Bauen & Sanieren 2019

INHALT & IMPRESSUM
EDITORIAL
01/2019
5
35
Info-PR
16 Alp GmbH, Sterzing
18 Rasenfix KG, Andrian
19 Ingenieurbüro M&M, Bozen
29 FRENER & REIFER GmbH, Brixen
32 Wohnart Immobilien GmbH,
Neumarkt
34 Hotel Textil GmbH, St. Lorenzen
46 Metek GmbH, Eppan
47 Lichtstudio A. Eisenkeil GmbH,
Marling
54 PROGRESS AG, Brixen
58 Unionbau GmbH, Sand in Taufers
65 Betonform GmbH, Gais
70 Agentur für Energie Südtirol –
KlimaHaus, Bozen
Rubriken
86 Gesundheit: Legionellen vorbeugen
88 Bunte Meldungen
83
Foto © Othmar Rederlechner
Foto © Black Eagle - Arch. R. Perathoner
58
71
Die Südtiroler Bauwirtschaft ist
im vergangenen Jahr wieder
an das Niveau von 2007 gelangt.
Der Aufwärtstrend seit 2015 war
noch etwas zaghaft, seit 2017 läuft
der Motor wieder auf vollen Touren.
Mit etwa 18.000 Arbeitsplätzen
ist die gesamte Bauwirtschaft
auch was die Mitarbeiter betrifft,
wieder auf einem ähnlichen Niveau
wie 2007 – Tendenz steigend. Eine
Überhitzung wie kurz vor der Krise
ist laut Meinung der Fachleute
derzeit nicht zu befürchten. Für
die kommenden drei Jahre sind die
Auftragsbücher der Baubranche
samt Zulieferer prall gefüllt. Der
gute Mix aus Aufträgen seitens der
öffentlichen Hand und besonders
von privaten Investoren, lässt auch
weiterhin auf eine gute Entwicklung
schließen. Die in dieser
Radius-Ausgabe vorgestellten
Objekte, reichen von Sanierungen,
über private Wohnanlagen, den
Initiativen der KlimaHaus-Agentur,
bis zu spektakulären Industriebauten
– ebenfalls ein Mix der sich
sehen (und lesen) lassen kann.
Franz Wimmer
rdì:
mstag
am Samstag
ngszeiten.
er-Ahrntal
e i Aurina Tures e Aurina
teiner
Öffnungszeiten / orario:
Einrichtungshaus Plankensteiner
Öffnungszeiten / orario:
Montag bis Freitag / lunedì fino venerdì:
Gewerbegebiet 08.30 – 12.00 Montag / 14.30 – bis 18.30 Freitag Mühlen / lunedì 2 fino venerdì:
39032
Samstag / sabato: 08.30
Sand
– 12.00
in Taufers
/ 14.30 – 18.30
08.30 – 12.00
Samstag / sabato:
Tel. Gerne nach 0474 Terminvereinbarung 659 031 auch | Fax am Samstag 0474 659 028
08.30 – 12.00
Nachmittag und außerhalb der Öffnungszeiten.
info@moebelplankensteiner.it
Sabato pomeriggio e fuori orario
www.moebelplankensteiner.it
solo con l‘appuntamento. Nachmittag und außerhalb der Öffnungszeiten.
Gerne nach Terminvereinbarung auch am Samstag
Sabato pomeriggio e fuori orario
solo con l‘appuntamento.
Öffnungszeiten:
Montag bis Freitag:
08.30 – 12.00 | 14.30 – 18.30 Uhr
Samstag:
08.30 – 12.00 Uhr
Gerne nach Termin vereinbarung auch am
Samstag Nachmittag und außerhalb der
Öffnungszeiten.
Wohnen mit
mit
Herz Herz und und Verstand
Abitare Abitare con
con
Wohnen mit