Hänicher Bote | Juli-Ausgabe 2016

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

16 VOM SPORTGESCHEHEN 20. Juli 2016 Hänicher Bote ENERGIE-SPARTECHNIK •Heizung • Elektro • Solar • Sanitär Ihr Partner für: •Wärmepumpen technik •Brennwert- •Pellet- u. Holzheizungen •Kaminöfen •Solar und •Enthärtungsanlagen Photovoltaik Söllichau • Postweg 2 • 06905 Bad Schmiedeberg Tel.: 03 42 43 / 2 39 36 www.kriener-energiespartechnik.de Hänicher Bote Ausstellung im in der Leipziger Straße 69, Bad Schmiedeberg KRIENER Energie-Spartechnik sagt DANKE für 770 770Likes facebook.com/HaenicherBote MASSGESCHNEIDERT Turniere in der Halle Im September gehts wieder los (Gräfenhainichen/HäBo/db). Auch wenn durch die Sommerpause zurzeit keine Turniere stattfinden, die kommenden werfen schon jetzt ihre Schatten voraus. Am 16. August steigt die Abteilung Tischtennis des FSV Gräfenhainichen 83 in der Turnhalle Hainmühlenweg wieder ins Training ein. Ab da wird dann regelmäßig dienstags und donnerstags ab 19.30 Uhr an der Tischtennisplatte geübt. Das alles findet im Freizeitbereich statt, in dem auch Turniere angeboten werden. Für die Herbstrunde stehen dafür schon die Termine fest. Am 24. September starten die Damen im Einzel, gefolgt vom Ü 60 im Herren Einzel am 15. Oktober. Das Herren-Einzel geht erst am 26. November über die Bühne. Interessenten zu diesen Veranstaltungen, welche jeweils 9 Uhr in der Turnhalle Hainmühlenweg 4 stattfinden, sind herzlich willkommen. „Eine Teilnahmemeldung sollte bis spätestens eine Woche vor dem jeweiligen Termin unter der Telefonnummer 034953 / 21314 erfolgen“, teilte der Verantwortliche Rainer Pötschke vom FSV 83 mit. Im Hallenfußball geht es dagegen erst am 3. September mit dem zweiten Turnier um den Ferropolis-Cup statt. Die Friedersdorf Gunners als Titelverteidiger werden hier sicher wieder mit am Start sein. Vier Wochen später am 1. Oktober hat der Vorjahressieger SV Leibnizdruck die Chance, beim XXIII. Mulde-Elbe-Cup den Pokal zu verteidigen. Anstoß bei diesen Turnieren in der Turnhalle in der Mescheider Straße ist immer 9.30 Uhr. Familiensportfest in der Sporthalle Lindenallee Bunter Abschluss des Schuljahres (Gräfenhainichen/HäBo/db). Traditionell kurz vor dem Schuljahresabschluss wurde in der Gräfenhainicher Sporthalle der Lindenallee wieder ein Familiensportfest ausgetragen. Die Veranstalter können schon auf zahlreiche Sportfeste zurückschauen, denn in diesem Jahr war es schon die siebente Auflage. Die Arbeitsgruppe „Menschen – Begegnungen – Integration“ und der FSV Gräfenhainichen 83 hatten zu diesem jährlichen sportlichen Höhepunkt eingeladen. In enger Kooperation mit der BSG Aktivist Gräfenhainichen und den Erzieherinnen des Hortes „Kinderspaß“ wurde dieses Fest organisiert und durchgeführt. Der Hort kümmerte sich um das leibliche Wohl der Teilnehmer und Gäste. Für die Kleinsten bestand die Möglichkeit, sich beim Kinderschminken in eins der zahlreichen Vorschule Mädchen und Jungen 1. Platz: Romi Scheuschner 2. Platz: Tim Brenner 3. Platz: Fritz Hannemann Jungen 9 – 12 Jahre 1. Platz: Gzim Sefaj 2. Platz: Richard Mischke 3. Platz: Daniel Anders Motive verwandeln zu lassen. Nach der Eröffnung durch Günter Schöley, dem Vorsitzenden des Gräfenhainicher Stadtrates, begannen die Wettbewerbe um Medaillen, Urkunden und Preise in acht Altersgruppen. Alle waren sogleich mit großem Eifer und Begeisterung bei der Sache. So spielten Geschicklichkeit, Schnelligkeit, und Konzentration in den Disziplinen wie Slalomlauf, Basketball, Frisbeezielwurf und Darts eine besonders wichtige Rolle. Dabei erreichten auch Kinder, Jugendliche und junge Männer aus Eritrea, Afghanistan, Syrien und dem Iran Mädchen 6 – 8 Jahre 1. Platz: Charlotte Noack 2. Platz: Johanna Küster 3. Platz: Marlene Jugl männl. Jugend bis 17 J. 1. Platz: Ali Chaliki 2. Platz: Al Syadah Abdoul 3. Platz: Hazard Roben Jasmin Friemel (11 Jahre) beim Handball-Dribbling Foto: (HäBo) Bebber Jungen 6 – 8 Jahre 1. Platz: Lenny Wenske 2. Platz: Nick Klafs 3. Platz: Eric Gertz Frauen 1. Platz: Clarissa Scheuschner 2. Platz: Kathrin Franke 3. Platz: Nicole Küster sehr gute Ergebnisse und konnten am Ende fünf Medaillen (einmal Gold und je zweimal Silber und Bronze) in Empfang nehmen. In der wettkampffreien Zeit beteiligten sich viele der Teilnehmer am interkulturellen Quiz mit Fragen über Traditionen, Sitten und Gebräuchen in den anderen Ländern der Welt. Hier konnte jeder beweisen, dass er nicht nur schnelle Beine, sondern auch einen schlauen Kopf hat. Die Besten waren hierbei: Ferdinand Schröder (AK bis 12 Jahre), Mamoud Sukari (bis 17) und bei den Erwachsenen Nicole Küster. Die Ehrung der Besten übernahm Mädchen 9 – 12 Jahre 1. Platz: Gzime Sefaj 2. Platz: Leonie Scheuschner 3. Platz: Kathrin Sadoroschnij Männer 1. Platz: Adrian Kelsch 2. Platz: Omar Mohamad Alshikh 3. Platz: Mohammed Armanspour Frank Flemming (AWO Ausländerbetreuung). Er überreichte Büchergutscheine im Wert von je 15 Euro. Jede Altersklasse hatte andere Disziplinen zu absolvieren. So mussten sich die Männer z.B. Slalomlauf, Handballdribbling und Frisbeezielwurf sowie im Fußballkegeln beweisen. Für ihre sehr guten Leistungen gebührt ihnen Lob und Anerkennung. Die Siegerehrung für die Medaillengewinner führten Uta Müller (AWO Ausländerberatung), Petra Scherbaum (Jugendclub Gräfenhainichen) und Simone Weber (Bürgerinitiative) durch. Die Bestplatzierten konnten sich auch noch über die von der Sparkasse Wittenberg und dem dm-Drogeriemarkt gespendeten Preise freuen. Der Gräfenhainicher REWE- Markt Sabine Klitzsch spendete zusätzlich für alle Aktiven Äpfel und Bananen zur Stärkung. Den Dank richtete Rainer Pötschke vom FSV 83 an die Mitglieder der Bürgerinitiative „offen – bunt – anders“, des Jugendclubs Gartenstraße und der BSG Aktivist. Sie waren als Kampfrichter und Helfer tätig und trugen so zum Gelingen der Veranstaltung bei.
Hänicher Bote 20. Juli 2016 GEMISCHTE SEITE 17 Anzeige AutoPartner Bad Düben feiert die neuen Marken SUZUKI und ISUZU (Wsp). AutoPartner Bad Düben hat allen Grund zum Feiern: Vor kurzem unterschrieb Rudolf Schäfer, der Geschäftsführer von AutoPartner Bad Düben GmbH, die Händlerverträge mit dem japanischen Automobilherstellern SUZU- KI und ISUZU. Zu diesem Anlass lud AutoPartner und sein Team alle Kunden und Interessierte am 4. Juni zu einem Sommerfest ins Autohaus in die Eilenburger Straße 10 ein. Neben einem abwechslungsreichen Rahmenprogramm erhielten alle Besucher die Gelegenheit, die gesamte SUZUKI- Modellpalette zu testen und sich attraktive Jubiläumsangebote zu sichern. Des Weiteren wurde an diesem Tag auch die Einführung der Marke ISUZU gefeiert. Es standen alle drei Modellvarianten des ISUZU D-MAX für die Tour über einen Off-Road-Geländeparcours zur Verfügung. Dieses wurde mit großer Begeisterung vieler Besucher angenommen. Auch die gewohnte Vielfalt der Peugeot-Modelle war zu sehen und das Werkstattteam erklärte interessierten Besuchern Serviceleistungen und technische Neuerungen im Werkstattalltag. Für das Sommerfest hatte sich das Autohaus-Team auch sonst einiges einfallen lassen. Am 4. Juni warteten auf die kleinen Gäste eine Hüpfburg, FAHRZEUG- WELT 16.192,27 E 17.478,23 E SUZUKI Jimny 1.3 3D M/T Style, Neuwagen 85 PS, Bisonbraun Pearl Metallic, 3 Jahre Garantie, Klimaanlage, el. Fensterheber, Sitzheizung vorn, Halogenscheinwerfer, Nebelscheinwerfer, Scheiben getönt, ABS, ESC, Allradantrieb zuschaltbar, Geländeuntersetzung, CO 2 -Emissionswert: 162 g/km Kinderschminken und natürlich war auch für das leibliche Wohl gesorgt. Die Tanzgruppe Glaucha- Hohenprießnitz, eine Schalmeienkapelle aus Glaucha und Radio PSR sorgten für eine ausgelassene Stimmung. Weiterhin standen zudem alle SUZUKI-Modelle für Probefahrten bereit. Kommen Sie doch einfach mal vorbei und vereinbaren Sie eine Probefahrt in einem unserer schicken neuen SUZUKIs, ISUZUs oder Peugeots. Unsere Serviceleis-tungen haben sich somit auch erweitert. Eilenburger Str. 10 • 04849 Bad Düben Tel: 034243 / 30421 • Handy: 0152 / 54 90 89 92 ÖZ: Mo – Fr: 6.30 – 18.00 Uhr Sa: 7.00 – 12.00 Uhr o. n. V. Für einen entspannten Start in den Sommerurlaub können wir Ihnen Zubehör vom Dachträger mit Dachbox oder Fahrradträger bis hin zur elektrischen Kühlbox anbieten. Denken Sie auch an eine regelmäßige Klimawartung und einen Urlaubscheck für eine sorgenfreie Fahrt in den Urlaub. Ihr Ansprechpartner für weitere Informationen: AutoPartner Bad Düben Christian Popp, Eilenburger Straße 10, 04849 Bad Düben, Tel.: 034243/30421, Fax: 034243/30423, info@ap-baddueben.de SUZUKI Baleno 1.0 5D M/T Boosterjet Comfort, Neuwagen 112 PS, Premium Silber Metallic, 3 Jahre Garantie, Navi, Klimaautomatik, Tempomat, Sitzheizung, Xenon, Nebelscheinwerfer, Rückfahrkamera, CO 2 -Emissionswert: 105 g/km Verlagshaus „Heide-Druck“ Werbung Druck Design Sie benötigen einen QR-Code? Kein Problem wir erstellen für Sie Ihren individuellen QR-Code! ... eine Idee mehr Neuhofstr. 22–23 04849 Bad Düben Tel.: 03 4243/24602 Fax: 03 4243/24603 www.duebener-wochenspiegel.de info@heide-druck.com WICHTIGE MITTEILUNG zur Einstellung der Wasserversorgung Auf Grund dringender Reparaturarbeiten an der Hauptversorgungsleitung für Gräfenhainichen ist es notwendig, in der Nacht vom 02.08.2016 bis 03.08.2016 die Wasserversorgung für Gräfenhainichen einzustellen. Betroffen hiervon ist die Stadt Gräfenhainichen mit den Ortsteilen Buchholz, Strohwalde, der Kernstadt Gräfenhainichen sowie Jüdenberg und Mescheide. Die Einstellung der Wasserversorgung erfolgt in der Zeit vom 2. August 2016, ca. 16:00 Uhr Wir bitten Sie, sich entsprechend zu bevorraten. bis 3. August 2016, ca. 8:00 Uhr. Bitte informieren Sie auch Ihre Nachbarn! Bei der Wiederinbetriebsetzung der Wasserversorgung kann es zu Wassertrübungen und Druckschwankungen im Versorgungsnetz kommen. Diese können auch noch zwei bis drei Tage nach der Wiederinbetriebnahme der Wasserversorgung auftreten. Die Wassertrübungen sind jedoch gesundheitlich unbedenklich. Wir bitten Sie, während der Wasserabstellung alle Entnahmeöffnungen geschlossen zu halten, um ein problemloses Wiederanfahren nach Abschluss der Reparaturarbeiten zu ermöglichen. Wir bitten Sie, die Wasserversorgungseinrichtung jedoch als unter Druck stehend zu betrachten. Wir bitten Sie weiterhin, empfindliche elektrische Geräte bzw. druckabhängige Geräte zu schützen. Für Rückfragen stehen Ihnen die Mitarbeiter des ZWAG jederzeit gern zur Verfügung. Während der Wasserabstellung ist das Telefon des ZWAG für eventuelle Rückfragen ebenfalls besetzt. Die Telefonnummer lautet: 034953 22109. Weitere Informationen auch unter www.zwag-ghc.de/Aktuelles. Ihr ZWAG Zweckverband für Wasserversorgung und Abwasserbehandlung Gräfenhainichen Der Verbandsgeschäftsführer
Seite 1 und 2: Hänicher Bote heimatverbunden l in
Seite 3 und 4: Hänicher Bote 20. Juli 2016 AUS DE
Seite 5 und 6: Hänicher Bote 20. Juli 2016 VERANS
Seite 7 und 8: Hänicher Bote 20. Juli 2016 GUT IN
Seite 9 und 10: INFORMATIONEN, MITTEILUNGEN UND BEK
Seite 11 und 12: 20. Juli 2016 Informationen, Mittei
Seite 13 und 14: 20. Juli 2016 Informationen, Mittei
Seite 15: Hänicher Bote 20. Juli 2016 VOM SP
Seite 19 und 20: Hänicher Bote 20. Juli 2016 GEMISC

Hänicher Bote | Juli-Ausgabe 2016

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?