CityGuide Zug
Herbst/Winter 2019/20
Herbst/Winter 2019/20
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
HOTELFÜHRER 101<br />
HOTEL APART -WELCOMING | URBAN FEEL | DESIGN<br />
20<br />
A PART of living – Das moderne und zentral gelegene Business- und Designhotel<br />
bietet seinen Gästen allen Komfort für einen unvergesslichen Aufenthalt.<br />
A PART of living – The modern and centrally located business and design<br />
hotel offers its guests all the comfort for an unforgettable stay.<br />
Adresse: Mattenstrasse 1,<br />
6343 Rotkreuz<br />
Telefon: +41 (0)41 799 49 99<br />
E-Mail:<br />
ÖV:<br />
SBB Interregio und<br />
S-Bahn (alle 15 Minuten)<br />
Fax: +41 (0)41 799 49 90<br />
info@aparthotel-rotkreuz.ch Web: www.aparthotel-rotkreuz.ch<br />
HOTEL HOLIDAY INN EXPRESS<br />
Modernes Hotel am Bahnhof Affoltern am Albis, direkt an der Autobahn,<br />
auf der Nord-Südachse zwischen <strong>Zug</strong> und Zürich. Sitzungszimmer, gratis<br />
W-LAN und Express Frühstücksbüffet.<br />
Modern Hotel at the railway station Affoltern am Albis, directly at Highway<br />
A4, north-/southbound between <strong>Zug</strong> and Zurich. Meeting facilities, free WiFi<br />
and express breakfast buffet.<br />
Adresse: Obstgartenstrasse 7<br />
8910 Affoltern am Albis<br />
Telefon: +41 (0)44 782 00 00<br />
E-Mail:<br />
ÖV:<br />
Bahnhof Affoltern<br />
am Albis (S5 & S14)<br />
Fax: +41 (0)44 782 00 01<br />
welcome@express-zuerich.ch Web: www.express-zuerich.ch<br />
KLOSTER KAPPEL<br />
Ausflugsziel mit Panoramaterrasse und Café. Hotel mit 79 Zimmern und 18<br />
Seminarräumen, Führungen durch die Klosteranlage.<br />
Excursion destination with a panoramic terrace and a cafe. Hotel with 79<br />
rooms and 18 seminar rooms. Tours through the monastery buildings.<br />
Adresse: Kappelerhof 5<br />
8926 Kappel am Albis<br />
Telefon: +41 (0)44 764 88 10<br />
E-Mail:<br />
info@klosterkappel.ch<br />
ÖV:<br />
SBB : Baar : weiter mit<br />
Bus : Kappel am Albis<br />
Fax: +41 (0)44 764 88 20<br />
Web: www.klosterkappel.ch