02.11.19 Lindauer Bürgerzeitung
30.10.2019 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

02.11.19 Lindauer Bürgerzeitung

ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
achja23

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

JETZT STARTEN

Architekten<br />

<br />

LINDAUER<br />

Sachverständige<br />

Beratung,<br />

<br />

Planung,<br />

<br />

Bauleitung,<br />

<br />

Energieberatung,<br />

LINDAUER BÜRGERZEITUNG Verlags-GmbH & Co. KG - Herbergsweg 4 - 88131 Lindau<br />

mit Amtsblatt der Stadt Lindau (B)<br />

Wertermittlung<br />

Tel. 08382 / 2751556<br />

mail@kubeth.com<br />

Ferientermine in Bayern sind hellblau, Feier- und Sonntage dunkelblau unterlegt. Heute erscheint die neue <strong>Bürgerzeitung</strong>.<br />

www.kubeth.com<br />

<br />

JANUAR FEBRUAR MÄRZ APRIL MAI JUNI JULI AUGUST SEPTEMBER OKTOBER NOVEMBER DEZEMBER<br />

<br />

Maibaumstellen<br />

<br />

01 MI 01 SA 01 SO 01 MI 01 FR 01 MO 23 01 MI 01 SA 01 DI 01 DO 01 SO 01 DI<br />

<br />

<br />

Neujahr Tag der Arbeit P ngstmontag Bundesfeiertag Schweiz Allerheiligen<br />

<br />

02 DO 02 SO 02 MO 10 02 DO 02 SA 02 DI 02 DO 02 SO 02 MI 02 FR 02 MO 45 02 MI<br />

<br />

03 FR 03 MO 06 03 DI 03 FR 03 SO 03 MI 03 FR Anzeigenschluss 03 MO 32 03 DO 03 SA 03 DI 03 DO<br />

STARK<br />

<br />

Anzeigenschluss<br />

03.+04.07. Komm und See<br />

Tag der Deutschen Einheit <strong>Lindauer</strong> Hafenweihacht Do.-So.<br />

04 SA 04 DI 04 MI 04 SA 04 MO 19 04 DO 04 SA 04 DI 04 FR 04 SO 04 MI 04 FR<br />

<br />

Sparkassen 3 Länder Marathon<br />

Anzeigenschluss<br />

05 SO 05 MI 05 DO 05 SO 05 DI 05 FR 05 SO 05 MI 05 SA 05 MO 41 05 DO 05 SA<br />

Anzeigenschluss<br />

<br />

<br />

06 MO 02 06 DO 06 FR 06 MO 15 06 MI 06 SA 06 MO 28 06 DO 06 SO 06 DI 06 FR 06 SO <br />

06.-19.04. Int. Violinenfestival<br />

junger Meister<br />

06.-09.11 . <strong>Lindauer</strong> Jahrmarkt<br />

Immobilien<br />

2 . Advent - Nikolaus<br />

Anzeigenschluss<br />

<br />

Heilige Drei Könige<br />

<br />

<br />

<br />

07 DI 07 FR 07 SA 07 DI 07 DO 07 SO 07 DI 07 FR 07 MO 37 07 MI 07 SA 07 MO 50<br />

<br />

schlüsselfertig.<br />

<br />

<br />

Anzeigenschluss<br />

08 MI 08 SA 08 SO 08 MI 08 FR 75. Jahrestag der Befreiung 08 MO 24 08 MI 08 SA 08 DI 08 DO 08 SO 08 DI<br />

individuell.<br />

<br />

Internationaler Frauentag vom Nationalsozialismus<br />

werthaltig.<br />

09 DO 09 SO 09 MO 11 09 DO 09 SA 09 DI 09 DO 09 SO 09 MI 09 FR 09 MO 46 09 MI<br />

Anzeigenschluss<br />

Anzeigenschluss<br />

STARK IMMOBAU GMBH + CO. KG<br />

IMMOBILIEN | BAUTRÄGER<br />

10 FR 10 MO 07 10 DI 10 FR 10 SO 10 MI 10 FR 10 MO 33 10 DO 10 SA Genussherbst 10 DI 10 DO<br />

EICHBÜHLWEG 3 | D-88131 LINDAU (BODENSEE)<br />

Karfreitag Muttertag<br />

10.-24.10.<br />

<strong>Lindauer</strong> Hafenweihacht Do.-So.<br />

TELEFON: +49 (0) 83 82 - 260 51 50 | FAX: 260 51 51<br />

<strong>Lindauer</strong> Stadtfest<br />

EMAIL: IMMO@STARK-IMMOBAU.DE<br />

,<br />

11 SA 11 DI 11 MI 11 SA 11 MO 20 11 DO 70. Rund Um, Seglertage 11 SA Uferfest Wasseburg 11 DI 11 FR 11 SO 11 MI 11 FR<br />

<br />

Fronleichnam 11.-14.06.<br />

11.-12.07.<br />

Anzeigenschluss<br />

WWW.STARK-IMMOBAU.DE<br />

<strong>Lindauer</strong><br />

12 SO 12 MI 12 DO 12 SO Psychotherapiewochen 12 DI 12 FR 12 SO 12 MI 12 SA Kunsthandwerk u. Genuss 12 MO 42 12 DO 12 SA<br />

Ostersonntag 12.-24.04.<br />

12.+13.09.<br />

13 MO 03 13 DO 13 FR 13 MO 16 13 MI 13 SA 13 MO 29 13 DO 13 SO 13 DI 13 FR 13 SO<br />

Anzeigenschluss<br />

Ostermontag Tag des offenen Denkmals<br />

3. Advent<br />

14 DI 14 FR 14 SA 14 DI 14 DO 14 SO 14 DI 14 FR 14 MO 38 14 MI 14 SA 14 MO 51<br />

Valentinstag <br />

Anzeigenschluss<br />

Anzeigenschluss<br />

<br />

<br />

<br />

15 MI 15 SA 15 SO 15 MI 15 FR 15 MO 25 15 MI 15 SA 15 DI 15 DO 15 SO 15 DI<br />

<br />

Kommunalwahl<br />

15.-16.05. Bodensee Frauenlauf<br />

Mariä Himmelfahrt Volkstrauertag <br />

<br />

<br />

<br />

16 DO 16 SO 16 MO 12 16 DO 16 SA 16 DI 16 DO 16 SO 16 MI 16 FR 16 MO 47 16 MI<br />

17 FR 17 MO 08 17 DI 17 FR 17 SO 17 MI 17 FR 17 MO 34 17 DO 17 SA 17 DI 17 DO<br />

Anzeigenschluss<br />

Anzeigenschluss<br />

Direkt zum E-Paper:<br />

18 SA 18 DI 18 MI 18 SA 18 MO 21 18 DO 18 SA 18 DI 18 FR 18 SO 18 MI 18 FR<br />

Buß-und Bettag<br />

19 SO 19 MI 19 DO 19 SO 19 DI 19 FR 19 SO 19 MI 19 SA 19 MO 43 19 DO 19 SA<br />

Anzeigenschluss<br />

<strong>Lindauer</strong> Hafenweihacht Do.-So.<br />

20 MO 04 20 DO 20 FR 20 MO 17 20 MI 20 SA 20 MO 30 20 DO 20 SO 20 DI 20 FR 20 SO<br />

Weiberfasnacht Frühlingsanfang Fisch und Mehr Wasserburg<br />

Weltkindertag 4. Advent<br />

<br />

Anzeigenschluss<br />

Linderauer Wandertag<br />

<br />

21 DI 21 FR 21 SA 21 DI 21 DO Vatertag 21 SO 21 DI 21 FR 21 MO 39 21 MI 21 SA 21 MO 52<br />

Christi Himmelfahrt Sommeranfang Winteranfang <br />

22 MI 22 SA 22 SO 22 MI 22 FR 22 MO 26 22 MI 22 SA 22 DI 22 DO 22 SO 22 DI<br />

<br />

Anzeigenschluss<br />

<strong>Lindauer</strong> Kinderfest<br />

Herbstanfang Totensonntag<br />

<br />

23 DO 23 SO 23 MO 13 23 DO 23 SA 23 DI 23 DO 23 SO 23 MI 23 FR 23 MO 48 23 MI<br />

Anzeigenschluss<br />

<br />

24 FR 24 MO 09 24 DI 24 FR 24 SO 24 MI 24 FR 24 MO 35 24 DO 24 SA 24 DI 24 DO <br />

<br />

Rosenmontag Heiligabend<br />

<br />

25 SA 25 DI 25 MI 25 SA 25 MO 22 25 DO 25 SA 25 DI 25 FR 25 SO 25 MI 25 FR<br />

<br />

Faschingsdienstag Anzeigenschluss<br />

1.Weihnachtstag<br />

<br />

26 SO 26 MI 26 DO 26 SO 26 DI 26 FR 26 SO 26 MI 26 SA 26 MO Nationalfeiertag 44 26 DO 26 SA<br />

Aschermittwoch Österreich <strong>Lindauer</strong> Hafenweihacht Do.-So.<br />

2.Weihnachtstag<br />

<br />

27 MO 05 27 DO 27 FR 27 MO 18 27 MI 27 SA 27 MO 31 27 DO 27 SO 27 DI 27 FR 27 SO<br />

<br />

Anzeigenschluss<br />

Bodolzer Kinderfest<br />

Winterzeit<br />

<br />

24. Lindau Klassik<br />

28 DI 28 FR 28 SA 28 DI 28 DO 28 SO Nobelpreisträgertagung 28 DI 28 FR Anzeigenschluss 28 MO 40 28 MI 28 SA 28 MO 53<br />

Anzeigenschluss<br />

28.06.-03.07<br />

28.-30.08. <strong>Lindauer</strong> Oktoberfest<br />

<br />

<br />

i+R | Wohnbau Lindau | GmbH<br />

<br />

29 MI 29 SA 29 SO 29 MI 29 FR 29 MO 27 29 MI 29 SA 29 DI 29 DO 29 SO 29 DI<br />

Ein Unternehmen der i+R Gruppe<br />

<br />

Sommerzeit 1. Advent<br />

<br />

<br />

<br />

30 DO 30 MO 14 30 DO 30 SA 30 DI 30 DO 30 SO 30 MI 30 FR 30 MO 49 30 MI erfahrung<br />

<br />

<br />

Maibaumstellen<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

31 FR 31 DI 31 SO 31 FR 31 MO 36 31 SA 31 DO kompetenz<br />

<br />

P ngstsonntag Reformationstag Silvester<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Von-Behring-Straße 6a<br />

88131 Lindau<br />

+49 8382 96060<br />

wohnbau@ir-gruppe.com<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

ir-wohnbau.com<br />

<br />

<br />

LINDAUER<br />

L I N D A U E R<br />

L I N D A U E R<br />

L IND A U E R<br />

L I N D A U E R<br />

L I N D A U E R<br />

L I N D A U E R<br />

L I N D A U E R<br />

L IND A U E R<br />

L I N D A U E R<br />

L I N D A U E R<br />

L I N D A U E R<br />

L IND A U E R<br />

L I N D A U E R<br />

L I N D A U E R<br />

L I N D A U E R<br />

<br />

L IND A U E R<br />

L I N D A U E R<br />

L IND A U E R<br />

L I N D A U E R<br />

L I N D A U E R<br />

L I N D A U E R<br />

L I N D A U E R<br />

gesellschaft für architektur und sachverstand mbH<br />

L I N D A U E R<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

01<br />

02<br />

03<br />

04<br />

05<br />

06<br />

07<br />

08<br />

09<br />

10<br />

1<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

2<br />

23<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

28<br />

29<br />

30<br />

31<br />

<br />

<br />

Anzeigenschlu s<br />

L I N D A U E R<br />

Anzeigenschlu s<br />

L I N D A U E R<br />

SO 26 MI<br />

Aschermi twoch<br />

MI 29 SA<br />

So merzeit<br />

L I N D A U E R<br />

Anzeigenschlu s<br />

LIN D A U E R<br />

<br />

Anzeigenschlu s<br />

26<br />

L I N D A U E R<br />

Anzeigenschluss<br />

29<br />

<br />

<br />

Ko munalwahl<br />

L I N DAU E R<br />

Anzeigenschlu s<br />

LIN D A U E R<br />

06.-19.04. Int. Violinenfestival<br />

junger Meister<br />

<br />

Anzeigenschlu s<br />

<strong>Lindauer</strong><br />

Psychotherapiewochen<br />

12.-24.04.<br />

12<br />

L I N DAUER<br />

Maibaumste len<br />

Anzeigenschlu s<br />

<br />

L I N D A U E R<br />

Anzeigenschlu s<br />

L IND A U E R<br />

Anzeigenschlu s<br />

Mu tertag<br />

70. Rund Um, Seglertage<br />

1.-14.06.<br />

15.-16.05. Bodens e Frauenlauf<br />

Maibaumste len<br />

<br />

<br />

<br />

21<br />

LIN D A U E R<br />

SO<br />

So meranfang<br />

L I N D A U E R<br />

Anzeigenschlu s<br />

Fisch und Mehr Wa serburg<br />

Linderauer Wandertag<br />

Vatertag<br />

Anzeigenschluss<br />

03.+04.07. Ko m und S e<br />

21<br />

L INDAU ER<br />

Bodolzer Kinderfest<br />

24. Lindau Kla sik<br />

Nobelpreisträgertagung<br />

28.06.-03.07<br />

Inh. Mike Füchsel<br />

Theorie Di. und Do. 19.15<br />

Mobil: 0171 93 26 18<br />

L I N D A UER<br />

<strong>Lindauer</strong> Stadtfest<br />

Uferfest Wa seburg<br />

1.-12.07.<br />

Anzeigenschlu s<br />

31<br />

<strong>Lindauer</strong> Kinderfest<br />

L I N D A U E R<br />

Anzeigenschlu s<br />

15<br />

L I N D A UER<br />

Anzeigenschlu s<br />

28.-30.08. <strong>Lindauer</strong> Oktoberfest<br />

L I N D A UER<br />

Anzeigenschlu s<br />

Kunsthandwerk u. Genu s<br />

12.+13.09.<br />

Tag des offenen Denkmals<br />

L I N D A U E R<br />

L INDA U E R<br />

Anzeigenschlu s<br />

L I N D A UER<br />

Anzeigenschlu s<br />

Anzeigenschlu s<br />

Öste reich<br />

01 DI<br />

Anzeigenschlu s<br />

4 26<br />

L I N D A U E R<br />

Anzeigenschlu s<br />

Anzeigenschlu s<br />

<strong>Lindauer</strong> Hafenweihacht Do.-So.<br />

Sparka sen 3 Länder Marathon<br />

06.-09. 1 . <strong>Lindauer</strong> Jahrmarkt<br />

Genu sherbst<br />

10.-24.10.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>Lindauer</strong> Hafenweihacht Do.-So.<br />

<strong>Lindauer</strong> Hafenweihacht Do.-So.<br />

18 FR<br />

2 DI<br />

DO 26 SA<br />

2.Weihnachtstag<br />

<strong>Lindauer</strong> Hafenweihacht Do.-So.<br />

L I N D A U E R<br />

<br />

<br />

LIND A U E R<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

LINDAUER<br />

<strong>Bürgerzeitung</strong><br />

mit Amtsblatt der Stadt Lindau (B)<br />

2. November 2019 · Ausgabe KW 44/19 · an alle Haushalte<br />

ANSICHTEN<br />

Hermann<br />

Kreitmeir,<br />

Anzeigenleiter,<br />

<strong>Lindauer</strong><br />

<strong>Bürgerzeitung</strong><br />

Liebe <strong>Lindauer</strong>innen und<br />

<strong>Lindauer</strong>, liebe Leserinnen<br />

und Leser der BZ!<br />

Das Jahresende rückt näher.<br />

Die Uhr ist schon wieder auf<br />

Winterzeit umgestellt.<br />

Jetzt mutet es auch nicht<br />

mehr so seltsam an, dass die<br />

Regale im Supermarkt schon<br />

voller Schoko-Nikoläuse stehen.<br />

Viele denken bereits<br />

voraus und fragen schon seit<br />

Wochen bei uns in der<br />

Redaktion nach den neuen<br />

BZ-Jahreskalendern. Jetzt ist<br />

es soweit! In der Mitte dieser<br />

Ausgabe finden Sie den kleinen<br />

Kalender für 2020. Bis<br />

kurz vor Druck haben wir<br />

auf die letzten Termine warten<br />

müssen, um sie eintragen<br />

zu können. Jetzt sind<br />

alle da: Kinderfest, Stadtfest,<br />

Hafenweihnacht, Jahrmarkt<br />

uvm. und selbstverständlich<br />

auch alle Erscheinungstermine<br />

Ihrer BZ.<br />

Nun müssen Sie nur noch<br />

Ihre persönlichen Termine<br />

eintragen. Vielleicht für<br />

einen schönen Urlaub?<br />

Danke an alle Inserenten für<br />

die Anzeigen zum Thema<br />

„Mobiliät“, die den kleinen<br />

BZ-Kalender umrahmen!<br />

Der große BZ-Wandplaner,<br />

den Ihnen die lokalen<br />

Immobilien-Profis präsentieren,<br />

wird ab 14.11. verteilt<br />

und kann auch ab 14.11. in<br />

der BZ-Geschäftsstelle im<br />

Herbergsweg kostenlos abgeholt<br />

werden. In diesem<br />

Sinne schon jetzt: Auf ein<br />

gesundes, erfolgreiches<br />

2020! (Mehr Infos: S. 6)<br />

Erscheinungstermine<br />

Ihre nächsten BZ erscheinen<br />

Samstag, 16.11.2019<br />

Samstag, 30.11.2019<br />

BZ-Gewinnspiele:<br />

Chancen nutzen<br />

Verpassen Sie nicht die<br />

Chance auf tolle Gewinne in<br />

dieser Ausgabe! S. 6<br />

Gesund leben:<br />

Master Zertifikat<br />

bestätigt Orthopädischem<br />

Wirbelsäulenzentrum Bodensee<br />

in Asklepios Klinik Lindau<br />

herausragende Qualität S. 21<br />

OB Dr. Ecker eröffnet Jahrmarkt<br />

Buntes Treiben beginnt bereits am Freitag und endet am Montag<br />

Das erste Wochenende nach<br />

Allerheiligen ist in Lindau untrennbar<br />

mit dem Jahrmarkt<br />

verbunden. Vier Tage lang von<br />

Freitag, 8., bis Montag, 11. November,<br />

dauert das bunte Treiben<br />

mit dem großen Krämermarkt<br />

im Inselkern und dem<br />

Rummelplatz am Hafen. Zudem<br />

haben die Geschäfte am Sonntag<br />

von 12 bis 17 Uhr geöffnet.<br />

Oberbürgermeister Dr. Gerhard<br />

Ecker wird den <strong>Lindauer</strong><br />

Jahrmarkt am Freitag, 8. November,<br />

um 10 Uhr am <strong>Lindauer</strong><br />

Hafen eröffnen.<br />

Am Seehafen werden das 35<br />

Meter hohe Riesenrad sowie der<br />

„Bayern-Star“ stehen. Vom Riesenrad<br />

aus bietet sich eine herrliche<br />

Aussicht über den Hafen<br />

und die Altstadt.<br />

Beim „Bayern-Star“ handelt<br />

es sich um ein Kettenkarussell,<br />

bei dem die Fahrgäste in bis zu<br />

30 Meter Höhe ihre Runden<br />

drehen. Am Reichsplatz wird<br />

der „Flugsimulator 6 Dimension“<br />

platziert.<br />

Auf dem Rummel werden<br />

<br />

<strong>Bürgerzeitung</strong> 2020<br />

Tel.: 0 83 82/5 04 10-41 - Fax: 0 83 82/5 04 10-49 - www.bz-lindau.de - verlag@bz-lindau.de<br />

<br />

Shuttle-Bus vom P1 Blauwiese zur Insel<br />

Die Stadt Lindau bietet für den Jahrmarkt einen Shuttle-Bus<br />

vom P1 Blauwiese zur Insel – Haltestelle Heidenmauer – an.<br />

Der Bus startet am Freitag, 8. November, bis Sonntag, 10. November<br />

2019, um 10 Uhr ab P1 Blauwiese und verkehrt in einem<br />

15-minütigen Takt. Der letzte Bus von der Insel zurück<br />

zum P1 Blauwiese fährt ab Haltestelle Heidenmauer um ca.<br />

22.38 Uhr.<br />

Zusätzlich zum P1 Blauwiese stehen am Jahrmarktswochenende<br />

(nur Sa. und So.) die ausgewiesenen Schulparkplätze<br />

in der Reutiner Str./Valentin-Heider-Gymnasium<br />

kostenlos zur Verfügung. Dabei heißt es „Parkschein ist<br />

Fahrschein“: Bis zu fünf Personen können mit dem Parkscheinabriss/Parkticket<br />

den Shuttle-Bus kostenlos benutzen.<br />

Wegen des aktuell laufenden Schienenersatzverkehrs auf<br />

der Südbahn (Friedrichshafen-Lindau) wird vom 8. bis zum<br />

12. November eine Ersatzhaltestelle in der Zwanziger Straße<br />

vor der Stadtmauer gegenüber dem Maria-Martha-Stift<br />

eingerichtet (beidseitig), da in diesem Zeitraum der Bahnhof<br />

nicht angefahren werden kann. Die Stadt Lindau weist<br />

darauf hin, dass die Deutsche Bahn die Strecke FN-LI am Sa.,<br />

09.11, und am So., 10.11., mit Zusatzbegleitbussen und größeren<br />

Kapazitäten bedienen wird.<br />

Ein Ansprechpartner der Stadtverwaltung ist wegen Lärmanzeigen unter<br />

Tel.: 01 70/9 20 36 24 während des Jahrmarktes tägl. bis 22 Uhr zu erreichen.<br />

Das Riesenrad am <strong>Lindauer</strong> Seehafen lädt vor malerischer Kulisse zu einer Fahrt ein.<br />

▶ BZ-Kalender und BZ-Wandplaner für 2020<br />

In dieser Ausgabe finden Sie unseren beliebten<br />

BZ-Kalender für 2020 in der Heftmitte. Den<br />

großen BZ-Wandplaner erhalten Sie kostenlos<br />

ab 14. November bei Ihrer <strong>Bürgerzeitung</strong>. S. 6<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

2020<br />

JANUAR FEBRUAR MÄRZ APRIL MAI JUNI JULI AUGUST SEPTEMBER OKTOBER NOVEMBER DEZEMBER<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MI 01 SA 01 SO 01 MI 01 FR 01 MO 23 01 MI 01 SA 01 DI 01 DO 01 SO<br />

Neujahr Tag der Arbeit P ngstmontag Bundesfeiertag Schweiz A lerheiligen<br />

DO 02 SO 02 MO 10 02 DO 02 SA 02 DI 02 DO 02 SO 02 MI 02 FR 02 MO 45 02 MI<br />

FR 03 MO 06 03 DI 03 FR 03 SO 03 MI 03 FR 03 MO 32 03 DO 03 SA 03 DI 03 DO<br />

Tag der Deutschen Einheit<br />

SA 04 DI 04 MI 04 SA 04 MO 19 04 DO 04 SA 04 DI 04 FR 04 SO 04 MI 04 FR<br />

SO 05 MI 05 DO 05 SO 05 DI 05 FR 05 SO 05 MI 05 SA 05 MO 41 05 DO 05 SA<br />

MO 02 06 DO 06 FR 06 MO 15 06 MI 06 SA 06 MO 28 06 DO 06 SO 06 DI 06 FR 06 SO<br />

Heilige Drei Könige 2 . Advent - Nikolaus<br />

DI 07 FR 07 SA 07 DI 07 DO 07 SO 07 DI 07 FR 07 MO 37 07 MI 07 SA 07 MO 50<br />

MI 08 SA 08 SO 08 MI 08 FR 75. Jahrestag der Befreiung<br />

Internationaler Frauentag<br />

DO 09 SO 09 MO 1 09 DO 09 SA 09 DI 09 DO 09 SO 09 MI 09 FR 09 MO 46 09 MI<br />

FR 10 MO 07 10 DI 10 FR 10 SO 10 MI 10 FR 10 MO 3 10 DO 10 SA 10 DI 10 DO<br />

Karfreitag<br />

SA 1 DI 1 MI 1 SA 1 MO 20 1 DO 1 SA 1 DI 1 FR 1 SO 1 MI 1 FR<br />

Fronleichnam<br />

SO 12 MI 12 DO 12 SO DI 12 FR 12 SO 12 MI 12 SA 12 MO 42 12 DO 12 SA<br />

Osterso ntag<br />

MO 03 13 DO 13 FR 13 MO 16 13 MI 13 SA 13 MO 29 13 DO 13 SO 13 DI 13 FR 13 SO<br />

Ostermontag 3. Advent<br />

DI 14 FR 14 SA 14 DI 14 DO 14 SO 14 DI 14 FR 14 MO 38 14 MI 14 SA 14 MO 51<br />

Valentinstag<br />

MI 15 SA 15 SO 15 MI 15 FR 15 MO 25 15 MI 15 SA DI 15 DO 15 SO 15 DI<br />

Mariä Hi melfahrt<br />

Volkstrauertag<br />

DO 16 SO 16 MO 12 16 DO 16 SA 16 DI 16 DO 16 SO 16 MI 16 FR 16 MO 47 16 MI<br />

FR 17 MO 08 17 DI 17 FR 17 SO 17 MI 17 FR 17 MO 34 17 DO 17 SA 17 DI 17 DO<br />

SA 18 DI 18 MI 18 SA 18 MO 21 18 DO 18 SA 18 DI 18 FR 18 SO 18 MI<br />

Buß-und Be tag<br />

SO 19 MI 19 DO 19 SO 19 DI 19 FR 19 SO 19 MI 19 SA 19 MO 43 19 DO 19 SA<br />

MO 04 20 DO 20 FR 20 MO 17 20 MI 20 SA 20 MO 30 20 DO 20 SO 20 DI 20 FR 20 SO<br />

Weiberfasnacht Frühlingsanfang Weltkindertag 4. Advent<br />

DI 21 FR 21 SA 21 DI 21 DO DI 21 FR 21 MO 39 21 MI 21 SA 21 MO 52<br />

Christi Hi melfahrt<br />

Winteranfang<br />

MI 2 SA 2 SO 2 MI 2 FR 2 MO 26 2 MI 2 SA 2 DI 2 DO 2 SO<br />

Herbstanfang Totenso ntag<br />

DO 23 SO 23 MO 13 23 DO 23 SA 23 DI 23 DO 23 SO 23 MI 23 FR 23 MO 48 23 MI<br />

FR 24 MO 09 24 DI 24 FR 24 SO 24 MI 24 FR 24 MO 35 24 DO 24 SA 24 DI 24 DO<br />

Rosenmontag Heiligabend<br />

SA 25 DI 25 MI 25 SA 25 MO 22 25 DO 25 SA 25 DI 25 FR 25 SO 25 MI 25 FR<br />

Faschingsdienstag 1.Weihnachtstag<br />

DO 26 SO 26 DI 26 FR 26 SO 26 MI 26 SA 26 MO Nationalfeiertag<br />

MO 05 27 DO 27 FR 27 MO 18 27 MI 27 SA 27 MO 31 27 DO 27 SO 27 DI 27 FR 27 SO<br />

Winterzeit<br />

DI 28 FR 28 SA 28 DI 28 DO 28 SO 28 DI 28 FR 28 MO 40 28 MI 28 SA 28 MO 53<br />

SO 29 MI 29 FR 29 MO 27 29 MI 29 SA 29 DI 29 DO 29 SO 29 DI<br />

1. Advent<br />

DO 30 MO 14 30 DO 30 SA 30 DI 30 DO 30 SO 30 MI 30 FR 30 MO 49 30 MI<br />

FR 31 DI 31 SO FR 31 MO 36 31 SA 31 DO<br />

P ngstso ntag<br />

Reformationstag Silvester<br />

<br />

<br />

vom Nationalsozialismus<br />

08 MO 24 08 MI 08 SA 08 DI 08 DO 08 SO 08 DI<br />

FahrSchule<br />

Päsler<br />

LINDAUER BÜRGERZEITUNG Verlags-GmbH & Co. KG . Herbergsweg 4 . 8131 Lindau . T 0 83 82/5 04 10-41 . www.bz-lindau.de<br />

<br />

<br />

gelernt - geprüft - bestanden<br />

Köchlinstr. 4 · 8131 Lindau<br />

www.fahrschule-paesler.de<br />

<br />

<br />

BZ-Foto: Herpich<br />

Staugefahr um und auf<br />

der Insel<br />

Aufgrund des zu erwartenden<br />

Verkehrsaufkommens<br />

muss auf und im Umfeld der<br />

Insel mit starken Behinderungen<br />

und Stau gerechnet<br />

werden. Alle Besucher<br />

werden gebeten, nach<br />

Möglichkeit mit öffentlichen<br />

Verkehrsmitteln anzureisen.<br />

Die Besucher, welche mit<br />

dem Pkw anreisen müssen,<br />

bitten wir auf das Parkleitsystem<br />

und die Parkplatzbeschilderungen<br />

zu achten<br />

und diesen zu folgen.<br />

heuer über 60 Schausteller ihre<br />

Vergnügungs- und Imbissgeschäfte<br />

aufbauen. Neben den<br />

bekannten Vergnügungen, wie<br />

Verlosungen, Eimerwerfen, Fadenziehen,<br />

Schießwagen, Ballonwerfen,<br />

Kugelstechen und<br />

vielem mehr werden auch wieder<br />

große Fahrgeschäfte auf<br />

dem <strong>Lindauer</strong> Jahrmarkt stehen.<br />

Auf dem Busbahnhof werden<br />

ein Autoscooter sowie die<br />

Fahrgeschäfte „Pop-Stras“ und<br />

„Break-Dance“ aufgebaut.<br />

Für die ganz jungen Jahrmarktbesucher<br />

gibt es zusätzlich<br />

das große „Kindersportkarussell“<br />

mit seinen verschiedenen<br />

Fahrzeugen und das nostalgische<br />

„Kindermärchen-<br />

Hängekarussell“.<br />

Außerdem werden die Kinderfahrgeschäfte<br />

um einen sogenannten<br />

„Babyflug“ ergänzt.<br />

Die Gondelbewegungen können<br />

dabei von den Kindern<br />

selbst gesteuert werden.<br />

Am Montag, 11. November, ist<br />

der sogenannte „Familientag“.<br />

An diesem Tag gelten bei den<br />

Geschäften auf dem Vergnügungsplatz<br />

verbilligte Preise.<br />

Auf demKrammarkt bieten<br />

165 Marktkaufleute ihre Waren<br />

feil. Die Verkaufsstände beginnen<br />

in der Schmiedgasse und<br />

ziehen sich über Kirchplatz<br />

und Marktplatz durch die ganze<br />

Fußgängerzone bis zur Zeppelinstraße.<br />

Besondere Anziehungspunkte<br />

sind neben dem „Billigen<br />

Jakob“ vor allem die so genannten<br />

„Spezialisten“ in der<br />

Cramergasse, die ihre Messeneuheiten<br />

laut vernehmbar<br />

und mit viel Humor anpreisen.<br />

Bei ihnen können beispielsweise<br />

Gemüsehobel, Scheibenwischer,<br />

Bio-Reiniger,<br />

Blitzschärfer, Silikonprodukte,<br />

Knoblauchschneider, Industrieklebstoffe<br />

oder Metallputzmittel<br />

erworben werden. Für<br />

das leibliche Wohl sorgen auf<br />

dem <strong>Lindauer</strong> Jahrmarkt 43<br />

Imbiss- und Süßwarenstände,<br />

die sicherlich für jeden Geschmack<br />

etwas zu bieten haben.<br />

Außerdem ist am Sonntag,<br />

9. November, verkaufsoffener<br />

Sonntag, an dem die<br />

<strong>Lindauer</strong> Einzelhändler in der<br />

Zeit von 12 bis 17 Uhr ihre Geschäfte<br />

öffnen dürfen.<br />

Dieter Winklmeier<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Ferientermine in Bayern sind he lblau, Feier- und So ntage dunkelblau unterlegt

2 2. November 2019 • BZ Ausgabe KW 44/19<br />

AMTSBLATT DER STADT LINDAU (B)<br />

Stadtradler radeln mehr als 78 000 Kilometer<br />

Bei der Stadtradelaktion wurden insgesamt 11 Tonnen CO 2<br />

eingespart<br />

Vom 10. bis zum 30. September<br />

beteiligte sich die Stadt<br />

Lindau mit Unterstützung der<br />

Lokalen Agenda 21, Arbeitskreis<br />

Verkehr zum 4. Mal an<br />

der Kampagne Stadtradeln<br />

des Klima-Bündnis. Insgesamt<br />

legten 414 Radelnde und 7<br />

Mitglieder des Kommunalparlamentes<br />

mehr als 78.000 Kilometer<br />

zurück und vermieden<br />

damit 11 Tonnen CO 2<br />

im Vergleich<br />

zu Autofahrten.<br />

Oberbürgermeister Dr. Ecker<br />

zeichnete die besten Teams, sowie<br />

Radelnde aus Lindau im<br />

Rahmen einer feierlichen Siegerehrung<br />

im Toskanapark aus.<br />

„Das Tanzhaus hat uns mitgerissen,<br />

die Kunstrad-Vorführung<br />

von Nadja Thürmer war<br />

hoch spannend, eine leckere<br />

Suppe, Musik und tolle Preise<br />

haben diesen Nachmittag sehr<br />

besonderes gemacht“, sagte Jaime<br />

Valdés, Mobilitätsplaner<br />

der GTL.<br />

2019 gewinnen in den fünf<br />

Auszeichnungskategorien:<br />

Radelaktivstes Team:<br />

• Platz 1: Team Dornier<br />

mit 9.723 Kilometer<br />

• Platz 2: Physio Schmid &<br />

Halbing mit 8.945 Kilometer<br />

• Platz 3: Bunte Liste Lindau<br />

mit 4.993 Kilometer<br />

Radelaktivste Schulklasse:<br />

• Platz 1: Realschule<br />

im Dreiländereck Klasse 6b<br />

mit 1.778 km<br />

• Platz 2: Bodenseegymnasium<br />

Klasse 9a mit 1.666 km<br />

• Platz 3: Bodenseegymnasium<br />

Klasse 8b mit 1.444 km<br />

Aktivster Radler/Radlerin:<br />

• Platz 1: Peter Schmid<br />

mit 1.802 km<br />

„Es geht los“<br />

Spatenstich zur <strong>Lindauer</strong> Gartenschau<br />

Mit dem symbolischen Spatenstich<br />

am Donnerstag beginnen<br />

die Baumaßnahmen für die<br />

Gartenschau in Lindau 2021.<br />

Die Hintere Insel wird zum<br />

„Gartenstrand“.<br />

Bei strahlendem Sonnenschein<br />

fanden sich zahlreiche Gäste<br />

an der Luitpoldwiese auf der<br />

Hinteren Insel ein, um den<br />

symbolischen Spatenstich für<br />

die Gartenschau zu begehen.<br />

Sandhügel und Bagger dienten<br />

als Kulisse für den Spatenstich.<br />

Schüler der Freien Schule<br />

bereiteten mit bunten Spaten<br />

den „Gartenstrand“ vor. Oberbürgermeister,<br />

Landrat und der<br />

Geschäftsführer der Bayerischen<br />

Landesgartenschaugesellschaft<br />

brachten Schwimmring,<br />

Flossen und einen Liegestuhl<br />

an den von den Kindern<br />

geschaffenen Strand. Ein Eiswagen<br />

vom Seecafe Graf versorgte<br />

alle Anwesenden mit<br />

Gartenschaueis.<br />

„Wir bauen zusammen am<br />

Nachdem am Schützinger-Weg<br />

das Baufeld freigeräumt worden<br />

ist, beginnen am 4. November<br />

die Bauarbeiten. Der<br />

Schützinger-Weg ist deshalb<br />

von der Eilguthalle bis zur<br />

Karlsbastion gesperrt. Derzeit<br />

prüfen die Verantwortlichen,<br />

ob der Schützinger-Weg für<br />

die Zeit des Jahrmarktes als<br />

schmaler Weg geöffnet bleiben<br />

kann. Der Bereich Eilguthalle<br />

und Mole wird ab Anfang 2020<br />

überarbeitet. Der Abschluss<br />

Gartenstrand. So lautet das<br />

Motto für die Gartenschau<br />

2021“, erklärte Dr. Gerhard Ekker,<br />

Oberbürgermeister der<br />

Stadt Lindau, in seiner Rede.<br />

„Gartenstrand – das klingt<br />

nach Erholung und Spaß. Ich<br />

bin ehrlich: Es ist aber auch viel<br />

Arbeit, bis wir den Gartenstrand,<br />

der über Lindau hinaus<br />

in den Landkreis reicht, genießen<br />

können.“<br />

Welch besondere Bedeutung<br />

die Gartenschau für die Stadt<br />

Lindau hat, strich Dr. Ecker in<br />

seiner Rede heraus: „Dank der<br />

Gartenschau werden wir einen<br />

Parkplatz in einen echten Park<br />

umwandeln. Die Grünflächen<br />

sind damit für die kommenden<br />

30 Jahre festgeschrieben. Endlich<br />

planen wir das Grün vor<br />

dem Beton.“<br />

Zentrales Projekt der Stadtentwicklung<br />

„Die Gartenschau 2021 ist<br />

die Basis für ein zentrales Projekt<br />

der Stadtentwicklung.“<br />

der Baumaßnahme ist für April<br />

2020 geplant. Der Zugang für<br />

die Öffentlichkeit ist dann bis<br />

Ende 2020 möglich.<br />

Das sind die Sieger des diesjährigen Stadtradelns.<br />

• Platz 2: Thomas Hirschfeld<br />

mit 1.303 km<br />

• Platz 3: Matthias Kaiser<br />

mit 1.279 km<br />

Aktivster Schüler/Schülerin:<br />

• Platz 1: Giulia Stolze<br />

mit 461 km<br />

• Platz 2: Sascha Ihlo<br />

mit 452 km<br />

Denn auf der Hinteren Insel<br />

werde bezahlbarer Wohnraum<br />

geschaffen, führte Dr. Ecker<br />

fort. „Vielleicht wohnen einige<br />

der Kinder, die heute hier mit<br />

ihren bunten Spaten stehen, ja<br />

selbst mit ihren Familien hier.“<br />

Die Bauarbeiten auf der Hinteren<br />

Insel starten kommende<br />

Woche mit der Renovierung<br />

der Karlsbastion und den Arbeiten<br />

am Schützinger Weg.<br />

„Wir machen aus einem<br />

schmalen Uferweg eine breite<br />

Promenade“, erklärte Meinrad<br />

Gfall, Geschäftsführer der Gartenschau<br />

Lindau. „Sämtliche<br />

Bäume sollen dort aber erhalten<br />

bleiben. Das hat für uns<br />

oberste Priorität.“<br />

Die Arbeiten setzen sich im<br />

November im Luitpoldpark<br />

fort und konzentrieren sich auf<br />

die Überarbeitung des Wegesystems.<br />

Der niedrige Wasserstand<br />

des Bodensees werde im<br />

November ausgenutzt, um mit<br />

den Arbeiten an den Uferstufen<br />

zu beginnen. Dabei wird<br />

Foto: Ernesto Marino<br />

• Platz 3: Maximilian Schnabel<br />

mit 437 km<br />

Aktivste Stadträtsmitglieder :<br />

• Platz 1: Matthias Kaiser mit<br />

1.279 km<br />

• Plat z 2: Ma x St rau ß<br />

mit 368 km<br />

• Platz 3: Ulrike Lorenz – Meyer<br />

mit 217 km<br />

die alte Uferböschung abgerissen<br />

und durch eine großzügige<br />

Stufenanlage mit Kiesstrand<br />

ersetzt. „Die Uferstufen sind<br />

das Highlight im Bürgerpark,<br />

welcher als Naherholungsgebiet<br />

für die <strong>Lindauer</strong>innen und<br />

<strong>Lindauer</strong> dienen soll“, sagte<br />

Gfall.<br />

Stadt nimmt Schützinger-Weg in Angriff<br />

Bauarbeiten auf der Hinteren Insel gehen los<br />

Auch an der Karlsbastion beginnen<br />

die Arbeiten am 4. November.<br />

Sie ist bis zur Fertigstellung<br />

Ende März 2020 gesperrt,<br />

und dann bis Ende<br />

2020 wieder zugänglich.<br />

Gleichzeitig beginnen die<br />

Arbeiten im Luitpoldpark auf<br />

den Parkflächen, die deshalb<br />

gesperrt werden. Der Uferweg<br />

bleibt in diesem Bereich bis Ende<br />

des Jahres 2019 frei zugänglich.<br />

Komplett ist der Luitpoldpark<br />

je nach Baufortschritt ab<br />

Anfang 2020 bis zum Beginn<br />

der Gartenschau im Mai 2021<br />

gesperrt.<br />

Auch die Arbeit an den Uferstufen<br />

soll am 4. November beginnen.<br />

Ein Teilbereich des<br />

Uferwegs wird deshalb bis zum<br />

Beginn der Gartenschau gesperrt.<br />

Oberbürgermeister Dr. Ecker<br />

wertete das STADTRADELN als<br />

vollen Erfolg. Neben Klimaschutz,<br />

Spaß, Gesundheitsförderung<br />

und Mobilität zum<br />

Nulltarif zeigte die Aktion einen<br />

weiteren Effekt: So seien<br />

während des Nahmobilitätsworkshop<br />

Vorschläge im Rathaus<br />

eingegangen, wie der Radverkehr<br />

in Lindau attraktiver<br />

gestaltet werden könne. Diese<br />

Anregungen würden in den zukünftigen<br />

Nahmobilitätsplan<br />

einfließen.<br />

Stadtradeln ist eine internationale<br />

Kampagne des Klima-<br />

Bündnis und wird von den Lokale<br />

Partnern Stadtwerke Lindau,<br />

Bäderbetriebe, Radstation,<br />

Fahrradies, Fahrrad Jausovec,<br />

Svens Blumenladen, Marionettenoper,<br />

Eiscafé Graf, Café<br />

Großstadt und Buchhandlung<br />

Papillon unterstützt.<br />

Jaime Valdés<br />

Bei strahlendem Sonnenschein fand auf der Hinteren Insel der offizielle<br />

Spatenstich für die Gartenschau in Lindau statt. Die Schüler<br />

der Freien Schule haben schon fleißig den Gartenstrand vorbereitet.<br />

Foto: Natalie Schneider<br />

Ab April 2020 bis zum Beginn<br />

der Gartenschau sind der<br />

zukünftige Bürgerpark sowie<br />

die temporären Ausstellungsflächen<br />

gesperrt. Damit fallen<br />

die meisten Parkplätze auf der<br />

Hinteren Insel weg.<br />

Im Februar geht es am Sina-<br />

Kinkelin-Platz los., die Fertigstellung<br />

ist für November 2020<br />

geplant. Danach wird er an die<br />

Öffentlichkeit („Pre-opening<br />

der Gartenschau2021“) übergeben.<br />

Baustellenführung<br />

Eine offizielle Baustellenführung<br />

mit Oberbürgermeister<br />

Dr. Gerhard Ecker findet<br />

am 20.11.2019 um 15.30 Uhr<br />

auf der Hinteren Insel statt. Alle<br />

Interessierten sind herzlich<br />

eingeladen.<br />

Natalie Schneider<br />

Weitere Infos zur Gartenschau<br />

gibt es bei einem Baustellenrundgang<br />

am 20. November<br />

um 15.30 Uhr. Treffpunkt<br />

ist am Pulverturm. Auch in der<br />

Bürgerversammlung am 25.<br />

November 19 Uhr, und in der<br />

Projektwerft am Dienstag, 3.<br />

Dezember, 17.30 Uhr, wird die<br />

Gartenschau Thema sein. Diese<br />

beiden Veranstaltungen finden<br />

in der Inselhalle statt.<br />

Jürgen Widmer

AMTSBLATT DER STADT LINDAU (B) 2. November 2019 • BZ Ausgabe KW 44/19<br />

Lindau erhält EEA in Gold<br />

Nach Silber wird Lindau nun der European Energy Gold Award verliehen<br />

Für Lindaus Oberbürgermeister<br />

Dr. Gerhard Ecker nimmt<br />

die Energiewende einen zentralen<br />

Platz in der Kommunalpolitik<br />

ein. Nun wird das<br />

langjährige Engagement in Sachen<br />

Umwelt und Klimaschutz<br />

der Stadt Lindau mit dem European<br />

Energy Award in Gold<br />

ausgezeichnet.<br />

Der European Energy Award ist<br />

ein internationales Qualitätsmanagement-<br />

und Zertifizierungsinstrument<br />

zur fortlaufenden<br />

Steuerung und Kontrolle<br />

klimabedingter Aufgaben<br />

auf kommunaler Ebene.<br />

Der EEA wird ab 50 Prozent erfüllter<br />

Punkte und der EEA<br />

Gold ab 75 Prozent verliehen.<br />

Die höchste Stufe ist der EEA<br />

Gold.<br />

Die Stadt Lindau nimmt seit<br />

Beginn des Jahres 2016 am EEA<br />

teil und erhielt bereits im Januar<br />

2017 dafür den EEA in Silber.<br />

Hier konnten auf Anhieb<br />

63,2 Prozent der maximalen<br />

Punktezahl erbracht werden.<br />

Anschließend wurden die Bestrebungen<br />

weiter intensiviert,<br />

„Es gibt keinen Gegenstand<br />

in meinem Werk, der nicht irgendwie<br />

an meine Biographie<br />

geknüpft ist“, erklärt Künstler<br />

Stephan Huber seine Kunst.<br />

Vom 23. November 2019 bis<br />

zum 2. Februar 2020 wird er<br />

im Kunstmuseum Lindau drei<br />

Werkgruppen präsentieren,<br />

die das Zentrum seines künstlerischen<br />

Schaffens gerückt<br />

sind: weiße Bergskulpturen,<br />

neu zusammengesetzte Landkarten<br />

und Filme von Kasperltheatern,<br />

die grundlegende<br />

Fragen des Lebens beleuchten.<br />

Stephan Huber ist 1952 in Lindenberg<br />

geboren und lebt und<br />

arbeitet in München. Der Blick<br />

auf die Berge begleitete ihn<br />

durch seine Kindheit. Die Allgäuer<br />

Landschaft, die prunkvollen<br />

katholischen Feste und<br />

die Ideen der 68-Jahre sind Hubers<br />

Inspirationen.<br />

Er studierte an der Akademie<br />

der bildenden Künste in<br />

München und war dort von<br />

Ulrich Gebhard, Stadtrat und Mitglied im Energieteam, Helmut<br />

Strasser, Präsident des EEA und des e5 Österreich, Danielle Eichler,<br />

Klimaschutzmanagerin, Kai Kattau, Werksleiter GTL und Mitglied im<br />

Energieteam und eza-Beraterin Dr. Kerstin Koenig-Hoffmann bei der<br />

Verleihung in Locarno<br />

Foto: BoB<br />

um auch die Kriterien für eine<br />

Gold-Auszeichnung zu erfüllen.<br />

Die Stadt bewarb sich 2018<br />

für das externe Gold-Audit.<br />

Nach umfangreichen Vorbereitungen<br />

wurde die Stadt im<br />

Juni von den eea Gold-Auditoren<br />

überprüft. Die externe Prüfung<br />

hat einen Wert von 76,9<br />

Prozent ergeben. Das Ergebnis<br />

2004 bis 2017 Professor für<br />

Bildhauerei. Seine Werke zeigte<br />

er auf der documenta 8, auf<br />

der Biennale und in renommierten<br />

Ausstellungshäusern.<br />

Im Kunstmuseum am Inselbahnhof<br />

wird er der erste zeitgenössische<br />

Künstler sein, der<br />

in den neuen Räumlichkeiten<br />

ausstellt. Dort werden drei<br />

zwei-Meter-große Bergskulpturen<br />

„Antelao“, „Tre Cime“<br />

und „Watzmann“, mit einer<br />

Reihe kleinerer Berge zu sehen<br />

sein. Ebenso werden seine<br />

Werke der Kartografie gezeigt,<br />

die die Welt nicht abbilden,<br />

sondern interpretieren. Außerdem<br />

wird ein zimmerfüllender<br />

Globus zu sehen sein,<br />

der den mit den Augen des<br />

Künstlers gesehenen Zustand<br />

der Welt zeigt.<br />

Drei Filme von Puppentheatern<br />

werden in Lindau vorgeführt:<br />

das Handpuppentheater<br />

„Kasperl ist krank“ sowie die<br />

z wei Ma r ionet tent heater<br />

„Leibniz‘ Lust und Teufels<br />

wurde durch den internationalen<br />

Eichtag im September offiziell<br />

bestätigt.<br />

Die Verleihung des EEA<br />

Gold Awards fand im Oktober<br />

in Locarno statt. 48 Kommunen<br />

wurden aus ganz Europa<br />

im Pala Cinema in Locarno<br />

mit Gold ausgezeichnet.<br />

Klimaschutzmanagerin Danielle<br />

Eichler und Vertreter des<br />

AUF EIN<br />

WORT<br />

Durch die vielen Großprojekte<br />

wird oft übersehen, dass es<br />

beständig auch mit vielen<br />

„kleineren“ Projekten vorangeht.<br />

Wobei manche dieser<br />

Projekte in Städten vergleichbarer<br />

Größe bereits als Großprojekte<br />

geführt würden.<br />

Ein Beispiel ist der neue städtische<br />

Kunstrasenplatz, der<br />

jetzt bespielbar ist. Zuletzt<br />

fehlte es noch am Flutlicht.<br />

Kinder und Jugendliche haben<br />

bereits seit einigen Wochen<br />

auf dem Kunstrasen,<br />

der neuesten Standards entspricht,<br />

eifrig gekickt.<br />

Damit haben wir die städtischen<br />

Sportflächen in und<br />

am Stadion weitgehend her<br />

gerichtet, denn im Jahr zuvor<br />

haben wir bereits den Rasen<br />

des Hauptfeldes komplett saniert.<br />

Auch die Laufbahn ist<br />

Energieteams der Stadt Lindau<br />

Ulrich Gebhard, Kai Kattau<br />

und eza Beraterin Dr. Koenig-<br />

Hoffmann haben die Auszeichnung<br />

mit dem European<br />

Energy Award in Gold entgegen<br />

genommen.<br />

Frühkindliche Leseförderung<br />

„Villa Engel“ erhält Gütesiegel Buchkindergarten für hervorragende Leseförderung<br />

Die städtische Kita „Villa Engel“<br />

wurde mit dem Gütesiegel<br />

Buchkindergarten für ihr Engagement<br />

in der frühkindlichen<br />

Leseförderung ausgezeichnet.<br />

Der Börsenverein des Deutschen<br />

Buchhandels und der Deutsche<br />

Bibliotheksverband zeichneten<br />

mit dem „Gütesiegel Buchkindergarten“<br />

2019 erstmalig bundesweit<br />

Kindergärten aus, die<br />

sich auf herausragende Weise in<br />

der frühkindlichen Leseförderung<br />

engagieren. 820 Kindergärten<br />

in ganz Deutschland haben<br />

sich auf das Gütesiegel beworben<br />

und damit bewiesen, wie<br />

wichtig ihnen dieses Thema ist.<br />

Die Jury hat alle Einsendungen<br />

intensiv geprüft und insgesamt<br />

erhielten 208 Kindergärten<br />

in ganz Deutschland die Auszeichnung<br />

für ihren besonderen<br />

Einsatz, in ihrer täglichen Arbeit<br />

mit beispielhaften Projekten Leseförderung<br />

umzusetzen und<br />

Kindern Freude an Sprache, Büchern<br />

und Geschichten zu vermitteln.<br />

Der müde Kasperl und die Kartografie<br />

Das Kunstmuseum Lindau präsentiert Stephan Huber<br />

Stephan Hubers Kartografien bilden die Welt nicht ab, sondern interpretieren sie.<br />

Tod“ und „Love & Peace“. Dort<br />

verbindet Huber volkstümliches<br />

Marionettentheater mit<br />

philosophischen Fragestellungen.<br />

Pia Mayer<br />

Von der feierlichen Verleihung<br />

auf der Frankfurter Buchmesse<br />

brachte Kita-Leitung Frau<br />

Susanne Behrendt nicht nur die<br />

Urkunde und die Plakette, sondern<br />

auch viele neue Ideen zur<br />

Umsetzung in der Kita mit.<br />

Schirmherr des Gütesiegels<br />

Buchkindergarten ist der Kinderbuchautor<br />

und Illustrator<br />

Info:<br />

Mittwoch bis Sonntag<br />

11 bis 17 Uhr<br />

Öffentliche Führungen:<br />

Sa und So., 14.30 Uhr<br />

wieder in einem herausragenden<br />

Zustand.<br />

Dank der Gartenschau werden<br />

wir auch ein Kleinspielfeld direkt<br />

am Sina-Kinkelin-Platz<br />

bauen, so dass Ersatz für den<br />

Bolzplatz da ist, der beim Neubau<br />

der Thierschbrücke weichen<br />

musste. Auch auf der Hinteren<br />

Insel wird es Bewegungsund<br />

Sportmöglichkeiten geben.<br />

Mit dem Verein Move sind wir<br />

auf einem guten Weg, einen<br />

neuen Standort für einen Bewegungspark<br />

zu finden. Kurz: In<br />

Lindau bewegt sich vieles, damit<br />

sich <strong>Lindauer</strong>innen und<br />

<strong>Lindauer</strong> auch in Zukunft bewegen<br />

können.<br />

Ihr<br />

Dr. Gerhard<br />

Ecker,<br />

Oberbürgermeister<br />

3<br />

Am 5. November 2019 findet<br />

die nationale Verleihung<br />

des EEA Gold-Award durch<br />

Thorsten Glauber, Staatsminister<br />

für Umwelt und Verbraucherschutz<br />

in Lindau statt.<br />

Danielle Eichler<br />

Paul Maar. Förderer sind die Verlagsgruppe<br />

Beltz , die Buchhandlung<br />

Eulenspiegel (Hochheim<br />

am Main), der Moritz Verlag, die<br />

Verlagsgruppe Oetinger, die<br />

Taunus Sparkasse und Thienemann-Esslinger.<br />

Initiator ist die Interessengruppe<br />

Leseförderung des Börsenvereins.<br />

Bob<br />

Kunstmuseum am<br />

Inselbahnhof,<br />

Maximilianstraße 52,<br />

Lindau<br />

www.kultur-lindau.de<br />

Foto:Stephan Huber

4 2. November 2019 • BZ Ausgabe KW 44/19<br />

AMTSBLATT DER STADT LINDAU (B)<br />

Stadt Lindau<br />

(Bodensee)<br />

Die Große Kreisstadt Lindau (B) liegt attraktiv im Dreiländereck Deutschland,<br />

Österreich und der Schweiz. Unsere Tourismus- und Tagungsstadt<br />

besitzt einen hohen Freizeitwert und verfügt über ein sehr gut gegliedertes<br />

Schul- und Bildungsangebot.<br />

Sie möchten Teil unseres Teams werden, dann bewerben Sie sich als<br />

Assistent/in (m/w/d)<br />

des Leiters des Stadtbauamtes<br />

Eine ausführliche Stellenanzeige finden Sie auf unserer Homepage unter:<br />

www.stadtlindau.de.<br />

Haben wir Ihr Interesse geweckt?<br />

Bewerben Sie sich über unser Online-Portal unter www.stadtlindau.de bis<br />

zum 17.11.2019.<br />

Stadt Lindau (B), Personal- und Organisationsabteilung, Bregenzer<br />

Str. 6, 88131 Lindau (B), Tel. 08382/918-108<br />

Stadt Lindau<br />

(Bodensee)<br />

Die Große Kreisstadt Lindau (B) liegt attraktiv im Dreiländereck Deutschland,<br />

Österreich und der Schweiz. Unsere Tourismus- und Tagungsstadt<br />

besitzt einen hohen Freizeitwert und verfügt über ein sehr gut gegliedertes<br />

Schul- und Bildungsangebot.<br />

Sie möchten Teil unseres Teams werden, dann bewerben Sie sich als<br />

Sachbearbeiter/in Zentrale Bußgeldstelle (m/w/d)<br />

in Teilzeit (19,5 Stunden)<br />

Eine ausführliche Stellenanzeige finden Sie auf unserer Homepage unter:<br />

www.stadtlindau.de.<br />

Haben wir Ihr Interesse geweckt?<br />

Bewerben Sie sich über unser Online-Portal unter www.stadtlindau.de bis<br />

zum 17.11.2019.<br />

Stadt Lindau (B), Personal- und Organisationsabteilung,<br />

Bregenzer Str. 6, 88131 Lindau (B), Tel. 08382/918-108<br />

Kunstrasenplatz eröffnet<br />

Auf dem neuen Kunstrasenplatz im <strong>Lindauer</strong> Stadion darf jetzt<br />

gespielt werden. Die Fußballjugend hat gemeinsam mit OB Dr.<br />

Gerhard Ecker und Meinrad Gfall mit einer ersten Trainingseinheiten<br />

den Platz eingeweiht.<br />

Text/Foto: Flemming<br />

Amtsblatt Stadt Lindau<br />

(Bodensee)<br />

Bekanntmachung<br />

Anlässlich des Jahrmarktes weist das Bürger- und Rechtsamt der Stadt<br />

Lindau (B) nochmals auf die bereits am 19.10.2019 erschienene <strong>Bürgerzeitung</strong><br />

hin, in welcher bereits die Verkehrsführung und die Parkplatzsperrungen<br />

für den Jahrmarkt und die Hafenweihnacht bekanntgegeben wurden.<br />

Sie finden die relevanten Informationen ebenso auf der städtischen Homepage.<br />

Das Anwohnerparkfeld für Anwohner mit Sonderparkrecht im Inselkern<br />

wird ab 06.11., 7 Uhr bis 16.12., 18 Uhr auf den VHS-Parkplätzen auf der<br />

hinteren Insel ausgewiesen.<br />

Es bleibt somit bis zum Ende der Hafenweihnacht bestehen.<br />

Lindau (B), 2. November 2019<br />

STADT LINDAU (B)<br />

gez. Dr. Gerhard Ecker<br />

Oberbürgermeister<br />

Die Stadt Lindau (B) verpachtet direkt am Seeufer eine Fläche für einen<br />

Kiosk. Die Fläche liegt auf der Hinteren Insel im neuen Bürgerpark. Sie<br />

bietet 214 Quadratmeter für die Erstellung eines Kiosks mit Außenbestuhlung<br />

und einer öffentlichen Toilettenanlage.<br />

Politfilm<br />

„Das Kongo-Tribunal“<br />

Im Club Vaudeville läuft am<br />

12. November um 20 Uhr der<br />

Politfilm „Das Kongo-Tribunal“.<br />

In mehr als 20 Jahren hat<br />

der Kongo-Krieg bereits über<br />

6 Millionen Tote gefordert. Die<br />

Bevölkerung leidet, die Verbrechen<br />

des Krieges wurden<br />

nie juristisch verfolgt. Viele<br />

sehen in dem Konflikt eine der<br />

entscheidenden wirtschaftlichen<br />

Verteilungsschlachten im<br />

Zeitalter der Globalisierung.<br />

Liegen hier doch die wichtigsten<br />

Vorkommen vieler High-<br />

Tech-Rohstoffe.<br />

Für »Das Kongo Tribunal« gelingt<br />

es Milo Rau, die Opfer,<br />

Täter, Zeugen und Analytiker<br />

des Kongokriegs zu einem einzigartigen<br />

zivilen Volkstribunal<br />

im Ostkongo zu versammeln.<br />

Es ist ein Dokumentarfilm<br />

der die unterschiedlichen<br />

Akteure aus Wirtschaft, Politik,<br />

soziales Engagement aufbereitet.<br />

Zu den Themen Rohstoffe<br />

und Ressourcen unserer Erde<br />

bietet die VHS bis Ende November<br />

eine Ausstellung an.<br />

Danielle Eichler<br />

Amtsblatt Stadt Lindau<br />

(Bodensee)<br />

Die Stadt Lindau (B) lädt die Bürgerinnen und Bürger zur<br />

Totengedenkfeier<br />

am Volkstrauertag, 17. November 2019, um 11.15 Uhr<br />

vor der Kriegergedächtnisstätte an der Peterskirche (Oberer Schrannenplatz)<br />

und anschließender Kranzniederlegung herzlich ein.<br />

Die Kranzniederlegung an der Gedächtnisstätte in Aeschach (Alter Friedhof)<br />

findet um 10.30 Uhr, in Reutin um 10.15 Uhr, in Unterreitnau (Feier für<br />

Ober- und Unterreitnau) um 09.45 Uhr statt.<br />

Lindau (B), 2. November 2019<br />

STADT LINDAU (B)<br />

gez. Dr. Gerhard Ecker<br />

Oberbürgermeister<br />

Nachruf<br />

Die Stadt Lindau (B) trauert um ihren ehemaligen Mitarbeiter<br />

Hermann Sohler<br />

der im Alter von 81 Jahren verstorben ist.<br />

Herr Sohler war über 30 Jahre lang bei den städtischen Betrieben beschäftigt<br />

und genoss in dieser Zeit bei seinen Kollegen nicht nur für sein Pflichtbewusstsein<br />

und seine kollegiale Art großes Ansehen.<br />

Wir werden uns stets in großer Dankbarkeit an ihn erinnern. Unser aufrichtiges<br />

Mitgefühl gilt seiner Familie.<br />

STADT LINDAU (BODENSEE)<br />

Dr. Gerhard Ecker<br />

Oberbürgermeister<br />

Peter Wenzler<br />

Personalrat<br />

Weitere Informationen erhalten Sie auf unserer Homepage<br />

www.stadtlindau.de.<br />

Haben wir Ihr Interesse geweckt?<br />

Dann geben Sie Ihr Angebot (Pachtzins, Laufzeit, Betriebskonzept) bitte<br />

bis spätestens 30.11.2019 bei der Stadt Lindau (B), Abt. Liegenschaften<br />

ab.<br />

Infobox<br />

Mobilität<br />

Der Arbeitskreis Verkehr informiert:<br />

Auch im Dunkeln sicher mit dem Fahrrad unterwegs<br />

Liebe <strong>Lindauer</strong>*innen, bitte überprüfen Sie, dass Ihre Kinder die vorgeschriebenen<br />

„Lichttechnischen Einrichtungen“ am Fahrrad haben.<br />

Die Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung<br />

(StVZO) regelt die Anforderungen an<br />

„Lichttechnische Einrichtungen“ bei Fahrrädern.<br />

Alle Beleuchtungseinrichtungen<br />

müssen ein Prüfzeichen aufweisen (Wellenlinie,<br />

Buchstabe„K“ sowie eine Nummern<br />

folge).<br />

Beleuchtungs-Checkliste – hab ich alles dran?<br />

– Dynamo oder Batterie/Akku<br />

– Weißer Scheinwerfer vorne und weißer Frontrelektor<br />

– Rotes Rücklicht und ein roter Rückrelektor<br />

– Je 2 gelbe Pedalrelektoren<br />

– Pro Laufrad je 2 gelbe, um 180° versetzte Speichenrelektoren oder 2 ringförmig<br />

relektierende Weißband­Reifen oder relektierende Speichenhülsen<br />

Zusätzliche Sicherheit bringen gut sichtbare Kleidung, Relektorbänder an<br />

den Fußgelenken und relektierende Rucksäcke und Fahrradtaschen.<br />

Radschutzstreifen<br />

sorgen für Sicherheit<br />

Im Rahmen des in Erarbeitung<br />

befindlichen Nahmobilitätskonzeptes<br />

Lindau<br />

wurden bereits wichtige<br />

Radverkehrsverbindungen,<br />

so genannte „Hauptrouten“<br />

definiert. Die Hauptrouten<br />

bilden das Rückgrat des zukünftigen<br />

Radverkehrsnetzes<br />

innerhalb Lindaus und sollen<br />

dabei helfen, ein attraktives<br />

Angebot für Fahrradfahrer<br />

zu schaffen. Die Schönauer<br />

Straße ist im Entwurf des<br />

Nahmobilitätskonzeptes ein<br />

sehr wichtiger Abschnitt des<br />

Radhauptroutennetzes in<br />

Lindau, da sie die wichtigste<br />

Radverkehrverbindung zwischen<br />

Oberreitnau, Schönau<br />

und Aeschach ist. Nun wurde<br />

über drei Kilometer ein neuer<br />

Schutzstreifen für Radfahrer<br />

in der Schönauer Straße markiert.<br />

Dazu gilt ein dauerhaftes<br />

Halteverbot für Autos,<br />

denn auf Radschutzstreifen<br />

darf nicht geparkt werden.<br />

Die neuen Schutzstreifen<br />

sollen das Fahrradfahren<br />

entlang der Strecke Schönau<br />

–Aeschach, die auch von<br />

vielen Schülern benutzt<br />

wird, sicher und attraktiver<br />

machen. Text/Foto: BOB

AUS DEM STADTRAT 2. November 2019 • BZ Ausgabe KW 44/19<br />

5<br />

Bausünden absehbar!<br />

„Ja“ am 10.11.2019<br />

JA beim Bürgerentscheid<br />

JAbstimmung<br />

Lindaus Zukunft<br />

BU<br />

R. Freiberg<br />

Wir sind nach<br />

wie vor überzeugt,<br />

dass ein<br />

eingegrüntes,<br />

flexibles und<br />

demontierbares<br />

Parkdeck<br />

mit 650 Stellplätzen<br />

die<br />

preiswertere,<br />

funktionalere<br />

und städtebaulich wesentlich<br />

verträglichere Parklösung am<br />

Karl-Bever-Platz darstellt.<br />

Das geplante Parkhaus ist mit 7<br />

Stockwerken, 70 m Länge, 40 m<br />

Breite und 20 m Höhe in seinen<br />

Ausmaßen deutlich größer als<br />

das Best Western Hotel (62 m<br />

Länge, 17 m Breite, 14 m Höhe).<br />

Geplant ist zudem ein zusätzlicher<br />

Hochbau. Ein Hotel mit<br />

120 Zimmer auf dem KBP wird<br />

ein ähnliches Bauvolumen darstellen<br />

und den Eingangsbereich<br />

zur Insel weiter verschandeln.<br />

FDP<br />

U. Jöckel<br />

Auch wenn<br />

wir „Verhinderer“<br />

werden,<br />

zeigten die vielen<br />

20 Meter<br />

aufsteigenden<br />

Luftballons,<br />

welche Ausmaße<br />

das geplante<br />

Parkhaus<br />

einnimmt.<br />

Viel zu Groß, utopisch Hoch und<br />

Schwachsinn pur, waren noch<br />

die schreibfähigen Aussagen vieler<br />

Teilnehmer. Bitte gehen Sie<br />

am 10.11. zur Wahl und stimmen<br />

Sie mit „JA“, wenn Sie die Monstergebäude<br />

mit dem 20 Meter<br />

hohen Parkhaus (und Hotel) verhindern<br />

wollen. Diese Planung<br />

darf nicht umgesetzt werden und<br />

gehört sofort in die Schublade.<br />

Mit einer hohen Wahlbeteiligung<br />

erreichen wir das Quorum, und:<br />

nur wer wählt kann mitbestimmen!<br />

Das ist gelebte Demokratie.<br />

LI<br />

J. Müller<br />

Wir sind gegen<br />

ein monströses<br />

Parkhaus<br />

nebst Hotel<br />

am Karl-Bever-<br />

Platz. Deshalb<br />

stimmen wir<br />

mit JA am<br />

10.11.2019.<br />

Auf dem bestehenden<br />

Parkplatz<br />

mit 276 Stellplätzen wären<br />

dann ein Parkdeck und somit<br />

rund 500 Parkplätze zulässig und<br />

möglich, könnten eingegrünt<br />

und auch zeitnah umgesetzt werden.<br />

Diese Anzahl wäre ausreichend<br />

für Bewohner, Arbeitnehmer<br />

und Kunden der Insel. Für<br />

Tagestouristen hingegen sollte<br />

im Bereich der Autobahn ein<br />

Park&Ride-Platz angelegt werden.<br />

Jede Stimme zählt, damit es<br />

nicht wieder am Quorum scheitert.<br />

Deshalb bitte am 10.11. abstimmen<br />

nicht vergessen.<br />

BL<br />

M. Dietenmeier<br />

Zwei Verkehrsplaner<br />

der<br />

Stadt kamen<br />

unabhängig<br />

von einander<br />

zum gleichen<br />

Ergebnis:<br />

Der überbordende<br />

Autoverkehr<br />

in<br />

Lindau kann<br />

ohne den Bau eines Parkhauses<br />

am Karl-Bever-Platz bewältigt<br />

werden!<br />

Die Gartenschau 2021 wird attraktiv<br />

erschlossen durch Bahn,<br />

Schiff, Bus, Fußgänger, Fahrradverkehr,<br />

Parkierungsangebote<br />

mit Shuttleverkehr.<br />

Über 4000 JA-Stimmen am<br />

JAhrmarktssonntag werden das<br />

überdimensionierte Parkhaus<br />

plus Hotel stoppen und beenden.<br />

Gehen Sie JAbstimmen.<br />

Nutzen Sie auch die Briefwahl.<br />

ÖDP<br />

C. Norff<br />

Am 10.11. findet<br />

der Bürgerentscheid<br />

statt, wodurch<br />

die Bürger<br />

Lindaus direkten<br />

Einfluss<br />

nehmen können.<br />

Jede(r)<br />

wahlberechtigte<br />

<strong>Lindauer</strong>(in) ist aufgerufen, sich<br />

gut zu informieren und mit Blick<br />

auf die Entwicklung von Stadt<br />

und Mobilität der Bewohner und<br />

Gäste in den nächsten Jahrzehnten<br />

abzustimmen. Der Bürgerentscheid<br />

ist für die Verwaltung<br />

bindend! Auch diejenigen, die<br />

gerne meckern - über Verwaltung<br />

und die Beschlüsse des Stadtrats -<br />

haben jetzt wieder die Möglichkeit,<br />

unmittelbar über die Zukunft<br />

Lindaus mitzubestimmen.<br />

Also: Ausreden gelten nicht…<br />

auch Briefwahl ist möglich!<br />

Nur ein „Nein“ sichert Lindaus Zukunft<br />

SPD<br />

Dr. U. Birk<br />

CSU<br />

K. Schober<br />

CSU, SPD, JA, FB und FW stehen<br />

zum Parkhaus und einer lebendigen<br />

Insel.<br />

Der Bürgerentscheid am 10. November<br />

wird eine Richtungsentscheidung<br />

für die Zukunft unserer<br />

Stadt und der Insel. Wenn die<br />

Gegner einer Bebauung am Karl-<br />

Bever-Platz die Mehrheit bekommen,<br />

dann ist dies für die Zukunft<br />

der Stadt ein herber Rückschlag.<br />

Nur ein „Nein“ zum Bürgerentscheid<br />

ist das „Ja“ zu Lindaus<br />

Zukunft! Mit den Bauarbeiten<br />

auf der Hinteren Insel für die<br />

FB<br />

G. Brombeiß<br />

FW<br />

A. Reich<br />

JA<br />

M. Hotz<br />

Gartenschau und die Bebauung<br />

mit erschwinglichem Wohnraum<br />

fallen dort 600 Parkplätze<br />

weg. Dieser Ausgleich ist vor allem<br />

für Bewohner, Beschäftigte,<br />

Mitarbeiter und Kunden zwingend<br />

erforderlich. Diese Forderung<br />

besteht seit Jahren. Die<br />

Fraktionen der CSU, SPD, JA, FB<br />

und FW halten daran fest. Wir<br />

stehen zu dem Wort, dass wir<br />

den <strong>Lindauer</strong>innen und <strong>Lindauer</strong>n<br />

gegeben haben.<br />

Der Kompromiss von 650 Parkplätzen<br />

am Karl-Bever-Platz sichert<br />

unserer<br />

Meinung nach<br />

den Mindeststandard.<br />

Alles andere<br />

sorgt für ein Verkehrschaos<br />

und<br />

belastet auch die<br />

Anwohner am Aeschacher<br />

Ufer.<br />

Bleiben die Kunden<br />

aus, wird aus<br />

der Insel ein „Disneyland“, das<br />

vielen Unternehmen dort keine<br />

Existenzgrundlage mehr bietet.<br />

Die Parkhausgegner operieren<br />

mit falschen Behauptungen,<br />

wenn sie behaupten, bis zur Gartenschau<br />

im Mai 2021 wäre<br />

noch ein eingeschossiges Parkdeck<br />

zu errichten. Es müsste<br />

vollkommen neu geplant werden,<br />

allein dies würde ein Jahr<br />

dauern. Sie spielen bewusst mit<br />

der Zukunft der Insel. Sollte jetzt<br />

kein Parkhaus gebaut werden<br />

dürfen, haben wir einen einjährigen<br />

Bau- und Planungsstopp.<br />

Danach müsste eine neue Lösung<br />

gefunden und ein B -Plan<br />

erstellt werden. Dann ist eine<br />

neue Ausschreibung nötig, so<br />

dass faktisch mit 3-4 Jahren Verzögerung<br />

zu rechnen ist.<br />

Dies würde ein Verkehrschaos<br />

bewirken. Vor allem für Anwohner,<br />

Beschäftigte, Gewerbetreibende,<br />

Ärzte und Hoteliers etc.<br />

auf der Insel würde ein untragbarer<br />

Zustand entstehen, bei<br />

dem es vor allem Verlierer gäbe.<br />

Auch handelt es sich nicht um<br />

„Monsterbauten“, wie die Gegner<br />

mit kruden Visualisierungen<br />

weiß zu machen versuchen. Die<br />

Gebäude werden nicht höher als<br />

das Marienheim. Auch sorgen<br />

höhere Gebäude dafür, dass weniger<br />

Fläche versiegelt wird. Das<br />

kommt unserem Grün zugute.<br />

Ohne ein Parkhaus wird es unmöglich,<br />

weitere Plätze in der<br />

Altstadt von Autos zu befreien.<br />

Während ein Shuttle stets defizitär<br />

ist, rechnet sich ein Parkhaus.<br />

Für Anwohner und Beschäftigte<br />

auf der Insel sollten<br />

moderate Preise gelten, die eine<br />

Tätigkeit oder ein Wohnen auf<br />

der Insel attraktiv machen. Es ist<br />

Aufgabe des Stadtrates zu bestimmen,<br />

nach wie vielen Jahren<br />

sich das Parkhaus amortisiert haben<br />

muss. Deshalb ist es möglich,<br />

für Anwohner und Beschäftigte<br />

günstigere Preise anzubieten<br />

als für Auswärtige. Wer beim<br />

Bürgerentscheid mit „Ja“<br />

stimmt, verspielt die Zukunft<br />

der Insel. Deshalb stimmen Sie<br />

mit „Nein“, damit Lindau und<br />

die Insel für die Zukunft gerüstet<br />

sind. Wir laden sie am Dienstag,<br />

5. November, 19 Uhr ins Pfarrheim<br />

St. Josef zu einer Infoveranstaltung<br />

ein. Machen Sie sich<br />

selbst ein Bild.<br />

Die Fraktionen<br />

der CSU, SPD, JA, FB und FW<br />

Anzeigen<br />

<br />

<br />

<br />

Auf dieser Seite gibt die BZ den verschiedenen Fraktionen Raum, ihre persönliche Meinung zu äußern. Diese muss nicht mit der Meinung der Redaktion übereinstimmen.<br />

Vorsorgemappe<br />

Geburtstagskalender<br />

Wir kaufen Wohnmobile<br />

+ Wohnwagen<br />

Tel.: 03944-36160<br />

www.wm-aw.de Fa.<br />

Erhältlich bei der <strong>Bürgerzeitung</strong> Mo.-Fr. 8 -12 Uhr<br />

Herbergsweg 4, 88131 Lindau<br />

Preis: 12 Euro<br />

Erhältlich bei der <strong>Bürgerzeitung</strong> Mo.-Fr. 8 -12 Uhr<br />

Herbergsweg 4, 88131 Lindau<br />

Preis: 9,50 Euro<br />

www.freie-buerger-lindau.de

· GEWINNSPIEL<br />

· GEWINNSPIEL<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

LINDAUER<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

01<br />

02<br />

03<br />

04<br />

05<br />

06<br />

07<br />

08<br />

09<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

28<br />

29<br />

30<br />

31<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

L I N D A U E R<br />

Anzeigenschlu s<br />

LIND A U ER<br />

Anzeigenschlu s<br />

Anzeigenschlu s<br />

29<br />

L INDAUER<br />

26<br />

Anzeigenschlu s<br />

L IND A UER<br />

Anzeigenschlu s<br />

<br />

LIN D A U E R<br />

Anzeigenschlu s<br />

Ko munalwahl<br />

He<br />

<br />

<br />

<br />

L I N D A UER<br />

Maibaumste len<br />

Anzeigenschlu s<br />

06.-19.04. Int. Violinenfestival<br />

junger Meister<br />

LIN D A U E R<br />

Anzeigenschlu s<br />

<strong>Lindauer</strong><br />

Psychotherapiewochen<br />

12.-24.04.<br />

01<br />

02<br />

03<br />

04<br />

05<br />

06<br />

07<br />

08<br />

09<br />

10<br />

1<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

2<br />

23<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

28<br />

29<br />

30<br />

31<br />

12<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

L I N DAU E R<br />

LINDAU ER<br />

<br />

<br />

<br />

Linderauer Wandertag<br />

Vatertag<br />

L IND A U E R<br />

21<br />

L I N DAUER<br />

Anzeigenschlu s<br />

Mu tertag<br />

Bodolzer Kinderfest<br />

24. Lindau Kla sik<br />

Nobelpreisträgertagung<br />

28.06.-03.07<br />

Anzeigenschlu s<br />

Maibaumste len<br />

L I N D A UER<br />

31<br />

L I N D AUER<br />

Anzeigenschlu s<br />

Fisch und Mehr Wa serburg<br />

L IND A UER<br />

Anzeigenschlu s<br />

Anzeigenschlu s<br />

29<br />

L I N DAUER<br />

26<br />

<br />

70. Rund Um, Seglertage<br />

1.-14.06.<br />

21<br />

Anzeigenschlu s<br />

<br />

L INDAUER<br />

L IND A U ER<br />

Anzeigenschlu s<br />

<br />

Anzeigenschlu s<br />

<strong>Lindauer</strong> Kinderfest<br />

L INDAUER<br />

L IND A UER<br />

Anzeigenschlu s<br />

Ko munalwahl<br />

<strong>Lindauer</strong> Stadtfest<br />

Uferfest Wa seburg<br />

1.-12.07.<br />

Anzeigenschlu s<br />

LIND A UER<br />

Maibaumste len<br />

Anzeigenschlu s<br />

03.+04.07. Ko m und S e<br />

L I N DAUER<br />

Anzeigenschlu s<br />

06.-19.04. Int. Violinenfestival<br />

junger Meister<br />

Anzeigenschlu s<br />

L I N DAUER<br />

Anzeigenschlu s<br />

<strong>Lindauer</strong><br />

Psychotherapiewochen<br />

12.-24.04.<br />

12<br />

L I N D A UER<br />

LIN DAUER<br />

L I N D A U E R<br />

Anzeigenschlu s<br />

15.-16.05. Bodens e Frauenlauf<br />

Linderauer Wandertag<br />

Vatertag<br />

Inh. Mike Füchsel<br />

LIND A U ER<br />

21<br />

15<br />

Anzeigenschlu s<br />

Mu tertag<br />

SO<br />

So meranfang<br />

Bodolzer Kinderfest<br />

24. Lindau Kla sik<br />

Nobelpreisträgertagung<br />

28.06.-03.07<br />

Maibaumste len<br />

LIN D A UER<br />

31<br />

L INDAUER<br />

Anzeigenschlu s<br />

Anzeigenschlu s<br />

Fisch und Mehr Wa serburg<br />

70. Rund Um, Seglertage<br />

1.-14.06.<br />

21<br />

L IND A U E R<br />

<br />

Anzeigenschlu s<br />

Kunsthandwerk u. Genu s<br />

12.+13.09.<br />

Tag des offenen Denkmals<br />

LIND A U ER<br />

Anzeigenschlu s<br />

<br />

Öste reich<br />

<strong>Lindauer</strong> Kinderfest<br />

L IND A UER<br />

Anzeigenschlu s<br />

LIN D A UER<br />

03.+04.07. Ko m und S e<br />

<strong>Lindauer</strong> Stadtfest<br />

Uferfest Wa seburg<br />

1.-12.07.<br />

Anzeigenschlu s<br />

L I N DAUER<br />

Anzeigenschlu s<br />

28.-30.08. <strong>Lindauer</strong> Oktoberfest<br />

Anzeigenschlu s<br />

4 26<br />

LINDAU E R<br />

<br />

LIN D A U E R<br />

Anzeigenschlu s<br />

Genu sherbst<br />

10.-24.10.<br />

LIN DAUER<br />

LIN DAUER<br />

Sparka sen 3 Länder Marathon<br />

Anzeigenschlu s<br />

15<br />

Anzeigenschlu s<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Anzeigenschlu s<br />

LINDAU E R<br />

Anzeigenschlu s<br />

Kunsthandwerk u. Genu s<br />

12.+13.09.<br />

Tag des offenen Denkmals<br />

<br />

Öste reich<br />

06.-09. 1 . <strong>Lindauer</strong> Jahrmarkt<br />

LIN D A UER<br />

22 DI<br />

LIN D A U E R<br />

18 FR<br />

Anzeigenschlu s<br />

4 26<br />

Anzeigenschlu s<br />

L IND A UER<br />

<br />

LINDAU E R<br />

Sparka sen 3 Länder Marathon<br />

Anzeigenschlu s<br />

Genu sherbst<br />

10.-24.10.<br />

Von-Behring-Straße 6a<br />

8131 Lindau<br />

+49 8382 96060<br />

wohnba<br />

01 DI<br />

<strong>Lindauer</strong> Hafenweihacht Do.-So.<br />

<strong>Lindauer</strong> Hafenweihacht Do.-So.<br />

LIND A U E R<br />

Anzeigenschlu s<br />

2 DI<br />

LINDAU E R<br />

06.-09. 1 . <strong>Lindauer</strong> Jahrmarkt<br />

L IND A U E R<br />

18 FR<br />

Architekten<br />

Sachverständige<br />

Beratung,<br />

Planung,<br />

Bauleitung,<br />

Energieberatung,<br />

Wertermi tlung<br />

Tel. 0 8382 / 27 51 56<br />

mail@kubeth.com<br />

w.kubeth.com<br />

Anzeigenschlu s<br />

Anzeigenschlu s<br />

,<br />

01 DI<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>Lindauer</strong> Hafenweihacht Do.-So.<br />

<strong>Lindauer</strong> Hafenweihacht Do.-So.<br />

LINDAUER<br />

Anzeigenschlu s<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

6 2. November 2019 · BZ Ausgabe KW 44/19<br />

GESCHÄFTSLEBEN / WISSENSWERTES<br />

Eine Lesung in der<br />

Stadtbücherei<br />

Am Montag, 11. November 2019,<br />

stellt der Frauenarzt, Prof. Dr.<br />

Andreas Grüneberger in der<br />

Stadtbücherei Lindau Auszüge<br />

aus seinem Buch „Wie durch ein<br />

Wunder“ vor. Darin berichtet er<br />

in kurzweiligen Geschichten von<br />

Erlebnissen aus seiner langjährigen<br />

Arbeit in Kreißsälen in der<br />

Region. Er hat erstaunliche,<br />

überraschende, aber auch berührende<br />

Anekdoten gesammelt<br />

und in Buchform gefasst. Auf<br />

humorvolle Art, aber auch stets<br />

mit viel Empathie, schildert er<br />

seine Erlebnisse. Der Fokus liegt<br />

in Grünebergers Erzählungen<br />

auf dem Besonderen, das an<br />

ein Wunder grenzt. Die Lesung<br />

beginnt um 19 Uhr. Der Eintritt<br />

ist frei.<br />

BZ<br />

Neue BZ-Kalender kommen<br />

Kleiner Wandkalender in dieser BZ-Ausgabe beigeheftet<br />

Großer Wandkalender ab 14. November abholbereit<br />

Damit alle, die ihn schon sehnsüchtig<br />

erwarten, auch nichts<br />

verpassen: Den kleinen BZ-Kalender<br />

für das Jahr 2020 haben<br />

wir in dieser BZ-Ausgabe beigeheftet.<br />

Es gibt aber auch wieder<br />

einen großen Wandkalender für<br />

alle, die im Büro den Überblick<br />

über alle wichtigen Termine<br />

des Jahres 2020 behalten wollen.<br />

Und den können sich Interessenten<br />

ab Donnerstag, 14.<br />

November 2019, kostenlos im<br />

BZ-Büro im Herbergsweg 4 in<br />

Lindau abholen.<br />

Vor allem für Geschäftsleute,<br />

Betriebe und Vereine in Lindau<br />

und Umgebung ist der Kalender<br />

perfekt, da in diesem alle<br />

wichtigen <strong>Lindauer</strong> Termine<br />

vom Kinder- bis zum Oktoberfest,<br />

vom <strong>Lindauer</strong> Wandertag<br />

bis zur „Rund Um“ aufgeführt<br />

sind.<br />

Das Format von fast einem<br />

Meter auf 70 Zentimeter lässt<br />

genügend Raum für Notizen<br />

vom – Geburtstag bis zum Betriebsausflug.<br />

Zusätzlich sind<br />

alle Erscheinungstermine der<br />

BZ sowie die dazugehörigen<br />

Termine für Anzeigen- und<br />

Redaktionsschluss angezeigt.<br />

Den großen Wandkalender<br />

können sich Interessenten ab 14.<br />

November<br />

2019<br />

kostenlos<br />

in der<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Direkt zum E-Paper:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

LINDAUER BÜRGERZEITUNG Verlags-GmbH & Co. KG - Herbergsweg 4 - 8131 Lindau<br />

2020<br />

Tel.: 08382/5 04 10-41 - Fax: 0 83 82/5 04 10-49 - www.bz-lindau.de - verlag@bz-lindau.de<br />

JANUAR FEBRUAR MÄRZ APRIL MAI JUNI JULI AUGUST SEPTEMBER OKTOBER NOVEMBER DEZEMBER<br />

MI 01 SA 01 SO 01 MI 01 FR 01 MO 23 01 MI 01 SA 01 DI 01 DO 01 SO<br />

Neujahr Tag der Arbeit P ngstmontag Bundesfeiertag Schweiz A lerheiligen<br />

DO 02 SO 02 MO 10 02 DO 02 SA 02 DI 02 DO 02 SO 02 MI 02 FR 02 MO 45 02 MI<br />

FR 03 MO 06 03 DI 03 FR 03 SO 03 MI 03 FR 03 MO 32 03 DO 03 SA 03 DI 03 DO<br />

Tag der Deutschen Einheit<br />

SA 04 DI 04 MI 04 SA 04 MO 19 04 DO 04 SA 04 DI 04 FR 04 SO 04 MI 04 FR<br />

SO 05 MI 05 DO 05 SO 05 DI 05 FR 05 SO 05 MI 05 SA 05 MO 41 05 DO 05 SA<br />

MO 02 06 DO 06 FR 06 MO 15 06 MI 06 SA 06 MO 28 06 DO 06 SO 06 DI 06 FR 06 SO<br />

Heilige Drei Könige 2 . Advent - Nikolaus<br />

DI 07 FR 07 SA 07 DI 07 DO 07 SO 07 DI 07 FR 07 MO 37 07 MI 07 SA 07 MO 50<br />

MI 08 SA 08 SO 08 MI 08 FR 75. Jahrestag der Befreiung<br />

Internationaler Frauentag<br />

DO 09 SO 09 MO 1 09 DO 09 SA 09 DI 09 DO 09 SO 09 MI 09 FR 09 MO 46 09 MI<br />

FR 10 MO 07 10 DI 10 FR 10 SO 10 MI 10 FR 10 MO 3 10 DO 10 SA 10 DI 10 DO<br />

Karfreitag<br />

SA 11 DI 11 MI 11 SA 11 MO 20 11 DO 11 SA 11 DI 11 FR 11 SO 11 MI 11 FR<br />

Fronleichnam<br />

SO 12 MI 12 DO 12 SO DI 12 FR 12 SO 12 MI 12 SA 12 MO 42 12 DO 12 SA<br />

Osterso ntag<br />

MO 03 13 DO 13 FR 13 MO 16 13 MI 13 SA 13 MO 29 13 DO 13 SO 13 DI 13 FR 13 SO<br />

Ostermontag 3. Advent<br />

DI 14 FR 14 SA 14 DI 14 DO 14 SO 14 DI 14 FR 14 MO 38 14 MI 14 SA 14 MO 51<br />

Valentinstag<br />

MI 15 SA 15 SO 15 MI 15 FR 15 MO 25 15 MI 15 SA DI 15 DO 15 SO 15 DI<br />

Mariä Hi melfahrt<br />

Volkstrauertag<br />

DO 16 SO 16 MO 12 16 DO 16 SA 16 DI 16 DO 16 SO 16 MI 16 FR 16 MO 47 16 MI<br />

FR 17 MO 08 17 DI 17 FR 17 SO 17 MI 17 FR 17 MO 34 17 DO 17 SA 17 DI 17 DO<br />

SA 18 DI 18 MI 18 SA 18 MO 21 18 DO 18 SA 18 DI 18 FR 18 SO 18 MI<br />

Buß-und Be tag<br />

SO 19 MI 19 DO 19 SO 19 DI 19 FR 19 SO 19 MI 19 SA 19 MO 43 19 DO 19 SA<br />

MO 04 20 DO 20 FR 20 MO 17 20 MI 20 SA 20 MO 30 20 DO 20 SO 20 DI 20 FR 20 SO<br />

Weiberfasnacht Frühlingsanfang Weltkindertag 4. Advent<br />

DI 21 FR 21 SA 21 DI 21 DO SO DI 21 FR 21 MO 39 21 MI 21 SA 21 MO 52<br />

Christi Hi melfahrt<br />

So meranfang<br />

Winteranfang<br />

MI 22 SA 22 SO 22 MI 22 FR 22 MO 26 22 MI 22 SA 22 DI 22 DO 22 SO<br />

Herbstanfang Totenso ntag<br />

DO 23 SO 23 MO 13 23 DO 23 SA 23 DI 23 DO 23 SO 23 MI 23 FR 23 MO 48 23 MI<br />

FR 24 MO 09 24 DI 24 FR 24 SO 24 MI 24 FR 24 MO 35 24 DO 24 SA 24 DI 24 DO<br />

Rosenmontag Heiligabend<br />

SA 25 DI 25 MI 25 SA 25 MO 2 25 DO 25 SA 25 DI 25 FR 25 SO 25 MI 25 FR<br />

Faschingsdienstag 1.Weihnachtstag<br />

SO 26 MI DO 26 SO 26 DI 26 FR 26 SO 26 MI 26 SA 26 MO Nationalfeiertag<br />

DO 26 SA<br />

Aschermi twoch<br />

2.Weihnachtstag<br />

MO 05 27 DO 27 FR 27 MO 18 27 MI 27 SA 27 MO 31 27 DO 27 SO 27 DI 27 FR 27 SO<br />

Winterzeit<br />

DI 28 FR 28 SA 28 DI 28 DO 28 SO 28 DI 28 FR 28 MO 40 28 MI 28 SA 28 MO 53<br />

MI 29 SA SO 29 MI 29 FR 29 MO 27 29 MI 29 SA 29 DI 29 DO 29 SO 29 DI<br />

So merzeit<br />

1. Advent<br />

DO 30 MO 14 30 DO 30 SA 30 DI 30 DO 30 SO 30 MI 30 FR 30 MO 49 30 MI<br />

FR 31 DI 31 SO FR 31 MO 36 31 SA 31 DO<br />

P ngstso ntag<br />

Reformationstag Silvester<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Ferientermine in Bayern sind he lblau, Feier- und So ntage dunkelblau unterlegt.<br />

<br />

Heute erscheint die neue <strong>Bürgerzeitung</strong>.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

15.-16.05. Bodens e Frauenlauf<br />

<br />

<strong>Bürgerzeitung</strong><br />

LINDAUER<br />

mit Amtsbla t der Stadt Lindau (B)<br />

vom Nationalsozialismus<br />

08 MO 24 08 MI 08 SA 08 DI 08 DO 08 SO 08 DI<br />

28.-30.08. <strong>Lindauer</strong> Oktoberfest<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>Lindauer</strong> Hafenweihacht Do.-So.<br />

<strong>Lindauer</strong> Hafenweihacht Do.-So.<br />

20<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<strong>Lindauer</strong> Hafenweihacht Do.-So.<br />

<strong>Lindauer</strong> Hafenweihacht Do.-So.<br />

MI 01 SA 01 SO 01 MI 01 FR 01 MO 23 01 MI 01 SA 01 DI 01 DO 01 SO<br />

Neujahr Tag der Arbeit P ngstmontag Bundesfeiertag Schweiz A lerheiligen<br />

DO 02 SO 02 MO 10 02 DO 02 SA 02 DI 02 DO 02 SO 02 MI 02 FR 02 MO 45 02 MI<br />

FR 03 MO 06 03 DI 03 FR 03 SO 03 MI 03 FR 03 MO 32 03 DO 03 SA 03 DI 03 DO<br />

Tag der Deutschen Einheit<br />

SA 04 DI 04 MI 04 SA 04 MO 19 04 DO 04 SA 04 DI 04 FR 04 SO 04 MI 04 FR<br />

SO 05 MI 05 DO 05 SO 05 DI 05 FR 05 SO 05 MI 05 SA 05 MO 41 05 DO 05 SA<br />

MO 02 06 DO 06 FR 06 MO 15 06 MI 06 SA 06 MO 28 06 DO 06 SO 06 DI 06 FR 06 SO<br />

Heilige Drei Könige 2 . Advent - Nikolaus<br />

DI 07 FR 07 SA 07 DI 07 DO 07 SO 07 DI 07 FR 07 MO 37 07 MI 07 SA 07 MO 50<br />

MI 08 SA 08 SO 08 MI 08 FR 75. Jahrestag der Befreiung<br />

Internationaler Frauentag<br />

DO 09 SO 09 MO 1 09 DO 09 SA 09 DI 09 DO 09 SO 09 MI 09 FR 09 MO 46 09 MI<br />

FR 10 MO 07 10 DI 10 FR 10 SO 10 MI 10 FR 10 MO 3 10 DO 10 SA 10 DI 10 DO<br />

Karfreitag<br />

SA 1 DI 1 MI 1 SA 1 MO 20 1 DO 1 SA 1 DI 1 FR 1 SO 1 MI 1 FR<br />

Fronleichnam<br />

SO 12 MI 12 DO 12 SO DI 12 FR 12 SO 12 MI 12 SA 12 MO 42 12 DO 12 SA<br />

Osterso ntag<br />

MO 03 13 DO 13 FR 13 MO 16 13 MI 13 SA 13 MO 29 13 DO 13 SO 13 DI 13 FR 13 SO<br />

Ostermontag 3. Advent<br />

DI 14 FR 14 SA 14 DI 14 DO 14 SO 14 DI 14 FR 14 MO 38 14 MI 14 SA 14 MO 51<br />

Valentinstag<br />

MI 15 SA 15 SO 15 MI 15 FR 15 MO 25 15 MI 15 SA DI 15 DO 15 SO 15 DI<br />

Mariä Hi melfahrt<br />

Volkstrauertag<br />

DO 16 SO 16 MO 12 16 DO 16 SA 16 DI 16 DO 16 SO 16 MI 16 FR 16 MO 47 16 MI<br />

FR 17 MO 08 17 DI 17 FR 17 SO 17 MI 17 FR 17 MO 34 17 DO 17 SA 17 DI 17 DO<br />

SA 18 DI 18 MI 18 SA 18 MO 21 18 DO 18 SA 18 DI 18 FR 18 SO 18 MI<br />

Buß-und Be tag<br />

SO 19 MI 19 DO 19 SO 19 DI 19 FR 19 SO 19 MI 19 SA 19 MO 43 19 DO 19 SA<br />

MO 04 20 DO 20 FR 20 MO 17 20 MI 20 SA 20 MO 30 20 DO 20 SO 20 DI 20 FR 20 SO<br />

Weiberfasnacht Frühlingsanfang Weltkindertag 4. Advent<br />

DI 21 FR 21 SA 21 DI 21 DO DI 21 FR 21 MO 39 21 MI 21 SA 21 MO 52<br />

Christi Hi melfahrt<br />

Winteranfang<br />

MI 2 SA 2 SO 2 MI 2 FR 2 MO 26 2 MI 2 SA 2 DI 2 DO 2 SO<br />

Herbstanfang Totenso ntag<br />

DO 23 SO 23 MO 13 23 DO 23 SA 23 DI 23 DO 23 SO 23 MI 23 FR 23 MO 48 23 MI<br />

FR 24 MO 09 24 DI 24 FR 24 SO 24 MI 24 FR 24 MO 35 24 DO 24 SA 24 DI 24 DO<br />

Rosenmontag Heiligabend<br />

SA 25 DI 25 MI 25 SA 25 MO 2 25 DO 25 SA 25 DI 25 FR 25 SO 25 MI 25 FR<br />

Faschingsdienstag 1.Weihnachtstag<br />

SO 26 MI DO 26 SO 26 DI 26 FR 26 SO 26 MI 26 SA 26 MO Nationalfeiertag<br />

DO 26 SA<br />

Aschermi twoch<br />

2.Weihnachtstag<br />

MO 05 27 DO 27 FR 27 MO 18 27 MI 27 SA 27 MO 31 27 DO 27 SO 27 DI 27 FR 27 SO<br />

Winterzeit<br />

DI 28 FR 28 SA 28 DI 28 DO 28 SO 28 DI 28 FR 28 MO 40 28 MI 28 SA 28 MO 53<br />

MI 29 SA SO 29 MI 29 FR 29 MO 27 29 MI 29 SA 29 DI 29 DO 29 SO 29 DI<br />

So merzeit<br />

1. Advent<br />

DO 30 MO 14 30 DO 30 SA 30 DI 30 DO 30 SO 30 MI 30 FR 30 MO 49 30 MI<br />

FR 31 DI 31 SO FR 31 MO 36 31 SA 31 DO<br />

P ngstso ntag<br />

Reformationstag Silvester<br />

<br />

<br />

vom Nationalsozialismus<br />

08 MO 24 08 MI 08 SA 08 DI 08 DO 08 SO 08 DI<br />

i+R | Wohnbau Lindau | GmbH<br />

Ein Unternehmen der i+R Gru pe<br />

erfahrung<br />

kompetenz<br />

BZ-Geschäftsstelle<br />

im Herbergsweg 4<br />

(gegenüber Limare)<br />

abholen, am besten<br />

während unserer Kernöffnungszeiten:<br />

Montag bis Freitag<br />

zwischen 8 und 12 Uhr.<br />

Den kleinen Wandkalender<br />

liefern wir Ihnen mit der BZ-<br />

Ausgabe, die Sie gerade in den<br />

Händen halten, frei Haus. Er<br />

ist unserer ersten November-<br />

Ausgabe Ihrer <strong>Lindauer</strong> <strong>Bürgerzeitung</strong><br />

beigeheftet – ein Service,<br />

den wir unseren Lesern<br />

dank unserer Geschäftspartner<br />

schon seit vielen Jahren<br />

kostenlos anbieten können<br />

und der sehr gern angenommen<br />

wird.<br />

HGF<br />

gese lschaft für architektur und sachverstand mbH<br />

<br />

Immobilien<br />

schlüsselfertig.<br />

individue l.<br />

werthaltig.<br />

JANUAR FEBRUAR MÄRZ APRIL MAI JUNI JULI AUGUST SEPTEMBER OKTOBER NOVEMBER DEZEMBER<br />

LINDAUER BÜRGERZEITUNG Verlags-GmbH & Co. KG . Herbergsweg 4 . 8131 Lindau . T 0 83 82/504 10-41 . www.bz-lindau.de<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

FahrSchule<br />

Päsler<br />

Theorie Di. und Do. 19.15<br />

Köchlinstr. 4 · 8131 Lindau<br />

Mobil: 0171 93 26 18<br />

gelernt - geprüft - bestanden<br />

www.fahrschule-paesler.de<br />

STARK I MOBAU GMBH + CO. KG<br />

I MOBILIEN BAUTRÄGER<br />

EICHBÜHLWEG 3 | D- 8131 LINDAU (BODENS E)<br />

TELEFON: +49 (0) 83 82 - 260 51 50 | FAX: 260 51 51<br />

EMAIL: I MO@STARK-I MOBAU.DE<br />

2020<br />

Ferientermine in Bayern sind he lblau, Feier- und So ntage dunkelblau unterlegt<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

STARK<br />

WWW.STARK-IMMOBAU.DE<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

·<br />

GEWINNSPIEL<br />

Die Theatergemeinschaft<br />

Hohenweiler präsentiert<br />

in diesem<br />

Jahr die Komödie „Ein<br />

gemütliches Wochenende“. Das<br />

Stück wird zu den folgenden<br />

Terminen im Gasthaus Krone,<br />

Fesslers 4, in Hohenweiler<br />

LINDAUER<br />

· GEWINNSPIEL<br />

„Ein gemütliches Wochenende“ in Hohenweiler<br />

(Österreich) aufgeführt:<br />

23., 29. und 30.11. sowie am<br />

05., 07., 12. und 14.12. jeweils<br />

um 20 Uhr;<br />

am 24.11. sowie am 01. und<br />

08.12. jeweils um 19 Uhr und<br />

am 15.12. um 15 Uhr<br />

Karten für die Vorstellungen<br />

können ab 3. November 2019<br />

mittwochs bis sonntags zwischen<br />

18 und 20 Uhr unter<br />

Tel.: 00 43/6 64/5 11 77 30<br />

(Vorwahl aus dem deutschen<br />

Telefonnetz) reserviert werden.<br />

Mehr Infos finden Interessierte<br />

gern auf der Homepage der<br />

Theatergemeinschaft Hohenweiler<br />

unter:<br />

www.theater-hohenweiler.at<br />

Die <strong>Lindauer</strong> <strong>Bürgerzeitung</strong><br />

verlost Tickets. Wer an dem Gewinnspiel<br />

teilnehmen möchte,<br />

schreibt bitte unter dem Betreff<br />

„Theater Hohenweiler“ bis spätestens<br />

8. November 2019 an<br />

die <strong>Lindauer</strong> <strong>Bürgerzeitung</strong>.<br />

Per Post:<br />

Herbergsweg 4, 88131 Lindau (B)<br />

Per E-Mail:<br />

gewinnspiel@bz-lindau.de<br />

(Gewinnspielbedingungen auf Seite 23)<br />

BZ-Foto: Theater HW<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Anzeige<br />

·<br />

GEWINNSPIEL<br />

LINDAUER<br />

· GEWINNSPIEL<br />

Premiere für Messe „Nadelwelt“<br />

Mit der „Nadelwelt“ Friedrichshafen<br />

feiert vom 8. bis<br />

10. November 2019 eine neue<br />

internationale Endverbrauchermesse<br />

für alle Näh- und Handarbeitsbegeisterte<br />

Premiere.<br />

Patchwork, Nähen, Sticken,<br />

Stricken, Kreuzstich, Häkeln,<br />

Spinnen - die Bereiche des<br />

Handarbeitens sind so vielfältig<br />

und bunt wie die verwendeten<br />

Stoffe und Garne selbst.<br />

Hochspezialisierte und handverlesene<br />

Anbieter aus dem<br />

In- und Ausland präsentieren<br />

ihr riesiges Angebot rund<br />

um das Thema Handarbeiten.<br />

Geöffnet ist am Freitag und<br />

<br />

<br />

<br />

Samstag von 10 bis 18 Uhr, am<br />

Sonntag bis 17 Uhr. Mehr Infos<br />

gibt‘s unter: www.nadel-welt.<br />

de/friedrichshafen oder<br />

www.facebook.com/Nadelwelt<br />

Die <strong>Lindauer</strong> <strong>Bürgerzeitung</strong><br />

verlost Eintrittskarten zur<br />

Messe. Wer an dem Gewinnspiel<br />

teilnehmen möchte,<br />

schreibt bitte unter dem<br />

Betreff „Handarbeit“ bis spätestens<br />

5. November 2019 an<br />

die <strong>Lindauer</strong> <strong>Bürgerzeitung</strong>.<br />

Per E-Mail:<br />

gewinnspiel@bz-lindau.de<br />

(Gewinnspielbedingungen auf Seite 23)<br />

BZ-Foto: Nadelwelt FN<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Anzeige

GESCHÄFTSLEBEN 2. November 2019 · BZ Ausgabe KW 44/19<br />

7<br />

Freuen sich über die Auszeichnung: Ausbildungsverantwortliche Lea<br />

Rothenhäusler (vorne links) mit einigen Azubis.<br />

BZ-Foto: Rose Plastic<br />

Gütesiegel<br />

Rose Plastic „Ausgezeichneter Ausbildungsbetrieb“<br />

Das Hergensweiler Unternehmen<br />

Rose Plastic ist mit dem Gütesiegel<br />

„Ausgezeichneter Ausbildungsbetrieb<br />

2019“ ausgezeichnet<br />

worden. Das Zertifikat soll<br />

jungen Menschen eine Orientierungshilfe<br />

bei der Suche nach<br />

einem Ausbildungsplatz geben.<br />

Ob ein Ausbildungsbetrieb das<br />

hält, was er verspricht, lässt<br />

sich für Ausbildungssuchende<br />

oft nicht ohne Weiteres erkennen.<br />

Hier sollen Gütesiegel helfen,<br />

die den Schülerinnen und<br />

Schülern eine neutrale Orientierungshilfe<br />

an die Hand geben.<br />

Zum ersten Mal hat Rose<br />

Plastic an der Zertifizierung<br />

„Ausgezeichneter Ausbildungsbetrieb“<br />

der „ertragswerkstatt“<br />

GmbH teilgenommen und diese<br />

auch erhalten.<br />

Die Daten für die Zertifizierung<br />

werden anhand von zwei<br />

Befragungen erhoben: So werden<br />

zum Beispiel statistische<br />

Daten und Kennzahlen zur Ausbildung<br />

sowie Maßnahmen,<br />

Programme und Konzepte bei<br />

den Unternehmen abgefragt.<br />

Den weit wichtigeren Part haben<br />

jedoch die Auszubildenden.<br />

Denn entscheidend ist, wie sie<br />

selbst ihren Ausbildungsbetrieb<br />

einschätzen. Besonders gut hat<br />

Rose Plastic bei der Befragung in<br />

punkto Identifikation mit dem<br />

Unternehmen abgeschnitten. „Dass<br />

sich unsere Azubis stark mit dem<br />

Unternehmen verbunden fühlen,<br />

freut uns als Ausbildungsbetrieb<br />

sehr“, sagt Lea Rothenhäusler,<br />

Ausbildungsverantwortliche<br />

bei Rose Plastic.<br />

BZ<br />

„Kinder helfen Kindern“<br />

Weihnachtspäckchenkonvoi Sammlung bis 19.11.19<br />

„Kinder helfen Kindern“, unter<br />

diesem Motto steht auch in<br />

diesem Jahr wieder die Weihnachtsaktion<br />

von Round Table<br />

(RT) und Ladies Circle Deutschland.<br />

Der RT 116 Lindau-Lindenberg<br />

und die Old Tabler beteiligen<br />

sich 2019 erneut mit viel<br />

Engagement daran und haben<br />

bereits viele Kindergärten und<br />

Schulen für die Aktion gewinnen<br />

können. Nun hoffen die <strong>Lindauer</strong><br />

Tabler, dass viele <strong>Lindauer</strong><br />

Kinder und ihre Eltern<br />

sie auch 2019 bei dieser tollen<br />

Aktion unterstützen. Im vergangenen<br />

Jahr konnten sie wieder<br />

fast 1.000 Geschenkpakete zum<br />

Weihnachtspäckchenkonvoi beitragen.<br />

Die Idee hinter dem Weihnachtspäckchenkonvoi:<br />

Kinder-garten-<br />

und Schulkinder,<br />

aber auch Teenager packen mit<br />

Un-terstützung ihrer Eltern<br />

Weih-nachtspäckchen und<br />

schicken sie über die Sammelstellen<br />

mit dem Weihnachtspäckchenkon-voi<br />

auf die Reise<br />

nach Rumänien, Moldawien,<br />

Bulgarien und in die Ukraine.<br />

Bitte bis spätestens 19. November<br />

2019 abgeben. Sammelstellen<br />

in Lindau sind u.a. Salone<br />

No4, Café Ebner und Blumen<br />

Sagawe im Bleicheweg 25. BZ<br />

Anzeige<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

EXPERTEN-<br />

TIPP<br />

Aktien sind Wertpapiere, mit<br />

denen man sich direkt als<br />

Eigentümer an börsennotierten<br />

Unternehmen beteiligen<br />

kann. Der Kurswert der Aktie<br />

steht direkt in Zusammenhang<br />

mit dem wirtschaftlichen Erfolg<br />

des Unternehmens und<br />

wird auch durch Angebot<br />

und Nachfrage bestimmt.<br />

Es gibt weltweit ca. 16.000<br />

börsennotierte Unternehmen,<br />

von denen man als Privatanleger<br />

Aktien kaufen kann.<br />

Die Bewertung einer Aktie<br />

wird durch das Kurs-Gewinn-<br />

Verhältnis (KGV) vorgenommen.<br />

Das ist das Verhältnis<br />

des Jahregewinns zum aktuellen<br />

Börsenkurs. Faustformel:<br />

geringes KGV = günstige Aktie.<br />

Wenn ein Unternehmensjahresgewinn<br />

1 Milliarde<br />

Euro beträgt und der tatsächliche<br />

Börsenwert aller<br />

handelbaren Aktien dieser<br />

Firma einen Kurswert von<br />

10 Milliarden hat, dann<br />

wäre das ein KGV von 10.<br />

Macht das Unternehmen gute<br />

Gewinne, schüttet es eine<br />

Dividende an die Aktionäre<br />

aus, eine Art „Zins“ pro<br />

Aktie, die unabhängig vom<br />

aktuellen Börsenkurs der<br />

Aktie ausgezahlt wird.<br />

Teil 3: Aktien<br />

Zwei Beispiele aus dem DAX (deutscher Aktienindex der 30 größten<br />

börsennotierten Unternehmen) :<br />

Unternehmen KGV Dividende<br />

Allianz 10 4,55%<br />

Deutsche Bank 853 0%<br />

Am obigen Beispiel kann man<br />

gut sehen, wie unterschiedlich<br />

die Aktien zweier Unternehmen<br />

aus der Finanzbranche sein<br />

können. Es gibt aber z.B. auch<br />

Unternehmen (Craft Beer), die<br />

ein KGV von 37.000 aufweisen.<br />

Ähnliche Bewertungen haben<br />

aktuell „Canabis-Aktien“.<br />

Achtung: Auch am Aktienmarkt<br />

gibt es Trends und Moden, deren<br />

Investments regelmäßig zu<br />

schlechten Erfahrungen führen<br />

und eher ein Glücksspiel als<br />

eine Geldanlage sind.<br />

Deshalb sollte man sich als<br />

Anleger nur mit Einzelaktien<br />

unabhängige<br />

Freie Sachverständige<br />

für Kapitalanlagen<br />

und Altersvorsorge,<br />

Finanzfachwirtin<br />

Manuela Klüber-<br />

Wiedemann<br />

beschäftigen, wenn man sich<br />

einarbeiten möchte, Spaß und<br />

Freude daran hat, sich darum<br />

zu kümmern, und die Zeit dafür<br />

auch aufwenden will.<br />

Wer sein Risiko streuen will,<br />

sich nicht selbst kümmern kann<br />

oder will, sollte weltweit in sehr<br />

viele unterschiedliche Unternehmen<br />

aller Themen und Branchen<br />

investieren. Wie das in Form von<br />

Fonds/ETFs geht, ist das Thema<br />

im nächsten Finanztipp.<br />

Unabhängige Beratung dazu gibt<br />

es in Lindau bei Ruhestandsplaner<br />

Bodensee.<br />

MKW<br />

Ruhestandsplaner Bodensee<br />

Kemptener Str. 61<br />

88131 Lindau (B)<br />

Tel.: 0 83 82/5 04 39 63<br />

@ www.ruhestandsplanerbodensee.de<br />

Die BürgerUnion, die FDP und die Lindau Initiative empfehlen zum Bürgerentscheid am 10. November<br />

„Ja“, für die richtige Lösung:<br />

„Ja“ heißt: kein Park-HOCHHAUS, kein Hotelbunker,<br />

keine 12 Mio.-Bausünde am Seeufer.<br />

Sagen Sie Ja, zu 650 Parkplätzen in einem ParkDECK.<br />

Sagen Sie Ja zu der preiswerten und schnellen Lösung.<br />

Sagen Sie Ja zur umweltschonenden, eingegrünten,<br />

flachen, flexiblen, modularen und demontierbaren Bauweise.<br />

BürgerUnion Lindau<br />

V.i.S.d.P.: O. Eschbaumer, R. Freiberg, H. Kreitmeir

8 2. November 2019 · BZ Ausgabe KW 44/19<br />

ESSEN UND TRINKEN / WISSENSWERTES<br />

Zuwachs in der Villa Musica<br />

Gleich zwei neue Gesangslehrer<br />

erfüllen mit ihren grandiosen<br />

Stimmen die wunderschönen<br />

Räumlichkeiten der Villa Musica<br />

in der Laubeggengasse 11:<br />

Verena Hetke und Karl Frierson.<br />

Sie decken das gesamte Gesangsrepertoire<br />

von Klassik<br />

über Jazz, Rock, Pop, Musical,<br />

Gospel bis hin zu Soul und<br />

Oper ab.<br />

Mit den besten Referenzen und<br />

Ausbildungen ausgestattet,<br />

stehen die neuen Lehrkräfte<br />

allen Interessierten ab dem<br />

11. November 2019 für Gesangsunterricht<br />

in der Villa<br />

<br />

Anzeigen<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Musica zur Verfügung.<br />

Mehr Infos dazu und<br />

Anmeldung unter:<br />

www.musikhaus-lindau.de<br />

per E-Mail: info@musikhauslindau.de<br />

oder per Tel.: 0 83 82/94 73 84<br />

Gestartet wird auch das neue<br />

Gruppenangebot „Frauenensemble“.<br />

Unter der Leitung<br />

von Verena Hetke können sich<br />

die Teilnehmerinnen immer<br />

mittwochs zwischen 19 und<br />

20 Uhr in der Villa Musica<br />

modernem Chorgesang von<br />

Klassik bis Pop widmen.<br />

BZ-Fotos: Villa Musica<br />

Benefizveranstaltung<br />

„Was bleibt. Ein Dialog mit<br />

Musik über Vergängliches<br />

und Unsterbliches“. Das ist<br />

der Titel der Benefinzveranstaltung,<br />

die am Sonntag,<br />

17. November, um 17 Uhr<br />

im Christa-Popper Saal des<br />

Hospizzentrums Haus Broeg<br />

zum Engel in der Ludwig-<br />

Kick-Straße 30 stattfindet.<br />

Den Dialog über „die letzten<br />

Dinge“ führen die freie<br />

Trauerrednerin Erika Amon<br />

(Foto) und der Theologe und<br />

Diplom-Coach Frank Seifert.<br />

Begleitet werden sie von<br />

einem Projekt-Ensemble mit<br />

der <strong>Lindauer</strong> Harfenistin<br />

Lena Rummel. Der Eintritt<br />

ist frei, um Spenden wird<br />

gebeten.<br />

BZ-Foto: Privat<br />

Konzertdebut<br />

Langenargener Schlosskonzerte Junge Pianistin zu erleben<br />

Im Rahmen der Langenargener<br />

Schlosskonzerte gibt die junge<br />

kanadische Pianistin Helen<br />

Hai Lun Yu ihr Konzertdebut in<br />

Langenargen. Am 14. November<br />

präsentiert sie ab 19.30 Uhr am<br />

Klavier Werke von Bach, Beethoven,<br />

Chopin und Schumann.<br />

Zuvor lädt Peter Vogel um 18.45<br />

Uhr zu einer kurzen Programmeinführung<br />

ein.<br />

Mit 14 Jahren gewann Helen<br />

Hai Lun Yu den Internationalen<br />

Wettbewerb um den Rotary<br />

Jugend-Musikpreis in Lindau.<br />

Das war im Februar. Jetzt<br />

ist sie 15 und kehrt mit einem<br />

neuen Programm an den Bodensee<br />

zurück. Am 14. November<br />

wird sie um 19.30 Uhr im<br />

Rahmen der Langenargener<br />

Schosskonzerte einen Klavierabend<br />

mit Werken von Bach,<br />

Beethoven, Chopin und Schumann<br />

geben.<br />

Die junge Pianistin freut<br />

sich auf ihren Aufenthalt. „Der<br />

Bodensee ist sehr schön und<br />

das liebe ich sehr. Es ist sehr<br />

friedlich und urig. Ich mag<br />

auch die Aussicht und das<br />

Wetter; es ist einfach so malerisch<br />

und historisch. Ich finde,<br />

es passt sehr gut zu klassischer<br />

EXPERTEN<br />

TIPP<br />

Ein häusliches Betreuungsmodell<br />

ist die Wunschlösung vieler<br />

Senioren. Fünf Tipps, worauf<br />

man bei der Auswahl der<br />

Betreuungskraft achten sollte:<br />

1. Rechtsicherheit prüfen: Ist<br />

die Betreuungskraft sozialversichert?<br />

Zahlt sie Steuern? Besitzt<br />

sie eine Krankenversicherung?<br />

Erhält sie den vorgesehenen<br />

Mindestlohn? Seriöse Anbieter<br />

vermitteln osteuropäische<br />

Betreuungskräfte legal, gemäß<br />

dem EU-Entsendemodell<br />

und führen den Nachweis über<br />

die A1-Bescheinigung.<br />

2. Die Chemie muss stimmen: Nur<br />

wenn das Zwischenmenschliche<br />

passt, ist eine häusliche Betreuung<br />

erfolgreich. Auf vertragliche<br />

Wechseloption achten!<br />

3. Sprachkenntnisse: Jemanden<br />

Helen Hai Lun Yu<br />

Wie findet man die passende Betreuungskraft?<br />

Ralf Petzold<br />

Geschäftsinhaber<br />

BZ-Foto: Artist<br />

Musik“, sagt sie.<br />

Musik begleitet sie seit ihrer<br />

frühen Kindheit. In China geboren,<br />

zog sie 2005 mit ihren<br />

Eltern nach Kanada und erhielt<br />

dort mit drei Jahren den ersten<br />

Klavierunterricht. Derzeit studiert<br />

sie an der Musikhochschule<br />

Hannover. Ihren ersten öffentlichen<br />

Auftritt absolvierte sie mit<br />

fünf Jahren als Mitglied eines<br />

Streichquartetts und gibt seitdem<br />

Klavierabende und Konzerte<br />

mit Orchester. Sie gewann<br />

zahlreiche Preise bei nationalen<br />

und internationalen Jugend-<br />

Klavierwettbewerben.<br />

In ihrem Konzert in Langenargen<br />

spannt sie den Bogen vom<br />

Barock über die Klassik in die<br />

Romantik. „Ich glaube, jedes<br />

Stück hat eine besondere Stelle<br />

in mir. Für mich gibt es viele<br />

unterschiedliche Geschichten<br />

in jedem Stück und ich liebe<br />

sie alle gleich. Es ist die Aufgabe<br />

des Künstlers, sie dem Publikum<br />

vorzustellen“, sagt Yu.<br />

Sie startet mit zwei Werkpaaren<br />

aus dem „Wohltemperierten<br />

Klavier“ von Johann<br />

Sebastian Bach. Darauf folgt<br />

Ludwig van Beethovens Sonate<br />

Nummer 17, bekannt als<br />

„Der Sturm“. Drei Konzertetüden<br />

von Frédéric Chopin verbergen<br />

als hochvirtuose Miniaturen<br />

hinter Lyrik gewagte<br />

Chromatik, ausgefeilte Details<br />

und abenteuerliche Akkordfolgen.<br />

Den Abschluss bildet<br />

Robert Schumanns „Faschingsschwank<br />

aus Wien“. „Dieses<br />

Stück hat eine gewisse Aura,<br />

die sehr verführerisch und zugleich<br />

mysteriös ist. Es bringt<br />

mich dazu, das Stück weiter zu<br />

erkunden und neue Überraschungen<br />

zu entdecken“, so Yu. BZ<br />

zum Reden – das wünschen sich<br />

viele Senioren. Deshalb sind Sprachkenntnisse<br />

ein wesentliches Entscheidungskriterium.<br />

Gute Anbieter<br />

unterscheiden zwischen grundlegenden,<br />

fortgeschrittenen und<br />

fließenden Sprachkenntnissen.<br />

4. Vertragliche Flexibilität: Im Fall<br />

einer Verhinderung der häuslichen<br />

Betreuung z. B. durch Krankenhausaufenthalt<br />

oder Reha sollte man das<br />

Recht haben, den Dienstleistungsvertrag<br />

pausieren zu lassen, so dass<br />

keine Kosten entstehen.<br />

5. Klare Preisgestaltung: Der vertraglich<br />

vereinbarte Tages-, Wochen-<br />

oder Monatspreis für die Betreuung<br />

sollte bereits sämtliche<br />

Personal-, Verwaltungs-, Reiseund<br />

Versicherungskosten enthalten.<br />

Ein seriöser Partner verlangt<br />

keine Vermittlungs- oder<br />

Provisionskosten.<br />

„PflegeHilfePlus“ betreute bereits<br />

über 1.100 Familien in der<br />

Region.<br />

RP<br />

Pflege Hilfe Plus<br />

Bodensee, Allgäu, Oberschwaben<br />

Zum Jägerweiher 20, Neukirch<br />

Tel.: 0 75 28/9 21 81 78<br />

E-Mail:<br />

kontakt@pflegehilfeplus.de<br />

@ www.pflegehilfeplus.de<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Anzeigen

EINKAUFEN 2. November 2019 · BZ Ausgabe KW 44/19<br />

9<br />

Einladung zur Hausmesse im „daccapo!“<br />

Größer, heller, schöner:<br />

Am Samstag, 16. November<br />

2019, lädt Familie Eibl von der<br />

Weinhandlung „daccapo!“ in<br />

der Wackerstraße in Lindau-<br />

Aeschach ab 10 Uhr zu ihrer<br />

beliebten Hausmesse ein.<br />

Interessierte Besucher können<br />

gern an diesem Tag in den<br />

frisch umgebauten und neu<br />

gestalteten Räumlichkeiten<br />

nach Herzenslust ausgesuchte<br />

Delikatessen entdecken und<br />

verkosten. Weingüter aus<br />

Niederösterreich, dem Burgenland<br />

aber auch aus Südafrika<br />

sowie ein Rum-Produzent aus<br />

der Dominikanischen Republik<br />

präsentieren ihre Produkte<br />

bei „daccapo!“ Es gibt Käse<br />

aus Frankreich und ganz viele<br />

weitere Spezialitäten zu entdecken,<br />

wegen derer sich ein<br />

Besuch zur Hausmesse lohnt.<br />

Selbstverständlich werden<br />

auch schon viele liebe- und<br />

geschmackvoll zusammengestellte<br />

Weihnachtspräsente<br />

angeboten.<br />

Familie Eibl bleibt ihrer treuen<br />

Kundschaft in der Wackerstraße<br />

3 auch weiterhin gut<br />

gelaunt, mit einem umfangreichen<br />

Sortiment und der<br />

bewährten, zuvorkommenden<br />

Servicequalität erhalten. Mit<br />

mehr als 20 Jahren Erfahrung<br />

im internationalen Groß- und<br />

Einzelhandel sowie vielen<br />

Jahren im internationalen Premium-Catering<br />

und Eventbereich<br />

baut sie jetzt noch einen<br />

weiteren Geschäftszweig auf<br />

und startet „daccapo! Agapen,<br />

Empfänge und Events“.<br />

BZ-Foto: CE<br />

Anzeige<br />

Vom 7. bis 10. November 2019<br />

hält Weihnachten Einzug im<br />

Brockenhaus der Lebenshilfe<br />

Vorarlberg in der Landstraße<br />

24 in Lochau.<br />

Mit einem vielfältigen Angebot<br />

von „bsundrigen lebens.<br />

ART“-Produkten aus den Lebenshilfe-Werkstätten,<br />

festlichen<br />

Dekorations- und Geschenkideen<br />

sowie einzigartigem Festtagsgeschirr<br />

werden die Gäste<br />

auf die schönste Zeit des Jahres<br />

eingestimmt.<br />

Neben der festlichen Atmosphäre<br />

ist auch für das leibliche<br />

Wohl der Besucher mit genussvollen<br />

Köstlichkeiten gesorgt.<br />

Das Brockenhaus erstrahlt<br />

an den folgenden Tagen im<br />

Weihnachtszauber:<br />

am Donnerstag, 7. November,<br />

ist von 15 bis 19 Uhr, am<br />

Erlös für soziale Zwecke<br />

Traditioneller Strickstubenbasar am 16. und 17. November<br />

Der Frauenbund Oberreitnau veranstaltet<br />

am Samstag, 16. November,<br />

von 14 bis 17 Uhr und am<br />

Sonntag, 17. November, von 10<br />

bis 17 Uhr seinen Strickstuben-<br />

Basar im Liberatushaus (bei der<br />

Kirche). Der Erlös wird traditionell<br />

für soziale und caritative<br />

Zwecke verwendet.<br />

Das Angebot ist sehr vielfältig.<br />

Besucher/-innen finden die<br />

beliebten Socken und Strickschuhe,<br />

Genähtes, kunsthandwerkliche<br />

Arbeiten aus Naturmaterialien,<br />

wie Schwemmholz<br />

und Stein, dekorativen<br />

Raumschmuck zur Advent- und<br />

Weihnachstzeit, feine Marmeladen,<br />

selbstgebackene Plätzchen<br />

sowie selbst hergestellte<br />

Salben.<br />

Der ökumenische Frauenkreis<br />

bietet Waren aus dem Eine-<br />

Welt-Laden an. Dazu gehören<br />

der Bücher-Flohmarkt sowie ein<br />

kleiner Flohmarkt mit Christbaum-Schmuck<br />

und Weihnachtsartikel.<br />

Der Strickstuben-Basar<br />

ist immer ein geselliger Treffpunkt<br />

für Jung und Alt.<br />

Für das leibliche Wohl ist an<br />

beiden Tagen bestens gesorgt.<br />

Die „Strickstube“ ist eine<br />

Gruppe des Frauenbundes, die<br />

sich wöchentlich trifft, um in<br />

geselliger Runde zu stricken, zu<br />

häkeln, zu nähen oder auch zu<br />

Weihnachtszauber im Brockenhaus<br />

Lebenshilfe Vorarlberg Weihnachtsausstellung 7. bis 10. November<br />

Die Ausstellung im Brockenhaus, das jetzt mitten in Lochau in der<br />

Landstraße 24 zu finden ist, bietet vielfältige Weihnachtsdekoration.<br />

Freitag, 8. November, von 9 bis<br />

18 Uhr, am Samstag, 9. November,<br />

von 9 bis 16 Uhr und am<br />

Das Team freut sich auf viele Gäste am neuen Standort.<br />

basteln. Diese Handarbeiten bilden<br />

auch den Grundstock für<br />

den Basar, der seit über 30 Jahren<br />

einen festen Termin im Jahresprogramm<br />

des Katholischen<br />

Frauenbundes in Oberreitnau<br />

darstellt.<br />

Mit dem Verkaufserlös aus<br />

dem Strickstubenbasar finanziert<br />

der Oberreitnauer Frauenbund<br />

sein soziales und caritatives<br />

Engagement.<br />

BZ<br />

Anzeige<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Sonntag, 10. November, von<br />

10 bis 16 Uhr geöffnet.<br />

BZ / BZ-Fotos: Lebenshilfe Vorarlberg<br />

Achtung: Neue Adresse!<br />

Brockenhaus Leiblachtal<br />

Landstraße 24<br />

6911 Lochau/Österreich<br />

Tel.: 00 43/55 23/50 61 41 30<br />

Weihnachtsausstellung:<br />

7. bis 10. November 2019<br />

@ www.lebenshilfe-vorarlberg.at<br />

Anzeige

10 2. November 2019 · BZ Ausgabe KW 44/19<br />

WISSENSWERTES<br />

Anzeige<br />

Aufregend stilvoll<br />

Spielbank Lindau Stilvoll feiern in der Adventszeit und an Silvester<br />

Die Adventszeit und Silvester<br />

sind gute Gelegenheiten, sich<br />

und andere zu verwöhnen. In<br />

der stilvollen Atmosphäre der<br />

Spielbank Lindau, direkt am<br />

malerischen Ufer des Bodensees,<br />

erwarten die Gäste mediterrane<br />

Köstlichkeiten, Kleinkunst<br />

aber auch Nervenkitzel<br />

pur bei Roulette, Black Jack, Poker<br />

oder an den 120 Automaten.<br />

Weihnachtsfeiern<br />

Firmenfeiern und Feste im<br />

Familien- oder Freundeskreis<br />

bieten den Gästen mit dem<br />

besonderen Casino-Flair ein<br />

außergewöhnliches Erlebnis.<br />

Reservierung: 0 83 82/9 42 60 79<br />

31.12.: Silvester Gala<br />

Genussvoll ins neue Jahr<br />

hineinfeiern kann man mit<br />

dem exklusiven Sechs-Gänge-<br />

Menü im Restaurant „Cantinetta<br />

al Lago“, musikalisch<br />

begleitet von der Band „Davenport“,<br />

dazu der traumhafte<br />

Blick auf die Feuerwerke rund<br />

um den Bodensee.

2.11. bis 16.11.2019<br />

BZ-Foto: Hans-Jörg Apfelbacher<br />

Wann? Wo? Was?<br />

Der Veranstaltungskalender der <strong>Lindauer</strong> <strong>Bürgerzeitung</strong> für Lindau und Umgebung<br />

Samstag, 02.11.2019<br />

LINDAU<br />

7-13 Uhr, Wochenmarkt , Marktplatz<br />

10-13 Uhr, Mitmach-Konferenz -<br />

Heldenmarkt , Plattform für Begegnung,<br />

Austausch und Ideen, Inselhalle,<br />

Zwanzigerstr. 10<br />

10-13 Uhr, Öffnungszeiten von Bücherflohmarktladen<br />

, Bücherflohmarktladen,<br />

Wackerstr. 4, ehemals Burgis Nähstube<br />

11.30-13 Uhr, Mittagstisch ,<br />

Heilig-Geist-Hospital, Wintergarten,<br />

Schmiedgasse 18<br />

19 Uhr, Konzert Kammerchor Lindau<br />

St. Stepanskirche Lindau<br />

19.45-22 Uhr, Eisdisco , Eissportarena,<br />

Eichwaldstr. 16<br />

20 Uhr, Oscar Antoli: Peninsulas ,<br />

La petite France, In der Grub 36<br />

20 Uhr, TRP: Tonight , CD Releaseparty,<br />

Zeughaus, Unterer Schrannenplatz<br />

22.30 Uhr, 90er, 2000er, Bravohits Party,<br />

Club Vaudeville, Von Behring-Str. 6<br />

BREGENZ<br />

19.30 Uhr, Das Jahr magischen Denkens ,<br />

Joan Didion, Vorarlberger Landestheater,<br />

Großes Haus, Seestr. 1<br />

TAG UND NACHT<br />

TAX I<br />

60 0 6<br />

RING<br />

Anzeigen<br />

TAXI-RING LINDAU<br />

TEL. (0 83 82) 60 06<br />

FAX (08382) 1455<br />

KURIERDIENSTE · KRANKENTRANSPORTE<br />

FLUGHAFENTRANSFER · BESORGUNGSFAHRTEN<br />

Sonntag, 03.11.2019<br />

LINDAU<br />

10 Uhr, Mitmach-Konferenz - Heldenmarkt,<br />

Plattform für Begegnung, Austausch und<br />

Ideen, Inselhalle, Zwanzigerstr. 10<br />

BREGENZ<br />

14.30-16 Uhr, Spielen wie die Römer ,<br />

Generationentour, Vorarlberg Museum,<br />

Kornmarktplatz 1<br />

15-16 Uhr, Das vorarlberg museum auf<br />

einen Blick , Vorarlberg Museum,<br />

Kornmarktplatz 1<br />

Montag, 04.11.2019<br />

LINDAU<br />

15-15.45 Uhr, Learn to skate ,<br />

Schnuppertraining, Eissportarena,<br />

Eichwaldstr. 16<br />

18-21 Uhr, Reparaturstube Lindau ,<br />

Bauernhof für Jung und Alt -<br />

Haug am Brückele, Köchlinstr. 23<br />

18 Uhr, Halberkamp‘s Herbsthock ,<br />

OB-Kandidatin Claudia Halberkamp<br />

lädt zum Kennenlernen,<br />

Gedankenaustausch ein, Rädler Teresa<br />

Deufel, Schachener Str. 213<br />

ACHBERG<br />

14.30 Uhr, Film: Matti und Sami und die<br />

drei größten Fehler des Universums ,<br />

mobiles Kinderkino, Grundschule,<br />

Schulstr. 9<br />

KRESSBRONN<br />

10-11.30 Uhr, Offener Babytreff und<br />

Krabbelgruppe , Ansprechpartnerin:<br />

Sonja Gentile, Familientreff, Seestr. 20<br />

WEISSENSBERG<br />

19.30 Uhr, Kulturstammtisch , Heimatstube<br />

Schwatzenmühle<br />

Dienstag, 05.11.2019<br />

LINDAU<br />

8-12.30 Uhr, Bauernmarkt , Wir in<br />

Aeschach, Parkplatz Auf der Lärche<br />

14.30-18 Uhr, Naturforscher in der Wildnis ,<br />

Verein Grünes Klassenzimmer,<br />

Anheggerstr. 40<br />

16-17 Uhr, Computer für Kinder ,<br />

Computernachmittag: Spiel und Übungen<br />

mit Word, Mehrgenerationenhaus -<br />

Treffpunkt Zech, Leiblachstr. 8<br />

18 Uhr, Vortrag: Elterngeld und Elternszeit ,<br />

Landratsamt Lindau, BregenzerStr. 35,<br />

3. OG, Raum 332, Eintritt frei<br />

19 Uhr, Inforationsabend für werdende<br />

Eltern , Asklepios Klinik Lindau,<br />

Friedichshafener Str. 82<br />

BODOLZ<br />

19 Uhr, Frieden lernen - Frieden schaffen ,<br />

Gesprächsrunde mit Ingrid Strom, Anmeldung<br />

erforderlich unter: 0 83 82/9 43 03 59,<br />

Haus der Generationen, Rathausstr. 9<br />

BREGENZ<br />

19.30 Uhr, Das Jahr magischen Denkens ,<br />

Joan Didion, Vorarlberger Landestheater,<br />

Großes Haus, Seestr. 1<br />

Mittwoch, 06.11.2019<br />

LINDAU<br />

18 Uhr, <strong>Lindauer</strong> Pilgerstammtisch ,<br />

für Jakobspilger und welche, die es werden<br />

wollen, Weinstube Reutin,<br />

Kemptener Str. 45<br />

19.30 Uhr, Vortrag: Historischer Verein ,<br />

„Der Weimarer Demokrat Eduard hamm<br />

zwischen Kaiserreich und Wiederstand,<br />

Gebwölbesaal des Heilig-Geist-Hospital,<br />

Schmiedgasse 18, Lindau-Insel<br />

BREGENZ<br />

19.30 Uhr, Die Zertrennlichen , Inszenierung:<br />

Martin Brachvogel, Vorarlberger<br />

Landestheater, in der Box, Seestr. 1<br />

20 Uhr, Aipotu , Gespräch mit Ingrid Bertel<br />

und Franz-Paul Hammling, Vorarlberger<br />

Landestheater, T-Café, Seestr. 1<br />

KRESSBRONN<br />

19 Uhr, Offener Spieletreff , Veranstalter:<br />

Brettspielclub Kressbronn,<br />

Gemeindebücherei, Hemigkofener Str. 11<br />

NONNENHORN<br />

14-15.30 Uhr, Sprechtag Notariat Lindau ,<br />

Rathaus Nonnenhorn, Conrad-Forster-Str.9,<br />

Anmeldung unter 0 83 82/27 76 60<br />

Donnerstag, 07.11.2019<br />

LINDAU<br />

9 Uhr, Café MitEinander , von Frauen für<br />

Frauen, Mehrgenerationenhaus -<br />

Treffpunkt Zech, Leiblachstr. 8<br />

14.30-18 Uhr, Naturforscher in der Wildnis ,<br />

Verein Grünes Klassenzimmer,<br />

Anheggerstr. 40<br />

19 Uhr, English-Club Lindau ,<br />

www.english-club-lindau.jimdo.com, Hotel<br />

Landgasthof Köchlin, Kemptener Str. 41<br />

BREGENZ<br />

20-21.30 Uhr, Birds of a Feather ,<br />

Jazz im Museum, Vorarlberg Museum,<br />

Kornmarktplatz 1<br />

Anzeigen<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

- Hard- und Software<br />

- Privat- und Firmenkunden<br />

- Reparaturen<br />

- Virenentfernung<br />

- und vieles mehr<br />

www.mischel.de<br />

T 08382 98750<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

VERANSTALTUNGSKALENDER WWW

7. bis 15.11.2019<br />

VERANSTALTUNGEN<br />

HERGENSWEILER<br />

14.30-17 Uhr, Kreativ- und Begegnungsnachmittag<br />

, Wohnanlage am Riegersbach,<br />

Gemeinschaftsraum der Liebenau,<br />

Altmannstr. 9<br />

KRESSBRONN<br />

8-12 Uhr, Wochenmarkt , Rathausplatz,<br />

Hauptstr. 19<br />

14-18 Uhr, Schachgruppe , für Anfänger,<br />

Fortgeschrittene und Profis, Seehotel,<br />

Uferweg 5<br />

19.30 Uhr, Osteopathie , grundlegende<br />

Ideen und Vorgehenweisen der Osteopathie,<br />

Bildungszentrum Parkschule,<br />

Raum 125, Maicher Str. 15<br />

LOCHAU<br />

15-19 Uhr, Weihnachtsausstellung<br />

Brockenhäuser , Lebenshilfe Vorarlberg,<br />

Landstraße 24,<br />

SIGMARSZELL<br />

19.30 Uhr, Bürgerversammlung , Haus des<br />

Gastes<br />

Freitag, 08.11.2019<br />

LINDAU<br />

10-21.45 Uhr, Jahrmarkt , Volksfest, Vergnügungspark<br />

und Markttreiben, Insel Lindau<br />

15-17 Uhr, Freitagstreff für alle , malen,<br />

zeichnen, modellieren, reden, zuschauen,<br />

fragen, helfen, Ellipse-Werkstatt,<br />

Kaserngasse 5<br />

15.45-16.45 Uhr, Learn to skate , Schnuppertraining,<br />

Eissportarena, Eichwaldstr. 16<br />

18-18.30 Uhr, Schweigekreis , Treffen,<br />

Altes Rathaus, Vorplatz, Bismarckplatz 4<br />

18.30 Uhr, Vernisage , Fotoausstellung,<br />

Dem Glück auf der Spur, Christine Frick,<br />

Teffpunkt Zech, Leiblachstr. 8<br />

20 Uhr, Dunja Hayali - Auf Tour durch‘s<br />

Haymatland , Inselhalle, Zwanzigerstr. 10<br />

20 Uhr,Max Uthoff kommt - Moskauer<br />

Hunde , Stadttheater, Fischergasse 37<br />

21 Uhr, Les Yeux D`la Tete , Worldmusic,<br />

Club Vaudeville, Von Behring-Str. 6<br />

BREGENZ<br />

10 Uhr, Werther! , nach Johann Wolfgang<br />

von Goethe, Vorarlberger Landestheater,<br />

in der Box, Seestr. 1<br />

19.30 Uhr, Werther! , nach Johann Wolfgang<br />

von Goethe, Vorarlberger Landestheater,<br />

in der Box, Seestr. 1<br />

KRESSBRONN<br />

10-11.30 Uhr, Themencafé ,<br />

Ansprechpartnerin: Jutta Merz-Baumann,<br />

Familientreff, Seestr. 20<br />

10 Uhr, Walk and talk , Spaziergang in und<br />

um Kressbronn, Ansprechpartnerin:<br />

Natalie Kugel Familientreff, Seestr. 20<br />

LOCHAU<br />

9-18 Uhr, Weihnachtsausstellung Brockenhäuser<br />

, Lebenshilfe Vorarlberg, Landstr. 24<br />

Samstag, 09.11.2019<br />

LINDAU<br />

7-13 Uhr, Wochenmarkt , Marktplatz<br />

10-21.45 Uhr, Jahrmarkt , Volksfest, Vergnügungspark<br />

und Markttreiben, Insel Lindau<br />

10-13 Uhr , Öffnungszeiten von Bücherflohmarktladen<br />

, Bücherflohmarktladen,<br />

Wackerstr. 4, ehemals Burgis Nähstube<br />

11.30-13 Uhr, Mittagstisch , Heilig-Geist-<br />

Hospital, Wintergarten, Schmiedgasse 18<br />

19.45-22 Uhr, Eisdisco , Eissportarena,<br />

Eichwaldstr. 16<br />

20 Uhr, Internationaler Vokalimpro-Abend ,<br />

Vokalkünstler aus drei Ländern,<br />

Peterskirche, Schrannenplatz<br />

BREGENZ<br />

19 Uhr, Maturaball HLW Rankweil ,<br />

Hollywood - bereits für die letzte Szene?,<br />

Festspielhaus, Werkstattbühne, Platz der<br />

Wiener Symphoniker 1<br />

20 Uhr, Pixner Projekt u. Berliner<br />

Symphoniker , progressive Volksmusik,<br />

Festspielhaus, Großer Saal, Platz der<br />

Wiener Symphoniker 1<br />

KRESSBRONN<br />

10 Uhr, Skiflohmarkt , Skikursanmeldung<br />

möglich, Festhalle, Hauptstr. 39<br />

LOCHAU<br />

9-16 Uhr, Weihnachtsausstellung Brockenhäuer<br />

, Lebenshilfe Vorarlberg, Landstr. 24,<br />

Sonntag, 10.11.2019<br />

LINDAU<br />

8.30-14 Uhr, Kuchen und Kaffeeverkauf zu<br />

gunsten der Kita Arche Noah , Mittelschule<br />

Reutin, Wahllokal<br />

10-21.45 Uhr, Jahrmarkt , Volksfest, Vergnügungspark<br />

und Markttreiben, Insel Lindau<br />

17 Uhr, Sagenhafte Alpen: Von der Magie<br />

der Berge , von Bernd Römmelt, Inselhalle,<br />

Zwanzigerstr. 10<br />

BREGENZ<br />

11 Uhr, Antoinette Capet: Die Österreicherin<br />

, Niklas u. Tilman Ritter, Vorarlberger<br />

Landestheater, Großes Haus, Seestr. 1<br />

14 Uhr, Führung durch die Ausstellung ,<br />

Kunsthaus Bregenz, Karl-Tizian-Platz<br />

15-16 Uhr, Ganznah. Landläufige<br />

Geschichten vom Berühren , Vorarlberg<br />

Museum, Kornmarktplatz 1<br />

KRESSBRONN<br />

17 Uhr, Nicola Förg lies aus: Wütende Wölfe<br />

ein Alpenkrimi, Festhalle, Hauptstr. 39<br />

LOCHAU<br />

10-16 Uhr, Weihnachtsausstellung<br />

Brockenhäuer , Lebenshilfe Vorarlberg,<br />

Landstraße 24,<br />

Montag, 11.11.2019<br />

LINDAU<br />

10-21.45 Uhr, Jahrmarkt , Volksfest, Vergnügungspark<br />

und Markttreiben, Insel Lindau<br />

15-15.45 Uhr, Learn to skate , Schnuppertraining,<br />

Eissportarena, Eichwaldstr. 16<br />

19 Uhr, Wangener Gynäkologe liest in<br />

Stadtücherei , Prof. Dr. A. Grüneberger liest<br />

aus senem Buch „Wei druch ein Wudner“,<br />

Stadtbücherei Lindau, Maximilianstraße 52<br />

19.30 Uhr, Verein für Garten- und<br />

Landespflege , Treffen, Gasthof Langenweg,<br />

Langenweg 24<br />

KRESSBRONN<br />

10-11.30 Uhr, Offener Babytreff und<br />

Krabbelgruppe , Ansprechpartnerin:<br />

Sonja Gentile, Familientreff, Seestr. 20<br />

Dienstag, 12.11.2019<br />

LINDAU<br />

8-12.30 Uhr, Bauernmarkt , Wir in<br />

Aeschach, Parkplatz Auf der Lärche<br />

14.30-18 Uhr, Naturforscher in der Wildnis ,<br />

Verein Grünes Klassenzimmer,<br />

Anheggerstr. 40<br />

16-17 Uhr, Computer für Kinder , Computernachmittag:<br />

Spiel und Übungen mit Word,<br />

Mehrgenerationenhaus - Treffpunkt Zech,<br />

Leiblachstr. 8<br />

20 Uhr, Film: Das Kongo-Tribunal , Club<br />

Vaudeville, Von Behring-Str. 6<br />

KRESSBRONN<br />

18.30-21.45 Uhr, Schwäbische Küche:<br />

Schpätzla - Knepfla , Bildungszentrum Parkschule,<br />

Küche / Raum 018, Maicher Str. 15<br />

19.30-21 Uhr, Gut schlafen kann doch jeder?<br />

, Referent: Heribert Knape, Schlaflabor<br />

Fachklinik Wangen, Bildungszentrum Parkschule,<br />

Maicher Str. 15<br />

Mittwoch, 13.11.2019<br />

LINDAU<br />

19-21 Uhr, Cercle Français , Gasthof Langenweg,<br />

Langenweg 24<br />

19 Uhr, Dornmethode bei Verspannung,<br />

Rückenschmerzen o. Gelenkproblemen ,<br />

Referent: Helmuth Koch, kontakt@augenblickmal.online,<br />

Inselhalle, Zwanzigerstr. 10<br />

19 Uhr, Oberbürgermeisterwahl ,<br />

Kandidatenvorstellung, Mehrzweckhalle,<br />

Leiblachstr. 8<br />

20 Uhr, Amnesty International ,<br />

Gruppentreffen, Ev. Gemeindehaus Hospiz,<br />

Paradiesplatz 1<br />

KRESSBRONN<br />

14 Uhr, Geführte Radtour , ins Bodensee-<br />

Hinterland, Tourist-Information im<br />

Bahnhof, Nonnenbacher Weg 30<br />

SIGMARSZELL<br />

19.30-20.30 Uhr, Meditation und<br />

Entspannung , Reikizentrum - Akademie<br />

Seelenstaub, Tobelstr. 60<br />

Donnerstag, 14.11.2019<br />

LINDAU<br />

9 Uhr, Café MitEinander , von Frauen für<br />

Frauen, Mehrgenerationenhaus -<br />

Treffpunkt Zech, Leiblachstr. 8<br />

10.30 Uhr, Faust Highspeed - Ein Casting<br />

bei Mephisto persönlich , Klexs Theater,<br />

Stadttheater, Fischergasse 37<br />

19 Uhr, English-Club Lindau ,<br />

www.english-club-lindau.jimdo.com, Hotel<br />

Landgasthof Köchlin, Kemptener Str. 41<br />

19.30 Uhr, Faust Highspeed - Ein Casting<br />

bei Mephisto persönlich , Klexs Theater,<br />

Stadttheater, Fischergasse 37<br />

BREGENZ<br />

10 Uhr, Vorarlberger Wirtschaftsforum ,<br />

Festspielhaus, Werkstattbühne,<br />

Platz der Wiener Symphoniker 1<br />

19.30 Uhr, Antoinette Capet: Die<br />

Österreicherin , Niklas u. Tilman Ritter,<br />

Vorarlberger Landestheater, Großes Haus,<br />

Seestr. 1<br />

KRESSBRONN<br />

8-12 Uhr, Wochenmarkt , Rathausplatz,<br />

Hauptstr. 19<br />

14-18 Uhr, Schachgruppe<br />

für Anfänger, Fortgeschrittene und Profis,<br />

Seehotel, Uferweg 5<br />

Freitag, 15.11.2019<br />

LINDAU<br />

15-17 Uhr, Freitagstreff für alle , malen,<br />

zeichnen, modellieren, reden, zuschauen,<br />

fragen, helfen, Ellipse-Werkstatt, Kaserngasse<br />

5<br />

15.45-16.45 Uhr, Learn to skate , Schnuppertraining,<br />

Eissportarena, Eichwaldstr. 16<br />

18-18.30 Uhr, Schweigekreis , Treffen,<br />

Altes Rathaus, Vorplatz, Bismarckplatz 4<br />

19.30-21.30 Uhr, EV Lindau Islanders -<br />

SC Riessersee , Eishockey Oberliga,<br />

Eissportarena, Eichwaldstr. 16<br />

19.30 Uhr,Unsere Lieblingsbücher ,<br />

Neuerscheinungen Herbst/Winter,<br />

Osiander Buchhandlung, Cramergasse 14<br />

20 Uhr,Jazzclub: Schmid/Brämswig 4tett,<br />

Jazzclub Lindau, Clubkeller im Gasthof<br />

„Zum Zecher“ in die Bregenzer Straße 146<br />

21 Uhr, Lammkotze , Altstadt Standart u.<br />

Gäste, Club Vaudeville, Von Behring-Str. 6<br />

VERANSTALTUNGSKALENDER WWW<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Anzeige

VERANSTALTUNGEN 15. bis 23.11.2019<br />

BREGENZ<br />

11-20 Uhr, Bregenzer Weihnacht , mit<br />

kulinarischen süßen, wie auch würzigen<br />

Spezialitäten, Kornmarktplatz<br />

19.30 Uhr, Der ideale Staat in mir ,<br />

Inszenierung: Agnes Kitzler, Vorarlberger<br />

Landestheater, in der Box, Seestr. 1<br />

KRESSBRONN<br />

10-11 Uhr, Themencafé<br />

Ansprechpartnerin: Jutta Merz-Baumann<br />

Familientreff, Seestr. 20<br />

10 Uhr, Walk and talk , Spaziergang in und<br />

um Kressbronn, Ansprechpartnerin:<br />

Natalie Kugel, Familientreff, Seestr. 20<br />

WASSERBURG<br />

20-21.30 Uhr, Isabella Pincsek-Huber:<br />

Bella Monotones , Sängerin u. Pianistin,<br />

Eulenspiegel, Dorfstr. 25<br />

Samstag, 16.11.2019<br />

LINDAU<br />

7-13 Uhr, Wochenmarkt , Marktplatz<br />

10-13 Uhr, Öffnungszeiten von Bücherflohmarktladen<br />

, Bücherflohmarktladen,<br />

Wackerstr. 4, ehemals Burgis Nähstube<br />

11-18 Uhr, Internationale Bodensee-Kunstauktion<br />

, Vorbesichtigung, Auktionshaus<br />

Michael Zeller, Bindergasse 7<br />

11-16 Uhr, Martinimarkt , Waldorfpüppchen,<br />

Tombola, Bücher, Kürbissuppe, Kaffee und<br />

Kuchen, Glühwein und Crêpes, Kindergarten<br />

Kleine Sonnenstrahlen, Brougierstr. 25<br />

11-16 Uhr, Tag der offenen Schule , Frei<br />

Schule Lindau, Uferweg 5, Lindau-Insel<br />

11.30-13 Uhr, Mittagstisch , Heilig-Geist-<br />

Hospital, Wintergarten, Schmiedgasse 18<br />

14-17 Uhr, Strickstuben-Basar , des<br />

Frauenbundes Oberreitnau, Libertushaus<br />

19.45-22 Uhr, Eisdisco , Eissportarena,<br />

Eichwaldstr. 16<br />

20 Uhr, I am from Austria - The Show ,<br />

die größten Hits aus 50 Jahren Austropop,<br />

Inselhalle, Zwanzigerstr. 10<br />

20 Uhr, Mr. Hurley u. Die Pulveraffen , Rock,<br />

Club Vaudeville, Von-Behring-Str. 6<br />

BREGENZ<br />

11-20 Uhr, Bregenzer Weihnacht , mit<br />

kulinarischen süßen, wie auch würzigen<br />

Spezialitäten, Kornmarktplatz<br />

11-16 Uhr, Klang des Herzens , Yoga4all mit<br />

Young Ho Kim, Festspielhaus, Saal<br />

Bodensee, Platz der Wiener Symphoniker 1<br />

19.30 Uhr, Gesellschaft der Musikfreunde<br />

Bregenz , Werke von Josef Haydn und<br />

Franz Schubert, Vorarlberger<br />

Landestheater, Großes Haus, Seestr. 1<br />

KRESSBRONN<br />

19.30 Uhr, „Lieder der Nacht“ - Konzertabend<br />

mit KressCendo - Premiere ,<br />

„KressCendo“ Gesangverein<br />

Kressbronn e. V., Festhalle, Hauptstr. 39<br />

SIGMARSZELL<br />

19.30-22 Uhr, Mondschein Shopping ,<br />

Erwachsenenbasar mit Cocktailbar und<br />

Snacks, Haus des Gastes<br />

Sonntag, 17.11.2019<br />

LINDAU<br />

9-11 Uhr, Ansichtskarten- und Briefmarkensammlerverein<br />

, Sammlertreffen,<br />

Gasthof Langenweg, Langenweg 24<br />

10-17 Uhr, Strickstuben-Basar , des<br />

Frauenbundes Oberreitnau, Libertushaus<br />

11-18 Uhr, Internationale Bodensee-Kunstauktion<br />

, Vorbesichtigung, Auktionshaus<br />

Michael Zeller, Bindergasse 7<br />

11.30-13.30 Uhr, Ski-Basar, ESV Lindau,<br />

Annahme 9-11 Uhr, Autohaus Dreher,<br />

Bregenzer Str. 43<br />

17 Uhr, Benefizkonzert, Was bleibt.<br />

Ein Dialog mit Musik über Vergängliches und<br />

Unsterbliches. Hospitz Haus am Brög zum<br />

Endel, Christa-Popper Saal,<br />

Ludwig-Kick-Str. 30<br />

18 Uhr, Gala-Konzert mit Paul Potts u.a. ,<br />

Inselhalle, Zwanzigerstr. 10<br />

ACHBERG<br />

18-20 Uhr, Andreas Loh , Solo Piano<br />

Konzert, Humboldt-Haus,<br />

Panoramastr. 30<br />

BREGENZ<br />

13-15 Uhr, Tätärätätäää , Gastspiel Theater<br />

Sgaramusch, Vorarlberger Landestheater,<br />

in der Box, Seestr. 1<br />

11 Uhr, Bregenzer Weihnacht ,<br />

mit kulinarischen süßen, wie auch<br />

würzigen Spezialitäten, Kornmarktplatz<br />

11 Uhr, Vevi , nach dem Roman von Erica<br />

Lillegg, Vorarlberger Landestheater,<br />

T-Café, Seestr. 1<br />

14 Uhr, Conni - das Schul-Musical ,<br />

Festspielhaus, Großer Saal,<br />

Platz der Wiener Symphoniker 1<br />

19.30 Uhr, Antoinette Capet:<br />

Die Österreicherin , Niklas u. Tilman Ritter,<br />

Vorarlberger Landestheater, Großes Haus,<br />

Seestr. 1<br />

KRESSBRONN<br />

17 Uhr, „Lieder der Nacht“ - Konzertabend<br />

mit KressCendo , „KressCendo“<br />

Gesangverein Kressbronn e. V., Festhalle,<br />

Hauptstr. 39<br />

Montag, 18.11.2019<br />

LINDAU<br />

11-18 Uhr, Internationale Bodensee-Kunstauktion<br />

, Vorbesichtigung, Auktionshaus<br />

Michael Zeller, Bindergasse 7<br />

15-15.45 Uhr, Learn to skate , Schnuppertraining,<br />

Eissportarena, Eichwaldstr. 16<br />

19.30 Uhr, Gli Incogniti u. Amandine Beyer:<br />

Sturm und Drang , Werke von F.X. Richter,<br />

C.P.E. Bach und Joseph Haydn,<br />

Stadttheater, Fischergasse 37<br />

19.30 Uhr, Gli Incogniti mit Amandine<br />

Beyer - „Sturm und Drang“ , spielen Werke<br />

von F.X. Richter, C.P.E. Bach und Joseph<br />

Haydn, Kirche St. Stephan, Marktplatz<br />

BREGENZ<br />

11-20 Uhr, Bregenzer Weihnacht , mit<br />

kulinarischen süßen, wie auch würzigen<br />

Spezialitäten, Kornmarktplatz<br />

KRESSBRONN<br />

10-11.30 Uhr, Offener Babytreff und<br />

Krabbelgruppe , Ansprechpartnerin:<br />

Sonja Gentile Familientreff, Seestr. 20<br />

Dienstag, 19.11.2019<br />

LINDAU<br />

8-12.30 Uhr, Bauernmarkt , Wir in<br />

Aeschach, Parkplatz Auf der Lärche<br />

11-18 Uhr, Internationale Bodensee-Kunstauktion<br />

, Vorbesichtigung, Auktionshaus<br />

Michael Zeller, Bindergasse 7<br />

14.30-18 Uhr, Naturforscher in der Wildnis ,<br />

Verein Grünes Klassenzimmer,<br />

Anheggerstr. 40<br />

16-17 Uhr, Computer für Kinder ,<br />

Computernachmittag: Spiel und Übungen<br />

mit Word, Mehrgenerationenhaus -<br />

Treffpunkt Zech, Leiblachstr. 8<br />

17 Uhr, Klank meines Körpers , Ausstellung,<br />

Kreative Wege aus der Essstörung,<br />

Sparkassensaal, Bregenzer Str. 33,<br />

Eintritt frei<br />

BREGENZ<br />

11-20 Uhr, Bregenzer Weihnacht , mit<br />

kulinarischen süßen, wie auch würzigen<br />

Spezialitäten, Kornmarktplatz<br />

20 Uhr, Waldwand. Eine Paraphrase ,<br />

Michael Donhauser, Schriftsteller,<br />

Vorarlberger Landestheater, T-Café,<br />

Seestr. 1<br />

WASSERBURG<br />

15-18 Uhr, Eine-Welt-Laden ,<br />

Eine-Welt-Laden, Halbinselstr. 73<br />

Mittwoch, 20.11.2019<br />

LINDAU<br />

11-18 Uhr, Internationale Bodensee-Kunstauktion<br />

, Vorbesichtigung, Auktionshaus<br />

Michael Zeller, Bindergasse 7<br />

18-22 Uhr, Bürgerschießen mit Luftgewehr ,<br />

Schützenverein Eintracht Hoyern e.V.,<br />

Feuerwache West, Schönauer Str. 9,<br />

Auskunft unter Tel. 08382/21604<br />

19 Uhr, Kreisjugendtag der Bayerischen<br />

Sportjugend , Sitzung, TSV Oberreitnau<br />

BODOLZ<br />

15-17 Uhr, Bürgersprechstunde ,<br />

bei Bürgermeister Christian Ruh, Rathaus,<br />

Rathausstr. 20<br />

BREGENZ<br />

11-20 Uhr, Bregenzer Weihnacht , mit<br />

kulinarischen süßen, wie auch würzigen<br />

Spezialitäten, Kornmarktplatz<br />

Donnerstag, 21.11.2019<br />

LINDAU<br />

9 Uhr, Café MitEinander , von Frauen für<br />

Frauen, Mehrgenerationenhaus -<br />

Treffpunkt Zech, Leiblachstr. 8<br />

11-18 Uhr, Internationale Bodensee-Kunstauktion<br />

, Vorbesichtigung, Auktionshaus<br />

Michael Zeller, Bindergasse 7<br />

11-21 Uhr, <strong>Lindauer</strong> Hafenweihnacht ,<br />

Marktstände, Bewirtung und<br />

Rahmenprogramm, Seehafen<br />

14.30-18 Uhr, Naturforscher in der Wildnis ,<br />

Verein Grünes Klassenzimmer,<br />

Anheggerstr. 40<br />

18-22 Uhr, Bürgerschießen mit Luftgewehr ,<br />

Schützenverein Eintracht Hoyern e.V.,<br />

Feuerwache West, Schönauer Str. 9,<br />

Auskunft unter Tel. 0 83 82/2 16 04<br />

19 Uhr, English-Club Lindau ,<br />

www.english-club-lindau.jimdo.com, Hotel<br />

Landgasthof Köchlin, Kemptener Str. 41<br />

19.30 Uhr, Solo-Tanz-Theater , Preisträger<br />

des Internationalen Festivals,<br />

Stadttheater, Fischergasse 37<br />

Stammtisch für Glaubenszweifler ,<br />

Kaffeehaus Augustin, Fischergasse 33<br />

BREGENZ<br />

11-20 Uhr, Bregenzer Weihnacht , mit<br />

kulinarischen süßen, wie auch würzigen<br />

Spezialitäten, Kornmarktplatz<br />

18 Uhr, Führung durch die Ausstellung ,<br />

Kunsthaus Bregenz, Karl-Tizian-Platz<br />

20 Uhr, Kaya Yanar: Ausrasten! Für<br />

Anfänger , Festspielhaus, Großer Saal,<br />

Platz der Wiener Symphoniker 1<br />

HERGENSWEILER<br />

14.30-17 Uhr, Kreativ- und Begegnungsnachmittag<br />

, Wohnanlage am Riegersbach,<br />

Gemeinschaftsraum der Liebenau,<br />

Altmannstr. 9<br />

KRESSBRONN<br />

8-12 Uhr, Wochenmarkt , Rathausplatz,<br />

Hauptstr. 19<br />

14-18 Uhr, Schachgruppe<br />

für Anfänger, Fortgeschrittene und Profis,<br />

Seehotel, Uferweg 5<br />

WASSERBURG<br />

20-21.30 Uhr, Choro Brasil , Richard Nickel<br />

(Flöte, Saxophon) u. Johannes Deffner<br />

(Gitarre),Eulenspiegel, Dorfstr. 25<br />

Freitag, 22.11.2019<br />

LINDAU<br />

11-18 Uhr, Internationale Bodensee-Kunstauktion<br />

, Vorbesichtigung, Auktionshaus<br />

Michael Zeller, Bindergasse 7<br />

11-21 Uhr, <strong>Lindauer</strong> Hafenweihnacht ,<br />

Marktstände, Bewirtung und Rahmenprogramm,<br />

Seehafen<br />

15-17 Uhr, Freitagstreff für alle , malen,<br />

zeichnen, modellieren, reden, zuschauen,<br />

fragen, helfen, Ellipse-Werkstatt,<br />

Kaserngasse 5<br />

15.45-16.45 Uhr, Learn to skate ,<br />

Schnuppertraining, Eissportarena,<br />

Eichwaldstr. 16<br />

18-18.30 Uhr, Schweigekreis , Treffen,<br />

Altes Rathaus, Vorplatz, Bismarckplatz 4<br />

18-22 Uhr, Bürgerschießen mit Luftgewehr ,<br />

Schützenverein Eintracht Hoyern e.V.,<br />

Feuerwache West, Schönauer Str. 9,<br />

Auskunft unter Tel. 08382/21604<br />

20 Uhr, Songcircle - PopUp-Chor , zum<br />

intuitiven Mitsingen, Kleines Zeughaus,<br />

Paradiesplatz 4<br />

BREGENZ<br />

11-20 Uhr, Bregenzer Weihnacht , mit<br />

kulinarischen süßen, wie auch würzigen<br />

Spezialitäten, Kornmarktplatz<br />

17-20 Uhr, Reinhold Luger: Grafische<br />

Provokation , Ausstellungseröffnung,<br />

Vorarlberg Museum, Kornmarktplatz 1<br />

KRESSBRONN<br />

10-11 Uhr, Themencafé ,<br />

Ansprechpartnerin: Jutta Merz-Baumann,<br />

Familientreff, Seestr. 20<br />

10 Uhr,Walk and talk , Spaziergang in und<br />

um Kressbronn, Ansprechpartnerin:<br />

Natalie Kugel, Familientreff, Seestr. 20<br />

WASSERBURG<br />

15-18 Uhr, Eine-Welt-Laden ,<br />

Eine-Welt-Laden, Halbinselstr. 73<br />

Samstag, 23.11.2019<br />

LINDAU<br />

7-13 Uhr, Wochenmarkt , Marktplatz<br />

10-13 Uhr, Kreativmarkt , Pfarrzentrum<br />

St. Josef, Kemptener Str. 22<br />

10-13 Uhr, Öffnungszeiten von Bücherflohmarktladen<br />

, Bücherflohmarktladen,<br />

Wackerstr. 4, ehemals Burgis Nähstube<br />

11-18 Uhr, Internationale Bodensee-Kunstauktion<br />

, Vorbesichtigung, Auktionshaus<br />

Michael Zeller, Bindergasse 7<br />

11-21 Uhr, <strong>Lindauer</strong> Hafenweihnacht ,<br />

Marktstände, Bewirtung und<br />

Rahmenprogramm, Seehafen<br />

11.30-13 Uhr, Mittagstisch , Heilig-Geist-<br />

Hospital, Wintergarten, Schmiedgasse 18<br />

13-15.30 Uhr, Bürgerschießen mit Luftgewehr<br />

, Schützenverein Eintracht Hoyern<br />

e.V., Feuerwache West, Schönauer Str. 9,<br />

Auskunft unter Tel. 08382/21604<br />

14.30 Uhr, Stephan Huber: Der müde<br />

Kasperl und die Kartografie , Kunstmuseum<br />

am Inselbahnhof, Maximilianstr. 52<br />

19.30 Uhr, Viva Voce: Es lebe die Stimme!<br />

zum 20-jährigen Bestehen, Stadttheater,<br />

Fischergasse 37<br />

19.45-22 Uhr, Eisdisco , Eissportarena,<br />

Eichwaldstr. 16<br />

20 Uhr, Eine Reise in den Senegal , SAF<br />

SAP New Generation, Club Vaudeville, Von<br />

Behring-Str. 6<br />

20 Uhr, Welten , melancholischer Indie-<br />

Jazz, Kleines Zeughaus, Paradiesplatz 4<br />

BREGENZ<br />

11-20 Uhr, Bregenzer Weihnacht , mit<br />

kulinarischen süßen, wie auch würzigen<br />

Spezialitäten, Kornmarktplatz<br />

20 Uhr, One Niight of Tina Turner ,<br />

A Tribute to the Music of Tina Turner,<br />

Festspielhaus, Großer Saal, Platz der<br />

Wiener Symphoniker 1<br />

VERANSTALTUNGSKALENDER WWW

VERANSTALTUNGEN<br />

VERANSTALTUNGSKALENDER WWW<br />

DAUER-VERANSTALTUNGEN<br />

AUSSTELLUNGEN<br />

AllgäuerArtGalerie, Vexierbilder –<br />

„Das Wesentliche ist sichtbar für den der<br />

gefunden hat, und unsichtbar für den,<br />

der nicht weiß, wonach es zu suchen gilt“.<br />

Ausstellung auf zwei Etagen,<br />

Schneeberggasse 3, Lindau Insel,<br />

Tel. 01 74-3 30 62 32.<br />

Casa dell’arte Galerie und Atelier:<br />

Fresken- u. Illusionsmalerei,<br />

Marktplatz 4, Lindau-Insel;<br />

1. Etage im „Haus zum Baumgarten“;<br />

jeden Sa. 10-17 Uhr geöffnet.<br />

Kunstverein Wasserburg: Aquarelle,<br />

Zeitgenössich, 4 Räume 4 Künstler,<br />

Bahnhofstr. 18, Wasserburg,<br />

5.-27.10.19, Fr./Sa./So. von 15-18 Uhr.<br />

Landratsamt Lindau: Ausstellung der<br />

Werke der Künstler: Tobias Bechter, Nicole<br />

Kraiem, Uta Mayer, , Michael Simmendinger,<br />

Felix Löffelholz, Claudius Bernhard,<br />

Willi Kleiner und Gerd Brög; 13.11.19<br />

bis 30. 9.20. Allgemeinen Öffnungszeiten<br />

in den Räumen des Landratsamtes in der<br />

Bregenzer Straße 33 und 35<br />

Paracelsusschule, Ausstellung „See trifft<br />

Seele“ des Wahl-<strong>Lindauer</strong>s Frank Seifert.<br />

Die teils großformatigen Arycl-Gemälde<br />

variieren eine künstlerische Reise vom<br />

Bodensee zum Salzkammergut mit einem<br />

kleinen Abstecher nach Venedig.<br />

Öffnungs zeiten der Schule<br />

tägl. 9-12 Uhr außer Mi. + So.,<br />

Lindau<br />

bis Jg. 2007 in der FOS<br />

Kostenlose Energieberatung für <strong>Lindauer</strong>, Sporthalle: do. 17.15-18.30 Uhr<br />

mit Herrn Thomas Kubeth, jeden 1.+3. Do. (nicht i. d. Ferien)<br />

im Monat, 8-12 Uhr, Bregenzer Str. 8, Senioarentreff Kolpingfamilie Lindau,<br />

Bauamt Zimmer EG 8.0.16, Anmeldung<br />

Kolpinghuette am Langenweg 24, jeden 1.<br />

unter Tel. 0 83 82/9 18-6 01 erforderlich.<br />

Do. im Monat, 15 Uhr<br />

Lauf- und Walkingtreff: Treffpunkt<br />

<strong>Lindauer</strong> Pilgerstammtisch – für Jakobspilger<br />

und welche, die es werden wollen.<br />

Motzacher Wald, Mi. 18.30-19.30 Uhr<br />

Lauftreff des Skiclubs für Jung und Alt Jeden ersten Mittwoch im Monat, 18 Uhr,<br />

Lindau, Dunkelbuchweg,<br />

In der Weinstube Reutin. Kontakt: Mobil<br />

Treff: Parkplatz des Trimm-Dich-Pfads, 01522-4765157<br />

Do. 17-18 Uhr<br />

Offener Spieletreff, Verein<br />

Verein für Garten- und Landespflege, Gasthof<br />

Langenweg, Interessierte willkommen, Di.+Do., 14.15-18 Uhr (nicht in den<br />

Grünes Klassen zimmer, Anheggerstr. 40,<br />

jeden 2. Mo. im Monat, 19.30 Uhr<br />

Ferien)<br />

„Ohne Salz kein Leben“ – Gesundheit mit<br />

Lindau-Insel<br />

Natursalz; jeden Mittwoch 16.30 Uhr<br />

Rotkreuz-Flohmarkt „Die Wundertüte“, Vortrag, (Asthma, Neurodermitis,<br />

In der Grub 22, Mo.-Fr. 10-17 Uhr<br />

Allergien, Schilddrüse, Blutdruck,<br />

Selbsthilfegruppe für Menschen mit Leukämien,<br />

Lymphonen u. anderen<br />

Eintritt frei! Tel. Anmeldung erbeten unter<br />

Immunsystem stärken usw.)<br />

Blutsystem erkrankungen, Tel. Info unter Tel. 0 83 82/7 50 15 36, Salzgrotte Lindau<br />

0 83 82/ 2 65 43, jeden 1. Fr./Monat ab 19 Langenweg 37, 88131 Lindau<br />

Uhr, Langsgasthof Köchlin, Kemptener Str. Parkinson Selbsthilfegruppe,<br />

41, Lindau<br />

Gasthaus Rebstock, Kirchstr. 2,<br />

Gespräche: Müde, Depressiv, chronisch jeden letzten Di. im Monat, 15 Uhr<br />

krank? Lass aus Deinen Wunden Wunder<br />

Rockzipfelgruppe in Aeschach, kostenloser<br />

Eltern-Kind-Treff, 0-4 Jahren, Di. und<br />

Wachsen, durch Lösen von Fremd- Energien<br />

und traumatischen Erlebnissen.<br />

Mi. 8.30-11.30 Uhr in Ludwig-Kick-Str. 9<br />

jeden Sonnstag um 18.30. Uhr, In der<br />

Galerie Shtivelberg, Ludwigstr. 1,<br />

Sammlertreffen des Ansichtskarten- und<br />

Anmeldung: 08382/9479385,<br />

Briefmarkensammlervereins Lindau,<br />

Eintritt auf Spendenbasis.<br />

im Gasthof Langenweg, Langenweg 24,<br />

jeden 3. Sonntag im Monat 9-11 Uhr<br />

Lindau-Aeschach<br />

Stationäres Hospiz Haus Brög zum Engel,<br />

Ambulante professionelle Beratung im Aufnahme schwerstkranker Menschen,<br />

häuslichen Bereich zur Unterst. für ein ganzheitliche medizinisch/pflegerische<br />

Sterben zuhause, Besuchsdienst für Kranke<br />

und Sterbende e.V., Tel.<br />

gen, Tel. 0 83 82/94 43 74,<br />

Betreuung, Unterstützung der Angehöri-<br />

0171/834 6653<br />

Ludwig-Kick-Str. 30, Lindau<br />

Amnesty International, Bücher-/Trödelflohmarkt,<br />

Lindau-Aeschach, Langenweg<br />

Lindau-Reutin<br />

46, Sa. 10-13 Uhr<br />

English-Club Lindau e.V., Auskünfte<br />

unter Tel. 0 83 89/2 56, oder englishclub@huckle-gmbh.de,<br />

jeden Donnerstag<br />

Frauentreff der Kolpingsfamilie Lindau,<br />

Kolpinghaus, Langenweg 24,<br />

jeden 3. Di. im Monat, 14.30 Uhr<br />

ab 19 Uhr im Hotel Landgasthof Köchlin,<br />

Kemptener Str. 41<br />

Grünes Klassenzimmer e.V.: Abenteuer<br />

Wildnis im grünen Klassenzimmer. Spiel,<br />

Familienzentrum Minimaxi,<br />

Spaß und Naturpädagogik im Wald- und<br />

Köchlinstr. 46a:<br />

Erlebnis gelände immer Di. + Do. von<br />

Mo.: 9-12 Uhr: Internationales Frauenfrühstück,<br />

16-18 Uhr: Kleinkindtreff<br />

14.30-18 Uhr, Anheggerstr. 40;<br />

Tel. 0 83 82/2 74 96 62<br />

„Working moms & kids“<br />

Handball Schnuppertraining des TSV Di.: 9-12 Uhr: minimaxi-Café mit Frühstück<br />

und Sprache-Café, 15.30-17.30<br />

Lindau, Abt. Handball, ab Jg. 2006 in der<br />

Dreifachsporthalle: jeden Di.,<br />

Uhr: Kleinkindtreff „Die Schlumpfis“<br />

17-18.30 Uhr (nicht i. d. Ferien),<br />

Mi.: 10-12 Uhr: Kleinkindtreff „Die Rasselbande“,<br />

14.30-17.30 Uhr: minimaxi-<br />

Café (14-tägig mit pädagog. Angeboten)<br />

Do.: 10-12 Uhr: Kleinkindtreff „Die<br />

Singzwerge“, 15-17.30 Uhr: minimaxi-<br />

Café Ideen- und Kreativtreff<br />

Fr.: 10-12 Uhr: Säuglingstreff „Die<br />

Milchmäuse“, 15-18 Uhr: Kleinkind-<br />

Schulkind-Treff „Die Erdenkinder“<br />

So.: 10-13 Uhr: Familienbrunch (Termin<br />

siehe Homepage)<br />

Herzsportgruppe, Berufsschulturnhalle,<br />

Reutiner Str., Übungs-, Trainingsgruppe<br />

Mi., 18.15 Uhr; gemischte Gruppe Mi.,<br />

19.15 Uhr<br />

Kleiderladen Nachbarschaftshilfe, Kemptener<br />

Str. 10, NEU Di. 9-14 Uhr, Sa. 9-12 Uhr<br />

Lauf- und Walkingtreff, Grundschule<br />

Lindau-Reutin. Ab 1.4.2020 sind wir<br />

wieder im Motzacher Wald.<br />

Reparaturstube Lindau Jeden 1. Montag<br />

im Monat (bei Feiertagen eine Woche<br />

später), Öffnungszeiten: 18 bis 21 Uhr<br />

www.reparaturstube.org<br />

Rockzipfelgruppe Lindau,<br />

kostenl. Eltern-Kind-Treff, 0-4 Jahre,<br />

Mo.+Do. 9-12 Uhr, Info unter<br />

Tel. 01 52-52 66 89 63, Kemptener Str. 28<br />

Selbsthilfegruppe der SauerstoffLiga trifft<br />

sich jeden letzten Sa. im Monat um 14.30<br />

Uhr zu Vorträgen und Erfahrungsaustausch<br />

im Landgasthof Köchlin, Kemptener<br />

Str. 41<br />

SCB-Dienstagsradeln,<br />

Treffpunkt: Schule Reutin, Schulstr. 23,<br />

ca. 20-35 km, jeden Di. ab 17 Uhr<br />

Schwangeren und Baby Café, in den<br />

Räumen von Erste Schritte, Kemptener<br />

Str. 28, jeden Mittwoch 9 bis 11 Uhr<br />

Lindau-Zech<br />

Mehrgenerationenhaus, Leiblachstr. 8:<br />

Offener Mittagstisch,<br />

Mo. + Mi. 11.30-13.30 Uhr<br />

Zwergentreff“ (Kleinkinderbetreuung),<br />

Mo., Di. und Do. 8.30-11 Uhr mit<br />

Sprachförderung<br />

Internationales Frauencafé, Do. 9-11 Uhr<br />

Amnesty International, Jugendtreff Fresh,<br />

für Jugendl. ab 13 J., Bregenzer Str. 177,<br />

Mo. 17-20 Uhr, Fr. 16-22 Uhr<br />

Zeppelinstr. 2, Lindau Insel.<br />

Schaufenstergalerie Schüle-Haus:<br />

Ausstellung von Erich Knesteel, Aquarelle,<br />

Friehofstraße 5, bis 15.11.19<br />

Seniorenheim Hege: Ausstellung von fünf<br />

KUBA-Mitgliedern unter dem Titel<br />

„Bunte Welt in Hege“ bis Ende November<br />

Theater Café Lindau: Die Malerin<br />

Lisa Kölbl-Thiele stellt ihre Bilder aus;<br />

Linggstr. 6, Lindau Insel.<br />

Treffpunkt Zech: Dem Glück auf der Spur,<br />

Christine Frick, Fotoausstellung.<br />

8.11. bis Ende März 2020: Mo.-Fr. 9 bis<br />

16 Uhr (nicht in den Schulferien);<br />

Vernissage: Fr., 8.11.2019, um 18.30 Uhr,<br />

88131 Lindau, Leiblachstraße 8<br />

Direkt zum E-Paper:<br />

SPIELPLAN<br />

Eishockey<br />

Oberliga Süd 2019/2020<br />

Heimspiele:<br />

Fr., 15.11.19, 19:30 Uhr<br />

EV Lindau Islanders vs.<br />

SC Rissersee<br />

So., 24.11.19, 18:00 Uhr<br />

EV Lindau Islanders vs.<br />

Blue Devils Weiden<br />

Fr., 29.11.19, 19:30 Uhr<br />

EV Lindau Islanders vs.<br />

Starbulls Rosenheim<br />

WICHTIGE ADRESSEN<br />

Tourist-Information Lindau:<br />

Lennart-Bernadotte-Haus<br />

Alfred-Nobel-Platz 1<br />

(gegenüber Hauptbahnhof)<br />

88131 Lindau (B)<br />

Tel.: 0 83 82/26 00-30<br />

Öffnungszeiten:<br />

Montag bis Freitag<br />

10 bis 12 Uhr sowie 14 bis 17 Uhr<br />

Telefonische Erreichbarkeit von Montag bis<br />

Freitag jeweils bereits ab 8.30 Uhr<br />

An Feiertagen bleibt geschlossen.<br />

Tourist-Information Wasserburg:<br />

Lindenplatz 1<br />

88142 Wasserburg<br />

Tel.: 0 83 82 / 88 74 74<br />

Tourist-Information Nonnenhorn:<br />

Seehalde 2<br />

88149 Nonnenhorn<br />

Tel.: 0 83 82 /82 50<br />

Wann? Wo? Was?<br />

Der Veranstaltungskalender der <strong>Lindauer</strong><br />

<strong>Bürgerzeitung</strong> für Lindau und Umgebung<br />

Herausgeber und Verlag:<br />

<strong>Lindauer</strong> <strong>Bürgerzeitung</strong> Verlags-GmbH & Co. KG<br />

Herbergsweg 4, 88131 Lindau (B)<br />

E-Mail: verlag@bz-lindau.de<br />

Telefon: 08382/50410-41<br />

Telefax: 08382/50410-49<br />

Internet: www.bz-lindau.de<br />

Herstellung: Buchdruckerei Lustenau GmbH,<br />

Millennium Park 10, A-6890 Lustenau<br />

Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 21<br />

vom 01.03.2019. Es gelten die allgemeinen<br />

Geschäftsbedingungen des Verlages.<br />

Auflage: 19.500 (Winter)<br />

Erscheinungsweise: 14-täglich samstags<br />

Die Redaktion behält sich Änderungen und<br />

die Aufnahme von Terminen vor. Für die<br />

Richtigkeit und Vollständigkeit übernimmt<br />

die Redaktion keine Gewähr.<br />

Zur kostenlosen Meldung einer Veranstaltung<br />

nutzen Sie bitte unseren Internetauftritt,<br />

da hier alle notwendigen Daten nach festem<br />

Schema übernommen werden.<br />

LINDAUER<br />

<strong>Bürgerzeitung</strong>

KUNST UND KULTUR 2. November 2019 · BZ Ausgabe KW 44/19<br />

Heute wird Faust schneller gespielt...<br />

Theater Lindau Zwei Vorstellungen der Komödie für Zuschauer/-innen ab 14 Jahren<br />

Im Theater Lindau gibt‘s Faust in Highspeed.<br />

Indie-Jazz im Kleinen Zeughaus<br />

Die junge Leipziger Formation<br />

„Welten“ eröffnet am Samstag,<br />

23. November, um 20 Uhr<br />

die Wintersaison im Kleinen<br />

Zeughaus. Man darf sich auf<br />

„warme, pluckernde Wellen<br />

und sphärische Weiten freuen,<br />

wenn die vier jungen Instrumentalisten<br />

den klangvollen<br />

Atem von Altsaxophon, Bassklarinette,<br />

Klarinette und Alt-<br />

Querflöte mit dem vielschichtigen<br />

Sound ihres Schlagwerks<br />

und ihrer Wurlitzer-und Moog-<br />

Synthies verweben“, kündigt<br />

der Zeughausverein in seiner<br />

BZ-Foto: Diekamp<br />

Es wird einiges geboten, wenn<br />

am Donnerstag, 14. November,<br />

um 10.30 und um 19.30 Uhr im<br />

Theater Lindau die Komödie von<br />

Gabriele Beier „Faust Highspeed<br />

– Ein Casting bei Mephisto persönlich“<br />

für Zuschauer/-innen ab<br />

14 Jahren auf dem Programm<br />

steht: Schauspiel, Gesang, Live-<br />

Musik, Bewegung. Es wird ein<br />

anderer, extrem bewegender und<br />

humorvoller Faust.<br />

Im Theater soll Goethes Faust<br />

zur Aufführung gebracht werden.<br />

Gretchen, Faust, Mephisto,<br />

die Hexe und die ganze Engelsschar<br />

gehören nicht gerade zu<br />

den Rollen, die ein Schauspieler<br />

mal so eben spontan zum Besten<br />

gibt. Also wird ein Casting<br />

anberaumt. Der Regisseur erweist<br />

sich als pingelig und<br />

gnadenlos. Die Darsteller werden<br />

immer nervöser.<br />

Pannen und diverse „Divendramen“<br />

nehmen unabwendbar<br />

ihren Lauf, so dass das Casting<br />

viel zu lange dauert. Die einzige<br />

Lösung: Faust Highspeed – es<br />

muss heute leider etwas schneller<br />

gespielt werden.<br />

Aber dafür spielen ihn nun<br />

die sorgfältig ausgesuchten<br />

Schauspieler mit ihrer ganzen<br />

Inbrunst und Leidenschaft. Das<br />

Ergebnis ist zugleich überraschend,<br />

tief und komisch. BZ<br />

Die wahrscheinlich beste barocke Geigerin<br />

Konzert in der Kirche St. Stephan mit Amandine Beyer am 18. November um 19.30 Uhr<br />

„Als ungemein lebendig und überraschend<br />

vielseitig“ wird das Programm<br />

„Sturm und Drang“ von „Gli<br />

incogniti“ mit Amandine Beyer<br />

am Montag, 18. November 2019,<br />

um 19.30 Uhr in der Kirche St.<br />

Stephan angekündigt.<br />

Das 2006 von Amandine Beyer<br />

gegründete Ensemble „Gli incogniti“<br />

verdankt seinen Namen<br />

der Accademia degli Incogniti,<br />

die zu den aktivsten und<br />

liberalsten Kunst- und Wissenschaftskreisen<br />

des 17. Jahrhunderts<br />

in Venedig zählte. Aus dieser<br />

Zeit erbte die Gruppe den<br />

Geist, die Lust am Unbekannten<br />

in all seinen Formen durch<br />

Mitteilung an. „Trust us, this is<br />

simply beautiful“, schreibt der<br />

britische Musikblog somewheresoul.com<br />

über die vier<br />

Leipziger, die zum ersten Mal<br />

in Lindau auftreten.<br />

Karten gibt es in „Die Handlung“<br />

(Fischergasse 4) und an<br />

den bekannten Vorverkaufsstellen<br />

(Lindaupark, Stadttheater,<br />

Tourist-Info) sowie unter<br />

www.zeughaus-lindau.de<br />

Restkarten stehen an der<br />

Abendkasse zum Verkauf.<br />

BZ-Foto: PR<br />

das Experimentieren mit Klängen,<br />

die Erforschung des Repertoires,<br />

aber auch die Wiederentdeckung<br />

großer „Klassiker“ und<br />

unbekannter Stücke.<br />

Nach Lindau bringen sie einen<br />

Teil ihres Carl Philipp Emanuel<br />

Bach-Programms mit. Der<br />

zu Lebzeiten weit bekanntere<br />

Bach-Sohn verkörpert wie kaum<br />

ein anderer die Musik des „Sturm<br />

und Drang“, einen von schnell<br />

wechselnden Stimmungen und<br />

Dynamiken geprägten Stil unter<br />

dem Bogen großer Virtuosität.<br />

Außerdem zu hören sind<br />

eine Sinfonia von Franz Xaver<br />

Richter und ein Violinkonzert<br />

Joseph Haydns.<br />

BZ<br />

Zeitgenössischer Jazz im Jazzkeller<br />

Immer wieder finden Jazzformationen<br />

aus Köln den Weg in<br />

den kleinen, aber feinen Jazzkeller<br />

in Lindau, so auch das<br />

„Schmid/Brämswig 4tett“, das<br />

am Freitag, 15. November, in<br />

den Clubkeller im Gasthof<br />

„Zum Zecher“ in die Bregenzer<br />

Straße 146 nach Lindau-Zech<br />

kommt. Wobei, Gitarrist<br />

Philipp Brämswig ist Wiederholungstäter,<br />

der kennt den<br />

Club bereits von mehreren<br />

Gastspielen. Dieses Mal aber<br />

kommt er mit dem Saxophonisten<br />

Stefan Karl Schmid<br />

sowie David Helm am Bass und<br />

Fabian Arends am Schlagzeug.<br />

Die Jazzfreunde erwartet ein<br />

Abend mit zeitgenössischem<br />

Jazz, der sich nach eigenen<br />

Worten durch das fantastische<br />

Zusammenspiel auszeichne,<br />

das neben Virtuosität durch<br />

eine außerordentliche Sensibilität<br />

und sinnliche Feinheit<br />

charakterisiert werde. Der<br />

Jazzclub öffnet um 19 Uhr, das<br />

Konzert beginnt um 20 Uhr. Da<br />

es keine Reservierungen gibt,<br />

empfiehlt sich frühzeitiges<br />

Erscheinen.<br />

BZ-Foto: PR<br />

Amandine Beyer gilt als die wahrscheinlich beste barocke Geigerin<br />

unserer Zeit. Sie wird auf ihrer historischen Violine u.a. ein Violinkonzert<br />

von Joseph Haydn darbringen.<br />

BZ-Foto: Vazquez<br />

KURZ BERICHTET<br />

Kunstausstellung<br />

15<br />

In den Räumen des Landratsamtes<br />

Lindau werden wieder<br />

Künstlerinnen und Künstler<br />

ihre Werke ausstellen.<br />

Mit dabei sind dieses Mal<br />

Tobias Bechter aus Weiler-<br />

Simmerberg, Nicole Kraiem<br />

aus Lindenberg, Uta Mayer<br />

aus Nonnenhorn, Michael<br />

Simmendinger, Willi Kleiner<br />

und Gerd Brög aus Lindau,<br />

Felix Löffelholz aus Gohren<br />

sowie Claudius Bernhard aus<br />

Langenargen.<br />

Die Vernissage der Kunstausstellung<br />

findet am<br />

Mittwoch, 13. November<br />

2019, ab 18.30 Uhr im Foyer<br />

des Landratsamtes Lindau,<br />

Bregenzer Straße 35, statt.<br />

Interessierte sind hierzu<br />

herzlich eingeladen.<br />

Die Exponate können vom<br />

13. November 2019 bis<br />

30. September 2020 während<br />

der allgemeinen Öffnungszeiten<br />

in den Räumen<br />

des Landratsamtes in der<br />

Bregenzer Straße 33 und 35<br />

besichtigt und gekauft werden.<br />

Wie auch schon in den<br />

vergangenen Jahren gehen<br />

zehn Prozent des Verkaufserlöses<br />

an die Aktion „Wir<br />

helfen“.<br />

Am Stiftsplatz 4 wird es in<br />

diesem Jahr eine Sonderausstellung<br />

„Bilder aus der<br />

Zwischenzeit“ geben. In<br />

dieser Ausstellung werden<br />

Bilder von Rehabilitanden<br />

gezeigt, die in einem Projekt<br />

aus der neurologischen<br />

Rehabilitation im<br />

Hegau-Jugendwerk Gailingen<br />

entstanden sind. Die Bilder<br />

sind nicht verkäuflich, allerdings<br />

können die dazu erschienenen<br />

Bücher sowie<br />

Postkarten erworben werden.<br />

BZ<br />

Viel los in Lindau<br />

Von A wie Autopolitur bis Z<br />

wie Zitronenpresse: Vom 8.<br />

bis 11. November herrscht<br />

vier Tage lang Hochbetrieb<br />

mit zahlreichen Vergnügungen<br />

auf der Insel. Denn<br />

es ist Jahrmarktszeit. Am<br />

10. November – also am<br />

Jahrmarktssonntag – öffnen<br />

zudem von 12 bis 17 Uhr<br />

die Geschäfte der Insel, der<br />

<strong>Lindauer</strong> Stadtteile und des<br />

Lindauparks ihre Türen zum<br />

„Verkaufsoffenen Sonntag“.<br />

Am Lindaupark ist zudem<br />

ein Mittelaltermarkt zu Gast.<br />

BZ<br />

Club Vaudeville<br />

Am Freitag, 8. November, lädt<br />

der Club Vaudeville zu einem<br />

Konzert mit der Band „Les Yeux<br />

D’La Tête“ ein. Ob Sinti-Swing,<br />

französischer Chanson, poetischer<br />

Punk oder Jazz, die Musiker<br />

bedienen sich verschiedenster<br />

musikalischer Einflüsse.<br />

Beginn ist um 21 Uhr. BZ

16 2. November 2019 · BZ Ausgabe KW 44/19<br />

WISSENSWERTES<br />

Mehr Transparenz<br />

Vortrag „Elterngeld und Elternzeit“<br />

Das Thema Elterngeld- und Elternzeit<br />

ist inhaltlich im Laufe der Zeit<br />

komplex geworden. Das Bundeselterngeld-<br />

und Elternzeitgesetz<br />

(BEEG) bietet eine Vielzahl unterschiedlicher<br />

Varianten für Elternpaare<br />

und Alleinerziehende an.<br />

Für Eltern, die ihre Elternzeit<br />

planen möchten und die im<br />

Vorfeld wissen wollen, wie viel<br />

Geld ihnen bei den unterschiedlichen<br />

Modellen zur Verfügung<br />

steht, soll ein Vortrag mehr<br />

Transparenz verschaffen. Dieser<br />

findet am Dienstag, 5. November<br />

2019, um 18 Uhr im<br />

Landratsamt Lindau, Bregenzer<br />

<strong>Lindauer</strong> Jahrmarkt<br />

Direkt am Bodenseeufer, vor<br />

der Kulisse der weitbekannten<br />

Hafeneinfahrt, findet vom<br />

8. bis 11. November 2019 der<br />

<strong>Lindauer</strong> Jahrmarkt statt.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Str. 35, 3. OG, Raum 332 statt.<br />

Der Vortrag wird nach der<br />

guten Resonanz im Mai 2019<br />

erneut angeboten und zwar in<br />

Zusammenarbeit mit dem Sozialdienst<br />

Katholischer Frauen<br />

e.V. Augsburg, Katholische Beratungsstelle<br />

für Schwangerschaftsfragen,<br />

heißt es in einer<br />

Pressemitteilung des Landratsmates<br />

Lindau an die <strong>Lindauer</strong><br />

<strong>Bürgerzeitung</strong>. Referentin ist<br />

wieder Claudia Mergle vom<br />

Zentrum Bayern Familie und<br />

Soziales (ZBFS) Augsburg.<br />

Der Vortrag ist kostenlos,<br />

eine Anmeldung ist nicht erforderlich.<br />

BZ<br />

Die Fahrgeschäfte sind täglich<br />

von 10 bis 21.45 Uhr geöffnet,<br />

die Verkaufsstände des Krämermarkts<br />

jeweils bis 19.30 Uhr.<br />

BZ<br />

<br />

Anzeigen<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Coaching für Frauen<br />

Wie formuliere ich Ziele<br />

treffend?<br />

Wie trete ich in der Öffentlichkeit<br />

auf ((Rhetorik, Körpersprache,<br />

Ausdruck) und wie werde<br />

ich von den Bürgerinnen und<br />

Bürgern wahrgenommen?<br />

Wie kann ich meinen Bekanntheitsgrad<br />

steigern?<br />

Das sind wichtige Fragen für<br />

alle, die sich in der Kommunalpolitik<br />

engagieren möchten.<br />

Speziell für Frauen, die im März<br />

Erlös zugunsten der Jugendarbeit<br />

ESV Lindau Skiabteilung veranstaltet am 16. November Skibasar<br />

Am Samstag, 16. November 2019,<br />

veranstaltet die Skiabteilung des<br />

ESV Lindau ihren traditionellen<br />

Skibazar – nach großem Erfolg im<br />

letzten Jahr findet er auch dieses<br />

Mal wieder im Autohaus Dreher<br />

statt. Damit ist er unabhängiger<br />

vom Wetter und übersichtlicher<br />

geworden.<br />

Großen Wert legt der ESV auf<br />

technisch einwandfreies, nicht<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

2020 entweder als Kreisrätin<br />

oder Gemeinderätin kandidieren<br />

oder sich für ein Amt in der<br />

Kommunalpolitik interessieren,<br />

veranstaltet die Gleichstellungsbeauftragte<br />

des Landkreises<br />

Lindau, Ursula Sauter-<br />

Heiler, ein kostenloses<br />

Coachingseminar, das nicht nur<br />

diese Fragen beantwortet.<br />

Das Seminar findet am 16. November<br />

2019 von 9 bis 13 Uhr<br />

im Rokokosaal, Stiftsplatz 4, in<br />

Anzeige<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Lindau statt.<br />

Der Anmeldeschluss ist der<br />

8. November 2019 per E-Mail:<br />

Gleichstellungsbeauftragte-<br />

LK@landkreis-lindau.de<br />

„Das Coaching soll helfen, sich<br />

im Wahlkampf zu positionieren<br />

und bekannt zu machen“,<br />

erklärt Sauter-Heiler.<br />

„Die Kandidatinnen sollen ihre<br />

Ziele formulieren können und<br />

Tipps für ihren Auftritt erhalten.“<br />

BZ<br />

Die Skiabteilung<br />

des<br />

ESV Lindau<br />

veranstaltet<br />

am 16.<br />

November<br />

ihren traditionellen<br />

Skibasar.<br />

Auch in<br />

diesem Jahr<br />

findet er<br />

wieder<br />

wetterunabhängig<br />

im Autohaus<br />

Dreher<br />

statt.<br />

BZ-Foto: ESV<br />

zu altes und vor allem wiederverkaufbares<br />

Material, welches<br />

bei der Annahme geprüft wird.<br />

Es werden Ski-, Snowboardund<br />

Langlaufartikel, Skischuhe<br />

und andere Wintersportartikel<br />

wie z. B. Schlittschuhe angenommen,<br />

aber keine Kleidungsstücke.<br />

Vom erzielten Verkaufserlös<br />

werden zehn Prozent zugunsten<br />

der Jugendarbeit einbehalten.<br />

Die Annahme der Verkaufsartikel<br />

erfolgt von 9 bis 11 Uhr.<br />

Selbstverständlich stehen bei<br />

der Beratung und Bewertung<br />

erfahrene Helfer zur Verfügung.<br />

Der Verkauf findet von<br />

11.30 bis 13.30 Uhr statt. Anschließend<br />

erfolgen die Rückgabe<br />

der nicht verkauften Artikel<br />

und die Ausbezahlung für<br />

die Sachen, die einen neuen Besitzer<br />

gefunden haben.<br />

Die Skiabteilung des ESV<br />

Lindau ist in den Vorbereitungen<br />

für die neue Skisaison voll<br />

im Gange und hat zusammen<br />

mit der Vorstandschaft und<br />

den Trainern die Weichen für<br />

eine erfolgreiche Saison gestellt.<br />

Die Jugendarbeit steht ganz im<br />

Vordergrund und so werden<br />

auch in diesem Jahr einige<br />

Samstage mit Schnuppertagen<br />

für interessierte Skibegeisterete<br />

angeboten.<br />

Aber auch der sportliche<br />

Teil soll nach einer tollen letzten<br />

Saison weiterentwickelt<br />

werden, um damit die Freude<br />

und den Spaß am Skifahren zu<br />

fördern.<br />

Der ESV bietet allen Interessierten<br />

Elterstammtische an<br />

(Termine auf der Homepage).<br />

Dort werden alle Termine, Vorbereitungen,<br />

Rennen und Schnuppertage<br />

der Skiabteilung besprochen.<br />

BZ<br />

@ Termine, Aktuelles und<br />

Interessantes unter:<br />

www.esv-lindau-ski.de

MOBIL 2. November 2019 · BZ Ausgabe KW 44/19<br />

Europa im Fokus<br />

Mittelschule Lindau Schüleraustauschwochen im Rahmen des „Erasmus+“- Projekts „Overcome“ besprochen<br />

Die Mittelschule Lindau startete<br />

mit einem großen „Erasmusday“<br />

in ihr neues „Erasmus+“-Projekt<br />

„Overcome“. Gemeinsam mit<br />

Schülern von vier Schulen aus<br />

Spanien, Finnland, Zypern und<br />

Slowenien werden die <strong>Lindauer</strong><br />

Mittelschüler und ihre Lehrer in<br />

den kommenden zwei Schuljahren<br />

verschiedene Herausforderungen<br />

meistern. In Outdoor Aktivitäten<br />

sollen die Schüler Teamfähigkeit<br />

trainieren, ihre Belastungsgrenzen<br />

kennen lernen und ihre Ausdauerfähigkeit<br />

erweitern.<br />

Am „Erasmusday“ stellten die<br />

Schüler der 6. und 7. Klassen<br />

im Schulhaus Reutin zunächst<br />

die Partnerländer vor, natürlich<br />

auf Englisch. Danach konnten<br />

sie die ersten Outdoor Herausforderungen<br />

ausprobieren. Bogenschießen,<br />

Slacklining, Mountainbiken,<br />

Torwandschießen und<br />

Turmbau standen auf dem<br />

Programm.<br />

In der folgenden Woche<br />

empfing die Schule jeweils<br />

zwei Lehrkräfte der Partnerländer<br />

in Lindau. Stolz präsentierten<br />

die Mittelschüler ihre<br />

Plakate und stellten das Gastgeberland<br />

Deutschland sowie<br />

die Gastgeberstadt Lindau vor.<br />

Die Gruppe der „Erasmus+“-<br />

Lehrer informierte sich über<br />

das hiesige Schulsystem und<br />

brachte sich durch mehrere<br />

Fortbildungen – auch von<br />

einer Referentin des Pädagogischen<br />

Austauschdienstes – auf<br />

einen gemeinsamen Wissensstand.<br />

Außerdem wurden die<br />

Rahmenbedingungen für die<br />

Schüleraustauschwochen besprochen.<br />

16 Schüler aus der<br />

<strong>Lindauer</strong> Mittelschule erhalten<br />

die Chance, eine Woche in<br />

der Schule eines Partnerlandes<br />

an den dortigen Aktivitäten<br />

17<br />

teilzunehmen. Im Frühjahr 2021<br />

erwartet die Mittelschule Lindau<br />

dann eine internationale<br />

Schülergruppe.<br />

BZ<br />

BZ-Fotos: Mittelschule Lindau<br />

Anzeige

18 2. November 2019 · BZ Ausgabe KW 44/19<br />

AUS DEM VEREINSLEBEN<br />

Jungen Stürmer verpflichtet<br />

EV Lindau Islanders Sofiene Bräuner wechselt an den Bodensee<br />

Mit Sofiene Bräuner präsentieren<br />

die EV Lindau Islanders einen neuen<br />

Spieler, der in der Offensive zu<br />

Hause ist. Der 20-Jährige kommt<br />

von den Moskitos aus Essen, die in<br />

der Oberliga Nord spielen, an den<br />

Bodensee und soll dem Kader der<br />

Islanders mehr Optionen in den<br />

Sturmreihen verleihen.<br />

Rockzipfelgruppen<br />

Der Kinderschutzbund Lindau<br />

bietet in Kooperation mit dem<br />

Landratsamt Lindau und der<br />

Gemeinde Bodolz in der<br />

Emil-Hasel-Siedlung 11 jeden<br />

Montag und Mittwoch von<br />

9 bis 12 Uhr Familien mit Kindern<br />

von null bis vier Jahren<br />

den kostenfreien Besuch der<br />

Rockzipfelgruppe an.<br />

Es wird in gemütlicher Atmosphäre<br />

gemeinsam gespielt,<br />

gesungen, geknetet und<br />

gefrühstückt.<br />

Kinder lernen hier vor dem<br />

Kita-Eintritt erste wichtige<br />

Strukturen kennen.<br />

Darüber hinaus stehen die<br />

pädagogischen Fachkräfte bei<br />

Fragen rund um Erziehungsthemen<br />

beratend zur Seite.<br />

Interessierte Eltern sind<br />

jederzeit herzlich willkommen.<br />

Weitere Rockzipfelgruppen<br />

gibt es auch an den Standorten<br />

Aeschach, Reutin und Zech.<br />

Mehr Informationen dazu:<br />

www.kinderschutzbund.li<br />

Einladung zum Bürgerschießen<br />

Der Schützenverein Eintracht<br />

Hoyren veranstaltet für Nichtmitglieder<br />

eines Schützenvereins<br />

im Vereinsheim der<br />

Feuerwache West, Lindau,<br />

Schönauer Str. 9, ein Bürgerschießen<br />

mit Luftgewehren.<br />

Vom 20. bis 23. November<br />

2019 kann Mittwoch bis<br />

Freitag jeweils von 18 bis 22<br />

Uhr, am Samstag von 13 bis<br />

15.30 Uhr geschossen werden.<br />

Kassenschluss ist jeweils<br />

eine Stunde vor Schießende.<br />

Die Siegerehrung findet am<br />

BZ-Foto: KSB<br />

Samstag, 23.11.2019, ab 19.30<br />

Uhr statt.<br />

Auskunft erteilt Uli Ziegler,<br />

Tel.: 0 83 82/2 16 04. BZ<br />

BZ-Foto: pixabay<br />

Bräuner ist in Freiburg geboren<br />

und startete dort beim Kooperationspartner<br />

EHC auch seine<br />

Eishockeylaufbahn. Bis zur U19<br />

durchlief er die Jugendmannschaften<br />

seiner Heimatstadt<br />

und spielte schon mit 16 Jahren<br />

wechselweise bei den Junioren<br />

in Freiburg und bei den<br />

Junioren der Schwenninger<br />

Wild Wings in der DNL, bei<br />

denen er in drei Spielzeiten<br />

109 Scorerpunkte erzielen<br />

konnte.<br />

Zur Saison 2017/2018 schaffte<br />

er dann erstmals den Sprung<br />

in den Kader des DEL2-Teams<br />

der Wölfe. Für die Breisgauer<br />

absolvierte Bräuner 65 Spiele,<br />

ehe ihn eine Verletzung mit<br />

anschließender OP zu Beginn<br />

des Jahres in seiner Entwicklung<br />

stoppte. Bewusst wollte er<br />

sich deshalb diese Saison<br />

nochmals in der Oberliga beweisen<br />

und zeigen, dass er das<br />

Zeug zu einem guten Eishockeyspieler<br />

hat. Er wechselte<br />

zu Beginn der Saison von Freiburg<br />

nach Essen zu den Moskitos<br />

in die Oberliga Nord. In der<br />

Stadt im Ruhrgebiet hat es aber<br />

von Anfang nicht ganz gepasst,<br />

weshalb er dort auch<br />

nur ein Spiel absolvierte, bevor<br />

man den Vertrag in beiderseitigem<br />

Einvernehmen aufgelöst<br />

hat.<br />

Die Chance nutzen die Islanders<br />

und verpflichteten<br />

Sofiene Bräuner nach einem<br />

einwöchigen Try-out, bei dem<br />

Wird mit der Nummer 28 bei den Islanders auflaufen: der erst 20-jährige<br />

Stürmer Sofiene Bräuner.<br />

BZ-Foto: Stephan Eckenfels<br />

er überzeugen konnte.<br />

„Sofiene ist ein weiterer junger<br />

Spieler mit viel Potenzial.<br />

Er ist ein pfeilschneller Außenstürmer<br />

mit guten Händen.<br />

Wir erhoffen uns durch die<br />

Verpflichtung von Sofiene<br />

mehr Tiefe und Möglichkeiten<br />

im Kader.“, zeigt sich der Sportliche<br />

Leiter Sascha Paul von<br />

den Qualitäten des Zugangs<br />

überzeugt.<br />

Bei den EV Lindau Islanders<br />

hat Sofiene Bräuner, der mit<br />

der Nummer 28 auflaufen wird,<br />

einen Vertrag bis Saisonende<br />

unterschrieben.<br />

Die Islanders sind aktuell<br />

auch noch auf der Suche nach<br />

einem weiteren Verteidiger,<br />

um auch in diesem Bereich<br />

noch mehr Tiefe in den Kader<br />

zu bekommen. Da der Transfermarkt<br />

aber in diesem Bereich<br />

nahezu leergefegt ist,<br />

heißt es hier, mit Bedacht und<br />

Ruhe zu agieren.<br />

BZ<br />

Anzeige<br />

Die U17-Jugend der EV<br />

Lindau Islanders gehört zu<br />

den drei Topteams in der<br />

Bayernliga, die in der<br />

neuen Saison noch ungeschlagen<br />

sind.<br />

Neben dem Deggendorfer<br />

SC und dem EHC Klostersee<br />

hat Lindau eine weiße<br />

Weste. Auch der TSV Erding<br />

musste sich bei seinem<br />

Gastspiel am Bodensee<br />

geschlagen geben.<br />

Nicht so erfolgreich wie<br />

die Kollegen in der U17<br />

ergeht es derzeit der von<br />

Spencer Eckhardt gecoachten<br />

U15-Schüler in Gruppe<br />

1 der Bayernliga. Beim<br />

letzten Doppelspieltag<br />

mussten die <strong>Lindauer</strong> beim<br />

HC Landsberg (4:13) und zu<br />

Hause gegen Füssen (3:14)<br />

zwei heftige Niederlagen<br />

einstecken.<br />

Die EVL-Knaben U13 haben<br />

in Gruppe 1 der Landesliga<br />

ihre Begegnung beim ESC<br />

Kempten nur knapp verloren.<br />

Sie liegen derzeit auf<br />

Tabellenrang 4. „Wenn wir<br />

weiter an uns arbeiten und<br />

noch effektiver vor dem Tor<br />

werden, sollte am Samstag<br />

gegen Sonthofen ein Sieg<br />

möglich sein“, gibt sich<br />

EVL-Jugend-Coach<br />

Stefan Jürgens optimistisch.<br />

Spielbeginn gegen<br />

den Tabellenfünften aus<br />

dem Allgäu ist am Samstag,<br />

2. November, in der heimischen<br />

Eissportarena im<br />

Eichwald um 10 Uhr.<br />

Ebenfalls in der Eissportarena<br />

Lindau spielt am<br />

Samstag, 2. November, um<br />

17.15 Uhr die U20. Hier get<br />

es gegen die Junioren des<br />

HC Landsberg.<br />

Das U20-Kooperationsteam<br />

des EV Ravensburg und der<br />

EV Lindau Islanders liegt<br />

aktuell auf Platz 2 der Tabelle<br />

mit nur zwei Punkten<br />

Rückstand auf die Junioren<br />

der Schwenninger Wild<br />

Wings, die allerdings noch<br />

ein Spiel weniger haben.<br />

Die U20 schlug zuletzt in<br />

zwei Spielen die Junioren<br />

des Mannheimer ERC mit<br />

7:2 und 6:2.<br />

Über zahlreiche Zuschauer<br />

im Eichwald würden sich<br />

die Junioren freuen.<br />

Weitere Infos auf:<br />

www.evlindau.com

LEBEN UND WOHNEN 2. November 2019 · BZ Ausgabe KW 44/19<br />

19<br />

Bitte Zähler ablesen<br />

Anzeige<br />

Bei der Umsetzung des Gesetzes<br />

zur Digitalisierung der Energiewende<br />

nehmen die Stadtwerke<br />

Lindau eine weitere Hürde und<br />

„entzerren“ die diesjährige<br />

Zählerablesung.<br />

Ende Oktober verschickt das Unternehmen<br />

die Ablesekarten<br />

für Verbrauchsstellen für Strom<br />

und Wasser (Ablesung bis<br />

24.11.2019).<br />

Erst Mitte November dürfen<br />

dann – um den gesetzlichen<br />

Anforderungen zu genügen – die<br />

Karten für Gas verschickt werden<br />

(Ablesung bis 8.12.2019).<br />

„Unsere herzliche Bitte an unsere<br />

Kundinnen und Kunden wäre,<br />

dass sie gleich nach Erhalt der<br />

Benachrichtigung ablesen und<br />

uns den Zählerstand melden“,<br />

sagt Claudia Muth, verantwortlich<br />

für den Bereich Kundenservice<br />

bei den <strong>Lindauer</strong> Stadtwerken.<br />

„Ganz einfach und bequem<br />

geht das über das Online-Portal.<br />

Die Selbstablesung und Onlinemeldung<br />

erleichtern uns die<br />

Bearbeitung gewaltig“, ergänzt<br />

sie. Das Onlineportal<br />

www.swli.iomanager.de<br />

ist vom 1. November bis zum<br />

8. Dezember 2019 freigeschaltet.<br />

<br />

BZ-Foto: SWLI<br />

Jugendliche arbeiten im Mitmachgarten<br />

Kreisjugendring Umweltbildende Projekte für junge Menschen<br />

Seit zwei Jahren bietet der Kreisjugendring<br />

das umweltbildende<br />

Projekt „GartenWerktatt - draußa<br />

dahoim“ an. Kooperationspartner<br />

ist der Bund Naturschutz und<br />

auch andere wirken immer wieder<br />

innerhalb des Projektes mit.<br />

Ziel ist es, die jungen Menschen<br />

für das Berufsbild des Landschaftsgärtners<br />

zu begeistern,<br />

diese Arbeit praktisch erleben<br />

zu können, aber auch die Sensibilisierung<br />

für umweltbildende<br />

Themen.<br />

Die Jugendlichen gestalten<br />

einen eigenen Garten selbstverantwortlich<br />

und bringen<br />

ihre Ideen und Anregungen<br />

ein. „Uns ist es wichtig, dass<br />

die Jugendlichen sich aktiv<br />

beteiligen und ihre Ideen auch<br />

umgesetzt werden. Es soll ihr<br />

Garten sein und sie sollen sich<br />

damit identifizieren und merken,<br />

dass sie ernst und wahrgenommen<br />

werden“, berichtet<br />

Projektleiterin Anja Gutermann.<br />

Die jungen Menschen der<br />

„GripsWerkstatt“ Lindau und<br />

Lindenberg sowie der „Garten-<br />

Werkstatt“ haben an der Nachhaltigkeitswoche<br />

der Berufsschule<br />

teilgenommen. An<br />

einem Wochentag wurden sie<br />

in verschiedenen Stationen<br />

aktiv und beschäftigten sich<br />

mit den Themen Nachhaltigkeit,<br />

Ressourcen nutzen und<br />

der Übertragbarkeit in den<br />

eigenen Alltag. So sollte ein<br />

praktischer Input geschaffen<br />

werden, sich mit diesen Themen<br />

aktiv auseinanderzusetzen.<br />

Eine Station befand sich im<br />

Jugendzentrum und wurde<br />

von Julia Abt (Mitarbeiterin<br />

KJR) betreut - hier recherchierten<br />

und entwarfen die Jugendlichen<br />

Collagen zum Thema<br />

Artenschutz. In der Berufsschule<br />

bewirteten die Jugendlichen<br />

unter Anleitung von Leah<br />

Raasch (Mitarbeiterin KJR) den<br />

Crêpes-Stand. Hierzu wurden<br />

gemeinsam Äpfel auf einem<br />

Obsthof gesammelt und Apfelmus<br />

in Eigenproduktion hergestellt.<br />

Eine weitere Station<br />

befand sich im Mitmachgarten<br />

- dort arbeitet eine Gruppe mit<br />

Helmut Schock-Hackspacher<br />

(Mitarbeiter KJR/Arbeitserzieher)<br />

an einem Gewächshaus<br />

und versieht dies mit einem<br />

Bewässerungssystem aus<br />

Regenwasser.<br />

Seit dem Start des Projektes<br />

„GartenWerkstatt“ sind im<br />

Mitmachgarten ein Hochbeet,<br />

eine Grillstelle, ein Obstbereich<br />

und ein Gewächshaus entstanden.<br />

An der Berufsschule wurden<br />

Hochbeete aufgebaut und<br />

mit Kräutern und Wildbienenblumen<br />

bepflanzt.<br />

Wer Lust hat, sich an dem<br />

Projekt zu beteiligen, kann sich<br />

beim Kreisjugendring melden<br />

(Tel.: 0 83 82/27 04 63). BZ<br />

Anzeigen<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Helmut Schock-Hackspacher und Anja Gutermann (KJR-Lindau),<br />

Alexander, Antony, Michele (Schüler der Antonio-Huber Schule),<br />

Jessica Schleinkofer (ejsa Bayern) und Ahmad (AHS-Lindenberg)<br />

SICHERHEITSTÜREN<br />

• Einbruchhemmung<br />

bis RC 4<br />

• Beschusshemmung<br />

bis FB 4<br />

BZ-Foto: KJR<br />

OBI Lindau · 88131 Lindau (B)<br />

Bregenzer Straße 105<br />

Telefon 0 83 82-9 67 80<br />

www.obi.de<br />

EXPERTEN-TIPP<br />

Neue<br />

Technologien<br />

Hörakustikmeister<br />

Reinhold Kreutle<br />

Faszinierende, neue Technologien<br />

verändern und vereinfachen<br />

das Leben von<br />

Hörgeräteträgern immer<br />

weiter. Die neueste Generation<br />

an Hörgeräten erkennt<br />

mehr Hörsituationen als je<br />

zuvor und passt sich automatisch<br />

an diese an. Moderne<br />

Hörgeräte kann man z.B.<br />

direkt mit Smartphones und<br />

anderen bluetoothfähigen<br />

Telefonen verbinden. Jede<br />

Art von Audiosignalen kann<br />

direkt auf beide Ohren übertragen<br />

werden. Integrierte<br />

Mikrofone ermöglichen freihändiges<br />

Telefonieren. Sie<br />

bieten höchste Klangqualität<br />

in Stereo. Zusatzmodule ermöglichen<br />

die Anbindung an<br />

ein TV- und andere elektronische<br />

Geräte, so dass das<br />

Hörgerät wie Wireless-Stereo-Kopfhörer<br />

funktioniert.<br />

Dabei wird automatisch<br />

erkannt, ob Sprache oder<br />

Musik übertragen wird und<br />

die optimale Klangqualität<br />

garantiert.<br />

RK<br />

Optik Kreutle<br />

Langenweg 33, Lindau<br />

Tel.: 0 83 82/53 99<br />

@ www.optik-kreutle.de<br />

Anzeigen<br />

Heuriedweg 42 · 88131 Lindau<br />

Tel 08382 9657-0 · www.strass.de<br />

www.holitsch.de<br />

LWB <strong>Lindauer</strong> Wohnbau<br />

GmbH & Co. OHG<br />

Schulstraße 22<br />

88131 Lindau<br />

Tel. 08382 9604-52<br />

0151 52635716<br />

<br />

<br />

Schulstraße 24<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

pezely@lwb-lindau.de<br />

www.lwb-lindau.de

20 2. November 2019 · BZ Ausgabe KW 44/19<br />

LINDAUER RÜCKBLICK<br />

Gesuundheitsförderung in der Kita<br />

Am 16. Oktober trafen<br />

sich der Vorsitzende der<br />

Kreisjugendleitung der<br />

Bayerischen Sportjugend<br />

Kreis Lindau, Benny<br />

Taylor, und der Vorsitzende<br />

des TSV Schlachters,<br />

Florian Altmannsperger,<br />

im Kindergarten<br />

St. Markus mit Kindergartenleiterin<br />

Manuela<br />

Prinz und Übungsleiter<br />

Lucian Lacraru-Hattinger<br />

für die Übergabe des<br />

„BAERchen“-Zertifikats.<br />

Der Kindergarten in<br />

Weißensberg ist somit<br />

der zweite Kindergarten<br />

im Landkreis Lindau,<br />

der die Kinder mit Hilfe<br />

dieses Projektes zu mehr<br />

Bewegung animieren<br />

Ausbildung in Lindau gestartet<br />

Für fünf Jugendliche<br />

startete im September<br />

und Oktober ihre Ausbildung<br />

bzw. ihr Studium<br />

bei CMORE Automotive<br />

am Standort Lindau.<br />

Oben im Bild: Richard<br />

Woller, CEO (links), und<br />

Martina Bodner, Head<br />

of HR (rechts), mit den<br />

Azubis Michael Tran,<br />

Jasmin Prinz und Lucas<br />

Fechner.<br />

Unten im Bild (v.li.):<br />

Martina Bodner, Head of<br />

HR, mit den Studenten<br />

Nicholas Zedler und<br />

Sergej Mischin.<br />

möchte.<br />

„BAERchen“ ist ein Projekt<br />

zur Gesundheitsförderung<br />

im Kleinkind- und<br />

Vorschulalter. Genaue<br />

Zielgruppe sind hier die<br />

Drei- bis Fünfjährigen in<br />

den Kindergärten.<br />

Das Bewegungsprogramm<br />

findet unter der<br />

Leitung von Übungsleiter<br />

Lucian Lacraru-Hattinger<br />

einmal in der Woche á<br />

zwei Einheiten in der<br />

örtlichen Turnhalle in<br />

Weißensberg statt.<br />

Mit dem Zertifikat wurde<br />

auch noch eine Sporttasche<br />

voller Bewegungsmaterialien<br />

für Spiel und<br />

Spaß für die teilnehmenden<br />

Kinder überreicht.<br />

BZ-Foto: TSV<br />

Am 01.09. haben drei<br />

Auszubildende im Bereich<br />

IT ihre Ausbildung bei<br />

CMORE Automotive begonnen,<br />

genauer gesagt<br />

als Fachinformatiker für<br />

Systemintegration, als<br />

Fachinformatikerin für<br />

Anwendungsentwicklung<br />

sowie als IT Kaufmann.<br />

Erstmals wurden auch<br />

zwei Studenten der<br />

DHBW Ravensburg bei<br />

CMORE begrüßt, die<br />

ihr Studium im Bereich<br />

Maschinenbau und IT<br />

Security gestartet haben.<br />

BZ-Fotos: CMORE<br />

Kinderhaus Ideenreich<br />

„Es gibt einiges zu tun“,<br />

bekundete der Elternbeirat<br />

des 2017 neu<br />

eröffneten „Kinderhauses<br />

Ideenreich“ in der<br />

Kemptenerstr.. 99. Nachdem<br />

großzügige Spenden<br />

eingegangen waren, war<br />

es soweit: Mit zahlreichen<br />

helfenden Händen<br />

der Eltern, Erzieher und<br />

Kinder konnte mit der<br />

Gartenverschönerung<br />

begonnen werden.<br />

Eines der Kunstwerke<br />

des Denso Areals, ein<br />

Tipi aus Metall, steht<br />

mitten im Garten des<br />

Kinderhauses. Leider<br />

wurde es eher als<br />

Abstellkammer genutzt.<br />

Nachdem das Tipi von<br />

seinen kleinen, krabbelnden<br />

Untermietern<br />

und deren Netzen befreit<br />

Alternative Antriebstechnik<br />

Der <strong>Lindauer</strong> Werner<br />

Tillmetz gilt als einer<br />

der Pioniere der Brennstoffzellentechnik.<br />

Er<br />

saß beim Infotag, den<br />

Winfried Hamann zum<br />

Thema „Wasserstoff als<br />

Alternative zu Benzin<br />

und Diesel“ organisiert<br />

hatte, auf dem Podium<br />

in der Spielbank Lindau.<br />

Bisher gelten vor allem<br />

mit Strom angetriebene<br />

Fahrzeuge als saubere<br />

Alternative zu den<br />

Verbrennern. Eine<br />

Option sei aber auch die<br />

Brennstofftechnik, sind<br />

Winfried Hamann und<br />

Werner Tillmetz überzeugt.<br />

Ein Infotag<br />

an der <strong>Lindauer</strong> Spielbank<br />

sollte die Antriebsform<br />

mit Wasserstoff<br />

bekannter machen. Dort<br />

gab es nicht nur eine<br />

Podiumsdiskussion zu<br />

diesem Thema, die viele<br />

war, wurde das Holz abgeschliffen<br />

und bemalt. In<br />

der Zwischenzeit wurde<br />

eine neue Eingangstür zurecht<br />

gesägt und gestrichen.<br />

Auf dieser durften<br />

die Kinder sich später mit<br />

ihren Handabdrücken verewigen.<br />

Nach der Mittagspause<br />

wurde ein alter<br />

Sandkasten abgebaut. Aus<br />

dem Holz wurden liebevoll<br />

kleine Sitzmöglichkeiten<br />

geschreinert. Äste<br />

wurden gestutzt und Laub<br />

und Dinge, die nicht mehr<br />

gebraucht werden, entsorgt.<br />

Die Belohnung kam am<br />

Ende des Tages: das<br />

„Wow“ der Kinder und<br />

ihre strahlenden Augen.<br />

Weitere Projekte sind<br />

geplant.<br />

BZ-Foto: Privat<br />

Menschen interessierte<br />

und komplett ausgebucht<br />

war, sondern man konnte<br />

im Außenbereich der<br />

Spielbank auch Autos<br />

verschiedener Hersteller<br />

mit dieser Technik anschauen<br />

und diese sogar<br />

Probe fahren.<br />

Brennstoffzellen-Autos<br />

fahren mit Wasserstoff:<br />

„Drei Minuten tanken,<br />

bis zu 750 Kilometer<br />

fahren, null Schadstoffe<br />

ausstoßen“, fasst<br />

Hamann die Vorzüge<br />

dieser Fahrzeuge zusammen.<br />

Dafür bräuchte<br />

Lindau eine Wasserstoff-<br />

Tankstelle. Deswegen<br />

hält es Hamann für<br />

wichtig, dass es auch<br />

hier am bayerischen<br />

Bodensee möglichst bald<br />

eine solche Tankmöglichkeit<br />

gibt.<br />

BZ-Foto: HJK<br />

Abschied und ein Neuanfang<br />

Der 12. Oktober war<br />

ein wahrer Sonnentag,<br />

der dem „goldenen<br />

Oktober“ in Lindau alle<br />

Ehre machte. Uwe und<br />

Marlen Wiehrer, die<br />

sympathischen Kapitäne<br />

der MS Bayern, luden<br />

die Oberbürgermeister-<br />

Kandidatin Dr. Claudia<br />

Alfons und rund 90 Gäste<br />

zu einer Abschiedsrundfahrt<br />

entlang des<br />

<strong>Lindauer</strong> Ufers ein.<br />

Kapitän Uwe Wiehrer<br />

und seine Frau Marlen,<br />

ebenfalls Kapitänin,<br />

fahren seit 32 Jahren<br />

auf dem Bodensee und<br />

blicken auf eine sehr<br />

erfolgreiche Zeit zurück.<br />

Ihren Abschied, den sie<br />

endgültig am 3. November<br />

nehmen, wollten sie<br />

mit einem Neuanfang<br />

einläuten, denn auch im<br />

<strong>Lindauer</strong> Rathaus wird<br />

es ab dem Frühjahr 2020<br />

eine Neubesetzung geben.<br />

So kam das Angebot<br />

an Dr. Claudia Alfons<br />

zustande, sich auf der<br />

MS Bayern den <strong>Lindauer</strong>innen<br />

und <strong>Lindauer</strong>n<br />

vorzustellen.<br />

Am Nachmittag versammelten<br />

sich die geladenen<br />

Gäste an der Anlegestelle<br />

und wurden vom<br />

Ehepaar Wiehrer und der<br />

Oberbürgermeisterkandidatin<br />

Dr. Alfons<br />

begrüßt. Hermann Kreitmeir<br />

und Uwe Wiehrer<br />

ergänzten sich wunderbar<br />

mit ihren Erklärungen<br />

zu den Ausblicken<br />

entlang des <strong>Lindauer</strong><br />

Ufers und so gab es auch<br />

für manch eingefleischten<br />

<strong>Lindauer</strong> noch das<br />

eine oder andere Unbekannte<br />

zu erfahren.<br />

Dr. Claudia Alfons stellte<br />

sich ihren Gästen kurz<br />

vor und erklärte, dass<br />

sie sich für Lindau einen<br />

Perspektivwechsel wünsche,<br />

so wie ihn diese<br />

Schifffahrt ermögliche.<br />

Nach einführenden Worten<br />

war es ihr wichtig,<br />

sich mit möglichst vielen<br />

Anwesenden persönlich<br />

zu unterhalten und<br />

über die verschiedenen<br />

Perspektiven auf Lindau<br />

auszutauschen.<br />

Die Stimmung auf dem<br />

Oberdeck war aufgeschlossen<br />

und fröhlich<br />

und bei Wein, Käse<br />

und anderen kleinen<br />

Köstlichkeiten klang<br />

diese ganz besondere<br />

Rundfahrt aus.<br />

Am Ende bedankten sich<br />

Dr. Claudia Alfons und<br />

Hermann Kreitmeir beim<br />

Ehepaar Wiehrer mit<br />

einem bunten Blumenstrauß<br />

und der Einladung<br />

zu einer Floßfahrt, damit<br />

den bald “schifflosen”<br />

Kapitänen nicht der<br />

Seegang fehlt. Nach den<br />

vielen Jahren harter<br />

Arbeit wünschten sie<br />

dem Kapitänspaar einen<br />

erholsamen wie auch<br />

abwechslungsreichen<br />

Ruhestand.<br />

Bis zum 3. November<br />

2019 gibt es noch die<br />

Chance, ein letztes Mal<br />

mit dem Ehepaar Wiehrer<br />

auf der MS Bayern mitzufahren.<br />

So wie die MS Bayern ab<br />

der Saison 2020 unter<br />

der Flagge der Bodensee<br />

Schiffsbetriebe (BSB)<br />

neu in See stechen wird,<br />

habe Claudia Alfons vor,<br />

2020 frischen Wind ins<br />

<strong>Lindauer</strong> Rathaus zu<br />

bringen.<br />

BZ-Foto: CA

GESUND LEBEN 2. November 2019 · BZ Ausgabe KW 44/19<br />

21<br />

„Herausragende Qualität in der Wirbelsäulenchirurgie“<br />

Orthopädisches Wirbelsäulenzentrum Bodensee Master Zertifikat von Deutscher Wirbelsäulengesellschaft<br />

Im Orthopädichen Wirbelsäulenzentrum<br />

in der Asklepios Klinik<br />

Lindau werden unter der Leitung<br />

von Chefarzt Dr. med.<br />

Stephan Werle unter anderem<br />

moderne, minimalinvasive und<br />

funktionserhaltende operative Behandlungen<br />

durchgeführt.<br />

Operationen bei Bandscheibenvorfällen<br />

und Spinalkanaleinengungen<br />

werden mit dem<br />

minimalinvasiven MAP-Verfahren<br />

(Mikroskopisch Assistiertes Perkutanes<br />

Verfahren) durchgeführt.<br />

Die Deutsche Wirbelsäulengesellschaft,<br />

die bedeutendste<br />

europäische Fachgesellschaft<br />

auf dem Gebiet der Therapie<br />

von Wirbelsäulenerkrankungen,<br />

bestätigt Dr. Werle mit ihrem<br />

Master Zertifikat besondere fachliche<br />

Fähigkeiten<br />

und herausragende<br />

Qualität in der<br />

Wirbelsäulenchirurgie.<br />

„Das Prinzip<br />

minimalinvasiver<br />

Verfahren<br />

ist die<br />

möglichst geringe<br />

Gewebeschädigung<br />

bei<br />

der Beseitigung<br />

Chefarzt<br />

Dr. med.<br />

Stephan Werle<br />

der krankhaften Veränderung.<br />

Funktion und Stabilität des<br />

Bei der Beratung zum Einsatz<br />

einer Bandscheibenprothese oder<br />

zur Verwendung eines dynamischen<br />

Implantats werden von den<br />

Experten stets wissenschaftliche<br />

Kriterien berücksichtigt.<br />

<br />

<br />

Erkrankungsspektrum:<br />

Degeneration (Verschleiss)<br />

Bandscheibenerkrankungen<br />

Spinalkanaleinengung<br />

Instabilität, Wirbelgleiten<br />

Wirbelbruch<br />

Osteoporose<br />

Formveränderung<br />

Folgezustand nach Unfall<br />

Beschwerden nach Operation<br />

Rheumatoidarthritis<br />

Morbus Bechterew<br />

Tumor<br />

Infektion<br />

Anzeige<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Wirbelsäulensegmentes sollen<br />

erhalten bleiben, Vernarbungen<br />

auf ein Minimum reduziert<br />

werden“, erläutert Dr.<br />

Werle. „Bei funktionserhal-tenden<br />

operativen Verfahren verzichten<br />

wir auf Implantate<br />

oder es kommen spezielle bewegliche<br />

Implantate zum Einsatz.“<br />

Die Verwendung einer Bandscheibenprothese<br />

oder eines<br />

anderen dynamischen Implantats<br />

ist an bestimmte Voraussetzungen<br />

gebunden. BZ<br />

BZ-Fotos: Asklepios/Fotolia<br />

Behandlungsspektrum:<br />

Schmerztherapie<br />

röntgengestützte Infiltrationen<br />

physikalische Therapie<br />

minimalinvasive Verfahren<br />

endoskopisch gestützte<br />

Verfahren<br />

Versteifungen<br />

Korrektur von Fehlstellungen<br />

Bandscheibenprothesen<br />

bewegungserhaltende Verfahren<br />

Stabilisierungen bei<br />

Osteoporose-Frakturen<br />

Stabilisierung bei Beckenbrüchen<br />

Orthopädisches Wirbelsäulenzentrum<br />

Bodensee<br />

Asklepios Klinik Lindau<br />

Chefarztsekretariat Petra Kriese<br />

Tel.: 0 83 82/2 76 38 20<br />

E-Mail: p.kriese@asklepios.com<br />

Anspruch:<br />

sorgfältige Abklärung von<br />

Beschwerden<br />

moderne Diagnostik<br />

differenzierte Beratung<br />

individuelle Behandlungsplanung<br />

minimalinvasives operatives<br />

Vorgehen<br />

individuelle Nachbetreuung nach<br />

Operationen<br />

Info-Veranstaltung mit<br />

Dr. Stephan Werle zum Thema<br />

„Neues in der Behandlung von<br />

Wirbelsäulenerkrankungen“<br />

am 19.11.2019 um 19 Uhr<br />

in der Asklepios Klinik Lindau<br />

Tipps zum Thema Erste Hilfe und Reanimation<br />

Asklepios KLinik Lindau Rückblick auf den Infostand zum Internationaler Tag der Wiederbelebung<br />

Zum Internationalen Tag der<br />

Wiederbelebung haben Experten<br />

der Asklepios Klinik Lindau im<br />

Rahmen eines Infostandes Tipps<br />

rund um das Thema Erste Hilfe<br />

gegeben und unter anderem gezeigt,<br />

wie Reanimation richtig<br />

funktioniert. Auch Geschäftsführer<br />

Boris Ebenthal probte vor Ort<br />

für den Ernstfall (rechts im Bild).<br />

Nur rund jeder Fünfte traut<br />

sich überlebensnotwendige Maßnahmen<br />

bei Unfallopfern zu.<br />

Zu diesem Ergebnis kommt<br />

eine bundesweite Umfrage der<br />

Asklepios Gruppe. Für die Studie<br />

„Erste Hilfe“ wurden von<br />

Toluna im Auftrag der Asklepios<br />

Kliniken bundesweit 1.000<br />

Deutsche ab 18 Jahren, repräsentativ<br />

nach Alter, Geschlecht<br />

und Bundesland online befragt.<br />

Nur 19 Prozent trauen<br />

sich „auf jeden Fall“ zu, eine<br />

Herzdruckmassage durchzuführen,<br />

einen Defibrillator würden<br />

20 Prozent nutzen. Der<br />

Hauptgrund: Viele der Befragten<br />

haben seit Jahren keinen<br />

Erste-Hilfe-Kurs mehr absolviert<br />

und haben daher Hemmungen,<br />

im Ernstfall aktiv zu<br />

werden.<br />

„Diese Angst ist unbegründet“,<br />

sagen die Experten der Asklepios<br />

Klinik Lindau. „Falsch<br />

handelt man nur, wenn man<br />

keine Erste-Hilfe leistet. Daher<br />

im Ernstfall sofort den Rettungsdienst<br />

unter der Telefonnummer<br />

112 alarmieren und<br />

umgehend mit der Herzdruckmassage<br />

beginnen“, betont Dr.<br />

med. Heiko End, Leitender<br />

Oberarzt der Intensivmedizin.<br />

Der Helfer muss dabei in der<br />

Mitte des Brustkorbs mindestens<br />

fünf Zentimeter tief drücken<br />

und die Bewegung mindestens<br />

einhundertmal pro<br />

Minute wiederholen. Die Mitte<br />

des Brustkorbs suchen und mit<br />

dem Handballen ungefähr 100<br />

feste Druckbewegungen pro<br />

Minute machen. Zum Drücken<br />

beide Hände übereinander<br />

legen, dabei die Finger verschränken<br />

und die Herzdruckmassage<br />

solange fortsetzen,<br />

bis der Notarzt da ist.<br />

Im Rahmen des Infostandes<br />

gaben der Leitende Oberarzt<br />

Dr. med. Heiko End und Thomas<br />

Schoo-Nann, Pflege Anästhesie,<br />

den Besuchern Tipps zum Thema<br />

Erste Hilfe und zeigten mit<br />

Hilfe von Puppen, wie Reanimation<br />

funktioniert.<br />

Auch der Geschäftsführer<br />

der Asklepios Klinik Lindau,<br />

Boris Ebenthal, ging mit gutem<br />

Beispiel voran und wurde selbst<br />

aktiv. „Das Thema Erste Hilfe<br />

im Notfall geht jeden von uns<br />

etwas an. Daher war das auch<br />

für mich eine gute Gelegenheit,<br />

einmal den Ernstfall zu<br />

simulieren. Vielen Dank an Dr.<br />

End und Herrn Schoo-Nann<br />

für die Organisation des Infostandes“,<br />

betonte Boris Ebenthal.<br />

BZ/BZ-Foto: Asklepios<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Anzeigen

22 2. November 2019 · BZ Ausgabe KW 44/19<br />

GESUND LEBEN<br />

Im Team hoch hinaus bis an die Spitze<br />

Waldburg-Zeil Kliniken Mit dem betrieblichen Gesundheitsmanagement auf den höchsten Berg Deutschlands<br />

Gemeinsam haben neun Mitarbeiter/-innen<br />

aus mehreren Einrichtungen<br />

der Waldburg-Zeil Kliniken,<br />

darunter aus den Bereichen<br />

Diagnostik, Verwaltung und<br />

Haustechnik, ein Arzt sowie Sportund<br />

Physiotherapeuten den höchsten<br />

Gipfel Deutschlands, die Zugspitze,<br />

erklommen.<br />

Fachexpertise für Reha-Patienten<br />

Dr. Felicitas Claaß (59) ist neue<br />

Chefärztin der Onkologischen Abteilung<br />

der Klinik Schwabenland.<br />

Die Fachärztin für Innere Medizin<br />

mit den Schwerpunkten Hämatologie<br />

und Onkologie leitet seit<br />

Oktober das Ärzteteam der Klinik<br />

Schwabenland im onkologischen<br />

Bereich.<br />

Felicitas Claaß schloss 1993 ihr<br />

Medizin-Studium an der Ludwig-<br />

Maximilians-Universität München<br />

ab. Die Promotion erfolgte 1996.<br />

Die Facharztprüfung für Innere<br />

Medizin und Hämatologie sowie<br />

Onkologie legte Dr. Claaß 2013<br />

ab. Erste berufliche Schritte<br />

Eingeladen hatten Daniel Maier<br />

und Nadine Kimmich vom Betrieblichen<br />

Gesundheitsmanagement<br />

(BGM) der Waldburg-<br />

Zeil Kliniken. Ziel dieses Pilotprojektes<br />

war es, über das<br />

sportliche Event hinaus den<br />

Zusammenhalt unter den Waldburg-Zeil<br />

Kliniken zu stärken<br />

und das Besondere der Reha<br />

spürbar werden zu lassen.<br />

„Unterschiedliche Berufe, die<br />

sich gemeinsam einer komplexen<br />

Aufgabe stellen – so erleben<br />

unsere Mitarbeiter auch<br />

ihren Berufsalltag“, berichtet<br />

Daniel Maier, der lange als<br />

Physiotherapeut Patienten in<br />

der Argentalklinik betreut hat.<br />

„Nur im Miteinander aller<br />

kann dem Reha-Patienten geholfen<br />

werden.“ Studentin Nadine<br />

Kimmich ergänzt: „Der Zusammenhalt<br />

im Team ist das wichtigste<br />

dabei.“<br />

Das zeigte schon die Vorbereitung:<br />

Gemeinsam mit den<br />

BGM-Teams in den Waldburg-<br />

Zeil Kliniken gelang es, geeignete<br />

Teilnehmer zu begeistern,<br />

Ausrüstung und Verpflegung<br />

zu organisieren, die richtige<br />

Route auszusuchen und natürlich<br />

das optimale Zeitfenster<br />

trotz wechselhafter Wetteraussichten<br />

nicht zu verpassen.<br />

Die Herausforderung war<br />

klar: Eine Besteigung des<br />

höchsten Berges Deutschlands<br />

– vom Tal bis zum Gipfel – an<br />

einem Tag und ohne Bahnbenutzung.<br />

1.700 Höhenmeter<br />

galt es zu bewältigen, in einem<br />

Team, welches sich erst unterwegs<br />

formte. Die wenigsten<br />

Teilnehmer kannten sich vor<br />

dem Abmarsch, doch alle<br />

brachten ausreichend alpine<br />

Bergerfahrung und Kondition<br />

mit. Los ging es bei hochsommerlichem<br />

Wetter von Ehr-<br />

führten sie nach Kaufbeuren und<br />

Augsburg, wo sie als Assistenzärztin<br />

tätig war.<br />

Neben Dr. Felicitas Claas unterstützt<br />

auch Dr. Martin Benedikt<br />

Sittl (35) als Oberarzt seit Oktober<br />

das Team der Onkologie der<br />

Klinik Schwabenland.<br />

Der gebürtige Freiburger studierte<br />

Humanmedizin an der Julius-Maximilian-Universität<br />

in Würzburg.<br />

Danach war er als Assistenzarzt<br />

an der Klinik für Hämatologie<br />

und Onkologie in München-<br />

Neuperlach tätig, wo er unter<br />

anderem Einblicke in die Intensivstation<br />

und die Pneumologie<br />

Unvergleichlich empfanden die Bergsteiger den Blick am Abend von Deutschlands höchstem Berg ins Tal.<br />

Dank des netten Teams vom Münchner Haus haben die Waldburg-Zeil Bergsteiger die Übernachtung nach<br />

der Tour wirklich genossen. Aus fast allen bei den Waldburg-Zeil Kliniken arbeitenden Berufsgruppen<br />

waren Teilnehmer bei der Gipfelstürmer-Aktion auf der Zugspitze mit dabei.<br />

BZ-Fotos: WZK<br />

wald. Klettersteigausrüstung<br />

und Gepäck für alle Eventualitäten<br />

waren dabei. Immer wieder<br />

staunten die Bergsteiger<br />

über die großartigen Ausblicke<br />

in die umliegenden Berge und<br />

den Tiefblick auf den Eibsee.<br />

Die Klettersteigpassage als<br />

anspruchsvollster Teil der Tour<br />

meisterten alle problemlos und<br />

dank ausreichender Pausen<br />

war auch das letzte Stück durch<br />

die eindrucksvolle Karstlandschaft<br />

kurz vor dem Gipfel ein<br />

Genuss. Am Gipfel mit dem<br />

goldenen Kreuz folgten dann<br />

Lachen, Umarmungen und<br />

Glückwünsche über die vollbrachte<br />

Leistung. Im Tal noch<br />

fremd, waren die Mitarbeiter<br />

aus unterschiedlichen Einrichtungen<br />

zu einem eingeschworenen<br />

Team geworden –<br />

genau wie im Arbeitsleben.<br />

Daniel Maier vom BGM erwartete<br />

die Wanderer im Gipfelbereich<br />

mit einem Bergsteigermenü<br />

der ungewöhnlichen<br />

Art: selbstgemachte Kartoffelsuppe,<br />

Käsespieße, Brot, Gemüse<br />

zum Dippen und allerlei andere<br />

gesunde Leckereien. Natürlich<br />

wurde wieder verwendbares<br />

Besteck mit hinauf getragen<br />

und von Porzellantellern<br />

gegessen. „So eine reich gedeckte<br />

Tafel ist absolut außergewöhnlich<br />

in 2.962 Metern Höhe“,<br />

schmunzelte Bergprofi Ronny<br />

Trautmann von der Klinik<br />

Schwabenland in Neutrauchburg,<br />

der die Tour mit geplant<br />

hatte. Ein großer Dank gilt<br />

auch dem Team vom Münchner<br />

Haus für die Kooperation<br />

bei der Übernachtung.<br />

Am nächsten Morgen ging<br />

es mit der Bahn zurück ins Tal<br />

und nach Neutrauchburg. „Wir<br />

wollen im kommenden Jahr<br />

unbedingt noch einmal so<br />

eine Gemeinschaft stiftende<br />

Sportaktion anbieten“, erläutert<br />

Daniel Maier: „Wir freuen<br />

uns auf Ideen und probieren<br />

gerne auch andere Sportarten<br />

aus.“<br />

Stefanie Günther, Leitung<br />

Personal der Waldburg-Zeil Kliniken,<br />

zeigte sich begeistert<br />

von der Gipfelstürmeraktion:<br />

„Arbeiten in Kliniken bedeutet,<br />

erhielt. Dr. Sittl ist Facharzt für<br />

Innere Medizin.<br />

Ab Oktober werden Claas und<br />

Sittl ihre Fachkenntnisse den<br />

Neutrauchburger Patienten<br />

mit Mamma-, Bronchial- und<br />

Schilddrüsenkarzinom zur<br />

Verfügung stellen. In der Klinik<br />

Schwabenland werden außerdem<br />

Patienten mit hämatologischen<br />

Systemerkrankungen behandelt,<br />

sowie Knochenmark- und Blutstammzelltransplantierte<br />

in einer<br />

frühen Phase der Rehabilitation<br />

unterstützt.<br />

BZ<br />

gemeinsam mit anderen Kollegen<br />

und dem Patienten viel für<br />

die Gesundheit zu erreichen.<br />

Das Team steht bei uns im Mittelpunkt.<br />

Viele Mitarbeiterinnen<br />

und Mitarbeiter, die oft<br />

mehrere Jahrzehnte bei uns arbeiten,<br />

schätzen die gute Arbeitsatmosphäre<br />

und dass sie<br />

wirklich Zeit für unsere Patienten<br />

haben. Diese Überzeugungen<br />

greift unsere Gipfelstürmeraktion<br />

symbolisch auf.“<br />

BZ<br />

Betriebliches Gesundheitsmanagement<br />

Die Gipfelstürmer-Aktion<br />

gehört zu den Angeboten des<br />

Betrieblichen Gesundheitsmanagementes<br />

bei den<br />

Waldburg-Zeil Kliniken.<br />

Betriebssport mit Gerätetraining,<br />

Schwimmen, Yoga,<br />

Fahrradtouren und Zuschüssen<br />

beim Fahrradleasing, Nordic<br />

Walking und vielen anderen<br />

Kursangeboten, aber auch<br />

teambildende Maßnahmen und<br />

vieles mehr tragen dazu bei,<br />

dass die Mitarbeiterinnen und<br />

Mitarbeiter der Waldburg-Zeil<br />

Kliniken mit beruflichen Anforderungen<br />

im körperlichen wie<br />

im seelischen Sinne gut umgehen<br />

können.<br />

In den Waldburg-Zeil Kliniken<br />

entwickeln sogenannte BGM-<br />

Arbeitskreise Ideen für ihre<br />

Kolleginnen und Kollegen.<br />

Betriebliches Gesundheitsmanagement<br />

(BGM) ist eine<br />

freiwillige Maßnahme, an der<br />

jeder Mitarbeiter der Waldburg-Zeil<br />

Kliniken teilnehmen<br />

kann.<br />

BGM gestaltet den Arbeitsplatz<br />

gesundheitsförderlicher und<br />

entwickelt Strategien, mit Belastungen<br />

besser umzugehen<br />

und persönliche Ressourcen<br />

zu stärken. Außerdem gehören<br />

im Rahmen der beruflichen<br />

Gesundheitsförderung BGF<br />

auch verschiedene Kurse und<br />

Sportangebote dazu.<br />

Horst Veile-Reiter (re.) und Dr. Roman Schmucker (li.) begrüßten<br />

Anfang Oktober Chefärztin Dr. Felicitas Claaß und Dr. Martin Sittl<br />

(2.v.re.) in der Waldburg-Zeil Klinik Schwabenland.<br />

BZ-Foto: WZK

SERVICE 2. November 2019 • BZ Ausgabe KW 44/19<br />

23<br />

Spende für Lebenshilfe<br />

Durch den Verkauf von Kräuterbüscheln<br />

konnte der Frauenbund<br />

Lindau-Aeschach mit dem<br />

Erlös aus dieser Aktion die<br />

Lebenshilfe unterstützen.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Bei einem Besuch der Werkstätten<br />

in Lindau wurde die<br />

Spende an die Lebenshilfe<br />

übergeben.<br />

BZ-Foto: Privat<br />

Teilnahmebedingungen für Gewinnspiele und Verlosungen<br />

Gewinnspielberechtigt ist jede volljährige Person mit Wohnsitz in der BRD, die<br />

alle relevanten Informationen wahrheitsgemäß und vollständig beantwortet.<br />

Der oder die Gewinner werden nach dem Einsendeschluss per Los ermittelt<br />

und zeitnah benachrichtigt. Der oder die Gewinner können (sofern kein<br />

Widerspruch vorliegt) in der nächsten Ausgabe der <strong>Lindauer</strong> <strong>Bürgerzeitung</strong> mit<br />

vollständigem Namen und Wohnort veröffentlicht werden.<br />

Zum Zwecke der Gewinnspielabwicklung werden die angegebenen Teilnehmerdaten<br />

verarbeitet. Verantwortliche Stelle der Datenverarbeitung ist die <strong>Lindauer</strong><br />

<strong>Bürgerzeitung</strong> GmbH & Co. KG. Der Teilnehmer kann gem. § 21 Abs. 2 DSGVO<br />

der Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten an <strong>Lindauer</strong> <strong>Bürgerzeitung</strong><br />

GmbH & Co. KG, Herbergsweg 4, 88131 Lindau (B) oder per E-Mail an<br />

gewinnspiel@bz-lindau.de kostenfrei (vor Übermittlungskosten nach Basistarifen)<br />

widersprechen. Mit dem Widerspruch endet die Beteiligung des Teilnehmers an<br />

dem Gewinnspiel, sofern dieses noch läuft.<br />

Datenschutz bei der <strong>Lindauer</strong> <strong>Bürgerzeitung</strong>:<br />

www.bz-lindau.de/bz_allgemeine_seiten/datenschutz.php<br />

Anzeigen<br />

GRABMALE<br />

Heribert Lau<br />

Steinmetzmeister<br />

Hundweilerstraße 16<br />

88131 Lindau (B)<br />

Telefon (08382) 6894<br />

Telefax (08382) 26870<br />

lau.martin@web.de<br />

AUSSTELLUNG<br />

beim Friedhof<br />

Lindau-Aeschach<br />

Rennerle 14<br />

Beratung und Verkauf<br />

Mittwoch und Freitag<br />

von 14 bis 18 Uhr<br />

und nach Vereinbarung<br />

Bleicheweg 13 88131 Lindau (B) www.bestattungen-schwitzer.de<br />

bestattungsinstitut-schwitzer@web.de TAG & NACHT 0 83 82 97 52 40<br />

FAMILIENNACHRICHTEN<br />

GEBURTEN<br />

09.09.2019: Hanna Jadwiga<br />

Szymczyk, Aleksandra<br />

Kazimiera Szymczyk, geb. Doktor<br />

und Mirosław Waldemar Szymczyk,<br />

Weiler-Simmerberg<br />

09.09.2019: Ilina Wahhoud,<br />

Mayis Youssef und MHD Nedal<br />

Wahhoud, Lindau (B)<br />

24.09.2019: Valentin Baur,<br />

Martina Baur, Gestratz und<br />

Florian Sohler, Sigmarszell<br />

28.09.2019: Leonard Henri<br />

Pangerl, Michelle Pangerl,<br />

geb. Blanchard und<br />

Patrik Leonard Pangerl,<br />

Lindenberg i.A.<br />

29.09.2019: Leah Thommes,<br />

Jenny-Lynn Martina Thommes,<br />

geb. Mangold und<br />

Sascha Thommes, Bodolz<br />

29.09.2019: Yunus Ensar Aktaş,<br />

Melis Sevim Aktaş, geb. Akbenler<br />

und Şahin Aktaş, Lindau (B)<br />

EHESCHLIESSUNGEN<br />

18.10.2019: Elisa Dennenmoser<br />

und Michael Vogel,<br />

Friedrichshafen<br />

STERBEFÄLLE<br />

29.09.2019: Anneliese Maier,<br />

geb. Lechner, Lindau (B)<br />

04.10.2019: Alfred Hans<br />

Weierstall, Weißensberg<br />

06.10.2019: Pauline Martina<br />

Gührer, geb. Schmid,<br />

Weißensberg<br />

06.10.2019: Elfriede Sauter,<br />

geb. Nusser, Lindau (B)<br />

06.10.2019: Karl Albert Steng,<br />

Lindau (B)<br />

06.10.2019: Erich Berthold<br />

Metzdorf, Lindau (B)<br />

08.10.2019: Hugo Anton Kneitz,<br />

Lindau (B)<br />

Verlag: <strong>Lindauer</strong> <strong>Bürgerzeitung</strong><br />

Verlags-GmbH & Co. KG<br />

Herbergsweg 4, 88131 Lindau (B)<br />

www.bz-lindau.de<br />

Geschäftsführung (V.i.S.d.P.):<br />

Hans-Jörg Apfelbacher (APF)<br />

Oliver Eschbaumer (OE)<br />

E-Mail: verlag@bz-lindau.de<br />

Telefon: 0 83 82 /5 04 10-41<br />

Telefax: 0 83 82 /5 04 10-49<br />

7.10. – 20.10.2019<br />

30.09.2019: Jan Elias Göbel,<br />

Silvia Christine Göbel, geb. Hotz<br />

und Jörg Michael Göbel, Hergatz<br />

06.10.2019: Daniel Jelić,<br />

Emina Jelić geb. Muminović und<br />

Ivan Jelić, Lindau (B)<br />

07.10.2019: Mathilda Cäcilia<br />

Grabherr,<br />

Sarah Grabherr, geb. Haller<br />

und Josef Andreas Grabherr,<br />

Wangen i. A.<br />

10.10.2019: Elise Jakob,<br />

Helena Jakob, geb. Said und<br />

Wolfgang Michael Jakob,<br />

Nonnenhorn<br />

10.10.2019: Julius Karl Koschka,<br />

Ulrike Margot Koschka, geb.<br />

Reiner und Kay Patrick Koschka,<br />

Lindau (B)<br />

13.10.2019: Niklas Arnoldt,<br />

Katja Luise Arnoldt, geb. Mews<br />

und Oliver Arnoldt, Lindau (B)<br />

08.10.2019: Elisabeth Männel,<br />

geb. Breyer, Lindau (B)<br />

09.10.2019: Antonius Gerhard<br />

Kloft, Lindau (B)<br />

10.10.2019: Matthias Galli,<br />

Lindau (B)<br />

12.10.2019: Anneliese Gauster,<br />

geb. Immler, Lindau (B)<br />

15.10.2019: Eleonore Olga Käte<br />

Beyersdorffer-Off,<br />

geb. Beyersdorffer,<br />

Lindau (B)<br />

Impressum<br />

LINDAUER<br />

<strong>Bürgerzeitung</strong><br />

Verantwortlich für die Seiten 1 und<br />

Amtsblatt der Stadt Lindau (B):<br />

Presseamt Stadt Lindau (B)<br />

Jürgen Widmer (JW),<br />

Patricia Herpich (PAT), Birgit Russ (BR),<br />

ausgenommen „Ansichten“ u. Inhaltsverz.<br />

Anzeigen:<br />

Hermann J. Kreitmeir<br />

E-Mail: kreitmeir.lindau@t-online.de<br />

Telefon: 0 83 82 / 2 33-30, Fax: -14<br />

Mobil: 01 71-5 46 04 58<br />

Gisela Hentrich<br />

E-Mail: giselahentrich@gmx.de<br />

Telefon: 0 83 82 / 7 50 90-37, Fax: -38<br />

Mobil: 01 62-2 39 52 37<br />

Anzeigenservice:<br />

E-Mail: anzeigen@bz-lindau.de<br />

Telefax: 0 83 82 /5 04 10-49<br />

Redaktion:<br />

Heike Grützmann-Förste (HGF)<br />

E-Mail: redaktion@bz-lindau.de<br />

Telefon: 0 83 82 /5 04 10-42<br />

Telefax: 0 83 82 /5 04 10-49<br />

Hans-Jörg Apfelbacher (APF)<br />

Herstellung: Buchdruckerei Lustenau GmbH,<br />

Millennium Park 10, A-6890 Lustenau<br />

Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 21<br />

vom 01.03.2019. Es gelten die allgemeinen<br />

Geschäfts bedingungen des Verlages.<br />

Auflage: 16.500 Exemplare<br />

Erscheinungsweise: 14-täglich samstags<br />

Bezug in Lindau/Bodensee:<br />

Kostenlos an alle Haushalte<br />

Bezug in PLZ-Region 88:<br />

Abonnement 29,90 e/Jahr<br />

Bezug deutschlandweit:<br />

Abonnement 50,– e/Jahr<br />

APOTHEKEN<br />

Vorwahl Lindau: 0 83 82 /...<br />

Sa., 02. November 2019:<br />

Insel-Apotheke, Zeppelinstr. 1,<br />

Insel, Tel.: 0 83 82 /44 41<br />

So., 03. November 2019:<br />

Löwen-Apotheke, Friedrichshafener<br />

Str. 1,<br />

Aeschach, Tel.: 0 83 82 /59 51<br />

Mo., 04. November 2019:<br />

Montfort-Apotheke,<br />

Marktplatz 12, Langenargen,<br />

Tel.: 0 75 43/23 57<br />

Di., 05. November 2019:<br />

Bahnhof-Apotheke,<br />

Bregenzer Str. 51, Lindau,<br />

Tel. 0 83 82 /58 21<br />

Mi., 06. November 2019:<br />

Steig-Apotheke, Schulstr. 34,<br />

Reutin, Tel.: 0 83 82 /7 39 62<br />

Do., 07. November 2019:<br />

See-Apotheke, Untere Steig 2,<br />

Bodolz-Enzisweiler im Einkaufszentrum,<br />

Tel.: 0 83 82 /2 68 66<br />

Fr., 08. November 2019:<br />

Hirsch-Apotheke, Cramergasse<br />

17, Insel, Tel.: 0 83 82 /58 14<br />

Sa., 09. November 2019:<br />

St.-Georgs-Apotheke,<br />

Bahnhofstr. 7, Wasserburg,<br />

Tel.: 0 83 82 /88 76 50<br />

So., 10. November 2019:<br />

Christophorus-Apotheke,<br />

Hauptstr. 9, Sigmarszell,<br />

Tel.: 0 83 89/9 81 12<br />

Mo., 11. November 2019:<br />

Rosen-Apotheke, Friedrichshafener<br />

Str. 2A,<br />

Aeschach, Tel.: 0 83 82 /2 21 21<br />

Di., 12. November 2019:<br />

Sonnen-Apotheke, Hauptstr. 48,<br />

Kressbronn, Tel.: 0 75 43/5 49 83<br />

Mi., 13. November 2019:<br />

Bahnhof-Apotheke,<br />

Bregenzer Str. 51, Lindau,<br />

Tel. 0 83 82 /58 21<br />

Do., 14. November 2019:<br />

Möwen-Apotheke,<br />

Hemigkofener Str. 10,<br />

Kressbronn, Tel.: 0 75 43/86 41<br />

Fr., 15. November 2019:<br />

Insel-Apotheke, Zeppelinstr. 1,<br />

Insel, Tel.: 0 83 82 /44 41<br />

IM NOTFALL<br />

Rettungsdienst 112<br />

Notaufnahme<br />

KASSENÄRZTL.<br />

BEREITSCHAFT<br />

Kassenärztl. Bereitschaftspraxis<br />

Friedrichshafener Str. 80A (Li)<br />

Auskunft unter Tel.: 116 117<br />

Mi., Fr.: 16-21 Uhr,<br />

Sa., So., Feiertage: 9-21 Uhr<br />

ZAHNÄRZTL.<br />

BEREITSCHAFT<br />

An Wochenenden und<br />

Feiertagen im unteren Kreis<br />

Lindau: 01 80/5 05 99 91<br />

Sie werden automatisch mit dem<br />

diensthabenden Zahnarzt verbunden.<br />

(Gesprächsgebühren 14 Cent aus dem<br />

Festnetz, aus Mobilfunk netzen können abweichende<br />

Kosten entstehen.)<br />

Praxiszeiten: 10-12/18-19 Uhr.<br />

Liste im Internet:<br />

www.zahnaerzte-lindau.de

24 2. November 2019 · BZ Ausgabe KW 44/19<br />

AUS DER REGION<br />

Gedanken und Seele baumeln lassen<br />

BZ-Wandertipp: Auf dem St. Exupéry-Rundweg in Argenbühl unterwegs<br />

BZ WANDERTIPP<br />

Rund 160 km Wanderwege in einer<br />

zauberhaften Voralpenlandschaft<br />

bietet der Luftkurort Argenbühl<br />

westlich von Isny. Knapp<br />

acht Kilometerkm lang ist der<br />

St. Exupéry-Rundweg, der in Eisenharz<br />

beginnt.<br />

Der Weg ist dem französischen<br />

Schriftsteller und Berufspiloten<br />

Antoine de Saint Exupéry<br />

gewidmet. Aphorismen und Zitate<br />

Exupérys säumen den Weg.<br />

Die Gedanken auf 25 illustrierten<br />

Tafeln, die den Weg von<br />

Eisenharz über Gaischachen,<br />

Isnyberg, Obervorholz zurück<br />

nach Eisenharz säumen, sollen<br />

beim Wanderer den Blick auf das<br />

lenken, was für unser Leben wesentlich<br />

ist.<br />

Die Anfahrt erfolgt über Hergatz,<br />

Wohmbrechts, vorbei an Eglofs<br />

und dann links abbiegend<br />

nach Eisenharz. Parkmöglichkeiten<br />

gibt es am Dorfplatz.<br />

Mit der Buslinie 7542 ist die<br />

Anfahrt ab Wangen möglich.<br />

Bis Wangen fährt man z.B. mit<br />

der Bahn.<br />

Unsere Wanderung beginnt<br />

am Dorfplatz. Vorbei am Rathaus<br />

und dem Dorfgemeinschaftshaus<br />

und dem Dorfbrunnen<br />

Vom Aussichtspunkt Oberisnyberg bietet sich ein<br />

360-Grad-Panoramablick.<br />

geht es erst entlang der Isnyer<br />

Straße. Nach den letzten Häusern<br />

und einem Gewerbebetrieb<br />

biegen wir links in ein<br />

Sträßlein Richtung „Wagner“<br />

ein. Nach einem Bauernhof<br />

geht es rechts durch das romantische<br />

Eisenhammer Moos.<br />

Zurecht spricht das Gästeamt<br />

Argenbühl von einer Wanderung<br />

mit Dorfidylle und Moor-<br />

Romantik. Später kommt auch<br />

noch das tolle Alpenpanorma<br />

dazu.<br />

Auf 25 Tafeln begleiten uns<br />

Zitate aus den Werken des französischen<br />

Schriftstellers Antoine<br />

de Saint Exupéry. Sie passen<br />

sich harmonisch in den Weg<br />

durch die hügelige Voralpenlandschaft<br />

des württembergischen<br />

Allgäus ein. St. Exupérys<br />

Werke, wie u.a. „Der kleine Prinz“<br />

wurden millionenfach veröffentlicht.<br />

Auch ein berühmtes<br />

Zitat daraus, „Man sieht nur mit<br />

dem Herzen gut. Das Wesentliche<br />

ist unsichtbar für die Augen“,<br />

findet sich auf dem Weg.<br />

Nach dem Weg durch das<br />

Moos erreichen wir beim Weiler<br />

Gaischachen die B 12, die wir<br />

überqueren. Jetzt geht es an<br />

einigen Häusern und einem<br />

Unser Weg führt durch die hügelige Voralpenlanschaft im württembergischen Allgäu.<br />

Bauernhof vorbei hinauf auf<br />

die Höhe zum Oberisnyberg<br />

und bei einer Kreuzung links,<br />

bis wir bei einem Wasserreser-<br />

25 Tafeln mit Zitaten des Schriftstellers Antoine de<br />

Saint Exupéry begleiten uns auf dem Weg.<br />

voir einen Aussichtspunkt auf<br />

761 m Seehöhe erreichen. Der<br />

360-Grad-Panoramablick reicht<br />

von den Allgäuer Bergen und<br />

der Nagelfluhkette bis zu den<br />

Gipfeln des Bregenzerwaldes<br />

und zum Alpsteinmassiv mit<br />

dem Säntis, auf der anderen<br />

Seite schweift er über Oberschwaben.<br />

Ein idealer Platz,<br />

um die Gedanken und die<br />

Seele baumeln zu lassen.<br />

Zurück an der Abzweigung,<br />

gehen wir geradeaus. Über Isnyberg<br />

und Vorholz geht es wieder<br />

hinab zur B 12, die wir bei<br />

Untervorholz unterqueren. Jetzt<br />

gehen wir eine Schleife durch<br />

den Wald, ehe es beim Weiler<br />

Klaus - wieder auf Teer - zurück<br />

zum Ausgangspunkt in Eisenharz<br />

geht.<br />

WV<br />

Anzeigen<br />

BZ-Fotos: WV<br />

AUF EINEN BLICK<br />

Anforderungen: Leichte, gut<br />

ausgeschilderte Wanderung.<br />

Weglänge: knapp 8 km<br />

Gehzeit: rund 2 Stunden<br />

Höhenunterschied: knapp 100 m<br />

Tipp:<br />

Für die Mitnahme von Kinderwagen<br />

gibt es eine ausgeschilderte<br />

Alternativroute.<br />

Mehr Fotos und die Wanderkarte:<br />

Klicken Sie auf unserer Homepage<br />

diesen Beitrag auf S. 24 der<br />

BZ-Ausgabe 44/19 an.<br />

@ www.bz-lindau.de<br />

www.lindinger-immobilien.de<br />

Für Infos und die Karte zur<br />

Wanderung können Sie auch den<br />

folgenden QR-Code mit Ihrem<br />

Smartphone oder Tablet scannen.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Anzeige

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!