19.12.2012 Aufrufe

31. Jahrgang Freitag, den 26. Juni 2009 Nummer 06 - Gemeinde ...

31. Jahrgang Freitag, den 26. Juni 2009 Nummer 06 - Gemeinde ...

31. Jahrgang Freitag, den 26. Juni 2009 Nummer 06 - Gemeinde ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

<strong>31.</strong> <strong>Jahrgang</strong> <strong>Freitag</strong>, <strong>den</strong> <strong>26.</strong> <strong>Juni</strong> <strong>2009</strong> <strong>Nummer</strong> <strong>06</strong>


Ausg. <strong>06</strong><br />

Aus dem <strong>Gemeinde</strong>rat<br />

Sitzung vom 28.05.<strong>2009</strong><br />

Zu Beginn der <strong>Gemeinde</strong>ratssitzung hatte der Erste Bürgermeister<br />

einige Bekanntgaben zu machen. Er informierte<br />

das Gremium, dass<br />

• am 24.<strong>06</strong>.<strong>2009</strong> ein <strong>Gemeinde</strong>besuch des Landrates<br />

Hübner stattfin<strong>den</strong> wird.<br />

• am 03.<strong>06</strong>.<strong>2009</strong> eine Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses<br />

stattfindet.<br />

• das Gespräch mit <strong>den</strong> Behör<strong>den</strong>vertretern und des<br />

Bauausschusses zum Thema „Bebauungsplan Talstation<br />

Nord“ für <strong>den</strong> 23.<strong>06</strong>.<strong>2009</strong> um 15.00 Uhr terminiert<br />

ist.<br />

• die <strong>Gemeinde</strong> Bischofsgrün <strong>den</strong> Bauhof aus dem<br />

Ortskern verlegen wird. Neuer Standort des Bauhofes<br />

wird das Gebäude und Gelände der ehemaligen Fa.<br />

NITEC.<br />

• auf die Stellenausschreibung für die Tätigkeit als<br />

Schreibkraft 21 Bewerbungen eingegangen sind. Eine<br />

Vorauswahl der Bewerber wird in der Haupt- und Finanzausschusssitzung<br />

am 03.<strong>06</strong>.<strong>2009</strong> erfolgen.<br />

• eine positive Resonanz auf die Grundstückskäufe der<br />

<strong>Gemeinde</strong> im Ortskern zu verzeichnen ist. Hier vor<br />

allem hinsichtlich der Sicherung der Nahversorgung.<br />

• die Errichtung eines Carportes in Birnstengel durch<br />

die Familie Schmidt abgeschlossen ist. Diese Maßnahme<br />

war genehmigungsfrei.<br />

• die Einladung für die Einweihung des Bolzplatzes am<br />

<strong>26.</strong><strong>06</strong>.<strong>2009</strong> um 16.00 Uhr eingegangen ist.<br />

• in Wülfersreuth eine Umfrage über <strong>den</strong> Bedarf von<br />

DSL gestartet wurde. Diesbezüglich wur<strong>den</strong> bereits<br />

Vorgespräche mit DSL-Anbietern geführt.<br />

• eine kommunale Rahmenvereinbarung über Stromlieferung<br />

mit der Fa. E.ON Bayern für die Jahre 2010 –<br />

2013 abgeschlossen wurde.<br />

Als nächster Punkt stand der Antrag der Fa. TBV Tauber<br />

GmbH auf Umwandlung von Flächen zur Nutzung als<br />

Gewerbeflächen im Bereich Glasermühle auf der Tagesordnung.<br />

Der <strong>Gemeinde</strong>rat befürwortete diesen Antrag.<br />

Das Gelände der ehemaligen Fa. NITEC soll bei der<br />

nächsten Änderung des Flächennutzungsplanes von<br />

landwirtschaftlicher Nutzfläche in Gewerbefläche umgewandelt<br />

wer<strong>den</strong>.<br />

Einstimmig beschlossen wurde wieder die Teilnahme am<br />

Ortsverschönerungswettbewerb des Landkreises Bayreuth.<br />

In diesem Jahr lautet der Sonderwettbewerb<br />

„Ideenreiche Nutzung alter Gebäude“.<br />

Beim Tagesordnungspunkt „Verschie<strong>den</strong>es“ waren im<br />

Gremium noch ein paar Wortmeldungen.<br />

Gunter Zeißler fragte nach, wann die Busunterstellhäuschen<br />

in Birnstengel errichtet wer<strong>den</strong>. Außerdem wies er<br />

darauf hin, dass die Treppen zum Eingang des kleinen<br />

Kurparkes beschädigt sind.<br />

Der Vorsitzende teilte mit, dass momentan die Statik<br />

der Häuschen geprüft wird. Danach wird die Aufstellung<br />

erfolgen. Die Mängel an <strong>den</strong> Treppen wur<strong>den</strong> bereits an<br />

<strong>den</strong> Bauhof weiter gegeben, jedoch bestand aufgrund<br />

von Krankheitsfällen noch keine Möglichkeit diese zu<br />

beheben.<br />

Mitteilungs<br />

Mitteilungs-- Mitteilungs und Informationsblatt Bischofsgrün<br />

2<br />

<strong>Juni</strong> <strong>2009</strong><br />

Manfred Nelkel regte an, die Brücke in Fröbershammer<br />

mit Blumenschmuck zu verschönern.<br />

Der Erste Bürgermeister begrüßte diesen Vorschlag. Allerdings<br />

wäre es sinnvoll, wenn das Gießen der Blumen<br />

durch einen Anlieger übernommen wer<strong>den</strong> könnte.<br />

Dr. Markus Achenbach lobte das schnelle Arbeiten des<br />

gemeindlichen Bauhofes. Zweimal wur<strong>den</strong> umgefallene<br />

Bäume im Weg zum Schwimmbad noch am selben Tag<br />

entfernt.<br />

Schließlich befragte sich Manfred Nelkel, wann der Belag<br />

des ehemaligen Tennisplatzes in der Bahnhofstraße vom<br />

dortigen Parkplatz entfernt wird.<br />

Erster Bürgermeister Stephan Unglaub teilte mit, dass<br />

dies nach Aussage von Karlheinz Fischer demnächst erfolgen<br />

wird.<br />

Pe.<br />

Unsere Hausärzte<br />

Hausärztlicher Bereitschaftsdienst<br />

Der hausärztliche Bereitschaftsdienst der Kassenärztlichen<br />

Vereinigung Bayerns für die Dienstbereiche Wei<strong>den</strong>berg<br />

und Warmensteinach („Hohes Fichtelgebirge“)<br />

wurde umstrukturiert. Zukünftig sind beide Dienstgruppenbereich<br />

zusammengelegt und die ärztliche Versorgung<br />

an Wochenen<strong>den</strong>, Feiertagen und am Mittwochnachmittag<br />

wird über die Vermittlungszentrale (Tel.:<br />

01805 19 12 12) durch folgende Hausarztpraxen sichergestellt:<br />

Praxis Dr. Dörr, Wei<strong>den</strong>berg<br />

Praxis Dr. Fülle, Warmensteinach<br />

Praxis Dr. Harte, Wei<strong>den</strong>berg<br />

Praxis Dr. Hentsch, Mehlmeisel<br />

Praxis Dr. Hieber, Bischofsgrün<br />

Praxis Dr. Müller, Wei<strong>den</strong>berg<br />

Praxis Stefan Pecher, Fichtelberg-Neubau<br />

Praxis Dres. Rohr, Fichtelberg<br />

Die Neueinteilung wurde u. a. notwendig durch die Neufassung<br />

der Bereitschaftsdienstordnung für Vertragsärzte<br />

in Bayern. Diese sieht vor, dass eine Dienstgruppe<br />

mindestens 12 teilnehmende Vertragsärzte umfasst.<br />

Jetzt wer<strong>den</strong> 8 Arztpraxen bzw. 9 Vertragsärzte<br />

(Gemeinschaftspraxis Dres. Rohr) die ärztliche Versorgung<br />

im neuen Dienstbereich sicherstellen, womit die<br />

geforderte Mindestzahl an beteiligten Ärzten immer<br />

noch nicht erreicht wird; eine größere Region zur<br />

Betreuung der Patienten an Wochenen<strong>den</strong> und Feiertagen<br />

erschien <strong>den</strong> Ärzten der bei<strong>den</strong> bisherigen Dienstbereiche<br />

jedoch nicht mehr sinnvoll. Schon wegen der<br />

ab Januar 2007 vorliegen<strong>den</strong> Größe des Dienstbereichs<br />

bitten die teilnehmen<strong>den</strong> Ärzte alle Patienten im Wochenend-<br />

und Sonntagsdienst darum, grundsätzlich<br />

nach telefonischer Absprache mit der Vermittlungszentrale<br />

die Dienst habende Praxis zu <strong>den</strong> benannten Terminen<br />

aufzusuchen. (Dr. P. Fülle, Obmann)


<strong>Juni</strong> <strong>2009</strong> Mitteilungs<br />

Mitteilungs-- Mitteilungs und Informationsblatt Bischofsgrün<br />

Bischofsgrün<br />

Ausg. <strong>06</strong><br />

Bekanntmachungen in Kürze<br />

Gemeinsame Sprechtage<br />

der Deutschen Rentenversicherung Nordbayern<br />

und der Deutschen Rentenversicherung Bund<br />

Am Dienstag, 21. Juli <strong>2009</strong> findet in der Zeit<br />

von 08.00 bis 12.00 Uhr im Rathaus Fichtelberg<br />

ein gemeinsamer Sprechtag der Deutschen Rentenversicherung<br />

Nordbayern und Deutschen Rentenversicherung<br />

Bund statt. Termine können unter der Tel. Nr.<br />

09272/970-14 vereinbart wer<strong>den</strong>.<br />

Beim Beratungsgespräch können Sie Rat in allen Renten<br />

- und Beitragsangelegenheiten erhalten. Auch können<br />

Sie die Höhe Ihres momentanen Rentenspruches erfahren.<br />

Bitte bringen Sie Ihren Personalausweis mit.<br />

Altpapiersammlungen<br />

Ihr gesammeltes Altpapier können Sie zu <strong>den</strong> Containern<br />

am Großparkplatz Rangenweg am<br />

07. Juli <strong>2009</strong><br />

04. August <strong>2009</strong><br />

bringen! Der erzielte Erlös kommt der örtlichen Diakonie<br />

zu Gute. Entlasten Sie damit auch die allgemeinen Altpapiercontainer<br />

und helfen Sie mit, dass hilfsbedürftigen<br />

Mitbürgern auch künftig die sehr gute Hilfe zuteil<br />

wird.<br />

Stephan Unglaub, Erster Bürgermeister<br />

Sprechtag des Notars<br />

Die nächsten Sprechtage des Notars sind am<br />

Dienstag, 7. Juli <strong>2009</strong><br />

Dienstag, 4. August <strong>2009</strong><br />

von 15.00 bis 17.00 Uhr<br />

im Rathaus (ehemaliger Leseraum), bitte hinteren Eingang<br />

benutzen.<br />

Bitte vereinbaren Sie vorab einen Termin mit dem<br />

Notariat Bad Berneck unter der Tel. Nr.<br />

09273/50<strong>06</strong>8-0!!<br />

Abfuhrplan<br />

der Papiertonne<br />

Montag, 29. <strong>Juni</strong> <strong>2009</strong><br />

Montag, 27. Juli <strong>2009</strong><br />

Deutsche Rentenversicherung<br />

Nordbayern<br />

Versichertenältester Herbert Greiner, Tel. 1311<br />

Sprechstun<strong>den</strong> nach Vereinbarung<br />

Sprechstun<strong>den</strong> des<br />

VdK VdK-Kreisverbandes<br />

VdK Kreisverbandes<br />

Am Mittwoch, 15. Juli <strong>2009</strong> findet in der Zeit<br />

von 08.00 bis 10.00 Uhr<br />

eine Sprechstunde des VdK Kreisverbandes Bayreuth im<br />

Rathaus Fichtelberg statt.<br />

3<br />

Apothekendienste für ...<br />

Bischofsgrün - Fichtelberg Fichtelberg -<br />

Warmensteinach<br />

Sa. 27.<strong>06</strong>. – Sa. 04.07.<strong>2009</strong><br />

Hubertus-Apotheke, Bischofsgrün<br />

Sa. 04.07. – Sa. 11.07.<strong>2009</strong><br />

Franken-Apotheke, Wei<strong>den</strong>berg<br />

Sa. 11.07. – Sa. 18.07.<strong>2009</strong><br />

Apotheke Speichersdorf<br />

Sa. 18.07. – Sa. 25.07.<strong>2009</strong><br />

Berg-Apotheke, Fichtelberg<br />

Sa. 25.07. – Sa. 01.08.<strong>2009</strong><br />

Apotheke Schütz, Wei<strong>den</strong>berg<br />

Bei Dienstbereitschaft der Apotheke Speichersdorf informieren<br />

Sie sich bitte unter www.aponet.de über evtl.<br />

nähergelegene dienstbereite Apotheken!<br />

Die diensthabende Apotheke übernimmt wochenweise<br />

von Samstag 8.00 Uhr bis Samstag 08.00 Uhr die<br />

Dienstbereitschaft. In Zweifelsfällen beachten Sie bitte<br />

die Hinweise an <strong>den</strong> Apotheken, die Ansagen der Anrufbeantworter,<br />

bzw. die Auskunft der Rettungsleitstelle<br />

Bayreuth (Tel. 0921/19222).<br />

Hubertus-Apotheke Bischofsgrün,<br />

Tel. 09276 / 251<br />

Berg-Apotheke Fichtelberg,<br />

Tel. 09272 / 96266<br />

Steinach-Apotheke Warmensteinach,<br />

Tel. 0 92 77 /12 77<br />

Franken-Apotheke Wei<strong>den</strong>berg,<br />

Tel. 09278 / 976-0<br />

Apotheke Schütz, Wei<strong>den</strong>berg,<br />

Tel. 09278 / 216<br />

Apotheke Speichersdorf,<br />

Tel. 09275 / 983-0<br />

Änderungen aus zwingen<strong>den</strong> Grün<strong>den</strong> vorbehalten!<br />

Information<br />

..zur nächsten Ausgabe<br />

Das nächste Mitteilungsblatt<br />

erscheint voraussichtlich am<br />

<strong>31.</strong> Juli <strong>2009</strong>.<br />

Redaktionsschluss<br />

für die kommende Ausgabe ist<br />

23. Juli <strong>2009</strong>.<br />

31


Ausg. <strong>06</strong><br />

Mitteilungs<br />

Mitteilungs-- Mitteilungs und Informationsblatt Bischofsgrün<br />

Info<br />

PROBLEMMÜLL - AKTION<br />

Der Landkreis Bayreuth führt im 2. Halbjahr <strong>2009</strong> eine Problemmüllentsorgung<br />

aus Haushaltungen durch. Hierbei wird wieder ein „Umweltmobil“ eingesetzt.<br />

Für die Problemmüllentsorgung wur<strong>den</strong> uns folgende Termine bekannt gegeben:<br />

Bischofsgrün<br />

Samstag, 18.07.<strong>2009</strong>, von 8.30 bis 9.15 Uhr<br />

Großparkplatz Rangenweg<br />

Wülfersreuth<br />

Samstag, 18.07.<strong>2009</strong>, von 9.30 bis 9.45 Uhr<br />

gegenüber Feuerwehrhaus<br />

4<br />

Aufruf<br />

<strong>Juni</strong> <strong>2009</strong><br />

Wichtiger Hinweis!!<br />

Aufruf an alle alle Hundehalter<br />

Hundehalter<br />

Nachdem immer wieder Beschwer<strong>den</strong><br />

wegen verschie<strong>den</strong>er Belästigungen<br />

durch Hunde vorgebracht<br />

wer<strong>den</strong>, bitten wir alle Halter von<br />

Hun<strong>den</strong> künftig folgende Verhaltensregeln<br />

zu beachten (Vermieter<br />

wer<strong>den</strong> gebeten, ihre Gäste mit<br />

Hund entsprechend zu informieren):<br />

Um Verunreinigungen durch Hundekot<br />

auf Straßen, Gehwegen und<br />

öffentlichen Flächen im <strong>Gemeinde</strong>gebiet,<br />

aber auch im landwirtschaftlich<br />

genutzten Bereich künftig zu<br />

vermei<strong>den</strong>, bitten wir Sie, die im<br />

Ortsbereich aufgestellten „Hundetoiletten“<br />

zu nutzen. Hier wer<strong>den</strong><br />

Tüten bereitgehalten, in <strong>den</strong>en der<br />

Hundekot in die dafür vorgesehenen<br />

Behälter oder in die private<br />

Restmülltonne geworfen wer<strong>den</strong><br />

kann.<br />

Durch die Nutzung der Hundetoiletten<br />

oder auch durch private Beseitigung<br />

des Hundekotes könnte ein<br />

guter Beitrag zur Reinhaltung unseres<br />

schönen Ortes und zur Vermeidung<br />

von schwerwiegen<strong>den</strong> Problemen<br />

in der Landwirtschaft (gerade<br />

auf Flächen, die zur Futtergewinnung<br />

dienen!) geleistet wer<strong>den</strong>!<br />

Nachdem auch immer wieder Fußgänger<br />

und Radfahrer von frei laufen<strong>den</strong><br />

Hun<strong>den</strong> angegangen wer<strong>den</strong>,<br />

bitten wir alle Halter von Hun<strong>den</strong>,<br />

auch im eigenen Interesse um<br />

evtl. Scha<strong>den</strong>sfälle zu vermei<strong>den</strong>,<br />

bei passieren<strong>den</strong> Fußgängern und<br />

Radfahrern ihre Hunde an der Leine<br />

zu führen und auf ein „Freilaufen“<br />

soweit möglich zu verzichten!<br />

Bei all Jenen, die sich bereits<br />

vorbildlich verhalten, bedanken<br />

wir uns recht herzlich!<br />

www.<br />

bischofsgruen.de


<strong>Juni</strong> <strong>2009</strong> Mitteilungs<br />

Mitteilungs-- Mitteilungs und Informationsblatt Bischofsgrün<br />

Bischofsgrün<br />

Ausg. <strong>06</strong><br />

Wir gratulieren<br />

Es feierte feierten feierte Geburtstag:<br />

Frau Mathilde Schwarz, Neustädtlein 6 85 Jahre<br />

Frau Margareta Nerad, Rangen 18 75 Jahre<br />

Herr Friedrich Kaiser, Kiefernweg 19 80 Jahre<br />

Frau Gerlinde Endler, Fröbershammer 18 75 Jahre<br />

Das seltene Fest der Diamantenen Hochzeit<br />

feierten<br />

die Eheleute Anna und Hellmut Hei<strong>den</strong>reich,<br />

Wir wünschen allen Jubilaren weiterhin<br />

viel Glück, Gesundheit und persönliches Wohlergehen!<br />

Bekanntmachung<br />

Voraussichtliche Sitzungstage<br />

des <strong>Gemeinde</strong>rates bis Juli <strong>2009</strong><br />

Donnerstag, 16.07.<strong>2009</strong>, um 19.30 Uhr<br />

Donnerstag, 17.09.<strong>2009</strong>, um 19.30 Uhr<br />

Die angegebenen Sitzungstage sind unverbindlich. Falls<br />

erforderlich, können kurzfristig weitere Sitzungstermine<br />

anberaumt wer<strong>den</strong>.<br />

Bauanträge (d.h. die kompletten Unterlagen) sind<br />

grundsätzlich bis 10 Tage vor dem Sitzungstermin in<br />

der <strong>Gemeinde</strong>verwaltung einzureichen, um bei der Sitzung<br />

behandelt wer<strong>den</strong> zu können.<br />

Sollten Bauanträge, die im Wege der Dringlichkeit in der<br />

nächsten Sitzung behandelt wer<strong>den</strong> müssten, bis zu<br />

diesem Stichtag noch nicht komplett sein (z.B. fehlende<br />

Planzeichnung), so können diese im Ausnahmefall unter<br />

Angabe des Vorhabens (Bauherr, genaue Lage und Beschreibung<br />

des Vorhabens) bei der <strong>Gemeinde</strong>verwaltung<br />

zur Aufnahme in der Sitzungsladung angezeigt<br />

wer<strong>den</strong>.<br />

Die kompletten Unterlagen sind dann spätestens am<br />

Sitzungstag bis 12.00 Uhr nachzureichen. Der <strong>Gemeinde</strong>rat<br />

entscheidet dann bei der Sitzung, ob über diesen<br />

Bauantrag entschie<strong>den</strong> wer<strong>den</strong> kann, oder ob eine Vertagung<br />

zur nächsten Sitzung erforderlich wird.<br />

5<br />

Bitte unbedingt beachten!!<br />

Zeitliche Beschränkung ruhestörender<br />

Haus Haus- Haus und Gartenarbeiten<br />

Da besonders in <strong>den</strong> Sommermonaten viele Arbeiten an<br />

Haus und Garten verrichtet wer<strong>den</strong>, möchte die <strong>Gemeinde</strong><br />

an die Einhaltung der dafür vorgesehenen Zeiten<br />

erinnern.<br />

Ruhestörende Haus- und Gartenarbeiten dürfen<br />

Montag bis <strong>Freitag</strong><br />

von 9.00 Uhr bis 12.30 Uhr<br />

und von<br />

14.30 Uhr bis 20.00 Uhr<br />

sowie samstags von 9.00 bis 20.00 Uhr<br />

ausgeführt wer<strong>den</strong>.<br />

Unsere Jubilare<br />

Diamantene Hochzeit<br />

Der frühere <strong>Gemeinde</strong>rat und Träger<br />

der Bürgermedaille, Hellmut Hei<strong>den</strong>reich<br />

und seine Ehefrau Anna feierten<br />

kürzlich das seltene Fest der<br />

Diamantenen Hochzeit. Am 4. <strong>Juni</strong><br />

1949 gaben sich beide im Standesamt<br />

in Bischofsgrün das Jawort –<br />

dies war damals die erste Eheschließung<br />

in diesem Jahr. Die bei<strong>den</strong> gebürtigen<br />

Bischofsgrüner erfreuen<br />

sich guter Gesundheit. Hellmut Hei<strong>den</strong>reich<br />

gehörte von 1960 bis 1984<br />

dem Bischofsgrüner <strong>Gemeinde</strong>rat<br />

an, weiterhin ist er Ehrenwanderwart<br />

des FGV und heute noch ein<br />

aktiver Wanderkamerad.<br />

Mathilde Schwarz<br />

Bekanntmachung<br />

Unter diese Arbeiten fallen insbesondere das Ausklopfen<br />

von Teppichen, Polstermöbeln, Decken, Betten, Kleidungsstücken<br />

sowie das Hämmern, Sägen, Hacken von<br />

Holz und die Benutzung von Gartengeräten mit Verbrennungsmotoren<br />

(z.B. Rasenmäher).


Ausg. <strong>06</strong><br />

ISEK Ochsenkopf<br />

Die 2. Workshop-Reihe für „ISEK<br />

Ochsenkopf“ findet am<br />

statt.<br />

Bekanntmachung<br />

Donnerstag, 9. Juli <strong>2009</strong>,<br />

um 19.00 Uhr<br />

im Kurhaus Bischofsgrün<br />

(großer Saal)<br />

Alle Interessierten und bereits beteiligten<br />

Mitstreiter möchten sich<br />

diesen Termin bitte vormerken!<br />

Wir hoffen auf eine zahlreiche Beteiligung!<br />

<strong>Gemeinde</strong> Bischofsgrün<br />

Stephan Unglaub<br />

Erster Bürgermeister<br />

Mitteilungs<br />

Mitteilungs-- Mitteilungs und Informationsblatt Bischofsgrün<br />

Besuch der Partnergemeinde<br />

6<br />

Bekanntmachung<br />

<strong>Juni</strong> <strong>2009</strong><br />

Am 05.07.<strong>2009</strong> findet eine gemeinsame Fahrt mit dem Bus zum<br />

„Ehemaligen-Treffen“ / Kirchweihtag in die Bischofsgrüner Partnergemeinde<br />

nach Krásno statt – Abfahrt hierzu ist um 10.00 Uhr am<br />

Rathaus!<br />

Unser Männergesangverein wird uns begleiten und dort einige Lieder zum<br />

Besten geben.<br />

Neben dem Auftritt unseres Gesangvereins bildet ein Konzert eines Kammerorchesters<br />

in der Katharinenkirche (kostet Eintritt!) <strong>den</strong> festlichen<br />

Rahmen des Tages.<br />

Rückkehr in Bischofsgrün wird voraussichtlich gegen 20 Uhr sein!<br />

Die Fahrt zur Partnergemeinde wird mit Mitteln der EU unterstützt!<br />

Wir bitten alle Interessierten um Platzreservierung bis zum 1. Juli<br />

<strong>2009</strong> in der <strong>Gemeinde</strong>verwaltung, Tel.: 09276 / 92609-0!!!<br />

<strong>Gemeinde</strong> Bischofsgrün<br />

Stephan Unglaub<br />

Erster Bürgermeister<br />

Bad Berneck - Maintalstraße 54 - Tel. 09273 / 500 431<br />

Unsere Top-Angebote ab 1. Juli*<br />

Kulmbacher<br />

Biersortiment<br />

20 x 0,5 l<br />

€ 10,99<br />

Preis/ Liter: € 1,10 zzgl. Pfand<br />

Leikeim<br />

Biersortiment<br />

20 x 0,5 l Bügelverschl.<br />

€ 11,49<br />

Preis/ Liter: € 1,15 zzgl. Pfand<br />

Unser Hammerpreis:<br />

Coca Cola<br />

Sortiment<br />

12 x 1,0 l PET<br />

€ 7,99<br />

Preis/ Liter: € 0,66 zzgl. Pfand<br />

Unsere Öffnungszeiten:<br />

Mo. bis Fr.: 08.00 Uhr bis 18.00 Uhr Sa.: 08.00 Uhr bis 14.00 Uhr<br />

Unser Hammerpreis:<br />

Bad Brambacher<br />

spritzig, medium,<br />

plus lemon<br />

9 x 1,0 l PET<br />

€ 3,99<br />

Preis/ Liter: € 0,44 zzgl. Pfand<br />

* Alle Angaben ohne Gewähr, nur so lange Vorrat reicht, gültig bis 15.07.09<br />

Unser XXL-Samstag am 4. Juli <strong>2009</strong><br />

Jeder Kunde erhält beim Kauf von mindestens<br />

einem vollen Getränkekasten 1 Paar Bratwürste gratis!<br />

Glaß - Ihr Getränkemarkt mit dem größten Sortiment in Bad Berneck


<strong>Juni</strong> <strong>2009</strong> Mitteilungs<br />

Mitteilungs-- Mitteilungs und Informationsblatt Bischofsgrün<br />

Bischofsgrün<br />

Ausg. <strong>06</strong><br />

Info<br />

ISEK Ochsenkopf<br />

Im Rahmen des Interkommunalen Städtebaulichen Entwicklungskonzeptes<br />

fand nach <strong>den</strong> gemeinsamen Bestandsaufnahmen<br />

nun die 1. Workshopreihe in <strong>den</strong> vier<br />

Gemein<strong>den</strong> Bischofsgrün, Fichtelberg, Mehlmeisel und<br />

Warmensteinach getrennt von einander statt.<br />

Das beauftragte Büro KEWOG Städtebau GmbH und die<br />

Partnerfirmen haben hier die anwesen<strong>den</strong> vorab über<br />

<strong>den</strong> Stand der Arbeit informiert, ehe dann gemeinsam<br />

Vorschläge und Verbesserungsmaßnahmen erarbeitet<br />

und in vier Themenkreisen diskutiert wur<strong>den</strong>.<br />

Beim ersten, gemeinsamen Treffen wur<strong>den</strong> bereits folgende<br />

Kernaussagen festgestellt:<br />

− Wirtschaftlicher Strukturwandel (z.B. Wegbruch der<br />

Glasindustrie, Verlust von Arbeitsplätzen, ungünstige<br />

Bedingungen für Gewerbe- und Handelsentwicklung,<br />

Tourismus als einziger Wirtschaftsfaktor)<br />

− Demographischer Strukturwandel (z.B. Bevölkerungsrückgang<br />

durch Abwanderung und zunehmende<br />

Überalterung der Bevölkerung)<br />

− Städtebauliche Folgen (z.B. Leerstände, Industrie-<br />

und Gewerbebrachen, abnehmende Nachfrage nach<br />

Wohnraum)<br />

− Sicherung der Versorgungsinfrastruktur erforderlich<br />

(z.B. Energiekostensenkung, Auslastung Öffentlicher<br />

Personennahverkehr, Infrastruktur)<br />

Daraufhin wurde die Arbeit auf übergeordnete Handlungsfelder<br />

eingeteilt:<br />

− Natur, Landschaft, Umwelt, Energie<br />

− Städtebau, Wohn- und Lebensqualität<br />

− Verkehr, Gewerbe, Handel<br />

− Freizeit, Erholung, Sport<br />

In <strong>den</strong> vergangenen Tagen wur<strong>den</strong> in <strong>den</strong> vier Gemein<strong>den</strong><br />

innerhalb eines Workshops die vier Arbeitskreise<br />

− Städtebauliche Entwicklung<br />

− Energie/Umwelt/Umweltschutz<br />

− Handel/Gewerbe<br />

− Freizeit/Tourismus/Soziales/Familie<br />

diskutiert.<br />

In Bischofsgrün wur<strong>den</strong> zu jedem Arbeitskreis eine Vielzahl<br />

von Vorschlägen und Maßnahmen genannt, die innerhalb<br />

einer Abschlussbesprechung <strong>den</strong> Anwesen<strong>den</strong><br />

näher gebracht wur<strong>den</strong>.<br />

So wur<strong>den</strong> in der Gruppe „Tourismus“<br />

z.B. folgende Vorschläge gebracht:<br />

− Qualitätsoffensive in der Gastronomie<br />

− Winterrodeln<br />

− Erweiterung der Angebote für Jugend, Tanz, allgemein<br />

Events<br />

− Sanierung und evtl. Nutzungserweiterung des Freibades<br />

− Förderung lokaler/regionaler Angebote<br />

7<br />

Für „Handel/Gewerbe“:<br />

− Leerstände beleben<br />

− Verbesserung der Nahversorgung<br />

− Aufklärung der Kun<strong>den</strong><br />

− Gewerbeflächen / Industrieansiedlungen<br />

− Branchenbuch, Gewerbetage für die vier Kommunen<br />

Für „Städtebau“:<br />

− Schaffung von Wasser- und Grünflächen<br />

(Erweiterung des Kurparks, Hüttenweiher) und Parkplätzen<br />

− Anbindung für Fußgänger und Radfahrer zu <strong>den</strong><br />

Ortsteilen Rangen, Glasermühle und dem Radweg<br />

− in Wülfersreuth könnte z.B. der Dorfweiher verschönert<br />

wer<strong>den</strong> oder ein nicht mehr genutzter Trafoturm<br />

als Aussichtsturm umgebaut wer<strong>den</strong><br />

Für „Energie/Umwelt“:<br />

− Schaffung von zentralen Heizwerken (hauptsächlich<br />

für Ortskern – Schule, Kurhaus, Rathaus, Sporthalle)<br />

− Bürgersolaranlagen oder kommunale Solaranlagen<br />

− Schaffung oder Beauftragung von Landschaftspflegeverbän<strong>den</strong><br />

(Dies sind jeweils nur einige der erarbeiteten<br />

Punkte!)<br />

Die Arbeiten innerhalb ISEK gehen nun wie folgt<br />

weiter:<br />

Am Dienstag, 30. <strong>Juni</strong> <strong>2009</strong>, um 19.00 Uhr<br />

findet im Kurhaus Bischofsgrün (Großer Saal)<br />

ein gemeinsamer Workshop für die vier beteiligten<br />

Ochsenkopfgemein<strong>den</strong> statt.<br />

Die 2. Workshoprunde für Bischofsgrün findet<br />

statt am Donnerstag, 9. Juli <strong>2009</strong>, 19.00 Uhr<br />

im Kurhaus (Großer Saal).<br />

Alle Interessierten und bereits beteiligten<br />

Mitstreiter sind hierzu wieder recht herzlich<br />

eingela<strong>den</strong>!!!<br />

Die Zukunft selbst in die Hand nehmen:<br />

Freiwillig, Mit<strong>den</strong>ken, mitplanen, mit gestalten<br />

Engagement für Dorf und Heimat lohnt sich!


Ausg. <strong>06</strong><br />

Veranstaltungen<br />

Kurzfristige Änderungen<br />

und Aktualisierungen vorbehalten!<br />

Veranstaltungen <strong>Juni</strong> <strong>Juni</strong><br />

27.<strong>06</strong>. „Hmm... das schmeckt – Wissenswertes<br />

über die Zubereitung und Verwendung von<br />

Wildkräutern“; von 14:00 – 17:30 Uhr, Treffpunkt:<br />

Harmonielädla, Hedlerreuth 30; Kosten:<br />

pro Person 35,00 €, Leitung: Karin Holleis, Anmeldung<br />

unter: 09276 - 91130<br />

TSV Bischofsgrün – Kanzfeuer (Sonnenwendfeuer)<br />

an <strong>den</strong> Sportanlagen des TSV<br />

Tanz mit Live - Musik im Hotel Kaiseralm<br />

mit dem „Kaiseralm-Duo"; Beginn: 20.00<br />

Uhr; Eintritt frei<br />

28.<strong>06</strong>. Sonntagskonzert mit der Stadtkapelle Kemnath<br />

im kleinen Kurpark neben dem Rathaus<br />

(bei schlechtem Wetter im Kurhaus – Großer<br />

Saal); Beginn: 10.30 Uhr<br />

FGV – Halbschuhwanderung Haidberg- Walpenreuth;<br />

Treffpunkt: 13:00 Uhr am Rathaus;<br />

Details siehe Aushang<br />

29.<strong>06</strong>. Diavortrag im Kurhaus: „Die Entstehung<br />

des Weißmaintales“; Referent: Dr. Thomas<br />

Reinl; Beginn: 20:00 Uhr; Eintritt frei<br />

Veranstaltungen Juli<br />

01.07. FWG – Monatsversammlung<br />

03.07. „Im Einklang mit der Ur-Kraft der Bäume“;<br />

von 15:00 – 18:00 Uhr, Treffpunkt: Harmonielädla,<br />

Hedlerreuth 30; Kosten: pro Person<br />

29,00 €, Leitung: Karin Holleis, Anmeldung<br />

unter: 09276 – 91130<br />

SPD (Ortsverein) – 100 - Jahr – Feier im<br />

Kurhaus; Beginn: 20.00 Uhr<br />

04.07. „Vital und gesund mit der Urkraft der<br />

Wildkräuter“; 14:00 – 18:00 Uhr, Treffpunkt:<br />

Harmonielädla, Hedlerreuth 30; Kosten: pro<br />

Person 39,00 €, Leitung: Karin Holleis, Anmeldung<br />

unter: 09276 - 91130<br />

Freunde des SCB – Weinfest im Biergarten<br />

des Landhotels Jägerhof<br />

FGV – Wanderung mit dem Erzgebirgsverein<br />

Rittersgrün; Details siehe Aushang<br />

04.07. Tanz mit Live - Musik im Hotel Kaiseralm<br />

mit dem „Kaiseralm-Duo"; Beginn: 20.00<br />

Uhr; Eintritt frei<br />

05.07. Sonntagskonzert mit dem Akkordeonorchester<br />

Gefrees im kleinen Kurpark neben dem<br />

Rathaus (bei schlechtem Wetter im Kurhaus –<br />

Großer Saal); Beginn: 10.30 Uhr<br />

<strong>06</strong>.07. Diavortrag im Kurhaus: „Zauberhafte Heimat<br />

Fichtelgebirge“; Referent: Hildegard Kawlath;<br />

Beginn: 20:00 Uhr; Eintritt frei<br />

07.07. VDK – Kaffeetreff im Cafe Pilz ab 15.00 Uhr<br />

08.07. „Klangerlebnis/Klangschalentherapie" in<br />

der Klang-Energie-Pyramide (Birnstengel<br />

26);für Erwachsene von 19:00 –20:30 Uhr; Bitte<br />

bequeme Kleidung, Socken und Decke mit-<br />

Mitteilungs<br />

Mitteilungs-- Mitteilungs und Informationsblatt Bischofsgrün<br />

8<br />

<strong>Juni</strong> <strong>2009</strong><br />

bringen; Anmeldung erforderlich unter<br />

09276-8109, Unkosten: 17,00 €; Leitung:<br />

Karin Rieß<br />

09.07. „Klangerlebnis/Klangschalentherapie" in<br />

der Klang-Energie-Pyramide (Birnstengel<br />

26);für Erwachsene von 19:00 –20:30 Uhr; Bitte<br />

bequeme Kleidung, Socken und Decke mitbringen;<br />

Anmeldung erforderlich unter<br />

09276-8109, Unkosten: 17,00 €; Leitung:<br />

Karin Rieß<br />

10.07. „Rosenseminar“; von 15:00 – 18:00 Uhr,<br />

Treffpunkt: Harmonielädla, Hedlerreuth 30; Kosten:<br />

pro Person 35,00 €, Leitung: Karin Holleis,<br />

Anmeldung unter: 09276 – 91130<br />

11.07. „Tagesseminar Kräuterkunde“; von 10:00 –<br />

17:00 Uhr, Treffpunkt: Harmonielädla, Hedlerreuth<br />

30; Kosten: pro Person 79,00 €, Leitung:<br />

Karin Holleis, Anmeldung unter: 09276 – 91130<br />

11.07. Tanz mit Live - Musik im Hotel Kaiseralm<br />

mit dem „Kaiseralm-Duo"; Beginn: 20.00<br />

Uhr; Eintritt frei<br />

11.07.-12-07. Kreisfeuerwehrtag in Gesees<br />

TSV – Fichtelgebirgspokalturnier für Herrenmannschaften<br />

12.07. Sonntagskonzert mit <strong>den</strong> Wei<strong>den</strong>berger<br />

Musikanten im kleinen Kurpark neben dem<br />

Rathaus (bei schlechtem Wetter im Kurhaus –<br />

Großer Saal); Beginn: 10.30 Uhr<br />

13.07. Diavortrag im Kurhaus: „Das Fichtelgebirge<br />

– eine Landschaft am 50. Breitengrad“ Referent:<br />

Stefan Traßl; Beginn: 20:00 Uhr; Eintritt<br />

frei<br />

18./19.07.FGV – Fränkischer Gebirgsweg<br />

„Waldsteinetappe“; Treffpunkt: 15:00 Uhr am<br />

Rathaus<br />

18.07. Tennisclub Bischofsgrün - Griechische<br />

Nacht an <strong>den</strong> Tennisplätzen mit original griechischen<br />

Speisen und Getränken; Beginn: 19.00<br />

Uhr<br />

18.07. Tanz mit Live - Musik im Hotel Kaiseralm<br />

mit dem „Kaiseralm-Duo"; Beginn: 20.00<br />

Uhr; Eintritt frei<br />

19.07. Sonntagskonzert mit dem FRANKENEX-<br />

PRESS im Kleinen Kurpark neben dem Rathaus<br />

(bei schlechtem Wetter im Kurhaus – Großer<br />

Saal); Beginn: 10.30 Uhr<br />

20.07. Diavortrag im Kurhaus: „Die Entstehungsgeschichte<br />

des Fichtelgebirges“; Referent:<br />

Dr. Thomas Reinl; Beginn: 20 Uhr; Eintritt frei<br />

25.07.-27.07.<br />

Bischofsgrüner Sommer- und Wiesenfest;<br />

Bitte Plakate beachten!<br />

<strong>26.</strong>07. Sonntagskonzert anlässlich Sommerfest im<br />

Festzelt an der Seilschwebebahn Nord Bischofsgrün<br />

mit <strong>den</strong> Juramusikanten und<br />

Norbert Lodes; Beginn: 10.30 Uhr<br />

„100 Jahre Skiclub Bischofsgrün“ – historischer<br />

Festumzug beim Bischofsgrüner Sommerfest<br />

FGV – Teilnahme am Festzug der Vereine<br />

anlässlich des Bischofsgrüner Sommerfests;<br />

Beginn: 12:45 Uhr


<strong>Juni</strong> <strong>2009</strong> Mitteilungs<br />

Mitteilungs-- Mitteilungs und Informationsblatt Bischofsgrün<br />

Bischofsgrün<br />

Ausg. <strong>06</strong><br />

27.07. Diavortrag im Kurhaus: „Bundeshauptstadt<br />

Berlin“; Referent: Joachim Leithoff; Beginn:<br />

20:00 Uhr; Eintritt frei<br />

30.07. 2. Abendserenade mit dem Ersten Harmonika<br />

– Club – Bayreuth, kleiner Kurpark neben<br />

dem Rathaus, Beginn: 19:00 Uhr; Eintritt frei<br />

Kurzfristige Änderungen<br />

und Aktualisierungen vorbehalten!<br />

Vorschau August<br />

01.08.-02.08. Ranga Kerwa<br />

01.08. „Tagesseminar Kräuterkunde“; von 10:00 –<br />

17:00 Uhr, Treffpunkt: Harmonielädla, Hedlerreuth<br />

30; Kosten: pro Person 79,00 €, Leitung:<br />

Karin Holleis, Anmeldung unter: 09276 - 91130<br />

FGV – 9. Fränkische Brauereiwanderung;<br />

Treffpunkt: 12:30 Uhr; Anmeldung unter 0 92<br />

76 – 12 44.<br />

02.08. Sonntagskonzert mit dem Akkordeonorchester<br />

im Kleinen Kurpark neben dem Rathaus<br />

(bei schlechtem Wetter im Kurhaus – Großer<br />

Saal); Beginn: 10.30 Uhr<br />

03.08. Diavortrag im Kurhaus: „Das Nördlinger<br />

Ries – der größte europäische Meteoritenkrater“;<br />

Referent: Dr. Thomas Reinl; Beginn:<br />

20:00 Uhr; Eintritt frei<br />

<strong>06</strong>.-08.08. TSV Bischofsgrün - Soccer-Camp mit<br />

der "Armin Eck Fußballschule" auf <strong>den</strong><br />

Sportanlagen des TSV<br />

08./09.08. „Wochenendseminar Kräuterkunde“;<br />

von 10:00 – 17:00 Uhr (Samstag), von 10:00 –<br />

15:00 Uhr (Sonntag); Treffpunkt: Harmonielädla,<br />

Hedlerreuth 30; Kosten: pro Person 175,00<br />

€, Leitung: Karin Holleis, Anmeldung unter:<br />

09276 - 91130<br />

08.08. SCB – Begrüßung der Teilnehmer des FIS-<br />

Ladies-Grand-Prix<br />

8. FIS – Ladies Sommer-Grand-Prix auf der<br />

Großen Ochsenkopfschanze mit Teilnehmerinnen<br />

aus 14 Nationen<br />

09.08. FGV – Frühwanderung, Treffpunkt: <strong>06</strong>:00 Uhr<br />

am Rathaus; Details siehe Aushang<br />

Sonntagskonzert mit der Fichtelgebirgskapelle<br />

Ebnath im Kleinen Kurpark neben dem<br />

Rathaus (bei schlechtem Wetter im Kurhaus –<br />

Großer Saal); Beginn: 10.30 Uhr<br />

8. FIS – Ladies Sommer-Grand-Prix auf der<br />

Großen Ochsenkopfschanze mit Teilnehmerinnen<br />

aus 14 Nationen<br />

10.08. Diavortrag im Kurhaus: „Das Fichtelgebirge<br />

– eine Landschaft am 50. Breitengrad“ Referent:<br />

Stefan Traßl; Beginn: 20:00 Uhr; Eintritt<br />

frei<br />

14.08. VdK – Tagesausflug Hersbrucker Schweiz<br />

16.08. Sonntagskonzert mit der Stadtkapelle Kemnath<br />

im Kleinen Kurpark neben dem Rathaus<br />

(bei schlechtem Wetter im Kurhaus – Großer<br />

Saal); Beginn: 10.30 Uhr<br />

Wasserwacht – Freibadfest, Bitte Plakate<br />

beachten!<br />

17.08. Diavortrag im Kurhaus: „Alaska – Wildnis,<br />

Naturschönheiten und Tierwelt“; Referent:<br />

Joachim Leithoff; Beginn: 20:00 Uhr; Eintritt frei<br />

22.08. SPD – Ortsverein - Sommerfest<br />

23.08. FGV – Tageswanderung im thüringischen<br />

9<br />

Saaletal; Treffpunkt: 08:30 am Rathaus; Details<br />

siehe Aushang<br />

Sonntagskonzert mit <strong>den</strong> OFM im Kleinen<br />

Kurpark neben dem Rathaus (bei schlechtem<br />

Wetter im Kurhaus – Großer Saal); Beginn:<br />

10.30 Uhr<br />

24.08. Diavortrag im Kurhaus: „Tenneriffa – Entdecken<br />

und Erleben“; Referent: Heiner Brünkmann;<br />

Beginn: 20:00 Uhr; Eintritt frei<br />

28.08.-30.08. „100 Jahre Skiclub Bischofsgrün“ –<br />

„DSV German Masters“ (Deutsche Seniorenmeisterschaften<br />

im Skispringen)<br />

30.08. Sonntagskonzert mit dem Akkordeonorchester<br />

Gefrees im Kleinen Kurpark neben<br />

dem Rathaus (bei schlechtem Wetter im Kurhaus<br />

– Großer Saal); Beginn: 10.30 Uhr<br />

<strong>31.</strong>08. Diavortrag im Kurhaus: „Erlebnis Ostafrika<br />

– Kenia und Tansania“; Referent: Joachim<br />

Leithoff; Beginn: 20:00 Uhr; Eintritt frei<br />

Wiederkehrende Veranstaltungen<br />

Montag<br />

Kostenlose Informationsfahrt in und um<br />

Bischofsgrün mit dem Bus: Die Kur- und Tourist<br />

Information lädt zu einer Ortsrundfahrt um<br />

10.00 Uhr ab Kurhaus ein. Bitte bis zum<br />

Montag bis 9.00 Uhr anmel<strong>den</strong> Tel.0 92 76<br />

– 12 92 (Mindestteilnehmerzahl 8 Personen!<br />

(Mai bis Oktober)<br />

Kindersport in der Turnhalle; Der Skiclub Bischofsgrün<br />

lädt alle Kinder (ab 7 Jahre) ab 16.00<br />

Uhr in die Turnhalle ein (außer Schulferien in<br />

Bayern)<br />

Gästeskat - Skatabend im Gasthof<br />

„Siebenstern“; Der SC Bischofsgrün lädt um<br />

19.00 Uhr alle Interessenten zum Skat ein<br />

DIA-Vortrag im Kurhaus; Beginn: 20.00 Uhr;<br />

Eintritt frei (Mai bis Oktober)<br />

Dienstag<br />

Heilklima-Wandern unter Anleitung von<br />

und mit Inge Hesse<strong>den</strong>z; (Mindestteilnehmerzahl<br />

5 Personen); Bitte bis zum<br />

Mo. vorher 17.00 Uhr anmel<strong>den</strong>: Tel. 0 92<br />

76 – 12 92 (Kur- und Tourist Information)<br />

Treffpunkt 10.00 Uhr am Kurhaus;<br />

(witterungsbedingt bis ca. Anfang November)<br />

„Spaß und Entspannung“ (6 bis 9 Jahre)<br />

von 15.00 bis 16.00 Uhr; Es wer<strong>den</strong> gefördert:<br />

Kreativität – Selbstbewusstsein – Konzentration;<br />

Unkostenbeitrag: 5,00 Euro; Anmeldung<br />

unter 0 92 76 – 91 130<br />

Gymnastik in der Turnhalle. Der Skiclub lädt ab<br />

19:00 Uhr zur leichten Damengymnastik in die<br />

Turnhalle ein.<br />

Fitnessgymnastik für Damen und Herren in<br />

der Turnhalle ab 20.00 Uhr<br />

Gesangverein – Singstunde im Kurhaus<br />

(Kleiner Saal); 20.00 Uhr<br />

Blaues Kreuz Treffen im Evang. <strong>Gemeinde</strong>haus,<br />

20.00 Uhr<br />

Mittwoch<br />

Halbtages- oder Tageswanderungen durch<br />

<strong>den</strong> Fichtelgebirgsverein, nähere Auskünfte in


Ausg. <strong>06</strong><br />

der Kur- und Tourist Information (bis ca. Anfang<br />

November)<br />

Nordic – Walking unter Anleitung; Treffpunkt:<br />

18.00 Uhr an der Ochsenkopfschanze<br />

(Karchesstraße); Infos unter 0 92 76 – 6 98 (bis<br />

ca. Anfang November)<br />

Musik im Biergarten/Landhotel Jägerhof;<br />

musikalische Unterhaltung mit Live-Musik ab<br />

17.00 Uhr; Bei schlechter Witterung entfällt die<br />

Veranstaltung! (Mai bis Oktober)<br />

Nordic Walking unter Anleitung von Marina<br />

Neukam; Treffpunkt: 18.30 Uhr am Wanderparkplatz<br />

in Wülfersreuth; Infos unter 0 92 76 – 82<br />

74 (bis ca. Anfang November)<br />

Donnerstag<br />

Historischer Ortsrundgang mit Führung (auch<br />

nach Terminvereinbarung - ab 5 Personen);<br />

Treffpunkt: 10.00 Uhr am Kurhaus; Anmeldeschluss<br />

Mittwoch vorher 17.00 Uhr in der<br />

Kur- und Tourist Information Tel. 0 92 76 – 12<br />

92; Unkostenbeitrag: 3,00 €<br />

Diabetiker Selbsthilfegruppe Bischofsgrün<br />

– Treffpunkt je<strong>den</strong> 1. Donnerstag im Monat in<br />

der Höhenklinik Bischofsgrün; Beginn: 15.30 Uhr<br />

Spezialitäten-Grillabend in der Liftstube ab<br />

18.00 Uhr<br />

<strong>Freitag</strong><br />

Kräuterwanderung mit Kräuterbrotzeit; Beginn:<br />

14.30 Uhr ; Treffpunkt wird bei der Anmeldung<br />

bekannt gegeben; Anmeldung in der Kur<br />

- und Tourist Information (begrenzte Teilnehmerzahl),<br />

Anmeldeschluss: Donnerstag<br />

vorher bis 14:00 Uhr, Unkostenbeitrag: 7,00<br />

Euro (Kinder frei)<br />

Gästeschießen im Schützenhaus, Beginn:<br />

20.00 Uhr<br />

Samstag<br />

Gottesdienst 16.30 Uhr in der Katholischen<br />

Kirche<br />

Tanz mit Live - Musik im Hotel Kaiseralm; Beginn:<br />

20.00 Uhr; Eintritt frei<br />

Sonntag<br />

Gottesdienst in der Evangelischen Kirche, 9.30<br />

Uhr<br />

Kindergottesdienst 9.30 Uhr im <strong>Gemeinde</strong>haus<br />

Kurzfristige Änderungen<br />

und Aktualisierungen vorbehalten!<br />

Zu verkaufen<br />

Moderner<br />

Glastisch,<br />

140 x 90 x 75 cm;<br />

1,5 Jahre alt;<br />

Preis VS<br />

Tel. 627 (auch<br />

AB) oder 1292.<br />

Kleinanzeigenmarkt<br />

Mitteilungs<br />

Mitteilungs-- Mitteilungs und Informationsblatt Bischofsgrün<br />

10<br />

<strong>Juni</strong> <strong>2009</strong><br />

Eine musikalische<br />

Weltreise


<strong>Juni</strong> <strong>2009</strong> Mitteilungs<br />

Mitteilungs-- Mitteilungs und Informationsblatt Bischofsgrün<br />

Bischofsgrün<br />

Ausg. <strong>06</strong><br />

Gästeehrung<br />

Seit 10 Jahren treue Gäste<br />

im Haus Heidi Herrmann<br />

Seit mittlerweile 10 Jahren kommen Marianne und<br />

Friedel Thiemann aus Braunschweig sowie Helga<br />

Christmann und Hans Höhle aus Bruchmühlbach<br />

bei Familie Herrmann in der Ochsenkopfstraße zu<br />

einem Familientreffen zusammen. Schon bei ihrem ersten<br />

Aufenthalt waren sie so begeistert von Bischofsgrün<br />

und dem Haus Herrmann, dass sie unserem Ort seitdem<br />

die Treue gehalten haben. Sie genießen die familiäre<br />

Atmosphäre bei Ihren Vermietern und bringen als Überraschung<br />

auch schon einmal kulinarische Köstlichkeiten<br />

aus ihrer Heimat mit nach Bischofsgrün.<br />

Für die jahrelange Verbun<strong>den</strong>heit mit unserem Ort bedankte<br />

sich Susanne Steinlein von der Erlebnisregion<br />

Ochsenkopf mit Badetüchern.<br />

Juli <strong>2009</strong><br />

01.07. 16.00 Uhr Goldwäsche unter Tage im Besucherbergwerk „Gleißinger Fels“<br />

mit anschließender Märchen- und Sagenlesung<br />

Kosten pro Goldwaschpfanne 2,50 €<br />

Info u. Anmeldung: Gästeinfo Fichtelberg, Tel.09272 - 97032<br />

04./05.07. Sommerfest mit Fußballturnier beim TSV-Gelände<br />

des Geflügel- u. Kaninchenzuchtvereins<br />

20.00 Uhr „Der Barbier von Sevilla“ mit dem Opernstudio Oberfranken<br />

in der Sport- und Festhalle Warmensteinach<br />

Info: Touristinfo Warmensteinach, Tel. 09277 - 1401<br />

10 – 17 Uhr 3. Fränkischer Kräutertag bei Freilandmuseum Grassemann<br />

Info: Touristinfo Warmensteinach, Tel. 09277 - 1401<br />

08.07. 16-19 Uhr Kräuterseifen selbst gemacht im Freilandmuseum Grassemann<br />

Info: Touristinfo Warmensteinach, Tel. 09277 - 1401<br />

11


Ausg. <strong>06</strong><br />

Mitteilungs<br />

Mitteilungs-- Mitteilungs und Informationsblatt Bischofsgrün<br />

11.07. ab 14.00 Uhr 3. Fischerstechen am Fichtelsee<br />

Info u. Anmeldung: Waldhotel am Fichtelsee,<br />

Tel. 09272-964000<br />

12.07. 18.00 Uhr Freilichtaufführung „Der Geizich“ mit dem Mundart-Theater<br />

„Schauhaufen“ aus Kulmbach am Waldhaus Mehlmeisel<br />

Info: Touristinfo Mehlmeisel, Tel. 09272 - 97913<br />

15.07. 10.00 Uhr Glasbläser-Vorführung im Werksverkauf Kilchert in Warmensteinach,<br />

Info u. Anmeldung: Touristinfo Warmensteinach,<br />

Tel. 09277 - 1401<br />

17.07. 10.00 Uhr Glasbläser-Vorführung im Werksverkauf Kilchert in Warmensteinach,<br />

Info u. Anmeldung: Touristinfo Warmensteinach,<br />

Tel. 09277 – 1401<br />

17-21 Uhr Filzwerkstatt im Freilandmuseum Grassemann,<br />

Filzen für Erwachsene<br />

Info: Touristinfo Warmensteinach, Tel. 09277 – 1401<br />

18.07. ab 16.00 Uhr Sommernachtsfest<br />

beim Haus des Gastes in Mehlmeisel<br />

Info: Touristinfo Mehlmeisel, Tel. 09272-97913<br />

20.00 Uhr Großes Sängertreffen rund um <strong>den</strong> Ochsenkopf<br />

im Haus des Gastes in Oberwarmensteinach<br />

Info: Touristinfo Warmensteinach, Tel. 09277 - 1401<br />

19.07. 10.30 – 11.30 Uhr Standkonzert der „Mehlmeisler Dorfmusikanten“<br />

vor dem Fichtelberger Rathaus<br />

19.07. 13.00 Uhr Sportsgaudi – Wiesenfest bei der Gebrüder Wehrmann<br />

Schanze in Warmensteinach<br />

Info: Touristinfo Warmensteinach, Tel. 09277 - 1401<br />

19.07. 14-16 Uhr Mädesüß und andere duftende Kräuter – Kräuterwanderung<br />

Treffpunkt Freilandmuseum Grassemann,<br />

anschl. Fertigung eines Duftkissens<br />

Info: Touristinfo Warmensteinach, Tel. 09277 - 1401<br />

ab 15.00 Uhr Kinderfest und lustige Zaubereien mit Petra<br />

Rund ums Haus des Gastes in Mehlmeisel<br />

Info: Touristinfo Mehlmeisel, Tel. 09272-97913<br />

21.07. 14-16 Uhr Steini und seine Freunde – Kinder entdecken die Gesteine<br />

Freilandmuseum Grassemann<br />

Info: Touristinfo Warmensteinach, Tel. 09277 – 1401<br />

22.07. 10.00 Uhr Glasbläser-Vorführung im Werksverkauf Kilchert<br />

in Warmensteinach,<br />

Info u. Anmeldung: Touristinfo Warmensteinach,<br />

Tel. 09277 - 1401<br />

24.07. 10.00 Uhr Glasbläser-Vorführung im Werksverkauf Kilchert<br />

in Warmensteinach,<br />

Info u. Anmeldung: Touristinfo Warmensteinach,<br />

Tel. 09277 - 1401<br />

16.00 Uhr Goldwäsche unter Tage im Besucherbergwerk „Gleißinger Fels“<br />

mit anschließender Märchen- und Sagenlesung<br />

Kosten pro Goldwaschpfanne 2,50 €<br />

Info u. Anmeldung: Gästeinfo Fichtelberg, Tel. 09272 - 97032<br />

18.00 Uhr Kurkonzert/Serenade mit dem OFM<br />

im Spechts Garten in Neubau<br />

Info: Gasthof Specht; Tel. 09272 - 9730<br />

12<br />

<strong>Juni</strong> <strong>2009</strong>


<strong>Juni</strong> <strong>2009</strong> Mitteilungs<br />

Mitteilungs-- Mitteilungs und Informationsblatt Bischofsgrün<br />

Bischofsgrün<br />

Ausg. <strong>06</strong><br />

25.07. Fleckler Waldfest bei <strong>den</strong> Freizeitanlagen in Fleckl – Hintergeiersberg<br />

25./<strong>26.</strong>07 Gartenfest des BRK Fichtelberg mit Tag der offenen Tür<br />

<strong>26.</strong>07. 11.00 Uhr 12. Warmensteinacher Bulldog-Oldtimer-Treffen<br />

bei <strong>den</strong> Freizeitanlagen in Fleckl - Hintergeiersberg<br />

Info: Touristinfo Warmensteinach, Tel. 09277 – 1401<br />

29.07. 10.00 Uhr Glasbläser-Vorführung im Werksverkauf Kilchert in Warmensteinach,<br />

Info u. Anmeldung: Touristinfo Warmensteinach,<br />

Tel. 09277 - 1401<br />

<strong>31.</strong>07. 10.00 Uhr Glasbläser-Vorführung im Werksverkauf Kilchert in Warmensteinach,<br />

Info u. Anmeldung: Touristinfo Warmensteinach, Tel. 09277 - 1401<br />

09.00 Uhr Sommerfest der KAB beim Wolfs`Stodl in der Bayreuther Str.<br />

in Fichtelberg<br />

21.00 Uhr Waldhauskino „Der Förster vom Silberwald“<br />

Waldhaus Mehlmeisel, Info-Tel. 09272 – 909812<br />

21.30 Uhr Sagen-Ritter-Fabelwesen – Mitternachtswanderung und Lesung<br />

Treffpunkt Klangraum in Fleckl – Wanderung zum Freilandmuseum Grassemann,<br />

ca. 22.30 Uhr Lesung mit Harald Herrmann<br />

Info: Touristinfo Warmensteinach, Tel. 09277 – 1401<br />

Aktualisierungen und Änderungen vorbehalten!<br />

Wiederkehrende Veranstaltungen und Ausstellungen:<br />

Montag - Sonntag 09 - 18 Uhr Ausstellung der Rotkreuz-Bereitschaft im Freizeithaus Warmensteinach<br />

Info: Touristinfo Warmensteinach Tel. 09277-1401<br />

Je<strong>den</strong> Montag 10.00 Uhr Gästebegrüßung mit Sektempfang im Freizeithaus Warmensteinach und anschl.<br />

Busrundfahrt; Info: Touristinfo Warmensteinach Tel. 09277-1401<br />

10.00 Uhr Land & Leute - Museumsrundwanderung<br />

Eine Landschaft erobert man mit <strong>den</strong> Schuhsohlen und nicht mit <strong>den</strong> Autoreifen,<br />

Kosten 3,-- € (Erwachs.) inkl. Eintritt Dorfmuseum Mühlgütl`l<br />

Treffpunkt Antoniuskirche Neubau<br />

Info: Gästeinformation Fichtelberg, Tel.09272 - 97032<br />

oder Fam. Kellner, Tel. 09272 - 6216<br />

Je<strong>den</strong> Montag u. 10 – 13 Uhr Führung im Winkelhofmuseum<br />

Donnerstag Anmeldung: Tel. 09277 - 1575<br />

Montag – <strong>Freitag</strong> 10 – 12 Uhr Historische Ausstellung in der Bärwurz-Probierstub`n<br />

15 – 18 Uhr Egerländer Str. 394, Warmensteinach<br />

Samstag 10 – 12 Uhr<br />

Donnerstag Ruhetag<br />

Je<strong>den</strong> Dienstag 09 - 12 Uhr Wie wur<strong>den</strong> Glasperlen hergestellt?<br />

Gustav-Leutelt-Str.1, Fichtelberg; Info: Frau May, Tel. 09272-909504<br />

Dienstag - Sonntag 10 –17 Uhr Waldhaus Mehlmeisel; Info. Tel. 09272 - 909812<br />

Je<strong>den</strong> Mittwoch 15 -17 Uhr Führung im Glasmuseum in Warmensteinach<br />

Info: Touristinfo Warmensteinach Tel. 09277 - 1401<br />

Je<strong>den</strong> Donnerstag 14.30 Uhr Brauereiführung in der Brauerei Hütten, Warmensteinach<br />

Info: Touristinfo Warmensteinach, Tel. 09277-1401<br />

Je<strong>den</strong> Samstag 10-14 Uhr Dorfmuseum „Mühlgütl“ in Neubau<br />

Ausstellung: Ostereier aller Art; Info: Fam. Kellner, Tel. 09272 - 6216<br />

11.00 Uhr Wildfütterung am Waldhaus Mehlmeisel, Info. Tel. 09272 - 909812<br />

Irrtum oder Änderungen vorbehalten<br />

13


1.<br />

Ausg. <strong>06</strong><br />

Neues & Aktuelles von der<br />

Tourismus & Marketing GmbH Ochsenkopf<br />

Themenscherpunkt der 5. Live Sendung am 14.07.:<br />

− „Classic meets Pop“ am 21.08. am Fichtelsee - Interview<br />

mit dem Tenor Martin Constantin<br />

Herzlichen Dank<br />

Mitteilungs<br />

Mitteilungs-- Mitteilungs und Informationsblatt Bischofsgrün<br />

sagen wir allen, die uns beim Heimgang unserer lieben Mutter<br />

Babette Schwärzer<br />

geb. Puchtler<br />

tröstliche Worte, Blumen und Geldspen<strong>den</strong> haben zukommen lassen.<br />

Besonderen Dank allen, die sie auf ihrem letzen Weg begleitet haben.<br />

14<br />

<strong>Juni</strong> <strong>2009</strong><br />

Unser Dank gilt auch dem Personal des Pflegezentrums Bischofsgrün für die liebevolle Betreuung.<br />

Sowie Herrn Pfarrer Oswald für die einfühlsamen, treffen<strong>den</strong> Worte und dem Kirchenchor für<br />

die musikalische Begleitung.<br />

Bischofsgrün und Würzburg, <strong>Juni</strong> <strong>2009</strong><br />

− Alle Informationen zum Sängertreffen rund um <strong>den</strong><br />

Ochsenkopf am 18.07.<strong>2009</strong> im Haus des Gastes in<br />

Oberwarmensteinach<br />

− 12. Warmensteinacher Bulldog-Oldtimer Treffen<br />

− FIS Ladies Grand Prix am 08./09.08.<strong>2009</strong> auf der<br />

Ochsenkopfschanze, Sommerfest in Bischofsgrün am<br />

25. - 27.07.<strong>2009</strong><br />

− 1. Fleckler Straßenfest am 18.07. – Vorstellung des<br />

Programms<br />

− 2 Jahre Radio Mehlmeisel – wir feiern Jubiläum!<br />

2. Messebeteiligungen<br />

Wichtige Informationen für alle Gastgeber in der Beherbergung!<br />

Es besteht die Möglichkeiten, an folgen<strong>den</strong><br />

Messebesuchen der Tourismus & Marketing GmbH persönlich<br />

teilzunehmen:<br />

TourNatur, Düsseldorf - 05.-<strong>06</strong>.09.<strong>2009</strong><br />

Spandauer Reisebörse/Berlin - 19.-20.09.<strong>2009</strong><br />

Die Kosten belaufen sich auf € 250 pro Messeteilnahme<br />

Familien Fritz und Günther Schwärzer


<strong>Juni</strong> <strong>2009</strong> Mitteilungs<br />

Mitteilungs-- Mitteilungs und Informationsblatt Bischofsgrün<br />

Bischofsgrün<br />

Ausg. <strong>06</strong><br />

Ortsgespräch<br />

Seltene Tiere<br />

BISCHOFSGRÜN. Ja richtig, der<br />

Gasthof Hammerschmiede in Bischofsgrün<br />

hat eine neue Attraktion<br />

– Kängurus. Zu beobachten<br />

sind Wallaby – Kängurus, eine<br />

kleinere Art aus der Familie der<br />

Kängurus. Das Gehege befindet<br />

sich direkt am Gasthof Hammerschmiede<br />

beim Eingang zum Naturkurpark<br />

in Bischofsgrün.<br />

Es befin<strong>den</strong> sich vier Tiere im schönen,<br />

großzügigen Gehe welches von<br />

einem zwei Meter hohen Knotengeflechtzaun<br />

umgeben ist. Im Gehege<br />

sind neben einer Hütte mehrere<br />

Sträucher und Bäume welche als<br />

Unterschlupf und im Sommer als<br />

Schattenspender dienen.<br />

Bitte nicht füttern!<br />

Wir bitten die Besucher darum, sich<br />

angemessen am Gehege zu verhalten,<br />

da es sich schließlich um Wildtiere<br />

handelt. Die Tiere sind ausschließlich<br />

Pflanzenfresser und ernähren<br />

sich überwiegend von Gras<br />

und Knospen. Daher bitte nicht füttern!<br />

Schauen Sie einfach mal vorbei<br />

– es lohnt sich auf je<strong>den</strong> Fall.<br />

Ihre Familie Rieß, Gasthof Hammerschmiede,<br />

Bischofsgrün<br />

www.<br />

bischofsgruen.de<br />

Kängurus im im Fichtelgebirge?!<br />

15


Ausg. <strong>06</strong><br />

Mitteilungs<br />

Mitteilungs-- Mitteilungs und Informationsblatt Bischofsgrün<br />

16<br />

<strong>Juni</strong> <strong>2009</strong>


<strong>Juni</strong> <strong>2009</strong> Mitteilungs<br />

Mitteilungs-- Mitteilungs und Informationsblatt Bischofsgrün<br />

Bischofsgrün<br />

Ausg. <strong>06</strong><br />

Inhaber: Uwe Schmelzer<br />

17<br />

.<br />

Tel. 0 92 72 - 69 42 - Mobil 0160 / 77 <strong>06</strong> 69 4<br />

Nächster Blutspendetermin<br />

in BISCHOFSGRÜN<br />

am Mittwoch, 22. Juli 09,<br />

17.00 Uhr bis 20.00 Uhr<br />

Kurhaus, Jägerstr. 9<br />

Bitte unbedingt <strong>den</strong> Spen<strong>den</strong>abstand<br />

von 56 Tagen einhalten!<br />

Der Blutspendedienst weist darauf hin!<br />

Bitte bringen Sie zu jeder Spende unbedingt<br />

Ihren Blutspenderpass mit.<br />

Zumindest aber einen Lichtbildausweis<br />

(Personalausweis, Reisepass oder Führerschein).


Ausg. <strong>06</strong><br />

Mitteilungs<br />

Mitteilungs-- Mitteilungs und Informationsblatt Bischofsgrün<br />

Wohlfühlregion Fichtelgebirge: Info<br />

18<br />

<strong>Juni</strong> <strong>2009</strong>


<strong>Juni</strong> <strong>2009</strong> Mitteilungs<br />

Mitteilungs-- Mitteilungs und Informationsblatt Bischofsgrün<br />

Bischofsgrün<br />

Ausg. <strong>06</strong><br />

- Region Bayreuth -<br />

Info<br />

Bioenergieregion Bayreuth startet durch<br />

Fördergelder offiziell bewilligt,<br />

Bioenergie-Regionalmanager eingestellt<br />

Die Bioenergieregion Bayreuth erhielt Ende Mai <strong>den</strong> offiziellen<br />

Zuwendungsbescheid des Bundeslandwirtschaftsministeriums.<br />

Damit ist auch die letzte Hürde übersprungen,<br />

um Bioenergie-Fördergelder in Höhe von<br />

400.000 Euro in die Region zu bringen. Für die Projektleitung<br />

wurde vom Regionalmanagement Stadt und<br />

Landkreis Bayreuth ein Bioenergie-Regionalmanager<br />

eingestellt.<br />

Oberbürgermeister Dr. Michael Hohl und Landrat Hermann<br />

Hübner entschie<strong>den</strong> sich bei der Stellenbesetzung<br />

für Bernd Rothammel und damit für einen bewährten<br />

Mitarbeiter aus <strong>den</strong> eigenen Reihen: „Er kennt die Region<br />

seit vielen Jahren, ist fachlich qualifiziert und hat bereits<br />

erfolgreich Umweltprojekte koordiniert“, so<br />

Dr. Michael Hohl. Und Landrat Hermann Hübner ergänzt:<br />

„Rothammel war an der Erarbeitung des Regionalentwicklungskonzeptes<br />

der Bioenergieregion maßgeblich<br />

beteiligt, welches sich im Wettbewerb bundesweit<br />

durchgesetzt hat. Damit kann er ohne große Einarbeitungszeit<br />

mit der Projektarbeit beginnen.“<br />

Bernd Rothammel lebt seit 25 Jahren in Bayreuth und<br />

war von 1995 bis <strong>2009</strong> beim Landratsamt Bayreuth angestellt.<br />

War er zunächst ausschließlich für die Öffentlichkeitsarbeit<br />

im Bereich Abfallwirtschaft zuständig, kamen<br />

bald weitere Aufgaben hinzu: Im Jahr 1998 die Erstellung<br />

einer lokalen Agenda 21 für <strong>den</strong> Landkreis und<br />

die Leitung der Agenda 21-Geschäftsstelle der Regionalen<br />

Entwicklungsagentur, die für Umweltprojekte zweimal<br />

Hauptpreise im bayerischen Landeswettbewerb ge-<br />

- Landkreis Bayreuth -<br />

Info<br />

Junge Leute können beim Landkreis<br />

Landkreis<br />

Zivildienst im Bereich Naturschutz und<br />

Landschaftspflege leisten<br />

Teilweise noch unbekannt ist die Möglichkeit, <strong>den</strong> Zivildienst<br />

beim Naturschutzreferat des Landkreises Bayreuth<br />

abzuleisten. Eingesetzt wer<strong>den</strong> die Zivildienstleisten<strong>den</strong><br />

fast ausschließlich für Biotoppflegearbeiten und<br />

das bei fast jedem Wetter. Interessenten sollten daher<br />

Lust auf Naturschutzarbeit haben und vor schwerer Arbeit<br />

im Freien nicht zurückschrecken.<br />

Vor allem Biotoppflegearbeiten der verschie<strong>den</strong>sten Art<br />

stehen ständig an: Entbuschen wertvoller Magerrasen<br />

und Wacholderhei<strong>den</strong> in der Fränkischen Schweiz und<br />

das Mähen von Nasswiesen mit dem Balkenmäher stehen<br />

im Vordergrund. Aber auch vielfältige andere Arbeiten<br />

kommen immer wieder dazu.<br />

Nichts für Stubenhocker<br />

Es ist zu jeder Jahreszeit Arbeit unter freiem Himmel<br />

19<br />

winnen konnte. 2000 koordinierte<br />

Rothammel – für Bayern damals<br />

erstmalig - die Einführung eines<br />

EMAS– Umweltmanagementsystems<br />

für die Kreisverwaltung, welches<br />

er seitdem als Umweltmanagementbeauftragter<br />

kontinuierlich<br />

mit ausgebaut hat. 2007 wurde er<br />

mit der Konzeption der Klimaregio<br />

Bayreuth betraut, der gemeinsamen<br />

Klimaschutzkampagne von<br />

Stadt und Landkreis Bayreuth. Als<br />

Dipl.-Geoökologe ist Rothammel ein Spezialist für Zusammenhänge<br />

und Wechselwirkungen im Bereich Umweltschutz.<br />

Die Bioenergieregion Bayreuth will mit sieben vernetzten<br />

Fachvorhaben und einem künstlerischen Dachprojekt<br />

<strong>den</strong> Informationsgrad zur Bioenergie erhöhen, die Nachfrage<br />

fördern und die Bioenergieerzeugung ausbauen.<br />

„Letzteres aber nur so weit, wie dies auch umweltverträglich<br />

möglich ist“, betont Bernd Rothammel. „Wir<br />

wollen in der Bioenergieregion Bayreuth zeigen, wie<br />

man <strong>den</strong> Jobmotor Bioenergie klima- und umweltfreundlich<br />

betreiben kann“.<br />

Bernd Rothammel (45 / FOTO), koordiniert ab <strong>Juni</strong> <strong>2009</strong><br />

die Bioenergieregion Bayreuth.<br />

Kontakt:<br />

Regionalmanagement Stadt und Landkreis Bayreuth<br />

GbR<br />

Bioenergieregion Bayreuth<br />

Markgrafenallee 5<br />

95448 Bayreuth<br />

Tel. (0921)728-340<br />

Fax (0921)728-88-340<br />

bernd.rothammel@region-bayreuth.de<br />

www.region-bayreuth.de<br />

angesagt, also nichts für „Stubenhocker“. Da kann es<br />

schon einmal nasse Füße oder Mückenstiche geben. Dafür<br />

wer<strong>den</strong> aber auch die schönsten Ecken im Landkreis<br />

geboten und nebenbei eine Menge interessantes Hintergrund-<br />

und Basiswissen vermittelt, wie etwa der Umgang<br />

mit Luftbildern und Flurkarten oder Grundlagen<br />

des Naturschutzrechts.<br />

Arbeiten im Innendienst stellen eher die Ausnahme dar.<br />

Die Bewerber sollten auf je<strong>den</strong> Fall schon als zivildienstberechtigt<br />

anerkannt sein und vor allem Freude und Interesse<br />

an der Naturschutzarbeit mitbringen.<br />

Motorsägenlehrgang und<br />

Erste-Hilfe-Kurs sind Pflicht<br />

Alle Zivildienstleisten<strong>den</strong> müssen einen 1. Hilfe- und<br />

einen Motorsägenlehrgang besuchen. Eine Unterkunft<br />

kann nicht gestellt und Wohngeld nicht gewährt wer<strong>den</strong>.<br />

Neben dem Sold gibt es Fahrtkosten-, Verpflegungs-<br />

und Kleidungspauschalen.<br />

Nähere Auskünfte erteilen im Landratsamt Bayreuth die<br />

Personalverwaltung (0921/728-146) oder das Naturschutzreferat<br />

(0921/728-291).


Ausg. <strong>06</strong><br />

- Region Bayreuth -<br />

Info<br />

Sachpreise für kleine Klimaschützer<br />

zu gewinnen!<br />

Stadt und Landkreis Bayreuth rufen kleine Klimaschützer<br />

zum Mitmachen auf!<br />

Attraktive Sachpreise winken Kindergärten und Schulen<br />

aus Stadt und Landkreis Bayreuth, wenn Sie an dem<br />

Projekt „Kleine Klimaschützer unterwegs“ teilnehmen.<br />

Hierzu rufen Landrat Hermann Hübner und Oberbürgermeister<br />

Dr. Michael Hohl auf. Diese europaweite Klimaschutzkampagne<br />

wird seit 2002 regelmäßig vom Klima-<br />

Bündnis e.V. initiiert. Bereits in <strong>den</strong> vergangenen Jahren<br />

stieß das Projekt auf große Resonanz. Insgesamt beteiligten<br />

sich im Jahr 2008 mehr als 500 Kinder aus der<br />

Region und sammelten über 5.500 Grüne Meilen.<br />

Der Klimawandel ist eines der drängendsten Themen<br />

unserer Zeit. Das Projekt „Kleine Klimaschützer unterwegs“<br />

bietet Schulen und Kindergärten eine Möglichkeit<br />

zur spielerischen Auseinandersetzung mit diesem Problem<br />

und erstellt zugleich Bezüge zu <strong>den</strong> Bereichen: Eine<br />

Welt, Gesundheit, Bewegung, Verkehrssicherheit und<br />

Umweltwahrnehmung. Die Kampagne setzt konkret im<br />

- Amt für Ernährung -<br />

Info<br />

Bildungsprogramm Landwirt (BiLa) (BiLa)<br />

Neue Seminarreihe ab Oktober <strong>2009</strong><br />

Das Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten<br />

Bayreuth bietet im Rahmen des Bildungsprogramms<br />

Landwirt wieder verschie<strong>den</strong>e Seminare in <strong>den</strong> Bereichen<br />

Tierproduktion, pflanzliche Erzeugung und landwirtschaftliche<br />

Betriebsführung an.<br />

„BiLa“ stellt insbesondere für Nebenerwerbslandwirte<br />

folgende Möglichkeiten der beruflichen Weiterbildung<br />

dar:<br />

> Erweiterung von Fachwissen und praktischen Fertigkeiten<br />

im landwirtschaftlichen Betrieb<br />

> Abschluss des Grundlagenseminars „Pflanzenbau“ mit<br />

Mitteilungs<br />

Mitteilungs-- Mitteilungs und Informationsblatt Bischofsgrün<br />

20<br />

<strong>Juni</strong> <strong>2009</strong><br />

Bereich „Kinder und Mobilität“ an. Neu in <strong>2009</strong> ist die<br />

Erweiterung der Kampagne um die Themen Regionale<br />

Lebensmittel und Energiesparen. Von <strong>Juni</strong> bis November<br />

<strong>2009</strong> können Kindergärten und Schulen eine Aktionswoche<br />

auswählen, in der die Kinder Grüne Meilen sammeln<br />

und/oder als Verkehrsdetektive unterwegs sind. Dabei<br />

bringt jeder klimafreundlich, das heißt per Rad, Roller,<br />

im Bus oder zu Fuß zurückgelegte Weg eine „Grüne Meile“.<br />

Die Gesamtzahl aller Grünen Meilen wird auf der 15.<br />

UN-Klimakonferenz im Dezember <strong>2009</strong> in Kopenhagen<br />

übergeben. Im vergangenen Jahr sammelten 115.000<br />

Kinder aus ganz Europa insgesamt 1,5 Millionen Grüne<br />

Meilen!<br />

Die Förderung der Umwelterziehung gehört zu <strong>den</strong> erklärten<br />

Zielen der Klimaregio Bayreuth, der gemeinsamen<br />

Klimaschutzkampagne von Stadt und Landkreis<br />

Bayreuth. Die Region Bayreuth lädt daher alle hiesigen<br />

Kindergärten und Grundschulen dazu ein, sich an der<br />

Kindermeilen-Kampagne zu beteiligen. Zur Unterstützung<br />

wer<strong>den</strong> unter allen teilnehmen<strong>den</strong> Einrichtungen<br />

mehrere Sachpreise verlost.<br />

Mehr Informationen unter www.kindermeilen.de oder<br />

über die Regionalmanagement Stadt und Landkreis Bayreuth<br />

GbR.<br />

der Sachkundeprüfung – Pflanzenschutz. (Vorschrift für<br />

jede Person, die Pflanzenschutzmittel ausbringt)<br />

> Mit 3 Seminaren: Nachweis der beruflichen Qualifikation<br />

für die einzelbetriebliche Investitionsförderung.<br />

> Berufsbegleitender Abschluss im Ausbildungsberuf<br />

„Landwirt“ für Nebenerwerbslandwirte.<br />

Die 2-jährige Veranstaltungsserie wird im Baustein-<br />

System angeboten. Die einzelnen Module fin<strong>den</strong> im Winterhalbjahr<br />

jeweils an Wochentagen abends im AELF<br />

Bayreuth statt. Die Seminare dauern je nach Lehrstoff<br />

zwischen 4 und 8 Abende.<br />

Beginn ist im Oktober <strong>2009</strong>.<br />

Interessentinnen und Interessenten wer<strong>den</strong> gebeten,<br />

sich unverbindlich telefonisch beim Amt für Ernährung,<br />

Landwirtschaft und Forsten Bayreuth zu mel<strong>den</strong>.<br />

Tel. 0921/591-0 oder<br />

0921/591-223 (Herr Stadler)


<strong>Juni</strong> <strong>2009</strong> Mitteilungs<br />

Mitteilungs-- Mitteilungs und Informationsblatt Bischofsgrün<br />

Bischofsgrün<br />

Ausg. <strong>06</strong><br />

Ambulanter Pflegedienst - Pflegeberatungszentrum<br />

Verwaltung: Mo. - Fr. 9 - 12 u. n. Vereinb.,<br />

HUMAN<br />

Bad Berneck, Maintalstr. 97, Tel. (0 92 73) 50 16 33<br />

Sozialstation: Tel. (0 92 73) 50 28 51, (01 70) 8 10 15 84 - 24h<br />

21<br />

Herzliche Einladung zum<br />

Human Sommerfest<br />

am Sonntag, 28. <strong>Juni</strong>, ab 14 Uhr<br />

in der Bruckmühle (nahe Goldmühler Spielplatz)<br />

- große Tombola<br />

- reichhaltiges Kuchenbüffet und sonstige Schmankerl<br />

- musikalische Umrahmung durch Alleinunterhalter Hermann Potzel<br />

- Leistungsschau unserer Partnerbetriebe<br />

Wir freuen uns auf Ihren Besuch<br />

Maria und Uwe Bauer mit dem gesamten Human-Team<br />

- 24-Std. Betreuung und Versorgung - Alten-, Kranken-, Behinderten u. Familienpflege - Kostenlose Pflegeberatung<br />

- Sterbebegleitung durch Palliativfachkräfte — Hauswirtschaft, Einkaufsservice - Abrechnung direkt mit Ihrer Kasse<br />

- Di. und Donnerstag Seniorennachmittag von 14 Uhr bis 17 Uhr (auch für an Demenz erkrankte Menschen), Bitte um Voranmeldung,<br />

Wir erarbeiten zusammen mit Ihnen Ihren gewünschten Pflegebedarf! Auf Ihren Anruf freut sich das HUMAN-Team<br />

Schnappschuss aus Birnstengel<br />

Wunder der Natur<br />

Wunder der Natur<br />

BIRNSTENGEL. Kürzlich waren über Bischofsgrün zwei Regenbogen zur gleichen Zeit zu sehen. Auf unserem Foto<br />

(in schwarzweiß) evtl. etwas schlecht zu erkennen, aber im Ortsteil Birnstengel von Gunter Zeißler fotografisch festgehalten.


Ausg. <strong>06</strong><br />

Gebrauchte Gebrauchte Kleidung, Kleidung, Hausrat Hausrat etc. etc.<br />

Mitteilungs<br />

Mitteilungs-- Mitteilungs und Informationsblatt Bischofsgrün<br />

Kirchliche Allgemeine Sozialarbeit: Info<br />

Name Träger Adresse, Tel.-Nr. Zeiten Kosten Angebot<br />

Kleiderkammer Diakonisches Werk<br />

Bayreuth<br />

Kleiderkammer Diakonisches Werk Bayreuth<br />

Kirchplatz 5<br />

95444 Bayreuth<br />

Tel. 0921/75 42-0<br />

Außenstelle: 91257 Pegnitz<br />

Hauptstr. 77<br />

Tel. 09241/36 74<br />

Kleiderausgabe Evang. Kreuzkirche Dr.-Martin-Luther-Str. 18<br />

95445 Bayreuth<br />

Tel. 0921/4 11 68<br />

Kleiderkammer Caritasverband<br />

Bayreuth<br />

„Alex“-La<strong>den</strong><br />

Caritasverband<br />

Bayreuth<br />

Kleiderkammer Kath. Pfarrgemeinde<br />

Herz-Jesu<br />

Kleiderkammer Bayerisches Rotes Kreuz<br />

Bayreuth<br />

„RotKreuz-La<strong>den</strong><br />

Bayreuth“<br />

Bekleidungs-<br />

Flohmarkt<br />

„Kaufhaus Regenbogen“<br />

Bürgerreuther Str. 9<br />

95444 Bayreuth<br />

Tel. 0921/7 89 02-0<br />

22<br />

Do 14.00 – 16.00 Uhr kl. Kostenbeitrag,<br />

bei Bedürftigkeit<br />

kostenlos<br />

Di + Do 9.00 – 10.00 Uhr in der Regel<br />

kostenlos<br />

1 x monatlich<br />

(nachfragen)<br />

Mi 9.00 – 12.00 +<br />

14.00 – 16.00 Uhr<br />

s.o. Mi 14.00.- 16.00 Uhr +<br />

je<strong>den</strong> 1.Sa im Monat<br />

9.00 – 13.00 Uhr<br />

Pfr.-Dr.-Vogl-Str. 2<br />

91257 Pegnitz<br />

Tel. 09241/99110<br />

Hin<strong>den</strong>burgstr. 10<br />

95444 Bayreuth<br />

Tel. 0921/403-0<br />

BRK Bayreuth Bamberger Str. 9/13<br />

95445 Bayreuth<br />

Tel. 0921/403-0<br />

BRK Bayreuth s.o.<br />

(Betriebshof/Garagen)<br />

Werkhof Regenbogen e.V.<br />

Roth<br />

Günstig einkaufen<br />

Ottostr. 1<br />

95448 Bayreuth<br />

Tel. 0921/1 50 14 20<br />

Kleidung<br />

Haushaltswaren<br />

(Möbelvermittlung)<br />

Kleidung<br />

Haushaltswaren<br />

(Möbelvermittlung)<br />

<strong>Juni</strong> <strong>2009</strong><br />

kostenlos Kleidung, Bettwäsche,<br />

Schuhe, Haushalts-waren,<br />

Spielsachen<br />

kl. Kostenbei- Kleidung<br />

trag, auch<br />

kostenlos nach<br />

Bedürftigkeitsprüfung<br />

(ASB)<br />

Sehr günstige<br />

Preise, auch<br />

kostenlos nach<br />

Bedürftigkeitsprüfung<br />

(ASB)<br />

Secondhand-Shop:<br />

Haushaltswaren<br />

Spielsachen, Bücher<br />

Baby-/Ki.ausstattung,<br />

Sportartikel etc.<br />

Di 8.00 – 10.00 Uhr kostenlos Kleidung, Haushaltswaren<br />

(Möbelvermittlung)<br />

Di + Do 9.30 – 10.30 Uhr<br />

nach Terminvereinbarung<br />

unter Tel. 0921/403-0<br />

Di - Fr 10.00 – 18.00 +<br />

Sa 10.00 – 15.00 Uhr<br />

ca. alle 2 Monate<br />

(Pressenotiz)<br />

Sa 12.00 – 15.00 Uhr<br />

Mo – Fr 9.00 – 18.00 +<br />

Sa 9.00 – 12.00 Uhr<br />

Kostenlos Kleidung, Schuhe<br />

Bettwäsche<br />

Vorhänge u ä.<br />

Sehr günstige<br />

Preise<br />

Sehr günstige<br />

Preise<br />

Sehr günstige<br />

Preise<br />

→ siehe auch unter „Möbel“!<br />

Lebensmittel<br />

Name Träger Adresse, Tel.-Nr. Zeiten Kosten Angebot<br />

Tafel-La<strong>den</strong> Bayreuther Tafel e.V. St.-Nikolaus-Str. 2<br />

95445 Bayreuth<br />

Tel. 0921/5 16 60 99<br />

„Schlossberg-<br />

La<strong>den</strong>“<br />

Möbel<br />

„Möbel & Mehr“<br />

Gebrauchtwarenhaus<br />

/ „Bayreuther<br />

Dienste“<br />

„Kaufhaus Regenbogen<br />

- Möbelwelt –"<br />

Pegnitzer Tafel e.V. Am Schlossberg 17<br />

91257 Pegnitz<br />

Tel. 0152/04 62 18 22<br />

Dt. Erwachsenenbild.-<br />

werk/ARGE Bth.<br />

Werkhof Regenbogen e.V.<br />

Roth<br />

Möbellager Fa. Siebert & Co<br />

Bayreuth<br />

Flohmärkte<br />

Bernecker Str. 17<br />

95448 Bayreuth<br />

Tel. 0921/50 73 71 90<br />

Ottostr. 1<br />

95448 Bayreuth<br />

0921/1 50 14 22<br />

Hugenottenstr. 25<br />

95448 Bayreuth<br />

Tel. 0921/8 35 51<br />

Sa ab 13.00 oder<br />

Mi ab 13.00 Uhr<br />

(Neukun<strong>den</strong>anträge:<br />

Di 8 – 12 + 14 - 17 Uhr)<br />

1 Pers.: 1,00 €<br />

2 ” : 1,50 €<br />

3+ ” : 2,00 €<br />

Fr 14.00 – 16.00 Uhr Pro Einkauf<br />

1,50 €<br />

Mo – Fr 10.00 – 18.00<br />

Sa 10.00 – 13.00 Uhr<br />

Mo – Fr 9.00 – 18.00 +<br />

Sa 9.00 – 12.00 Uhr<br />

nach tel. Vereinbarung<br />

Mo – Do 8.00 – 17.00<br />

Fr 8.00 – 16.00 Uhr<br />

Stadt Bayreuth Volksfestplatz 2x jährlich (Frühj., Herbst:<br />

Presse/ www.bayreuthtourismus.de)<br />

Kleidung, Heimtextilien,<br />

Haushaltswaren, Spielwaren,<br />

Bücher, CDs etc.<br />

Kleidung<br />

Haushaltswaren, Bücher<br />

Spielsachen etc.<br />

Kleidung, Babyausstattung<br />

Haushaltswaren<br />

Spielsachen, Bücher<br />

Lebensmittel<br />

(Berechtigungsschein von<br />

Tafel oder Wohlfahrtsverbän<strong>den</strong>)<br />

Lebensmittel<br />

(Berechtigungsschein von<br />

Caritas, Diakonie, Ev.<br />

Method. <strong>Gemeinde</strong>,<br />

Pegnitz)<br />

Günstige Preise Gebrauchtmöbel,<br />

Haushaltswaren,<br />

Elektrogeräte, Bücher,<br />

Spielwaren, Kleidung<br />

Günstige Preise Gebrauchtmöbel<br />

Günstige Preise Gebrauchtmöbel<br />

Haushaltswaren<br />

Kleidung<br />

Günstige Preise Fast alles<br />

„Lions-Club“/BRK Bth. Rotmainhalle 1x jährlich (April/Mai) Günstige Preise Fast alles<br />

Flohmärkte<br />

Ev. Familienbild.stätte<br />

Bth., Tel. 0921/6 29 93<br />

Internationales Jugendkulturzentrum<br />

Bth. e.V.<br />

Flohmarkt-kalender Mama Mia Kinder- und<br />

Elternzentrum Bth. e.V.<br />

Ev. <strong>Gemeinde</strong>haus<br />

Rich.-Wagner-Str. 24, Bth.<br />

Äußere Badstr. 7a<br />

Tel. 0921/9800800<br />

Moritzhöfen 31<br />

Tel. 0921/56 01 00<br />

2x jährlich Frühjahr u.<br />

Herbst (siehe Programm)<br />

2x jährl. Frühjahr (März) u.<br />

Herbst (Okt.)<br />

2x jährl. (Jan., Sept.) erhältlich<br />

Di + Do 10.00–12.00<br />

Uhr (oder in einigen Geschäften)<br />

Günstige Preise Baby- u. Kinderbedarf,<br />

Günstige Preise<br />

Schwangersch.kleidung<br />

Fast alles<br />

1,50 € Termine der Kindergartenflohmärkte<br />

in Stadt u.<br />

Landkreis Bayreuth


<strong>Juni</strong> <strong>2009</strong> Mitteilungs<br />

Mitteilungs-- Mitteilungs und Informationsblatt Bischofsgrün<br />

Bischofsgrün<br />

Ausg. <strong>06</strong><br />

TSV Bischofsgrün<br />

Fußball<br />

Fußballer feiern Aufstieg in die Kreisklasse<br />

BISCHOFSGRÜN. Mit einem Sieg<br />

im Relegationsspiel gegen <strong>den</strong><br />

SSV Kirchenpingarten krönte die<br />

Erste Mannschaft des TSV Bischofsgrün<br />

eine erfolgreiche<br />

Saison.<br />

Zu Beginn der Saison konnte mit<br />

Robert Czardybon ein neuer Spielertrainer<br />

gewonnen und die Mannschaft<br />

zusätzlich mit <strong>den</strong> bewährten<br />

Akteuren Jaromir Kral und Pavel<br />

Zvada verstärkt wer<strong>den</strong>. Neu hinzu<br />

kamen auch A-Jugendspieler des<br />

<strong>Jahrgang</strong>es 1990, die sich problemlos<br />

in die Mannschaft integrierten.<br />

Zweiter in der A-Klasse<br />

Zum Saisonabschluss belegte man,<br />

mit nur einem Punkt Rückstand auf<br />

<strong>den</strong> Meister TSV Engelmannsreuth,<br />

nach 30 Spielen mit 72 Punkten und<br />

88:29 Toren <strong>den</strong> zweiten Platz in<br />

der A-Klasse I. Dies bedeutete die<br />

Qualifikation für die Relegationsspiele<br />

zur Kreisklasse. Hier musste die<br />

Mannschaft des TSV Bischofsgrün<br />

am 07.<strong>06</strong>.<strong>2009</strong> auf dem Sportgelände<br />

in Warmensteinach gegen <strong>den</strong><br />

SSV Kirchenpingarten antreten.<br />

500 Zuschauer anwesend<br />

Vor gut 500 Zuschauern, die überwiegend<br />

die Bischofsgrüner Mannschaft<br />

unterstützten, gewann der<br />

TSV ein spannendes und hart um-<br />

kämpftes Spiel durch ein Tor von<br />

György Hevesi mit 1:0. Auffallend in<br />

diesem Spiel, wie schon im gesamten<br />

Saisonverlauf, war die hervorragende<br />

und disziplinierte Defensivarbeit<br />

der Mannschaft, die kaum<br />

23<br />

Chancen der Kirchenpingartener<br />

zuließ. So konnte die Mannschaft<br />

nach 90 aufregen<strong>den</strong> Minuten zusammen<br />

mit <strong>den</strong> zahlreich mitgereisten<br />

Fans <strong>den</strong> Aufstieg feiern.<br />

Fotos: Zeitler und Raithel


Ausg. <strong>06</strong><br />

Mitteilungs<br />

Mitteilungs-- Mitteilungs und Informationsblatt Bischofsgrün<br />

24<br />

<strong>Juni</strong> <strong>2009</strong>


<strong>Juni</strong> <strong>2009</strong> Mitteilungs<br />

Mitteilungs-- Mitteilungs und Informationsblatt Bischofsgrün<br />

Bischofsgrün<br />

Ausg. <strong>06</strong><br />

Frauen Union<br />

Aktionen<br />

Frauen Union versüßte Muttertag im Pflegezentrum<br />

Pflegezentrum<br />

BISCHOFSGRÜN. Die anwesen<strong>den</strong><br />

Frauen im Bischofsgrüner<br />

Pflegezentrum erhielten auch<br />

heuer wieder Besuch zur traditionellen<br />

Muttertagsfeier. CSU-<br />

Ortsvorsitzender Gunter Zeißler<br />

und einige Damen der Frauen-<br />

Union begrüßten die Senioren<br />

und wünschten einen angenehmen<br />

Nachmittag.<br />

Die von <strong>den</strong> FU-Frauen selbst gebackenen<br />

Torten und Kuchen waren<br />

heiß begehrt. Erinnerungen an vergangene<br />

Muttertage wur<strong>den</strong> ausgetauscht.<br />

Für musikalische Stimmung<br />

mit Schunkelliedern sorgte Alleinunterhalter<br />

Gerald Haug und animierte<br />

zum Tanzen. Wie immer wur<strong>den</strong> an<br />

alle Mütter und Frauen ein „fleißiges<br />

Lieschen“ verteilt, gespendet von<br />

der Gärtnerei Leppert, auch an die<br />

Seniorinnen, die das Bett hüten<br />

müssen.<br />

Es war wieder ein gelungener Nachmittag,<br />

der allen viel Freude bereitete.<br />

Text + Foto: CSU/FU, Zeißler<br />

SC-Bischofsgrün:<br />

SC Bischofsgrün: Neuanschaffung<br />

Ski Ski-Club Ski Club Bischofsgrün ist wieder mobil<br />

BISCHOFSGRÜN. Rechtzeitig zur Trainingssaison konnte der SCB seinen<br />

neuen eigenen Kleinbus in Empfang nehmen. Der Renault-Bus, Modell Master,<br />

erfüllt alle Voraussetzungen zum Transport der Nachwuchssportler mit<br />

ihrem umfangreichen Material und schließt damit eine weitere wichtige Lücke<br />

im Trainingsbetrieb. Text + Foto: SCB, Medien- und Event-Team<br />

25<br />

FGV in Kürze<br />

Internet-Verkäufer<br />

Internet Verkäufer<br />

gesucht!<br />

Der Fichtelgebirgsverein<br />

Bischofsgrün<br />

e.V. sucht<br />

dringend eine<br />

zuverlässige<br />

Kraft, die v.a.<br />

unsere Bücher<br />

über Bischofsgrün<br />

im Internet anbietet und die<br />

Präsentations- und Verkaufsabwicklung<br />

übernimmt (z.B. bei ebay,<br />

amazon, usw.).<br />

Wer möchte sich dauerhaft ein paar<br />

Euro dazuverdienen?<br />

Interessenten mel<strong>den</strong><br />

sich bitte bei<br />

Jörg Hüttner,<br />

Tel.: 09276/9269800<br />

Vielen Dank!


Ausg. <strong>06</strong><br />

- TSV-Bischofsgrün<br />

TSV Bischofsgrün -<br />

Tischtennis<br />

Erfolgreiche Saison der der TT TT-Abteilung<br />

TT Abteilung<br />

des TSV Bischofsgrün!<br />

BISCHOFSGRÜN. In der abgelaufenen Saison 08 / 09<br />

belegte die 1. Herrenmannschaft einen hervorragen<strong>den</strong><br />

2. Platz in der 2. Bezirksliga Ost.<br />

Im Bild von links: Manfred Fischbach, Sven Grießhammer,<br />

Marco Dithmer, Heinz Fischer, Markus Zeitler und<br />

Mathias Ruckdeschel, es fehlen: Pavel Stepanek und<br />

Vladimir Saidl.<br />

In der ersten Saison schaffte die Jugendmannschaft<br />

einen sehr guten 3. Platz in der Kreisliga 3.<br />

Im Bild von links: Simon Dietrich, Andreas Lederer, Uwe<br />

Beyer, Nicolas Munder, Tim Riedel, Sid Scherm. Es fehlt:<br />

Jonas Fick.<br />

Mitteilungs<br />

Mitteilungs-- Mitteilungs und Informationsblatt Bischofsgrün<br />

26<br />

<strong>Juni</strong> <strong>2009</strong>


<strong>Juni</strong> <strong>2009</strong> Mitteilungs<br />

Mitteilungs-- Mitteilungs und Informationsblatt Bischofsgrün<br />

Bischofsgrün<br />

Ausg. <strong>06</strong><br />

27<br />

Aufruf<br />

Das Ski Ski- Ski und<br />

Heimatmuseum sucht:<br />

Wehrmachtsskier, Skitextilien<br />

(Hosen, Hem<strong>den</strong>, Mützen usw.),<br />

alte Fotos über Skilauf in Bischofsgrün<br />

(Veranstaltungen, Sonderzüge<br />

usw.). Alten Werkzeugschrank,<br />

Filmmaterial über Bischofsgrün<br />

(Kulturelles Leben, wie z. B. Feste,<br />

Handwerk, usw.), Informationen<br />

und Material zum Thema<br />

„Boddala“ (Glasperlen), Hinterlassenschaften<br />

des ehem. Fröbershammer,<br />

alles über die<br />

„Lackwarenfabrik“ (1901-1980),<br />

sowie Aquarelle, Zeichnungen und<br />

Dokumente jeglicher Art. Falls Sie<br />

uns Gegenstände oder Informationen<br />

zukommen lassen wollen, wen<strong>den</strong><br />

Sie sich bitte an<br />

Fritz Frosch (Tel. 926704) oder<br />

an Jörg Hüttner (Tel. 9269800)<br />

Vereinsnachrichten<br />

Skat Skat-Club<br />

Skat Club<br />

Bischofsgrün<br />

Regelmäßige Skatrunde<br />

Wöchentlich, jeweils am<br />

Montag<br />

um 19.00 Uhr<br />

im Gasthof „Siebenstern“.


Ausg. <strong>06</strong><br />

SC Bischofsgrün<br />

Veranstaltungen<br />

Mitteilungs<br />

Mitteilungs-- Mitteilungs und Informationsblatt Bischofsgrün<br />

„ 100 Jahre Skiclub Bischofsgrün“<br />

historischer Festumzug beim Bischofsgrüner Sommerfest am <strong>26.</strong>07.<strong>2009</strong><br />

BISCHOFSGRÜN. Im Rahmen des<br />

diesjährigen Sommer- und Wiesenfestes<br />

der Bürgerinitiative<br />

Sommerfest Bischofsgrün unter<br />

der Leitung des 1. Bürgermeisters<br />

Stephan Unglaub soll beim<br />

Festzug am Sonntagnachmittag<br />

das einhundertjährige Jubiläum<br />

des Ski-Club Bischofsgrün im<br />

Mittelpunkt stehen.<br />

In Form eines historischen Festumzuges,<br />

wie übrigens schon einmal<br />

zum siebzigsten im Jahre 1979 soll<br />

die einhundertjährige Skigeschichte<br />

in historischen Skiausrüstungen und<br />

Kleidungsstücken gezeigt wer<strong>den</strong>.<br />

Historisch können hier nicht nur die<br />

ältesten Skier oder Kleidungen sein,<br />

auch lnhaber längst aus der Mode<br />

gekommener Teile aus <strong>den</strong> sechziger,<br />

siebziger Jahre bis hin zur Neuzeit<br />

sind hier aufgerufen die Zeitgeschichte<br />

des Skilaufs mit zu präsentieren.<br />

Einfach ausgedrückt, alles<br />

was zur Ausübung des Skisports<br />

oder zu Trainingszwecken benutzt<br />

wurde ist willkommen.<br />

Die auswärtigen Vereine, die Bevölkerung,<br />

die Zuschauer und die Teilnehmer<br />

auch aus <strong>den</strong> anderen beteiligten<br />

örtlichen und überörtlichen<br />

Vereine ruft der Ski-Club Bischofsgrün<br />

bereits heute dazu auf sich auf<br />

dieses Ereignis vorzubereiten.<br />

Knapp ein Monat Zeit ist noch, um<br />

etwa alte Kleidung auf ihre Passge-<br />

nauigkeit hin zu überprüfen oder<br />

oder gar etwas neues zu schneidern.<br />

Sollten die Skibekleidungen an diesem<br />

Tage etwas zu warm sein, so ist<br />

im Festzelt anschließend für ausreichend<br />

Abkühlung gesorgt.<br />

Beim Ausleihen von älterer Skiausrüstung<br />

steht der Fundus des Bischofsgrüner<br />

Skimuseums in begrenztem<br />

Umfang zur Verfügung.<br />

Hier bitten wir Interessierte sich bitte<br />

rechtzeitig direkt an <strong>den</strong> für das<br />

Skimuseum zuständigen stellvertreten<strong>den</strong><br />

SCB-Vorsitzen<strong>den</strong> Fritz<br />

Frosch zu wen<strong>den</strong>.<br />

Die Vereine, die mit eigenen Grup-<br />

28<br />

<strong>Juni</strong> <strong>2009</strong><br />

pierungen am Festzug teilnehmen<br />

wer<strong>den</strong> gebeten sich, soweit möglich,<br />

dem historischen Anlass gegeben<br />

entsprechend zu klei<strong>den</strong> oder<br />

mit einer eigenen Idee zu präsentieren.<br />

Ein Kleiderzwang besteht<br />

selbstverständlich nicht.<br />

Nähere Informationen und Details<br />

Anfang Juli in einer weiteren Pressemitteilung<br />

und auf <strong>den</strong> Plakaten,<br />

oder vorher auf Nachfrage per E-<br />

Mail: info@skiclub-bischofsgruen.de<br />

Text + Fotos: SCB, Medien- und<br />

Event-Team


<strong>Juni</strong> <strong>2009</strong> Mitteilungs<br />

Mitteilungs-- Mitteilungs und Informationsblatt Bischofsgrün<br />

Bischofsgrün<br />

Ausg. <strong>06</strong><br />

SC Bischofsgrün<br />

Veranstaltungen<br />

DSV DSV-Skisprung DSV Skisprung Opening in der Erlebnisregion Ochsenkopf<br />

Bischofsgrüner Linus Schoberth kann beim Skispringen mit Kadersportlern mithalten<br />

BISCHOFSGRÜN. Ereignisreiche<br />

Skisprungtage gab es über<br />

Pfingsten in der Erlebnisregion<br />

Fichtelgebirge. Neben dem<br />

mehrfachen Weltmeister und<br />

Olympiasieger Jens Weissflog<br />

zeigten sich die weiteren Vertreter<br />

des Deutschen Skiverbandes<br />

und des Bayerischen Landessportverbandes<br />

begeistert über<br />

die angebotenen Trainingsmöglichkeiten<br />

für die Nachwuchssportler<br />

der Nordischen Kombination<br />

und Spezialspringen.<br />

Es kam hier oft zu einem erstmaligen<br />

Aufeinandertreffen neuer Kadersportler<br />

und neuem Trainer. Das<br />

gegenseitige Austauschen erster<br />

Erfahrungen und die ersten Sommerskisprünge<br />

stan<strong>den</strong> im Vordergrund.<br />

Doch wurde auch gleich neue<br />

Dinge ausprobiert. Um mal ein anderes<br />

Fluggefühl zu bekommen,<br />

ging so mancher Springer im Training<br />

mit eng anliegendem Skilanglaufanzug,<br />

Trainingsanzug oder kurzen<br />

Hosen über die Ochsenkopfschanze,<br />

ein seltener Anblick und im<br />

Falle eines Sturzes nicht ganz ungefählich.<br />

„Aber es hat Spaß gemacht“,<br />

so die Aktiven.<br />

Neben dem Sprung- und Lauftraining<br />

stand auch ein Benefiz-<br />

Fußballspiel in Warmensteinach auf<br />

dem Programm. Dort setzten sich<br />

die Akteure des Skiverbandes Ober-<br />

franken (SVO) gegen die Sportler<br />

des Deutschen Skiverbandes (DSV)<br />

durch. Der DSV trat in der ersten<br />

Halbzeit mit seinen Spezialspringern<br />

an. Im ersten Abschnitt gelang ihnen<br />

dann durch Michael Dreher zunächst<br />

die 0:1 Führung.<br />

Während der SVO mit der kompletten<br />

Mannschaft durchspielte,<br />

tauschte der DSV für die zweite<br />

Halbzeit sein komplettes Team<br />

durch die Mannschaft der Nordisch<br />

Kombinierten aus. Die Oberfranken<br />

ließen sich davon jedoch nicht be-<br />

29<br />

eindrucken, setzen nach und erzielten<br />

durch die bei<strong>den</strong> Warmensteinacher<br />

Paul Hanf und Dominic Gubitz<br />

zwei Treffer zum 2:1 Endstand.<br />

Den Abschluss der Trainingstage in<br />

der Erlebnisregion Ochsenkopf bildeten<br />

die Zweischanzentournee in<br />

Warmensteinach (K20) und Bischofsgrün<br />

(K15) und das Springen<br />

auf der großen Bischofsgrüner Ochsenkopfschanze<br />

(K65/HS71). Wie<br />

sicher die Anlagen trotz immer wieder<br />

auftretender Wind zu springen<br />

waren, zeigte sich darin, dass kei-


Ausg. <strong>06</strong><br />

nerlei Stürze zu verzeichnen waren.<br />

Bei <strong>den</strong> Wettbewerben auf <strong>den</strong> bei<strong>den</strong><br />

kleinen Schanzen setzte sich<br />

Simon Hüttel (WSV Weissenstadt) in<br />

der Schülerklasse 10/11 souverän<br />

durch. Bereits beim ersten Wettkampf<br />

in Warmensteinach gelang<br />

ihm mit 20,5m ein erster Sprung<br />

über <strong>den</strong> K-Punkt, dem er dann mit<br />

22,5m einen neuen Schanzenrekord<br />

folgen lies. Sein Vereinskollege Theo<br />

Falck konnte sich knapp dahinter<br />

mit zweimal 18,5m gegen <strong>den</strong> drittplatzierten<br />

Niclas Heumann (18 und<br />

19m / WSV Oberaudorf) durchsetzen.<br />

Beim zweiten Wettbewerb auf der<br />

neuen K15-Anlage in der Ochsenkopf-Schanzenarena<br />

in Bischofsgrün<br />

holte sich Simon Hüttel mit 17m im<br />

ersten Durchgang erneut einen<br />

Schanzenrekord. Ein weiterer Flug<br />

auf 16,5m sicherte ihm dann <strong>den</strong><br />

zweiten Klassensieg. Als Zweitplatzierter<br />

durfte sich diesmal Niclas<br />

Heumann feiern lassen. Bei 15 und<br />

15,5m erzielte er auch gute Haltungsnoten.<br />

Lukas Wippenbeck (SC<br />

Wunsiedel) eroberte mit gleichen<br />

Weiten 15,5 und 15m <strong>den</strong> dritten<br />

Platz auf dem Podium. In der Gesamtwertung<br />

setzte sich Simon Hüttel<br />

durch und holte sich <strong>den</strong> Siegerpreis,<br />

ein hochwertiges Cube-<br />

Mountainbike vor Niclas Heumann<br />

und Theo Falck.<br />

Mitteilungs<br />

Mitteilungs-- Mitteilungs und Informationsblatt Bischofsgrün<br />

Simon Hüttel.<br />

Den Abschluss der Veranstaltungsreihe<br />

bildete das Springen auf der<br />

Großen Ochsenkopfschanze. Die<br />

derzeit besten deutschen Nordische<br />

Kombinierer und Spezialspringer aus<br />

<strong>den</strong> DSV-Jugend- und <strong>Juni</strong>oren-<br />

Nationalmannschaften der 15 bis 19<br />

-jährigen waren am Start. Es sind<br />

die hoffnungsvollen Nachwuchssportler<br />

für eine Zeit nach Martin<br />

Schmitt, Michael Uhrmann und Georg<br />

Späth oder Ronny Ackermann,<br />

Björn Kircheisen und Georg Hettich.<br />

30<br />

<strong>Juni</strong> <strong>2009</strong><br />

Die Sportler aus <strong>den</strong> bei<strong>den</strong> Disziplinen<br />

starteten bunt gemischt gegeneinander,<br />

unter ihnen die Gewinner<br />

und Topplatzierten vieler Veranstaltungsserien<br />

der letzten bei<strong>den</strong> Jahre:<br />

Bayerischer und Deutscher<br />

Schülercup, Deutschlandpokal, FIS-<br />

Alpencup, FISContinentalcup und<br />

Europäischer Jugendolympiade.<br />

Die Nordischen Kombinierer und<br />

Spezialspringer starteten jeweils in<br />

gemeinsamen Altersklassen. Im<br />

Wettbewerb der Jugendklasse 16<br />

setzte sich zunächst Spezialspringer<br />

Michael Zachrau (WSV Oberhof) mit<br />

66m an die Spitze vor <strong>den</strong> Kombinier<br />

David Welde (SC Sohland), der<br />

65m erreichte. Spezialspringer Maximilian<br />

Hahn (SG Nickelhütte Aue)<br />

kam zunächst nur auf 63m und damit<br />

auf Rang drei. Er steigerte sich<br />

jedoch im zweiten Sprung auf die<br />

Klassenbestweite von 67m und gewann<br />

damit mit nur 0,8 Punkten<br />

knapp vor Michael Zachrau, der mit<br />

62m unter seinen Möglichkeiten<br />

blieb. David Welde sprang im zweiten<br />

Anlauf auf 64,5m und sicherte<br />

sich <strong>den</strong> dritten Platz vor dem besten<br />

Fichtelgebirgler Paul Hanf (WSV<br />

Warmensteinach), der sich mit 62,5<br />

und 63 m vom sechsten auf <strong>den</strong><br />

vierten Platz nach vorne kämpfte<br />

und damit zweitbester Kombinier<br />

seiner Klasse wurde. Lucas Ast


<strong>Juni</strong> <strong>2009</strong> Mitteilungs<br />

Mitteilungs-- Mitteilungs und Informationsblatt Bischofsgrün<br />

Bischofsgrün<br />

Ausg. <strong>06</strong><br />

(NK/57/60m/TB Jahn Wiesau) erreichte<br />

<strong>den</strong> 12.Platz als zweitbester<br />

Starter der Region. Mit seiner Heimschanze<br />

kam Michael Baumgärtel<br />

(NK/58/53,5m/SC Bischofsgrün)<br />

diesmal nicht zurecht, trotz guter<br />

Ansätze in <strong>den</strong> Trainingssprüngen<br />

musste sich mit dem 14. Rang begnügen.<br />

Einen knappen Favoritensieg durch<br />

einen Spezialspringer gab es in der<br />

Jugendklasse 17. Stephan Leyhe<br />

(SP/65/69,5m/SC Willingen) konnte<br />

sich durch <strong>den</strong> zweiten Sprung auf<br />

die Tagesbestweite von 69,5m gegen<br />

Christian Arlt (NK/66/67m/WSV<br />

08 Johanngeorgenstadt) und Jan<br />

Mayländer (SP 64,5/67,5m/SC Degenfeld)<br />

durchsetzen.<br />

Die Tagesbestbeite von 69,5m wurde<br />

bei <strong>den</strong> <strong>Juni</strong>oren ebenfalls erreicht.<br />

Der Spezialspringer Jonas<br />

Faller (SP/66/69,5m/SC Menzenschwand)<br />

gewann hier vor Daniel<br />

Wenig (SP/64/67,5m/SK Berchtesga<strong>den</strong>)<br />

und dem zum Springerlager<br />

gewechselten Marinus Kraus<br />

(SP/62/68m/WSV Oberaudorf).<br />

Beindruckend hier die Leistung des<br />

Lokalmatadors Linus Schoberth<br />

(SP/60/64m/SC Bischofsgrün). Obwohl<br />

er keinem der am Start befindlichen<br />

Nationalkader angehört, erreichte<br />

er <strong>den</strong> sehr guten achten<br />

Platz und zeigte damit, dass er auch<br />

mit wenig Training einige Kadersportler<br />

hinter sich lassen kann.<br />

In einer Gästeklasse präsentierten<br />

sich auch zwei junge Damen dem<br />

Publikum. Die amtierende Deutsche<br />

Meisterin und <strong>Juni</strong>orenweltmeisterin<br />

Magdalena Schnurr und Svenja<br />

Würth (beide SV Baiersbronn) waren<br />

am Start. Hier holte sich wie erwartet<br />

Magdalena Schnurr mit zwei<br />

Stephan Leyhe.<br />

Sprüngen auf 64m <strong>den</strong> Sieg. Sie<br />

machte mit ihrer tollen Leistung<br />

auch gleich Werbung für <strong>den</strong> FIS-<br />

Ladies-Cup mit <strong>den</strong> weltbesten Damen,<br />

Anfang August in Bischofsgrün.<br />

Am Ende der Siegerehrung wurde es<br />

dann nochmal spannend, wer klasseübergreifend<br />

<strong>den</strong> Hauptpreis mit<br />

nach Hause nehme dürfte. Stephan<br />

Leyhe hatte mit 1,1 Punkten Vorsprung<br />

auf Jonas Faller die höchste<br />

Punktezahl des Tages erreicht und<br />

durfte sich über <strong>den</strong> Gewinn eines<br />

hochwertigen Cube-Mountainbikes<br />

freuen. „Experiment gelungen“ so<br />

die knappen Worte des Sportlichen<br />

Leiters des DSV für Skisprung und<br />

Nordische Kombination, Horst Hüttel.<br />

„Die Springer haben sich durchgesetzt<br />

und die Nordischen Kombi-<br />

31<br />

nierer haben ihnen gezeigt, wie<br />

knapp sie an ihnen dran sind. Viel<br />

wichtiger war für uns in diesen Tagen<br />

jedoch, dass sich die neuen Kader<br />

und Trainer näher kennengelernt<br />

haben und sich der Teamgeist<br />

beide Disziplinen übergreifend weiter<br />

verstärkt hat. Die Sportler und<br />

auch die Trainer zeigten sich von<br />

<strong>den</strong> Trainingsmöglichkeiten in der<br />

Region begeistert und freuen sich<br />

auf ein nächstes Mal. Beim nächsten<br />

DSV-Skisprung Opening in der Erlebnisregion<br />

Ochsenkopf im kommen<strong>den</strong><br />

Jahr wer<strong>den</strong> jedoch erst<br />

einmal wieder Topstars des DSV, die<br />

A- und B-Kaderangehörigen im Fichtelgebirge<br />

erwartet.“<br />

Text und Fotos:<br />

SCB, Event– und Medienteam


Ausg. <strong>06</strong><br />

SC Bischofsgrün<br />

Japanische Abordnung<br />

Mitteilungs<br />

Mitteilungs-- Mitteilungs und Informationsblatt Bischofsgrün<br />

32<br />

<strong>Juni</strong> <strong>2009</strong><br />

Neue FIS FIS-Damenskisprung<br />

FIS Damenskisprung-Koordinatorin Damenskisprung Koordinatorin und Organisationskomitee aus<br />

japanischer Olympiastadt besuchte die Ochsenkopf<br />

Ochsenkopf-Schanzenarena<br />

Ochsenkopf Schanzenarena<br />

BISCHOFSGRÜN. Weitgereiste<br />

Gäste konnte man in <strong>den</strong> vergangenen<br />

Tagen in der BischofsgrünerOchsenkopf-Schanzenarena<br />

begrüßen, aus der japanischen<br />

Stadt Hakuba (1998 Ausrichter<br />

der Skisprungwettbewerbe<br />

und Nordischen Kombinationen<br />

während der Winterolympiade<br />

in Nagano).<br />

FIS-Damen-Koordinatorin Chika<br />

Yoshida und einige Angehörige des<br />

auch für die Weltcups in Hakuba<br />

zuständigen Organisationskomitees<br />

nutzten eine Europatour um sich<br />

nicht nur auf <strong>den</strong> großen Schanzenanlagen<br />

der europäischen Weltcups<br />

über Neuerungen zu informieren,<br />

auch die kleineren Anlagen, wie etwa<br />

die HS71m-Anlage in der Ochsenkopf-Schanzenarena<br />

in Bischofsgrün<br />

wurde begutachtet.<br />

In der Region Hakuba gilt es trotz<br />

der modernen olympischen Großanlagen<br />

einiges an Baumassnahmen<br />

bei kleineren Schanzen umzusetzen,<br />

weshalb man keine Gelegenheit<br />

auslässt sich zu informieren. Unter<br />

fachkundiger Anleitung des Bischofsgrüner<br />

ersten Bürgermeisters<br />

Stephan Unglaub wurde ihnen die<br />

Anlage und das dazugehörige<br />

Schanzenarena-Konzept präsentiert.<br />

Die Gäste zeigten sich begeistert,<br />

auch von so manchem für sie neuem<br />

Detail im Bischofsgrüner Schanzenbau.<br />

Fotografiert wurde reichlich<br />

und somit sicher auch so manche<br />

Idee mitgenommen.<br />

Chika Yoshida, die neue FIS-<br />

Damenskisprungkoordinatorin konnte<br />

sich ebenfalls ein Bild von der<br />

Bischofsgrüner Schanzenanlage machen<br />

und überprüfte die Erfüllung<br />

der baulichen Voraussetzung nach<br />

neuesten FIS-Vorgaben. Bis Anfang<br />

August der FIS-Ladiescup startet<br />

wird dann der im Bau befindliche<br />

notwendige neue Trainerturm am<br />

Schanzentisch fertiggestellt sein.<br />

Die Gäste aus der Stadt des weißen<br />

Pferdes (= Hakuba) zeigten sich<br />

anschließend auch noch von der<br />

Ihnen geschilderten einhundertjährigen<br />

Geschichte des Ski-Club Bischofsgrün<br />

beeindruckt und lobten<br />

zum Abschluss ihrer Bischofsgrüner<br />

Gespräche die Offenheit des örtli-<br />

chen Vereins und und wünschten<br />

dem Bürgermeister weiterhin viel<br />

Glück beim Umsetzen des Schanzenkonzeptes.<br />

Japanische Skispringer, genauer<br />

gesagt Skispringerinnen sind inzwischen<br />

Dauergäste auf der großen<br />

Ochsenkopfschanze in Bischofsgrün.<br />

Im vergangenen Jahr gewann Itzumi<br />

Yamada <strong>den</strong> FIS-Ladies-Cup und in<br />

diesem Jahr wird bereits zum dritten<br />

Mal in Folge ein japanisches Damenteam<br />

zum FIS-Ladies-Cup am 8.und<br />

9.August erwartet, ergänzt mit <strong>den</strong><br />

weltbesten Skispringerinnen aus 14<br />

Nationen.<br />

Text + Fotos: SCB,<br />

Medien- und Event-Team


<strong>Juni</strong> <strong>2009</strong> Mitteilungs<br />

Mitteilungs-- Mitteilungs und Informationsblatt Bischofsgrün<br />

Bischofsgrün<br />

Ausg. <strong>06</strong><br />

SC Bischofsgrün<br />

Veranstaltungen<br />

Erfolgreiches Jubiläums Jubiläums-Pokal<br />

Jubiläums Pokal-Skispringen<br />

Pokal Skispringen<br />

Lokalmatador Linus Schoberth verpasst durch harmlosen Sturz einen Tagessieg<br />

Im Bild Linus Schoberth vom SCB (das Foto entstand allerdings beim Pfingstspringen).<br />

BISCHOFSGRÜN. Ein Regisseur<br />

hätte es nicht besser arrangieren<br />

können. Anlässlich des Jubiläums-Pokalskispringens<br />

konnte<br />

der Ski-Club Bischofsgrün 1909<br />

e.V. am 21.<strong>06</strong>.<strong>2009</strong> ein Teilnehmerfeld<br />

mit genau 100 Skispringerinnen<br />

und Skispringern aus<br />

nahezu allen deutschen Landesverbän<strong>den</strong><br />

vor einigen hundert<br />

Zuschauern in der Bischofsgrüner<br />

Ochsenkopf-Schanzenarena<br />

begrüßen.<br />

Bereits zum zweiten Male wurde<br />

auch auf der kleinen Ochsenkopfschanze<br />

(K15m) ein Wettbewerb<br />

durchgeführt.<br />

Als bester regionaler Sportler auf<br />

dieser Anlage ragte der Wunsiedler<br />

Simon Hüttel (WSV Weißenstadt )<br />

heraus. Mit Weiten von 16 und<br />

16,5m belegte er in der Schülerklasse<br />

10/11 <strong>den</strong> hervorragen<strong>den</strong><br />

2.Platz. Lediglich der Vogtländer Tim<br />

Kopp konnte diesmal an ihm vorbeiziehen.<br />

Der nach ihm springende<br />

Sportler von der SG Medizin Bad<br />

Elster sprang mit 16,5 und 17m jeweils<br />

um einen halben Meter weiter<br />

und sicherte sich mit 4,9 Punkten<br />

Vorsprung <strong>den</strong> Sieg. Gleich hinter<br />

dem zweitplatzierten Hüttel machten<br />

weitere junge Sportler aus dem<br />

Fichtelgebirge auf sich aufmerksam.<br />

In der Schülerklasse 12 dominierten<br />

ebenfalls die Fichtelgebirgler. Allen<br />

voran Jonas Frohmader (WSV Weißenstadt)<br />

vor Benedikt Bauer.<br />

Bei <strong>den</strong> Mädchen sprang die neunjährige<br />

Sarah Wippenbeck (SC Wunsiedel)<br />

in der Schülerinnenklasse<br />

10/11 nach zunächst 11,5m erneut<br />

weit auf 12m, sie musste jedoch in<br />

die Matten greifen. Ihre weiten<br />

Sprünge brachten ihr <strong>den</strong>noch noch<br />

<strong>den</strong> knappen Sieg vor Annika Keil<br />

(8/8m/WSV Warmensteinach).<br />

Auf der großen Ochsenkopfschanze<br />

(HS 71m) wur<strong>den</strong> die Klassen mit<br />

jeweils unterschiedlichen Anlauflängen<br />

über <strong>den</strong> Bakken gelassen.<br />

In <strong>den</strong> jüngeren Schülerklassen<br />

12/13 waren keine Sportler aus der<br />

Region am Start, so dass die Gäste<br />

aus Sachsen und Thüringen die<br />

Klassensiege unter sich ausmachen<br />

konnten.<br />

Auch in <strong>den</strong> weiteren Schüler- und<br />

Jugendklassen auf der großen Ochsenkopfschanze<br />

wur<strong>den</strong> einige heimische<br />

Springer aus dem Fichtelgebirge<br />

vermisst. Die Sportler des Skiinternats<br />

Klingenthal, unter ihnen<br />

Michael Baumgärtel (SC Bischofsgrün)<br />

und Paul Hanf (WSV Warmensteinach)<br />

befan<strong>den</strong> sich auf<br />

Lehrgängen des DSV und waren dadurch<br />

verhindert.<br />

In <strong>den</strong> Jugendklassen 16 und 17<br />

ging es äußert spannend und knapp<br />

zur Sache – hier wur<strong>den</strong> fast aus-<br />

33<br />

schließlich Weiten über 60 Meter<br />

erreicht.<br />

In der <strong>Juni</strong>orenklasse gelang Lokalmatador<br />

Linus Schoberth bereits im<br />

ersten Durchgang ein weiter Flug<br />

auf die Tagesbestweite von 68 m.<br />

Durch eine Unachtsamkeit nach<br />

dem Aufsprung verkantete er jedoch<br />

und kam noch vor der Sturzlinie zu<br />

Fall, somit gab es keine Hoffnungen<br />

auf einen möglichen Sieg mehr.<br />

Schoberth zeigte sich jedoch kämpferisch<br />

und sprang mit 66 m die<br />

beste Weite im zweiten Durchgang.<br />

Dies brachte ihn dann noch auf <strong>den</strong><br />

fünften Platz nach vorne.<br />

Sieger bei <strong>den</strong> <strong>Juni</strong>oren wurde mit<br />

knappen Abstän<strong>den</strong> Jan Jeske<br />

(67,5/64m/SG Nickelhütte Aue) vor<br />

<strong>den</strong> ebenfalls Tagesbestweite springen<strong>den</strong><br />

Patrick Kühn (68/63,5m/<br />

WSV Braunlage) und Daniel Kühn<br />

(68/62m/WSV Schmiedefeld).<br />

Die Herrenklasse 21 startete mit<br />

etwas verkürztem Anlauf, so dass<br />

der Favorit dort nicht wie gewünscht<br />

die Tagesbestweite erreichen konnte.<br />

Seinen Klassensieg holte er<br />

trotzdem. Der 25-jährige Tobias<br />

Schröter (WSV Bad Steben) kam<br />

nach 60 m und 66 m wie schon im<br />

Vorjahr zu einem souveränen Klassensieg.<br />

Text + Foto: SCB, Medien- und<br />

Event-Team


Ausg. <strong>06</strong><br />

Mitteilungs<br />

Mitteilungs-- Mitteilungs und Informationsblatt Bischofsgrün<br />

www.fwg-bischofsgruen.de<br />

Wir FREIEN WÄHLER BISCHOFSGRÜN<br />

freuen uns, dass wir immer mehr Stimmen für uns FREIE WÄHLER<br />

gewinnen können.<br />

Aktueller Anlass ist die Wahl zum Europaparlament.<br />

Wir danken Ihnen für das Vertrauen!<br />

Aber auch auf gemeindlicher Ebene erfahren wir immer mehr Zuspruch<br />

und freuen uns, dass unsere intensive Arbeit immer mehr<br />

anerkannt wird.<br />

Wir befin<strong>den</strong> uns auf einem guten Weg und rechnen weiterhin mit<br />

Ihrer Unterstützung!<br />

Herzliche Grüße<br />

Ihre<br />

FWG BISCHOFSGRÜN<br />

34<br />

<strong>Juni</strong> <strong>2009</strong><br />

Kleinanzeigenmarkt<br />

Ab sofort zu vermieten:<br />

Bischofsgrün, Wunsiedler Str. 13 -<br />

1. OG, 3 Zimmer, Küche, Bad/WC,<br />

Gas-ZH, ca. 88 m²<br />

(Gartennutzung),<br />

Miete 320,00 EUR + 130,00 EUR<br />

Ansprechpartner:<br />

Sabine Knörl 0921 / 284-1237<br />

Monika Müller 0921 / 284-2211<br />

Friedhofspfleger gesucht<br />

Die evangelische Kirchengemeinde<br />

Bischofsgrün sucht zum 1. Juli <strong>2009</strong><br />

zur Pflege unseres Friedhofs einen<br />

zuverlässigen/eine zuverlässige<br />

Friedhofswärter/Friedhofswärterin.<br />

Vergütung auf Anfrage bei Pfarrer<br />

Oswald – 09276 / 247<br />

Sonnige<br />

4-Zimmer-Wohnung<br />

mit Terrasse oder Balkon zu mieten<br />

gesucht.<br />

Chiffre 1000<br />

2-Zimmer-Wohnung<br />

mit Einbauküche zu vermieten<br />

Tel: 09276 / 1376


<strong>Juni</strong> <strong>2009</strong> Mitteilungs<br />

Mitteilungs-- Mitteilungs und Informationsblatt Bischofsgrün<br />

Bischofsgrün<br />

Ausg. <strong>06</strong><br />

Herzlichen<br />

Dank<br />

Wir bedanken uns bei allen<br />

Spendern, die sich an<br />

der Tombola anlässlich<br />

des<br />

Sommerfestes im<br />

Pflegezentrum Bischofsgrün<br />

beteiligt haben.<br />

Pflegezentrum<br />

Bischofsgrün<br />

Mehr Bilder von <strong>den</strong><br />

Bischofsgrüner<br />

Veranstaltungen fin<strong>den</strong> Sie<br />

unter<br />

www.bischofsgruen.de -<br />

„EventFotos“ -<br />

35<br />

Die Diakoniestation<br />

Warmensteinach sucht<br />

Examinierte/n Altenpfleger/in<br />

oder<br />

Examinierte/n<br />

Krankenschwester/-pfleger<br />

Krankenschwester/ pfleger<br />

für häusliche Krankenpflege,<br />

20-30 Wochenstun<strong>den</strong><br />

Bewerbung bitte<br />

schriftlich an:<br />

Andrea Hable PDL<br />

Gablonzer Str. 271<br />

95485 Warmensteinach<br />

Tel. 09277/494<br />

Bauverein Bayreuth e.G.<br />

Haydnstr. 17, 95448 Bayreuth<br />

2-Zimmer-Wohnung im Erdgeschoss - 52,03 qm -<br />

Zentralheizung, 208,00 € + 38,00 € Betriebskosten<br />

+ 68,00 € Heizkosten, Chr.-Schwarz-Weg 2, Bischofsgrün,<br />

ab 01.07.<strong>2009</strong> zu vermieten.<br />

3-Zimmer-Wohnung im l. OG - 91,41 qm - Zentralheizung,<br />

384,00 € + 45,00 € Betriebskosten +<br />

119,00 € Heizkosten Chr.-Schwarz-Weg 12, Bischofsgrün,<br />

ab 01.07.<strong>2009</strong> zu vermieten.<br />

1-Zimmer-Wohnung im Dachgeschoss - 32,14 qm<br />

- Zentralheizung, 141,00 € + 16,00 € Betriebskosten<br />

+ 42,00 € Heizkosten Chr.-Schwarz-Weg 10,<br />

Bischofsgrün, ab 01.07.<strong>2009</strong> zu vermieten.<br />

Nähere Informationen erteilt<br />

Bauverein Bayreuth e.G., Tel. 0921/7852-25


Ausg. <strong>06</strong><br />

Herzlichen Dank<br />

Mitteilungs<br />

Mitteilungs-- Mitteilungs und Informationsblatt Bischofsgrün<br />

allen, die meinen lieben Mann, Vater, Schwiegervater und Opa<br />

Emil Herrmann<br />

36<br />

<strong>Juni</strong> <strong>2009</strong><br />

auf seinen letzten Weg begleitet haben und ihre Anteilnahme durch Wort, Schrift, Blumen und Geldspen<strong>den</strong><br />

zum Ausdruck brachten. Vielen Dank auch Herrn Pfarrer Oswald für seine trösten<strong>den</strong> Worte.<br />

Bischofsgrün, im Mai <strong>2009</strong> Anneliese Herrmann<br />

mit Kindern<br />

Herzlichen Dank<br />

allen, die meinen lieben Mann, Vater, Schwiegervater und Opa<br />

Herrn Hans Rank<br />

auf seinem letzten Weg begleitet haben und ihr Mitgefühl durch die vielen Beileidsschreiben, Geldspen<strong>den</strong> und Blumen ausgedrückt<br />

haben. Besonderer Dank gilt der Arztpraxis Dr. Hieber und Herr Pfarrer Oswald.<br />

Herzlichen Dank<br />

allen, die meinen lieben Mann, unseren guten Vater, Schwiegervater und Opa<br />

Hans Lochner<br />

In stiller Trauer<br />

Anneliese Rank<br />

Irmgard Dithmer mit Familie<br />

auf seinem letzten Weg begleitet haben, die ihre überaus große Anteilnahme durch Worte und Beileidsschreiben,<br />

Blumen und Geldspen<strong>den</strong> zum Ausdruck brachten.<br />

Vielen Dank auch an Herrn Pfarrer Oswald für die würdige Trauerfeier.<br />

Bischofsgrün, im <strong>Juni</strong> <strong>2009</strong> Erna Lochner<br />

mit Kindern<br />

Impressum<br />

Mitteilungs<br />

Mitteilungs- Mitteilungs und Informationsblatt Bischofsgrün<br />

Das Mitteilungs- und Informationsblatt Bischofsgrün erscheint monatlich.<br />

Verantwortlich für <strong>den</strong> Inhalt:<br />

Der Erste Bürgermeister der <strong>Gemeinde</strong> Bischofsgrün, Stephan Unglaub,<br />

Hauptstraße 27, 95493 Bischofsgrün<br />

Technische Gesamtherstellung u. Herausgeber:<br />

mediapublik Wolfrum & Knoll GbR, Bahnhofstr. 104,<br />

95460 Bad Berneck,<br />

Telefon: (0 92 73) 96 69 604, Fax: (0 92 73) 96 59 60<br />

Druck: FWD Frankenwald-Druck GmbH, Am Kalkofen 1, 95119 Naila<br />

Jährlicher Bezugspreis: € 9,60 (inkl. MwSt.) - nur im Abonnement nur<br />

innerhalb des Verbreitungsgebietes über die <strong>Gemeinde</strong>. Im Bedarfsfall<br />

Einzelexemplare durch die <strong>Gemeinde</strong> zum Preis von € 0,80 zzgl.<br />

Versandkostenanteil.<br />

Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die allgemeinen<br />

Geschäftsbedingungen und die z. Zt. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte<br />

Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des<br />

Betrages für ein Einzelexemplar gefordert wer<strong>den</strong>. Weitergehende Ansprüche,<br />

insbesondere auf Scha<strong>den</strong>ersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. Alle Berichte<br />

geben die Meinung des Verfassers wieder und nicht unbedingt die Meinung der<br />

Redaktion. Die Redaktion behält sich vor, Anzeigenaufträge, Leserbriefe und Beilagenaufträge<br />

wegen des Inhalts, der Herkunft oder der technischen Form nach einheitlichen,<br />

sachlich gerechtfertigten Grundsätzen der Redaktion abzulehnen, wenn<br />

deren Inhalt gegen Gesetze oder behördliche Bestimmungen verstößt oder deren<br />

Veröffentlichung für die Redaktion nach deren Ermessen unzumutbar ist. Beilagenaufträge<br />

sind für die Redaktion erst nach Vorlage eines Musters der Beilage und<br />

deren Billigung bin<strong>den</strong>d. Beilagen, die durch Format oder Aufmachung beim Leser<br />

<strong>den</strong> Eindruck eines Bestandteils des Mitteilungsblattes erwecken oder Fremdanzeigen<br />

enthalten, wer<strong>den</strong> nicht angenommen. Die Ablehnung eines Auftrages wird<br />

dem Auftraggeber unverzüglich mitgeteilt.


<strong>Juni</strong> <strong>2009</strong> Mitteilungs<br />

Mitteilungs-- Mitteilungs und Informationsblatt Bischofsgrün<br />

Bischofsgrün<br />

Ausg. <strong>06</strong><br />

www.<br />

bischofsgruen.de<br />

Achtung: geänderter Termin!<br />

37


Ausg. <strong>06</strong><br />

Mitteilungs<br />

Mitteilungs-- Mitteilungs und Informationsblatt Bischofsgrün<br />

38<br />

<strong>Juni</strong> <strong>2009</strong>


<strong>Juni</strong> <strong>2009</strong> Mitteilungs<br />

Mitteilungs-- Mitteilungs und Informationsblatt Bischofsgrün<br />

Bischofsgrün<br />

Ausg. <strong>06</strong><br />

39


Ausg. <strong>06</strong><br />

Mitteilungs<br />

Mitteilungs-- Mitteilungs und Informationsblatt Bischofsgrün<br />

Wir wollen dort helfen, wo Menschen darauf angewiesen sind, vor allem<br />

mit ambulanter Kranken-, Alten- und Familienpflege. Deshalb sind wir mit<br />

anderen Diakonievereinen und Kirchengemein<strong>den</strong> Träger der Diakoniestation<br />

in Bad Berneck. Zu dieser Diakoniestation gehört auch die<br />

„ <strong>Gemeinde</strong>schwester“ in Bischofsgrün.<br />

40<br />

<strong>Juni</strong> <strong>2009</strong>

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!