Gemeinde Insider Mai 2020

JIFE / Schalom Bait
1020 WIEN, PRATERSTERN 1
T. 01/891 74–153 000
www.vhs.at/jife
E-Mail: office.jife@vhs.at
UMSTELLUNG AUF
ONLINE-KURSE
UND WEBINARE
ONLINE-KURSE
Die Gesundheit unserer Kund*innen und
Mitarbeiter*innen steht für uns an erster Stelle.
Deshalb und aufgrund der derzeitigen Gesetzeslage
ist es weiterhin notwendig, die Türen
unserer Standorte geschlossen zu halten
und Kurse und Vorträge bis auf Weiteres auszusetzen.
Um unseren Kund*innen aber trotzdem
zu ermöglichen, Bildungsangebote wahrzunehmen
und auch bereits gebuchte Kurse
fortzuführen, arbeiten wir mit Hochdruck an
einer Umstellung auf den Online-Betrieb. Seit
Ende April werden nun die ersten Kurse online
angeboten und laufend ergänzt. Bitte informieren
Sie sich auf unserer Website über die aktuellen
Kurse!
Tipp: Chris Lohner zeigt in einem kurzen Video
wie einfach es ist, in einen Online-Kurs einzusteigen:
https://youtu.be/1700bBeNO6M
IT HURTS
TO CALL
A DOMESTIC
ABUSE HOTLINE.
IT HURTS MORE
NOT TO.
ESRA-Hotline against violence:
Tel. 01/212 55 18
Do it for you!
Do it for your children!
Prof. (FH) Mag. Julius Dem, MBA
Dolmetscher für Hebräisch
יוליוס דם
מתורגמן מוסמך לשפה העברית
EIN DANKESCHÖN FÜR IHRE TREUE
Uns ist klar, dass für viele die neue Situation
eine Herausforderung darstellt und es manchmal
auch einen Sprung über den eigenen
Schatten benötigt, sich mit neuen Techniken
und Anwendungen auseinanderzusetzen. Deshalb
möchten wir die Flexibilität und die Bereitschaft
unserer Kund*innen, etwas Neues zu
probieren, mit einem Dankeschön honorieren:
Wer zustimmt, einen bereits angelaufenen Kurs
online weiter zu besuchen, erhält einen Bonus
über 15 % der bezahlten Kursgebühr, der für
die nächste Buchung bis 31. 12. 2020 eingelöst
werden kann.
WEBINARE
Wir bieten aktuell auch eine Reihe kostenfreier
Webinare zu unterschiedlichen Themen an. Infos
dazu finden Sie auf unserer Website!
ÜBERSETZUNGEN - DOLMETSCHUNGEN
DOKUMENTE, VERTRÄGE, BEGLAUBIGUNGEN, ETC.
DEUTSCH – HEBRÄISCH / HEBRÄISCH – DEUTSCH
תרגומים
תעודות,‏ חוזים,‏ אימותים,‏ וכו‘‏
גרמנית – עברית / עברית – גרמנית
Mobil: +43 699 11788119
E-Mail: julius@dem.co.at
www.dem.co.at
טל‘:‏
דוא“ל:‏
Seit 1959 stets zu Ihren Diensten
Hausverwalter
Dkfm. Viktor & Dr. Peter Maier
Ges.m.b.H.
Ankauf und Verkauf von Immobilien jeder Art
A-1030 Wien, Fasangasse 18
Tel.: 798 44 99 Fax: 798 44 99-22
www.hausverwalter.at
12 insider Mai 2020