Grenzgaenger2013
Grenzgänger/Grensgangers, deutsch-niederländische Kulturzeitschrift Ausgabe 2013
Grenzgänger/Grensgangers, deutsch-niederländische Kulturzeitschrift Ausgabe 2013
- Keine Tags gefunden...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
36
Stormvloed op de Nordzee
zeedijk staan, bedolven onder de
naar beneden glijdende grond. De
Eems komt zelfs stroomafwaarts
onder druk. De situatie komt tot
een dramatisch dieptepunt, als om
23.29 uur de Eemsdijk in Papenburg
over een breedte van 60 meter
doorbreekt. In een mum van
tijd stromen de watermassa’s het
achterland binnen; ze zetten de
kleine kern Völlen volledig blank,
een gebied van 3000 hectare.
Alleen dankzij de daadkrachtige
hulp van in allerijl opgeroepen legereenheden
uit Lingen, Emden
en Leer, kunnen de inwoners in
veiligheid worden gebracht.
De zeedijk bij Pogum lijkt de volgende
morgen meer op een ruïne
dan op een waterkering. Toch
heeft hij net afdoende zijn werk
gedaan, om nog erger te voorkomen.
Een zwaardere overstroming
had voor de laag gelegen
gebieden in het Rheiderland net
zo fataal kunnen zijn als die in de
Hamburgse wijk Wilhelmsburg,
waar in de nacht van 16 op 17 februari
1962 meer dan 200 mensen
om het leven kwamen. Een ramp
van die omvang bleef het Dollardgebied
bespaard. Toch viel er
ook hier een dodelijk slachtoffer
te betreuren. Soldaat Manfred
Bahstan van de Pantsergeniecompagnie
330 in Lingen overleefde
de reddingsactie van zijn eenheid
in Völlen niet.
Foto boven: Mensen in Oost-Friesland
kijken hulpeloos toe hoe de straten en de
huizen overstromen.
Bron: Heiko Campen
Foto rechts: Nordwestlich der Seeschleuse
von Papenburg brach 1962
der Deich. Quelle: NLWKN