KURT 06/2020

Anzeige 

kostenfrei Dein Magazin für Gifhorn Juni/Juli 2020 

KURT 

www.gifhorner-schuetzenfest.de 

Gifhorn feiert 

Online-Schützenfest 

4 Tage Spaß und Unterhaltung – 

alles für einen guten Zweck

Seitenkopf 

WER BESSER 

WOHNT, HAT 

MEHR VOM 

LEBEN! 

Wir werden Dich vermissen! 

Liebe Sophie Isabell, wir werden 

Dich vermissen! Schon bei 

der allerersten KURT-Ausgabe 

vor fast sechs Jahren hast Du 

mitgewirkt – seither mal mehr, 

mal weniger, zuletzt aber sehr, 

sehr, sehr viel mehr. 

Mit großer Freude erinnern 

wir uns an den unerschrockenen 

Einsatz der Schlittschuh- 

Profis auf Gifhorns Weihnachtsmarkt 

genauso wie an 

Deine Bitte nach Zahnpasta, 

die Du nach einer laaaaaangen 

Nachtschicht mit großer 

Vehemenz an nahezu alle 

Kolleg*innen per WhatsApp 

herangetragen hast – woraufhin 

gleich mehrere von uns vor 

Dienstantritt noch einen Supermarkt 

aufsuchten. 

All das und noch viel mehr 

wird uns nun fehlen. Wir wünschen 

Dir jede Menge Erfolg 

und dass all Deine Träume in 

Erfüllung gehen mögen – und 

versteck das KURT-Magazin 

Editorial 

ruhig mal in der Requisite irgendeines 

Hollywood-Blockbusters. 

Wir zählen auf Dich. 

Dein KURT-Team 

mail@kurt-gifhorn.de 

Das KURT-Team 

ist für Dich da 

Juliane Werthmann 

Mediaberaterin für 

Anzeigenschaltungen 

² 

 

 

 

 

 

Dany Stephan 

Volontärin in der 

Redaktion 

Aileen Kristen 

Mediengestalterin 

KURT Design 

Magazin KURT 

Celler Straße 1, 38518 Gifhorn 

In mehr als 2.300 Wohnungen in 

Gifhorn bietet die GWG jede Menge 

Wohnvorteile. 

2 


gwg-gifhorn.de 

Tel. 05371 - 9418001 

E-Mail mail@kurt-gifhorn.de 

KURT 3

1 

Gifhorn feiert das 

Online-Schützenfest 

Das ist ein echter Knaller! KURT 

veranstaltet zusammen mit der Stadt 

Gifhorn und den Hauptsponsoren 

Die 5 KURT Highlights 

Sparkasse Celle-Gifhorn-Wolfsburg, 

Pflegedienst Bettina Harms und KFZ- 

Meisterbetrieb Pingel das erste Online- 

Schützenfest unserer geliebten Zickenstadt. 

Am Donnerstag, 18. Juni, um 10 Uhr 

eröffnet Bürgermeister Matthias Nerlich das 

Fest mit einer Video-Botschaft, danach gibt‘s eine 

Foto: Çağla Canıdar 

Archivfoto: Michael Uhmeyer 

Challenge und Videoclips zur Erheiterung. BSK-Major Carsten Gries hat dies überzeugt: 

„Wir können so trotz Corona ein tolles Schützenfest zusammen feiern – und 

gleichzeitig auch noch etwas Gutes für die Kinder unserer Stadt tun!“ Denn das Online-Schützenfest 

ist zugleich ein Spendenmarathon, alle gesammelten Gelder gehen 

an den Kinderfonds „Kleine Kinder – immer satt!“ Auch USK-Major Karsten Ziebart 

schließt sich an: „Ein richtiges Schützenfest bleibt uns ja in diesem Jahr – verständlicherweise 

– leider verwehrt.“ Doch das hält uns nicht vom Feiern ab » ab Seite 38. 

Auf www.gifhorner-schuetzenfest.de könnt Ihr ab Donnerstag, 18 Juni, das Online-Schützenfest feiern 

2 

„Night of Light“: Deshalb hüllt sich 

Gifhorns Stadthalle in ein rotes Gewand 

Am 22. Juni ab 22 Uhr wird‘s in Gifhorn ein Spektakel zu sehen geben. Denn dann hüllt 

sich die Stadthalle in ein prachtvolles Gewand. Zahlreiche Strahler werden für drei Stunden 

unsere größte Kulturstätte in rotes Licht tauchen. Damit schließt sich die Gifhorner 

Stadthalle der deutschlandweiten Aktion „Night of 

Light“ an, die auf die aktuell prekäre Situation der 

gesamten Branche hinweisen soll. Die Befürchtung: Das 

bereitgestellte Milliardenpaket dient bloß zur Tilgung 

der angefallenen Schulden, nicht aber als Motor des 

Wirtschaftszweigs. „Wir sind nicht direkt wütend, aber 

niedergeschlagen“, berichtet Bruno Peterburs, Technischer 

Leiter der Stadthalle (auf dem Team-Foto links). 

„Deswegen wollen wir ein Zeichen setzen. Die Stadthalle 

schläft derzeit, wir müssen sie wieder wecken.“ 

Montag, 22. Juni, 22 bis 1 Uhr, Stadthalle 

Schützenplatz 2, Gifhorn – so weit die Strahler leuchten 

3Das Soli-Ticket hilft Gifhorns Kultbahnhof 

4 

Gewinnt 

Unterstützt die Gifhorner Kultur: Auf www.kultbahnhof-gifhorn.de gibt‘s die Soli-Tickets für 5 Euro 

tolle Preise 

bei Gifhorns erstem 

Balkon-Wettbewerb 

Die Holzverkleidung frisch gestrichen, 

Boden verlegt, Fenster passecht eingebaut: 

Die Terrasse von Frieda, Alma, 

Timo und Eva Bosse ist skandinavisch 

durch und durch. „Es ist wahrscheinlich 

jetzt schon unser diesjähriges Urlaubsziel“, 

sagt Eva – eine von vielen 

Teilnehmern bei Gifhorns 1. Balkon- 

Wettbewerb » Seite 31. 

Macht mit: balkon@kurt-gifhorn.de 

Es sind ganz harte Zeiten für Kunst und Kultur – 

und damit auch für den Gifhorner Kultbahnhof. 

Bis mindestens 31. August dürfen keine Veranstaltungen 

steigen. Eine große Herausforderung. 

„Aufgrund der aktuellen Ereignisse brechen bei 

uns leider gerade die Einnahmen zu 100 Prozent 

ein“, schildert Kultbahnhof-Leiter Volker Schlag. 

Wer mag, kann die Kult(ur)stätte mit dem Kauf 

eines – imaginären – Solidaritätstickets unterstützen 

und dadurch beim Erhalt des Hauses und 

der Arbeitsplätze helfen. Denn: „Wir möchten 

Euch auch in Zukunft wieder mit viel Herzblut das 

volle Kulturprogramm anbieten können.“ 

Foto: Wolfgang Schwenke 

5 

Die 

Wende aus der 

Gifhorner Sicht 

Die Wende sollte nicht in Vergessenheit geraten 

– so oder so ähnlich könnte das Motto 

der Schau „Wie war das damals in Gifhorn?“ 

heißen. Kulturamtsleiter Klaus Meister 

sammelt dafür die Fotos der Gifhorner, die 

die Deutsche Einheit in ein lokales Licht 

rücken sollen. Alle Schnappschüsse sind 

erwünscht! „Wir geben wenig Vorgaben“, 

sagt Klaus Meister. Ein unverfälschter Blick 

auf die Wiedervereinigung » Seite 81. 

Pustet den Staub von Euren alten Foto-Alben 

und beteiligt auch Euch an der Ausstellung 

4 

KURT KURT 5

KURTs Umfrage des Monats 

Je Vertrag 50,00 EUR! 

Mit Wechselprämie Ihr Lieblingsgeschäft 

in Gifhorn unterstützen 

Was machst Du im Sommer 2020? 

KURT-Mitarbeiterin Saskia Pribyl hat sich bei den Leuten in und um Gifhorn umgehört 

Ich freue mich total, dass die Allerwelle endlich wieder geöffnet 

hat. Ich bin leidenschaftliche Schwimmerin und werde im 

Sommer viel an meiner Ausdauer und Technik trainieren. 

Marlena Keim (17), Schülerin aus Neudorf-Platendorf 

Jetzt wechseln und damit Gutes tun 

Mit unseren Produkten Gifhorn|Strom-Smart und Gifhorn|Erdgas-Smart 

Mehr Informationen unter www.stadtwerke-gifhorn.de 

Der Urlaub im Ausland fällt aus, den Sommer werde ich im 

eigenen Land genießen. Ich werde viel Fahrrad fahren und viel 

Zeit beim Spazieren gehen und im eigenen Garten verbringen. 

Ralf Hempel (55), Betreiber einer 

SB-Autowaschanlage aus Wahrenholz 

Nach längerem Auslandsaufenthalt 

ziehe 

ich im Sommer zurück 

in meine Heimatstadt 

Gifhorn. Außerdem will 

ich viel meiner Leidenschaft, 

dem Fotografieren, 

nachgehen. 

Peter Knabe (30), Webdesigner 

aus Gifhorn 

… wenn die kleinen 

Engel toben 

6 

Wir suchen für die Diakonische Jugend- und 

Familienhilfe Kästorf GmbH für die Regionen 

Gifhorn und Braunschweig in Voll- oder Teilzeit 

Pädagogische 

Fachkräfte (d/m/w) 

(Diplom-Sozialpädagogen / Erzieher) 

Berufspraktikanten (d/m/w) 

Wir bieten Ihnen ein verantwortungsvolles 

und abwechslungsreiches Aufgabengebiet 

mit individuellen Weiterbildungsmöglichkeiten. 

Aktuelle Stellenausschreibungen und weitere 

Infos finden Sie unter 

www.dachstiftung-diakonie.de. 

Wir freuen uns auf Ihre Online-Bewerbung! 

Telefonische Auskünfte erhalten Sie unter 

0 53 71 - 721 310. 

Dachstiftung 

Diakonie 

Wir freuen uns auf den 

ersten gemeinsamen 

Sommer mit unserem 

Sohn. Wir werden 

viel Fahrrad fahren 

und spazieren gehen. 

Außerdem planen wir, 

in unserem Garten ein 

Hochbeet anzulegen. 

Jasmin (25) und Jan 

Wiedemayer (29), 

frisch gebackene 

Eltern aus Gifhorn 

Da wir endlich wieder mit dem Fußballtraining beginnen 

können, werde ich mich im Sommer viel auf Sport 

konzentrieren. Außerdem freue ich mich schon sehr 

darauf, wieder viel Zeit mit Freunden zu verbringen. 

Jannika Pribyl (23), Montagewerkerin aus Gamsen 

Da ich dieses Jahr meine Gastfamilie in 

den USA leider nicht besuchen kann, 

werde ich wohl ein paar 

ganz entspannte und 

sonnige Tage an 

der Nordseeküste 

im Strandkorb 

verbringen. 

Nelly Brokmeier 

(27), Zahnärztin 

aus Kästorf 

Ich bin froh, dass ich endlich wieder arbeiten darf, 

und freue mich darauf, im Sommer mit voller Außenbestuhlung 

für meine Gäste da sein zu können. 

Sigrid Wiertz (54), Inhaberin von 

Wiertz Genussvoll aus Gifhorn 

Ich werde den Sommer 

über viel proben und mit 

Freunden musizieren, 

damit ich im nächsten 

Jahr mit voller Power alle 

Auftritte nachholen kann. 

Morris Sharpe (72), 

Musiker und original 

Gifhorner Schotte 


Land & Leute 

Land & Leute 

Kein Krankengeld – Kasse 

nennt nun alles einen Irrtum 

Christiane Oppermann aus Oerrel kann nach einer Knie-OP erst mal nicht arbeiten – 

Der Sozialverband in Gifhorn und die KURT-Redaktion verhelfen ihr zu ihrem Recht 

Christiane Oppermann 

(links) beim persönlichen 

Beratungsgespräch mit 

SoVD-Geschäftsstellenleiterin 

Christine Scholz. Der 

Termin fand selbstverständlich 

unter strenger Beachtung 

der aktuell geltenden 

Hygieneregeln statt. 

Foto: Berko Härtel 

Dieser Fall aus Oerrel im Gifhorner Nordkreis schockierte sogar den 

Sozialverband Deutschland: Eine Krankenkasse stellte ohne persönliche 

Untersuchung einfach die Krankengeldzahlung an Christiane 

Oppermann (58) ein – obwohl sie noch lange nicht wieder arbeiten 

gehen konnte und ein Attest des Chefarztes ihrer Reha-Klinik vorlegte. 

KURT hat bei der Krankenkasse nachgehakt – mit Erfolg! Die 

Kasse nannte alles einen Irrtum und zahlt nun wieder Krankengeld. 

Von Bastian Till Nowak 

und Çağla Canıdar 

Im März wurde Christiane 

Oppermann am Knie operiert, 

danach ging es in eine Reha- 

Maßnahme. Die Kur hat ihr 

ohne Frage geholfen, aber ihre 

Mobilität konnte in den drei 

Wochen nicht so weit wiederhergestellt 

werden, als dass 

sie wieder arbeiten konnte. 

Folglich wurde im Abschlussbericht 

der Reha-Klinik auch 

ihre weiterhin bestehende 

Arbeitsunfähigkeit bestätigt. 

Mehr noch, der Bericht 

enthielt einen medizinischen 

Hinweis des Chefarztes, dass 

mit einer vollständigen Genesung 

und einer daraus resultierenden 

Arbeitsaufnahme 

in ihrem Beruf als Krankenschwester 

nicht vor Herbst zu 

rechnen sei. Darauf wies der 

Gifhorner Kreisverband des 

Sozialverbandes Deutschland 

(SoVD) in einer Pressemitteilung 

hin, die auch die KURT- 

Redaktion erreichte. 

„Ich habe immer noch 

Schwellungen im Knie mit 

entsprechenden Schmerzen 

und fortbewegen kann ich 

mich bisher nur auf Unterarmstützen“, 

so Christiane 

Wir beraten und vertreten Sie 

• Rente 

• Pflege 

• Gesundheit 

• Hartz IV 

• Behinderung 

• Patientenverfügung / Vorsorgevollmacht 

Oppermann. „Als Krankenschwester 

kann ich so keinesfalls 

arbeiten.“ Das habe laut 

des Gifhorner Sozialverbands 

auch ihr Hausarzt diagnostiziert 

und dies mit einer entsprechenden 

Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung 

attestiert. 

In das aktuelle ärztliche Attest, 

das ein Mediziner nach 

persönlicher Untersuchung 

aufgrund seiner ärztlichen 

Kompetenz ausstellte, habe 

die Krankenkasse von Christiane 

Oppermann laut SoVD 

jedoch kein Vertrauen gehabt. 

Diese aktivierte stattdessen 

im April den Medizinischen 

Dienst der Krankenversicherung 

(MDK), der dann ohne 

eine persönliche Begutachtung 

einfach nach Durchsicht 

der Akten entschied, dass 

Christiane Oppermann wieder 

arbeitsfähig sei – und stellte 

kurzerhand die Krankengeldzahlungen 

ein. 

Neben den gesundheitlichen 

Sorgen sorgte die Krankenkas- 

Sozialverband Deutschland 

Kreisverband Gifhorn 

se dadurch laut Sozialverband 

auch noch für existenzielle 

Probleme. Denn seit Anfang 

Mai erhielt Christiane Oppermann 

weder Krankengeld 

noch andere finanzielle Unterstützung 

und wandte sich 

deshalb hilfesuchend an den 

SoVD in Gifhorn. 

„Unsoziales und rüdes Verhalten 

von Krankenkassen gegenüber 

ihren Versicherten bei 

Leistungsabforderungen habe 

ich leider schon oft erlebt“, 

erklärt Christine Scholz, seit 

vielen Jahren Beraterin beim 

Gifhorner Sozialverband. 

„Wenn ein Arztbericht vom 

Chefarzt einer Klinik und ein 

aktuelles Attest des Hausarztes 

schon nicht als relevant 

anerkannt werden, was ich 

schon mal unglaublich finde, 

warum hat man Frau Oppermann 

dann nicht von einem 

zugelassenen Amtsarzt persönlich 

untersuchen lassen? 

Jeder Humanmediziner hätte 

die Arbeitsunfähigkeit von 

Frau Oppermann sofort erkannt 

und bestätigt!“ 

SoVD-Beraterin Scholz 

vermutet hinter dieser Vorgehensweise 

eine „perfide Taktik“ 

der Krankenkasse mit dem 

Ziel, „sich der Verpflichtung 

zur Zahlung von Krankengeld 

möglichst zu entziehen“. Und 

weiter: „Anscheinend hofft die 

Kasse darauf, dass Frau Oppermann 

aufgrund Unkenntnis 

der Rechtslage auf einen 

berechtigten Widerspruch 

gegen den negativen Bescheid 

verzichtet. Und somit Geld 

spart“, so die Juristin und erfahrene 

Sozialberaterin. 

Christiane Oppermann habe 

sich jedoch nicht täuschen lassen 

und mit Unterstützung des 

SoVD Widerspruch gegen den 

Bescheid ihrer Krankenkasse 

eingelegt. Und auch KURT 

hakte bei der Krankenkasse 

nach – mit Erfolg! „Der 

geschilderte Sachverhalt ist 

nicht mehr strittig und es ist 

zu einer Überarbeitung der 

Fallentscheidung im Interesse 

von Frau Oppermann gekommen“, 

teilte dann ein Sprecher 

der Krankenkasse mit. 

Berko Härtel, Pressereferent 

beim SoVD-Kreisverband 

Gifhorn, bestätigt: 

„In der Tat, das ist so.“ Die 

Krankenkasse habe sich bei 

Christiane Oppermann gemeldet 

und „ihr mitgeteilt, 

dass es sich um einen Irrtum 

gehandelt habe und sie weiterhin 

Krankengeld erhält“. 

Der Widerspruch des SoVD 

sei berechtigt und erfolgreich 

gewesen. „Ich denke zudem, 

das ist auch das Resultat von 

Pressenachfragen“, dankt 

Berko Härtel der KURT-Redaktion 

– und beschreibt das 

Vorgehen mancher Krankenkasse 

so: „Erst mal negativ 

entscheiden, und wenn dann 

die Presse aufmerksam wird, 

schnell umschwenken, um keine 

negativen Schlagzeilen zu 

produzieren.“ 

Christiane Oppermann ist 

ebenfalls erleichtert, nachdem 

sie den rettenden Anruf von 

ihrer Krankenkasse erhielt: 

„Sie haben sich für die Unannehmlichkeiten 

entschuldigt. 

Ich werde das Geld erstattet 

bekommen – es hat wirklich 

was gebracht“, berichtet sie 

der KURT-Redaktion. „Es ist 

schon traurig, dass man erst 

diesen Weg gehen muss – am 

Ende bin ich aber froh, dass es 

gut ausgegangen ist.“ 

Termine für eine Beratung unter Telefon 05371-36 85 | info@sovd-gifhorn.de 

www.sovd-gifhorn.de Michael-Clare-Straße 6 | 38518 Gifhorn 

8 


Seitenkopf 

Land & Leute 

KOMM 

UND PROBIER ES MAL AUS ... 

EINLADUNG ZUR 

»SCHNUPPER 

STUNDE« 

Jeden Sonntag von 14 bis 15 Uhr 

im Golfclub Gifhorn, Wilscher Weg 69 

Kostet nichts und macht sehr viel Spaß ... einfach vorbeikommen! 

Schläger und Bälle stellen wir Ihnen zur Verfügung. 

Anmeldung ausfüllen und bitte mitbringen 

Söhne der Freiheit sind zurück auf der Straße 

Der Gifhorner Motorrad-Stammtisch ist wieder unterwegs und plant neue Touren 

Von Malte Schönfeld 

Als Autor Hunter S. Thompson 

1966 seinen halbfiktionalen 

Roman „Hell‘s Angels“ 

über den berüchtigten Rockerclub 

veröffentlichte, sorgte das 

für explosiven Gesprächsstoff. 

Noch heute prägt das Buch 

über die kriminelle Motorrad- 

Gang das allgemeine Bewusstsein. 

Dass man aber Bike- 

Liebhaber sein kann, ohne 

gleichzeitig mit dem Gesetz in 

Konflikt zu geraten, beweisen 

seit einigen Jahren Gifhorns 

Maschinisten. 

Jeden zweiten Mittwoch im 

Monat trifft sich der Motorrad-Stammtisch 

bei Sven‘s 

Schützen-Wiese. „Das sind 

alles Gleichgesinnte. Wir mögen 

den Wind um den Ohren 

und die Freiheit beim Fahren“, 

beschreibt Patrick Meyer- 

Buchtien die Zusammenstellung. 

Bis zu 20 Leute zwischen 

25 und 75 Jahren kommen da 

zusammen, es wird locker geschnackt, 

gespeist und ein 

Bierchen getrunken. Wer will, 

Ihre jüngste Tour führte den Gifhorner Motorrad-Stammtisch am Vatertag 

an die Elbe. Treffen war – wie fast immer – auf Gifhorns Schützenplatz. 

darf sich natürlich auch eine 

Limo bestellen – da erntet keiner 

böse Blicke. 

Vor Ort kann man sich 

dann vernetzen, es gibt einige 

WhatsApp-Gruppen, zu denen 

man eingeladen wird. So 

werden dann nämlich auch die 

Touren geplant. Ob im Norden 

an der Elbe, in Thüringen 

am Kyffhäuser-Denkmal 

oder im tiefen Eifel-Gebirge 

– die Ausflüge gehen in alle 

Himmelsrichtungen und sind 

unterschiedlich lang. „Jeder 

kann seine Ideen mit einbringen, 

viel wird auch spontan 

entschieden“, meint Patrick 

Meyer-Buchtien. 

Nächstes Stammtischtreffen: 

Mittwoch, 8. Juli 

18 Uhr, Sven‘s Schützen-Wiese 

Celler Straße 30, Gifhorn 

Name: 

Strasse: 

Ort: 

Mailadresse: 

Wilscher Weg 69 . 38518 Gifhorn 

info@golfclub-gifhorn.de 

Tel.: 05371/16737 . www.gcgf.de 

Gifhorn • Steinweg 15 • www.schuelerhilfe.de/gifhorn 

10 


Land & Leute 

Anzeige 

Land & Leute 

Anzeige 

In der neuen Azubi-Filiale 

kommt‘s auf Teamgeist an 

Die Auszubildenden der Bäckerei Leifert übernehmen am II. Koppelweg das Ruder 

Mehrere Wochen dauerte der Umbau im Netto-Markt am II. Koppel- 

weg – jetzt erwartet die Besucher dort eine Premiere: Die modernisierte 

Leifert-Filiale eröffnete als erste Azubi-Filiale der Bäckerei 

in Gifhorn. Anders als an anderen Standorten obliegt die Leitung 

dieser Filiale den Berufseinsteigern, die dabei von ihrem Ausbildungsleiter 

betreut werden. Der geschäftsführende Gesellschafter 

Nils Leifert will den Azubis so Raum zur Mitgestaltung schaffen. 

Von Marieke Eichner 

Das Konzept schwebte ihm 

schon länger im Kopf, wie 

Nils Leifert erzählt. „Aber wie 

das eben so passiert: Man hat 

Ideen – dann kommt das Tagesgeschäft 

dazwischen.“ Ein 

Schmunzeln. „Es kam immer 

wieder auf“ – und seit dem 

Planungsstart Mitte April 

arbeitet Nils Leifert an der 

Verwirklichung des Vorhabens, 

das in Zusammenarbeit 

mit Bezirksleiter Jan Albers 

und den Ausbildungsleitern 

entstand. 

Schon vor einigen Wochen 

bekräftigte Nils 

Leifert: „Wir wollen 

aus der Krise gestärkt 

herausgehen.“ Und er 

war voll des Lobes für 

seine Mitarbeiter: „Der 

Sofia Ebert ist Auszubildende 

im ersten Lehrjahr. In der 

neuen Azubi-Filiale der Bäckerei 

Leifert darf sie sich nun beweisen. 

Zusammenhalt ist groß, die 

Kollegen geben ihr Bestes und 

alle bringen neue Ideen ein.“ 

Dieses Engagement bietet 

nun die Möglichkeit, neue 

Arten der Organisation umzusetzen 

– wie etwa die Azubi-Filiale. 

Die öffnete ihre 

Pforten gemeinsam mit dem 

umgebauten Netto-Markt 

am II. Koppelweg in Gifhorn. 

Der Standort liegt zentral und 

bietet Nils Leifert so die Möglichkeit, 

ab und zu auch persönlich 

vorbeizuschauen und 

nach seinen Azubis zu sehen. 

Alle Auszubildenden des 

Familienbetriebes beginnen 

ihre Laufbahn in kleinen Filialen 

und durchlaufen im Rahmen 

ihrer Ausbildung mehrere 

Standorte, um so alle Stationen 

ihres angestrebten Berufes 

zu erkunden. In der Filiale am 

II. Koppelweg kommen nun 

Auszubildende aus verschiedenen 

Lehrjahren zusammen, 

wie Nils Leifert erläutert. „So 

ist schnell ein Vertrauensverhältnis 

da.“ Er hofft, dass die 

Berufseinsteiger sich so eher 

trauen, Dinge anzusprechen. 

Geleitet wird die Filiale 

von den Azubis, betreut 

durch Ausbilder oder Ausbilderin. 

Dies übernimmt am II. 

Koppelweg die Bäckereifachfrau 

Samira Tesch, die bereits 

seit sieben Jahren in ihrem 

Beruf arbeitet und ebenfalls 

im Familienbetrieb 

Leifert gelernt hat. Zudem 

hat Bezirksleiter 

Wilfried Jann immer 

ein Auge auf seine Auszubildenden 

– und ein 

offenes Ohr für diese. 

Außerdem sollen die 

Azubis zweimal im Lehrjahr 

im Verwaltungsgebäude 

der Bäckerei Leifert im 

Gifhorner Luckmoor zusam- 

Die Leifert-Azubis Sofia Ebert (von links) und Sarah Tamr haben das Sagen in ihrer Filiale – die erfahrene Kollegin 

Samira Tesch, Bezirksleiter Wilfried Jann und Jode Sheikhmousa unterstützen sie dabei. 

Fotos: Çağla Canıdar 

menkommen, um sich auszutauschen, 

zu resümieren und 

zu planen. 

Sofort wird klar: Der Teamgeist 

steht im Vordergrund! All 

das soll helfen, flache Hierarchien 

zu schaffen – für Nils 

Leifert ein erklärtes Ziel. Das 

Mitgestalten der Azubis steht 

also im Fokus. Eigeninitiative 

wird gefordert und gefördert 

– von der Koordination einzelner 

Aufgaben bis hin zur 

Teilhabe an Entscheidungen. 

„Das ist auch, was die Auszubildenden 

wollen“, beschreibt 

Nils Leifert seine Erfahrung. 

„Wir wollen, dass sie diese Filiale 

als ihre Filiale sehen.“ 

Hinzu kommt das besondere 

Ausbildungssystem des Familienbetriebes: 

Die Bäckerei 

Leifert bietet seinen Azubis 

eine Ausbildungsvergütung, 

die bis zu zehn Prozent über 

Tarif liegt – und Prämien für 

Top-Ergebnisse bei den Zwischenprüfungen; 

der oder die 

Beste bekommt für ein ganzes 

Jahr einen Firmenwagen! Und 

für die drei Besten gibt‘s eine 

Barista-Schulung in München 

mit anschließendem Kurzurlaub 

mit dem Ausbildungsbetreuer 

am Gardasee – bezahlt 

von Leifert. 

Ferner wirbt die Bäckerei 

mit guten Aufstiegschancen 

innerhalb des Unternehmens 

– und die neue Azubi-Filiale 

soll dies unterstützen. 

„In Zukunft sollen in der 

Azubi-Filiale des Familienbetriebes 

auch gemeinsame 

Events veranstaltet werden“, 

berichtet der geschäftsführende 

Gesellschafter Nils Leifert. 

„Die Azubis sollen gemeinsam 

Ideen schmieden und diese in 

Team-Events umsetzen – und 

die dabei entstehenden Aktionsartikel 

gibt es dann nur in 

der Filiale am II. Koppelweg.“ 

Auf das Engagement seiner 

Mitarbeiter kann sich Nils 

Leifert voll und ganz verlassen. 

Schon vor der Eröffnung 

der neuen Filiale war ihr Einsatz 

groß: „Alle haben solidarisch 

mitgeholfen, die Filiale 

einzurichten. Ich habe keinen 

gefragt. Das war alles freiwillig“, 

freut sich der Chef. „Das 

finde ich richtig gut!“ 

Bäckerei Leifert 

Azubi-Filiale im Netto-Markt 

II. Koppelweg 34, Gifhorn 

E-Mail: info@leifert.de 

www.leifert.de 

www.facebook.com/ 

baeckerei-leifert 

12 


Land & Leute 

Anzeige 

Land & Leute 

Anzeige 

Mit Elan und Kreativität 

im Einsatz für ihre Kunden 

Gifhorner Makler Marcel Fiore und Timon Erdmann geben Einblick in ihre Arbeit 

Einst traf ein Versicherungsmakler auf einen Immobilienmakler, und 

es war Liebe auf die erste Sportsession. Acht Jahre sind seitdem 

vergangen – heute sind Marcel Fiore (31) und Timon Erdmann (38) 

ein perfekt eingespieltes Makler-Duo. Ihre Kunden empfangen 

die beiden im „Ihr Maklerhaus“ in Gifhorn, wo täglich Beratungen 

stattfinden, wo getüftelt wird und kreative Strategien ausgeheckt 

werden – und das alles natürlich zu 100 Prozent kundenorientiert. 

Marcel Fiore und Timon Erdmann 

bilden ein harmonisches 

Team, das mit viel Kreativität 

zu Werke geht. Als „Allrounder“ 

arbeiten sie mit erprobter 

beruflicher Expertise und 

einem großen Netzwerk. „Wir 

beraten unsere Kunden so, wie 

wir uns selbst beraten würden“, 

erklärt Marcel. „Wir sind 

ehrlich“, ergänzt Timon. „Die 

Rundumbetreuung der Kunden 

ist uns am wichtigsten.“ 

Seit 2012 sind Marcel und 

Timon – wie sie es selbst formulieren 

– ein Paar. „Ich suchte 

damals nach einem Immobilienmakler. 

Timon lernte ich 

dann im Fitnessstudio kennen 

– ich musste ihn förmlich dazu 

zwingen, mit mir zusammenzuarbeiten“, 

berichtet Marcel 

schmunzelnd. „Stimmt, eigentlich 

wollte ich viel lieber 

Einzelkind bleiben“, erinnert 

sich Timon. „Aber mit Marcel 

hat es dann so gut gepasst, 

dass ich nachgeben musste.“ 

Zu Beginn haben Marcel 

und Timon ihre Kunden ausschließlich 

zu Versicherungen 

und Immobilienkauf beraten. 

Nach und nach erweiterten 

sie ihr Portfolio, etwa durch 

Strom- und Gasvergleiche und 

die Immobilienbewertung. 

„Immobilien in Gifhorn und 

Umgebung sind stark gefragt“, 

erklären sie. „Es gibt viele 

Interessenten, aber an Hausund 

Wohnungsobjekten mangelt 

es.“ Wer mit dem Gedanken 

spielt, das Eigenheim in 

Stadt oder Landkreis Gifhorn 

zu verkaufen, kann sich an das 

Maklerhaus wenden – Marcel 

und Timon bieten eine qualifizierte 

Marktwertermittlung 

der Immobilie an. 

Um ihren Kunden stets zur 

Seite zu stehen, arbeiten die 

beiden Makler mit einer neuen 

App: „Über diese können unsere 

Kundinnen und Kunden 

mit uns kommunizieren. Auch 

die Versicherungen werden 

über die App verwaltet, so dass 

man nie wieder nach Papierkram 

suchen muss“, erklärt 

Marcel. „Wir sind jederzeit für 

unsere Kunden zu erreichen“, 

so Timon. „Gerade am Wochenende 

finden viele Immobilienbesichtigungen 

statt.“ 

Außerdem werde derzeit an 

einem Konzept gearbeitet, wie 

Marcel Fiore (l.) und Timon Erdmann sind ein starkes Team in der Versicherungs- und Immobilienwelt. 

neben den realen auch virtuelle 

Wohnungsbesichtigungen 

durchgeführt werden können. 

Wenn einer im Maklerhaus 

mal Urlaub hat, ist trotzdem 

jemand vor Ort: Marcel, Timon, 

oder auch David Pohl 

(32). Seit zwei Jahren gehört 

der Versicherungs- und Finanzberater 

zum Maklerhaus. 

„Er ist eine optimale Ergänzung 

in unserem Dreiergespann“, 

freut sich Marcel. 

Was aus dem Beruf eine 

Berufung macht, formuliert 

er so: „Wir lieben die Freiheit 

und Abwechslung, die uns dieser 

Job ermöglicht.“ Zusammen 

im Team werden sie gerne 

kreativ, finden neue Wege und 

Lösungen – stets orientiert an 

den Bedürfnissen der Kunden. 

„Was kann man neu machen, 

was verbessern? Uns sind keine 

Grenzen gesetzt.“ 

An einem Strang ziehen bedeutet 

im Hause Fiore/Erdmann/Pohl, 

dass jeder auch 


für den anderen einspringt. So 

ist Marcel nicht ausschließlich 

für Versicherungen und 

Finanzierungsbelange zuständig, 

und Timon ist nicht nur 

Ansprechpartner für Immobilienwünsche. 

„Wir konnten 

super voneinander lernen“, 

betonen die Freunde. 

Ihr Maklerhaus 

Lindenstraße 28a, Gifhorn 

E-Mail: info@ihrmaklerhaus.de 

www.ihrmaklerhaus.de 

Marcel Fiore (31) ist im „Ihr Maklerhaus“ als Versicherungsmakler und Finanzierungsspezialist 

tätig. Er ist gelernter Kaufmann sowie Fachwirt für Versicherungen 

und Finanzen. Seine Spezialgebiete sind die Baufinanzierung, diverse Finanzierungskonzepte 

und Versicherungen unter Einbeziehung der Lebensplanung. 

Tel. 0151-23044240 

Timon Erdmann (38) ist 

gelernter, IHK-geprüfter 

Versicherungsfachmann 

und Immobilienmakler 

im „Ihr Maklerhaus“. 

Tel. 0160-97725196 

David Pohl (32) ist 

gelernter Betriebswirt 

und als Versicherungsund 

Finanzberater im 

„Ihr Maklerhaus“ tätig. 

Tel. 0176-21005914 

14 


Engagement 

Engagement 

Sexualisierte Gewalt – Hier gibt‘s 

Hilfe für Kinder und Jugendliche 

Kinderschutz rückt in den Fokus: Landkreis Gifhorn, Caritasverband Gifhorn, 

DRK und Egon-Gmyrek-Stiftung schaffen eine neue Beratungsstelle in Gifhorn 

Für Kinder und Jugendliche, die Opfer von sexualisierter Gewalt 

geworden sind, gibt es jetzt eine neue Beratungsstelle im Landkreis 

Gifhorn: Caroline Wenk und Julia Hüffmeyer empfangen ihre Besucher 

im Kirchweg 7 in Gifhorn. Dort befindet sich eine Außenstelle 

des Wolfsburger Vereins „Dialog“ – getragen wird sie vom Landkreis 

Gifhorn, vom Caritasverband Gifhorn, vom DRK-Kreisverband 

Gifhorn und von der Egon-Gmyrek-Stiftung. 


„Keineswegs jedes Kind kann 

seine Kindheit unversehrt und 

unbeschwert erleben“, erläutert 

Sozialpädagogin Caroline 

Wenk: „Die Auswirkungen 

sexualisierter Gewalt im 

Kindesalter sind meistens ein 

Leben lang zu spüren.“ Und 

ihre Kollegin, die Sozialarbeiterin 

Julia Hüffmeyer, ergänzt: 

„Ich wünsche mir im Grunde, 

dass es so einen Job, den 

wir jetzt machen, gar nicht geben 

müsste.“ 

Starke Mundgesundheit = starkes Immunsystem! 

Die beiden Mitarbeiterinnen 

des Vereins „Dialog“ beraten 

fortan in Gifhorn nicht nur 

Kinder und Jugendliche, die 

selbst Opfer häuslicher oder 

sexualisierter Gewalt geworden 

sind – „sie fungieren auch 

als Ansprechpartner für Pädagogen 

und Fachkräfte, die sich 

eine zweite Meinung einholen 

möchten, und auch für all jene 

anderen, die meinen, dass da 

in ihrem Umfeld etwas womöglich 

nicht stimmen könnte“, 

erklärt Christine Cordes, 

pädagogische Mitarbeiterin 

der Egon-Gmyrek-Stiftung. 

„Leistungsdruck, Konsum 

und Egoismus haben unsere 

Gesellschaft erheblich verän- 

Caroline Wenk (links) und Julia Hüffmeyer stehen Kindern und Jugendlichen bei sexualisierter und häuslicher 

Gewalt in der neuen „Dialog“-Beratungsstelle in Gifhorn als Ansprechpartnerinnen zur Verfügung. Fotos: Çağla Canıdar 

dert“, stellt Klaus Gmyrek, 

treibende Kraft hinter dem 

neuen Projekt und Stiftungsrat 

der Egon-Gmyrek-Stiftung, 

fest. „Die Familie bildet heute 

nicht mehr den stabilen Kern 

der Gesellschaft. Jedes vierte 

Kind ist von Gewalt bedroht 

– unglaublich!“ Hilfe, die ankommt, 

ist ihm ein Herzensanliegen 

– den Kinderschutz 

hat sich die Egon-Gmyrek- 

Stiftung zur zentralen Aufgabe 

gemacht. Das neue Projekt 

„Kinderschutz im Landkreis 

Gifhorn“ in Kooperation mit 

Landkreis Gifhorn, Caritasverband 

und DRK solle ein 

„Leuchtturmprojekt“ werden, 

betont Klaus Gmyrek. Die 

neue Beratungsstelle ist ein 

Baustein davon. 

Täglich würden im Durchschnitt 

43 Kinder in Deutschland 

Opfer von sexualisierter 

Gewalt, erklärt Stiftungs-Mitarbeiterin 

Christine Cordes: 

„Statistisch sind das ein bis 

zwei Kinder pro Schulklasse, 

die sexualisierte Gewalt erfahren.“ 

Weitere Gewalttaten 

oder drohende Gewalt sind 

da noch nicht mal mitgezählt. 

Und: „Wir müssen uns bewusst 

machen, dass all das 

auch im Umfeld und im Alltag 

der uns bekannten Kinder 

vorkommen kann.“ 

Die neue Außenstelle von 

„Dialog“ arbeitet unabhängig, 

erläutert Christine Cordes. 

Sie bietet Beratung und Unterstützung 

– und die beiden 

neuen Mitarbeiterinnen Caroline 

Wenk und Julia Hüffmeyer 

kümmern sich auch um 

Aufklärungsarbeit in Kitas, 

Schulen und Vereinen. Beraten 

werden Kinder zwischen 

5 und 18 Jahren, „manchmal 

auch ab viereinhalb Jahren, je 

nach Entwicklungsstand“, erklärt 

Sozialpädagogin Mareike 

Wagenführer, Mitarbeiterin 

der „Dialog“-Hauptstelle in 

Wolfsburg. „Für jüngere Kinder 

gibt es Unterstützung für » 

16 


Engagement 

Tierische Freunde 

„Leistungsdruck, Konsum und Egoismus haben un- 

sere Gesellschaft erheblich verändert. Die Familie 

bildet nicht mehr den stabilen Kern. Jedes vierte 

Kind ist von Gewalt bedroht – unglaublich!“ 

» und mit Eltern oder Erziehungsberechtigten.“ 

Die Dauer 

einer Beratung hängt vom 

individuellen Fall ab – „vom 

kurzen Info-Gespräch bis zur 

langfristigen Begleitung über 

ein oder sogar zwei Jahre“. 

Der Wolfsburger Verein ist 

übrigens schon seit seiner 

Gründung als Beratungsstelle 

auch für Kinder und Jugendliche 

aus dem Landkreis 

MEISTERBETRIEB 

TRADITION 

Klaus Gmyrek, Stiftungsrat der Egon-Gmyrek-Stiftung in Gifhorn 

QUALITÄT 

Gifhorn zuständig. Pro Jahr 

sind es bisher um die 100 Kinder 

und Jugendliche aus der 

Stadt Wolfsburg, die in Einzelfallberatung 

aufgenommen 

werden, sowie 35 bis 40 Kinder 

und Jugendliche aus dem 

Landkreis Gifhorn. Die räumliche 

Distanz jedoch könnte 

manche und manchen bislang 

davon abgehalten haben, die 

Beratung in Anspruch zu nehmen 

– umso wichtiger, dass es 

nun eine eigene Beratungsstelle 

in Gifhorn gibt. 

Dialog e.V. Außenstelle Gifhorn 

Kirchweg 7, Gifhorn 

Tel. 05371-99129951 

und 05371-99129952 

Offene Sprechstunden: 

Di. 10 bis 12 Uhr 

Do. 15 bis 17 Uhr 

www.dialog-wolfsburg.de 

WAS WIR BIETEN: 

STEILDÄCHER • FLACHDÄCHER 

FASSADE • SPENGLERARBEITEN 

DACHFENSTER EIN- & AUSBAU 

ENERGETISCHE SANIERUNG 

REPARATUR & WARTUNGSARBEITEN 

Julius Sprengel • 38518 Gifhorn, Rotstraße 5 

Tel: 0160. 2553292 • Email: dachdeckerei.js@gmx.de 

www.sprengel-dach.de 

Kleiner flauschiger Pirat hat endlich ein Zuhause 

Die Tierfreunde Sandra und Daryl haben den Rammler längst ins Herz geschlossen 

Von Ron Niebuhr 

Kara wünscht sich ihren Bruder 

Cookie zurück. Dabei 

können Sandra Breitung-Faes 

und Daryl Booth leider nicht 

helfen. Denn Cookie ist gestorben. 

Aber sie konnten 

etwas dafür tun, dass die Kaninchendame 

nicht mehr ganz 

so einsam ist: Sie haben Pirat 

dazu geholt. Der freut sich 

übers neue Zuhause. 

Pirat ist nämlich eines von 

acht Kaninchen, die der Verein 

„Stark für Tiere“ von einer 

Gifhornerin übernommen hat. 

„Sie hat sich bei uns gemeldet, 

weil sie mit den Kaninchen 

überfordert war“, berichtet 

Lara Böse. Pirat lebte mit 

seinen Artgenossen auf einem 

Balkon, zwei davon waren wie 

er damals noch unkastrierte 

Böcke. „Da war fröhliches 

Vermehren angesagt. Die Kaninchen 

waren alle in schlechtem 

Zustand“, sagt sie. Eines 

konnte selbst die Fürsorge von 

„Stark für Tiere“ nicht mehr 

retten. Es ist gestorben. 

Pirat aber hat es gepackt. 

„Er ist ganz ruhig und friedlich“, 

weiß Lara. Daher war 

sie guter Dinge, dass der Bock 

mit Kara auskommt. Wie gut, 

überraschte alle: „Es klappte 

auf Anhieb. Null Revierkämpfe. 

Totale Harmonie“, freut 

sich Lara über sehr entspannte 

Tage des Kennenlernens. 

Davon sind Sandra und Daryl 

natürlich ebenso begeistert, 

heißt es doch, dass Kara nun 

Neues Zuhause: Sandra Breitung-Faes und Daryl Booth haben den Bock 

Pirat vom Gifhorner Verein „Stark für Tiere“ als Kumpel für die weiße Kaninchendame 

Kara übernommen. 

Foto: Ron Niebuhr 

endlich wieder einen Kumpel 

im Gehege hat. Das haben 

Sandra und Daryl großzügig 

angelegt in zwei Bereichen, die 

über Tunnel verbunden sind 

und jede Menge Möglichkeiten 

bieten zum Klettern, Herumwuseln 

und Buddeln. „Das ist 

klasse. Das machen Kaninchen 

nämlich am liebsten“, erklärt 

Lara. „Sie haben ganztägig 

Auslauf. Und es gibt auch Verstecke, 

um einander und dem 

Rest der Welt aus dem Weg zu 

gehen“, ergänzen Sandra und 

Daryl. Beide haben das Gehege 

noch einmal verstärkt, denn 

Karas Bruder Cookie ist wohl 

einem wilden Tier zum Opfer 

gefallen. „Reingekommen ist 

es nicht. Es muss ihn irgendwie 

durch den Zaun erwischt 

haben“, erklären sie. 

Im Großen und Ganzen 

seien Kaninchen recht pflegeleicht, 

sagt Lara Böse. Futter 

und Wasser brauchen sie 

natürlich. „Und sie knabbern 

unheimlich gern an Zweigen 

herum“, weiß Lara. Pirat steht 

voll auf Haselnuss. Kara fährt 

mehr auf Esche und Buche 

ab. „Kaum gibt man ihr einen 

Zweig, ist er auch schon weg“, 

erzählt Sandra. Regelmäßige 

Zahnkontrollen und Impfungen 

müssen ebenfalls sein. 

Selbst im Winter können 

Kaninchen draußen bleiben. 

„Den Stall sollte man mit etwas 

Styropor und Decken 

abdichten“, erklärt Lara. Bei 

Sandra und Daryl bekommt 

Pirat das alles. Einem glücklichen 

Leben mit Kara steht 

also nichts im Wege. 

18 


Gifhorn hält zusammen 


Sicher ans Ziel mit 

Gifhorns Taxi Nr. 1 

Rund um die Uhr – 

sieben Tage die Woche 

Tel. 

05371 - 12333 

Seit 60 Jahren 

mit Qualität und Service 

Mehr Infos unter 

Einfach 

anrufen! 

NEU: 

Kartenzahlung möglich – 

per App bestellbar! 

Gifhorn 

hält 

zusammen 

Die von KURT ins Leben gerufene 

Aktion erfreut sich großer Beliebtheit 

Seit gut drei Monaten befindet sich die Welt im 

Ausnahmezustand – und die Bürgerinnen und 

Bürger haben gelernt, mit der aktuellen Corona- 

Situation umzugehen. Es ist die Rede von einer 

„neuen Normalität“, die uns auch noch lange 

begleiten dürfte. Dafür halten wir den Mindestabstand 

ein, greifen auf Mund-Nase-Masken zurück 

und verzichten auf unnötige Bewegung im Freien. 

Doch auch nach den ersten Lockerungen, die uns 

wieder etwas mehr Freiheit schenken und gleichzeitig 

weiterhin zur Vorsicht ermahnen, weiß niemand 

genau, was noch kommen wird. Auch in dieser 

Ausgabe berichten wieder Gifhorner Betriebe, 

Geschäfte und Gastronomen, wie sie mit dieser 

Lage umgehen – und wie man sie unterstützen 

kann! Auf gifhorn-hält-zusammen.de finden Sie 

noch viele mehr. Wollen Sie dabei sein? Schreiben 

Sie uns einfach an! Wir kümmern uns um Text und 

Foto für die Vorstellung Ihres Unternehmens – 

ergänzt um ganz konkrete Angaben, wie und wo 

Ihre Kunden Sie jetzt erreichen können. 

20 


Jens Drangmeister (42), Tätowierer und Inhaber der Tätowierbar 

in Gifhorn, freut sich, dass er seine Pforten wieder öffnen kann. 

Laut einem Beschluss des Oberverwaltungsgerichtes Lüneburg sei 

nämlich eine weiter andauernde Schließung der Tattoo-Studios nicht 

rechtens. Am Eingang steht nun Desinfektionsmittel bereit, Kunden 

dürfen den Laden nur einzeln und mit Mundschutz betreten. Bei 

Krankheitssymptomen bittet Jens, zu Hause zu bleiben. „Die Absprachen 

über Motivgröße und so weiter sind über Telefon eher schwierig.“ 

Wer sich also vorab informieren möchte, dem sei ein Besuch der 

Bildergalerie auf der Website der Tätowierbar und ihrer Facebook-Seite ans Herz gelegt. „Was momentan allerdings 

nicht geht, sind Tattoos im Hals-, Kopf- und Brustbereich. Da bin ich einfach zu nah an den Atemwegen des Kunden.“ 

Er sei froh, wieder an die Arbeit gehen zu können, meint Jens – aber auch optimistisch-gespannt: „Wird schon!“ 

Braunschweiger Straße 2, Gifhorn, Tel. 05371-8977470 und 01590-6186627, Mo. - Fr. 10 bis 18 Uhr 

www.tatowierbar.business.site, www.facebook.com/tattoogf 

„Die Corona- 

Zeit fordert 

uns besonders 

heraus, weil wir 

auf den direkten 

Kontakt zu 

denen, die uns 

in der Betreuung 

anvertraut 

sind, angewiesen sind“, so Tim Kruska, Geschäftsführer 

des Betreuungsvereins Gifhorn, der Menschen 

betreut, die aufgrund von Krankheit oder Behinderung 

nicht mehr in der Lage sind, ihre rechtlichen Angelegenheiten 

selbst zu erledigen – etwa bei Anträgen, 

der Organisation des Alltags und der Pflege, Verwaltung 

des Einkommens und des Vermögens. „Wenn 

unsere Klienten zu Hause bleiben müssen, sind wir als 

Betreuungskräfte oftmals die einzige Bezugsperson 

und damit auch die, die die Grundversorgung unserer 

Klienten sicher stellen müssen“, beschreibt Tim Kruska 

die hohe Verantwortung, die jetzt ganz besonders gilt. 

Der Betreuungsverein bietet aber noch mehr. Alle, die 

selbst als Betreuer*innen tätig sind, können sich beim 

Betreuungsverein Rat und Hilfe holen. Viele Angehörige 

werden vom Betreuungsgericht zum gesetzlichen Vertreter 

benannt und üben dieses Amt zum ersten Mal aus. 

Der Betreuungsverein bietet genau dabei seine Hilfe an. 

Steinweg 55a, Gifhorn, Tel. 05371-987450 

info@gifhorner-btv.de, www.gifhorner-btv.de 

Hausgemachte Hochzeitssuppe, leckere Steaks und 

Schnitzel gibt’s nun auch im Außer-Haus-Verkauf. 

„Natürlich auch frischen Spargel, direkt von den 

Feldern unseres Landkreises“, informiert Sabine Gils- 

Kaufmann. Die Inhaberin der Kästorfer Gaststätte 

Zum Isetal bewirtet bereits seit 1985 ihre Gäste – am 

liebsten mit saisonalen Speisen aus der Region. 

„Außer Haus geht’s also weiter. Aber auch die Terrasse 

lädt zum Verweilen und Genießen ein – da schmecken 

die traditionellen Köstlichkeiten besonders gut“, so 

die Gastronomin. Die Sitzplätze sowie die Speisen zum 

Mitnehmen gibt’s nach telefonischer Vorbestellung 

oder per WhatsApp, jeden Freitag und Samstag ab 18 

Uhr sowie sonn- und feiertags ab 11.30 Uhr. Aktuelle 

Angebote zusätzlich zur regulären Speisekarte werden 

auf der Facebook-Seite des Restaurants veröffentlicht. 

„Ich hoffe, dass wir alle gut durch die Krise kommen“, 

sagt Sabine Gils-Kaufmann. „Bleiben Sie gesund!“ 

Im Winkel 4, 

Kästorf 

Fr., Sa. ab 18 Uhr 

So., Feiertage: 

ab 11.30 Uhr 

Tel. 05371- 

7073 und 0151- 

14301086, www. 

facebook.com/ 

Gaststätte-Zum- 

Isetal-Kästorf 




Seit 1. April besitzt das Team von Der Grüne 

Faden in Gifhorn die landesrechtliche Anerkennung 

im Sinne des 11. Sozialgesetzbuches 

(SGB) für Entlastungsleistungen – und darf 

diese direkt mit den Pflegekassen abrechnen. 

Gründer Sergej Eisner hat damit in Gifhorn 

und Umgebung die Möglichkeit, verlässliche 

Hilfe bei Hausmeisterarbeiten, Garten- und 

Rasenpflege, Straßen- und Winterdienst, 

üblichen Reinigungsarbeiten im Haushalt, 

Wäschepflege, Treppenhausreinigung, Haustierversorgung 

und Entrümpelung des Kellers 

oder des Dachbodens anzubieten. Dafür 

steht ihm ein geschultes Team zur Seite, das 

bei seiner Arbeit selbstredend die aktuellen 

Corona-Schutzbestimmungen beachtet. Da 

klassische Pflegedienste bei älteren Menschen 

die genannten Arbeiten in der Regel 

nicht übernehmen können, kam Sergej Eisner 

die Idee zur Gründung seines Unternehmens: 

„In Zusammenarbeit mit den Pflegediensten 

decken wir solche Leistungen ab sofort ab.“ 

Der frühere Personalleiter eines mittelständischen 

Unternehmens und seine Team-Leitung 

haben das Alleinstellungsmerkmal erkannt 

und möchten hilfebedürftige Senioren bei 

vielfältigen Aufgaben unterstützen, zumal die 

Entlastungsleistungen von der Pflegekasse 

erstattet werden. Zusätzliche haushaltsnahe 

private Dienstleistungen können auch über 

das Unternehmen abgerechnet werden. 

Fallerslebener Straße 31, Gifhorn 

Tel. 05371-7500474 

eisner@gruene-faden-betreuung.de 

www.gruene-faden-betreuung.de 

Fliesen, Platten, Mosaik: Die Fliesenlegerei Hauk aus 

Gifhorn ist stets für ihre Kunden da – auch in Corona- 

Zeiten. Zum Leistungsspektrum gehören Badsanierung, 

Silikonarbeiten, Reparaturarbeiten, Industriearbeiten 

und Naturstein sowie Beratung und Service. Oliver Hauk 

ist telefonisch erreichbar und steht allen Kundinnen und 

Kunden zur Verfügung. 

Brahmsstraße 25, Gifhorn 

Tel. 0172-5401820 

„Wir bieten weiterhin unseren Lieferdienst an“, meldet das 

Team von Happy Chicken. In den vergangenen Wochen 

seien die Bestellungen zwar etwas zurückgegangen, 

die Stimmung im Team sei aber nach wie vor gut. Wohl 

auch, da nun wieder mehr Aufträge eingehen und auch 

der Verzehr vor Ort wieder möglich ist. Täglich von 12 bis 

23 Uhr kocht und backt Happy Chicken für die Gifhorner. 

Bestellt werden kann per Telefon, über die Internetseite 

oder auch per App. Das Team von Happy Chicken wünscht 

allen Gifhornern Gesundheit. 

Braunschweiger Straße 134, Gifhorn 

Tel. 05371-932996, www.bestellen-happychicken.de 

Im August 2016 hatte das Begegnungszentrum Café Aller mit dem Weltladen seine 

Pforten geöffnet. „Wir sind froh, dass unser Projekt vom Start weg auf große Resonanz 

gestoßen ist“, zieht Axel Keller vom Projektteam heute die Bilanz. Sowohl das 

Café als auch der Weltladen tragen seitdem zum Zusammenhalt der Gesellschaft bei, 

in dem sich Geflüchtete wie auch hierzulande Geborene begegnen können. Das Café 

Aller unter der Leitung von Uta Beyer ist zu einem Ort der Zusammenkunft geworden: 

Lockere Gespräche am Tisch, Infos über das Leben in Gifhorn, die Einzelfallhilfe 

und Beratung wurden zum Markenzeichen. Mittlerweile haben sich auch die ersten 

Projekte entwickelt: Sprachunterstützung, Schwimmkursus, Selbstverteidungskurse 

und mehr. Das Café Aller hatte zwischenzeitig wegen Corona geschlossen, ist nun aber wieder geöffnet. „Der Weltladen 

konnte während der ganzen Zeit seine Kunden bedienen“, so Martin Wrasmann, Geschäftsführer des Zentrums. 

Cardenap 5, Gifhorn, Mo., Di. und Do. 8.30 bis 18 Uhr, Mi. und Fr. 8.30 bis 13 Uhr 

Tel. 05371-6365401, E-Mail: cafe@cafe-aller.de, www.cafe-aller.de 

Eine kleine Fluss-Tour gefällig? Dafür sorgt nämlich Susanne Schuster 

(61). Die Betreiberin der Kanustation Seershausen meint: „Sonst 

gab es Buchungen im Voraus für Klassenfahrten oder Betriebsausflüge. 

Dafür haben wir jetzt mehr Familien, die einen spontanen Ausflug 

machen.“ Auf der Homepage ist ein Hygienekonzept einsehbar, an das 

sich alle halten müssen. Die Verträge werden bestenfalls schon online 

abgehandelt, der Sicherheitsabstand gilt, die Paddel werden nach dem 

Gebrauch desinfiziert – „wir versuchen, alles geschickt zu takten“, betont Susanne Schuster. Online sind übrigens 

auch die Touren einzusehen. Zudem begrüßt die Betreiberin eine langsame Lockerung, hält aber trotzdem fest: „Wir 

nehmen die Auflagen sehr ernst. Als Veranstalterin muss ich darauf achten, da fühle ich mich auch verantwortlich.“ 

Okerstraße 15, Seershausen, Tel. für Reservierungen: 05372-979366 oder 0157-77872137 

E-Mail für Reservierungen: info@kanu-seershausen.de, www.kanu-seershausen.de 

„Wir waren mit die ersten, die wieder geöffnet hatten“, berichtet Thomas 

Unteutsch, Betriebsleiter des Hagebau-Markt in Gifhorn stolz. „In den 

zwei Wochen der Schließung haben wir telefonische und Online-Bestellungen 

bearbeitet – die sind auch weiterhin möglich.“ Wer lieber vor Ort 

im Baumarkt einkaufen möchte, kann dies tun. „Aus Sicherheitsgründen 

achten wir aber auf die Kundenanzahl“, erklärt Thomas Unteutsch. Da die 

Gartensaison gerade erst begonnen hat, ist Hagebau gut besucht. Die Mitarbeiter 

achten darauf, dass die Hygienevorschriften eingehalten werden. 

Dafür gab’s am Anfang von den Kunden viel Verständnis, „doch das lässt 

leider nach“, bedauert der Betriebsleiter. Da die Lieferanten ebenfalls unter Sicherheitsbestimmungen arbeiten, seien 

die Lieferzeiten ein großes Thema. „Was das Klopapier im Supermarkt ist, ist für uns der Estrichbeton“, schmunzelt der 

Betriebsleiter. Er hofft, dass das Verständnis der Kunden anhält und die Geduld auch nach der Pandemie bestehen bleibt. 

Eyßelheideweg 8, Gifhorn, Mo. - Sa. 8 bis 20 Uhr, Tel. 05371-983281 

E-Mail: hagebaumarkt-gifhorn@bauking.de, www.hagebau.de, www.bauking.de 

22 

KURT KURT23



Gifhorns größter Sandkasten lädt endlich zum Relaxen, Sonnen 

und Genießen ein. „Wir finden es super, dass die Cappucabana 

wieder eröffnen kann“, freut sich Fatih Kilic (39). Das Gelände 

der Freizeitoase sei weitläufig genug, damit die erforderlichen 

Abstände in der Corona-Zeit eingehalten werden können. „Und 

wir haben den Vorteil, dass alle draußen an der frischen Luft 

sind.“ In diesem Jahr löst Furkan Aydin (22) seinen Onkel Fatih 

in der Geschäftsführung ab. „Er ist jetzt erwachsen“, schmunzelt 

Fatih. „Das Ganze macht er auch noch neben seinem Studium 

des Bauingenieurwesens an der TU Braunschweig.“ Die Zeit in 

der Corona-Pandemie haben die beiden sinnvoll genutzt, um die Cappucabana vor Betriebsaufnahme in Schuss zu 

bringen. „Leider können dieses Jahr aber weder Betriebsfeiern noch Live-Acts stattfinden“, bedauert Fatih. „Trotzdem 

sind wir glücklich, den Gifhornerinnen und Gifhornern mit der Cappucabana wieder einen tollen Rückzugsort zu 

bieten.“ Am 1. Juni hat die Eröffnungsfeier stattgefunden – und damit ist Gifhorns Sommer offiziell eingeläutet. 

Zur Allerwelle 1a, Gifhorn, Mo. - Sa. 15 bis 24 Uhr, So. 14 bis 24 Uhr 

Reservierungen per WhatsApp oder SMS: 0176-21449658, info@cappu-cabana.de, www.cappu-cabana.de 

Nachdem die 

Veranstaltung 

zum Thema 

„Ökologie, 

Ökonomie und 

Soziales in der 

Landwirtschaft“ 

den Corona-Beschränkungen 

zum Opfer gefallen war, hat sich der Schwerpunkt der 

politischen Arbeit des Gifhorner Kreisverbandes der 

Partei Die Linke verlagert auf die Themen Pflege, Krankenhäuser, 

kommunaler Rettungsschirm und Chancengleichheit 

beim digitalen Lernen. Denn: „Corona enthüllt 

in vielen Bereichen die Zustände, die schon lange nicht 

mehr tragbar sind und für deren Änderung wir uns stark 

machen“, erklären die Mandatsträger der Linken im Kreis 

Gifhorn Dieter Michel-Weinreich (61) und Marion Köllner 

(68). Genauso sehen es auch die vier Sprecher*innen 

Andreas Mantzke (33), Ilka Müller (56), Charleen Noelle- 

Janssen (25) und Mehmet Karakas. Für die Bürgerinnen 

und Bürger sind die Gifhorner Linken auch weiterhin 

erreichbar: nach Absprache im Büro sowie jederzeit über 

die Homepage, Facebook und Instagram. 


Tel. 05371-9900588, kontakt@dielinke-gifhorn.de 

www.dielinke-gifhorn.de 

Als Gifhorner ist es im Grunde unmöglich, das 

Tabakfachgeschäft Fasske nicht zu kennen – ob man 

raucht oder nicht! Seit Ende April hat Stefan Brand 

wieder geöffnet. „Wir arbeiten ganz normal weiter“, 

atmet er durch. Von Montag bis Samstag steht der 

Laden, den man zum Kulturgut der Zickenstadt hinzuzählen 

könnte und der neben Tabakwaren und -utensilien 

auch Wasserpfeifen im Schaufenster stehen 

hat, den Kunden offen. „Das, was wir gerade nicht im 

Sortiment haben, können wir aber schnell anfragen“, 

erklärt Stefan Brand. Kurios: Zum ersten Mal seit 

1904 stand Fasske für vier Wochen still. Umso mehr 

wünscht sich Stefan Brand, „dass es stetig vorwärts 

geht und dass wir keinen Rückfall erleiden“. 

Steinweg 66, Gifhorn 

Mo. - Fr. 9 bis 18 Uhr, Sa. 9 bis 14 Uhr 

Tel. 05371-3407 

Die Unternehmerfrauen im Handwerk sind ein 

Netzwerk selbständiger Unternehmerinnen, Partnerinnen 

und Töchter, die sich beruflich engagieren und im 

Betrieb Verantwortung tragen. „Es geht uns um mehr 

Anerkennung in Wirtschaft, Betrieb und Familie. Denn 

Frauen kämpfen an allen Ecken und Enden“, heißt es 

von Seiten der Unternehmerfrauen. Dazu treffen sich 

die Unternehmerfrauen einmal im Monat, besuchen und 

organisieren Info-Veranstaltungen etwa zu den Themen 

Betriebsprüfung durch das Finanzamt, Online-Banking 

oder Achtsamkeit. Erste-Hilfe-Kurse oder Rhetorikseminare 

werden gemeinsam besucht. Die Unternehmerfrauen 

haben ihre Veranstaltungen zunächst bis zum Sommer 

abgesagt und auch die monatlichen Treffen finden 

nicht mehr unter den gewohnten Umständen statt. Aber 

die gewieften Damen haben sich etwas einfallen lassen: 

„Wir haben nun eine WhatsApp-Gruppe gegründet, über 

die wir in Kontakt bleiben“, berichten sie. Außerdem wird 

regelmäßig telefoniert. „Wir wissen um die Probleme, vor 

denen sie jetzt stehen und welche Ängste sie durchmachen, 

deshalb wollen wir allen Frauen Mut zusprechen.“ 

www.ufh-gifhorn.de 

Miteinander, 

zueinander, 

füreinander: 

„So lässt 

sich unsere 

pädagogische 

Arbeit 

gut zusammenfassen“, 

schildern die Leitungen der Kindertagesstätten 

St. Altfrid. Das trifft auch auf die Rolle 

von Kitas in der Corona-Krise zu: „Selbst wenn es 

lange Zeit nur eine Notbetreuung gab, so haben 

wir uns der Verantwortung gestellt und – so gut 

es geht und ging – unsere Familien unterstützt“, 

ergänzt Martin Wrasmann als Vertreter des 

Trägers der St.-Altfrid-Kindertagesstätten. Zum 

Kita-Verband der katholischen Kirche gehören 

die Einrichtungen am Koppelweg, am Pommernring 

und am Sonnenweg. In 16 Gruppen werden 

rund 300 Kinder von der Krippe bis zum Hort 

begleitet. Mehr als 60 Erzieher*innen gehören 

zum pädagogischen Personal. 

St. Altfrid Kindertagesstätten 

Pommernring 2, Gifhorn, Tel. 05371-3864 

E-Mail: kita@st-altfrid-gifhorn.de 

www.kita-st-altfrid.de 

Keine Verschnaufpause für die AOK Gesundheitskasse in Gifhorn. „Um 

alle Angelegenheiten so schnell wie möglich zu bearbeiten, haben wir die 

Kapazitäten an der Telefon-Hotline und online verstärkt“, betont der AOK- 

Regionaldirektor Kundenservice Andreas Schwanke. Ganz modern: Über 

die App „Meine AOK“ können die Kunden ebenso mit ihren Anliegen an die 

Krankenkasse herantreten. Selbstredend hält sich auch Andreas Schwanke 

mit seinem Team an alle aktuellen Vorschriften: „Zum Schutz der Kunden und 

Mitarbeiter haben wir in den Geschäftsräumen Maßnahmen zur Einhaltung 

der Abstands- und Hygieneregeln getroffen. An den Beraterplätzen wurden zudem Hygieneschutzwände installiert.“ 

Der AOK-Regionaldirektor Kundenservice warnt aber davor, die ersten positiven Entwicklungen zu überreizen: „Die 

Corona-Pandemie ist leider noch nicht vorbei. Unsere Gesellschaft steht weiterhin vor enormen Herausforderungen. In 

dieser schwierigen Zeit haben sich durch Aktionen wie „Gifhorn hält zusammen“ eine Solidarität und ein Zusammenhalt 

entwickelt, die das Gemeinschaftsgefühl stärken, Mut für die Zukunft machen und auch neue Kräfte freisetzen.“ 

Schleusendamm 2, Gifhorn, Tel. 05371-80130290 

E-Mail: aok.gifhorn@nds.aok.de, www.aok.de/pk/niedersachsen/ 

24 



„Es ist nichts 

mehr wie 

vorher“, ist Fritz 

Becker (39) 

betrübt. Der 

Geschäftsführer 

von Modenhaus 

Becker hatte 

fünf Wochen lang schließen und seine Mitarbeiter in 

Kurzarbeit gehen lassen müssen. Zwar hat der Bekleidungsexperte 

längst wieder zu Regelzeiten geöffnet, 

doch viele Anlassgeschäfte wie Abibälle oder Hochzeiten 

fielen nun weg, wie Fritz Becker erklärt: „Der Kunde 

kauft nun bedarfsorientiert, das Lust-Shoppen ist 

weniger geworden. Für uns ist der persönliche Kontakt 

entscheidend, das ist das Wichtigste.“ Genau mit dieser 

Prämisse arbeitet das Modenhaus Becker seit 1885 

– und erlebt damit einen denkbar unglücklichen 135. 

Geburtstag. Die Kommunikation sei durch Masken nur 

schwer möglich. Der Geschäftsführer meint: „Das ist 

etwas befremdlich und auch anstrengend.“ Deswegen 

hofft Fritz Becker, „dass wir konsequent durch die Krise 

gehen und die politischen Maßnahmen greifen. Ich 

wünsche mir außerdem, dass meine Mitarbeiter, aber 

natürlich auch die Kunden gesund bleiben.“ 

Steinweg 56/58, Gifhorn 

Mo. - Fr. 9.30 bis 18 Uhr, Sa. 9.30 bis 18 Uhr 

Tel. 05371-98700 

www.facebook.com/modenhaus.becker 

www.modenhaus-becker.de 

„Aktuell sind leider weder Treffen noch Aktionen in 

der Stadt möglich“, bedauert Marie Herzberg (24), 

Vorsitzende des Kreisverbandes der Jungen Union 

in Gifhorn. Doch die JU Gifhorn hat sich nicht lumpen 

lassen und reagiert mit zwei pfiffigen Ideen: „Wir haben 

die Aktion Einkaufshelden ins Leben gerufen“, erzählt 

Marie Herzberg. „Die findet bundesweit statt, das 

Angebot ist aber parteiunabhängig.“ Auf Facebook 

sucht die JU Gifhorn Einkaufshelfer für kranke und 

ältere Menschen. „Wichtige Erledigungen und Einkäufe 

übernehmen wir für Risikopatienten oder Menschen 

in Quarantäne.“ Zudem hat die Junge Union eine 

Schutzmaskenbörse organisiert. Die auf der Facebook- 

Seite der JU Gifhorn verlinkte Website listet Anbieter 

von Schutzmasken auf und zeigt deren Standort auch 

auf einer Karte. „Wir hoffen außerdem, dass es für 

alle bergauf geht und soziale Kontakte bald wieder 

in vollem Umfang möglich sind, so dass auch wir uns 

wieder bürgernah präsentieren können.“ Abschließend 

bekräftigt sie: „Wir wünschen den Gifhorner Bürgern 

Hoffnung und 

Kraft!“ 

Steinweg 5, 

Gifhorn 

Tel. 05371- 

98900 

www. 

facebook. 

com/ 

JUGifhorn 

„Not zu sehen und zu handeln, ist ein Wesenszug der Gifhorner Caritas“, 

beschreibt Vorstand Michael Gruber den Auftrag seines Sozialverbandes. 

„Eine Gesellschaft kann nur dann zusammenhalten, wenn sie die Ärmsten 

und die Menschen am Rande nicht aus dem Auge verliert, sondern alles 

daran setzt, Strukturen von Ungerechtigkeit abzubauen und soziale Nöte 

zu verhindern“, ergänzt Martin Wrasmann, Vorsitzender des Caritas-Aufsichtsrates. 

Damit ist der Caritasverband Gifhorn ein wichtiger Eckpfeiler, 

um Bedürftigen in der Corona-Pandemie beizustehen. Die Gifhorner sind 

besonders aktiv in der Flüchtlingshilfe und -beratung, sie betreiben das 

Frauenhaus und setzen sich ein in den Themen der häuslichen und sexualisierten Gewalt. Zu den Aufgaben gehört 

weiter die Präventionsarbeit gegen rechte Gewalt und die allgemeine Lebensberatung. Auch der Gifhorner Kinderladen 

in Caritas-Trägerschaft ist ein Angebot, um für mehr Teilhabe der Benachteiligten zu sorgen. 

Kirchweg 7, Gifhorn, Tel. 05371-99129942. E-Mail: gruber@caritas-gifhorn.de, www.caritas-gifhorn.de 

Anzeige 

Erste digitale Mitgliederversammlung 

wird für Isenbüttels SPD zum Erfolg 

Ministerpräsident Stephan Weil sieht das als Vorzeige-Idee für ganz Niedersachsen 

„Hätte nie gedacht, dass ich in die 

SPD-Ortsvereins-Versammlung in 

Isenbüttel komme“, merkt Stephan 

Weil im Verlauf der digitalen Sitzung 

an und Ortsvereins-Vorsitzender 

Jannis Gaus fügt in seiner gewohnt 

augenzwinkernden Art an: „Ich hätte 

mich auch sonst nicht getraut, Dich 

einzuladen.“ Denn diesmal kamen die 

Isenbütteler Sozialdemokraten und 

gut 30 interessierte Gäste digital 

zusammen – was Stephan Weil die 

Möglichkeit bot, ohne lange An- und 

Abreise dabei zu sein. Der niedersächsische 

Ministerpräsident zeigte gleich 

zu Beginn Interesse an der Organisation 

der digitalen Zusammenkunft. Die 

war nämlich auch für ihn eine 

Premiere: Die erste Einladung zu 

einer Mitgliederversammlung dieser 

Art kam aus Isenbüttel. „Wenn ich von 

Eurem Beispiel überzeugt bin, kann 

ich mir das noch in ganz anderen 

Bereichen vorstellen.“ 

Stephan Weil sowie der Landtagsabgeordnete 

Philipp Raulfs und der 

Isenbütteler Samtgemeindebürgermeister 

Hans-Friedrich Metzlaff 

eröffneten die Mitgliederversammlung 

mit ihren Statements zur 

aktuellen politischen Lage. Im 

Anschluss wurden vorher gesammelte 

und während des Live-Videochats 

eintrudelnde Fragen von den drei 

Gästen beantwortet – moderiert von 

Jannis Gaus. 

„Ich habe in den letzten 25 Jahren 

schon die eine oder andere Krise 

erlebt, aber nichts ist vergleichbar mit 

dem, was wir jetzt erleben. Es ist 

wirklich hart und es wird auch noch 

längere Zeit weitergehen, aber wir 

haben eine wirklich gefährliche Phase 

hinter uns gelassen“, bekräftigte 

Ministerpräsident Weil. Der Landtagsabgeordnete 

Raulfs zeigte sich 

glücklich über die 

Jannis Gaus (oben links) ist Vorsitzender des SPD-Ortsvereins Isenbüttel und moderierte 

die erste digitale Mitgliederversammlung. Mit dabei waren Ministerpräsident 

Stephan Weil (oben rechts), der Landtagsabgeordnete Philipp Raulfs (unten links) 

und der Samtgemeindebürgermeister Hans-Friedrich Metzlaff (unten rechts). 

vergleichsweise geringen Infektionszahlen 

in unserer Region und führte 

dies auch auf die Disziplin der 

Bürgerinnen und Bürger zurück. 

Die Hälfte der Todesfälle durch 

Corona in Niedersachsen traten in 

Plegeheimen auf. So begründete 

Stephan Weil die Entscheidung über 

Besuchseinschränkungen. Auch die 

Situation der Sportvereine hat er im 

Blick. Diese seien eine „soziale Stütze“ 

und sollten als solche „durch die Krise 

getragen“ werden. 

Die Lockerung der Sicherheitsmaßnahmen 

beschrieb der Ministerpräsident 

als Gratwanderung – und bat um 

Verständnis. Philipp Raulfs und 

Samtgemeindebürgermeister 

Metzlaff sprachen die Betreuungssituation 

in Isenbüttel an, letzterem lag 

auch der Haushalt der Samtgemeinde 

am Herzen und das Thema der 

kommunalen Finanzen griff Stephan 

Weil auf. Der Bürgermeister hofft 

bezüglich der Öffnung der Freibäder 

auf einen Maßnahmenkatalog – eine 

klar an den Ministerpräsidenten 

gerichtete Aufforderung. 

Zum Abschluss bekräftigte 

Moderator Gaus – wie immer 

humorvoll: „Mein Chef sagte mir 

einmal: Es ist wichtig, dass man seine 

engsten Bekannten auch mal riechen 

und schmecken kann. Von daher freue 

ich mich darauf, wenn wir uns 

zumindest mal wieder riechen 

können. Das mit dem Schmecken ist 

dann jedem selbst überlassen.“ Da 

konnte sich auch Stephan Weil das 

Grinsen nicht verkneifen. „Danke für 

die Einladung, mir hat’s Spaß 

gemacht“, verabschiedete er sich. 

„Macht’s gut und sagt mal Bescheid, 

wann Eure Weihnachtsfeier ist und – 

wenn ich Zeit habe – ob wir dann 

wieder ein Bier zusammen trinken.“ 

Auf www.spd-isenbuettel.de 

könnt Ihr das Video des 

Gespräches in voller Länge 

anschauen. 

26 


Seitenkopf 

Schützenfest in Neubokel 

Diesmal nüchtern, aber mit großer Vorfreude 

Der Schützenverein Neubokel vermisst dennoch seine traditionelle Blaskapelle 


Bands, Festwirt, Schausteller, 

Blaskapellen – im Grunde 

hatte der Schützenverein Neubokel 

schon seit Monaten alles 

organisiert. Dann funkte das 

Corona-Virus dazwischen, wie 

alle anderen Veranstaltungen 

auch musste das schnucklige 

Dorf klein beigeben. „Wir sind 

alle enttäuscht“, gibt Christian 

Reß zu und ergänzt: „Vor 

allem natürlich die Jüngeren 

unter uns. Man freut sich natürlich, 

aufs Zelt zu gehen.“ 

Alleine der Sound der Blaskapelle 

fehle den Neubokelern. 

„Wir haben uns schon 

überlegt, ob wir die einfach so 

durchs Dorf schicken“, meint 

der Presseoffizier mit einem 

Lachen. Aber letzten Endes 

betrachtet es der Schützenverein 

wohl „ganz nüchtern. Die 

Vereine werden es wegstecken, 

auch in den anderen Dörfern. 

Aber die Schausteller haben 

es schwer und werden es auch 

weiterhin schwer haben. Das 

ist ein ganz anderes Thema.“ 

Das „Aloha Heja He“ auf dem Neubokeler Schützenfestzeltboden werden 

wir in diesem Jahr schmerzlich vermissen. 

Foto: Christian Reß 

In Neubokel macht deswegen 

auch niemand ein Bohei 

um die sportlichen Wettbewerbe. 

Im vorigen Jahr wurde 

Torsten Genz Schützenkönig, 

beim Andermann-Schießen 

setzte sich Adrian Hoffmann 

durch. Kinderkönig wurde 

Marcel Pläp, den Mädchenpokal 

gewann Maya Schlottmann. 

An diesem Ranking 

wird sich ein Jahr später wenig 

tun, wie Christian Reß festhält: 

„Sicherlich würde man 

das irgendwie hinbekommen, 

aber ich denke, da wird trotzdem 

nichts draus.“ Auch hier 

die Neubokeler Nüchternheit. 

Der Presseoffizier fügt 

schmunzelnd an: „Oder wir 

würfeln das einfach aus!“ Eines 

sei dagegen aber klar, so 

Christian Reß: „Die Vorfreude 

aufs nächste Jahr ist groß!“ 

Spargel · Speisekartoffeln · Geschälte Kartoffeln · Hofladen 

freut sich auf ein schönes 

Schützenfest 2021! 

Jürgen und Henning Kuhls GbR 

Dorfstraße 12 · 38518 Gifhorn · Tel. 05371 3301 

Anzeigenannahme: 

Mediaberaterin Juliane Werthmann 

28 


Tel. 05371 94 14 151 • Email: werthmann@kurt-gifhorn.de 

Mobil 0163 3807020 · Fax KURT 936347 29 

300

So schön ist‘s bei uns 

Sleeperoo im Burggarten: Im Reich der Sinne 

Neuer Übernachtungswürfel in Brome lädt zu Mini-Urlaub fernab der Tourismus-Hotspots 

Balkon-Wettbewerb 

Ein Traum bei Kerzenschein und Lichterkette 

Wenn die Terrasse zum zweiten Zuhause wird – 1. Gifhorner Balkon-Wettbewerb 

Corona bringt viele Urlaubspläne 

durcheinander, der Tourismus 

innerhalb des Landes 

wird boomen, der ländliche 

Raum fernab bekannter 

Strandhochburgen oder Berggipfel 

wird gefragt sein. Dazu 

passt ein neues Angebot in 

Brome: Im Garten der idyllisch 

gelegenen Burg steht 

ein „Sleeperoo“, ein spaciger 

Übernachtungswürfel. 

Sleeperoo steht für nachhaltige 

und exklusive Erlebnisnächte. 

Die Cubes befinden 

sich jeweils für eine 

Saison an exotischen 

Orten in der Natur 

oder Kultur, 

abseits von Tourismus-Hotspots, 

immer nur ein 

Cube für maximal 

drei Personen an einem 

Spot. „Das Konzept der 

individuellen Erlebnisnächte 

bietet die Möglichkeit, fernab 

von Massentourismus eine 

besondere Auszeit vom Alltag 

zu genießen“, erklärt Jörn Pache, 

Geschäftsführer der Tourismusgesellschaft 

Südheide 

Gifhorn. Beim Sleeperoo 

geht’s um ein Erleben nach der 

langen Zeit in den eigenen vier 

Im Burggarten der Burg Brome können maximal drei Personen im Sleeperoo 

nächtigen. Die Panoramafenster versprechen eine tolle Sicht. 

So schön 

ist‘s bei uns 

Diese Serie stellt Ausflugstipps 

in Stadt und 

Landkreis Gifhorn vor – 

sie ist eine Kooperation der 

Tourismusgesellschaft Südheide 

Gifhorn und KURT. 

Wänden, um ein „Wow“ an 

Orten, an denen man normalerweise 

nicht schlafen kann. 

Als Host ist das Team des 

Museums Burg Brome für 

den Empfang der Gäste und 

die Betreuung des Sleeperoos 

zuständig. Auf der Burg Brome 

nächtigen die Gäste im 

Sleeperoo im Burggarten. 

Nachmittags im Burgmuseum 

mit seinen 17 komplett eingerichteten 

historischen Handwerksbetrieben 

gibt es eine 

Führung, abends geht‘s mit 

eigenem Schlüssel den Burgturm 

hoch, um den Sonnenuntergang 

zu genießen. Auch die 

Nacht wird außergewöhnlich: 

Durch die großen Panoramafenster 

des Schlafwürfels haben 

die Übernachtungsgäste 

einen tollen Blick auf die Burg 

und die Natur rundherum. 

Buchungen und weitere Infos: 

www.sleeperoo.de 

Ab in den Baumarkt, 70 Liter 

Blumenerde aufgesattelt und 

anschließend ein paar Samenkörner 

ausstreuen – reicht 

das, um den Balkon für den 

Sommer fit zu machen? Weit 

gefehlt! Denn die wichtigste 

Zutat muss dabei sein: die Leidenschaft. 

Wie es richtig geht, 

beweisen Eure Einsendungen: 

aufgeschmückt mit romantischen 

Lichterketten und Girlanden, 

ganz klassisch im fein 

säuberlichen Hochbeet, kleingartenvereinig 

besetzt mit 

knallroten Fliegenpilzen oder 

Keramikzwergen. Da fühlt sich 

sogar die Katze wohl. 

Gifhorns Balkone sind so 

wunderbar hergerichtet, weil 

sie eben vielseitig sind! Und so 

machen sie nicht nur tagsüber 

was her, sondern entfalten sogar 

in den Abendstunden ihren 

flamboyanten Flair. Dazu ein 

Glas gekühlten Soave und der 

Kerzenschein aus der Laterne. 

„Unsere Terrasse ist unser 

zweites Zuhause – sogar bei 

Regen“, schreiben uns Manuela 

und Stefan Herms. Auch 

sie haben sich für Gifhorns 

ersten Balkon-Wettbewerb 

beworben, der von der Gifhorner 

Wohnungsbau-Genossenschaft 

(GWG) und KURT veranstaltet 

wird. Macht auch Ihr 

mit und gewinnt einen Gartenmarkt-Gutschein 

im Wert von 

200, 100 oder 50 Euro! 

Da legst di nieder: Mittagsschlaf für die Katze von Marianne Kuschel. 

„Das zweite Zuhause“ von Manuela 

und Stefan Herms. 

Ein Glas Soave bei Kerzenschein – 

so gefällt‘s Nadine Schulz. 

Karten und Infos: 

Entdecke die Region! 

Südheide Gifhorn GmbH 

- rund 30 Tourenvorschläge Touristinformation Gifhorn 

- Wandertouren 

Marktplatz 1 

Anmeldungen für den 

- Radtouren 

38518 Gifhorn 

1. Gifhorner Balkon-Wettbewerb: „Guten Tag, Herr Fliegenpilz!“, 

Manchmal ist mehr doch mehr, so 

- Download auf das Smartphone Tel. 05371 937880 

balkon@kurt-gifhorn.de 

heißt es bei Gisela Tholema. 

wie bei Anna Preisel-Riemer. 

- Freizeittipps und Ausflugsziele info@suedheide-gifhorn.de 

- Land- und Hofcafés www.suedheide-gifhorn.de 

30 


Glauben & Zweifeln 

Glauben & Zweifeln 

Wo bist Du, Gott? 

Pastoralreferent Martin Wrasmann begibt sich während Corona auf die Suche 

KURT-Kolumnist 

Martin Wrasmann fragt: 

Wo ist Gott in der 

Corona-Pandemie? 


Keine Ahnung, wie es Ihnen geht, aber mich beschäftigt – neben 

manchem anderen – auch diese Frage: Wo ist Gott in diesen Tagen 

der Corona-Pandemie? Unser Leben ist in kürzester Zeit sehr anders 

geworden. Und ich merke: Manchmal komme ich gar nicht richtig 

mit. Ich brauche Zeit, um die neuen Realitäten zu begreifen, mich 

zurecht zu finden; mit den vielen Einschränkungen und dem, was im 

Moment eben nicht möglich ist. Die Ausmaße der Pandemie sind erschreckend. 

Die ganze Welt ist betroffen. Und Du, Gott, wo bist Du? 

Von Martin Wrasmann 

Während ich diese Zeilen 

schreibe, merke ich – wieder 

einmal –, dass ich mit Verschwörungsmeinungen 

nichts 

anfangen kann. Weder weltlichen 

noch religiösen. Im 

Internet gibt es zahlreiche 

Kommentare, die im Ausbruch 

des Corona-Virus eine Strafe 

Gottes sehen. Es gibt religiöse 

Gemeinschaften, die die 

Grillgenuss mit gutem Gewissen 

Mit der Fairen Kohle wird das nächste Grillen nicht nur zum 

geschmacklichen Highlight, sondern auch zum Beitrag 

für eine bessere Welt. Die Kohle aus Kokosnuss-Schalen 

schont die Umwelt, unterstützt soziale Projekte und 

sorgt für puren Grillgeschmack auf dem Teller! 

Pandemie als Prüfung Gottes 

verstehen und in diesem Glauben 

sich Schutzmaßnahmen 

widersetzen; wer nur fest genug 

an Gott glaubt, dem wird 

schon nichts passieren. Wo 

das hinführt, haben wir zu 

genüge gesehen. Es ist ungeheuerlich, 

wie hier oft im Namen 

Gottes Menschen in die 

Irre geführt werden. Denn ich 

bekomme dies mit der Liebe 

Gottes, mit seiner Menschenfreundlichkeit 

nicht zusammen. 

Und trotzdem bleibt die 

Frage: Wo aber, Gott, bist Du? 

Wo ist Gott zu finden? Der 

Philosoph Theodor W. Adorno 

hat angesichts des Grauens 

von Auschwitz formuliert: 

„Nach Auschwitz ein Gedicht 

zu schreiben, ist barbarisch.“ 

Dies hat er später modifiziert: 

„Es ist notwendig nach Auschwitz 

Gedichte zu schreiben, 

weil auch in Auschwitz gedichtet 

wurde.“ Auf Gott bezogen 

formuliere ich dies so: Kann 

man nach Auschwitz noch beten? 

Ja, weil auch in Auschwitz 

gebetet wurde. 

Gott ist da, wo Menschen 

leiden. Draußen auf den Straßen 

und in den Häusern. In 

vorderster Reihe. Bei denen, 

die um ihr Leben kämpfen. Auf 

den Intensivstationen oder 

in den Krankenhäusern. Und 

bei denen, die für sie alles ge- 

ben: als Ärztin, als Pfleger, als 

Krankenschwester. Auch bei 

denen, die für uns Zuhause alles 

geben: in den Supermärkten, 

bei der Müllabfuhr oder 

den Energieversorgern. Gott 

ist draußen, auf den Straßen. 

Dort wo es unsicher ist, wo 

schützende Mauern fehlen, wo 

Schutzkleidung ausgeht und 

der Mundschutz nicht rechtzeitig 

geliefert werden kann. 

Da ist Gott zu finden. Und, wo 

bist Du, Mensch? Eine berechtigte 

Gegenfrage. Diese Frage 

gehört – wie die Gottesfrage – 

zu unserem unserer Geschöpflichkeit. 

Wo bist Du, Mensch? 

An dieser Stelle müsste 

man die, die Verschwörungsmeinungen 

vertreten wie Xavier 

Naidoo, mal an seine alten 

Texte erinnern: „Was wir 

alleine nicht schaffen, das 

schaffen wir dann zusammen. 

Dazu brauchen wir keinerlei 

Waffen, unsere Waffe nennt 

sich unser Verstand.“ 

Ja, das glaube ich. Mit Verstand 

werden wir die sich breit 

erlebten Probleme und Sorgen 

angehen müssen, mit Kreativität 

und Zuversicht und 

Vertrauen, in Menschen und – 

wem es möglich ist – in Gott. 

Ich habe immer wieder neu 

eine Ahnung, wo ich die Gegenwart 

Gottes spüren kann. 

Ein Lied ist mir in diesen Tagen 

neu ans Herz gewachsen: 

Jesus wohnt in uns‘rer Straße, 

ist ein alter Mann. Gestern bin 

ich ihm begegnet, und er kam 

mir sehr allein vor, und er sah 

mich an und sprach: Wer weiß 

denn schon, dass ich in dieser 

Straße wohn, gleich um die Ecke, 

nebenan? 


ist ne kranke Frau. Gestern 

bin ich ihr begegnet und ihr 

Haar war grau. Und es zitterten 

die Hände, und sie sah mich 

an und sprach: Wer weiß denn 

schon… 


ist ein Schlüsselkind. Gestern 

bin ich ihm begegnet, eiskalt 

pfiff der Wind. Und es stand 

am Zaun und weinte, und es sah 

mich an und sprach: Wer weiß 

denn schon… 


lebt hier seit der Flucht, gestern 

bin ich ihm begegnet, sah, dass 

er mich sucht. Und ich spürte 

seine Sehnsucht, und er sah mich 

an und sprach: Wer weiß, denn 

schon… 


hat keine Arbeit mehr, gestern 

bin ich ihm begegnet, das Leben 

ist nicht fair. Er erzählt von 

seinen Kindern und er sah mich 

an und sprach: Wer weiß denn 

schon… 


wohnt da ganz am End‘, und ich 

fragte: Du, wie kommt es, dass 

Dich keiner kennt? Gestern bin 

ich ihm begegnet, und ich sah 

ihn an und sprach: 

Wer weiß denn schon, wer 

weiß denn schon, dass ich in dieser 

Straße wohn, gleich um die 

Ecke nebenan? 

Und hier könnte Ihre Strophe 

entstehen: Jesus wohnt in 

meiner Straße, ist... 

Ob die Gottesfrage damit 

geklärt ist, mögen Sie entscheiden. 

Meine Antwort habe 

ich gefunden. Ich schwöre 

auf die Würde des Menschen, 

weil in ihr die Ehre Gottes 

sichtbar wird. 

Martin Wrasmann, Pastoralreferent 

der katholischen St. Altfrid- 

Gemeinde in Gifhorn, schreibt die 

monatliche KURT-Kolumne „Glauben 

& Zweifeln“. Beipflichtungen 

wie auch Widerworte sind stets 

willkommen. Leserbriefe bitte an 

redaktion@kurt-gifhorn.de. 

Weltladen Gifhorn 

Cardenap 5, Gifhorn 

Mo. - Fr. 10 - 18 Uhr 

Sa. 10 - 14 Uhr 

32 


Sport 

Sport 

Corona-Opfer Kästorf: 

0,014 fehlen zur Oberliga 

Die Quotienten-Regelung könnte dem SSV den fast sicheren Aufstieg kosten 

Auch Sores Agirman beflügelte 

den SSV Kästorf in dieser Saison. 

Sollten er und seine Teamkollegen 

aufgrund der Quotienten- 

Regel nicht aufsteigen dürfen, 

wäre es für den 23-Jährigen die 

falsche Entscheidung. 

Archivfoto: Sebastian Priebe/regios24 

Eine sportliche Entscheidung wird es für Niedersachsens Fußballer 

nicht geben, das ist sicher. Der Saisonabbruch nach der Corona- 

Pandemie soll am 27. Juni bei einem außerordentlichen Verbandstag 

beschlossen werden. Und dort sollen die Delegierten der Vereine 

auch für den Vorschlag des Verbandes stimmen, die Aufsteiger nach 

einer Quotienten-Regelung zu bestimmen. Eine Regelung, die im 

Handball-Sport bereits angewendet wurde. Eine Regelung, die den 

Aufstieg des SSV Kästorf in die Oberliga verhindern würde. 

Von Jens Neumann 

„Das ist nicht im Sinne des 

Fair Plays“, macht Kästorfs 

Fußball-Abteilungsleiter Stefan 

Redler deutlich und seinem 

Unmut Luft. Ein Unmut, 

der absolut nachvollziehbar 

ist. Denn der SSV, für den der 

Aufstieg in die Oberliga zweifelsohne 

der Höhepunkt in der 

Vereinsgeschichte wäre, darf 

sich im Falle der Quotienten- 

Regelung getrost als „Opfer“ 

der Infrastruktur fühlen. Im 

Gegensatz zum Tabellenführer 

SVG Göttingen verfügen 

die Kästorfer – wie übrigens 

alle Vereine im Kreis Gifhorn 

– nämlich über keinen Kunstrasenplatz 

und haben deshalb 

auch zwei Spiele weniger als 

der Konkurrent bestritten. 

Doch zurück zur Quotienten-Regelung, 

die den Ausschlag 

geben soll. Spitzenreiter 

Göttingen hat 43 Punkte in 

18 Partien geholt und kommt 

damit auf einen aufgerundeten 

Quotienten von 2,389 Punkte 

pro Spiel. Der Tabellendritte 

aus Kästorf hat 38 Zähler in 

16 Begegnungen eingefahren, 

das entspricht 2,375 Punkten 

pro Spiel. Oder anders gesagt: 

Die Quotienten-Winzigkeit 

„Man kann so viel rechnen, wie man will. Lediglich 

in der Quotienten-Regelung liegt Göttingen vor uns. 

Es darf einfach keine Verlierer geben.“ 

Georgios Palanis, Trainer des SSV Kästorf 

von 0,014 fehlt dem SSV hier 

zu Platz 1 und somit zur Oberliga. 

Hätten die Kästorfer ihre 

Partie am 7. März gegen den 

Drittletzten TuSpo Petershütte 

aufgrund der Unbespielbarkeit 

des Platzes nicht absagen 

müssen, dann wäre der SSV 

höchstwahrscheinlich Erster 

gewesen – schließlich hat er 

stolze 75 Prozent seiner Partien 

gewonnen. Und dieser eine 

Sieg hätte schon gereicht. 

Besonders bitter für 

die Rot-Weißen aus dem 

Gifhorner Ortsteil: Sie waren 

Herbstmeister, die Nummer 1 

der Hinrunden-Tabelle, in der 

alle Topteams noch die gleiche 

Spielanzahl und gegen die 

gleichen Gegner jeweils einmal 

gespielt hatten. Ein sportlich 

faireres Ergebnis könne 

es also nicht geben, meinten 

die SSV-Verantwortlichen – 

und reichten nun fristgerecht 

den Antrag beim Verband ein, 

die Aufsteiger nach der Hinrunden-Tabelle 

zu ermitteln. 

„Ich bin gespannt, was dabei 

herauskommt. Es darf in der 

Corona-Phase keine Verlierer 

geben“, hebt Michael Müller, 

Kästorfs stellvertretender 

Spartenleiter, hervor. 

Und ehrlich gesagt: Ja, die 

Kästorfer dürften sich – absolut 

nachvollziehbar – wie 

ein Verlierer fühlen, wenn sie 

nicht aufsteigen können! Sie 

haben alle drei Spitzenspiele, 

die bis zur Corona-Zwangspause 

ausgetragen wurden, 

gewonnen und sind dabei sogar 

ohne Gegentor geblieben. 

Sie wären Erster, wenn ihnen 

der Platz keinen Strich durch 

die Rechnung gemacht und 

es den Pflichtsieg gegen Petershütte 

gegeben hätte. Und 

sie wären sogar Erster, wenn 

man die Quotienten-Regelung 

und Punkte-Wertung des 

Handball-Sports zusammen 

anwenden würde. Bekanntlich 

gibt es im Handball nur zwei 

Zähler pro Sieg, und damit 

würde der SSV (1,625 Punkte 

im Schnitt) vor der SVG Göttingen 

(1,611) stehen. 

„Man kann hier so viel rechnen, 

wie man will. Lediglich 

in der Quotienten-Regelung 

liegt Göttingen vor uns“, sagt 

Trainer Georgios Palanis kopfschüttelnd: 

„Es darf einfach 

keine Verlierer geben.“ So 

sieht es der Verband offenbar 

auch – allerdings nur, wenn er 

auf die andere Seite der Tabelle 

blickt. Schließlich soll die 

Saison abgebrochen und mit 

Auf-, aber ohne Absteiger gewertet 

werden. Das heißt: Die 

Kästorfer, die 24 Punkte mehr 

als Schlusslicht SC Hainberg 

geholt haben, dürften als Belohnung 

dafür auch künftig 

weiter mit den Hainbergern in 

der Landesliga spielen. Ja, das 

klingt wirklich absurd. 

So sehen es auch die Spieler 

des SSV: „Die Saison abzubrechen 

und nach Quotienten- 

Regelung zu werten, ist für 

mich die falsche Entscheidung. 

Es werden Vereine bestraft, die 

eine super Saison gespielt haben 

bis zur Corona-Pause und 

nur mangels weniger absolvierter 

Spiele nicht aufsteigen 

können. Dann gibt es noch 

Vereine, die nicht absteigen 

müssen, weil die Mehrheit 

das nicht möchte. Wo bleibt 

die Gerechtigkeit?“, fragt beispielsweise 

Flügelflitzer Sores 

Agirman. 

„Ich hätte es gerne sportlich 

gelöst, aber die Gesundheit 

steht im Vordergrund“, 

erklärt Mittelfeldabräumer 

Dimitrios Tsampasis und fügt 

hinzu: „Egal, wie: Es wäre ein 

Aufstieg, den sich kein Sportler 

so wünscht. Für den Verein 

tut es mir leid, wenn wir nicht 

aufsteigen. Denn ich weiß, was 

er dafür alles getan hat.“ 

Eine sportliche Entscheidung 

wird es nicht geben, 

wenn am 27. Juni abgestimmt 

wird. Eine unsportliche, unfaire 

Entscheidung könnte es aus 

Sicht des SSV Kästorf werden, 

wenn ihm der Oberliga-Aufstieg 

so verwehrt wird. 

34 


Seitenkopf 

Golf – (k)ein Sport!? 

Gesundheitskurse im Golfclub Gifhorn 

Das Fazit vorneweg – Golf ist sehr gesund und bis 

ins hohe Alter möglich. Als Sportart hat es zahlreiche 

nach gewiesene positive Effekte auf Körper und 

Geist und ist der Gesundheit sehr förderlich. Des halb 

bietet der Golfclub Gifhorn eine Reihe von »Gesundheitskursen 

mit den Mitteln des Golfsports« – z.B. 

zum Abnehmen, bei Diabetes, bei Bewegungsmangel, 

zur Stärkung der körpereigenen Abwehrkräfte 

usw. Der Kurs findet jeden Samstag statt. 

Was macht Golf so gesund? 

• 400 der 600 menschlichen 

Muskeln werden beim Golfen 

beansprucht 

• Noch wichtiger: 4 bis 5 Stunden 

spielen Sie draußen an der 

frischen Luft 

• im Schnitt legen die Sportler 

dabei zehn bis zwölf Kilometer 

zurück 

Bei einem Abschlag kann der Schlägerkopf bis zu 110 mph schnell werden. 

• ziehen/tragen dabei Schläger 

mit einem Gewicht bis zu 20 Kilo 

• bei jedem Wetter und das stärkt 

die Abwehrkräfte 

• Energieumsatz während einer 

18-Loch Runde: 1200-1500 kcal 

Zum Vergleich: Das entspricht 

einem Leistungsmarsch der Bundeswehr 

von 9 km mit 15 kg Gepäck 

in 90 Minuten 

Arbeitsmediziner Dr. Olaf Brüns: 

„Der Golfsport ist die ideale Kombination 

einer niedrigen, dafür 

aber einer kontinu ier lichen körperlichen 

Belastung über 4 bis 5 Stunden 

mit entsprechend positiven 

Effekten auf das Herz-Kreislauf- 

System durch: 

• Senkung des Blutdrucks 

• einer Verbesserung des Cholesterin-Stoffwechsels 

• Förderung der Konzentration und 

Koordination beim Schlag 

Dieser Wechsel zwischen Aktivität 

und Konzentration fördert die 

psychische Entspannung und lässt 

Alltagssorgen vergessen. Nebenbei 

verbrennt man 1200 bis 1500 Kalorien 

(mit Tragebag) und füllt durch 

das Tageslicht seinen Vitamin D3 

Speicher auf.“ 

Golf ist zu empfehlen bei 

• Herz-Kreislauf-Erkrankungen 

• Reduzierung von Rauchen, 

Übergewicht unausgewogener Ernährung, 

Bluthochdruck, riskantem 

Alkoholkonsum, Dysstress 

(langanhaltender Dauerstress vor 

allem in Bezug auf Herzinfarkte 

und Schlaganfälle) durch bewusste 

Auszeiten, den Verzicht auf Alkohol 

und Nikotin für die Dauer 

einer Golfrunde, Bewegung in der 

Natur 

• Förderung von Bewegung und 

Koordination 

• Reduzierung von Übergewicht 

durch regelmässiges Training und 

Golfrunden ... 

• Diabetes mellitus Typ 2: Vermeidung 

von Übergewicht und 

erhöhten Blutzuckerwerten durch 

Förderung von Bewegung und 

ausgewogener Ernährung, Reduzierung 

der o. g. Risikofaktoren 

• Krebsvorsorge und Vermeidung 

bösartige Neubildungen 

durch generelle Vermeidung und 

Reduzierung von Risikofaktoren 

wie Übergewicht, riskanter Alkoholkonsum 

sowie Bewegungsmangel 

Golf hilft / Der Faktencheck 

• Krankheiten der Muskeln, des 

Skeletts und des Bindegewebes: 

Verhütung von Gelenkverletzungen, 

Kräftigung der Muskulatur 

vor allem in Bezug auf Arthrosen 

und Dorsopathien), 

• gegen Depressionen und Angststörungen 

durch Förderung individueller 

Kompetenzen zur 

Stressbewältigung und Stärkung 

psychischer Gesundheitsressourcen 

Studie zum Thema Abnehmen: 

20-wöchiges Golf–Fitnessprogramm für sonst inaktive Männer 

mittleren Alters 

Resultat: Verbesserung von Muskelausdauer im Rumpfbereich, 

Reduktion von Bauchumfang und Steigerung des HDL/LDL Cholesterin-Quotienten. 

Parkkari J., et al., American Journal of Medicine (2000), kontrollierte 

Studie mit 110 Teilnehmern 

Studie zum Thema Bewegung: 

Die mittlere Schrittzahl von 11.950 auf einer 18-Loch Runde übertrifft 

die Expertenempfehl ung en von 10.000 Schritten für eine hohe 

körperliche Aktivität. 

Kobringer S.L., et al. Mayo Clinic Proceedings (2006) 

Seitenkopf 

– Ausprobieren – 

» Gesundheitskurse 

mit den Mitteln des Golfsports 

« 

Jeden Samstag von 

14:00 bis 15:00 Uhr 

im Golfclub Gifhorn 

Gesundheitskurs »Golf«: Kraft, Kondition und Dehnung 

Spaß: Golf-Büchsenbowling 

Kontakt + Informationen 

Golfclub Gifhorn 

Wilscher Weg 69, 38518 Gifhorn 

Tel.: 05371 / 16737 (Sekretariat) 

www.gcgf.de 

36 


Schützenfest in Gifhorn 


KURT lädt zum 

Seid mit dabei: Ab dem 18. Juni steigt Gifhorns erstes Online-Schützenfest – 

Schützenfest! 

Alle Spendengelder gehen an den Kinderfonds „Kleine Kinder – immer satt“ 

Das Gifhorner Schützenfest fällt doch nicht aus – es wird nur ganz 

anders gefeiert als je zuvor: Vier Tage Eintracht und Bürgersinn, 

Spaß und Unterhaltung – und alles für einen guten Zweck verspricht 

Gifhorns Online-Schützenfest 2020. Die Idee wurde geschmiedet 

vom Team des Gifhorner Stadtmagazins KURT – umgesetzt wird sie 

in Kooperation mit der Stadt Gifhorn, dem Bürgerschützenkorps 

(BSK) und dem Uniformierten Schützenkorps (USK). 

Festumzug mit Marschmusik, 

Kamelleregen für die Kleinen, 

Rambazamba am Breakdancer 

– all das verbindet man 

unweigerlich mit dem Schützenfest. 

Auch wenn diese Erlebnisse 

2020 fehlen werden, 

bekommen die Gifhornerinnen 

und Gifhorner die Chance, ihr 

Juni-Highlight doch zu feiern. 

Bürgermeister Matthias 

Nerlich wird das Schützenfest 

am Donnerstag, 18. Juni, um 

10 Uhr eröffnen – diesmal aber 

mit einer Video-Botschaft. 

Die Hauptsponsoren sind 

die Sparkasse Celle-Gifhorn- 

Wolfsburg, der Pflegedienst 

Bettina Harms und der KFZ- 

Meisterbetrieb Pingel. „Es 

folgen vier Tage voller heiterer 

Clips von Amts- und Würdenträgern 

sowie einigen Überraschungen“, 

macht Ideengeber 

Bastian Till Nowak neugierig. 

Gemeinsam mit seinem 

KURT-Team hat er das Online-Schützenfest 

entwickelt – 

mitmachen können alle Interessierten: 

„Mit einer witzigen 

Challenge für alle wird eine 

Majestät ermittelt.“ 

Das Online-Portal hat den 

Look einer Social-Media- 

Plattform. Die Bürger 

sind damit zwar räumlich 

distanziert, aber digital 

vereint. Dazu wird das 

KURT lässt in diesem Jahr 

online die Gifhorner Schützenfahnen 

wehen. Archivfotos: Michael Uhmeyer 

Online-Schützenfest zu einem 

Spendenmarathon: Die 

Amts- und Würdenträger sind 

genauso wie die Teilnehmer 

der Challenge dazu aufgerufen, 

sich zu beteiligen. Und 

die Nutzer zu Hause können 

ebenfalls einen Beitrag leisten. 

Das gesammelte Geld kommt 

dem Gifhorner Kinderfonds 

„Kleine Kinder – immer 

satt“ zu Gute. Der aktuelle 

Spendenstand wird während 

der vier Tage an einem 

virtuellen Spendenticker 

stets abzulesen sein. 

Feiert mit vom 18. bis 21. Juni: 

www.gifhorner-schuetzenfest.de 

38 




Gifhorns Könige und ihre Ketten – 

Die 250. Majestät muss noch warten 

Ex-Bürgermeister Manfred Birth dokumentiert die Historie in einem Gastbeitrag 

Zur Eröffnung des 

Schützenfestes 1964 trug 

der scheidende König 

Karl-Heinz Windolf, ein 

Schlosser und Ratsherr 

unserer Stadt, bereits die 

damals neue Kette. 

Foto: Windolf 

Von Manfred Birth 

In früheren Jahrhunderten 

mussten Städte oder Wohngemeinschaften 

sich selbst 

um ihre Sicherheit gegenüber 

Räubern oder Feinden schützen: 

Wehrfähige Männer bildeten 

eine Bürgerwehr, die bei 

Überfällen das Gemeinwesen 

verteidigen musste. Um für 

Eigentlich hätte in diesem Jahr der 

250. Gifhorner Schützenkönig 

proklamiert werden sollen – doch 

wegen der Corona-Pandemie 

geschieht dies nun frühestens 2021. Majestät 

Andreas Erhardt bleibt im Amt und darf seine 

Königskette als allererster zwei Jahre in Folge 

tragen. Gestiftet wurde das Prachtstück aus mehr 

als einem halben Kilo Gold und Silber 2011 vom 

damaligen Bürgermeister Manfred Birth. In die- 

sem Gastbeitrag blickt er für die KURT-Leser auf 

jahrhundertealte Traditionen und die Ketten der 

Gifhorner Könige im Wandel der Zeit zurück. 

den Verteidigungsfall 

gerüstet zu sein, 

gab es alljährliche 

Schießübungen – dann mussten 

die Schützen der Bürgerwehr 

nachweisen, dass sie für 

den Ernstfall gut gerüstet waren. 

Der Höhepunkt war das 

Vogelschießen: An der Spitze 

einer langen Stange war ein 

künstlicher Vogel befestigt, 

Die alte Gifhorner Königskette 

von 1964 wurde zuletzt 2010 

von Schützenkönig Sascha 

Thiel getragen. Foto: Dr. Schürmann 

der von den Schützen 

herunter geschossen 

werden musste. Der 

Schütze, der den 

letzten Teil des 

Vogels abschoss, 

war der Sieger 

des Wettbewerbs. 

Dieser 

Schütze wurde 

für seine Leistung 

besonders 

belohnt. Später 

wurde auf eine 

Scheibe geschossen 

– genauso wie auch 

heute noch. So berichtete 

es der Gifhorner Heimatforscher 

Günter Weinhold 

in seinem 1989 erschienenen 

Buch „Eintracht und Bürgersinn 

– Die Geschichte des 

Gifhorner Schützenwesens“. 

Aus diesem Übungsschießen 

entstand das Gifhorner 

Schützenfest – der beste 

Schütze wurde als Schützenkönig 

geehrt. Seit 1661 erfolgten 

die Schützenfeste nach einer 

vom Rat der Stadt Gifhorn 

beschlossenen Schützenordnung. 

Im Jahr 1818 wurde das 

Gifhorner Schützenfest erstmals 

zur Erinnerung an die 

Schlacht bei Waterloo gefeiert 

– diese ereignete sich drei 

Jahre zuvor am 18. Juni 1815. 

Und daher findet bis heute 

das Gifhorner Schützenfest 

immer in der Woche des 

18. Juni statt. Der erste Schützenverein 

in Gifhorn wurde 

dann im Jahr 1821 gegründet – 

es ist das heutige Uniformierte 

Schützenkorps (USK). 

Im Jahr 1848 kam es an 

vielen Orten des Deutschen 

Reiches zu Volkserhebungen, 

die mehr Freiheiten für die Bevölkerung 

forderten. Um die 

alte Ordnung der Regierenden 

aufrecht zu erhalten, wurden 

Bürgerwehren ins Leben gerufen. 

Auch in Gifhorn wurden 

Bürger-Kompanien gebildet, 

aus denen letztlich das 

Bürgerschützenkorps (BSK), 

Gifhorns zweiter großer Schützenverein, 

entstanden ist. 

Und es gab sogar noch einen 

dritten Verein in der 

Geschichte unserer Stadt: 

Im Jahr 1953 gründeten 

Flüchtlinge aus dem Osten 

und Zugezogene in der rasch 

wachsenden Südstadt das 

Schützenkorps Gifhorn-Süd. 

Es nahm am Gifhorner Schützenfest 

teil, veranstaltete aber 

auch eigene Schützenfeste in 

der Gifhorner Südstadt. Dieses 

Schützenkorps löste sich 

jedoch mangels Interesse im 

Jahr 1974 auf und übergab seine 

Fahne der Stadt Gifhorn. 

An dieser Stelle möchte ich 

meine kurze Beschreibung der 

Entwicklung des Gifhorner 

Schützenwesens beenden und 

mich der wichtigsten Person 

unseres Schützenfestes zuwenden: 

dem Schützenkönig! 

Nach den Aufzeichnungen 

von Günter Weinhold hätte in 

diesem Jahr nämlich die 250. 

Majestät proklamiert werden 

sollen. Er hat die Namen aller 

Schützenkönige von 1706 

bis 1989 zusammengestellt. 

Rechnerisch hätten wir bis 

heute sogar bereits 315 Majestäten 

feiern können – doch 

während der Kriege und der » 

Limbergstraße 4 | Gifhorn 

Harald Ziebart · Walkeweg 13 · Gifhorn 

Tel: 05371 94 12 323 · Mobil: 0171 72 45 994 

info@ziebart-finanzmanufaktur.de 

www.ziebart-finanzmanufaktur.de 

Viel Spaß auf dem Online-Schützenfest! 

40 




wieder ein Schild mit dem 

Gifhorner Wappen tragen sollte. 

Eine Korrektur gegenüber 

der bisherigen Kette erfolgte 

bei der Beschriftung: Anstelle 

von „Kreisstadt Gifhorn“ 

steht darauf nun „Stadt 

Gifhorn“. Die Plaketten zeigen 

den Bundesadler und 

das Niedersachsenross sowie 

die Vereinswappen von BSK 

und USK. Außerdem wurden 

mehrere markante Gifhorner 

Bauwerke darauf verewigt: das 

Kavalierhaus, das Gifhorner 

Schloss und der Ratsweinkeller 

sowie die Nachbauten der 

Mühlen von Gifhorns Partnerstädten 

Dumfries und Korsun- 

Schewtschenkiwskyj. Auf einer 

Plakette ist zudem ein Portrait 

von Herzog Franz zu sehen, 

Dies ist die erste Fahne des 

USK von 1824 – damals hieß 

es noch „Uniformiertes Bürger- 

Schützen-Korps“. Fotos: Friedel Lange 

der das einstige Herzogtum 

Gifhorn von 

1539 bis 1549 regierte. 

Die neue Königskette 

wurde vom Goldschmied 

Harald Herbst 

aus Hannover hergestellt, 

gut 330 Stunden 

hat er an ihr gearbeitet. 

Das Schild und 

die Plaketten bestehen 

aus 621,8 Gramm 

925er Silber. Für das Gifhorner 

Wappen mit Löwe und 

Horn sowie die Krone wurden 

81,2 Gramm 750er Gold 

verarbeitet. Und damit sie 

» Verbote durch den König 

von Hannover sind viele 

Die neue Königskette wurde im 

Jahr 2011 vom damaligen Bürgermeister 

Schützenfeste ausgefallen. 

Manfred Birth gestiftet. 

niemals zu schwer werden 

Und in diesem Jahr verhindert 

die Corona-Pandemie ein 

Schützenfest. Den 250. König 

gibt es also frühestens 2021. reszahl der Königswürde. 

im Lesesaal der Stadtbücherei 

in einer Vitrine ausgestellt. 

Die neue Schützenkette von 

kann, kommen keine weiteren 

Plaketten hinzu – die Namen 

der Majestäten werden seither 

Jahr für Jahr eingraviert. 

Neben Privilegien für ein 

Jahr oder finanzielle Zuwendungen 

von der Stadt Gifhorn 

erhält der Schützenkönig eine 

ganz besondere Ehre: Er darf 

für ein Jahr die Königskette 

tragen. Die erste Gifhorner 

Königskette zeigte einen Vogel; 

dieses Symbol hatten damals 

viele Königsketten in unserer 

Umgebung. Diese Kette 

ist leider nach dem Ende der 

Christian Schultze war der 

erste – seine Plakette zieren 

ein Ochse und ein Beil. Der 

damalige Schützenkönig war 

nämlich Schlachtermeister. 

132 Silberplaketten schwer 

war das Bandelier zuletzt – zu 

schwer für die neuen Majestäten. 

Es konnten nicht mehr 

alle Plaketten vom Schützenkönig 

getragen werden. Daher 

entschied der Rat der Stadt 

1964 besteht aus einem Schild 

mit dem Gifhorner Wappen 

und dem Schriftzug „Kreisstadt 

Gifhorn“. Diese Königskette 

wurde vom Gifhorner 

Juwelier Erwin Kieselbach aus 

Silber angefertigt. Sie wiegt 

650 Gramm. Sie wurde von 

48 Schützenkönigen getragen 

– Sascha Thiel, der Schützenkönig 

von 2010, war der letzte. 

Im Jahr darauf durfte ich 

Unser Biergarten ist eröffnet! 

Napoleonischen Kriege verloren 

gegangen. Im Jahr 1802 neue Königskette zu stiften. Bürgermeister eine neue Kö- 

Leider kein Gifhorner Schützenfest – 

Gifhorn im Jahr 1963, eine selbst als damaliger Gifhorner 

hatte sie der Schützenkönig, Das alte Königsbandelier nigskette stiften: Am 16. Juni 

wir freuen uns aber, Euch wieder 

Amtszimmermeister Friedrich bekam zuletzt der Schlosser 

und Ratsherr Karl-Heinz Schlüsche mit der neuen Kette 

2011 zeichnete ich Frank 

Bobart, zuletzt getragen. 

in unserem Biergarten zu begrüßen! 

Im Jahr 1815 wurde eine Windolf bei der Königsproklamation 

bei der Proklamation aus. 

Weiterhin gilt unsere Außerhaus-Karte: 

beim Schützenfest Gemeinsam mit den da- 

neue Königskette beschafft: 

ein ledernes Bandelier, das 1963 umgehängt. Im darauffolgenden 

maligen Majoren und Adju- 

Schnitzel-Spezial und Spargelzeit 

Jahr trug er zur tanten – Karl-Heinz Krü- 

Öffnungszeiten: Bitte reservieren 

die Majestät über eine seiner 

Schultern zu tragen hatte. Eröffnung des Schützenfestes ger und Carsten Gries vom 

Mo. - Fr. 

Sie unter Tel. 

Jeder Schützenkönig musste schon die neue Königskette. Bürgerschützenkorps sowie 

eine silberne Plakette stiften, Das Königsbandelier mit Siegfried Richter und Jochen 

ab 9:00 bis 14:30 05371 72 47 900 

die am Bandelier befestigt allen noch vorhandenen Plaketten 

– einige sind leider ver- 

Schützenkorps – wurde fest- 

Böttner vom Uniformierten 

und ab 16:30 Uhr Guten Appetit! 

wurde. Darauf standen dann 

jeweils Name, Beruf und Jahloren 

gegangen – ist seit 1988 gelegt, dass die neue Kette 

Sa. & So. ab 9:00 Uhr 

durchgehend warme Küche 

42 

KURT KURT43 

Steildachsanierung? Rufen Sie uns an! 

Bedachungen seit 1829 

GF (05371) 1 23 08 

mail@henke-bedachungen.de


Alles für den 

Gifhorner 

Kinderfonds 

Das Online-Schützenfest ist zugleich 

ein viertägiger Spendenmarathon 

Der Gifhorner Kinderfonds hat sich dem Kampf 

gegen die Kinderarmut verschrieben – davon 

betroffen sind in unserer Region immerhin 16 Prozent! 

Ziel des Gifhorner Kinderfonds sind gleich 

gute Lebensbedingungen und Chancengleichheit 

beim Start ins Leben für alle Gifhorner Kinder. 

Dank des Kinderfonds „Kleine Kinder – immer satt“ gibt‘s auch ein gesundes 

Frühstück für die Schüler der Freiherr-vom-Stein-Schule. Klaus Meister (auf 

dem runden Foto links) und Holger Ploog leiten den Kinderfonds. Archivfoto: Çağla Canıdar 

Ihr zuverlässiges Planungsbüro 

für Gebäudetechnik in Gifhorn 

Heizung – Lüftung – Klima – Sanitär – Elektro 

Herbert-Trautmann-Platz 8 

38518 Gifhorn 

Tel. 05371 94 88 0 

Fax 05371 94 88 15 

info@ingenieur-buero-koch.de 

www.ingenieur-buero-koch.de 

Inh. Peter Prause 

Dipl. Ing. (FH) 

Herr Oliver Koch 

Sachverständiger 

für die Erkennung, 

Bewertung und 

Sanierung von 

Schimmelpilzschäden 

in Innenräumen (TÜV) 

Am Sportplatz 6 

38518 Gifhorn-Gamsen 

0 53 71 - 70 34 

kuhn.holzbau@gmx.de 

Z IMM E R EI·TR OCK ENBA U 


44 


„Es war 2008“, erinnert sich Klaus Meister. 

„Damals habe ich erlebt, wie Kinder vom gemeinsamen 

Mittagessen ausgesperrt wurden, 

weil sich ihre Familien das nicht leisten konnten.“ 

Das war die Geburtsstunde des Kinderfonds. 

Im Rathaus fand Klaus Meister sofort 

Unterstützung, auch DRK und die Kirchen 

waren dabei und das Projekt „Kleine Kinder 

– immer satt“ nahm seinen Anfang. Gemeinsam 

leiten Klaus Meister und Holger Ploog den 

Kinderfonds mit seinen mittlerweile mehr als 

20 Projekten bis heute, die Buchhaltung liegt in 

den Händen von Annette Hoffmann. 

„Wir halten die administrativen Kosten so gering 

wie möglich“, erklärt Klaus Meister. „Bei 

unserem Internetauftritt beispielsweise hat die 

beauftragte Firma die Kosten als Spende erlassen.“ 

Außerdem arbeiten Annette Hoffmann, 

Holger Ploog und Klaus Meister ehrenamtlich. 

„So fließt jeder gespendete Euro in die Projekte“, 

betont Holger Ploog. „In Gifhorn haben 

wir eine wirklich beeindruckende Spendenbereitschaft“, 

ist Klaus Meister dankbar. So sind 

etwa die GWG, die Sparkasse, die United Kids 

Foundations der Volksbank oder auch Volkswagen 

langjährige und zuverlässige Partner bei der 

Finanzierung von Projekten. Aber auch vielen 

Gifhorner Bürgerinnen und Bürgern liegt der 

Kinderfonds am Herzen: „Das bürgerschaftliche 

Denken und Engagement sind in unserer 

Stadt wirklich ausgeprägt.“ Zeigen wird sich 

das nun sicher auch bei Gifhorns erstem Online-Schützenfest, 

das vom 18. bis 21. Juni gefeiert 

wird – während des Festes läuft nämlich 

ein Spendenmarathon für den Gifhorner Kinderfonds. 

Spaß haben und Gutes tun! 

Der Kinderfonds hat sich über die Jahre ein 

breites Netzwerk in Gifhorn aufgebaut und 

weitere Projekte in Kitas und Schulen initiiert, 

organisiert und finanziert. Von Lebensmittelversorgung 

über Schwimmkurse, Hausaufgabenbetreuung, 

Kultur- und Sportangebote und 

Selbstverteidigungskurse bis hin zu Gewaltprävention 

– die Projekte des Kinderfonds sind 

zahlreich. Mittlerweile lassen sich die vielen 

Aktionen vier großen Themenblöcken zuordnen: 

Ernährung, Bildung, 

Bewegung und soziale Teilhabe – „wobei die 

soziale Teilhabe ja schon immer indirekt im 

Hintergrund stand“, erklärt Klaus Meister. 

„Entweder kommt aus den Kitas und Schulen 

die Bitte nach Unterstützung oder es gibt Projektgeber 

wie eben United Kids Foundations“, 

erläutert Holger Ploog die Vorgehensweise. 

„Eines unserer Ziele ist die Nachhaltigkeit. Die 

Projekte sollen weiterlaufen und keine einmalige, 

punktuelle Hilfe sein“, erklärt er. Und: „Die 

Effekte dieser Projekte sollen auch in die Familien 

einwirken. Es gibt auch Projekte, an denen 

alle Kinder teilhaben, nicht nur Kinder aus finanziell 

schwachen Familien.“ 

„Das Problem sind nicht die Kinder“, stellt 

Klaus Meister klar. „Es sind die Bedingungen, 

unter denen sie aufwachsen – Probleme gibt 

es nicht nur in finanziell schwachen Familien.“ 

Holger Ploog fügt hinzu: „Wir versuchen, die 

Dinge, die wir heute tun, auch gesetzlich durchzubringen. 

Wir wollen sozusagen ein bisschen 

an den Weichen stellen, Einfluss auf die Politik 

nehmen.“ Das gilt es nun zu unterstützen! 

KURT45



Alles begann mit einer Erdbeerbowle 

Erdbeer-Bärbel und der gesamte 2. Damenzug BSK sind verliebt ins fruchtige Mischgetränk 

Bärbel Kessler alias Erdbeer-Bärbel. 


Wenn Maren Niebuhr, Zugführerin 

des 2. Damenzugs im 

BSK, an das Gifhorner Schützenfest 

2019 denkt, geht ihr 

ein Schmunzeln über die Lippen: 

„Ach ja, die Erdbeeren...“ 

Alles begann damit, dass 

die Zugkönigin eine Erdbeerbowle 

angerührt hatte. Wie 

die Bienen um den Nektar 

schwirrte der 2. Damenzug 

um die fruchtige Eimer-Mischung. 

Von da stand das gesamte 

Wochenende unter dem 

Motto: Erdbeeren, Erdbeeren, 

Erdbeeren! Bei jeder Gelegenheit 

wurden die süßen Früchte 

entweder aus der Packung 

genascht oder es wurde sich 

ein Eis besorgt. „Wir haben 

vier Tage nur von Erdbeeren 

gelebt“, lacht Maren Niebuhr. 

Und die Bowle floss sowieso. 

Eine Schützin hatte es besonders 

erwischt: Bärbel 

Kessler, die später durch einen 

KURT-Wettbewerb zu Gifhorns 

Super-Oma gevotet wurde, 

hatte sich Hals über Kopf 

in das rote Zaubermittel verliebt 

– und hieß fortan nur 

noch „Erdbeer-Bärbel“. 

Da ist einiges zusammengekommen: Satte 1500 Euro sammelte der 1. Zug USK für gute Zwecke. Fünf Einrichtungen 

dürfen sich über jeweils 300 Euro freuen – und auf dem Plakat im Hintergrund sehen wir alle Spender, die 

wegen der Corona-Einschränkungen beim Fototermin nicht dabei sein durften. 


55 Schützen sammeln 1500 Euro 

Der 1. Zug USK trägt die ausgebliebene Schützenfest-Umlage für gute Zwecke zusammen 


Jeden Tag eine gute Tat. Wenn 

man nach dieser Rechnung 

geht, hat der 1. Zug des USK 

aktuell eine ziemlich gute Bilanz. 

Denn durch die Spenden 

der Schützenbrüder kamen 

insgesamt 1500 Euro zusammen, 

die zu gleichen Teilen 

an den Nabu-Kreisverband 

Gifhorn, die Gifhorner Tafel, 

den Gifhorner Kinderfonds, 

die Aktion „Helfen vor Ort“ 

und die Hospiz-Stiftung gehen. 

Wie die stolze Summe zusammengekommen 

ist? Zugführer 

Thomas Henke weiß die 

Antwort: „Die Umlage für das 

Schützenfest fällt ja aus, diese 

Beträge haben wir also als 

Spende nutzen können.“ Außerdem 

gab‘s einen Aufruf per 

Mail und WhatsApp, so dass 

wirklich jeder im Zug davon 

Wind bekam. Insgesamt kamen 

satte 55 Spender zusammen 

– eine ungeheure Anzahl! 

„Wir haben die Kameraden 

gefragt, wohin wir das Geld 

spenden sollen“, so Thomas 

Henke weiter. So kamen einige 

Vorschläge zusammen, wobei 

klar war, dass sich der Zug für 

regionale Einrichtungen stark 

machen würde. Der Zugführer: 

„Wir haben die berücksichtigt, 

die es generell brauchen und 

am Ende alle Bereiche abgedeckt. 

Das sind Institutionen, 

denen wir vertrauen, sie verwenden 

das Geld vernünftig.“ 

www.tietge.de 

 

46 



Die Top-Adresse für: 

Rüdiger Malinowski • RWS-Direktion 

• Nachhaltige Geldanlagen 

Braunschweiger Straße 33 D • 38518 Gifhorn • Telefon 05371/52281 • 

• Altersvorsorgeplanung 

• Immobilienfinanzierung 

• Private Absicherungen 

• Ungebundene Beratung 

Rüdiger Malinowski • RWS-Direktion 

Braunschweiger Straße 33 D • 38518 Gifhorn 

Telefon 05371/52281 • www.rmvp.de 

Kolleweg 7a 

38524 Neudorf-Platendorf 

Tel. 05378 654 

Innenausbau Wohneinrichtung 

INDIVIDUELLE 

Michael Braun 

Tischlermeister 

Wohn/Badmöbel 

Massivholzmöbel 

Einbaumöbel 

Von Wand bis Wand, 

von Boden bis Decke! 

Innentüren 

Treppen 

tischlerei-michaelbraun@t-online.de 

www.Tischler-Braun.de 

Ich hab mich fast 

so sehr gefreut 

wie meine Frau 

Majestät Andreas Erhardt trägt 

Gifhorns Königswürde mit Fassung 

KURT-Mitarbeiterin Marieke Eichner hat sich mit 

dem Gifhorner Schützenkönig Andreas Erhardt 

zum Interview verabredet – doch den Andi gibt‘s 

außer beim Angeln nicht allein, und so wurde das 

Gespräch unter den wachsamen Augen und Ohren 

seiner aufgeweckten Ehefrau Silke und ihrer 

gemeinsamen Tochter Kay geführt. Komplettiert 

wurde das Dream-Team von Familienhund Abby. 

Andreas, nach der Königsproklamation im vergangenen 

Jahr hast Du gesagt: „Ich hab mich fast so sehr 

gefreut wie meine Frau.“ Wie ist die Stimmung jetzt? 

(lacht) Das ist immer noch so. 

Hat sich seitdem etwas verändert? 

Während Andreas noch Luft holt, ergreift seine 

Frau Silke schon das Wort: Der Andi freut sich 

mehr nach innen. 

Der Andi: Jetzt aber auch mal mehr nach außen. 

Wo hat die ungeheure Euphorie Deiner Frau ihre 

Wurzeln? 

Da frag sie mal (lacht)! Sie ist Schützin, seit sie 

auf der Welt ist. 

Silke ergänzt: Seit 1980. Und jedes Jahr frage 

ich Andi „Wirst Du mein König?“ 

Andreas: Und jedes Jahr verspreche ich ihr „Ich 

halte drauf!“ 

Dein Zug, der 7. Zug im Uniformierten Schützenkorps, 

hat seit 1973, also seit fast einem halben Jahrhundert, 

48 


Schützenkönig Andreas Erhardt freut sich jetzt auch 

mal mehr nach außen. 


nicht mehr den Gifhorner König gestellt – und jetzt 

bist Du‘s gleich für zwei Jahre. Wie fühlt sich das an? 

Das ist schon cool. Auf der Königsscheibe steht 

auch 2019 bis 2021 – die wurde sogar schon umlackiert. 

Eins steht fest: Man ist auf jeden Fall 

gleich bekannt in Gifhorn (schmunzelt). 

Du bist zum ersten Mal König geworden. Würdest Du 

es wieder werden wollen? 

Um ehrlich zu sein bin ich froh, wenn der Trubel 

um meine Person vorbei ist (kurze Pause). 

Kay lacht: Boah, Papa... 

Silke: Klingt das irgendwie böse? Das klingt 

doch irgendwie böse. Er meint das nicht so – 

kannst Du das so schreiben, dass Andi nicht 

böse klingt? 

Andreas: Aber ich halte immer wieder drauf – 

die nächsten fünf Jahre ist es ja auch ohne Gefahr 

(zwinkert). 

Silke ergänzt: Wenn man Schützenkönig wird, ist 

das nämlich so, dass man danach erst mal für 

fünf Jahre gesperrt ist. 

Die Freude von Ehefrau Silke Erhardt bei der Proklamation 

2019 war grenzenlos. 


Andreas überlegt kurz, dann: Beim zweiten Mal 

wäre es auch anders, da weiß man dann ja, was 

auf einen zukommt. 

Wenn der Trubel also vorbei ist, worauf freust Du Dich 

am meisten? 

Wieder mehr mit meinem Zug zu unternehmen. 

Und was hat Dir in Deinem ersten Jahr als Schützenkönig 

am meisten Spaß gemacht? 

Eigentlich die vielen Einladungen zu den Schützenfesten 

im Kreis Gifhorn (tätschelt Abby den 

Kopf, die guckt ihn an). Ja, die ganzen Besuche 

auf Feiern rund um Gifhorn herum. 

Die Eiche ist gepflanzt, die Königsscheibe schon 

fertig und wird im nächsten Jahr übergeben. Gibt‘s 

dann eine Paty? 

Andreas reagiert sichtlich überrascht: Na klar! 

Silke lacht. 

Kay lacht. 

Abby bellt. 




Für 2020 suchen wir Mitarbeiter 

und Auszubildende als 

· Fußbodenleger (m/w/d) 

· Maler und Lackierer (m/w/d) 

· Sonnenschutzmonteure (m/w/d) 

Es erwartet Sie ein sehr gutes Team 

und Westtarifbezahlung! 

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! 

Malerarbeiten 

Leistung aus Tradition 

Bodenbelagsarbeiten 

Starke Auftritte 

Bautenschutz 

Werte schützen 

Sonnenschutz 

Spiel mit Licht und Schatten 

Klare Ansage 

von Gifhorns 

Froschkönigin 

Monika Kopatzki kämpft für die 

Frauen im Gifhorner Schützenwesen 

Im vergangenen Jahr wurde Monika Kopatzki zum 

zweiten Mal Stadtkönigin. KURT-Mitarbeiterin 

Marieke Eichner besuchte sie in ihrem idyllischen 

Garten gleich neben dem Schützenplatz und 

sprach mit ihr über das Aufwachsen mit und 

neben dem Gifhorner Schützenfest, die Rolle der 

Frauen im Schützenwesen – und über die Frösche, 

die im Gartenteich ein Ständchen quakten. 

Als direkte Nachbarin des Gifhorner Schützenfestes freut sich Stadtkönigin Monika Kopatzki über die Birken auf 

dem Schützenplatz, die sie von ihrem Garten auf der anderen Seite der Mauer aus sehen kann. 


www.raulfs.de 

Auch Krankentransporte (sitzend) 

Frau Kopatzki, Sie sind im vergangenen Jahr Stadtkönigin 

geworden. In diesem Jahr fällt das Schützenfest 

in der uns bekannten Form aus. Steigt dafür die 

Vorfreude auf das nächste Jahr? 

Oh ja (lacht)! Jetzt warte ich ein Jahr aufs Schützenfest! 

Das Zelt und das Spanferkel für die 

Feier waren schon bestellt – aber da hat Corona 

uns einen Strich durch die Rechnung gemacht. 

Das Scheibe-Überbringen und die Königinnenparty 

sind ausgefallen. 

Aber die Feierlichkeiten werden doch bestimmt 

nachgeholt? 

Ja, sicher. Geplant war, die Party hier zu Hause 

zu feiern (lacht). Ist ja auch gleich neben dem 

Schützenplatz. 

Stimmt, als Schützin ist die Lage ja optimal. Sind Sie 

durch die räumliche Nähe zum Schützenplatz zum 

Schützenwesen gekommen? 

Ich bin hier groß geworden. Meine Eltern hatten 

früher das Gasthaus Itschenkrug vorne an 

der Straße. „Itschen“ sind übrigens Frösche 

(grinst). Ich kenne das Schützenfest von Geburt 

an – man hatte ja auch gar keine andere Chance 

(lacht). Mein Mann und unsere Kinder sind 

auch im Schützenverein, so bin ich dann auch 

aktiv geworden. Wenn Schützenfest ist, nutzen 

wir die Lage und können schnell unsere Sachen 

ablegen oder eventuell vergessene Handschuhe 

oder ähnliches holen. Der Krach während des 

Schützenfestes stört mich nicht – ich feiere ja 

selber mit und kenne es, wie gesagt, seit meiner 

Kindheit. Außerdem ist es hier im Garten sehr 

ruhig – nur die Frösche machen Krach (lacht). 

Die Tresse am Ärmel Ihrer Uniform besagt, dass Sie 

schon einmal im Jahr 1997 Stadtkönigin in Gifhorn 

waren. Hat sich im Unterschied zu damals etwas verändert? 

1997 fand das Scheibe-Überbringen noch in 

einem kleineren Rahmen statt. Das Feiern der 

Schützenkönigin gab es in dem Ausmaß noch 

nicht. Wir, die Frauen im Gifhorner Schützenwesen, 

haben aber seitdem auch schon viel geschafft. 

Zum Beispiel nehmen wir an der Festtafel 

im Rathaus teil – das war nicht immer so. 

Gleich geblieben ist, dass die Schützenkönigin 

im Gegensatz zum Schützenkönig nicht 

gesondert marschiert beim Schützenfestumzug. 

Wir arbeiten aber daran (schmunzelt). Ein weiteres 

Ziel ist auch, dass die Schützenkönigin im 

selben Jahr ausgeschossen wird wie der Schützenkönig. 

Werden Sie die Zelt-und-Spanferkel-Party noch 

nachholen? 

Na klar! Das kommt alles noch. Bisher gab es 

von meinem Zug, dem 1. Damenzug des BSK 

Gifhorn, eine kleine Scheibe und kleine Präsente. 

Aber die haben ja jetzt mächtig Zeit, sich 

was zu überlegen (lacht). 

In einem der vergangenen Jahre gab es etwa 

eine kleine ulkige Krone für die Schützenkönigin 

(grinst). Da kommt sicherlich eine Retourkutsche, 

das kommt ja alles zurück... 

50 





Am Anfang ging es nur um die Kiste Bier... 

Der 1. Zug des USK hält Skype-Konferenzen ab und sich so auf dem Laufenden 


Sonnenweg 3 · 38518 Gifhorn 

Tel. 05371 45 44 

info@henning-elektro.de 

Die wahrscheinlich schönste Skype-Konferenz der Welt: Der 1. Zug des 

USK konferiert mit einem herrlichen Schluck Wittinger. 

Manfred Lippick 

Malermeister 

Malerarbeiten 

Fassadengestaltung 

Vollwärmeschutz 

Fußbodenbeläge 

Was passiert mit einem Haufen 

engagierter Männer, denen 

es schwer gemacht wird, 

sich zu engagieren? Richtig, 

sie werden kreativ. Um in der 

Corona-Pandemie der lokalen 

Wirtschaft unter die Arme zu 

greifen, einigte sich der 1. Zug 

des USK darauf, die Wittinger 

Brauerei zu stützen. „Jeder 

von uns, der eine Kiste gekauft 

hat, bekam zwei Euro vom Zug 

dazu“, berichtet Zugführer 

Thomas Henke und ergänzt: 

„Ein kleiner Kaufanreiz.“ 

Dass sich daraus dann aber 

noch ein ganz anderer Faden 

gesponnen hat, hätte auch 

der Zugführer nicht gedacht. 

Fleißig kauften seine Schützen 

eine Kiste nach der nächsten. 

Dass es sich alleine aber wirklich 

nicht so gut trinkt wie 

in Gesellschaft, merkten die 

Schützenbrüder schnell. Also 

startete einer von ihnen einen 

Video-Anruf – und am Ende 

war die Idee geboren, doch 

einfach per Skype eine Zugkonferenz 

zu starten. Immer 

mehr der Schützen stießen 

hinzu – und fröhlich an... 

„Irgendwann hat es dann 

auch geklappt, dass nicht 

alle durcheinander geredet 

haben“, lacht Thomas. Die 

Losung ist ganz einfach, so 

der Zugführer: „Zusammensitzen, 

Blödsinn quatschen, 

Bier trinken.“ Eben das, was 

im Vereinsheim durch Corona 

nicht möglich ist – und auch 

auf lange Sicht wohl noch ungewiss 

bleibt. „Somit bleibt 

das Menschliche untereinander 

erhalten“, erklärt Thomas 

Henke. „Wir haben jetzt keine 

Sehnsucht, aber man muss 

schon sagen, dass etwas fehlt.“ 

Der 1. Zug USK versucht, 

diese Form der Kommunikation 

nun wöchentlich aufrecht 

zu erhalten. Und falls die Verbindung 

einmal etwas haken 

sollte, kann man ja die Pause 

einfach dazu nutzen, einen 

Schluck zu trinken... 

Ihr Maler 

Heideweg 5 

38518 Gifhorn 

Tel. 05371 53513 

Fax 05371 14947 

Ein kreatives Organisationsteam und begeisterte Kinder: Die Jugend-Olympiade des USK kommt bestens an. 

Bobby-Car-Dressur mit Rätselraten 

Bei der Jugend-Olympiade des USK gibt‘s immer wieder neue abgefahrene Disziplinen 


Bereits zum dritten Mal fand 

im vergangenen Jahr die Jugend-Olympiade 

des USK 

Gifhorn statt. Organisiert von 

Sommerbiathlon-Spartenleiter 

Peter Kostrewa, dem Jugendzug 

und unter Mithilfe 

des Damenzuges waren wieder 

alle Kinder und Jugendlichen 

bis 21 Jahre aus dem 

Jugend-, dem Trachten- und 

dem Spielsmannszug sowie 

aus der Biathlon-Sparte des 

Korps eingeladen. „Damit die 

gesamte USK-Jugend zusammenkommt“, 

beschreibt Jugendzugführerin 

Nina Siebert. 

„Für jede Olympiade denken 

wir uns neue Disziplinen 

aus“, erzählt sie. „Wir schauen 

uns die olympischen Disziplinen 

an, abends wird dann der 

Fantasie freien Lauf gelassen. 

Man muss manchmal echt 

verrückt sein.“ Das Ergebnis 

kann sich sehen lassen: „Es 

Die kreativ erdachten olympischen 

Disziplinen machen der 

USK-Jugend sichtlich Freude. 

gab zum Beispiel Curling – 

in umgewandelter Form auf 

einem Tisch und mit Munitionsdosen“, 

berichtet Nina 

Siebert. „Wir haben auch ein 

Dressurreiten veranstaltet. 

Dabei mussten die Kinder 

und Jugendlichen Rätsel und 

Fragen beantworten. Auf Zeit. 

Auf einem Bobby-Car.“ Und 

geschummelt wird nicht! „Die 

Handys wurden vorher abgegeben. 

Es kann also keiner der 

Teilnehmer Google fragen“, 

lacht Nina Siebert. 

Die Ergebnisse werden in 

Punkte umgerechnet. Um die 

Pokale und Medaillen kümmert 

sich Sommerbiathlet 

Peter Kostrewa. „Keiner geht 

leer aus – und wenn es nur 

ein Schütte-Taler ist“, betont 

Nina Siebert. 

Im Anschluss an den außergewöhnlichen 

Wettwerb 

wird zusammengegessen, die 

USK-Jugend verbringt also 

den ganzen Tag miteinander. 

Insgesamt suchten im vergangenen 

Jahr rund 25 Kinder 

die Herausforderung bei der 

Jugend-Olympiade. Inklusive 

aller Helfern kamen so fast 

40 USKler zusammen. „Das 

gemeinsame Zusammensitzen, 

das ist einfach das Schönste“, 

freut sich Nina Siebert schon 

auf die Fortsetzung. 

lippick-ihr-maler@t-online.de 

52 




Bier und Taschentücher für traurige Schützen 

Das USK-Kommando packt Tüten voller Überraschungen für alle aktiven Mitglieder 


Endlich wieder Königszug: Die Schützen des 7. Zuges im USK freuen sich riesig auf den zweiten Teil der Amtszeit 

der Gifhorner Majestät – ihr Schützenbruder Andreas Erhardt trägt die Königswürde nun nämlich bis 2021. 

Der Königszug feiert einfach weiter 

Nach 46 Jahren stellt der 7. Zug USK wieder die Majestät – und das gleich für zwei Jahre 


Der 7. Zug des USK kann sich 

ein weiteres Jahr lang Königszug 

nennen – sehr zur Freude 

von Zugführer Hermann Heumann: 

„Zum allerersten Mal 

stellen wir den König über 

zwei Jahre“, jubelt er über die 

Schussleistung von Schützenbruder 

Andreas Erhardt. 

„Wir haben uns mächtig 

gefreut, denn seit ewigen Jahren 

haben wir nicht mehr den 

König gestellt“, beschreibt 

Hermann die emotionale 

Stimmung im 7. Zug. Fast ein 

halbes Jahrhundert ist vergangen: 

„Seit 1973 haben wir auf 

einen Königsschuss gewartet.“ 

Ausgelassen gefeiert habe man 

den bereits beim vergangenen 

Schützenfest – doch das soll‘s 

noch nicht gewesen sein. 

Dass man(n) vor lauter 

Emotionalität nicht an sich 

halten konnte, davon zeugen 

diverse kurze Handyvideos, 

die der Redaktion vorliegen. 

Ebenso hat KURT Kenntnisse 

über eine haarsträubende 

Aktion des Zugführers – aber 

dazu an anderer Stelle mehr... 

„Die Königseiche ist schon 

von der Stadt Gifhorn gepflanzt 

worden“, berichtet 

Hermann Heumann und fügt 

pragmatisch hinzu: „Das 

ganze Drumherum holen wir 

nach!“ Wenn alles glatt gehe, 

im Januar. „Wir haben uns 

auch noch nicht großartig 

zusammensetzen können, um 

eine Aktion für unseren König 

zu planen“, bedauert er. 

Noch ein Grund zur Vorfreude 

auf das zweite Amtsjahr seiner 

Majestät Andreas Erhardt. 

Auch der Besuch der bereits 

gepflanzten Eiche, das 

Anbringen der Königsscheibe, 

die Besuche der Dorfschützenfeste 

und natürlich 

die große Königs-Sause sind 

nur einige Ereignisse, auf die 

sich die Schützenbrüder des 

7. Zuges im nächsten Jahr 

freuen können. 

Zugführer Hermann Heumann 

ist bereits voller Euphorie: 

„Wir werden einfach 

alle Veranstaltungen so abarbeiten, 

als wäre es das erste 

Jahr. Die Hälfte haben wir geschafft, 

jetzt machen wir das 

Ganze einfach nochmal!“ 

Das Kommando des Uniformierten 

Schützenkorps hat 

sich eine Überraschung für 

seine Mitglieder ausgedacht: 

die Schützenfest-Tüte. Zwei 

Wochen vor Beginn des 

Gifhorner Online-Schützenfestes 

traf sich das Kommando 

im Schießheim am Schützenplatz, 

um die Tüten zu packen. 

„Erdnüsse, Erdnüsse, Erdnüsse...“ 

Konzentriert überprüft 

Major Karsten Ziebart 

den Inhalt der fertig gepackten 

Tüten mit aufgedrucktem 

USK-Logo. Die wurden gerade 

noch rechtzeitig geliefert. 

„Wir produzieren just in time“, 

lacht Adjutant Mario Bialetzky. 

Einkauf und Vorsortierung 

fanden im Vorfeld statt, aber 

„hier liegen noch einige Stunden 

Arbeit vor uns“, konstatiert 

der Major. 

Adjutant Mario Bialetzky (links), Major Karsten Ziebart und der Rest des 

USK-Kommandos packten fleißig Tüten für die Mitglieder. Foto: Michael Uhmeyer 

Knabbereien, Süßkram, Bier 

und Würstchen, Info-Material, 

Fahnen, Tischfeuerwerk, 

aber auch jeweils eine Packung 

Taschentücher finden ihren 

Weg in die Tüten. „Eine sehr 

gute Idee“, finden Schießoffizier 

Frank Göbel und Schriftführer 

Sebastian Raulfs. 

Die Idee hatte übrigens 

Zahlmeister Peter Kostrewa: 

„Bei Absage des Schützenfestes 

hatte ich einfach das Gefühl: 

Das kann es doch nicht 

gewesen sein.“ Und deshalb 

durften sich nun alle aktiven 

USK-Schützen über diese 

Überraschung freuen. 

Wir wünschen allen ein schönes 

Gifhorner Online-Schützenfest! 

54 



Jörg Meyer schießt sich 

in einem Jahr zu zwei Ketten 

Der 6. Zug USK pflegt eine tolle Freundschaft in den Harz 



Mit Sockenschuss aufs Siegertreppchen 

Die USK-Sommerbiathleten ersinnen den 1. virtuellen Gifhorn-Cup als witzige Alternative 

Der Doppel-Ketten-Schütze Jörg 

Meyer ist nicht nur zu Hause, sondern 

auch im Harz erfolgreich. 


Ein Mann, zwei Ketten: „Das 

kam durch Jörg Meyer zustande. 

Als der 2018 bei uns 

Zugkönig war, hat er seinen 

Urlaub im Harz verbracht“, 

erinnert sich Andreas Böhm, 

Zugführer des 6. Zugs USK. 

Dort im Harz – genauer in 

Sieber – nahm Jörg aus Jux 

und Tollerei am Königsschießen 

teil, und schoss sich direkt 

zur zweiten Kette. Er 

marschierte dort also mit und 

hielt den Kontakt in seinen 

Urlaubsort. Es kam zum Gegenbesuch 

der Harzer zum 

Gifhorner Schützenfest. „Es 

wird bestimmt noch den einen 

oder anderen gegenseitigen 

Besuch geben“, will Andreas 

Böhm an der Freundschaft 

festhalten. Fraglich bloß, ob 

das in diesem Jahr was wird. 

„Wenn“, so der Zugführer, 

„dann fahren wir morgens hin 

und abends wieder zurück.“ 

Das Training fällt aus, der 

Gifhorn-Cup wurde abgesagt 

– ein harter Schlag für die 

Sommerbiathleten des Uniformierten 

Schützenkorps. 

Doch die ließen sich nicht 

lumpen und wurden kreativ – 

der 1. virtuelle Gifhorn-Cup 

war geboren. „Die Idee haben 

Hendrik Berner und Christian 

Strohal ausgearbeitet“, 

berichtet Spartenleiter Peter 

Kostrewa. „Wir grübelten, es 

musste etwas sein, dass jeder 

machen kann. Da kam Hendrik 

mit den Toilettenrollen rein.“ 

Das Konzept ist simpel, 

aber genial: Die bekannte 

Kombination aus Laufen und 

Schießen bleibt bestehen, nur 

wird in diesem Jahr nicht mit 

dem Gewehr auf Zielscheiben 

gefeuert, sondern mit Sockenknäuel 

auf Toilettenpapierrollen. 

Eine Startgebühr gibt 

es nicht: „Jeder kann mitmachen. 

Der, der einfach nur zum 

Spaß dabei ist, bis hin zum 

Spitzenathleten“, beschreibt 

Peter Kostrewa. 

Teilnehmer ordnen sich einer 

von vier Klassen zu – je 

Spartenleiter Peter Kostrewa (links) und Hendrik Berner trainieren schon 

mal für den 1. virtuellen Gifhorn-Cup. 


nach sportlicher Begabtheit 

und Ambition. Die Laufstreckenlänge 

und die Anzahl der 

Schießeinheiten variieren je 

nach Klasse. „Die Strecke suchen 

Teilnehmer sich im Vorfeld 

aus. Start und Ziel müssen 

identisch sein“, erklärt 

der Spartenleiter. „Ob man die 

Strecke läuft, geht oder wandert 

ist egal. Hauptsache, man 

kommt im Ziel an“, erläutert 

Peter Kostrewa. „Auch mit 

dem Rollstuhl geht das.“ 

Eine Schießeinheit besteht 

aus dem viermaligen Werfen 

von jeweils fünf Sockenknäuel. 

Für stehen gebliebene Rollen 

gibt es jeweils 15 Sekunden 

Strafzeit. Ausgetragen wird 

der virtuelle Gifhorn-Cup 

am Schützenfest-Wochenende. 

Wer dabei sein will, findet 

alle nötigen Infos im Internet. 

1. virtueller Gifhorn-Cup: 

Samstag und Sonntag, 20. und 21. Juni 

www.biathlon-gifhorn.de 

Isenbütteler Weg 43, 38518 Gifhorn, Tel. 05371 15222 

Wir wünschen allen ein schönes Online-Schützenfest! 

56 



Elphi-Orchester spielte nur für die USK-Damen 

Toller Hamburg-Trip des Damenzugs mit Hafenrundfahrt, Fischer-Hus und Kräuterkunde 


Matjes auf dem Teller, Akkordeon in der Hand 

Im 8. Zug BSK sorgt Burkhard Nitschke für schwungvoll-kräftige Abendunterhaltung 

So sieht ein Partybus aus! Der 

Damenzug des USK erlebte einen 

traumhaften Tag in Hamburg. 


Der USK-Damenzug ist eine 

eingeschworene Meute – 

und wohin fährt eine 

Meute? Richtig, auf 

Meuterei! Diese 

führte den USK- 

Damenzug nach 

Hamburg. In der 

Hansestadt ging‘s 

direkt in die Elbphilharmonie. 

„Das Interessante 

war, dass wir in diese Manege 

gehen durften – und da hat 

gerade das NDR Philharmonie 

Orchester gepielt. Die Akustik 

hat Eindruck hinterlassen“, 

berichtet Zugführerin Dorothee 

Brandt. Im Anschluss 

schnappten die Frauen frische 

Luft bei einer Hafenrundfahrt, 

ehe es 

ins Fischer-Hus zum 

Mittagstisch ging. 

Schließlich gab‘s 

im Gewürzmuseum 

eine Einführung in die 

Kräuter- und Gewürzkunde. 

„Ein wirklich toller 

Tag“, fasst die Zugführerin 

zusammen. „Wir hatten sogar 

drei Gäste dabei, die wollen 

nächstes Mal wieder mit.“ 


Star-Geiger David Garrett hat 

seine Stradivari, Rock-Legende 

Elton John seinen Flügel 

– und der 8. Zug im BSK 

hat Burkhard Nitschke und 

sein Akkordeon. Während 

aus den Festzelten 

des Gifhorner 

Schützenfestes 

Mallorca-Mucke 

wummert, 

Burkhard Nitschke heizt dem 

8. Zug im BSK regelmäßig mit 

seinem Akkordeon ordentlich ein. 

ist Burkhard Nitschke, der in 

diesem Jahr sein 50. Jubiläum 

im Zug feiert, 

darum bemüht, 

in stilvoller 

Manier zu unterhalten. 

Über all die Jahre hat sich 

das traditionelle Matjesessen 

bei Burkhard Nitschke 

bewährt: „Wir sitzen alle gemütlich 

beisammen“, verrät 

Zugführer Marc Bussewitz- 

Wittneben, „und Burkhard 

verschwindet dann leise.“ Nur 

um mit seinem Akkordeon um 

die Ecke zu biegen und richtig 

loszulegen! „Da werden zur 

späteren Stunde einige alte, 

deutsche Volkslieder zum 

Besten gegeben“, verrät 

Marc Bussewitz-Wittneben. 

„Jedes Mal ist das ein großer 

Spaß für alle Beteiligten.“ 

GANZ NACH IHREM GESCHMACK 

Lust auf 

Revival – 

mach deinen 

Führerschein! 

Wir wünschen allen Gifhornern 

Eintracht und Bürgersinn – 

auch ohne Schützenfest! 

Whisky, Wein, edle Spirituosen, 

Schokolade und vieles mehr. 

Wiertz Genussvoll 

Steinweg 12, 38518 Gifhorn 

Tel. 05371 63 69 331 

Wir beziehen 

und arbeiten Ihre 

Polstermöbel auf. 

Cardenap 3 · Gifhorn 

Telefon 05371 12589 

www.schoener-einrichten.de 

Unsere Öffnungszeiten: 

Celler Straße 35, Gifhorn · Tel.: 05371 4215 

Mail: info@ferien-fahrschule.de · www.ferien-fahrschule.de Mo-Fr. 10:00 Uhr bis 18:30 Uhr 

Ihr Team der Fahrschule Greiner, Inh. Uwe Boll 

58 


Sa. 10:00 Uhr bis 14:00 Uhr 




Drei Märsche für Gifhorn 

Ex-Bürgermeister Manfred Birth geht auf Spurensuche und findet Noten aus dem Jahr 1894 

Der hohe Stellenwert des Gifhorner Schützenwesens ist 

bekannt. Dass es aber drei Schützenmärsche aus 

drei verschiedenen Epochen gibt, dürfte wohl weitgehend 

unbekannt sein. Manfred Birth machte sich 

auf Spurensuche – und wurde schließlich fündig! 


Im September 2019 berichtete 

der Gifhorner Ex-Bürgermeister 

und Ehrenbürger Manfred 

Birth in einem Vortrag in der 

Geschichtswerkstatt über die 

drei Schützensäle des Uniformierten 

Schützenkorps. 

In seinem Bericht schilderte 

er auch die Einweihung des 

Schützensaals von 1894, dem 

späteren Kulturzentrum. Und 

er erwähnte in diesem Zusammenhang, 

dass der damalige 

Musikdirektor der Stadt 

Gifhorn, Max Andrae, zur 

Einweihung einen Gifhorner 

Schützenmarsch komponiert 

und präsentiert hatte. Wer 

aber war Max Andrae? Und wo 

ist der Marsch geblieben? 

Fliesen . Naturstein . Mosaik 

„Max Andrae 

wurde in Dresden 

geboren. Er 

studierte Musik 

und kam nach 

einem Zwischenaufenthalt in 

Zerbst 1888 nach Gifhorn“, 

hat Manfred Birth herausgefunden. 

In unserem Städtchen 

gründete er als Musikmeister 

die Gifhorner Stadtkapelle, 

daneben leitete er mehrere 

Chöre. „Er wohnte in der 

Schützenstraße 1“, so Manfred 

Birth. „Sein Grabstein 

mit Inschrift und einer Verzierung 

steht noch heute auf dem 

evangelischen Friedhof.“ 

Da der von Max Andrae 

komponierte Schützenmarsch 

niemandem etwas sagte, 

machte Manfred Birth sich auf 

Jürgen 

V O G E L 

Parkstraße 9 

68809 Neulußheim 

Telefon 06205 . 30 69 500 

Fax 06205 . 30 69 501 

Mobil 0170 . 292 Fliesenfein 67 27 GbR 

Brahmsstr. 19 

mail@juergenvogel.net38518 Gifhorn 

www.juergenvogel.net 

Das Deckblatt 

des 

Gifhorner 

Schützenmarsches, 

komponiert 

von Max Andrae, 

und die 

Klaviernoten 

hat Friedel 

Lange vor der Vernichtung 

bewahrt. 

Spurensuche. Nach Befragung 

von vielen älteren Gifhornern 

und Recherchen, die sich bis 

nach Husum erstreckten, 

konnte er beim ehemaligen 

Gastwirt der Ratsschänke und 

Schützenkönig Friedel Lange 

das Geheimnis lüften. Nach 

einem Tipp von Ehrenmajor 

Siegfried Richter, der Manfred 

Birth berichtete, dass Friedel 

Lange vor dem Abbruch 

des Kulturzentrums im Jahr 

2004 viele alte Unterlagen 

des USK vor der Vernichtung 

bewahrt hatte, fragte dieser 

bei Friedel Lange an, ob er 

Die Gifhorner Stadtkapelle des Uniformierten Schützenkorps bei ihrem 20. Geburtstag im Jahr 1908. 

vielleicht auch die Noten des 

Gifhorner Schützenmarsches 

habe. Und die hatte Friedel 

Lange tatsächlich: „Ich habe 

die vielen alten Unterlagen 

des USK eingescannt, darunter 

befinden sich auch die 

Noten des Gifhorner Schützenmarsches“, 

so die Antwort. 

Er schickte Manfred Birth die 

Noten, der sie der Leiterin des 

Gifhorner Feuerwehrmusikzuges 

Anita Keller übergab. 

Nach Sichtung des Musikstücks 

wurde festgestellt, 

dass es sich um Klaviernoten 

handelt. Um den Marsch mit 

einem Orchester zu spielen, 

ist es aber notwendig, eine 

Überarbeitung der Noten für 

die einzelnen Instrumente 

vorzunehmen. Dies soll nach 

Prüfung des Musikstückes 

eventuell erfolgen. „Vielleicht 

hören wir bei einem der nächsten 

Schützenfeste den ältesten 

Gifhorner Schützenmarsch“, 

freut sich Manfred Birth. 

Den zweiten Gifhorner 

Schützenmarsch hat Manfred 

Birth zufällig über den 

langjährigen Leiter des Hankensbütteler 

Spielmannszugs 

Eckhard Stever gefunden, 

als er ihn nach dem 

Musikstück von Max Andrae 

befragte. In den Unterlagen 

der Hankensbütteler befanden 

sich die Noten – komponiert 

von Wilhelm Bertkau, arrangiert 

von Albert Lärm und von 

Wilhelm Kretzschmar mit einem 

Text versehen. 

„Wilhelm Bertkau hatte in 

Wittingen eine Lehre als Musiker 

gemacht, er leitete auch 

den Gifhorner Feuerwehrmusikzug“, 

so Manfred Birth. Für 

diesen Marsch liegt der komplette 

Notensatz für alle Instrumente 

vor, den er von Bertkaus 

Tochter Dorit Reusch 

erhalten hat. Nach ihren Informationen 

habe ihr Vater 

den Marsch kurz vor seinem 

Tod geschrieben. Er sei wohl 

leider nie von einem Orchester 

gespielt worden. Auch diesen 

Marsch hat Manfred Birth an 

Anita Keller weitergegeben – 

und sie versprach, so Birth, 

den Marsch der Gifhorner Bevölkerung 

zu präsentieren. 

Der dritte Gifhorner Schützenmarsch 

wurde von Rüdiger 

Vopel aus Wahrenholz komponiert. 

Ihn spendete im Jahr 

2018 Ehrenhauptmann Ulrich 

Gasa dem Gifhorner Schützenwesen. 

Der Marsch wurde 

erstmalig vom Musikzug der 

Gifhorner Feuerwehr gespielt. 

60 


Wir nehmen auch 

Totalschäden 

Adam-Riese-Straße 6 • 38518 Gifhorn 

Fon 05371/14727 

Gestaltung qualitativ hochwertiger und optisch 

ansprechender Dachstühle 

Holzrahmenbau 

Karsten Ziebart 

Geschäftsführer 

ZIEBART 

ABBUNDTECHNIK GMBH 

Planung und Produktion von Fachwerkhäusern 

Planung und Vorfertigung individueller Carports 

Gestaltung maßgefertiger Wintergärten 

Planung und Vorfertigung (Elementierung) 

von Wandelementen 

für Holzrahmenbau 

Malerstraße 7 

38550 Isenbüttel 

Fon +49 (0)53 74-91 72 99 

Fax +49 (0)53 74-91 75 06 

www.ziebart-abbundtechnik.de 

Krauses Formel: 

„Erfolg macht sexy“ 

So viele neue Mitglieder wie noch nie: 

Der 8. Zug USK begrüßt 14 Novizen 


Zugführer Karsten Krause kommt aus dem 

Staunen nicht heraus: 14 neue Mitglieder 

konnte der 8. Zug des USK nämlich im vorigen 

Jahr verbuchen. Was eine Zahl. Damit wächst 

der Zug insgesamt auf 101 Mitglieder. Karsten 

Krause ist also so etwas wie ein Menschenmagnet. 

Frank Behling, Hermann Heumann, 

Wolfgang Kohls, Stefan Lehmann, Bastian Till 

Nowak, Simon Pohlabeln, Klaus Reichert, Edmund 

Saikowski, Sebastian Schaffrin, Bernd 

Sievers, Dirk Waldecker, Knut Wegmeyer, Jenne 

Wiertz und Sven Wiese – das sind die Neulinge, 

die Karsten Krause happy machen. 

„Ich denke, das liegt an den Schützen“, erklärt 

der Zugführer. „Wir haben Persönlichkeiten 

im Zug, eine Geselligkeit. Außerdem sind 

wir ein Zug, der im Schießsport sehr erfolgreich 

ist.“ Über Jahre hinweg ging der Zugpokal nämlich 

an den 8. Zug USK: „Erfolg macht sexy“, 

meint Karsten Krause mit einem Lachen. Erfolg 

macht aber auch treu. Mitglied Hans Scholle ist 

mittlerweile seit 54 Jahren im Zug – und feierte 

jüngst seinen 80. Geburtstag. Happy Birthday! 

Kommt alle in meine Arme: Karsten Krause empfängt 

zahlreiche Neumitglieder im 8. Zug USK. Foto: Çağla Canıdar 

62 


Derselbe Tag, dieselbe Uhrzeit... 

So hat es der 3. Zug im BSK geschafft, auf zwei Hochzeiten gleichzeitig zu tanzen 


Wann wird geheiratet, wo wird 

geheiratet? Das mit dem Buffet 

hast Du geklärt, ja? Wie 

hieß der Pastor noch gleich? 

Meyer mit „ay“ oder mit „ei“? 

Wer sollten noch mal die Blumenmädchen 

sein? Wie, Deine 

Nichte hat die Windpocken? 

So eine Hochzeit kann 

schon mal gehörig Stress verursachen. 

Doch das gilt nicht 

nur für das Paar, das sich 

manisch um das Serviettenmuster 

in die Haare kriegt. 

Manchmal haben es auch die 

Gäste schwer, und davon kann 

der 3. Zug BSK ein Lied singen. 

Denn mit Boris Jülge und 

Sebastian Schnur legten gleich 

zwei Schützenbrüder ihre 

Trauung auf den 14. September 

vorigen Jahres – und dann 

noch auf dieselbe Uhrzeit! 

„Das hat auch mich in die 

Bredouille gebracht“, muss 

Zugführer Udo Kirschmann 

heute noch schmunzeln. Denn 

normalerweise gibt‘s vom Zug 

für das Brautpaar einen Spalier. 

Ein Ding der Unmöglichkeit, 

wenn aber zwei Hochzeiten 

zeitgleich stattfinden. „Da 

haben sich die beiden schon 

geärgert“, lacht der Zugführer, 

„aber die Wahrscheinlichkeit 

ist ja auch echt nicht groß.“ 

Schlussendlich teilte sich 

der 3. Zug fair auf, so dass sowohl 

Boris als auch Sebastian 

nicht ohne ihre Freunde aus 

dem BSK feiern mussten. 


Trauzeuge und Schützenbruder Olaf Klosewic hält für Carmen und Boris 

Jülge eine Rede – wenig später fliegen 20 weiße Tauben in den Himmel. 

Zeitgleich regnet es für Martina und Sebastian Schnur bunte Blumen im 

Hof des ehrwürdigen Gifhorner Schlosses. 




Die Tracht verrät den Beziehungsstatus 

Gifhorner Original: Ist die Spitze der Kopfbedeckung offen, ist die Frau bereits verheiratet 

Schützen on Tour: Der 1. Zug USK gibt nicht nur in Uniform, sondern auch auf dem Bike eine gute Figur ab. 

Leder statt Uniform: Der 1. Zug heizt durchs Land 

„Es begann alles 2016 mit 

Karsten Ziebart, Heiko Mennenga 

und Dr. Klaus Ehlers, 

die nachts an der Theke bei 

einer Fahrt der Backhausrunde 

standen und sich darüber 

unterhielten, ob man nicht mal 

eine Bikertour vom 1. Zug des 

USK machen sollte“, erinnert 

sich Peter Prause, der sich seit 

2017 für die Planung verantwortlich 

zeigt. 

Mittlerweile hat das richtig 

Tradition. Der 1. Zug USK war 

bereits in Thüringen, Sachsen 

und im Sauerland – und für 

Ende August ist auch trotz Corona 

ein heißer Ritt geplant. 


„Normalerweise würden wir 

uns jetzt – an den Tagen vorm 

Schützenfest – dem Binden 

der Eichenkränze widmen“, 

erklärt Svitlana Meister, Chefin 

der USK-Trachtentanzgruppe 

– und fügt mit einem 

Lachen hinzu: „Jetzt sind 

wir auch schnell geworden, 

aber das kann schon ein bis 

zwei Stunden dauern.“ Diese 

Mühe ehren die Schützen, 

wenn sie die Eichenkränze 

auf den Kompaniefahnen von 

USK und BSK, der Stadtfahne 

und den Schellenbäumen 

der Waterloo-Kapelle und 

des Spielmannszugs tragen. 

Und beim großen Umzug am 

Schützenfestsonntag trägt die 

Trachtentanzgruppe stolz den 

Bänderbaum. 

Svitlana Meister sah die 

Trachtentanzgruppe zum ersten 

Mal beim Gifhorner Erntedankfest 

im Jahr 2003: „Die 

Tracht hat mich begeistert“, 

erklärt die in Kiew geborene 

Frau. Und sie weiß viel darüber 

zu berichten: „Ist die Spitze 

der Kopfbedeckung der Frau 

geschlossen, ist sie unverheiratet. 

Ist sie offen, ist die Frau 

verheiratet – und verwitwete 

Frauen tragen die Spitze abgeknickt“, 

erläutert Svitlana 

Meister. „Und Gifhorn war 

ja eine arme Stadt, deshalb 

sind die Schultertücher beidseitig 

bestickt.“ Auf der einen Seite 

schlängeln sich bunte Blumenranken 

aus einem Weidenkorb 

– auf der anderen Seite sind 

die Blumenranken schlicht 

und dunkel gehalten. „Für 

Beerdigungen.“ Auch 

der Weidenkorb, aus 

dem die bunte 

Blumenpracht 

sprießt, hat 

Bedeutung. 

„An ihm erkennt 

man, 

zu welcher Kirchengemeinde 

die 

Frau gehört.“ 

Svitlana Meister 

leitet die Trachtentanzgruppe 

seit 2008. „Da 

hat sich der damalige 

Major Siegfried Richter 

zu Besuch angekündigt. 

Er hat nicht gefragt, 

sondern mir gleich erklärt, 

was meine Aufgaben 

sein werden.“ 

Bei der Erinnerung 

daran muss Svitlana 

Meister schmunzlen: 

„Ich hatte schon 

Angst. Aber eben 

auch die Unterstützung 

von Gruppengründer 

Wolfgang 

Braun und die Hilfe 

des USK-Kommandos.“ 

Ein toller 

Freundeskreis! 

Svitlana Meister sah die Trachtentanzgruppe zum ersten Mal beim Gifhorner 

Erntedankfest 2003 – und seit 2008 leitet sie diese. Foto: Çağla Canıdar 

64 




Radtour, Hüpfburg und Grill zum Geburtstag 

Der 1. Zug BSK feiert sein 70-jähriges Bestehen mit einer Radtour – aber leider erst 2021 

25 Jahre 9. Zug USK – eine außergewöhnliche Erfolgsgeschichte: Die vielen Gifhorner Dachse sind sehr friedlich, 

gesellig und vor allem nachtaktiv. Ihre Gewehrläufe ziert ein Symbol des Pazifismus. 


Die mit dem Knoten im Lauf 

Der 9. Zug USK wurde vor 25 Jahren wiedergegründet – und ist heute der größte in Gifhorn 


Ein Schützenkönig, eine Silberhochzeit 

und eine neue 

Zugführung – die vergangenen 

zwei Jahre boten dem 

9. Zug des Uniformierten 

Schützenkorps viele Gründe, 

die Gläser zu heben. 

Die Erfolgsgeschichte begann 

1994: Fünf Freunde hatten 

die Idee, den stillgelegten 

9. Zug nach 60 Jahren wiederzubeleben. 

Beim darauffolgenden 

Schützenfest nahmen 

schon zwölf und an der Gründungsversammlung 

schließlich 

30 Schützenbrüder teil. Heute 

reichen die Veranstaltungsorte 

kaum noch aus. 

Mittlerweile ist der 9. Zug 

nämlich der mitgliederstärkste 

Zug im Gifhorner Schützenwesen: 

Er zählt mehr als 180 

Mitglieder, davon mehr als 150 

Stammmitglieder. „Das liegt 

wohl an der Solidarität, dem 

Gemeinschaftssinn und dem 

Zusammenhalt“, erklärt sich 

der neue Zugführer Dirk Waldecker 

die Anziehungskraft. 

2018 war er Schützenkönig. 

Und als im darauffolgenden 

Jahr die Zugführung um 

Mark Zierold und Michael 

Notbom zurücktreten 

wollte, kam man 

auf ihn zu. „Wichtig war 

mir, dass meine Familie 

hinter mir steht – und dass 

ich einen passenden Spieß 

finde“, erklärt Dirk. 

Dass beides der Fall ist, 

stellten Dirk und sein neuer 

Zugfeldwebel Sebastian 

Notbom sowie ihre Schützenbrüder 

beim vergangenen 

Schützenfest unter Beweis: 

Das 25. Jubiläum 

seit Wiedergründung 

im Jahr 1994 

galt es zu feiern. 

Unter dem Motto 

„Silberhochzeit“ 

wartete der 

9. Zug zum Schützenfest-Sonntag 

mit handgefertigten 

silbernen Schärpen auf. 

Natürlich durfte darauf auch 

das Wappentier nicht fehlen: 

der Dachs, der frech die 

Zunge herausstreckt. Er 

wurde 2004 zum Maskottchen 

des Zuges. 

„Dachse sind nachtaktiv 

und tummeln 

sich gern im Verborgenen“, 

erklärt Dirk. 

Alleinstellungsmerkmal 

der geselligen Dachse ist 

zudem seit 1995 der verknotete 

Gewehrlauf, eine 

Idee von Holger Hoermann. 

Der verstößt zwar 

gegen keine Vorschrift, 

Getuschel gab‘s damals 

trotzdem. Gifhorner 

Der Wiedererkennungswert 

der eigenen 

Wir wünschen 

allen ein schönes 

Online-Schützenfest! 

Gewehre mag auch schon 

so manchem Schützenbruder 

nach durchzechter 

Nacht hilfreich gewesen 

sein... Und: „Es soll 

auch unsere pazifistische 

Grundeinstellung zum 

Ausdruck bringen.“ 


Thomas Nesemann e.K. 

Inhaber 

Wie die Freiwillige Feuerwehr 

in den 1. Zug des BSK gekommen 

ist? „Das hat sich einfach 

so ergeben“, sagt Zugführer 

Jan Warnecke beinahe lapidar: 

„Mittlerweile ist das aber gang 

und gäbe, dass man in diesen 

Zug eintritt, wenn man zur 

Feuerwehr gehört.“ Er selbst 

ist ebenfalls bei Gifhorns 

Brandschützern engagiert. 

Von den 132 Zug-Mitgliedern 

sind rund 35 von der 

Freiwilligen Feuerwehr – ein 

starkes Stück! Und die können 

sich alle gegenseitig gratulieren, 

denn der 1. Zug feiert 

2020 seinen 70. Geburtstag. 

Grund für eine gigantische 

Sause? Jan Warnecke winkt 

ab: „Wir wollen erst den 75. 

groß feiern.“ Deswegen ist 

bloß ein Familientag geplant, 

„damit auch die Kinder auf 

ihre Kosten kommen“. Los 

geht‘s mit einer Radtour, am 

Ende geht‘s dann zur Zughütte 

am Koppelweg, wo auf die 

Kinder eine Hüpfburg und die 

Erwachsenen ein vollbepackter 

Grill warten – wegen Corona 

aber erst 2021. 

Mobil: 0151 - 19 68 49 50 

Traditionsunternehmen seit 1897 

Das Rad hat er schon mal geputzt: 

Jan Warnecke plant einen Familientag 

mit seinem Zug. Foto: Çağla Canıdar 

Hamburger Straße 3 • 38518 Gifhorn • Tel. 05371 - 9 38 16 18 • Fax: 05371 - 9 38 16 37 

thomas.nesemann@metallbau-gieseke.de • www.metallbau-gieseke.de 

Wir suchen: 

Metallbau - 

Konstruktionstechniker 

ab 

sofort 

Zertifiziert nach EN 1090 

66 



Schnipp, 

schnapp... 


Was für ein Jahr für den 7. Zug: 

Nach 46 Jahren ist man endlich 

wieder Königszug. Doch 

die ganz offiziell zelebrierte 

frisurentechnische Typveränderung 

von Zugführer Hermann 

Heumann hat eine ganz 

andere Ursache: eine wahrlich 

haarsträubende Wette! 

„Der Bürgermeister und ich 

haben gewettet. Ich glaube, es 

war vor zwei Jahren. Es war 

schon sehr spät...“, gesteht 

Hermann. „Wenn Eintracht 

wieder aufsteigt, bleibt der 

Zopf dran – das war die Abmachung.“ 

Nur die Braunschweiger 

Kicker spielten nicht mit. 

„Der Bürgermeister und ich 

haben uns dann darauf geeinigt, 

dass ich verloren habe.“ 

Und so trennte sich der Zugführer 

unter großem Gejohle 

und im Beisein von Stadtrat 

und beider Kommandos vor 

dem Sonntags-Umzug von 

dem Zopf, den er trug, seit er 

15 Jahre alt war. 

„Unser Leutnant wird skalpiert!“, 

johlte es am Schützenfest-Sonntag 

2019 durch den Saal. Archivfoto: Çağla Canıdar 

Wie eine Entenmama sich um ihre Küken kümmert, sorgt sich Mandy Ahrens 

um ihren 1. BSK-Damenzug – und schnürte Care-Pakete. Foto: Çağla Canıdar 

Schützenfest to go: Mandy 

verschickt Sekt und Servietten 

1. Damenzug BSK verschiebt Königinnen-Party um ein Jahr 


Eines kann man Mandy Ahrens 

wirklich nicht vorwerfen: Dass 

sie sich nicht um ihren Zug 

sorgen würde. Denn im Kofferraum 

ihres blauen Flitzers 

liegen – sorgfältig gestapelt – 

40 Pakete für ihre Schützenfreundinnen. 

Jedes hat den 

gleichen Inhalt: eine 0,5-Liter-Dose 

Bier, eine kleine 

Dose Sekt, einen Blinke-Pin 

zum Anstecken, eine Serviette 

in Rot-Blau und Liedtexte 

zum Mitsingen. 

Warum aber überhaupt dieser 

ganze Aufwand? Mandy 

Ahrens kümmert sich als Zugführerin 

wie eine Entenmama 

um ihre Küken, seitdem das 

Gifhorner Schützenfest mit 

der Corona-Absage kalt gestellt 

wurde. Die Care-Pakete 

fanden über die Post ihren 

Weg zum gesamten 1. Damenzug. 

„Das soll eine unverhoffte 

Überraschung sein“, schilderte 

Mandy Ahrens vorab. 

Logisch, denn Schützinnen 

dürfen auch fernab der Scheibe 

nicht aus dem Rhythmus 

kommen. Groß geplant war 

nämlich auch die Königinnenparty 

für Monika Kopatzki, 

die voriges Jahr ganz oben auf 

dem Treppchen stand. Da hält 

sich Mandy Ahrens bei den 

Details aber bedeckt: „Natürlich 

wird es die noch geben, 

aber das bleibt alles geheim.“ 

Fest steht nur, dass Monika 

Kopatzki auch bis zum nächsten 

Jahr die Krone tragen wird. 

Mandy kündigt an: „Also müssen 

wir auch doppelt feiern.“ 

Kreisverband 

Gifhorn e.V. 

Seitenkopf 

Engagement hat viele Gesichter. 

Lerne uns kennen! 

Zeit für Kinder – Familienbegleiter 

Schenken Sie Ihre wertvolle Zeit 

und bringen Sie Kinderaugen 

zum Leuchten 

Wir bieten: Übernahme von Eintrittsgeldern und 

Fahrtkosten, Versicherungsschutz, fachliche Begleitung, 

Austauschmöglichkeiten 

Familienbegleiter 

• suchen → Ansprechpartner Familienbüro 

• werden → Ansprechpartner Freiwilligenzentrum 

Familienbüro Gifhorn Tel. 05371 - 804 440 

Email: Familienbuero@drk-gifhorn.de 

Freiwilligen 

Zentrum 

DRK Kreisverband Gifhorn e.V. • Am Wasserturm 5 • 38518 Gifhorn • www.drk-gifhorn.de 

68 


Essen & Trinken 


Zapfenstreich in Glasgow: 

Ein Glas hätt‘ ich noch gern 

KURTs Gastro-Serie: Internationale Delikatessen in Mr. Barman‘s Bier- und Weinkeller 

Für die aktuelle Ausgabe hat sich unser KURT-Vorzeigetester Malte 

Schönfeld mit seiner Begleitung auf die Terrasse von Mr. Barman‘s 

Bier- und Weinkeller begeben, wo internationale Delikatessen den 

Ton angeben. Das weitreichende Angebot aus Bier, Wein und Spirituosen 

war die perfekte Untermalung. Erst der Zapfenstreich konnte 

die beiden diesmal aus den Stühlen lösen. 


Aus dem Zug in Gifhorn 

Stadt, direkt der Mund-Nasen-Maske 

entledigt, entlang 

des moderngrauen Busbahnhofs, 

dann die Verkehrsinsel 

überquert. Hier, im Innenhof, 

liegt Mr. Barman‘s Bier- und 

Weinkeller und döst noch in 

der ausgehenden Nachmittagssonne. 

Ich bin zehn Minuten 

zu früh dran, also setze ich 

mich noch auf eine nahegelegene 

Steinmauer, zupfe 

das Hemd zurecht und 

blicke auf das Treiben 

der Braunschweiger 

Straße. Normalerweise 

stehen 

um diese Uhrzeit 

hier die Autos in 

Schlangen, Feierabendverkehr, 

doch derzeit dürfen 

sich viele Leute 

den Heimweg sparen. 

Sie sind ohnehin 

zu Hause. Ich verstaue 

meine Kopfhörer im 

Rucksack und schlendere tiefer 

in den Hof. 

Auf der Treppe vor dem Laden 

begrüßt mich Sebastian 

Bühring, der seit mehr als drei 

Jahren das Mr. Barman‘s führt 

und mir die Verhaltensregeln 

erklärt: Aufenthaltsformular 

zum Ausfüllen, Maskenpflicht 

im Laden, Desinfektionsmittel 

für die Hände, falls 

man auf die Toilette möchte. 

Capito? Capito! Schon häufiger 

bin ich hier eingekehrt, 

mit Freunden und Bekannten, 

geplant und ungeplant, 

mal länger, mal nur auf der 

Durchreise. Wir sind einander 

also keine Unbekannten, und 

umso mehr freut es mich, wieder 

hier sein zu können. Denn 

das Mr. Barman‘s vereint den 

Charme eines Glasgow-Pubs 

und einer südeuropäischen 

Weinbar, sammelt ruhige 

Schwarz-Weiß-Fotos an der 

roten Backstein-Kellerwand 

und lädt seine Gäste mit rustikalem 

Holz-Mobiliar dazu 

ein, hier bis zur Sperrstunde 

zu sitzen. Man gewinnt den 

Eindruck, im Set einer geilen 

Werbung für Tullamore Dew 

gestrandet zu sein. 

In diesem Moment kommt 

meine Begleitung angeradelt, 

das Jackett weht 

im Fahrtwind. Wir 

grüßen mit Worten 

und setzen uns in 

den Biergarten, 

auf Abstand, auch 

zu den anderen 

Tischen. Darauf 

achtet Sebasti- 

„Fiesta, Fiesta Mexicana“: 

Ein Nachoteller 

für zwei Personen oder 

mehr wartet mit drei 

vielseitigen Dips auf. 

Unser KURT-Gourmand Malte testet den roten Hauswein des Mr. Barman‘s und versucht mit seinem von Heidi 

Klum geliehenen Silberblick einen guten Eindruck zu machen. 

an, der nun neben uns auftaucht, 

um eine Empfehlung 

auszusprechen: Die Mr. B‘s 

Nachos träfen den Ton des 

Hauses sehr gut, meint er, die 

könnten zu unserem Abend 

passen. Gesagt, getan. Einmal 

die Nachos, dazu nimmt 

meine Begleitung die Käseplatte, 

ich orientiere mich an 

zwei Baguettes, Knobi-Feta 

und Veggie-Mix. Doch das Mr. 

Barman‘s kann auch derber: 

Es gibt Basted Beef Skewer 

(ein marinierter Rinderfleisch- 

Spieß), Basted Chicken Skewer 

(dasselbe mit Hühnchen) 

oder eine Kartoffelpfanne mit 

gezupftem Rindfleisch, Speckwürfeln, 

Zwiebeln und Spiegelei. 

Das Angebot ist schmal, 

aber extrem ausgewählt. Viele 

der Speisen wirken exklusiv, 

dazu kommen die wechselnden 

Tagesgerichte, die man 

dringend erfragen sollte. Zum 

Essen ordert meine Begleitung 

eine Flasche Weißwein und 

eine Flasche stilles Wasser, 

ich favorisiere heute eher den 

mittelkräftigen Rotwein des 

Hauses, der im Menü mit „verschwenderisch 

harmonischer 

Fülle“ angekündigt wird, was 

mich zutiefst begeistert. 

Wir stoßen an. Die Sonne 

läutet ihren Untergang über 

die Hausdächer ein, als unsere 

Teller kommen. Die Baguettes 

sind herrlich kross, das Öl 

zieht bloß in die äußerste 

Brotschicht, dadurch behält 

das Baguette seine Form 

und läuft nicht aus. Darüber 

steht der Belag und dampft. » 

70 




Speziell im sich anbahnenden Sommer ist die Terrasse des Mr. Barman‘s ein geeigneter Ort, um sich von den 

Strapazen des Tages zu erholen. Der geschmackvolle Weißwein ist kalt, die Käseplatte duftet. 

Aus fünf Variationen kann man im Bier- und Weinkeller von Inhaber Sebastian Bühring seine Baguettes wählen. 

Jedes ist für sich genommen ein Ereignis, von Mettwurst-Käse bis zum Veggie-Mix. 

» Ein Olivenspieß garniert 

on-top. Die Baguettes kann 

man mit Messer und Gabel essen, 

aber auch provinziell auf 

die Hand nehmen – am vortrefflichen 

Geschmack ändert 

das nichts. Man isst, da Sebastian 

zusammen mit seinem 

Koch auf regionale Produkte 

setzt, im bestmöglichen Fall 

saisonal abgestimmt. Wie das 

Brot, das von der Bäckerei Hacke 

aus Meinersen kommt. So 

gut wie nichts wird hier aus der 

Industrie übernommen, sondern 

frisch und zügig zubereitet 

und verarbeitet, damit keine 

der Zutaten an Geschmack 

verliert. Wenn es geht, arbeitet 

man mit Bio-Produkten. 

Zusatzstoffe wie Geschmacksverstärker 

und Konservierungsmittel 

werden auf ein 

Minimum reduziert. 

Dem Mr. Barman‘s gelingt 

damit famos der Spagat aus 

weltoffener Küche mit lokalem 

Touch, den sich so viele 

selbsternannte Restaurants 

als uneingelöste Behauptung 

auf die Fahne schreiben. Ich 

bestelle einen weiteren Rotwein, 

diesmal einen Primitivo. 

Die zwei Baguettes haben 

gemundet – und vor 

allem Lust auf die Nachos 

gemacht. Auch meine Begleitung 

schwärmt von ihrer 

Käseplatte, die mit Cheddar, 

Camembert und Co ebenfalls 

als Appetitanreger wunderbar 

funktioniert. Ohnehin hat das 

Speisen im Bier- und Weinkeller 

etwas von einem Früher, 

dass wir nie kennengelernt 

haben. Diese tiefe Hingebung 

zum Essen und Trinken, so wie 

in den Straßencafés der 1920er 

Jahre in Paris oder Pamplona, 

ist angenehm undeutsch. 

Viele kleine Mahlzeiten, die 

sich der Tisch teilt, dazu eine 

gute Flasche Wein. Deswegen 

hat Hemingway „Fiesta“ geschrieben, 

und während mir 

dieser Gedanke kommt, dass 

diese Straßencafés hier im 

Mr. Barman‘s eine fast übersehene 

Wiedergeburt feiern, 

stoße ich mit der Gabel in den 

großen Berg aus Nachos, die in 

einem Tropfen Tomatensauce 

liegen und mit Käse über- 

backen sind. Umkreist von 

Paprikaschnitten und drei 

Schälchen mit Dips: klassische 

Sour Cream, mexikanische 

Guacamole und Mojo Rojo 

auf der Basis von Öl, Essig 

und Knoblauch. Ganz, ganz 

hervorragend. Hier haben wir 

sie, die internationale Küche! 

Das Mr. Barmans schafft es, 

mehrere Komponenten elegant 

zu einem eigenen Stil zusammenfließen 

zu lassen. Ich 

bestelle zur Steigerung einen 

vollmundigen australischen 

Shiraz Cabernet, meine Begleitung 

eine weitere Flasche 

Pinot Grigio. 

Nach dem ausgiebigen Essen 

ergänzen wir erfolgreich die 

Gespräche der umliegenden 

Büroservice Heyer 

Mobiler Büroservice 

Katharina Heyer 

Tische mit mehr oder minder 

richtig wiedergegebenen Zitaten. 

Denn in den vergangenen 

zwei Stunden haben sich 

weitere Gäste auf der Terrasse 

eingefunden. Ein Bekannter 

stößt zu der Szenerie, erzählt 

etwas wenig Glaubhaftes und 

geht dann wieder. Mir rutscht 

der Satz „Ich vertraue ihm 

nicht, er sieht mir zu gut aus“ 

heraus, und wir bestellen uns 

jeweils einen Gin Tonic, meine 

Begleitung nimmt Ungava Canadian 

Premium, ich entscheide 

mich für Whitley Neill. Vom 

Nebentisch gibt uns jemand 

einen Haselnussschnaps aus, 

während meine Begleitung in 

eine Michael-Douglas-Imitation 

verfällt. Ob das irgendwie 

Sortierung und Strukturierung von 

Unterlagen sowie Buchführungsunterlagen 

für Unternehmen und 

Privatpersonen 

vorbereitende Buchführung 

für den Steuerberater 

zusammenhängt? Wahnsinn, 

egal, weiter, hier ist noch Strecke 

zu machen. 

Nach vier Stunden erfragt 

die Bedienung die letzte Runde, 

ist ja auch erst Mittwoch. 

„Vier Berliner Luft“, gibt meine 

Begleitung in Auftrag. Wir 

kippen die Kurzen und begleichen 

die Rechnung. Die Sonne 

ist längst verschwunden, auf 

der Braunschweiger Straße rasen 

zwei dunkle BMW vorbei 

und liefern sich ein Rennen. 

Der Tag war schön. Vielleicht 

einer der schönsten des bisherigen 

Jahres. 

Mr. Barman‘s Bier- und Weinkeller 


Mi. - Sa. 18 bis 22 Uhr 

Steingartenstraße 11 

72 

KURT 38524 Sassenburg 0176 60 27 76 63 bueroserviceheyer@gmail.com 




Deutsche 

Küche 

Deutsches Haus 

Torstr. 11, Gifhorn 

Mo: 17:30 - 21:30 

Di - Sa: 11:30 - 15:00 

und 17:30 - 21:30 

So: 11:30 - 14:45 

Flutmulde 

Winkeler Str. 2, Gifhorn 

Di - So: 11:00 - 14:00 

und 18:00 - 23:00 

Gasthof Neuhaus 

Neuhaus 1, Sassenburg 

Mo - Mi, Fr: 11:30 - 14:30 

und ab 17:30 

Sa: ab 18:00 

So: 11:30 - 14:30 

Gaststätte Evers 

Schulstr. 1, Isenbüttel 

Mo, Mi - Sa: 17:30 - 22:00 

So: 12:00 - 14:00 

und 18:00 - 21:00 

Golf-Restaurant & 

Café 

Golfclub Gifhorn 

Wilscher Weg 68, Gifhorn 

Tel 05371 9379170 

Di - So: 11:00 - 20:00 

Hofbräu-Eck 

Hauptstr. 28, Meinersen 

Mi - So: 10:30 - 14:00 

und 17:00 - 22:00 

Isenbütteler Hof 

Hauptstr. 3, Isenbüttel 

Mo - Mi, Fr, Sa: 

17:30 - 22:00 

Das probieren wir mal aus! 

Essen und Trinken in Gifhorn und um Gifhorn herum 

Die Corona-Krise hat die Gastronomie voll erwischt. Viele 

Lokale haben auf Lieferdienst oder Außer-Haus-Verkauf umgestellt, 

seit den jüngsten Lockerungen haben die meisten – unter Hygieneregeln 

– aber wieder regulär geöffnet. Die Öffnungszeiten auf diesen 

Seiten wurden – soweit es möglich war – aktualisiert. Im Zweifel gilt 

aber immer: Einfach mal im Lieblingslokal anrufen und fragen! 

Landgasthaus Zum Pilz 

Lüneburger Str. 9 

direkt an der B4, Wesendorf 

Mo - So: 09:00 - 20:00 

Mehrgenerationenhaus 

im Georgshof 

Wechselnder Mittagstisch 

Essen nach Hausfrauenart 


Mo - Fr: 12:00 - 14:00 

Schützenheim 

Dannenbüttel 

Am Schützenheim 1 

Dannenbüttel 

Mo: 16:00 - 22:00 

Di, Do: 17:00 - 22:00 

Fr: 17:00 - 24:00 

So: 10:00 - 14:00 

und 17:00 - 21:00 

Sportgaststätte 

SV Gifhorn 

Am Sportplatz Eyßelheide 1 

Gifhorn 

Mo - Fr: 08:30 - 14:00 

Di, Mi, Fr: 17:00 - 20:00 

Svens Schützen-Wiese 

Celler Str. 30, Gifhorn 

Tel 05371 7247900 

Mo - Fr: 09:00 - 14:00 

und 16:30 - Ende 

Sa: 09:00 - Ende 

So: 09:00 - 15:00 

Zum Deutschen 

Heinrich 

Im Achtertor 2, Wilsche 

Tel 05371 7775 

Mi - So: 12:00 - 14:00 

und 17:00 - 21:00 

Zum Isetal 

Im Winkel 4 

Kästorf 

Tel. 05371 7073 

Täglich nach Vereinbarung 

Zum Landhaus 

Allerstr. 4, Dannenbüttel 

Tel 05371 5895539 

Mo - So: 11:00 - 14:00 

und 18:00 - 21:30 

International 

Angels‘ Share – 

Bar, Café, Restaurant 

Speicherhof 


Tel 05371 9606666 

Fr: 12:00 - 23:00 

Sa: 11:00 - 23:00 

Boss – Pizzeria, 

Restaurant, Bar 

Hauptstr. 18 

Rötgesbüttel 

Mo - Sa: 17:00 - 23:00 

So: 12:00 - 22:00 

Speisen am Drive-In 

Unsere leckeren 

Speisen sind unter 

Tel. 05371 99 08 15 

vorzubestellen und 

Mr. Barman‘s 

Bier- und Weinkeller 

Braunschweiger Str. 15 

Gifhorn 

Mi - Sa: 18:00 - 22:00 

Route 4 

Gifhorner Str. 4, Ausbüttel 

Di - Do: 16:30 - 22:00 

Fr - So: 10:00 - 22:00 

Schlossrestaurant 

Zentgraf 

Schlossplatz 1, Gifhorn 

Mi: 12:00 - 14:30 

und 18:00 - 23:00 

Do - So: 12:00 - 23:00 

Fisch 

Teichgut-Schänke 

Teichgut 1, Groß Oesingen 

Di - So: 11:30 - 14:00 

und 17:00 - 21:00 

Italienisch 

Da Pippo am Tankumsee-Campingplatz 

Dannenbütteler Weg 7 

Isenbüttel 

Tel 05374 9180391 

Di - Fr: 12:00 - 14:30 

und 17:00 - 22:00 

Sa, So: 12:00 - 22:00 

Freizeitzentrum Malibu 

Mo. - Fr. ab 17 Uhr, 

Sa. - So. ab 15 Uhr, Dienstag Ruhetag 

Öffnungszeiten können vorübergehend abweichen! 

La Fontana 

Celler Str. 28, Gifhorn 

Mo - Mi, Fr - So: 

11:30 - 14:30 

und 17:30 - 22:30 

La Piazza 

Marktplatz 1, Gifhorn 

Mo, Mi - So: 11:30 - 14:15 

und 17:30 - 22:15 

Localino – 

Eiscafé, Restaurant 

Hauptstr. 30a, Meinersen 

Mo - So: 10:30 - 22:00 

L‘Osteria 


Tel 05371 9361657 

Mo - Fr: 16:30 - 22:00 

Sa, So: 11:00 - 22:00 

Mangia e Bevi 


Gifhorn 

Mo, Mi - Fr, So: 

11:30 - 14:30 

und 17:30 - 22:30 

Sa: 17:30 - 22:30 

Pizza Ponti 

Calberlaher Damm 14 

Gifhorn 

Tel 05371 150130 

Mo: 17:00 - 21:30 

Di - So: 11:30 - 21:30 

Villa Nova 

Alter Postweg 2, Gifhorn 

Di - Sa: 11:30 - 15:00 

und 18:00 - 23:00 

So: 11:30 - 15:00 

und 17:30 - 23:00 

Griechisch 

Akropolis 

Limbergstr. 25a, Gifhorn 

Tel 05371 51511 

Di - So: 17:00 - 23:00 

Sa, So: 11:30 - 14:00 

La Caféteria 


Gifhorn 

Tel 05371 15950 

Mo - So: 08:00 - 24:00 

Täglich 17:00 - 21:30 Uhr 

8 km 

Mykonos 


Gifhorn 

Tel 05371 7509393 

Mo - Sa: 10:00 - 24:00 

So: 10:00 - 22:00 

Platon 

Schubertstr. 32, Gifhorn 

Tel 05371 3161 

Mo, Mi - So: 11:30 - 15:00 

und 17:30 - 22:30 

Rhodos 

Schulstr. 20 

Isenbüttel 

Mo - Do: 17:30 - 23:30 

Fr - So: 11:30 - 14.30 

und 17:30 - 23:30 

Samos 

Molkereistr. 2 

Ehra-Lessien 

Tel 05377 771 

Di - Fr: 12:00 - 14:30 

und 17:30 - 23:30 

So: 12:00 - 15:00 

und 17:30 - 22:30 

Syrtaki 

Alter Postweg 20 

Gifhorn 

Tel 05371 6874474 

Mo, Mi - Sa: 

17:00 - 23:00 

So: 12:00 - 14:30 

und 17:00 - 23:00 

Türkisch 

Lider Kokoreç 


Gifhorn 

Tel 0170 4996782 

Mo - Fr: 09:00 - 23:00 

Sa - So: 07:00 - 23:00 

Syrisch 

Al-Dar 


Gifhorn 

Tel 05371 589400 

Di - So: 12:00 - 14:30 

und 18:00 - 23:00 

Mit Abstand die ungewohnteste 

Zeit für uns Alle, aber – 

Wir freuen uns auf Euch! 

mit leckeren Torten 

mit Herz & Leidenschaft 

von Mittwoch bis Sonntag 

14 bis 18 Uhr geöffnet 

Eure Familie Kyszkiewicz & Team 

Tel. 05371 13533 

Tel. 05371 / 990815 • Mobil: 0171 / 5227143 

Öffnungszeiten: 

Computergesteuerte Bahnen mit 

Mo. - So. 

dann abzuholen. 

40‘‘ Monitoren – bekannt vom Bowling. 

10:00 - 22:00 Uhr 

Alter Kirchweg 2a 38518 Gihorn-Neubokel 

74 KURT 




Thailändisch 

Bun Thai 

Hindenburgstr. 1a, Gifhorn 

Tel 05371 8956144 

Mo - Sa: 11:00 - 20:00 

So: 12:00 - 20:00 

Vietnamesisch 

Sushi Restaurant 

Viet Küche 


Gifhorn 

Tel 05371 6367456 

Mo - So: 11:00 - 22:30 

Chinesisch 

Changchun 

Sonnenweg 1b, Gifhorn 

Tel 05371 9909180 

Di - So: 11:30 - 15:00 

und 18:00 - 19:00 

Mr. Lee 

Hamburger Str. 68 

Gamsen 

Tel 05371 6180999 

Di - So: 11:30 - 15:00 

und 17:30 - 23:00 

Tang Dynasty 

Braunschweiger Str. 139b 

Gifhorn 

Tel 05371 56021 

Mo, Mi - So: 11:30 - 14:30 

und 17:30 - 20:30 

Thang Long 

Limbergstr. 52, Gifhorn 

Tel 05371 866600 

Di - So: 11:30 - 15:00 

und 17:30 - 22:00 

Wokman 

Sonnenweg 20 

Gifhorn 

Tel 05371 938057 

Di - So: 11:30 - 22:30 

Bistro, Imbiss 

& Brasserie 

Alte Ziege 


Gifhorn 

Do - Sa: ab 18:00 

Bistro in der Allerwelle 

Zur Allerwelle 1 

Gifhorn 

Di - So: 09:30 - 18:00 

Brasserie Paula‘s 


Tel 05371 7591412 

Di - Sa: 11:30 - 22:00 

Cappu Bistro 


Tel 05371 8180 

Mo - Do: 09:00 - 21:30 

Fr, Sa: 09:00 - 24:00 

So: 13:00 - 21:00 

Freizeitzentrum Malibu 

Sonnenweg 4-6 

Gifhorn 

Tel 05371 990815 

Mo, Mi - Fr: ab 17:00 

Sa, So: ab 15:00 

Gasthof Neuhaus 

Wir 

ländlich - köstlich - traditionell 

Grill-Kate 

Pyritzer Str. 2, Gifhorn 

Mo, Di, Do - Sa: 

11:00 - 23:00 

So: 11:00 - 22:00 

Kult Diner 

Am Bahnhof Süd 9, Gifhorn 

Tel 0178 4480555 

Mo - Fr: 06:00 - 16:00 

Fast Food 

Burger King 

Eyßelheideweg 1, Gifhorn 

Mo - Do: 09:00 - 01:00 

Fr, Sa: 09:00 - 02:00 

So: 10:00 - 01:00 

Galloway-Imbiss 

Cardenap 2-4, Gifhorn 

Tel 0151 51198362 

Mi, Sa: 09:00 - 13:00 

Happy Chicken 


Gifhorn 

Mo - So: 12:00 - 23:00 

McDonald‘s 


Gifhorn 

Mo - Do: 07:00 - 01:00 

Fr, Sa: 07:00 - 04:00 

So: 09:00 - 01:00 

Schütte-Burger 


Mo - Sa: 11:30 - 18:00 

Subway 

Braunschweiger Str. 46a 

Gifhorn 

Mo - Do: 08:00 - 22:00 

Fr, Sa: 08:00 - 23:00 

So: 09:00 - 22:00 

Anderson Lopes 

Schillerplatz 1 

38518 Gifhorn 

Döner 

Aras Restaurant 


Gifhorn 

Mo - So: 10:00 - 23:00 

Buddhi Imbiss 

Hamburger Str. 71, Gifhorn 

Mo - Sa: 11:00 - 21:00 

So: 12:00 - 21:00 

Calberlaher 

Kebab Haus 

Hauptstr. 34, Calberlah 

Mo - So: 10:30 - 21:00 

Ceylan Imbiss 

Hamburger Str. 24, Gamsen 

Mo - So: 10:00 - 22:00 

Chilli Imbiss 


Gifhorn 

Tel 05371 6190404 

Mo - So: 11:00 - 23:00 

Döner Haus 

Triangeler Hauptstr. 9 

Triangel 

Di - Sa: 11:00 - 21:00 

So: 12:00 - 21:00 

Imbiss Ali Baba 

Dorfstr. 17, Leiferde 

Tel 05373 930919 

Mo - So: 11:00 - 22:00 

Istanbul Kebab 

Hindenburgstr. 1a, Gifhorn 

Tel 05371 9416250 

Mo - So: 11:00 - 23:00 

Mevlana Grill 

Schillerplatz 5, Gifhorn 

Mo - Sa: 11:00 - 22:00 

So: 13:00 - 22:00 

Side Döner 

Calberlaher Damm 21 

Gifhorn 

Tel 05371 813683 

Mo - So: 10:30 - 22:00 

Tatses Imbiss 


Gifhorn 

Mo - So: 10:00 - 22:00 

Tatses Imbiss II 

Gifhorner Str. 2, Wesendorf 

Mo - Sa: 10:00 - 21:30 

So: 12:00 - 21:30 

Café 

Café de Novo 

Braunschweiger Str. 137e 

Gifhorn 

Tel 05371 58684 

Mo - So: 08:30 - 12:30 

Café Heinrichs 

Hauptstr. 50, Calberlah 

Mo - Fr: 09:00 - 17:30 

Sa: 09:00 - 13:00 

Café Hüüs Hoff 

Försterweg 6 

Wahrenholz 

Mo - Fr: 05:30 - 18:30 

Sa: 05:30 - 18:00 

So: 07:00 - 10:00 

und 13:30 - 17:00 

Café Lüdde 

Hauptstr. 10, Kästorf 

Tel 05371 73527 

Di - Fr: 06:00 - 18:00 

Sa: 06:00 - 12:00 

So: 08:00 - 11:00 

Café Magie 

Steinweg 32 

Gifhorn 

Mo - Fr: 06:00 - 18:00 

Sa: 06:00 - 15:00 

So: 07:30 - 12:00 

und 13:30 - 17:00 

Culinari 


Tel 05371 6199286 

Mo - Fr: 10:00 - 18:00 

Sa: 10:00 - 14:00 

Steinweg 38 • 38518 Gifhorn 

Weiterhin 

geöffnet! 

Eis-Abholservice 

Tel. 05371 12 886 

Whatsapp: 0172 97 34 374 

täglich von 12 bis 20 Uhr. 

Fritzcafé 

Hillerser Str. 1, Dalldorf 

Do - Sa: 14:00 - 20:00 

So: 10:00 - 20:00 

Hofcafé Betzhorn 

Bauerneck 10, Betzhorn 

Tel 05835 467 

Mo, Mi - So: ab 14:00 

Im Leifert‘s 


Tel 05371 56873 

Mo - Fr: 07:00 - 18:30 

Sa: 07:00 - 18:00 

So: 08:00 - 17:00 

Landcafé Neubokel 

Alter Kirchweg 2a 

Neubokel 

Tel 05371 13533 

Mi - So: 14:00 - 18:00 

Leiferts Schlosscafé 


Tel 05371 4141 

Mo - Fr: 07:00 - 14:00 

Sa, So: 07:00 - 17:00 

Modes Heide-Café 

Mühlenriedeweg 20, Winkel 

Mi - Sa: 12:00 - 18:00 

So: 10:00 - 18:00 

Meyers Hofcafé 

Ringstr. 3, Isenbüttel 

Mo - Do: 08:30 - 13:00 

Fr - So: 08:30 - 13:00 

und 14:30 - 18:00 

Waffelei im Hof 


Mo - Fr: 11:00 - 18:00 

Sa: 10:00 - 17:00 

So: 13:00 - 17:00 

Wiertz Genussvoll 


Mo - Fr: 10:00 - 18:30 

Sa: 10:00 - 14:00 

Garantiert gut! 

UNSER EIS-ABHOLSERVICE 

Tel. 05371 38 43 

WhatsApp: 0160 98 46 79 08 

Tägl. 12 bis 20 Uhr 

Lieferung gratis ab einem 

Bestellwert von 10 € – 

darunter zzgl. 2 €. 

Tel. 05371 – 5 23 19 


Eis Coletti · Steinweg 24 · 38518 KURT 

Gifhorn 

77 

www.gasthof-neuhaus.com 

sind 

gerne wieder 

für Sie da ! 

Mo. Di. Mi. Fr. von 11.30 - 14.30 Uhr 

ab 17.30 Uhr 

Donnerstag Ruhetag 

Samstag ab 18.00 Uhr 

Sonntag von 11.30 - 14.30 Uhr 

Warme Küche von 12.00 - 14.00 Uhr 

von 18.00 - 21.30 Uhr 

38524 Sassenburg Neuhaus 1 05371 61264 info@gasthof-neuhaus.com


Golf-Restaurant & Café 

Gifhorn 

... 

Golf. Natur. Vergnügen. 

Gifhorn wo Gifhorn am schönsten ist 

Täglich bei uns (außer montags) 

Frühstück ab 9:30 Uhr · Mittagstisch ab 11:30 Uhr 

Kaffee und Kuchen 

Eiscafé 

Adria 

Schillerplatz 1 

Gifhorn 

Tel 05371 52319 

Mo - Sa: 09:30 - 22:00 

So: 10:00 - 22:00 

Coletti 

Steinweg 24 

Gifhorn 

Tel 05371 3843 

Mo - Sa: 09:00 - 22:00 

So: 10:00 - 22:00 

Dolomiti 

Steinweg 38 

Gifhorn 

Tel 05371 12886 

Mo - So: 09:00 - 22:00 

Bar, Pub, 

Club & Kneipe 

Alt Gifhorn 

Am Weinberg 1, Gifhorn 

Di - Sa: 16:30 - 22:30 

Zu Fußball auch früher 

Anno Tobak 

Lindenstr. 28, Gifhorn 

Di - Sa: ab 17:00 

Astra Stuben 


Gifhorn 

Mo - So: 14:00 - 24:00 

Bei Micha 

Sonnenweg 30, Gifhorn 

Di - So: ab 17:00 

Café Bar Auszeit 

Gifhorner Str. 2 

Wesendorf 

Tel 05376 3041382 

Mo - So: 17:00 - 24:00 

Da Leo 

Rosenstr. 12 

Isenbüttel 

Di - So: 17:00 - 22:00 

Flax 


Gifhorn 

Di, Mi: 18:00 - 01:00 

Do: 18:00 - 24:00 

Fr, Sa: 20:00 - 04:00 

H1 Bier- & Rock-Bar 

Steinweg 26 

Gifhorn 

Tel 05371 52348 

Mo, Di, Do: 11:00 - 24:00 

Mi: 10:00 - 24:00 

Fr: 11:00 - 02:00 

Sa: 10:00 - 02:00 

So: 11:00 - 23:00 

Latino Bar 

Lehmweg 2, Gifhorn 

Di - So: ab 17:00 

Mio – Cocktail, 

Bar & Club 

Schillerplatz 5, Gifhorn 

Fr, Sa: 20:00 - 05:00 

Fehlt 

eine Location, 

die wir vergessen 

haben? Dann schreibt uns 

eine Mail an redaktion@ 

kurt-gifhorn.de oder ruft 

an unter Tel. 05371- 

9418001. 

Reservierungen bei Speisewunsch erbeten! 

Di. bis So. 9:30 Uhr bis open end 

Montag Ruhetag 

Golf-Restaurant & Café Gifhorn · Tel. 05371 93 79 170 · Mail: golf-restaurant.gf@web.de 

BIER- & WEINKELLER 

P UB | B AR | BISTR O 

Come to where 

the flavour is! 

MI | DO | FR | SA ab 18 Uhr 

Küche bis 22 Uhr 

78 KURT Find us here: Braunschweiger Straße 15, 38518 Gifhorn ... or check on 


Kopfüber 

30. Mai: Wieder ein Monat rum. Wie schnell das geht. Während 

sich in den Augen eines Kindes die Zeit noch dehnt und 

die Endlichkeit des Lebens tatsächlich unendlich scheint, wird 

irgendwann alles nur noch kurz, knapp, gestaucht. Dazu die 

Vergesslichkeit, der übersäuerte Magen, die wackligen Knie. 

Abends ziehen junge Schwalben hoch über die Nachbarhäuser, 

der Himmel ist Purpur und wie abgebrannt. Sieht so auch das 

Ende der Zeit aus, das Ende aller Zeiten? Schön wäre das, 

denke ich mir im Stillen. 

29. Mai: Sitzen zu siebt (zwei Haushalte) in den leeren Büroräumen 

einer Freundin. Sie plündert den Kühlschrank ihres 

Chefs. Eine Fanta, eine Sprite, ein schales Astra Rotlicht, ein 

Weißbier (abgelaufen 2016) und ein Veuve Clicquot, Champagner. 

Öffnen die Flasche und googeln dann erst den Preis. Fataler 

Fehler, Orientierungswert 50 Euro. In Zeiten von Corona 

wahrlich kein Pappenstiel. Einer anderen Freundin, die jüngst 

ihren Job verloren hat, wird schlecht. 

28. Mai: Treffe vorm Rewe den Stammschnorrersäufer. 

Es ist 10 Uhr, und das ist ihm 

augenscheinlich sehr egal, was ich beneidenswert 

finde. Heute dürfe er feiern, stellt er 

klar, denn er habe die Gerichtsanhörung wegen 

Körperverletzung und Beamtenbeleidigung gehabt. 

Urteil: doch nich in Bau. Ich gratuliere. 

27. Mai: Wir entscheiden uns dazu, diesmal nichts dem Zufall 

zu überlassen und putzen die Wohnung bis in die letzte 

Ritze. Arbeitsbeschaffungsmaßnahme. Sauberkeit ist Ordnung 

ist Befriedigung. Als wir den Keller entrümpeln und 

zum Sperrmüll vorn auf die Straße stellen, fragt mich ein 

Nachbar, ob wir ausziehen würden. „Nein, bloß klar Schiff 

machen“, sage ich. Er guckt etwas enttäuscht und 

drückt dann drei leere Familienpizza-Kartons in 

die überfüllte Papiertonne. 

26. Mai: Verbringe quasi den gesamten Tag mit meinen Mitbewohnern 

in der Küche. Es passiert wirklich nichts. Manchmal 

sagt man sich das ganz leichtsinnig, diesmal stimmt es wirklich. 

Es gibt Tage, die siechen dahin, da braucht man sich nicht 

mal etwas vorzumachen. Beim Zähneputzen sagt einer meiner 

Mitbewohner mit schaumigem Mund: „Ich habe gar keinen 

Bock auf morgen, der Tag wird genauso langweilig wie heute.“ 

25. Mai: George Floyd wird ermordet. Es dauert 8 Minuten 

und 24 Sekunden. 

24. Mai: Ereignisloser Tag, das ziellose Wandeln durch Räume. 

Vier große Becher Kaffee am Abend, lange wach, lange 

helle Gedanken. 

23. Mai: Geburtstag meiner Mama. Wir fahren nach Hann. 

Münden, wo wir die schöne Altstadt besuchen. Mich durchfährt 

beim Anblick der bewaldeten Gebirgszüge eine Friedfertigkeit. 

Sitze abends wieder zu Hause zwischen verdreckten 

Häuserfassaden und abgestorbenen Balkonpflanzen und höre 

der Dunkelheit zu. Für einen kurzen Moment denke ich, dass 

sie mit mir spricht. Traumloser Schlaf in der Nacht. 

22. Mai:. Gucken in einer Määädchenrunde das Finale von 

„Germany‘s Next Top Model“. Rotwein, Pommes mit Sauce 

hollandaise, gefüllte Zucchini. Macht es nicht besser. 

21. Mai: Vatertag an einem kleinen Bach, 

draußen im Grünen. Die Sonne ballert unermüdlich, 

es gibt Sekt, Bier und andere Leckereien. 

Bis auf eine fremde Gruppe halbstarker 

Dorfdeppen kein Mensch weit und breit. Plötzlich 

brüllt einer von denen über den Fluss zu unserer Freundin: 

„Ey, jetzt zeig doch mal Deine Titten!“ Sie verliert die Fassung, 

ich meine Flasche Wein. Beides sehr schade. 

20. Mai: Morgens früh auf, ab unter die Dusche, ausgewogenes 

Frühstück aus Rührei mit Pfeffer, Mehrkornbrot und 

Camembert und süßem Senf, dazu Gurkenschnitte und Tomatenviertel. 

Im Grunde gut gelaunt. Sollte man nicht hinterfragen, 

nur zu schätzen wissen. Wann hat man das schon mal? 

Erinnere ein Interview mit dem jüngst verstorbenen 

Volksschauspieler Jan Fedder, in dem er sagte, 

ab einem bestimmten Zeitpunkt im Leben sei 

er „sinnlos glücklich“ gewesen. Eine seltene 

Errungenschaft. 

19. Mai: Ein Monat lang Corona-Tagebuch. So viele zusammenhängende 

Sätze habe ich seit Wochen nicht mehr geschrieben. 

Ob das hier als unerlässliches Dokument des Zeitgeschehens in 

die Geschichte eingehen wird? Ich wage es zu bezweifeln. Dafür 

passiert einfach zu wenig, auch in einem selbst. Erkenntnis: 

Im Jahr 2020 gibt es keinen Schützengraben-Report mehr. 

Niemand wird in ferner Zukunft diese Heftseite in der Hand 

wiegen und sagen: Mensch, so habe ich das ja noch gar nicht 

gesehen. Blöd nur, wenn genau das der Anspruch sein soll. 


Kopfüber 

Über das Leben in der Pandemie II 

Sag mal, wie war das damals in Gifhorn? 

Die Stadt sucht Fotos für eine Ausstellung zum 30. Jahrestag der Deutschen Einheit 


Auch dieses Foto stammt von 

Wolfgang Schwenke. Gesucht werden 

jetzt auch Bilder aus Gifhorn. 

„Test the West!“: Wolfgang Schwenke aus Wesendorf nahm dieses Foto 

im Herbst 1989 in Berlin auf. Der Lehrer war mit einer Schulklasse dort. 

Kulturelles Gedächtnis 

Corona und die sich anschließenden 

politischen, sozialen 

und wirtschaftlichen Verschiebungen 

sind in diesem Jahr 

das alles bestimmende Thema. 

Wenig hat daneben Bestand. 

Aktuell vielleicht noch 

die Demonstrationen gegen 

strukturellen Rassismus in 

unserer Gesellschaft und die 

Polizeigewalt. Die Koexistenz 

der Information besteht natürlich 

weiterhin, doch selbst 

der Kampf gegen den Klimawandel, 

der bis zum März 

dieses Jahres in der Hitlist der 

Medien ganz oben stand, wirkt 

wie abgewürgt. So ergeht es 

auch der Deutschen Einheit, 

die sich zum 30. Mal jährt. 

„Wir hatten geplant, den 

Jahrestag in größerem Rahmen 

zu feiern“, zeigt Gifhorns 

Kulturamtsleiter Klaus Meister 

die Intention auf. Es hätte 

ein Sinfoniekonzert gegeben, 

zu der auch die Ratsvertreter 

und Verwaltungsgranden der 

Partnerstadt Gardelegen eingeladen 

waren. Doch Corona 

setzte hier frühzeitig einen 

dicken Punkt. „Trotzdem werden 

wir diesen Anlass nicht 

verstreichen lassen“, gibt der 

Kulturamtsleiter aus. „Es geht 

uns darum, dieses beeindruckende 

Ereignis nachvollziehbar 

zu machen. Für die Mehrzahl 

ist es so, dass sie bei der 

Wende dabei waren. Für die 

Jüngeren gilt das aber nicht. 

Sie möchten wir dafür emotionalisieren.“ 

Und da setzt die Ausstellung 

„Wie war das damals in 

Gifhorn?“ an, bei der Klaus 

Meister Initiator ist. Vom 29. 

September bis zum 29. Oktober 

sollen 30 Fotografien 

im Foyer des Rathauses ausgestellt 

werden. Der Clou: Es 

geht dabei nicht um bekannte 

Bilder, sondern um die Aufnahmen 

der Gifhornerinnen 

und Gifhorner, die in diesen 

Wochen live mit ihrer Kamera 

dabei waren. „So eine Ausstellung 

kann die Zeitgeschichte 

nicht umfassend füllen“, weiß 

Klaus Meister. Aber eine neue 

Perspektive eröffnen kann sie 

allemal. Damit gehe es nicht 

nur um das Foto, sondern 

auch um die Geschichte dahinter. 

Ein lokalhistorisches 

Projekt. „Deswegen bitten wir 

die Bürger, ihre Privatarchive 

zu durchforsten und uns Fotos 

zukommen zu lassen“, so der 

Kulturamtsleiter. 

Einsendungen von Fotos 

mitsamt Informationen an: 

Stadt Gifhorn 

Fachbereich Kultur 

Marktplatz 1, 38518 Gifhorn 

E-Mail: kultur@stadt-gifhorn.de 

80 


Musik 

Musik 

Der Geruch von Totholz ist 

Musik für Kopf und Seele 

„El Palo Santo“: Der Gifhorner Singer-Songwriter Anthony Miller veröffentlicht 

sein zweites Kurzwerk und findet über die Spiritualität zu Liebe und Leben 

Beinahe wäre Anthony Miller sogar in Woodstock aufgetreten. Doch 

seinerzeit fühlte sich der Singer-Songwriter noch nicht bereit dazu, 

deshalb ließ er diese Chance verstreichen. Vorerst: Seitdem nimmt 

der Gifhorner nämlich Anlauf, um seine aus ihm selbst gewachsene 

amerikanisch geprägte Folk-Musik zu verfeinern und sich für den 

nächsten Sprung vorzubereiten. Gifhorn findet er inspirierend, sagt 

der 33-Jährige und erzählt unter anderem vom ersten Band-Gig für 

eine Currywurst in Knesebeck, Studioaufnahmen mit einem Calexico-Musiker 

sowie von der brandneuen zweiten EP „El Palo Santo“, 

deren Musik auf beinahe spirituelle Weise den Weg zu ihm fand. 

Von Matthias Bosenick 

Das mit Woodstock ergab sich 

zufällig, als Anthony mit zwei 

Freunden auf einem Roadtrip 

von New York nach Nashville 

unterwegs war. Völlig unbedarft 

zogen sie für die Nacht 

ein Navi-Vorschlag für Unterkünfte 

zu Rate. „Wir haben die 

Woodstock Loft gefunden“, 

erzählt er, „dort angehalten, 

aber es war nicht schön.“ Eine 

eher weniger komfortable 

Holzhütte, die auf einem Flyer 

auf das berühmte Woodstock- 

Festival anspielte – was erst 

dann in den Reisenden die 

Erkenntnis weckte: „Das war 

tatsächlich das Woodstock!“ 

Abends gerieten die drei in 

eine Kneipe mit einer offener 

Bühne, „da haben die Leute 

ihre Hillbilly-Musik gespielt“, 

so Anthony, und seine Begleiter 

forderten ihn dazu auf, sich 

in die Schlange einzureihen. 

Doch hatte er Manschetten, er 

dachte: „Das mache ich nicht 

– ich bin noch nicht so weit.“ 

Hinterher ärgerte sich Anthony 

zwar über die verpasste 

Chance, im legendären Woodstock 

gespielt zu haben, sagt 

aber heute: „Ich glaube, dass 

es den richtigen Moment dazu 

noch geben wird.“ 

Daran arbeitet der Gifhorner 

seit vielen Jahren, aktuell 

mit seiner zweiten Solo- 

EP „El Palo Santo“, wörtlich 

übersetzt „Das heilige Holz“. 

Doch wörtlich zu übersetzen 

ist der Titel nicht, denn er 

steht für ein Räucherholz aus 

Südamerika, das Anthony auf 

besagter USA-Reise für sich 

entdeckte. „Das ist ein Totholz, 

das kann man anzünden 

wie ein Räucherstäbchen, das 

hat einen angenehmen Geruch 

und verändert die Raumatmosphäre“, 

erläutert der Musiker. 

Seit er es in den USA in 

einem Laden entdeckt hatte, 

„Der erste Funke kommt unerwartet beim Üben“, beschreibt der Gifhorner Singer-Songwriter Anthony Miller 

den Entstehungsprozess seiner Musik. Auf dem Weg zum Master lässt er dem Song dabei seine Freiräume. 

begleitet es ihn durchs Leben: 

„Nicht immer angezündet, 

aber es liegt immer auf dem 

Schreibtisch.“ Und betitelt 

nun seine zweite EP. 

Die nahm Anthony bereits 

vor Corona mit einem Produzenten 

und Studiomusikern in 

Hamburg auf. So erfuhr seine 

Musik eine professionelle 

Aufnahmequalität, anders als 

im Heimstudio. Nach Hamburg 

kam Anthony über ein 

musikalisches Netzwerk, das 

er schon seit Jahren pflegt 

– und das ihm zwischen der 

ersten selbstbetitelten EP und 

der neuen für einen Song die 

Zusammenarbeit mit Martin 

Wenk ermöglichte, der aus 

Kassel stammt und vor einigen 

Jahren für die amerikanische 

Band Calexico auf Tour 

Trompete gespielt hatte. Die 

verehrt Anthony, seit sie mit 

einer anderen Lieblingsband 

eine EP veröffentlicht hatten, 

mit Iron & Wine nämlich. Als 

er dann im Blu-House-Studio 

an dem Song „Wild Flowers“ 

arbeitete, schlug das Ehepaar, 

das dieses Studio betreibt und 

auch mal für Wolfgang Niedecken 

als Tourmusiker unterwegs 

ist, ihm vor, die programmierten 

Blasinstrumente 

echt einspielen zu lassen. So 

kam Martin Wenk dazu. „Ich 

bin aus allen Wolken gefallen“, 

schwärmt Anthony. 

Auf der neuen EP ist „Wild 

Flowers“ nicht enthalten, es 

soll für sich stehen. Weniger 

spektakulär ist die Musik 

auf „El Palo Santo“ natürlich 

nicht. Das Cover gestaltete 

Anthony selbst, betont aber: 

„Ich bin ein Laie als Zeichner!“ 

In Sachen Musik habe 

er einen Draht zu sich selbst, 

aber „Zeichnen ist Neuland“. 

Und mit der Musik verhält 

es sich beinahe metaphysisch, 

wie sie ihn erreicht und wie 

sie aus ihm herausdringt. Mit 

anfänglichen Hürden: Seine 

erste Band Pacemaker hatte » 

• Uhrmacherei 

TRAURINGE 

• Goldschmiede 

• Meisterbetrieb 

STEINWEG 28 • GIFHORN 

82 


Musik 

Mit „El Palo Santo“, dem Namen von Anthony Millers zweiter EP, ist ein 

südamerikanisches Totholz gemeint, eine Art Räucherstäbchen. 

» Anthony mit 16, während der 

Ausbildung, „wir haben Status 

Quo gecovert, Westernhagen, 

die ganzen Gassenhauer, die 

man so kennt. Eher schlecht 

als recht, aber es hat Spaß gemacht.“ 

Mit dem Zug ging‘s zu 

den Proben nach Knesebeck, 

und im dortigen Freibad hatten 

Pacemaker auch ihren ersten 

Auftritt. „Unsere Gage war 

Currywurst-Pommes mit einer 

Cola“, erinnert er sich. 

Mit seiner nächsten Band 

sollte alles professioneller 

werden: Anfang 20 heuerte er 

als Gitarrist bei Just A Pilgrim 

an. „Das hätte was Fettes werden 

können“, sagt er rückblickend, 

doch war der Band zu 

seinem Bedauern kein langes 

Leben beschieden. Lediglich 

als Gitarrist fungierte er, wie 

schon bei Pacemaker, denn 

man hatte ihm attestiert, sein 

Gesang klinge nicht wirklich 

schön. Das nahm Anthony sich 

zu Herzen und beließ es beim 

Gitarrespielen. Bis zur genau 

gegenteiligen Erfahrung Jahre 

später auf dem Hurricane Festival, 

als er weniger nüchtern 

so viel „herumgebrüllt“ hatte, 

dass seine Stimme heiser 

wurde und ihm jemand sagte, 

seine Stimme berühre ihn. Anthony: 

„Das war für mich die 

Initialzündung, meinen eigenen 

Kram zu machen.“ 

Dazu versuchte Anthony 

zunächst ein Jahr lang, seine 

musikalischen Helden nachzuahmen, 

und stellte dabei 

geknickt fest, dass ihm das 

enorm viel Arbeit bedeutete. 

Zeitgleich schwand die Motivation. 

Als er jedoch dazu 

überging, seine Musik einfach 

aus sich herausfließen zu lassen, 

kehrte auch die Motivation 

zurück. Die Kompositionen 

sprudelten plötzlich aus ihm 

heraus, mit dem für ihn ganz 

überraschenden Ergebnis: 

„Ich höre privat andere Musik, 

als ich mache.“ Und einer 

essentiellen Konsequenz fürs 

Komponieren: „Ich hab mir 

auf die Fahne geschrieben, 

da nicht zu verkopft ranzugehen.“ 

Denn auch, wenn seine 

Lieder nun anders sind, als er 

das vorab geplant hätte, akzeptiert 

er: „Das, was da ist, 

hat offensichtlich irgendeine 

Form von Berechtigung.“ 

So sind Anthonys Songs 

heute eine Mischung aus Kopf 

und Seele. „Der erste Funke 

kommt relativ unerwartet 

beim Üben.“ Er probiert die » 

WITTINGER FEIERT ALLE, 

DIE FÜR IHRE FREUNDE 

DURCHS FEUER GEHEN. 

84 


Musik 

Musik 

Lange hatte Folk-Sänger Anthony Miller mit dem Selbstbild des Künstlers zu kämpfen. „Irgendwann ist der Knoten 

aufgegangen“, sagt er. Auch dadurch hat seine neue EP an Leichtigkeit gewonnen. 

» Idee dann mit dem Klavier 

oder der Gitarre aus und arbeitet 

so lang daran herum, bis 

der Song Formen annimmt. 

Dann entsteht in seinem Kopf 

auch eine konkrete Vorstellung 

davon, wie er einmal zu 

klingen hat. Und wovon er 

handeln soll. „Ich mag Metaphern, 

aber sie sollen nicht 

klingen wie Metaphern. Es 

gibt tausend Wege, die Liebe 

zu besingen. Das Offensichtliche 

ist zwar schön, aber es 

ist schöner, wenn jeder etwas 

Eigenes hineininterpretieren 

kann.“ Das könne zur Folge 

haben, dass er mit seinem 

Text zwar etwas zum Ausdruck 

bringen will, was der Hörer 

nicht genau so erkennt, wie 

Anthony es meinte, aber dennoch 

etwas für sich aus dem 

Lied mitnimmt. Wegen dieses 

augenöffnenden Effektes habe 

Anthony große Demut vor der 

Musik: „Das ist eine Stärke 

von Musik, dass sie wirkt.“ 

Seine eigenen Erfahrungen 

etwa mit seinem zunächst von 

außen fehlgeleiteten Selbstbild 

als Sänger trägt Anthony 

auch in seine Texte. Solcherlei 

Glaubensbekenntnisse hemmten 

anfänglich seine künstlerische 

Entwicklung, aber: „Da 

ist irgendwann der Knoten 

aufgegangen, aber ich musste 

etwas dafür tun.“ 

Diese psychologische Entwicklung 

brachte ihn „zwangsläufig 

auf Spiritualität“, erzählt 

Anthony, jedoch nicht 

im Sinne einer Religion, sondern: 

„Ich fühle mich vom 

Leben beschenkt, und das 

versuche ich in die Songs einzubauen, 

nur nicht als Wanderprediger.“ 

Für Anthony 

gestaltet sich das Leben als 

Reise: „Es gibt Zwischenziele, 

aber es ist keine vollendete 

Sache, der Weg ist das Ziel. 

So was wie Ankommen gibt’s 

nicht – und das gibt’s auch 

nicht, dass bei jemandem alles 

Ewigkeiten gut ist.“ Auf diese 

spirituell-philosophische 

Weise kommen bei Anthonys 

Musik Inhalt und Lebenshaltung 

zusammen. 

Die Musik, die Anthony 

wiederum privat hört, stammt 

dieser Tage übrigens von 

Bands wie The War On Drugs, 

die Rock und Psychedelic 

kombinieren, Leon Bridges, 

der Soul und R’n’B im Sinne 

der Fünfziger macht, sowie 

Iron & Wine: „Bei denen 

gucke ich mir ganz viel ab“, 

sagt er, und träumt: „Sam 

Beam von Iron & Wine würde 

ich gern treffen, er macht wunderschöne 

Musik.“ 

Vielleicht ist „El Palo Santo“ 

ja das Ticket, das Anthony 

diese Begegnung dereinst ermöglicht. 

Den zu seiner Musik 

passenden Namen trägt er 

ja schon, Anthony Miller ist 

nämlich kein Künstlername, er 

heißt tatsächlich so – und ist 

gebürtiger Wolfsburger. Über 

Umwege von Isenbüttel nach 

London und im Anschluss von 

Braunschweig nach Wolfsburg 

landete er nun in Gifhorn, um 

amerikanisch geprägte Musik 

zu machen. Trotz seiner Hamburg-Kontakte 

schwärmt Anthony 

für seine Heimatstadt: 

„Gifhorn ist total inspirierend!“ 

Insbesondere die Heide 

und der Weg nach Norden, die 

B 4 entlang: „Die Kiefernwälder, 

das rote Holz, die Sonne, 

die Natur.“ Ihm gefällt, dass 

Gifhorn klein, freundlich, beschaulich 

sei und nicht versuche, 

so zu erscheinen, als 

sei es eine Großstadt. Keinen 

Starbucks zu haben und stattdessen 

so etwas wie Schütte, 

freue ihn viel mehr: „Es riecht 

immer nach frischen Waffeln!“ 

„El Palo Santo“ heißt die 

zweite, 12:12-minütige EP 

von Singer-Songwriter Anthony 

Miller, die drei Songs 

umfasst. Für 12 Euro ist sie 

online zu bestellen unter 

www.anthonymiller-music. 

com sowie bei Spotify und 

Co zu hören. Das Shirt zur EP 

gibt‘s für 15 Euro im Shop. 

Eigentlich hatte Anthony 

zur neuen EP den Plan, in der 

Grille eine Release-Party zu 

organisieren, doch dann kam 

Corona. Damit fiel auch eine 

andere Aktion ins Wasser und 

zwar eine Arosa-Kreuzfahrt 

auf Rhein und Main, einen 

Singer-Songwriter-Cruise: 

„Nachmittags chillen, abends 

auftreten.“ Der Rolling Stone 

war als Kooperationspartner 

an Bord und dem Gewinner 

des Wettbewerbs hätte eine 

Teilnahme am European Music 

Award gewunken. „Das 

wäre eine Riesenmöglichkeit 

gewesen“, so Anthony, der 

aufs nächste Jahr hofft. 

Live begleitet Anthony übrigens 

ab und zu eine Band, 

Anthony Miller & The French 

Press, benannt nach dem 

Kaffeedrücker. „Zwei der Musiker 

sind aus Paris und irgendwie 

passte das ganz gut, 

da wir stets zur Kaffeezeit 

proben.“ Zu dieser Band gehören 

der Bassist und gebürtige 

Isenbütteler Mario Kolbe 

(Hamburg), Schlagzeuger 

Alain Saubercaze (Brome) 

und Pianist Arnaud Muzard 

(Fallersleben). 

Live sind sie ein energetischer 

Rückhalt für den Musiker. 

Und das nächste Mal ja 

vielleicht mit dabei, wenn sich 

die Bühne in Woodstock noch 

einmal für Anthony öffnet. 

www.wellness-sauna-gifhorn.de 

86 


Tage 

Eintracht und Bürgersinn, 

Spaß und Unterhaltung – 

und alles für einen guten Zweck. 

Feiert mit von 

Donnerstag bis Sonntag, 

18. bis 21. Juni 2020. 

Bürgermeister Matthias Nerlich eröffnet 

um 10 Uhr mit einer Video-Botschaft. 

Und von da an folgen vier heitere Tage 

voller Überraschungen. 

Zusätzlich läuft ein Spenden-Marathon 

für den Gifhorner Kinderfonds 

„Kleine Kinder – immer satt“. 

Das große Internet-Event von 

KURT – Dein Magazin für Gifhorn 

In Kooperation mit: Stadt Gifhorn, Uniformiertes 

Schützenkorps (USK) und Bürgerschützenkorps (BSK) 

Musik 

Musikalisches Gebet 

zur typischen Marktzeit 

Samstags zur Marktzeit gibt es in der St. Nicolai-Kirche 

ein neues Angebot – zur bekannten 

Zeit um 12 Uhr, jedoch mit anderer Ausrichtung 

als bisher: das Musikalische Mittagsgebet zur 

Marktzeit. Für die Besucherinnen und Besucher 

soll es neben dem Sonntagsgottesdienst 

eine weitere Möglichkeit sein, zur Ruhe zu 

kommen, Abstand vom Corona-Alltag zu gewinnen 

und einfach innezuhalten. Musikbeiträge 

sowie Gebet und geistliche Texte sollen dabei 

helfen. Die neue Andachtsreihe findet ab sofort 

ohne Ausnahme jeden Samstag statt: „Die Planung 

reicht zunächst bis Ende Juli“, erläutert 

Kirchenkreiskantor Raphael Nigbur, „bis dahin 

müssen wir schauen, ob und wie wir das Mittagsgebet 

fortsetzen“. Die Wort- und Textbeiträge 

übernehmen verschiedene Mitwirkende. 

Es gelten die üblichen Abstandsregeln und 

in der Kirche die Pflicht, einen Mund-Nasen- 

Schutz zu tragen. „Auch wenn es eingeschränkten 

Kontakt zu den Besuchenden gibt, freue ich 

mich sehr darüber, dass die Gemeinde mit Gottesdienst 

und Mittagsgebet wieder persönlich 

für die Menschen da sein kann“, 

sagt Raphael Nigbur. 

Jeden Samstag, 12 Uhr 

St. Nicolai-Kirche 

Marktplatz, Gifhorn 

Raphael Nigbur lädt samstags zum musikalischen Mittagsgebet 

in der St. Nicolaikirche ein. 


88 


10 Jahre Orgelsommer: Gifhorner Ökumene 

stillt das Lechzen der Leute nach Kultur 

Organist Gerhard Urbigkeit und Mezzosopranistin Julia Fercho gestalten Auftakt 


Der Gifhorner Orgelsommer 

feiert sein zehnjähriges Bestehen. 

Ins Leben gerufen wurde 

die Veranstaltungsreihe 2010 

von Christa Bausch, Kirchenmusikerin 

von St. Altfrid. Die 

Konzerte fanden damals ausschließlich 

in der St. Bernward-Kirche 

statt. Seit 2018 

ist der Orgelsommer ökumenisch 

aufgestellt und wird zusammen 

mit der St. Nicolai- 

Gemeinde, vertreten durch 

Kirchenkreiskantor Raphael 

Nigbur, organisiert. „Auch 

wenn die Konzertreihe nun etwas 

verspätet beginnt, sollen 

die einzelnen Konzerte nicht 

weniger anspruchsvoll und interessant 

werden“, verrät Raphael 

Nigbur. „Im Gegenteil. 

Neben dem Publikum bereits 

vertrauten Organisten werden 

auch neue Künstler den Orgelsommer 

gestalten.“ 

Und los geht‘s bereits mit 

einem wirklichen Glanzlicht, 

denn am 21. Juni wird die 

St. Bernward-Kirche von Mezzosopranistin 

Julia Fercho 

und Organist Gerhard Urbigkeit 

zum Leben erweckt. Julia 

Ferchos klare, reife, aber auch 

opulente Stimme wird dabei 

von Multitalent Urbigkeit in 

Szene gesetzt. Der ist wahrlich 

kein Unbekannter: In Hamburg 

machte er sich während 

seines Kirchenmusikstudiums 

Mezzosopranistin Julia Fercho 

überzeugt mit klarer Stimme. 

mit dem Dirigieren vertraut, 

führte später Orchester in 

ganz Deutschland, dann sogar 

europaweit, und lernte in den 

USA, ehe es ihn nach Braunschweig 

zog. Und in diesem 

Orgelsommer macht er Halt in 

unserem schönen Gifhorn! 

Freuen tut‘s auch Kirchenkreiskantor 

Nigbur, denn „die 

Leute lechzen danach. Man 

merkt, wie groß der Wunsch 

nach so einem kulturellen Angebot 

ist. Ich finde es außerdem 

schön, dass es eine öku- 

Musik 

Gerhard Urbigkeit kommt als erstes 

Highlight zum Orgelsommer. 

menische Zusammenarbeit 

ist.“ Die Konzerte finden jeweils 

sonntags ab 17 Uhr in einer 

der beiden Kirche statt: St. 

Bernward am Kirchweg oder 

St. Nicolai am Marktplatz. 

Der Eintritt ist wie immer frei. 

Da durch die derzeitigen Abstandsregeln 

die Kirchen nicht 

so besetzt werden können wie 

sonst, wird den Besuchern die 

Kollekte am Ausgang besonders 

ans Herz gelegt. 

Sonntag, 21. Juni, St. Bernward: 

Julia Fercho (Mezzosopran) und 

Gerhard Urbigkeit (Orgel) 

Sonntag, 19. Juli, St. Nicolai: 

Jan Katschke 

Sonntag, 16. August, St. Nicolai: 

Almut Höner zu Guntenhausen 

Sonntag, 20. September 

St. Bernward: 

Arne Hallmann (Orgel) und 

Michael Pürerfellner (Trompete) 

Sonntag, 4. Oktober, St. Nicolai: 

Torsten Laux 


Kulturverein Gifhorn: Spielzeit 2020/2021 Kulturverein Gifhorn: Spielzeit 2020/2021 

Lichtlein am Ende des Tunnels: 

Gifhorns Kulturverein mit Spielplan 

Der feierliche Auftakt wird durch Corona damit auch zur ersehnten Heimkehr 

Es ist Zeit für Optimismus: Hatte die Corona-Pandemie den zahlreichen 

Kunst- und Kulturveranstaltungen in unserer Stadt jüngst den 

Garaus gemacht, erblicken wir nun vorsichtig ein Lichtlein am Ende 

des Tunnels. Der Kulturverein Gifhorn kündigt seine neue Spielzeit 

voller Konzerte, Komik und Kabarett an, die noch im September 

starten soll. Zu den Höhepunkten der kommenden Saison zählen 

die Instrumentalband Wildes Holz, die Kabarettisten Markus Maria 

Profitlich und Christoph Sieber sowie ein prächtiges Sinfoniekonzert 

zum Tag der Deutschen Einheit – mit einem Orchester aus den alten 

Bundesländern und einem weiteren aus den neuen. Hoffen wir mal, 

dass dem Programm nichts mehr im Wege stehen wird! 

Von Sophie Isabell Bremer 

Für den feierlichen Auftakt – 

und damit gewissermaßen eine 

Heimkehr – soll das Quartett 

Passo Avanti am 5. September 

im Rittersaal im Gifhorner 

Schloss sorgen. „Wenn 

wir das durchführen 

können, werden wir 

an dem Tag das 

wegen Corona 

abgesagte Konzert 

von Passo 

Avanti nachholen“, 

erklärt 

Elga 

Mademoiselle 

Julie und das 

Wunderhorn. 

 

Foto: Osterfeld 

Eberhardt, Kulturreferentin 

des Gifhorner Kulturvereins. 

Und wenn die Kontaktbeschränkungen 

bis dahin nicht 

mehr gelten sollten, finden 

auch alle weiteren geplanten 

Glanzlichter im Programm des 

Gifhorner Kulturvereins statt. 

Im Rahmen der Kleinkunst 

wird Musikkomödiant Felix 

Reuter das Leben von Ludwig 

van Beethoven am 31. Oktober 

unter die Lupe nehmen, der 

Komiker Robert Griess präsentiert 

sein bissiges Kabarett-Programm 

„Hauptsache, 

es knallt!“ am 5. Dezember. 

Mademoiselle Julie und das 

Wunderhorn-Quartett lassen 

am 9. Januar die Goldenen 

Zwanziger sowohl musikalisch 

als auch schauspielerisch wieder 

aufleben. Und Kabarettistin 

Tina Teubner („Männer 

brauchen Grenzen“) präsentiert 

am 6. Februar ihre Weltveränderungspläne. 

Am Tag der Deutschen Einheit 

treffen sich zwei Orchester 

in der Gifhorner 

Stadthalle – eines 

aus den alten Bundesländern, 

das 

andere aus den 

neuen. Das 

Jugendsinfonieorchester 

der Musikschule 

Bremen 

(Leitung 

von Martin 

Lentz) und das 

Jugendsinfonieorchester 

der Musikschule 

Leipzig 

Die neue Spielzeit des Kulturvereins ist da – und mit ihr die Instrumentalband Wildes 

Holz sowie Kabarettist Markus Maria Profitlich (rundes Foto). Fotos: Harald Hoffmann/Frank Hempel 

(Leitung von Ron-Dirk Entleutner) 

wollen einen hinreißenden 

Nachmittag bereiten. 

Der Pianist Wolfgang Manz 

moderiert am 6. November 

einen Klavierabend im 

Rittersaal, das Streichensemble 

Alinde Quartett spielt am 

22. Januar Werke von Franz 

Schubert und Henry Purcell. 

Mit von der Partie sind am 19. 

Februar das Duo Elin Sakas – 

auf Saxophon und Klavier mit 

ihrem Programm „Some Kind 

of Blues“ – sowie das Trio Lirico 

am 19. März, das klassische 

und zeitgenössische Werke 

vorstellt. Am 16. April kehrt 

die Instrumentalband Wildes 

Holz („Astrein“) im Schloss 

Gifhorn ein, wo sie ihr Programm 

„Höhen und Tiefen“ 

mittels Gitarre, Kontrabass 

und Blockflöte darbietet. 

Im Rahmen der Kabarett- 

Tage „Heiße Kartoffeln“ 

wird Christoph Sieber am 

18. September die Bühne der 

Gifhorner Stadthalle erklimmen, 

bekannt aus der Comedyreihe 

„Mann, Sieber!“ 

im ZDF. Und Markus Maria 

Profitlich kommt unsere 

Stadthalle am 28. September 

besuchen – der Schauspieler 

und Komiker gewann 2002 den 

Deutschen Comedypreis für 

seine Show „Mensch Markus“. 

Zu Weihnachten spielt 

das Duo „Il Clavifiato“ im 

Gifhorner Rittersaal, an Traversflöte 

und Cembalo präsentieren 

Lonni Inman und Isolde 

Kittel-Zerer am 23. Dezember 

ihr Programm „Von Drauß, vom 

Walde komm ich her“. Und das 

traditionelle Neujahrskonzert 

in der Gifhorner Stadthalle 

wird wieder einmal vom renommierten 

Staatsorchester 

Braunschweig ausgerichtet, 

das einen ausgezeichnet musikalischen 

Start ins 

neue Jahr verspricht. 

Zu weiteren Sonderveranstaltungen 

gehören die Familienkonzerte 

„Die Blattwinzlinge“ 

(7. November) und 

„Petterson zeltet“ (20. Februar) 

im Rittersaal, „Klassik 

im Ring“ mit dem Duo Saitenspiel 

an Harfe und Violoncello 

am 20. November sowie 

das Konzert des Swing-Trios 

Three Wise Men am 13. März. 

Und zahlreiche Vorträge, Lesungen 

und Kindertheatervorstellungen 

gehören natürlich 

auch wieder zum Programm 

des Gifhorner Kulturvereins. 

Tickets gibt’s ab dem 23. August: 

Kulturverein im Kavalierhaus 


Tel. 05371-813924 

Mail: info@kulturverein-gifhorn.de 

www.kulturverein-gifhorn.de 

90 


Tipps & Termine 

Tipps & Termine 

Vopel‘s Gebäudereinigung 

und mehr... 

Wir bieten 

• Entrümpelung 

• Unterhaltsreinigung 

• Wintergartenreinigung 

• Bauabschlussreinigung 

• Treppenhausreinigung 

• Pflege von Außenanlagen 

• Fenster- und Glasreinigung 

• Zwangs- und Nachlassräumung 

Stefan Vopel, Inhaber 

Dorfstraße 35 

29369 Ummern 

KURTs Tipps 

Email: grvopel@gmail.com 

Tel: 05376 97 68 57 

Mobil: 0152 01 74 55 59 

Das Warten dauert an... Die Einschränkungen zur 

Eindämmung der Corona-Pandemie verbieten Großveranstaltungen 

noch bis mindestens 31. August – auch das Gifhorner Altstadtfest 

und das Schützenfest fallen deshalb in diesem Jahr aus. Mit dem 

Gifhorner Online-Schützenfest gibt‘s aber eine digitale Alternative. 

Zudem finden weiterhin die Blutspenden statt, und mit dem Orgelsommer 

starten auch wieder die ersten kulturellen Veranstaltungen. 

Di. 16.06. 

Blutspende in 

Gifhorn 

15 bis 19.30 Uhr, Stadthalle, 

Schützenplatz 2, Gifhorn. 

Mi. 17.06. 

Blutspende in 

Seershausen 

16 bis 19.30 Uhr, 

Dorfgemeinschaftshaus, 

Rietzer Weg 5, 

Seershausen. 

Do. 18.06. 

Gifhorner Online- 

Schützenfest 2020 – 

präsentiert von KURT 

gifhorner-schuetzenfest.de 

Blutspende in 

Wahrenholz 

15.30 bis 19.30 Uhr, 

Schule, Schulstraße 24, 

Wahrenholz. 

Fr. 19.06. 





Sa. 20.06. 





Virtueller Gifhorn-Cup 

biathlon-gifhorn.de 

für Juni und Juli 

So. 21.06. 

Gifhorner Orgelsommer: 

Julia Fercho 

(Mezzosopran) und 

Gerhard Urbigkeit 

(Orgel) 

17 Uhr, St. Bernward-Kirche, 

Kirchweg 7, Gifhorn, Eintritt 

frei, Kollekte erbeten. 





Virtueller Gifhorn-Cup 

biathlon-gifhorn.de 

Mo. 29.06. 

Blutspende in 

Meinersen 

15.30 bis 19.30 Uhr, Kulturzentrum, 

Am Eichenkamp 1, 

Meinersen. 

Mi. 01.07. 

Blutspende in Ummern 

17 bis 20 Uhr, Schießsportheim, 

Zum Eichengrund. 

Do. 02.07. 

Blutspende in Groß 

Oesingen 

15.30 bis 19.30 Uhr, 

Gemeindehaus, Kirchweg 2, 

Groß Oesingen. 

Mi. 08.07. 

Motorradstammtisch 

in Gifhorn 

18 Uhr, Sven‘s Schützen- 

Wiese, Celler Straße 30, 

Gifhorn. 

Di. 14.07. 

Blutspende in 

Dannenbüttel 

16.30 bis 19.30 Uhr, 

Dorfgemeinschaftshaus, 

Schulstraße 11, 

Dannenbüttel. 

Mi. 15.07. 

Blutspende in 

Gifhorn 

9 bis 19.30 Uhr, Stadthalle, 

Schützenplatz 2, Gifhorn. 

Do. 16.07. 

Blutspende in 

Isenbüttel 

14 bis 19 Uhr, Roth 

Catering, Gehrenkamp 1, 

Isenbüttel. 

So. 19.07. 

Gifhorner Orgelsommer: 

Jan Katschke 

17 Uhr, St. Nicolai-Kirche, 

Marktplatz, Gifhorn, Eintritt 

frei, Kollekte erbeten. 

Do. 30.07. 

Blutspende in Triangel 

16 bis 19.30 Uhr, 

Sport- und Freizeitstätte, 

Hasenbuschweg 50, 

Triangel. 

Der nächste KURT 

erscheint zum 15. Juli. 

Redaktions- und 

Anzeigenschluss 

ist am 25. Juni. 

Einsendungen per E-Mail an 


Impressum 

KURT ist Dein Magazin für 

Gifhorn. Es erscheint monatlich 

und liegt an rund 300 Stellen in 

und um Gifhorn aus. 

Herausgeber: 

Bastian Till Nowak. 

Redaktion: Bastian Till Nowak 

(Chefredakteur), Dany Stephan. 

Redaktionelle Mitarbeit: 

Matthias Bosenick, Sophie 

Isabell Bremer, Çagla Canıdar, 

Marieke Eichner, Jens Neumann 

(regios24), Ron Niebuhr, Malte 

Schönfeld, Martin Wrasmann. 

Layout: Michael Arnold, Erwin 

Klein, Aileen Kristen, Bastian Till 

Nowak, Selina Sanft. 

Leitung der Fotoredaktion: 

Çagla Canıdar, 

Tel. 05371-9418001, 

canidar@kurt-gifhorn.de. 

Fotos (sofern nicht anders 

angegeben): Michael Uhmeyer 

(Archivfotos Titelseite), Çagla 

Canıdar, Ron Niebuhr, Bastian 

Till Nowak, Saskia Pribyl, 

Adobe Stock sowie jeweilige 

Veranstalter. 

Auflage: 6000 Exemplare. 

Verantwortlich für den 

Anzeigenteil: Juliane Werthmann, 

Tel. 05371-9414151, 

werthmann@kurt-gifhorn.de. 

Anzeigen: Agentur KURT Media, 

Celler Straße 1, 38518 Gifhorn, 

Tel. 05371-9414151, 

mail@kurt-gifhorn.de. 

Leserbriefe: 

Magazin KURT, Redaktion, 

Celler Straße 1, 38518 Gifhorn, 


Internet: www.kurt-gifhorn.de. 

Immo-BIEL Gifhorn 

Ihr Immobilienmakler 

vor Ort: 

ANDREAS BIEL 

Isenbütteler Weg 43A 

38518 Gifhorn 

T 05371 - 750 5 750 

M 0152 - 0250 6024 

andreas.biel@century21.de 

immobiel.century21.de 

WÄHREND SIE RELAXEN, ÜBERNEHME 

 



Nie wieder ohne KURT 

Na, sind Sie auch Heimleser? 

KURT gibt‘s jetzt im Abo – Das Magazin bleibt kostenfrei – Sie zahlen nur die Zustellung 

Der hochrote Kopf der Erkenntnis spiegelt die Spannung des Magazins 

wider. KURT-Mitarbeiter Malte rät zum bequemen Abo. 


Papst Julius I. gilt als Schutzpatron 

der Latrinenreiniger. 

Hätten Sie das gewusst? Sehen 

Sie, wir auch nicht. So was 

nennt man Toilettenwissen. 

Denn manchmal gerät man 

in der Zwischenzeit der Vollführung 

in so was wie Internetschleifen 

– und dann ist da 

urplötzlich diese Info, auf die 

Sie sonst nie gestoßen wären. 

KURT ist dabei ganz ähnlich. 

Denn wo, außer hier, erfahren 

Sie so vieles über Gifhorn, 

was Sie noch nicht wussten. 

Wissen, das die Schönheit der 

Kleinigkeit erforscht hat. 

Das wirklich Wunderbare 

daran ist, dass KURT 

jetzt zu Ihnen nach Hause 

kommt! Ganz gemütlich eben. 

Das Standard-Abo kostet 

35 Euro pro Jahr. Unser Magazin 

bleibt kostenfrei, Sie 

zahlen nur die Kosten für die 

Zustellung und Abo-Verwaltung. 

Außerdem gibt es die 

Möglichkeit, ein Förder-Abo 

abzuschließen. Dabei können 

Sie Ihren Preis frei wählen und 

unsere Arbeit so unterstützen. 

Um KURT zu abonnieren, füllen 

Sie einfach den Coupon auf der 

rechten Seite aus und senden 

Sie diesen an Magazin KURT, 

Celler Straße 1, 38518 Gifhorn. 

Alternativ können Sie uns auch 

eine E-Mail mit allen wichtigen 

Infos an abo@kurt-gifhorn.de 

senden – oder Sie schließen das 

Abo direkt im Internet ab unter 

www.kurt-gifhorn.de/abo. 

Einfach den Coupon ausfüllen, 

ausschneiden und senden an: 

Magazin KURT 

Celler Straße 1 

38518 Gifhorn 

Oder noch schneller per E-Mail an: 

abo@kurt-gifhorn.de 

Unser Magazin bleibt kostenfrei. Sie zahlen nur die Zustellung. 

Name, Vorname 

Straße, Hausnummer 

Postleitzahl, Wohnort 

Ort, Datum, Unterschrift 

(bei Minderjährigen der gesetzliche Vertreter) 

Kontoinhaber 

Kreditinstitut 

94 

KURT 95 

Widerrufsrecht: Sie können Ihre Vertragserklärung innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen schriftlich widerrufen. 

Telefon 

E-Mail 

Nie wieder ohne 

Ja, ich möchte KURT im Abonnement bestellen! 

Standard-Abo 

35,- Euro im Jahr 

Das Abo umfasst zwölf Ausgaben pro Jahr zum Zustellpreis von 35,- Euro innerhalb Deutschlands – im Förder-Abo legen Sie Ihren 

Preis selbst fest. Es verlängert sich jeweils um zwölf Ausgaben, wenn es nicht zwei Monate vor Ablauf schriftlich gekündigt wird. 

Geburtsdatum 

Förder-Abo 

Legen Sie Ihren Preis selbst fest: 

IBAN 

BIC 

Zahlung per Lastschrift (empfohlen) 

Euro 

Zahlung per Rechnung (zzgl. 2,50 Euro) 

K U R 

kostenfrei Janu 

Dein Magazin für Gifho 

K U R T 

kostenfrei Februar/März 2020 

Dein Magazin für Gifhorn 

14.03.20 

KURT verlost 

Tickets! 

K U R T 

kostenfrei März/April 2020 

Miguel & 

Sevdeal Erkan 

Anzeige 

Engagiert für Gifho 

Queere Wespen 

Anzeige 

Lesbisch, schwul, bi, trans 

nun eine Gruppe für quee 

Anzeige 

Dein Magazin für Gifhorn

96

KURT 06/2020

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?