Seiten_EN_10_Oktober_2020_HP

Kostenlose
Grünabfuhr
Grundstückseigentümer in der
Stadt Espelkamp können wieder
auf Antrag Grün- und Gartenabfälle
kostenlos abholen lassen.
Die Abfuhr dieser Abfälle wird
im Zeitraum vom 9. November
bis zum 4. Dezember 2020 vorgenommen.
Die Abfuhr muss
spätestens bis zum 2. November
von den Grundstückseigentümern
beantragt werden.
Seit vergangenem Jahr kann
dies einfach online über die Internetseite
der Stadt Espelkamp
www.espelkamp.de erfolgen.
Alternativ kann der Antrag auch
per Postkarte eingereicht werden.
Anforderungskarten liegen bei
der Firma PreZero, Niederlassung
Espelkamp, Fritz-Souchon-
Str. 4, aus. Die Postkarten sind
ausreichend zu frankieren.
Der genaue Abfuhrtermin wird
vom Abfuhrunternehmen mitgeteilt.
Es werden nur Grün- und Gartenabfälle
abgefahren, die wegen
ihres Umfanges, ihres Gewichtes
oder ihrer Menge nicht
in die Biotonne passen. Baumstubben,
Wurzelstöcke und
Stammholz werden nicht über
die kostenlose Abfuhr von Grünund
Gartenabfällen entsorgt.
Für die ordnungsgemäße Durchführung
der Abfuhr ist es unbedingt
erforderlich, dass die
Grün- und Gartenabfälle erst
am Tage der Abfuhr bis 8 Uhr in
Fahrbahnnähe zur Abfuhr bereitgestellt
werden. Baum- und
Strauchschnitt ist auf eine Länge
von max. 2 Metern zu schneiden,
sonstige Grün- und Gartenabfälle
sind gebündelt oder in
Säcken bereitzustellen.
Es ist darauf zu achten, dass
Gehwege, Parkplätze und Fahrbahnen
nicht zugestellt werden.
20%
Wir Feiern Geburtstag
90
Jahre
Qualität aus tradition
2 1
sonnenbrillen 1 kaufen, Brillenglas
und nur
1 bezahlen. geschenkt 2
Gleitsichtbrille +
Gleitsichtsonnenbrille 2 für 1 199€
ab
auf Hörsystem-zuzahlungen 3
und auf das gesamte Schmucksortiment 4
Alle Augenoptik- und Hörakustik-Angebote sind auch in unserer Filiale ATRIUM OPTIK Espelkamp gültig.
1 Gültig für alle am Lager befindlichen Sonnenbrillen. Ausgenommen Angebote und
bereits reduzierte Sonnenbrillen. Berechnet wird die hochwertigere Sonnenbrille.
Aktion gültig vom 01.10.2020 bis 31.12.2020.
3 Ausgenommen gesetzliche Krankenkassengebühr. Aktionszeitraum 01.10.2020 -
28.02.2021.
HOHN
Augenoptik | Hörakustik | Uhren | Schmuck
Drei Fachgeschäfte unter einem Dach
Steinstraße 1, 32369 Rahden
Tel.: 05771 - 1481 | Fax: 05771 - 5653
www.optik-hohn.de
2 Beim Kauf einer Brille in Ihrer Glasstärke erhalten Sie 50 % Rabatt auf die UVP der
Markengläser von Hoya und Zeiss. Dieses Angebot ist nicht kombinierbar mit anderen
Aktions- und Komplettangeboten. Aktionszeitraum 01.10.2020 - 28.02.2021.
4 Aktionszeitraum 01.10.2020 - 28.02.2021, ausgenommen Angebote und reduzierte Ware.
Uhren und Schmuck bieten wir ausschließlich in unserem Fachgeschäft in Rahden an.
Atrium-Optik
Augenoptik | Hörakustik
Bischof-Hermann-Kunst-Platz 5
32339 Espelkamp
Tel.: 05772 - 93 55 02 | Fax: 05772 - 93 55 04
www.optik-hohn.de
Espelkamp ist aktiv wie eh und je:
Schon am 23.10. das nächste Abend-Shopping
Die Geschäfte in der Espelkamper
Innenstadt bleiben am Freitag,
23. Oktober, wieder bis 20
Uhr geöffnet. Ab 17 Uhr fährt
die Moorhof-Bahn zwischen der
Innenstadt, dem Marktkauf und
dem Real, um die Großmärkte
und benachbarte Verkaufsläden
einzubinden und mit der Innenstadt
zu verbinden. Die Rundfahrten
der Bahn zum Marktkauf
und Real starten jeweils
am Rathaus. Die Bahnfahrt ist
kostenlos, es gelten die Corona-
Schutzregeln.
Soweit das Wetter es zulässt,
wird für die Kinder eine Hüpfburg
aufgebaut.
Für den digitalen Espelkamp-
Gutschein gibt es beim Abendshopping
wieder eine limitierte
Rabatt-Aktion. Im Verkaufsstand
vor dem Rathaus können die
Gutscheine gekauft werden.
Beim Einkauf in den Geschäften
der Breslauer Straße (19. bis 24.
Oktober) erhalten die Kunden
kostenlos ein Herbstlos und haben
die Chance auf einen von
insgesamt 15 Gewinn-Gutscheinen
(Hauptgewinn 100 Euro, Gesamtgewinne
500 Euro).
Auf dem Wilhelm-Kern-Platz findet
ein Flohmarkt für jedermann
statt. Auch hier gelten die Coroan-Schutzregeln.
Zeitgleich mit dem Abend-
Shopping startet der Auftakt
der „LichtWerke“ aus der Reihe
Kultur 5.0. Mit einer eindrucksvollen
Fassadenprojektion der
Licht-Ereignis-Manufaktur Oliver
Roth aus Minden wird die Thomaskirche
nach ihrer vollständigen
Renovierung in eine faszinierende
Lichtskulptur getaucht.
Die Video-Projektionen laufen in
der Zeit vom 23. Oktober bis 6.
November täglich mit Einbruch
der Dunkelheit, ab ca. 19 Uhr.
Die Organisatorinnen von Kultur
5.0 veranstalten am Abend-
Shopping-Tag, 20 Uhr, den Film
„Astrid“ im Elite-Kino.
7