Das Fräulein von Scuderi (Hoffmann)

Cardillac stürzt nieder auf die Knie, küsst der Scuderi den Rock, die Hände,
stöhnt, weint, schluchzt, springt auf und rennt wie unsinnig, Dinge
umstürzend in toller Hast von dannen.
Scuderi Um aller Heiligen willen, was widerfährt dem Menschen?!
Maintenon Da haben wir's, Fräulein, Meister René ist in Euch unsterblich verliebt und
beginnt nach bewährter Sitte und echter Galanterie Euer Herz zu bestürmen
mit reichen Geschenken.
Während der nächsten Sätze gehen sie ab. Licht weg, im Dunkeln aus dem
Off ausklingen lassen.
Scuderi Und doch, Frau Marquise, werde ich diesen Schmuck niemals tragen können.
Mir graust vor dem Blute, das an dem funkelnden Geschmeide zu kleben
scheint. – Und nun hat selbst Cardillacs Betragen, ich muss es gestehen, für
mich etwas sonderbar Ängstliches und Unheimliches: Nicht erwehren kann
ich mich einer dunklen Ahnung, dass hinter allem ein grauenvolles,
entsetzliches Geheimnis verborgen liegt.
Maintenon Das hieße doch wohl, die Skrupel zu weit zu treiben.
Scuderi Ich frage Euch auf Ehre und Gewissen: Was würdet Ihr in meiner Lage tun?
Maintenon Weit eher den Schmuck in die Seine werfen, als ihn jemals tragen.
9. Szene – In der Goldschmiede.
Meister Cardillac hat einen Alptraum.
Meister René ist an seinem Arbeitsplatz eingeschlafen. Er träumt, schreit, stöhnt. Die Musik hört
abrupt auf. Volles Licht auf Cardillac. Er setzt sich auf, trocknet den Schweiß von der Stirn,
scheint hart berührt, kommt langsam zu sich.
Cardillac Dunkle Gedanken ... geht, lasst mich!
macht verscheuchende Bewegungen – im Selbstgespräch, beim Arbeiten oder
Steine betrachtend
Dämon Du musst es tun. Es ist das Schönste, was du je verfertigt hast.
Cardillac Bloß um der schönen Arbeit willen suchte ich die besten Steine zusammen
und arbeitete aus Freude daran fleißiger und sorgfältiger als jemals.
Dämon Es ist das Schönste, was du je verfertigt hast.
24