Das Fräulein von Scuderi (Hoffmann)

Cardillac läuft aus der Werkstatt. Man hört, wie er die Haustür abschließt
und in der Bibel liest. Er löscht das Licht. Der Dämon bleibt.
Olivier Das Fräulein – ich muss zu ihr – ich muss sie warnen.
Dämon Du willst, dass Madelon all das erfährt?
Olivier O nein, es wär ihr Tod.
Dämon Dann schweig und füge dich. Der Lohn ist reich: Madelon und das Ansehen
in der ganzen Stadt.
Olivier den Dämon abweisend
Ich werde ihr eine Botschaft schreiben, dass sie den Schmuck unverzüglich
unter irgendeinem Vorwand dem Meister zurückbringen soll.
Er schreibt ungeduldig einen Zettel und geht ab.
10. Szene – Meister Cardillac wird ermordet.
Cardillac tritt aus der Madonnentür. Überfall: Graf Miossens ringt mit Cardillac, Olivier kommt
hinzu. Cardillac sinkt zu Boden, Olivier zieht den Degen des Meisters und ficht kurz mit dem
Grafen, Graf ab. Olivier kniet bei Cardillac nieder und untersucht ihn. Cardillac richtet sich
noch einmal auf.
Cardillac Olivier, denke an deinen heiligen Schwur. Ich will nicht, ... dass
irgendjemand von meinen grässlichen Missetaten erfährt – am wenigsten
Madelon.
Madelon macht Licht und erscheint an der Tür.
Olivier Madelon, kommt schnell, Euer Vater liegt im Sterben.
Madelon O, ich erwachte von schweren Träumen geplagt und sah nach dem Vater.
Sein Zimmer war leer. Wo wart Ihr?
Cardillac, der sich noch einmal aufrichtet nimmt die Hände von Olivier und
Madelon, führt sie zusammen und sinkt zurück.
Madelon Oh Vater, mein geliebter Vater.
Olivier Wir bringen ihn ins Haus.
Der Markt wird aufgebaut.
26