Mörikes Zeichen ... eine Interimsausstellung im Literaturmuseum der Moderne
Schiller, Hölderlin, Kerner, Mörike ... Für das Schiller-Nationalmuseum erarbeiten wir zur Zeit ein neues Ausstellungskonzept. Daher sind kurz vor dem Corona-Lockdown im März 2020 vier Schriftsteller – Schwaben von Geburt und Autoren von Weltrang – vorläufig ins Literaturmuseum der Moderne umgezogen. Wir haben Dinge eingepackt, die ihre poetisch besonderen Seiten zeigen: Friedrich Schillers Spiele, Justinus Kerners Tintenklecksbilder und die eigenwilligen Aufschreibesysteme von Friedrich Hölderlin und Eduard Mörike. Einige dieser Dinge stecken im Museum noch in Umzugskisten und können von den Besucher*innen selbst entdeckt werden. Andere haben wir auf Werkstatt-Tischen ausgepackt, nach Themen sortiert und durch Kommentare vernetzt. Beides haben wir nun in Hefte übersetzt, um neugierig auf das reale Museum zu machen und es zugleich für alle Besucher*innen auch in den digitalen Raum hinein zu öffnen. #SchillerFreiSpiel #SprachenDerPoesie #Hölderlin2020
Schiller, Hölderlin, Kerner, Mörike ...
Für das Schiller-Nationalmuseum erarbeiten wir zur Zeit ein neues Ausstellungskonzept. Daher sind kurz vor dem Corona-Lockdown im März 2020 vier Schriftsteller – Schwaben von Geburt und Autoren von Weltrang – vorläufig ins Literaturmuseum der Moderne umgezogen. Wir haben Dinge eingepackt, die ihre poetisch besonderen Seiten zeigen: Friedrich Schillers Spiele, Justinus Kerners Tintenklecksbilder und die eigenwilligen Aufschreibesysteme von Friedrich Hölderlin und Eduard Mörike.
Einige dieser Dinge stecken im Museum noch in Umzugskisten und können von den Besucher*innen selbst entdeckt werden. Andere haben wir auf Werkstatt-Tischen ausgepackt, nach Themen sortiert und durch Kommentare vernetzt. Beides haben wir nun in Hefte übersetzt, um neugierig auf das reale Museum zu machen und es zugleich für alle Besucher*innen auch in den digitalen Raum hinein zu öffnen.
#SchillerFreiSpiel #SprachenDerPoesie #Hölderlin2020
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Eduard Mörike wird durch die Windharfen (nach dem griechischen Gott des<br />
Windes Aiolos auch als Äolsharfen bezeichnet) am Ludwigsburger Schloss<br />
an s<strong>eine</strong> Kindheit erinnert: „Wir durchstrichen die melankolischen Gänge<br />
<strong>der</strong> königl. Anlage; in <strong>der</strong> Emichsburg hörte ich die Windharfen flüstern<br />
wie sonst, die süßen Töne schmolzen alles Vergangene in mir auf – ich<br />
sah die unterirdisch aufbewahrten Ritter-antiquitäten wie<strong>der</strong> die ich als<br />
Knabe, des Jahres einmal, leise mit schüchterner Ehrfurcht, betrachten<br />
durfte, ich sah vom Thurm die Umgegend, die Wege all wo wir Kin<strong>der</strong><br />
mit Vater u. Mutter ausflogen!“<br />
Den gehe<strong>im</strong>nisvollen Klang <strong>der</strong> Äolsharfe haben<br />
wir auf <strong>der</strong> Platte zum Nachhören eingefangen<br />
(„Peace“, „Peace und Bass“, eingespielt von<br />
Zozo van Barkhussen, michael@wilkernet.de).<br />
An <strong>eine</strong> Äolsharfe<br />
Angelehnt an die Efeuwand<br />
Dieser alten Terrasse,<br />
Du, <strong>eine</strong>r luftgebornen Muse<br />
Gehe<strong>im</strong>nisvolles Saitenspiel,<br />
Fang an,<br />
Fange wie<strong>der</strong> an<br />
D<strong>eine</strong> melodische Klage!<br />
Ihr kommet, Winde, fern herüber,<br />
Ach! von des Knaben,<br />
Der mir so lieb war,<br />
Frisch grünendem Hügel.<br />
Und Frühlingsblüten unterweges streifend,<br />
Übersättigt mit Wohlgerüchen,<br />
Wie süß bedrängt ihr dies Herz!<br />
Und säuselt her in die Saiten,<br />
Angezogen von wohllauten<strong>der</strong> Wehmut,<br />
Wachsend <strong>im</strong> Zug m<strong>eine</strong>r Sehnsucht,<br />
Und hinsterbend wie<strong>der</strong>.<br />
Aber auf einmal,<br />
Wie <strong>der</strong> Wind heftiger herstößt,<br />
Ein hol<strong>der</strong> Schrei <strong>der</strong> Harfe<br />
Wie<strong>der</strong>holt, mir zu süßem Erschrecken,<br />
M<strong>eine</strong>r Seele plötzliche Regung;<br />
Und hier - die volle Rose streut, geschüttelt,<br />
All ihre Blätter vor m<strong>eine</strong> Füße!
Change language