Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
I.P.<br />
<strong>Frühling</strong>sgefühle<br />
im Sarntal!<br />
Geschenksideen<br />
lifestyle<br />
Handwerk<br />
Genuss
Handwerk<br />
Unter den mittlerweile über 140 mirSarner Mitgliedern finden<br />
sich zahlreiche Handwerksbetriebe, welche alle Gewerke vertreten.<br />
Wer jetzt nur an die klassischen Handwerker auf Baustellen denkt,<br />
der hat weit gefehlt!<br />
Metallverarbeitung<br />
in bester Qualität<br />
Individuelle Betten und<br />
Schlafsysteme<br />
Tischler Hofer Eberhard<br />
Schlosserei Moser<br />
Von der Drechslerei Fritz gibt es, neben gedrechselten Schüsseln und Dosen<br />
aus Zirbelholz, auch noch die exklusive Lampenserie „Schenk ein Stück Heimat“<br />
mit Decken- und Wandlampen aus Südtiroler Fichtenholz.<br />
Mannart designt Möbel, Weinständer, Tische und viele weitere einzigartige<br />
Objekte aus Wildholz.<br />
Bei der Möbeltischlerei Spiess Hermann findet man nicht nur ein trendiges<br />
Schwebebett, sondern auch eine Vielzahl an Matratzen und Lattenrahmen zu<br />
Bestpreisen.<br />
Exklusive Schlafsysteme und individuelle Lösungen für Schlaf, Küche sowie Möbel<br />
gibt es beim Tischler Hofer Eberhard. In Kürze mit neuer, großer Ausstellung.<br />
Individuelle Designs um Ihren Betrieb perfekt in Szene zu setzen, kreiert<br />
Crossbone Designs. Vom Logo, über Broschüren, bis hin zu Verpackungs-<br />
Design, alles aus einer Hand.<br />
Die Tischlerei Lenz Design ist der Meisterbetrieb für die gesamte<br />
Inneneinrichtung, von der 3D Planung bis zur Montage.<br />
Steinobjekte realisieren besondere Objekte aus regionalem Naturstein, mit<br />
höchster Beständigkeit, Authentizität und eigenem Charakter. Als exklusive Neuheit<br />
präsentieren sie neu entwickelte Leuchten aus heimischem Marmor und Gneis.<br />
Die Schlosserei Moser bietet hochwertige Leistungen im Bereich<br />
Metallverarbeitung in bester Qualität.<br />
24 Stunden Sonne – mit Photovoltaikanlagen und Batteriespeichern von<br />
Sinnergy photovoltaic.<br />
Mitglieder bei mirSarner sind auch die 6 Handwerker vom Sarner Gschick, in<br />
deren Produkten verschmelzen Fachkenntnis, Tradition und Ursprung zu Kunst.<br />
Dazu gehören: Holzbildhauer Isak Runggaldier, Goldschmiedemeister Bernhard<br />
Mair, Federkielsticker Ulrich & Georg Thaler, Drechsler Fritz Unterkalmsteiner,<br />
Handweber Albert Unterweger und Steinbildhauer Tobias Nussbaumer.<br />
Alle mirSarner Betriebe, Aktionen und Informationen online unter<br />
www.mirsarner.com.<br />
Badeinrichtung<br />
Tischlerei Lenz Design<br />
<strong>Frühling</strong>sgefühle im Sarntal<br />
Grafik Design<br />
Crossbone Designs
exklusive Leuchten aus<br />
Marmor und Gneis<br />
Steinobjekte<br />
Küche von der Planung<br />
bis zur Montage<br />
Tischlerei Lenz Design<br />
Wildholz Sitzgelegenheit<br />
Mannart<br />
Intelligentes, mobiles<br />
Strommanagement<br />
Sinnergy photovoltaic<br />
Schwebebetten, Matratzen<br />
und Lattenrahmen<br />
Möbeltischlerei Spiess Hermann<br />
Herrgott-Unikate<br />
Mannart<br />
Lampen aus südtiroler<br />
Fichtenholz<br />
Drechslerei Fritz
Lifestyle<br />
Vom personalisierten T-Shirt, über trendige Mode, bis<br />
hin zum gemütlichen Einkaufsbummel im Ortskern von<br />
Sarnthein ... Bei mirSarner gibt es viele Angebote, um den<br />
Alltag schöner und entspannter zu machen.<br />
Individuelle Stirnbänder<br />
mit deinem Lieblingsberg<br />
Mountevi<br />
Original Sarntaler<br />
Latschenkiefernbad<br />
Eschgfeller – Atem der Berge.<br />
Mit den individuell gestaltbaren Stirnbändern, Mützen und T-Shirts von<br />
Mountevi hat man seine Berg-Leidenschaft immer mit dabei.<br />
Mit Mode für Damen und Herren von Sister Eck und Wanna Be<br />
keinen Trend mehr verpassen.<br />
Das Rückenentlastungsgerät TENDO von komed lindert und beugt<br />
Rückenschmerzen vor: einfach, wirksam und natürlich.<br />
Das ganze Jahr bestens ausgerüstet mit Sportbekleidung führender<br />
Marken. Im Kaufhaus Rott beraten lassen und aktiv durchstarten.<br />
Die Sarner Goldschmiede fertigt individuelle und handgeschmiedete<br />
Eheringe aus recyceltem Gold.<br />
Nur 30 Minuten von Bozen entfernt befindet sich das sonnige<br />
Wandergebiet Reinswald. Ob ein Abenteuerausflug für die Familie oder<br />
ein ruhiger Tag in der einsamen Bergwelt – für jeden ist etwas dabei.<br />
Jetzt wieder das Original Sarntaler Latschenkiefernbad genießen. Das<br />
wohl einzigartigste Bad der Welt bei Eschgfeller – Atem der Berge.<br />
Bei Mike’s bike Garage gibt’s alles vom Kinderrad, Citybike bis zum<br />
Top E-Bike, Sportbkleidung für Groß und Klein, Fahrrad-Zubehör ... Und<br />
beim Shoppen noch gemütlich einen Aperitiv oder Kaffee genießen.<br />
Alle mirSarner Betriebe, Aktionen und Informationen online unter<br />
www.mirsarner.com.<br />
Zieht Männer<br />
und Frauen an<br />
Sister Eck<br />
Trendige Bekleidung<br />
für Sie und Ihn<br />
Sister Eck<br />
Eheringe aus<br />
recyceltem Gold<br />
Sarner Goldschmiede<br />
Sport<br />
führend<br />
Kau<br />
<strong>Frühling</strong>sgefühle im Sarntal
Wanderwege für groß<br />
und klein<br />
Ski- und Wandergebiet Reinswald<br />
Einkaufen im<br />
Herzen Südtirols<br />
individuelle und<br />
handgeschmiedete Eheringe<br />
Sarner Goldschmiede<br />
Gesunder Rücken<br />
komed<br />
Immer in Mode<br />
Wanna Be<br />
bekleidung<br />
er Marken<br />
fhaus Rott<br />
Hier findet jeder<br />
was Passendes<br />
Wanna Be<br />
alles Rund ums Biken<br />
Mike‘s bike Garage
Hausgemachtes Joghurt<br />
mit Früchten<br />
Schützhof<br />
Individuell gestaltbare<br />
T-Shirts<br />
Mountevi<br />
Kulinarik, Genuss und<br />
Geschenksideen<br />
Muttertag, Geburtstage, Jubiläen, immer dieselbe Frage:<br />
Was soll ich schenken oder wo könnte man diese<br />
besonderen Anlässe feiern? Bei mirSarner finden sich<br />
auch dazu zahlreiche Angebote und Ansprechpartner.<br />
Verschiedenste Produkte aus Zirbelholz wie Kissen, Wasserkaraffen<br />
mit Zirbenverschlüssen oder Duftboxen, gefüllt mit wohlriechenden<br />
Zirbelflocken und natürlichem Zirbelkieferöl gibt’s bei Silvador.<br />
Die hausgemachten Produkte vom Schützhof lassen einem das Wasser<br />
im Mund zusammenlaufen: Striezl, Krapfen, Torten und nicht zu vergessen<br />
das hausgemachte Joghurt im Glas mit hochwertigen Früchten.<br />
Südtiroler Küche, Eisbecher oder hausgemachte Kuchen auf der<br />
Sonnenterrasse oder in der gemütlichen Stube mit Blick auf den<br />
Durnholzer See genießen, kann man beim Fischerwirt.<br />
In der Enothek Prosit gibt’s für jeden Anlass den passenden Wein.<br />
Im Sarntal daheim ist die Federkielstickerei. Kunstvoll bestickt, in<br />
reiner Handarbeit, die Federkielstickerei Thaler die beliebten Sarner<br />
Geldtaschen und Gürtel, sowie Trachtengurten und Hosenträger.<br />
Das neue Gasthaus Sonne freut sich, Euch begrüßen und verwöhnen<br />
zu dürfen.<br />
Im Bergrestaurant Sunnolm findet jeder eine gemütliche Ecke. Ob<br />
innen oder auf der großen Sonnenterrasse, ein gemeinsames Essen<br />
im Freundeskreis wird zum kulinarischen Erlebnis.<br />
Jahrhundertelang wurden auf dem Grammhof Speck, Henkel und<br />
Bauernwürste hergestellt. Die spezielle Kräutermischung nach<br />
Bauernrezepturen und das Räuchern mit Nadelhölzern haben wir bis<br />
heute in Sarnthein beibehalten.<br />
Alle mirSarner Betriebe, Aktionen und Informationen online unter<br />
www.mirsarner.com.<br />
Weine für jeden Anlass<br />
Enothek Prosit<br />
<strong>Frühling</strong>sgefühle im Sarntal<br />
Wohlfühlen am<br />
Durnholzer See<br />
Fischerwirt
Gasthaus,<br />
Restaurant, Hotel<br />
Gasthof Sonne<br />
Zirbelduftboxen gefüllt<br />
mit Zirbelflocken und -öl<br />
Silvador<br />
frische, saisonale<br />
Gerichte<br />
Bergrestaurant Sunnolm<br />
Edle Speck-, Wurst-,<br />
Räucherspezialitäten<br />
Grammhof - Sarntaler<br />
Nicht vergessen:<br />
Sonntag 9. Mai<br />
ist Muttertag!<br />
handgemachte<br />
Sarner Geldtaschen<br />
Thaler. Die Federkielstickerei<br />
Hand-Motorsägearbeiten<br />
aus Zirbelholz<br />
Silvador
Restart Sarntal<br />
mitnondur | gemeinsam | insieme<br />
Gemeinde Sarntal<br />
Comune di Sarentino<br />
Crossbone Designs<br />
Andreas Hofer Str. 37<br />
Tel. 340 182 09 42<br />
info@crossbone-designs.it<br />
www.crossbone-designs.com<br />
Drechslerei Fritz<br />
Steet 37a<br />
Tel. 347 316 7787<br />
info@drechslerei-fritz.com<br />
www.drechslerei-fritz.com<br />
Enothek Prosit<br />
Europastraße 1a<br />
Tel. 333 100 45 81<br />
Eschgfeller - Atem der Berge<br />
Unterreinswald 17<br />
Tel. 0471 625 138<br />
www.eschgfeller.eu<br />
Fischerwirt<br />
Durnholz 16<br />
Tel. 0471 625 523<br />
info@fischerwirt.it<br />
www.fischerwirt.it<br />
Gasthof Sonne Fam. Kröss<br />
Astfeld 34<br />
Tel. 0471 623 804<br />
info@gasthof-sonne.com<br />
www.gasthof-sonne.com<br />
Grammhof - Luis Moser GmbH<br />
Handwerkerzone 30<br />
Tel. 0471 623 610<br />
info@sarntaler.com<br />
www.sarntaler.com<br />
Hofer Eberhard Tischler<br />
(Europastraße 2) - Dick 48/H<br />
Tel. 338 764 55 61<br />
info@hofereberhard.com<br />
www.hofereberhard.com<br />
Kaufhaus Rott<br />
Kirchplatz 7-9<br />
Tel. 0471 623 137<br />
info@kaufhausrott.it<br />
www.kaufhausrott.it<br />
komed<br />
Reineggweg 3<br />
Tel. 349 781 3096<br />
info@ komed.it<br />
www.komed.it<br />
Lenz Design<br />
Glern 19<br />
Tel. 0471 626 024<br />
info@lenzdesign.it<br />
www.lenzdesign.it<br />
Mannart Unikate des Manuel Egger<br />
Europastraße 31<br />
Tel. 340146 08 36<br />
info@mannart.eu<br />
www.mannart.eu<br />
Mike’s Bike Garage<br />
Dickerwiesen 48a<br />
Tel. 0471 622 353<br />
bike.garage@yahoo.it<br />
www.mikes-bike-garage.online<br />
Mountevi der Unterweger Evi<br />
Dick 43<br />
Tel. 335 105 09 56<br />
info@mountevi.com<br />
www.mountevi.com<br />
Reinswalder Bergbahnen<br />
Tel. 0471 625 132<br />
info@reinswald.com<br />
www.sarntal.com<br />
Sarner Goldschmiede<br />
Postplatz 2<br />
Tel. 0471 622 150<br />
info@sarnergoldschmiede.com<br />
www.sarnergoldschmiede.com<br />
Schlosserei Moser<br />
Handwerkerzone 22<br />
Tel. 0471 623 069<br />
info@schlosserei-moser.it<br />
www.schlosserei-moser.it<br />
Schützhof<br />
Gebracksberg 6<br />
Tel. 349 509 61 67<br />
schuetzhof@rolmail.net<br />
Steinobjekte<br />
Handwerkerzone 19a,<br />
Tel. 340 965 90 36<br />
info@steinobjekte.com<br />
www.steinobjekte.com<br />
Silvador Shop<br />
Putzen 37<br />
Tel. 320 777 71 70<br />
info@silvador-shop.com<br />
www.silvador-shop.com<br />
Sinnergy Photovoltaik<br />
Dick 48/G<br />
Tel. 349 861 52 73<br />
info@sinnergy.bz.it<br />
www.sinnergy.bz.it<br />
Sister-Eck<br />
Europastraße 37<br />
Tel. 0471 622 327<br />
sister-eck@rolmail.net<br />
Spiess Hermann Möbeltischlerei<br />
Lahnweg 16<br />
Tel. 348 703 64 92<br />
spiess.he@gmail.com<br />
Sunnolm - Bergrestaurant & Iglu<br />
Reinswald<br />
Tel. 0471 625 324<br />
info@sunnolm.it<br />
www.sunnolm.it<br />
Thaler. Die Federkielstickerei<br />
Rohrerstraße 41<br />
Tel. 0471 623 258<br />
info@federkielstickerei.com<br />
Onlineshop www.federkielstickerei.com<br />
Tourismusverein Sarntal<br />
Kirchplatz 9<br />
Tel. 0471 623 091<br />
info@sarntal.com<br />
www.sarntal.com<br />
Wanna Be<br />
Anton-Rott-Gasse 2<br />
Tel. 0471 620 071<br />
wannabe@rolmail.net<br />
Grafik: crossbone-designs.com<br />
Alle mirSarner Betriebe sind auf unserer Webseite www.mirsarner.com<br />
und in der aktuellen Mitgliederbroschüre zu finden.<br />
<strong>MirSarner</strong> 10ar<br />
Das ist die originelle Gutscheinmünze, die bei über<br />
140 mirSarner Betrieben verwendet werden kann.<br />
Im Tourismusbüro in Sarnthein erhältlich:<br />
Sarntaler Produktführer<br />
kulinarisch - handwerklich - herzlich