43-2021 Aktuell Obwalden

AKTUELL
INFORMIERT
Paracycling: Pädi Ifanger
stecktsich hohe Ziele
Der Kernser Bahnradsportler
Pädi Ifanger
ist auf Rekordjagd
im Paracycling.
Am Donnerstag dieser
Woche nimmt
er im Vélodrome in
Aigle (VD) an den
Schweizermeisterschaften
teil. Sprinter
Pädi Ifanger hat
klare Ziele: Er will
«mindestens ein
Schweizermeistertitel
und seine eigenen
Rekordmarken
aus dem Jahr 2019
von der Weltmeisterschaft
in Apeldoorn (NED) knacken»,
wie es in einer Mitteilung heisst. Der Kernser
mit Unterschenkelprothese nimmt bereits
auch die Weltmeisterschaften und die
Paralympics in Paris ins Visier. Ein Porträt
über den 49-Jährigen finden Sie im «aktuell»
vom 4.Februar 2021.
Ehemaliger Sarner Pfarrer
Adolfvon Atzigen istgestorben
Der langjährige Kaplan
von Giswil und Pfarrer
von Sarnen Adolf von
Atzigen ist am vergangenen
Freitag im Alter von
94 Jahren verstorben. Er
lebte lange bei guter Gesundheit
und geistiger Frische im «Schärme»
in Sarnen, in den vergangenen Wochen
jedoch liessen seine Kräfte nach.
BAK Technology AG gewährte
Blick in das Unternehmen
Das Wirtschaftsapéro der Gemeinde Kerns
führte heuer ins Industriegebiet Sand. Auf
dem Programm stand eineBesichtigungder
Firma BAK Technology AG. Das Unternehmen
vonBruno Zurmühle (rechts) exportiert
seit 24 Jahren Kunststoffschweissgeräte,
Lufterhitzer und Gebläse in über 50 Länder
der Welt. Rund 90 Teilnehmer erhielten einen
Einblick in die exportorientierte Unternehmung.
Mit Tochter Cora Zurmühle arbeitet
bereits die nächste Generation imBetrieb
mit. Cora Zurmühle hat amWirtschaftsapéro
in einem Gespräch mit Ständerat Erich
Ettlin (links) einen Einblick in die Denkweise
einer Jungunternehmerin gegeben.
Finanzielle Unterstützung
für die Skilifte MörlialpAG
Die Skilifte Mörlialp AG blickt coronabedingt
auf eine schwierige Saison zurück.
Das zeigt sich auch in den Finanzen. Die
Gemeinde Giswil unterstützt deshalb das
Skigebiet mit einem einmaligen Beitrag von
25 000 Franken, wie es in einer Mitteilung
des Gemeinderats heisst.