24.12.2012 Aufrufe

flyskywork - Bern Tourism

flyskywork - Bern Tourism

flyskywork - Bern Tourism

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Tram 6, 7, 8, Bus 19 (Helvetiaplatz)<br />

w | 4 | WLAN<br />

Tram 9 (Guisanplatz)<br />

w | 4 | WLAN $<br />

29<br />

30<br />

Naturhistorisches Museum<br />

<strong>Bern</strong><br />

Diverse Räumlichkeiten mit gut ausgebauter<br />

Infrastruktur stehen Ihnen zur<br />

Verfügung für Konferenzen, Vorträge,<br />

Vereins- und Firmenanlässe. Ihre Lokali-<br />

tät für eine Präsentation eines neuen<br />

Produktes oder eine Feier in einer aussergewöhnlichen<br />

Umgebung?<br />

PostFinance-Arena<br />

A variety of facilities with advanced<br />

technology and equipment are available<br />

for conferences, lectures, association and<br />

company events. Wouldn’t you like to hold<br />

your next new product launch or party in<br />

an exceptional setting?<br />

Raum Name | Rooms<br />

Vortragssaal – 196 – – – 144 400 –<br />

Konferenzraum – – 30 – – 48 300 –<br />

Kursraum – – 40 – – 70 300 –<br />

In und rund um die PostFinance-Arena<br />

gibt es mehrere Gastrobetriebe. Das kulinarische<br />

Angebot reicht vom einfachen<br />

Fondue-Plausch bis zum gehobenen Galadinner.<br />

Die Gastroräume in der PostFinance-<br />

Arena können für Firmenanlässe aller Art<br />

oder für private Veranstaltungen gemietet<br />

werden. Das öffentlich zugängliche Arena-<br />

Restaurant ist auch tagsüber geöffnet.<br />

The PostFinance Arena offers many restaurant<br />

options within both the Arena and<br />

the immediate vicinity – everything from a<br />

simple fondue party to an upscale gala<br />

dinner. The dining areas in the PostFinance<br />

Arena can be rented for all types of<br />

company or private events. The publicly<br />

accessible Arena restaurant is also open<br />

during daytime hours.<br />

Raum Name | Rooms<br />

Raum 1 – 90 50 – – 85 – – –<br />

Raum 2 – – – 150 300 430 – –<br />

Raum 3 – 30 20 100 50 200 – – –<br />

Raum 4 – 300 150 150 900 1040 – –<br />

Raum 5 – 20 10 15 20 18 – – –<br />

RBS 40, 41 (Wankdorf Center)<br />

Tram 9 (Guisanplatz), Bus 20 (Wyler)<br />

Bus 28 (Wankdorfplatz)<br />

600 w | 4 | WLAN $<br />

Bus 12 (Zentrum Paul Klee)<br />

Tram 7 (Ostring)<br />

160 w | 4 | WLAN $<br />

31<br />

32<br />

Stade de Suisse<br />

Vom kleineren Seminarraum bis hin zum<br />

Eventlokal für mehrere tausend Gäste<br />

bietet das STADE DE SUISSE die perfekte<br />

Kulisse. Seminare, Kongresse, Sportanlässe,<br />

Ausstellungen und Mitarbeiteranlässe verwandeln<br />

das Fussballstadion in einen Ort<br />

der Faszination. Kompetente Beratung,<br />

moderne Infrastruktur und massgeschneidertes<br />

Catering sind selbstverständlich.<br />

Zentrum Paul Klee<br />

Die inspirierende Architektur und das<br />

kulturelle Umfeld sind gegeben. Für<br />

zukunftsorientierte Veranstaltungstechnik<br />

und einen Gastronomiepartner auf höchstem<br />

Niveau ist gesorgt. Und auf Wunsch<br />

erhalten Sie ein kreatives und interaktives<br />

Rahmenprogramm, an das sich Ihre Gäste<br />

noch lange erinnern werden.<br />

From small conference rooms to an event<br />

location for thousands of guests, STADE DE<br />

SUISSE is the perfect stage. Conferences,<br />

conventions, sports events, exhibitions<br />

and employee events transform the soccer<br />

stadium into a fascinating world. Professional<br />

advice, modern infrastructure and<br />

custom-tailored catering are all standards<br />

in our events options.<br />

Raum Name | Rooms<br />

Future Lounge – 700 230 350 500 632 298<br />

Tor Raum – 250 110 150 250 322 298<br />

Ball Saal – 240 120 170 250 317 298<br />

Media Center – 150 80 120 180 273 298<br />

Sky Lounge – 96 48 96 120 266 298<br />

Champions Lounge Zone 4 – 320 120 – – 350 298<br />

Champions Lounge – – – 1150 1500 2068 298<br />

Loge 7 – 30 18 24 30 73 298 –<br />

Loge 8 – 30 18 24 30 73 298 –<br />

Loge 9 – – 12 – – 39 298 –<br />

Loge 10 – – 12 – – 39 298 –<br />

Loge 11 – – 12 – – 39 298 –<br />

Inspiring architecture and a cultural setting<br />

are automatically a given. State-of-the-art<br />

event technology and a first-class catering<br />

partner are also part of the package. And<br />

we offer a creative and interactive entertainment<br />

program on request that your<br />

guests will remember for a long time.<br />

Raum Name | Rooms<br />

Auditorium – 300 300 – – 265 880 –<br />

Forum 150 200 130 250 300 330 1160 –<br />

Seminar Nord 1 30 70 40 50 70 80 850 –<br />

Seminar Nord 2 30 70 40 50 70 80 850 –<br />

Seminar Süd 3 10 40 24 – – 40 850 –<br />

Seminar Süd 4 10 40 24 – – 40 850 –<br />

Für Reservationen | for reservations<br />

Tel. +41 31 328 12 60 info@bern-incoming.ch<br />

32 | 33

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!