23.05.2022 Aufrufe

6-2022

Fachzeitschrift für Hochfrequenz- und Mikrowellentechnik

Fachzeitschrift für Hochfrequenz- und Mikrowellentechnik

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Juni 6/<strong>2022</strong> Jahrgang 27<br />

HF- und<br />

Mikrowellentechnik<br />

Echtzeit-Spektrumanalyse mit<br />

tragbarem High-End-HF-Messlabor<br />

Aaronia AG, Seite 26<br />

BEYOND REA LT IME


MMWAVE FILTERS<br />

LTCC Meets 5G<br />

The World’s Widest Selection<br />

• Band pass filters optimized for n257, n258, n260<br />

and n261 5G bands<br />

• Low pass filters with passbands up to 30.5 GHz<br />

• High pass filters fco from 28 to 36 GHz<br />

• Rejection up to 40 dB<br />

• Proprietary material systems and distributed topologies<br />

• Pick-and-place standard case styles<br />

DISTRIBUTORS


Editorial<br />

Schlüsselelement Antenne<br />

Technische Beratung und Distribution<br />

RTP5000 -<br />

USB Leistungsmessung<br />

in Echtzeit für 5G<br />

Thomas Rottach<br />

Siglent Technologies Germany<br />

GmbH<br />

www.siglenteu.com<br />

Die fortschreitende Digitalisierung, die Weiterentwicklung<br />

datenbasierter KI oder auch Technologietrends wie autonome<br />

Fahrzeuge basieren auf schneller, sicherer und zuverlässiger<br />

Kommunikation. Angetrieben davon, haben sich drahtlose<br />

Technologien im Laufe des letzten Jahrzehnts enorm entwickelt.<br />

Viele neue Standards wurden entwickelt, um die speziellen<br />

Anforderungen der verschiedenen Anwendungen erfüllen zu<br />

können. Etwa IoT-Anwendungen benötigen wenig Bandbreite, da<br />

nur wenige Daten übertragen werden müssen – allerdings muss<br />

die Übertragung energieeffizient und in einem großen Gebiet<br />

verfügbar sein. Im Gegensatz dazu werden bei der Vernetzung<br />

von Büros und Wohnungen hohe Bandbreiten, die z.B.<br />

Videostreaming ermöglichen, benötigt. Hier spielt die Reichweite<br />

kaum eine Rolle.<br />

Bandbreite und Reichweite sind eng mit der Trägerfrequenz<br />

verbunden. LoRa mit großer Reichweite und kleiner<br />

Kanalbandbreite (125 ... 500 kHz) ist u.a. bei 433 und 868<br />

MHz angesiedelt. Im Gegensatz dazu liegt das FR2-Band des<br />

5G-Standards über 24 GHz und ein Kanal kann hier bis zu 400<br />

MHz breit sein.<br />

• 195MHz Videobandbreite mit 3ns Anstiegszeit<br />

• 100.000 Messvorgänge / Sekunde<br />

• Crest Faktor, CCDF und statistische Messung<br />

• Effektive Abtastrate 10GS/s<br />

RF-over-Fiber Lösungen vs<br />

Coax für 5G Testing<br />

• Quasi verlustfreie Übertragung,<br />

Störungsunempfindlich<br />

• Hervorragende Gainflatness<br />

und Phasenrauschen<br />

• Bandbreiten bis 40GHz<br />

Mesh-Network Testsysteme<br />

für IOT<br />

• Simulation realer Mesh Netzwerke in der<br />

Produktionsumgebung<br />

• Unabhängig steuerbare Kanaldämpfungen bis 120dB<br />

Weniger offensichtlich ist vielleicht: Im gleichen Zuge<br />

haben sich auch die Antennen spezialisiert und beträchtlich<br />

weiterentwickelt. Das in 5G spezifizierte Beamforming ist nur<br />

möglich mit feinstrukturierten Antennenarrays, in anderen<br />

Bereichen sind neben den klassischen Antennenparametern die<br />

Integration im Device und/oder die Größe wichtige Vorgaben.<br />

Der Zukauf von Antennenelementen „von der Stange“ ist zwar in<br />

vielen Fällen noch sinnvoll. Um bei anspruchsvollen Projekten die<br />

Leistungsfähigkeit zu gewährleisten, muss die Antenne jedoch<br />

von Spezialisten entwickelt werden. Auch bei der Vermessung der<br />

Antennen- und Systemparameter haben sich die Anforderungen<br />

stark verändert. Die teils kompakten Strukturen müssen in<br />

speziellen Testkammern OTA (Over-the-Air) getestet werden.<br />

www.<br />

.de<br />

Mit neuen Frequenzbändern und neuen Testszenarien und den<br />

damit notwendigen Investitionen erhöhen sich die Kosten für<br />

die gesamte Entwicklung stark. Das ist alternativlos, denn ein<br />

Performance-Verlust am Schlüsselelement Antenne ist nicht zu<br />

rechtfertigen.<br />

municom Vertriebs GmbH<br />

Traunstein · München<br />

EN ISO 9001:2015<br />

Mail: info@municom.de · Tel. +49 86116677-99<br />

hf-praxis 6/<strong>2022</strong> 3


Inhalt 6/<strong>2022</strong><br />

Juni 6/<strong>2022</strong> Jahrgang 27<br />

Die ganze Bandbreite<br />

der HF-und MW-Technik<br />

MMwave Antenna Products<br />

Standard Gain Horns<br />

from 12.4 to 750 GHz<br />

HF- und<br />

Echtzeit-Spektrumanalyse mit<br />

tragbarem High-End-HF-Messlabor<br />

Aaronia AG, Seite 26<br />

Mikrowellentechnik<br />

BEYOND REA LT IME<br />

Zum Titelbild:<br />

Tragbares Messlabor<br />

mit schnellster Echtzeit-<br />

Spektrumanalyse<br />

Nicht nur für EMC<br />

Pre-Compliance Tests - Mit<br />

dem Spectran V6 Command<br />

Center gelangt man u.a.<br />

schnell und sicher zur EMV-<br />

Konformität. 26<br />

Conical Horn Antennas<br />

from 12.4 to 325 GHz<br />

Fachartikel in dieser Ausgabe<br />

Wide Angle Scalar Feed Horns<br />

from 12.4 – 110 GHz<br />

Scalar Feed Horn Antennas<br />

from 8.4 to 220Ghz<br />

Probe Waveguide Antennas<br />

from 8.2 to 500 GHz<br />

OmniDirectional Antennas<br />

from 12.4 to 140 GHz<br />

Horn Lens Antennas<br />

from 8.4 to 260 Ghz<br />

Cassegrain Reflector Antennas<br />

from 5.0 – 220 GHz,<br />

Diameters from 10 to 84 inches<br />

Vereinfachte Antennenkalibrierung in Massive-MIMOund<br />

Phased-Array-Systemen<br />

In diesem Artikel wird die Phasensynchronisation der Hochfrequenz-PLL<br />

in den SDRs von Analog Devices behandelt. 14<br />

Spot Focus Antennas<br />

Wide Range of Available Beamwidths<br />

and Reflector Sizes from 8.4 to 260 Ghz<br />

Prime Focus Antennas<br />

from 12 .4 – 140 GHz,<br />

Diameters from 18 to 72 inches<br />

Trihedral Corner Reflector Antennas<br />

from 8.4 to 260Ghz,<br />

Standard sizes from 1 to 8 inch configurations<br />

TACTRON ELEKTRONIK GmbH & Co. KG<br />

Bunsenstr. 5/II ▪ D-82152 Martinsried<br />

Tel.: +49 (0)89 89 55 69 0 ▪ Fax: +49 (0)89 89 55 69 29<br />

www.tactron.de • info@tactron.de<br />

4<br />

Rubriken:<br />

3 Editorial<br />

4 Inhalt<br />

6 Aktuelles<br />

10 Schwerpunkt<br />

Antennen<br />

26 Messtechnik<br />

34 Stromversorgung<br />

44 Grundlagen<br />

47 Bauelemente<br />

52 Aktuelles<br />

53 Software<br />

54 Verstärker<br />

55 RF & Wireless<br />

62 Impressum<br />

Wie 5G-kompatibel sind<br />

IoT-Antennen?<br />

Das Wachstum und das<br />

Potential von 5G werden erst<br />

in den kommenden Jahren<br />

den Telekommunikations-<br />

Unternehmen sowie deren Kunden<br />

zugutekommen. Insbesondere<br />

die scheinbar kleinen Fragen wie<br />

„Sind die Antennen unserer IoT-<br />

Module überhaupt kompatibel mit<br />

5G?“ sollten heute schon gelöst<br />

werden. 20<br />

hf-praxis 6/<strong>2022</strong>


International News<br />

JYEBAO<br />

GNSS für Anwender<br />

Ein GNSS ist ein System zur<br />

Positionsbestimmung und Navigation auf<br />

der Erde und in der Luft auf Basis von<br />

Navigationssatelliten und Pseudoliten. 25<br />

Broadband Distributed LO Driver<br />

spans 22 GHz<br />

RFMW announced design and sales<br />

support for a broadband LO driver<br />

amplifier from Marki Microwave. 56<br />

Bluetooth Indoor Positioning<br />

Antenna Board<br />

Neue,<br />

hochflexible<br />

Testkabel<br />

von JYEBAO<br />

Intelligente Stromversorgungslösungen für<br />

Signalketten<br />

Signalketten führen analoge Größen aus<br />

der physikalischen Welt in die digitale<br />

Datenwelt. Ihre Stromversorgung kann jedoch<br />

problematisch sein, da sie die Performance des<br />

Systems nicht negativ beeinflussen darf. 34<br />

u-blox has announced the u-blox ANT-<br />

B10 antenna board for Bluetooth<br />

direction finding and indoor positioning<br />

applications. 58<br />

Support for IEEE 802.11ax 6-GHz-Band<br />

OTA Measurements<br />

• Very Flexible<br />

(PUR jacket)<br />

• Stainless Precision<br />

Connectors used<br />

• Excellent RF<br />

performance<br />

• Extra sturdy connector/<br />

cable connection<br />

(Solder clamp designs)<br />

• Taper Sleeve added<br />

• Intended for lab use/<br />

intensive handling<br />

Was ist, was kann UWB-Technologie?<br />

Nachdem das IEEE der Spezifikation<br />

802.15.4 Unterstützung für Ultra-Wideband-<br />

Kommunikation hinzugefügt hat, machte<br />

sich eine Reihe sehr großer Namen schnell<br />

daran, die Technologie zu übernehmen. Nicht<br />

nur Fahrzeugzugang und Autorisierung per<br />

Smartphone sind hierbei interessant. 44<br />

The Microwave Vision Group (MVG)<br />

and Anritsu Corporation are pleased<br />

to announce a new solution supporting<br />

IEEE 802.11ax 6 GHz band (WiFi 6E)<br />

OTA measurements by combining an<br />

MVG multi-probe system and Anritsu’s<br />

MT8862A Wireless Connectivity Test<br />

Set. 59<br />

hf-praxis 6/<strong>2022</strong> 5


Aktuelles<br />

KI für „rasante“ Signalverarbeitung<br />

Radar- und Funksysteme der<br />

nächsten Generation erfordern<br />

eine hochleistungsfähige<br />

Signalverarbeitung und die<br />

Fähigkeit, riesige Datenmengen<br />

zu verarbeiten, die in und<br />

aus den Recheneinheiten fließen.<br />

Die neue Versal Premium<br />

Serie mit AI Engines wurde für<br />

diese Anforderungen entwickelt<br />

und für signalverarbeitungsintensive<br />

Anwendungen in den<br />

Bereichen Luft- und Raumfahrt<br />

und Verteidigung (A&D) sowie<br />

Test- und Messtechnik (T&M)<br />

optimiert. Zu den wichtigsten<br />

Anwendungsfällen gehören<br />

Radaranwendungen, Signalanalyse,<br />

Wireless-Systemtests und<br />

Tests von Wireless-Geräten. Die<br />

Versal-Premium-Serie mit AI<br />

Engines ist Teil des 7nm Versal<br />

Adaptive Compute Acceleration<br />

Platform (ACAP) Portfolios, zu<br />

dem auch die bisherigen Bausteine<br />

der Versal-Premium-Serie<br />

gehören. Die Versal-Premium-<br />

Serie mit AI Engines bietet eine<br />

vierfache Steigerung der Signalverarbeitungskapazität<br />

im Vergleich<br />

zur aktuellen Generation<br />

des Virtex UltraScale+ VU13P<br />

FPGA. Sie beseitigt außerdem<br />

I/O-Engpässe mit einer seriellen<br />

Bandbreite von bis zu 9 Tb/s<br />

und bietet durch die heterogene,<br />

energieoptimierte Integration<br />

von gehärteten, ASIC-ähnlichen<br />

Cores wie 100G/600G Ethernet-Cores,<br />

400G High-Speed<br />

Neuer Produktkatalog von Nexio<br />

Viele von uns haben mit „Kurbel“-Empfängern<br />

begonnen und eine Software schätzen gelernt,<br />

die automatische Abläufe, Auswertungen und<br />

Dokumentationen unterstützt und vereinfacht.<br />

Im neuen Katalog finden wir gute Bekannte,<br />

manchmal mit neuem Gesicht und die in jüngster<br />

Zeit neu hinzugekommenen Module und<br />

Verbesserungen:<br />

• Die neue Oberfläche BAT-VisuV4 für Emission<br />

bietet verbesserte Darstellung und auch<br />

3D-Überblick sowie viele Details bei Nachmessungen.<br />

• „EMI Automotive“ für die vielfältigen Anforderungen<br />

der Automobilstandards<br />

• schnellerer Reportgenerator mit verbesserten<br />

Gestaltungsmöglichkeiten<br />

Crypto Engines, DDR-Speicher-Controller<br />

und integrierten<br />

PCIe Gen5-Blöcken deutlich<br />

reduzierte Größe, Gewicht<br />

und Leistung. Versal Premium<br />

mit AI Engines kombiniert die<br />

hochentwickelte Signalverarbeitung<br />

der bewährten Versal<br />

AI Core Serie, die derzeit in<br />

Produktionsmengen an Kunden<br />

ausgeliefert wird, mit der<br />

massiven digitalen Signalverarbeitungskapazität<br />

(DSP) und<br />

den seriellen Bandbreitenkapazitäten<br />

der bestehenden Versal-<br />

Premium-Serie. Durch die Kombination<br />

von KI-Engines mit<br />

DSP-Engines können Benutzer<br />

von Versal Premium mit KI-<br />

Engines-Bausteinen erhebliche<br />

Leistungssteigerungen im Vergleich<br />

zu den 16-nm-Bausteinen<br />

der vorherigen Generation<br />

von Xilinx und den heute auf<br />

dem Markt befindlichen Konkurrenzprodukten<br />

erzielen. Die<br />

Tabelle zeigt die Leistungssteigerungen<br />

für CIN16-, FP32- und<br />

INT8-Beschleunigung. Durch<br />

die heterogene Integration von<br />

KI-Engines und DSP-Engines<br />

können A&D- und T&M-Kunden<br />

der passenden Aufgabe<br />

• umfangreiche Prüflingsüberwachung, neu<br />

„Audio-Breakthrough“ und „e-Call“<br />

• „Metrology“ zur Qualitätssicherung im Labor<br />

Das ist möglich: Definition von Gerätegrenzwerten<br />

und Unsicherheiten, Überwachung von<br />

Pulsgeneratoren (Anstiegszeit, Spitzenwert<br />

usw.) und Überwachung der Netznachbildungen<br />

(Impedanz, Phase etc.)<br />

• zusätzliche Signale und Treiber in BAT-ELEC<br />

• BAT-RF: zusätzlich zu passiven Antennen<br />

auch Charakterisierung aktiver Module<br />

• HV-LV-Kopplung<br />

• BAT-Scanner in zwei Varianten<br />

Die Nexio-Software vereint viele Tests in<br />

einer Software. Die EMCO Elektronik GmbH<br />

ist lokaler Ansprechpartner in Deutschland,<br />

Österreich und der Schweiz für diese Software.<br />

■ EMCO Elektronik GmbH<br />

info@emco-elektronik.de<br />

www.emco-elektronik.de<br />

die richtige Compute-Engine<br />

zuordnen – von A&D-Radaranwendungen<br />

wie adaptive Strahlformung<br />

bis hin zur Signalverarbeitung<br />

für RF-Machine-Learning-Anwendungen<br />

wie digitales<br />

RF-Memory und Richtungsfindung.<br />

Im T&M-Markt adressiert<br />

Versal Premium mit KI-<br />

Engines die wachsende Nachfrage<br />

nach drahtlosen Tests als<br />

Teil der globalen 5G-Einführung<br />

für Anwendungen wie 5G-Protokoll-<br />

und Produktionstests<br />

sowie automatisierte Halbleiter-<br />

Testgeräte.<br />

Außerdem bietet die Versal<br />

Premium Serie mit AI<br />

Engines erhebliche Leistungssteigerungen<br />

und zusätzliche<br />

Funktionen bei geringerem<br />

Stromverbrauch und weniger<br />

Platzbedarf. Bei Radar-Beamforming-Anwendungen<br />

ermöglichen<br />

die heterogenen Compute<br />

Engines eine um 67% kleinere<br />

Fläche und einen bis zu 43%<br />

geringeren Stromverbrauch bei<br />

2facher Beamforming-Leistung.<br />

Wie bei allen Mitgliedern des<br />

Versal-ACAP-Portfolios bietet<br />

man Entwicklungs-Tools für eine<br />

breite Spanne von Entwicklern<br />

an: Vivado ML für Hardware-<br />

Entwickler und die Vitis- und<br />

Vitis-AI-Entwicklungsplattformen<br />

für Software-Entwickler,<br />

KI- und Daten-Wissenschaftler.<br />

Kunden haben außerdem Zugang<br />

zu AI-Engine-Tutorials und<br />

Demo-Designs, die ihnen helfen,<br />

schneller mit der Entwicklung<br />

zu beginnen. Die Versal-<br />

Premium-Serie mit KI-Engines<br />

wird voraussichtlich in der ersten<br />

Hälfte des nächsten Jahres ausgeliefert.<br />

Kunden können schon<br />

jetzt mit dem Testen beginnen,<br />

indem sie Prototypen mit den<br />

vorhandenen Versal Premium<br />

und Versal AI Core Evaluation<br />

Kits und Geräten erstellen, für<br />

die bereits jetzt Dokumentation<br />

und Tools verfügbar sind. Um<br />

mehr zu erfahren und anzufangen,<br />

besuchen Sie die Produktseite<br />

der Versal-Premium-Serie.<br />

■ Xilinx<br />

www.xilinx.com<br />

6 hf-praxis 6/<strong>2022</strong>


PERFORM BETTER.<br />

TDEMI® TECHNOLOGY<br />

for a smarter world.<br />

The outstanding features of the TDEMI® TECHNOLOGY are fully supported and compatible with<br />

TILE!, BAT-EMC, LabVIEW, TDK TESTLAB, RadiMation®, EMI64k, customers' in-house software, ...<br />

by the inventors of the full compliance real-time FFT based measuring instrument.<br />

gauss-instruments.com


Aktuelles<br />

Rohde & Schwarz baut durch Übernahme von The Technology Academy digitales Trainingsangebot aus<br />

Rohde & Schwarz kündigte<br />

an, The Technology Academy<br />

übernommen zu haben. Der in<br />

Großbritannien ansässige etablierte<br />

Anbieter von Online-<br />

Trainings in den Bereichen<br />

HF-, Wireless- und Mikrowellen-Technik<br />

sei der ideale<br />

Partner für die Erweiterung des<br />

Trainingsangebots von Rohde<br />

& Schwarz und wird eine<br />

wichtige Rolle für den Ausbau<br />

der Professional Services des<br />

Unternehmens spielen.<br />

The Rohde & Schwarz Technology<br />

Academy kombiniert<br />

das Knowhow und die Branchenexpertise<br />

des traditionsreichen<br />

Messtechnikherstellers<br />

– der derzeit virtuelle<br />

und Live-Trainings in seinem<br />

hauseigenen Trainingszentrum<br />

sowie vor Ort bei Bestandskunden<br />

anbietet – mit der Online-<br />

Trainingskompetenz von The<br />

Technology Academy. Fachkräften<br />

mit unterschiedlichen<br />

Erfahrungsniveaus steht rund<br />

um die Uhr ein umfangreiches<br />

Portfolio an On-Demand-<br />

Kursen zur Verfügung. Nutzer<br />

erhalten einfachen und sofortigen<br />

Zugriff auf verschiedene<br />

zertifizierte Trainings und Weiterbildungen,<br />

aus denen sie<br />

wertvolles Expertenwissen und<br />

Branchenkenntnisse schöpfen.<br />

Neben der praxisnahen und<br />

anwendungsorientierten Darstellung<br />

der Lerninhalte steht<br />

besonders die Verständlichkeit<br />

der Erläuterungen im Fokus.<br />

Für erfolgreich absolvierte<br />

Kurse können entsprechende<br />

Zertifikate ausgestellt werden.<br />

Hauptziel des Trainingsangebots<br />

ist es, Mitarbeitende<br />

in technischen Berufen für<br />

neue Herausforderungen zu<br />

rüsten und über die neuesten<br />

Technologien ins Bild zu setzen.<br />

Das webbasierte Format<br />

unterstützt zudem flexibles<br />

und skalierbares Lernen. Diese<br />

Kombination aus hochwertigen<br />

Trainings von Branchenexperten<br />

und einfachem Zugriff<br />

erleichtert Unternehmen die<br />

Suche nach den richtigen Trainingsoptionen<br />

für ihre Beschäftigten,<br />

unter Berücksichtigung<br />

von Zeit- und Kostenfaktoren.<br />

■ Rohde & Schwarz<br />

www.rohde-schwarz.com<br />

4G/5G-Funkzugangs-Netzlösungen unterstützen<br />

Evenstar-Programm<br />

file: TI1CSmini-4346_2021<br />

dimension: 43 x 46 mm<br />

4C<br />

bieten die Flexibilität, eine breite<br />

Palette von Anforderungen zu<br />

erfüllen, einschließlich 4G/5G,<br />

mmWave und sub-6GHz unter<br />

Verwendung derselben zugrundeliegenden<br />

Hardware. Die<br />

Fähigkeit, die Plattform zu nutzen<br />

und verschiedene Funkkonfigurationen<br />

und aufkommende<br />

Standards zu adressieren, ermöglicht<br />

es den Anbietern von Funkgeräten,<br />

schnell auf neue Marktchancen<br />

zu reagieren.<br />

AMD<br />

www.amd.com/de<br />

CelsiStrip ®<br />

Thermoetikette registriert<br />

Maximalwerte durch<br />

Dauerschwärzung<br />

Diverse Bereiche von<br />

+40 bis +260°C<br />

GRATIS Musterset von celsi@spirig.com<br />

Kostenloser Versand DE/AT ab Bestellwert<br />

EUR 200 (verzollt, exkl. MwSt)<br />

www.spirig.com<br />

AMD gab bekannt, dass sein<br />

Xilinx Zynq UltraScale+ RFSoC<br />

die Entwicklung multipler Evenstar<br />

Radio Units (RUs) zum<br />

Ausbau der globalen 4G/5G-<br />

Mobilnetzinfrastruktur ermöglicht<br />

hat. Da die Nachfrage nach<br />

Internetkonnektivität weiterhin<br />

in rasantem Tempo wächst,<br />

muss auch die Infrastruktur, die<br />

sie unterstützt, Schritt halten<br />

und sich entsprechend verbessern.<br />

Das Evenstar-Programm<br />

unter der Leitung von Meta<br />

Connectivity ist eine gemeinsame<br />

Initiative von Betreibern<br />

und Technologiepartnern, um<br />

anpassungsfähige, effiziente<br />

und metaverse-fähige Radio<br />

Access Network Referenz-Designs<br />

für 4G- und 5G-Netzwerke<br />

im Open-RAN-Ökosystem zu<br />

entwickeln.<br />

Evenstar RUs mit der Zynq<br />

RFSoC-Architektur von Xilinx<br />

Notwendige<br />

Skalierbarkeit<br />

5G-Funkgeräte erfordern<br />

Lösungen, die nicht nur Bandbreite,<br />

Stromverbrauch und<br />

Kosteneffizienz für eine breite<br />

Einführung erfüllen, sondern<br />

auch für sich fortentwickelnde<br />

5G-Standards wie Open RAN<br />

sowie für neue und disruptive<br />

5G-Geschäftsmodelle skalierbar<br />

sind. Evenstar RUs, die auf der<br />

Xilinx Zynq RFSoC-Technologie<br />

basieren, bieten Betreibern<br />

eine größere Auswahl und Flexibilität<br />

beim Aufbau mobiler<br />

Netzwerke. ◄<br />

8 hf-praxis 6/<strong>2022</strong>


Benchtop Echtzeit-Spektrumanalysator<br />

Tragbares HF-Messlabor mit zwei 4K Bildschirmen<br />

∙ 980 MHz RTBW | 10 ns POI | > 4 THz/s Sweep | -170 dBm/Hz DANL (4 dB NF)<br />

∙ 24/7 IQ-Streaming, Speicherung und Wiedergabe (bis zu 120 TB SSD)<br />

∙ RTSA-Suite PRO Software vorinstalliert (Windows oder Linux)<br />

∙ 4 integrierte I/Q Vektor-/Tracking-Generatoren<br />

The world of SPECTRAN® V6 CC<br />

V6 CC V6 CC PRO V6 CC EE<br />

· Range: 10 MHz - 8 GHz<br />

· I/O: 1 x Rx | 0 x Tx<br />

· RTBW RX: 160 MHz<br />

· RTBW TX: -<br />

· Sweep: 730 GHz/s<br />

· IQ POI: 15 ns<br />

· DANL: -165 dBm/Hz<br />

· Range: 10 MHz - 8 GHz<br />

· I/O: 4 x Rx | 2 x Tx<br />

· RTBW RX: 320/490 MHz<br />

· RTBW TX: 320/490 MHz<br />

· Sweep: 1460/2200 GHz/s<br />

· IQ POI: 10/15 ns<br />

· DANL: -170 dBm/Hz<br />

· Range: 10 MHz - 8 GHz<br />

· I/O: 8 x Rx | 4 x Tx<br />

· RTBW RX: 640/980 MHz<br />

· RTBW TX: 640/980 MHz<br />

· Sweep: 2920/4400 GHz/s<br />

· IQ POI: 15/10 ns<br />

· DANL: -170 dBm/Hz<br />

Gewerbegebiet Aaronia AG II<br />

Dorfstraße 10a<br />

54597 Strickscheid, Germany<br />

Tel.: +49 6556 900310<br />

Fax: +49 6556 900319<br />

E-Mail: mail@aaronia.de<br />

aaronia-shop.com/cc<br />

MADE IN GERMANY


Schwerpunkt in diesem Heft:<br />

Antennen<br />

Für Energy Harvesting optimierte Antenne<br />

Mit der ersten hauseigenen<br />

Energy-Harvesting-Antenne<br />

von e-peas erweitert das belgische<br />

Unternehmen sein Portfolio<br />

an Power Management ICs<br />

um ein weiteres hervorragendes<br />

Produkt. Damit bietet e-peas ab<br />

sofort ein komplettes Paket mit<br />

elementaren Komponenten für<br />

nachhaltige, energieeffiziente<br />

RF Energy Harvesting Applikationen.<br />

Was zeichnet die Antenne<br />

aus?<br />

Die neue e-peas-Antenne ist<br />

zehnmal kleiner als die handelsüblichen<br />

Komponenten,<br />

wodurch Anwender mehr Platz<br />

für ihre kundenspezifischen<br />

Designs zur Verfügung haben.<br />

Dabei arbeitete e-peas bei der<br />

Entwicklung der Antenne mit<br />

den Technologie-Experten von<br />

Ignion zusammen, die hier ihre<br />

Expertise einfließen lassen konnten.<br />

Dank der extrem kompakten<br />

Bauform eignet sich die e-peas-<br />

Antenne für verschiedenste industrielle<br />

Anwendungen wie<br />

Gebäudeautomatisierung, Smart<br />

Metering, Asset Tracking oder<br />

Logistik-Applikationen.<br />

Technische Besonderheiten<br />

Anwender können die Antenne<br />

für jedes Band und für jeden<br />

Geräte-Formfaktor mit dem passenden<br />

Netzwerk-Design verwenden.<br />

Dabei ist es möglich,<br />

in allen Frequenzen von 0,4 bis<br />

10,6 GHz Energie zu „ernten“.<br />

Sofern die Antenne zusammen<br />

mit den hauseigenen Ambient<br />

Energy Managers (AEMs)<br />

AEM30940, AEM30330 oder<br />

AEM30300 verbaut wurde,<br />

kann die Antenne Energie aus<br />

einer Distanz bis zu 17 m erfassen<br />

(mithilfe einer 1-W-Quelle).<br />

Sofern eine 3-W-Quelle zur Verfügung<br />

steht, kann die Antenne<br />

sogar eine Reichweite von bis<br />

zu 31 m erzielen. Dabei kann<br />

sie dank ihrer unabhängigen<br />

Orientierung Energie aus jeder<br />

Richtung „aufsammeln“.<br />

Evaluationkits von e-peas<br />

Die neue Energy Harvesting<br />

Antenne wird zukünftig in den<br />

Evaluationkits von e-peas enthalten<br />

sein um damit Ingenieuren<br />

zu ermöglichen, alle elementaren<br />

Eigenschaften auf einer<br />

intuitiven Plattform testen zu<br />

können, bevor sie zusammen<br />

mit den dazugehörigen AEMs<br />

bestellt werden. Durch die auf<br />

Bestückungsautomation optimierte<br />

Ausrichtung können Nutzer<br />

die Antenne in allen Geräten<br />

sehr einfach installieren und<br />

halten damit die Produktionskosten<br />

niedrig.<br />

■ tekmodul GmbH<br />

www.tekmodul.de<br />

4G-Antenne halbiert die Grundplatte<br />

Antenova, Ltd,, der in Großbritannien<br />

ansässige Hersteller von Antennen und HF-<br />

Antennenmodulen für M2M und das IoT,<br />

hat mit seinem neuesten Angebot, der Pharaoh-SMD-Antenne,<br />

die Stellfläche seiner<br />

4G-Mobilfunkantennen halbiert. Die für<br />

kleine Leiterplatten entwickelte Pharaoh-<br />

Antenne (P/N SR4L073) von Antenova<br />

deckt alle 4G-Frequenzen ab: 698...824,<br />

824...960, 1710...2170, 2300...2400 und<br />

2500...2690 MHz.<br />

Der geringe Bodenbedarf des Pharaoh<br />

bietet einen großen Vorteil bei Designs<br />

auf einer kleinen Leiterplatte, wie z.B.<br />

Miniatur-Haustier-Trackern, Wearables<br />

oder OBD-II-Designs. Diese Antenne<br />

wurde mit Evaluierungs-Boards von 50<br />

x 40 und 60 x 40 mm getestet, und ihr<br />

Verhältnis von Leistung zu Platzbedarf<br />

übertraf konkurrierende 4G-Antennen<br />

für kleine Leiterplatten. Sie benötigen<br />

normalerweise mindestens 60 x 40 mm<br />

Platz, verwenden große und kostspielige<br />

Bandschaltnetzwerke und weisen einen<br />

geringeren Wirkungsgrad auf. Entscheidend<br />

ist, dass die Leistung des Pharaoh<br />

auf kleinen PCBs über dem Niveau liegt,<br />

das erforderlich ist, um PTCRB-Tests für<br />

Mobilfunknetze zu bestehen. Michael<br />

Castle, Product Marketing Manager bei<br />

Antenova, Ltd., erklärt: „Die Leistung<br />

einer Antenne steht in direktem Zusammenhang<br />

mit der Länge ihrer Grundplatte.<br />

Bei der niedrigsten 4G-Frequenz<br />

698 MHz beträgt die Wellenlänge 42,95<br />

cm. Die meisten Antennen benötigen eine<br />

Grundplatte mit einer Viertelwellenlänge,<br />

was bedeutet, dass sie einen Abstand von<br />

107 mm benötigen, um effektiv zu funktionieren.<br />

Unsere Pharaoh-Antenne bricht<br />

diese Regel und nutzt etwa die Hälfte dieser<br />

Fläche.“ Antenova liefert die Pharaoh<br />

SR4L073-Antenne mit einem Referenz-<br />

Design und einem Anpassungsnetzwerk,<br />

um die Integration der Antenne in ein<br />

Gerät zu unterstützen und den Designzyklus<br />

zu verkürzen.<br />

■ Antenova, Ltd.<br />

www.antenova.com<br />

10 hf-praxis 6/<strong>2022</strong>


Antennen<br />

UWB-Produkte für 5G-Applikationen im<br />

Bereich 24...50 GHz<br />

A-Info stellte seine neuen WR28-Produkte<br />

vor:<br />

• Open-Ended Waveguide Probes<br />

• Waveguide OMT`s<br />

• Corrugated Horn Antennas<br />

• Conical Horn Antennas<br />

• Corrugated Conical Horn Antennas<br />

Diese Produkte bieten ein niedriges SWR<br />

und können einen Frequenzbereich von 24<br />

bis 50 GHz abdecken, wodurch sie beliebte<br />

5G-Bänder auf der ganzen Welt mit erfassen.<br />

Diese Komponenten sind nahezu ideal geeignet<br />

für eine Vielzahl von Anwendungen wie<br />

Tests und Messungen oder 5G-Spielarten.<br />

A-Info kann auch verschiedene andere Hohlleiterkomponenten,<br />

Antennen, Anpassungen<br />

von Hornantennen mit spezifischer Verstärkung<br />

und eine Vielzahl von HF-Komponenten<br />

liefern, die vielen Projektanforderungen<br />

entsprechen.<br />

Positionierer für<br />

5G-Antennenmessungen OTA<br />

Der in Deutschland entwickelte Positionierer<br />

BL5G-BBD1 ist ein vielseitiges System zur<br />

exakten Positionierung im multidimensionalen<br />

Raum. Es ist spezifisch für 5G OTA<br />

(Over-The-Air) Tests von 5G-Antennen<br />

konzipiert.<br />

BL5G-BBD1 hat drei Freiheitsgrade, zwei<br />

auf der horizontalen Ebene, die eine exakte<br />

Positionierung der AUT (Antenna Under<br />

Test) in der Messzone der Testplattform<br />

ermöglichen, und die Azimut 360° Rotationsebene,<br />

die eine Ausrichtung zwischen<br />

den Polarisationsebenen der AUT und der<br />

Testantenne ermöglichen.<br />

Jede Bewegung wird mit höchster Genauigkeit<br />

ausgeführt und ist verlässlich reproduzierbar,<br />

wodurch mmWave-Messungen<br />

von Amplitude und Phase mit außergewöhnlich<br />

geringer Messunsicherheit durchführbar<br />

sind.<br />

Das Modell BL5G-BBD1 ist entwickelt worden,<br />

um präzise Manipulation von Geräten<br />

verschiedener Größe zu ermöglichen, beispielsweise<br />

von Antennen, mobile Kommunikationsgeräte<br />

und andere Produkte,<br />

die in einer OTA-Umgebung vermessen<br />

werden müssen.<br />

Die kostengünstigen Positionierer sind<br />

gedacht für alle OTA-Anwendungen, in<br />

Forschung und Entwicklung, ebenso wie<br />

in der Produktion und im Testmanagement,<br />

bei denen genaue Positionierung wichtig ist:<br />

• Pointing, Tracking und Near-Field Testing<br />

• Far-Field Pattern Measurement<br />

• Radar Targeting & Cross Section<br />

• Testen von Mobiletelefonen und Tablets<br />

• Testen von Automotive Radarmodulen<br />

• Testen von IoT-Geräten<br />

Eigenschaften:<br />

• variable Dimensionen ab 20 x 20 cm<br />

• unabhängiges Kontrollsystem<br />

• fernsteuerbar (LAN/WiFi erforderlich)<br />

• mechanische Struktur für alle Aufgaben<br />

• eigenständige (autonome) Funktionalität<br />

• robuste, langlebige Konstruktion<br />

• in bereits vorhandene Test&Management-<br />

Systeme integrierbar<br />

• 5 min Plug&Go-Betrieb<br />

• benutzerdefinierbare Operationssequenzen<br />

• Robotic Pick&Place-Integration<br />

• maßgeschneiderte Kammer-Konfigurationen<br />

Exklusiv werden die Produkte von FenztraQ<br />

jetzt über die EMCO Elektronik in Deutschland,<br />

Österreich und der Schweiz vertrieben.<br />

■ EMCO Elektronik GmbH<br />

info@emco-elektronik.de<br />

www.emco-elektronik.de<br />

Externe<br />

Sensorplatine<br />

(25 x 30 mm)<br />

I 2 C- und SPI-Breakout-Sensorplatinen zur<br />

Verwendung mit MCU oder Evaluierungsplatinen<br />

IoT-<br />

Testplatine<br />

Da springt der<br />

Funke über!<br />

Mit den neuen NB-IoT<br />

Boards von Endrich!<br />

IoT-Testplatine<br />

Diverse integrierte IoT-Sensoren, MCU und<br />

NB-IoT / LTE-M / 2G-Kommunikation<br />

Voll funktionsfähige GPS-Funktion<br />

UART-Schnittstelle für die In-Circuit-<br />

MCU-Programmierung (über GD-LINK)<br />

I 2 C- und SPI-Schnittstelle für externe<br />

Sensor-Breakout-Boards<br />

Stromversorgung über USB oder Li-Batterie<br />

Endrich Cloud-Unterstützung<br />

Externe Sensorplatine<br />

Individuelle Anpassungen zu Ihrem Design<br />

möglich<br />

hf-praxis 6/<strong>2022</strong> 11


Antennen<br />

Robuste RFID-Antenne<br />

Die AN520 von Zebra ist eine<br />

robuste RFID-Antenne, die sich<br />

für Innen- und Außenbereiche<br />

eignet. Diese rechtsdrehend zirkular<br />

polarisierte Antenne bietet<br />

einen Gewinn von 5,5 dBi<br />

und hat ein SWR von 1,4. Sie<br />

arbeitet von 902 bis 928 MHz<br />

für FCC und 865 bis 868 MHz<br />

für ETSI. Die Antenne hat eine<br />

3-dB-Strahlbreite von 115° in<br />

beiden Ebenen und ein Achsenverhältnis<br />

von 2 dB. Sie kann<br />

Breitbandige<br />

Hornantenne<br />

DRH0844<br />

• Breitbandige Hornantenne<br />

8 bis 44 GHz<br />

• Hoher Antennengewinn<br />

> 20 dBi<br />

• Typ. VSWR von 1,3<br />

• Leistung (CW /PEAK):<br />

15 W / 30 W<br />

info@telemeter.de · www.telemeter.info<br />

Wir liefern Lösungen…<br />

eine Eingangsleistung von bis<br />

zu 3 W aufnehmen.<br />

Diese Antenne ist mit einem<br />

IP68-zertifizierten Gehäuse<br />

mit den Abmessungen 150 x<br />

150 x 14 mm und SMA-Buchsen<br />

erhältlich. Sie ist bündig<br />

einbaubar und eignet sich für<br />

den Einsatz im Einzelhandel,<br />

in der Lagerverwaltung, in der<br />

Fertigung, in der Kühlkette, in<br />

der Luftfahrt und in Unternehmen.<br />

Betriebstemperatur: -40<br />

bis +65 °C<br />

■ Zebra<br />

www.zebra.com<br />

8-Port-Multibeam-<br />

Basisstationsantenne<br />

Die 2HH-38A-R4-V2 von<br />

CommScope ist eine 8-Port-<br />

Multibeam-Basisstationsantenne,<br />

die von 1695 bis 2200<br />

MHz arbeitet. Sie hat eine Strahlbreite<br />

von bis zu 38° (horizontal)<br />

und 7,7° (vertikal). Sie verfügt<br />

über 4x RET (Remote Electrical<br />

Tilt), mit dem die Neigung jeder<br />

Antenne unabhängig eingestellt<br />

werden kann, um eine größere<br />

Flexibilität bei der Netzwerkoptimierung<br />

zu erreichen. Diese<br />

±45°-polarisierte Antenne bietet<br />

einen Gewinn von 19,3 bis 20<br />

dBi, hat eine Rückflussdämpfung<br />

von 15 dB bzw. ein SWR<br />

von 1,43.<br />

Die 2HH-38A-R4-V2 nutzt<br />

einen UV-beständigen Glasfaserradom<br />

und einen Aluminiumreflektor.<br />

Sie hat drei Wirkungsseiten,<br />

um die Netzwerkkapazität<br />

durch die Anwendung in<br />

sechs Sektoren zu erhöhen. Die<br />

Antenne maximiert die Nutzung<br />

des Frequenzspektrums, um<br />

den durchschnittlichen Umsatz<br />

pro Nutzer (ARPU) zu erhöhen,<br />

und reduziert die Anzahl<br />

der Antennen, um die Betriebs-<br />

und Investitionskosten zu minimieren.<br />

Diese Antenne ist mit<br />

einem Gehäuse mit den Abmessungen<br />

640 x 235 x 1224 mm<br />

und 4.3-10-Buchsen erhältlich.<br />

Weitere Daten:<br />

• Leistung: 200 W<br />

• Spitzenleistung: 900 W<br />

• Impedanz: 50 Ohm<br />

• Gewicht: 29,7 kg<br />

• Windgeschwindigkeit: 241<br />

km/h<br />

■ CommScope<br />

www.commscope.com<br />

MIMO-Antennen für den<br />

Bereich von 617 bis 6000 MHz<br />

Die Labrador-Pro-Serie von<br />

Parsec Technologies umfasst<br />

MIMO-Antennen für den<br />

Bereich von 617 bis 6000<br />

MHz. Diese linear polarisierten<br />

Antennen bieten einen Spitzengewinn<br />

von bis zu 10 dBi<br />

mit einer Strahlungseffizienz<br />

von 50...80%. Sie können eine<br />

Eingangsleistung von 5 W verarbeiten.<br />

Die Antennen können in einem<br />

Temperaturbereich von -40 bis<br />

+85 °C betrieben werden und<br />

verfügen über die Schutzart IP54<br />

für Außenbereiche. Sie sind in<br />

standardmäßigen Wand- oder<br />

optionalen Mastgehäusen mit<br />

den Maßen 8,13 x 6,30 x 1,06<br />

Zoll mit SMA- und N-Buchsen<br />

und einem LSR240-Kabel erhältlich.<br />

Sie sind nahezu ideal für<br />

externes M2M, IoT, drahtlosen<br />

Internetzugang für den Einzelhandel,<br />

Ausfallsicherung für<br />

drahtloses Internet und Backup-<br />

Anwendungen geeignet.<br />

■ Parsec Technologien, Inc.<br />

www.parsec.com<br />

STIFTUNG<br />

Unser Einsatz<br />

gegen den<br />

Klimawandel.<br />

Und für eine<br />

bessere Zukunft<br />

der Kinder.<br />

World Vision-Kollege Tony<br />

Rinaudo ist der Entdecker<br />

der Methode Farmer Managed<br />

Natural Regeneration<br />

(FMNR) zur Wiederaufforstung<br />

von Wäldern.<br />

FMNR trägt erheblich zum<br />

weltweiten Klimaschutz bei<br />

und Tony erhielt 2018 für<br />

diese Methode den Alternativen<br />

Nobelpreis.<br />

Auch Sie können wie Tony<br />

etwas unternehmen:<br />

Starten Sie Ihr individuelles<br />

Projekt oder<br />

werden Sie Stifterin<br />

oder Stifter auf<br />

worldvision-stiftung.de<br />

12 hf-praxis 6/<strong>2022</strong><br />

200123_WOV_FreiAnzStift_47_3x260mm.indd 1 29.01.20 10:15


Antennen<br />

Vereinfachte Antennenkalibrierung in<br />

Massive-MIMO- und Phased-Array-Systemen<br />

In diesem Artikel wird die Phasensynchronisation der Hochfrequenz-PLL in den SDRs von Analog Devices<br />

behandelt.<br />

Bild 1: Beispiele von kohärenten und inkohärenten Phasenbeziehungen über der Zeit<br />

Autor:<br />

Danish Aziz<br />

Analog Devices Inc.<br />

www.analog.com<br />

Mit dieser Funktion reduziert<br />

sich die Komplexität bei der<br />

Antennenkalibrierung, insbesondere<br />

in Systemen, in denen große<br />

Antennengruppen zum Einsatz<br />

kommen. Die Einstellung und<br />

Konfiguration der Synchronisation<br />

wird im Benutzerhandbuch<br />

beschrieben [1]. In diesem<br />

Artikel werden die Anwendung<br />

und die Vorteile dieser Funktion<br />

betrachtet.<br />

Phasenkohärente Signale<br />

Kohärenz bezeichnet elektromagnetische<br />

Wellen, die in Bezug<br />

auf ihre räumliche und zeitliche<br />

Ausbreitung eine feste Phasenbeziehung<br />

zueinander aufweisen.<br />

In der Elektronik befassen<br />

sich physikalische Systeme mit<br />

der Phase, der Frequenz und der<br />

Amplitude von kontinuierlichen<br />

Wellen- und Taktsignalen. Allgemein<br />

ausgedrückt, sind zwei<br />

Signale phasenkohärent, wenn<br />

die Differenz zwischen ihren<br />

Phasen konstant und zeitlich stabil<br />

bleibt. Bild 1a zeigt die Phase<br />

von zwei Signalen im Zeitverlauf.<br />

Beide Signale weisen eine<br />

kohärente Phasenbeziehung auf,<br />

da die Phase zwischen ihnen<br />

konstant bleibt. In Bild 1b wird<br />

die Anfangsphase eines Referenzsignals<br />

in einem System<br />

bei verschiedenen Einschaltzyklen<br />

verglichen. Auch hier lässt<br />

sich die kohärente Phasenbeziehung<br />

bei jedem Einschalten beobachten.<br />

Bild 1c zeigt dagegen<br />

ein Beispiel, bei dem die Phase<br />

nicht kohärent ist, da das Signal<br />

bei jedem Einschalten in einer<br />

zufälligen Phase beginnt.<br />

Phasenstörungen und ihre<br />

Vermeidung in Mehrkanalund<br />

Mehrantennensystemen<br />

Phased-Array- und Massive-MIMO-Systeme<br />

nutzen<br />

mehrere Antennen und mehrere<br />

HF-Kanäle. Vom digitalen<br />

Backend bis zur Antennengruppe<br />

sind Phasenkohärenz und Zeitsynchronisation<br />

über mehrere<br />

Ebenen die Hauptanforderungen<br />

in solchen Systemen. So ist z.B.<br />

eine Rahmensynchronisation<br />

auf der Medien-Zugriffsebene<br />

erforderlich, eine Kohärenz auf<br />

der digitalen Schnittstelle (z.B.<br />

eine deterministische Latenz),<br />

eine Synchronisation bei der<br />

Abtastung mit mehreren Wandlern<br />

oder bei den ICs für mehrere<br />

Kanäle. Phasenkohärenz ist<br />

ebenfalls erforderlich zwischen<br />

mehreren Überlagerungs- bzw.<br />

Lokaloszillatoren (LO) bei der<br />

Erzeugung von Funkfrequenzen<br />

und einer deterministischen Phasenbeziehung<br />

zwischen den Elementen<br />

der Antennen.<br />

Die Aufrechterhaltung der<br />

kohärenten Beziehung der verschiedenen<br />

Phasen ist also entscheidend<br />

und fundamental.<br />

Alle genannten Kriterien sind<br />

schwierig zu erfüllen, allein<br />

schon wegen der folgenden<br />

Einflüsse wie Bauteilevariation,<br />

Leiterbahnführung, Nichtlinearitäten<br />

in den Komponenten,<br />

Kopplungseffekte, Frequenzteilerverhältnisse,<br />

Hardwarealterung,<br />

Taktdrift, Temperaturdrift<br />

und Drift in den Lokaloszillatoren<br />

usw.<br />

Verwendet man mehrere HF-<br />

LOs in einem System, ist die<br />

LO-Phasendrift ein zusätzlicher<br />

Faktor, der über mehrere Kanäle<br />

und über die Zeit variiert. Für<br />

die Erzeugung kohärenter HF-<br />

LO-Signale stehen dafür verschiedene<br />

Architekturoptionen<br />

zur Verfügung:<br />

RF-LO-Verteilung:<br />

Das LO-Signal wird von einem<br />

gemeinsamen LO erzeugt, und<br />

dann im System verteilt. Aufgrund<br />

der Höhe der Funkfrequenzen<br />

ist dies keine leichte<br />

Aufgabe. HF-Verluste und HF-<br />

Kopplung erschweren dies.<br />

Verteilung des Referenztakts:<br />

Um HF-Verluste zu vermeiden,<br />

werden die LO-Signale lokal<br />

14 hf-praxis 6/<strong>2022</strong>


Antennen<br />

Der ADRV9009 ist ein hochintegrierter<br />

Zweikanal-SDR aus<br />

dem RadioVerse-Portfolio von<br />

ADI. Er bietet zwei Sende- und<br />

zwei Empfangskanäle, um digitale<br />

IQ-Bits in HF zu wandeln<br />

bzw. HF in digitale IQ-Bits. Er<br />

basiert auf einer Null-ZF-Architektur,<br />

die den Stromverbrauch<br />

des Systems minimiert und eine<br />

außergewöhnlich hohe HF-Performance<br />

von Sender und Empfänger<br />

bietet. Das SDR unterstützt<br />

die komplette Frequenzerzeugung<br />

mit Onchip-Funktionen,<br />

ohne dass externe Komponenten<br />

benötigt werden.<br />

Es gibt drei Onchip-Frequenzsynthesizer,<br />

einer davon ist der<br />

HF-LO-Synthesizer. Für jeden<br />

Synthesizer gibt es einen integrierten<br />

VCO samt Schleifenfilter.<br />

Dieses hohe Maß an Integration<br />

mit überragender Leistung<br />

bietet eine hohe Flexibilität bei<br />

der Frequenzerzeugung über<br />

den gesamten unterstützten Frequenzbereich.<br />

Im Digitalteil verwendet der<br />

ADRV9009 das JESD204B-Protokoll<br />

für eine serielle Schnittstelle<br />

zur digitalen Datenübertragung<br />

[2]. Er bietet integrierte<br />

Unterstützung für die Multichip-<br />

Synchronisation mittels des<br />

JESD-SYSREF-Signals. Daher<br />

ist er optimal geeignet für die<br />

Erstellung von Phased-Arrayund<br />

Massive-MIMO-Systemen<br />

in großem Maßstab.<br />

Bild 2. Quellen von Phasenfehlern in einem Mehrkanal- und Mehrantennensystem<br />

erzeugt. Aufgrund von Schwankungen<br />

in den PLLs oder spannungsgesteuerten<br />

Oszillatoren<br />

(VCOs) sind jedoch zusätzliche<br />

Maßnehmen erforderlich, um<br />

die individuell erzeugten LO-<br />

Signale zu synchronisieren.<br />

Quellen von Phasenfehlern<br />

Bild 2 zeigt ein Beispiel für eine<br />

Mehrkanal- und Mehrantennen-<br />

HF-Subsystemarchitektur, die<br />

auf integrierten Transceiver-ICs<br />

basiert. Es gibt einen Onchip-<br />

Frequenzsynthesizer – eine PLL<br />

– und einen VCO für die HF-LO-<br />

Erzeugung. Der Referenztakt<br />

wird außerhalb der Transceiver-<br />

ICs erzeugt und an die jeweiligen<br />

Takteingänge der einzelnen ICs<br />

verteilt. Die weitere Skalierung<br />

und Verteilung des Referenztaktes<br />

erfolgt dann in dem Transceiver-IC.<br />

Bild 2 zeigt die Aufsplittung<br />

des Ausbreitungspfads<br />

vom Systemreferenztakt zu den<br />

Antennen. Der Pfad kann in verschiedene<br />

Segmente aufgeteilt<br />

werden, wobei jedes Segment<br />

eine Ausbreitungsverzögerung<br />

verursacht. Die Abweichung in<br />

der Ausbreitungsverzögerung<br />

verursacht die Abweichung in<br />

der Phasendifferenz und stört<br />

die Phasenkohärenz im System.<br />

Kalibrierungstechniken<br />

Kalibrierungstechniken werden<br />

eingesetzt, um Abweichungen<br />

von Sollwerten zu korrigieren.<br />

Mit Hilfe einer Kalibrierungsmethode<br />

werden die unbekannten<br />

Faktoren bestimmt und dann entsprechend<br />

berichtigt. Aufgrund<br />

der Phasendifferenzen unterscheidet<br />

sich der Frequenzgang<br />

HF-Kanal in Phased-Array- und<br />

Massive-MIMO-Systemen von<br />

Kanal zu Kanal. Außerdem ist<br />

dieser zeitabhängiger Natur. Statische<br />

Faktoren im System können<br />

gemessen und durch Werkskalibrierungen<br />

kompensiert werden.<br />

Einsatzabhängige Faktoren<br />

werden durch Anfangskalibrierungen<br />

gemildert, die auch bei<br />

jedem Systemstart durchgeführt<br />

werden können. Um dynamische<br />

und zeitabhängige Faktoren zu<br />

kompensieren, sind regelmäßige<br />

Antennenkalibrierungen<br />

erforderlich.<br />

Neben der Temperaturdrift ist die<br />

LO-Phasendrift ein solcher dynamische<br />

Faktor, der über mehrere<br />

Kanäle und über die Zeit variiert.<br />

Wenn diese Kalibrierungen<br />

während des Betriebs durchgeführt<br />

werden, verbrauchen sie<br />

wertvolle Systemressourcen aufgrund<br />

ihrer Zeitdauer und Häufigkeit.<br />

Daraus ergibt sich ein<br />

Optimierungsproblem, das die<br />

Systemleistung bei minimalem<br />

Ressourceneinsatz für die Kalibrierung<br />

maximiert.<br />

Vereinfachung der<br />

Kalibrierungen mit der HF<br />

PLL-Phasensynchronisation<br />

Die HF-PLL-<br />

Synchronisationsfunktion<br />

Neben der Multichip-Synchronisation<br />

bietet der ADRV9009<br />

auch eine HF-PLL-Synchronisationsfunktion,<br />

die es ermöglicht,<br />

die intern erzeugten LO-<br />

Signale phasenkohärent und auf<br />

den angelegten Referenztakt<br />

auszurichten. Auf der Grundlage<br />

dieser Funktion können die<br />

folgenden Funktionen in großen<br />

Systemen leicht erreicht werden:<br />

• Phasenkohärenz beim Einschalten:<br />

konstanter, deterministischer<br />

und stabiler Phasenwert<br />

bei jedem Einschaltvorgang<br />

• Phasenkohärenz während des<br />

Betriebs: Tracking der Phase<br />

nach dem Einschalten<br />

• Phasenkohärenz zwischen<br />

mehreren Geräten: weitere<br />

Unterstützung für Multichip-<br />

Synchronisation<br />

Kalibrierungsalgorithmen erfordern<br />

Berechnungs- und Speicherressourcen<br />

in der digitalen<br />

Hardware. Diese Algorithmen<br />

werden sonst üblicherweise in<br />

der Basisbandverarbeitungskette<br />

implementiert und nutzen FPGA/<br />

DSP Ressourcen. Indirekt wird<br />

16 hf-praxis 6/<strong>2022</strong>


Antennen<br />

Bild 3. Vergleich der Ausgangsphase des Senders mittels<br />

Phasensynchronisationszyklus der HF-PLL1 (HF-Abstimmfrequenz =<br />

1800 MHz)<br />

somit der also auch der Stromverbrauch<br />

und der Ressourcenaufwand<br />

für die Systemkalibrierungen<br />

reduziert. Durch die Aktivierung<br />

dieser Funktion werden<br />

daher die Gesamtleistung und die<br />

Effizienz des Systems optimiert.<br />

Aufgrund komplexer Kalibrierungsalgorithmen<br />

wird mehr<br />

Zeit für die Initialisierung und<br />

das Erreichen eines stabilen Systemzustands<br />

benötigt. Diese Zeit<br />

kann durch Aktivierung der RF<br />

PLL-Synchronisationsfunktion<br />

bei der Initialisierung verkürzt<br />

werden. Kalibrierungsroutinen<br />

werden in regelmäßigen Abständen<br />

ausgeführt, um die Drifts in<br />

der LO-Phase, insbesondere aufgrund<br />

der Temperatur, nachzuführen.<br />

Andernfalls würden diese<br />

Drifts das Strahlformungsmuster<br />

von Mehrantennensystemen<br />

beeinträchtigen. Mithilfe der HF<br />

PLL-Synchronisationsnachführung<br />

kann die Kalibrierungshäufigkeit<br />

minimiert werden, ohne<br />

dass das erforderliche Strahlformungsverhalten<br />

beeinträchtigt<br />

werden. Es gibt vier Betriebsarten<br />

zur Steuerung der Phasensynchronisationsfunktion:<br />

• Modus 1: Deaktivieren der<br />

Onchip-HF-PLL-Synchronisation<br />

• Modus 2: HF-PLL-Synchronisation<br />

nur zur Initialisierung<br />

aktivieren<br />

• Modus 3: HF-PLL-Synchronisation<br />

bei der Initialisierung<br />

durchführen und nur einmal<br />

nachführen<br />

• Modus 4: kontinuierliche HF-<br />

PLL-Phasennachführung<br />

Bild 3 zeigt die Ergebnisse der<br />

gemessenen Phasendifferenz<br />

über mehrere Einschaltzyklen<br />

in einer Mehrchip- und Mehrkanalumgebung.<br />

Der Messaufbau<br />

besteht aus vier HF-Kanälen, die<br />

auf zwei identischen Evaluierungsboards<br />

realisiert wurden,<br />

von denen eines das ADRV9009-<br />

W/PCBZ ist. Mit Hilfe eines<br />

Vektornetzwerkanalysators<br />

wurde die Änderung der Phasendifferenz<br />

zwischen den Senderausgangssignalen<br />

bei jedem<br />

Einschaltzyklus gemessen. Weitere<br />

Einzelheiten können dem<br />

Benutzerhandbuch entnommen<br />

werden.<br />

Die Messungen wurden über<br />

fünf Einschaltzyklen durchgeführt<br />

und zwischen den verschiedenen<br />

Betriebsarten verglichen.<br />

Das System wurde<br />

dabei ohne Aktivierung der HF-<br />

PLL-Synchronisationsfunktion<br />

gestartet. Es ist zu erkennen,<br />

dass bei jedem Einschaltzyklus<br />

eine zufällige Phasenbeziehung<br />

besteht. Nach Aktivierung der<br />

RF-PLL-Synchronisation konvergieren<br />

alle fünf relativen<br />

Phasenwerte auf einen wiederholbaren<br />

Wert innerhalb einer<br />

Toleranz von ±2°. Wenn die<br />

kontinuierliche Nachführung<br />

aktiviert ist, wird die relative<br />

Phase mit einer gewissen Verzögerung<br />

beibehalten. Diese Verzögerung<br />

führt zu einem Anstieg<br />

der relativen Phase um 1° bis 2°.<br />

Daher ist im Bild 3 eine kleine<br />

Verschiebung zu erkennen. Mit<br />

dieser Funktion kann eine stabile<br />

Phase innerhalb einer deterministischen<br />

Toleranz erreicht werden.<br />

Dies verringert die Auswirkungen<br />

dynamischer Faktoren<br />

und vereinfacht die Gesamtsynchronisierung<br />

und -kalibrierung<br />

des Systems.<br />

Schlussbemerkung<br />

Die HF-PLL-Synchronisationsfunktion<br />

ist in den aktuellen<br />

Generationen von hochintegrierten<br />

SDRs von ADI verfügbar,<br />

einschließlich des ADRV9009<br />

Zweikanal-Transceivers. Die<br />

Antennenkalibrierung in großen<br />

Antennenarray-Systemen, die<br />

mit diesem Baustein aufgebaut<br />

Über den Autor<br />

Danish Aziz ist Feld Applikationsingenieur<br />

und Experte<br />

für HF-Produkte und -Systeme<br />

bei Analog Devices.<br />

Als Mitglied des technischen<br />

Vertriebsteams beschleunigt<br />

er das Wachstum und bietet<br />

den Kunden in der EMEA-<br />

Region technischen Support.<br />

Er konzentriert sich auf<br />

drahtlose Verbindungen in<br />

den Bereichen Automobil,<br />

Industrie, Verteidigung und<br />

Mobilfunk. Er vertritt ADI in<br />

der 5G Automotive Association<br />

(5GAA).<br />

sind, kann durch den Einsatz der<br />

HF PLL-Synchronisationsfunktionalität<br />

vereinfacht werden. Es<br />

stehen verschiedene Betriebsarten<br />

zur Verfügung, die je nach<br />

den Anforderungen der Applikation<br />

ausgewählt werden können.<br />

Die Steuerung und Konfiguration<br />

erfolgt auf einfache Weise über<br />

die Software-API-Funktionen.<br />

Das ADRV9009-Benutzerhandbuch<br />

enthält weitere Einzelheiten<br />

über die Funktionen und deren<br />

Anwendung.<br />

Danksagung: Der Autor bedankt<br />

sich bei Vinod Gopalakirshnan<br />

von Analog Devices für seine<br />

sorgfältigen Beiträge zu diesem<br />

Artikel.<br />

Referenzen<br />

[1] UG-1295 Hardware<br />

Reference Manual for the<br />

ADRV9008-1, ADRV9008-2,<br />

and ADRV9009<br />

[2] JESD204B Serial Interface<br />

and JEDEC Standard Data Converters.<br />

Analog Devices, Inc. ◄<br />

Bevor er 2017 zu ADI kam,<br />

arbeitete er als Forschungsund<br />

Entwicklungsingenieur<br />

bei Bell Labs in Deutschland.<br />

Er trug zur Standardisierung<br />

von 3G-, 4G- und 5G-Systemen<br />

bei. Er vertrat Bell Labs<br />

in mehreren europäisch und<br />

deutsch finanzierten Vorzeige-<br />

Forschungsprojekten. Er ist<br />

Autor und Co-Autor von mehr<br />

als 25 wissenschaftlichen Artikeln,<br />

die in internationalen,<br />

von Experten begutachteten<br />

IEEE-Plattformen zur drahtlosen<br />

Kommunikation veröffentlicht<br />

wurden. Er hält mehr<br />

als 20 aktive geschützte und<br />

veröffentlichte internationale<br />

Patente.<br />

Danish hat einen Dr.-Ing.<br />

(Ph.D.) und M.Sc. in Elektrotechnik<br />

von der Universität<br />

Stuttgart und einen B.E. in<br />

Elektrotechnik von der N.E.D.<br />

University, Karachi, Pakistan.<br />

Sie können ihn unter danish.<br />

aziz@analog.com.erreichen.<br />

18 hf-praxis 6/<strong>2022</strong>


SIX DAYS THREE CONFERENCES ONE EXHIBITION<br />

EUROPE’S PREMIER<br />

MICROWAVE, RF, WIRELESS<br />

AND RADAR EVENT<br />

THE EUROPEAN<br />

MICROWAVE<br />

EXHIBITION<br />

27TH – 29TH SEPTEMBER <strong>2022</strong><br />

• 10,000 sqm of gross exhibition space<br />

• Around 5,000 attendees<br />

• 1,700 - 2,000 Conference delegates<br />

• In excess of 300 international exhibitors<br />

(including Asia and US as well as Europe)<br />

INTERESTED IN<br />

EXHIBITING?<br />

Visit www.eumweek.com to download<br />

the floorplan, application form and for<br />

full details.<br />

For International Sales:<br />

Richard Vaughan,<br />

International Sales Manager<br />

E: rvaughan@horizonhouse.co.uk<br />

CALL +44(0) 20 7596 8742 OR VISIT WWW.EUMWEEK.COM


Antennen<br />

Wie 5G-kompatibel sind IoT-Antennen?<br />

„Sind die aktuellen Antennen überhaupt kompatibel mit 5G?“, fragen sich Designer. Antworten liefert dieser<br />

Beitrag.<br />

Autor:<br />

Colin Newman<br />

Director of Antenna Business<br />

Development bei Quectel<br />

Originalquelle:<br />

www.linkedin.com<br />

Die 5G-Technologie befindet<br />

sich noch immer in einem frühen<br />

Stadium. Das Wachstum und<br />

das Potential von 5G werden<br />

erst in den kommenden Jahren<br />

den Telekommunikations-Unternehmen<br />

sowie deren Kunden<br />

zugutekommen. Insbesondere<br />

die scheinbar kleinen Fragen<br />

wie „Sind die Antennen unserer<br />

IoT-Module überhaupt kompatibel<br />

mit 5G?“ sollten heute schon<br />

gelöst werden.<br />

Die optimale Nutzung der<br />

5G-Technologie<br />

hängt von der Kompatibilität<br />

des Telekommunikationsnetzes<br />

und drahtloser Produkte<br />

ab. Denn: Eine optimal auf 5G<br />

angepasste Performance mobiler<br />

Geräte betrifft das komplette<br />

Frontend-Design. Nur bei geeigneter<br />

Konfiguration kommen<br />

die 5G-Vorteile tatsächlich auch<br />

zum Tragen.<br />

Eine große Auswahl an Antennentypen<br />

und Designs sind Teil<br />

der Optimierung. Zu den neuen<br />

Typen zählen die bewährten mit<br />

Laser-Direkt-Strukturierung<br />

(LDS) oder im Flüssigkristall-<br />

Polymer-Verfahren (LCP) hergestellten<br />

Antennentypen. Es<br />

gibt aber auch speziell angepasste<br />

Antennen bzw. Geräte für<br />

den Einsatz mehrfacher Antennentypen,<br />

wie zum Beispiel für<br />

Multiple Input Multiple Output<br />

(MIMO) oder Beamforming.<br />

Für viele Designs eignen sich<br />

in großer Stückzahl produzierte<br />

Antennen, von denen mehrere<br />

Varianten zur Auswahl stehen.<br />

Die optimale Auswahl<br />

von Typ und Design sind von<br />

zentraler Bedeutung: Die Antennentypen<br />

haben verschiedene<br />

Charakteristika (s. unten) und<br />

müssen für eine einwandfreie<br />

Nutzung und nahtlose Integration<br />

mit adäquaten Modulen<br />

verbunden werden. Die Zusammenstellung<br />

mehrerer Antennen<br />

erlaubt einen größeren Durchsatz<br />

über unterschiedliche Protokolle.<br />

Die Konfiguration bei<br />

5G-Antennen ist relativ vielschichtig;<br />

deshalb sollten Hersteller<br />

von drahtlosen Geräten<br />

sich auf eine Zusammenarbeit<br />

mit Anbietern von Antennen und<br />

Modulen stützen, da die sich am<br />

besten auskennen, wenn es um<br />

Antennentypen geht und so die<br />

Endkunden durch die geeignete<br />

technische Expertise von den<br />

kompletten 5G-Vorteilen profitieren<br />

können.<br />

Diese Kenntnis hilft auch bei<br />

den diversen Herausforderungen<br />

des Antennen-Designs und der<br />

Nutzung neuer Technologien wie<br />

von 5G-Millimeterwellen. Auch<br />

die Positionierung der Antenne<br />

spielt eine große Rolle, denn<br />

davon ist ihre Leistung abhängig.<br />

Sie sollte schon in einem frühen<br />

Stadium der Produktarchitektur<br />

bestimmt werden, denn sollte das<br />

erst in der Design-Phase erfolgen,<br />

kann es zu Zusatzkosten<br />

und zeitlichen Verzögerungen<br />

kommen, die den Umsatz und<br />

Gewinn negativ beeinflussen<br />

sowie die Marktreife verlängern.<br />

Ähnlich verhält es sich mit vielen<br />

weiteren Design-Aspekten.<br />

Dazu zählen die Wahl des passenden<br />

Gehäusematerials (Plastik<br />

oder Metall) sowie die Positionierung<br />

von Batterien, LCDs,<br />

Anschlüssen, Abschirmgehäusen<br />

und anderer metallhaltiger<br />

Komponenten. Außerdem betrifft<br />

das die Positionierung und Ausrichtung<br />

von Leiterplatten oder<br />

geräuschintensiver Bauteile, die<br />

Interferenzen verursachen können,<br />

bzw. weiterer Antennen, die<br />

denselben Frequenzbereich nutzen,<br />

und natürlich den Standort<br />

der Geräte – um hier nur einige<br />

Faktoren zu nennen.<br />

Die Produktionsmethoden<br />

sind unter diesen Aspekten zu<br />

beurteilen und zu vergleichen.<br />

Die dominierende LDS-Produktionsmethode<br />

wird auch für<br />

maßgeschneiderte Antennen<br />

verwendet, denn die Integration<br />

von Komponenten in Surface-Mount-Technologie<br />

erlaubt<br />

eine große Flexibilität beim<br />

Design. Solche Antennen können<br />

dann entweder mithilfe von<br />

Kunststoffträgern angebracht<br />

oder auf die Gehäuseunterseite<br />

geätzt werden. Allerdings ist<br />

diese Methode kostenintensiver<br />

als die Nutzung flexible<br />

Leiterplatten (FPC) oder von<br />

Feinblechtechnik und ist nicht<br />

für doppelt gekrümmte Oberflächen<br />

geeignet.<br />

Bei der Nutzung von FPC können<br />

Federkontakte den Einbau<br />

erleichtern, aber trotzdem werden<br />

durch flexible Leiterplatten<br />

die Möglichkeiten des Layouts<br />

eingeschränkt und liegen mit<br />

ihren Kosten zwischen Feinblechtechnik<br />

und LDS.<br />

Feinblechtechnik ist die flexibelste<br />

Herstellungsmethode für<br />

3D-Antennen und macht die<br />

Optimierung von Antennenvolumen<br />

und HF-Performance mög-<br />

20 hf-praxis 6/<strong>2022</strong>


Antennen<br />

lich. Dabei fallen die Gesamtkosten<br />

niedrig aus, aber dafür<br />

kommt es zu einem höheren<br />

Werkzeugkostenanteil als bei<br />

FPC und LDS.<br />

Die Unterschiede zwischen den<br />

Antennentypen<br />

erlauben eine Klassifikation.<br />

Antennen lassen sich ungefähr in<br />

diese vier Kategorien einteilen:<br />

• Externe Antennen mit<br />

Anschlusskabel<br />

sind sehr leistungsfähig und<br />

robust. Dieser Antennentyp hat<br />

eine ausreichende Entfernung<br />

von der restlichen Systemelektronik<br />

und verursacht kaum<br />

Überlagerungsprobleme. Im<br />

Aufmacher sieht man links oben<br />

ein typisches Exemplar.<br />

• Terminal-Antennen<br />

sind genauso leistungsfähig bei<br />

geringem Risiko wie externe<br />

Antennen. Sie eignen sich am<br />

besten an Orten mit einem<br />

schwachen Funksignal, wie in<br />

Untergeschossen. Im Aufmacher<br />

ist rechts oben eine solche<br />

Antenne erkennbar.<br />

• Embedded Flex/PCB- und<br />

SMT-Antennen<br />

haben einen hohen Risikofaktor<br />

sowie eine hohe Komplexität<br />

für die optimale Konfiguration,<br />

was sich auch im geringen<br />

Preis widerspiegelt. Dank SMT<br />

ist dieser Typ nahezu ideal für<br />

in großer Stückzahl hergestellte<br />

Produkte. Eine solche Antenne<br />

zeigt der Aufmacher unten, eine<br />

weitere sieht man in Bild 1.<br />

• Maßgeschneiderte Antennen<br />

werden speziell an das Produkt<br />

angepasst und nehmen aus<br />

mechanische oder Performance-<br />

Einschränkungen Rücksicht. Sie<br />

kommen zum Einsatz, wenn<br />

Standardlösungen nicht mehr<br />

weiterhelfen. Bild 2 stellt ein<br />

Exemplar vor.<br />

Externe Antennen mit<br />

Anschlusskabel<br />

sind einfach zu implementieren,<br />

da es keine Anforderungen an<br />

das Design des Kundenprodukts<br />

gibt, weil die Antenne weit weg<br />

vom Gerät montiert und über ein<br />

Kabel und einen Stecker, häufig<br />

SMA, angeschlossen wird.<br />

Die Antennen sind in der Regel<br />

Dipole und arbeiten unabhängig<br />

von einer Grundplatte. Da<br />

sie extern und relativ groß sind,<br />

bieten sie die beste Leistung bei<br />

geringerem Risiko. TRP- (Total<br />

Radiated Power) und TIS- (Total<br />

Isotropic Sensitivity) sowie bei<br />

Kombinationslösungen auch<br />

ECC-Probleme (Envelope Correlation<br />

Efficiency) können<br />

leicht minimiert werden, was<br />

das Bestehen von PTCRB-Zertifizierungen<br />

und Netzwerkfreigaben<br />

erleichtert.<br />

Sie sind auch sehr gut einsetzbar,<br />

wenn die Elektronik in<br />

einem Bereich mit geringem<br />

Signalpegel montiert ist, zum<br />

Beispiel unterirdisch. In diesem<br />

Fall kann die Antenne mit<br />

einem Kabel zu einem besseren<br />

Signalstandort geführt werden.<br />

Die Kabellänge kann allerdings<br />

die Empfindlichkeit verringern,<br />

sodass es Einschränkungen in<br />

Bezug auf die Gesamtleistung<br />

der Antenne gibt.<br />

Terminal-Antennen<br />

arbeiten ebenfalls extern, aber<br />

jetzt wird die Antenne – typischerweise<br />

über einen SMA-<br />

Verbinder – direkt an der Außenseite<br />

des Produktgehäuses angebracht.<br />

Typische Anwendungen<br />

sind hier Router und Terminals.<br />

Auch diese Antennen bieten eine<br />

gute Leistung und ein geringes<br />

Risiko, da auch sie TRP- und<br />

TIS-Probleme minimieren.<br />

Außerdem sind sie leicht austauschbar.<br />

Embedded Flex/PCB- und<br />

SMT-Antennen<br />

bestehen in der Regel aus den<br />

Typen SMD oder FPC (Flexible<br />

Printed Circuit) mit einem<br />

Kabel und einem Stecker. SMT-<br />

Antennen sind häufig mit FR4<br />

oder Keramik (Standardantenne)<br />

realisiert, können aber auch aus<br />

gestanztem Metall oder einem<br />

Kunststoffträger, auf dem sich<br />

entweder ein gestanztes Metall-,<br />

FPC- oder ein LDS-Antennenmuster<br />

befindet, gefertigt sein.<br />

Bei Letzterem handelt es sich<br />

in der Regel um Sonderanfertigungen.<br />

Eingebettete Antennen<br />

sind in IoT-Produkten aus ästhetischen<br />

Gründen weitverbreitet<br />

(niemand mag es, wenn die<br />

Antenne herausragt, vor allem<br />

nicht bei Consumer-Geräten)<br />

und weil sie kostengünstiger sind<br />

und sich leicht in großen Mengen<br />

herstellen lassen (z. B. FPCs).<br />

Bei eingebetteten Antennen ist<br />

aber mehr Sorgfalt beim Design<br />

und ein besseres Verständnis der<br />

HF-Technik erforderlich.<br />

SMD-Geräte nutzen die Host-<br />

Leiterplatte zur Abstrahlung,<br />

sodass unter anderem sich die<br />

benachbarten Komponenten,<br />

das Gehäuse, die Batterie, das<br />

LCD auf die Leistung und den<br />

Wirkungsgrad der Antenne auswirken.<br />

Die Antenne wird sich<br />

zudem verstimmen, sobald sie<br />

eingebaut ist und das Außengehäuse<br />

hinzugefügt wurde.<br />

Daher wird eine Pi-Anpassungsschaltung<br />

hinzugefügt,<br />

um die Antenne wieder auf den<br />

gewünschten Frequenzbereich<br />

abzustimmen. Bei FPC-Antennen<br />

ist auch das Kabel Teil der<br />

Antenne, sodass die Art der<br />

Verlegung die Leistung beeinflussen<br />

kann.<br />

Da sich eingebettete Antennen<br />

im Inneren des Produkts<br />

befinden, sind sie anfällig für<br />

Rauschprobleme, die die Leistung<br />

und die Netzzulassung<br />

beeinträchtigen können (zellulare<br />

Lösungen).<br />

Fazit:<br />

Bild 2: Beispiel für eine maßgeschneiderte Antenne<br />

Bild 1: Wie die FPC Embedded<br />

Antenna im Aufmacher unten gehört<br />

auch diese FPC-Antenne zu den<br />

eingebetteten Typen<br />

Bei der Vielzahl unterschiedlicher<br />

Antennentypen, Komponenten<br />

und Konfigurationsmöglichkeiten<br />

ist es nicht einfach,<br />

den Überblick zu behalten. Einfach<br />

kaufen, einbauen und nutzen<br />

ist hier sicher keine Lösung,<br />

wenn man ein befriedigendes bis<br />

optimales Ergebnis erreichen<br />

will. Bei der passenden Antennentechnologie<br />

müssen der beabsichtigte<br />

Einsatz und der Standort<br />

der Geräte berücksichtigt<br />

werden, um eine volle Kapazität<br />

und bestmögliche Performance<br />

zu erreichen. ◄<br />

hf-praxis 6/<strong>2022</strong> 21


Antennen<br />

Kleine Antenne fürs IoT bringt starke Leistung<br />

in EU-868- und US-915-MHz-Netzen<br />

Antenova, Ltd,, ein in Großbritannien<br />

ansässige Hersteller von<br />

Antennen und HF-Antennenmodulen<br />

für M2M und das IoT,<br />

brachte eine neue Antenne mit<br />

niedrigem Profil auf den Markt,<br />

die sowohl auf den 868-MHz-<br />

Bändern in Europa als auch auf<br />

den 915-MHz-Bändern in den<br />

USA eine starke Leistung zeigt.<br />

Die neue Antenne heißt Lama<br />

(Teilenummer SRFI065). Sie<br />

wurde für kleine vernetzte<br />

Geräte entwickelt, die in LP-<br />

WAN-Netzwerken wie LoRa,<br />

Sigfox, Wi-SUN und Mioty<br />

betrieben werden. Diese Antenne<br />

verwendet die ISM-Frequenzen<br />

in Europa und Amerika oder<br />

beiden, was bedeutet, dass ein<br />

Produkt-Design sowohl auf dem<br />

US-amerikanischen als auch auf<br />

dem europäischen Markt verkauft<br />

werden kann.<br />

Lama ist eine besonders<br />

kleine Antenne<br />

wodurch sie sich für Designs<br />

mit begrenztem Platz eignet. Es<br />

handelt sich um eine Antenne<br />

mit flexibler gedruckter Schaltung<br />

(FPC) mit den Abmessungen<br />

35 x 10 x 0,15 mm, die<br />

mit einem standardmäßigen<br />

100-mm-HF-Kabel mit I-PEX-<br />

MHF-Anschluss geliefert wird.<br />

Diese Form ermöglicht die Montage<br />

auf verschiedene Arten in<br />

einem Design.<br />

Die Antenne schnitt in Tests für<br />

die 868- und 915-MHz-Bänder<br />

gleich gut ab und zeigte einen<br />

Spitzenwirkungsgrad von 60%<br />

und ein maximales SWR von<br />

1,5:1 für beide Frequenzbänder.<br />

Die LP-WAN-Netzwerke, auch<br />

als ISM bekannt, verwenden in<br />

Europa die Frequenzen 863...870<br />

MHz und in den USA 902...928<br />

MHz. Es handelt sich um lizenzfreie<br />

Bänder, die normalerweise<br />

verwendet werden, um große<br />

Flotten von Geräten mit geringer<br />

Leistung zu verbinden, die<br />

kleine Datenpakete über große<br />

physische Entfernungen mit<br />

niedrigen Bitraten übertragen.<br />

Ihre Eigenschaften<br />

machen die Lama-Antenne zu<br />

einer guten Wahl für kleine vernetzte<br />

Geräte, die in IoT-Anwendungen<br />

über große geografische<br />

Gebiete hinweg betrieben werden.<br />

Die Lama-Antenne zielt<br />

daher auf die schnell wachsenden<br />

Märkte in den Bereichen<br />

Smart Agriculture, Smart Cities<br />

und Tracking ab. Lama eignet<br />

sich für landwirtschaftliche<br />

Anwendungen mit cloud-verbundenen<br />

Sensoren zur Messung<br />

der Bodenfeuchtigkeit oder<br />

-temperatur oder zur Verfolgung<br />

von Vieh. Sie eignet sich auch<br />

für ferngesteuerte Anwendungen<br />

wie Zählerablesung, Umweltüberwachung<br />

und vernetzte Dienste<br />

in intelligenten Städten, die<br />

Straßenbeleuchtung, Parksensoren<br />

oder Abfallbehälter-Steuerungen.<br />

In anderen IoT-Sektoren<br />

passt die Lama-Antenne zu kommerziellen<br />

Anwendungen in den<br />

Bereichen Kühlkettentransport,<br />

Verteilung, Logistik und Verfolgung<br />

von Waren und Containern.<br />

Michael Castle von Antenova<br />

kommentiert: „Die Lama-<br />

Antenne zielt auf diese wachsenden<br />

Märkte ab, die große<br />

Mengen an Geräten auf allen<br />

Kontinenten der Welt benötigen<br />

werden. Wir schätzen beispielsweise,<br />

dass es bis 2025 weltweit<br />

45 Millionen vernetzte Straßenlaternen<br />

geben könnte.“<br />

Wie alle eingebetteten Antennen<br />

von Antenova ist Lama für<br />

eine einfache Integration in ein<br />

Design konzipiert.<br />

Antenova bietet Beratungs- und<br />

Testdienste sowie eine Auswahl<br />

an Online-Tools und Rechnern,<br />

um Designern zu helfen, eine<br />

erfolgreiche Integration und ein<br />

leistungsstarkes drahtloses Gerät<br />

zu erreichen.<br />

■ Antenova, Ltd.<br />

www.antenova.com<br />

Für das Industrial IoT: Highend-Basisstationsantenne<br />

Neue Hochleistungsantenne aus den USA<br />

erhält man von PCTEL. Die neue BOA-<br />

5G2X2L125-PTNM ist eine sehr robuste,<br />

widerstandsfähige Multiband-Antenne, die<br />

ihre Fähigkeiten besonders gut in Basisstations-Applikationen<br />

einsetzen kann.<br />

Dabei unterstützt sie 5G, allerdings auch<br />

weitere Zellularfunk-Technologien wie<br />

2G, 3G und LTE.<br />

Außerdem ist ist WiFi-fähig und verfügt<br />

über eine GNSS-LNA-Schaltung samt hervorragender<br />

Fremdsignalunterdrückung<br />

und ebenso ausgezeichneter Isolation.<br />

Dadurch realisieren Anwender Applikationen<br />

mit bester Lokalisierung.<br />

Zusätzlich punktet die BOA-5G2X2L125-<br />

PTNM von PCTEL mit ihrer unkomplizierten<br />

Handhabung und guten Integration.<br />

Passende Einsatzgebiete sind neben<br />

dem IIoT auch Anwendungen in ITS oder<br />

in Bahn-Applikationen.<br />

■ tekmodul GmbH<br />

www.tekmodul.de<br />

22 hf-praxis 6/<strong>2022</strong>


Antennen<br />

Was sind Controlled Reception Pattern Antennas?<br />

© www.erf.com<br />

Die controlled Reception Pattern<br />

Antenna (CPRA), also eine<br />

Antenne mit gesteuertem Empfangsmuster,<br />

ist eine adaptive<br />

Beam-Steering-Antenne, deren<br />

Empfangsmuster der Empfangssituation<br />

angepasst werden kann.<br />

Sinn und Zweck der Steuerung<br />

Die Anpassung/Steuerung dient<br />

vor allem dazu, um Nullstellen<br />

in Richtung von Störsignalen<br />

zu erzeugen. Diese Antennen<br />

wirken wie eine Art Raumfilter,<br />

das Signale aus einer bestimmten<br />

Richtung eliminiert und<br />

Signale aus anderen Richtungen<br />

durchlässt.<br />

Die CPRA ist mit einer Verarbeitungseinheit<br />

verbunden, die für<br />

die Steuerung des Empfangsmusters<br />

der Antenne verantwortlich<br />

ist. Im Fall von GPS Jamming<br />

identifiziert die CPR-Antenne<br />

die Interferenz und steuert das<br />

Empfangsmuster, indem sie die<br />

Strahlen in Richtung der Satelliten<br />

lenkt und in der Richtung<br />

auf null setzt, aus der die Interferenz<br />

kommt. Die Verarbeitungseinheit<br />

bildet die phasendestruktive<br />

Summe der ankommenden<br />

Interferenzsignale als<br />

Steuergröße. Einfach ausgedrückt,<br />

CRP-Antennen wurden<br />

entwickelt, um Funkstörungen<br />

zu unterdrücken.<br />

Was eine CRPA besonders<br />

attraktiv macht, ist die Tatsache,<br />

dass keine Änderungen am<br />

GPS-Empfänger selbst erforderlich<br />

sind. Die CRPA ersetzt einfach<br />

die vorhandene Antenne.<br />

Da Antennen mit kontrolliertem<br />

Empfangsmuster auf Beamforming<br />

basieren, benötigen sie<br />

mehrere Elemente. Die Anzahl<br />

der Antennenelemente hilft<br />

dabei, die Auflösung der Strahlen<br />

im Antennendiagramm zu<br />

bestimmen.<br />

Antennen mit kontrolliertem<br />

Empfangsmuster werden am<br />

häufigsten verwendet, um GPS/<br />

GNSS-Empfänger vor Interferenzen<br />

und Störungen zu schützen.<br />

Von GNSS-Satelliten empfangene<br />

Signale sind normalerweise<br />

sehr schwach und daher<br />

anfällig für absichtliche oder<br />

unbeabsichtigte Störungen. Es<br />

ist für einen Gegner sehr einfach,<br />

absichtlich HF-Interferenzen in<br />

die GPS-Frequenzbänder einzubringen<br />

(was als Jamming<br />

bezeichnet wird) und die Positions-,<br />

Navigations- und Zeitdaten<br />

(PNT) des Benutzers zu<br />

verweigern. Die Verwendung<br />

von CPR-Antennen kann dazu<br />

beitragen, sich davor zu schützen,<br />

dass vorhandene Antennenempfangsmuster<br />

abfällig für<br />

Störsignale sind. Eine CPRA ist<br />

in der Lage, störende Strahlung<br />

abzublocken und die Vorzugsrichtung<br />

konsequent auf den/die<br />

Satelliten zu richten. ◄<br />

Take the headache out of<br />

your design.<br />

New Chip Scale Packaging Technology<br />

from Marki Microwave<br />

High Frequency,<br />

High Performance,<br />

Ultra-Compact Form<br />

Contact sales@rfmw.com<br />

Building Performance, Shattering Barriers<br />

MarkiMicrowave_HFPraxis_HalfPg_06-<strong>2022</strong>.indd 1<br />

4/25/22 11:12 AM


Antennen<br />

Groundplane-unabhängige Multiband-5G-Antenne<br />

MHz und 6 GHz ab. Ihre stabile,<br />

UV-beständige Kunststoffhülle<br />

ist besonders für herausfordernde<br />

Witterungs- und Umgebungsverhältnisse<br />

entwickelt worden.<br />

Dadurch können Anwender<br />

sich auch langfristig auf diese<br />

Antenne aus dem Hause PCTEL<br />

verlassen.<br />

65º-Panelantenne mit 23 dBi<br />

Gewinn<br />

Mit der neuen MPAMB6, einer<br />

von der Massefläche unabhängigen<br />

5G-Antenne für das IIoT<br />

von PCTEL steht in Deutschland<br />

eine weitere hochpräzise,<br />

leistungsfähige und sehr robuste<br />

Premium-Antenne des amerikanischen<br />

Herstellers zur Verfügung.<br />

Dabei zeichnet sich die<br />

MPAMB6 vor allem durch ihre<br />

Flexibilität aus. Ohne auf eine<br />

Groundplane angewiesen zu<br />

sein, montieren Anwender die<br />

schlanke, klingenartige Antenne<br />

direkt an ihrer Applikation und<br />

stellen sie dank beweglichem<br />

Knickgelenk gleich richtig ein.<br />

Access-Point- und Router-Geräte<br />

für das Industrial IoT<br />

Außerdem unterstützt die<br />

MPAMB6 die im 5G-Bereich<br />

führenden Access-Point- und<br />

Router-Geräte für das Industrial<br />

IoT und kabellose Unternehmensnetzwerke.<br />

Darüber<br />

hinaus deckt die MPAMB6 die<br />

wichtigsten Carriers in den Frequenzbereichen<br />

zwischen 618<br />

Die Key Facts:<br />

• Multiband 5G Performance<br />

618 MHz ... 6 GHz<br />

• Technologies: 5G NR (FR1),<br />

4G LTE, CBRS, 3G, 2G<br />

• no Groundplane needed<br />

• provides 0° ... 90° Pivot and<br />

360° Swivel Movement<br />

• rugged UV stable Plastic<br />

Housing<br />

• Connector: SMA Plug (Male)<br />

• Temperature Rang: -40 °C to<br />

+75 °C<br />

• Dimensions: 223 x 30 x 20 mm<br />

• Applications: Enterprise Wireless,<br />

Industrial IoT<br />

■ CompoTEK GmbH<br />

www.compotek.de<br />

Die neue Hochleistungsantenne<br />

von CellMax bietet eine extreme<br />

Reichweite durch optimale Nutzung<br />

des Antennenspektrums.<br />

Die neue Antenne 12086x<br />

erreicht 58% mehr Antennengewinn<br />

auf den beiden Arrays im<br />

Frequenzbereich von 698...960<br />

MHz und bietet somit 30%<br />

mehr Reichweite im Vergleich<br />

zu marktüblichen Antennen.<br />

Zur Abdeckung des gleichen<br />

Gebietes sind somit 23% weniger<br />

Antennenstandorte nötig,<br />

was erheblichen Einsparungen<br />

beim Betreiber ermöglicht.<br />

■ Rosenberger<br />

Hochfrequenztechnik<br />

GmbH & Co. KG<br />

www.rosenberger.com<br />

Autonomes Fahren: Eigenschaften und Bedeutung von GNSS-Antennen<br />

Das autonome Fahren ist ein<br />

Megatrend der nächsten Jahre<br />

und birgt gerade in Transportsystemen<br />

großes Potenzial.<br />

Ein elementarer Baustein und<br />

signifikant kritischer Faktor<br />

für sicheres autonomes Fahren<br />

stellt ultragenaues, verzögerungsfreies<br />

Positioning dar.<br />

Die dafür notwendigen Antennen<br />

und Sensoren müssen in<br />

höchstem Maße zuverlässig<br />

arbeiten. Erst dann sind teilund<br />

vollautonome Fahrzeuge<br />

zu Land, See und in der Luft<br />

wirklich einsatzfähig.<br />

Allen Applikationen gemein<br />

sind dabei Antennen mit speziellen<br />

Fähigkeiten: ein dichtes<br />

Phasenzentrum, sehr niedriges<br />

Gewicht und hohe Vielseitigkeit<br />

bei Frequenzen und Konstellationen.<br />

Der kanadische<br />

Antennenhersteller Tallysman<br />

zeigt bereits heute mit seinen<br />

High-Performance-Iridium-<br />

Antennen wie der HC975,<br />

was eine Antenne für autonome<br />

Fahrzeugapplikationen<br />

(bspw. in Drohnen) mitbringen<br />

muss. Neben L-Band Correction<br />

Services, guter Coverage<br />

und robustem Auftreten (IP67-<br />

Zertifizierung) ist die Antenne<br />

leicht und spart bei der Energieaufnahme.<br />

■ CompoTEK GmbH<br />

www.compotek.de<br />

24 hf-praxis 6/<strong>2022</strong>


Antennen<br />

GNSS für Anwender<br />

Ein GNSS (Global Navigation Satellite System) ist ein System zur Positionsbestimmung und Navigation auf der<br />

Erde und in der Luft auf Basis von Navigationssatelliten und Pseudoliten (technische Hilfsmittel, die Satelliten<br />

ersetzen).<br />

Gerätehersteller möchten diese<br />

Technologie oft ihren Produkten<br />

hinzufügen, sind aber nicht in der<br />

Lage, das richtige Modul und die<br />

richtige Antenne auszuwählen.<br />

Etwa beeinflusst die Wahl der<br />

Konstellation die Genauigkeit.<br />

Mehr Konstellationen ermöglichen<br />

genauere Standortinformationen<br />

und mehr Redundanz,<br />

weshalb mittlerweile über 30%<br />

der GNSS-Chipsätze die vier<br />

bedeutendsten Systeme Bei-<br />

Dou, Galileo, Glonass und GPS<br />

unterstützen. Hieran sehen wir<br />

schon den Unterschied zwischen<br />

z.B. GPS und GNSS; GPS kann<br />

lediglich ein Teil von GNSS sein.<br />

Die gewählte Konstellation wirkt<br />

sich dann auf das Spektrum aus,<br />

das die GNSS-Lösung unterstützen<br />

muss, s. Bild 1.<br />

Die richtige Antenne am<br />

richtigen Ort<br />

GNSS-Antennensysteme sind<br />

in einer Vielzahl von Form-<br />

Quelle:<br />

How to Add High-Precision<br />

GNSS to Nearly Any Device,<br />

by Oliver Robin, Taoglas,<br />

Aug 2, 2021,<br />

www.everythingrf.com/<br />

community/how-to-add-highprecision-gnss-to-nearly-anydevice<br />

übersetzt und leicht gekürzt<br />

von FS<br />

faktoren erhältlich. Für OEMs<br />

hängt die Wahl teilweise davon<br />

ab, welches Format ihr Gerät<br />

aufnehmen kann, beispielsweise<br />

eine Low-Profile-Patch-<br />

Antenne. Die Aufmachergrafik<br />

fasst die wichtigsten Typen<br />

zusammen.<br />

Drohnen sind hilfreich, um hier<br />

einige der Herausforderungen<br />

und Überlegungen zu verstehen.<br />

Das Gewicht ist ein kritischer<br />

Faktor, da es beeinflusst, wie<br />

lange und wie weit eine Drohne<br />

fliegen kann bei gegebener Nutzlast.<br />

Die PCB-Größe (Groundplane)<br />

wirkt sich direkt auf die<br />

GNSS-Antennenleistung aus.<br />

Eine große Massefläche maximiert<br />

die Wirkung der GNSS-<br />

Patch-Antenne, erhöht aber auch<br />

das Gewicht. Und wie Bild 2<br />

zeigt, beeinflusst die Position<br />

auf dieser Masseebene direkt<br />

die Anpassung, die der OEM<br />

vornehmen muss.<br />

Der Haken an der Sache ist, dass<br />

die Montageorte oft begrenzt<br />

sind. Die Antenne muss weit<br />

genug von den Motoren der<br />

Drohne und anderen elektronischen<br />

Komponenten entfernt<br />

sein, die RFI erzeugen, aber<br />

diese Orte sind oft nicht nutzbar,<br />

da das zusätzliche Gewicht an<br />

diesen Stellen das empfindliche<br />

Gleichgewicht stören würde, das<br />

Drohnen für einen sicheren und<br />

effektiven Flug benötigen.<br />

Der Drohnen-OEM Parrot hat all<br />

diese Faktoren bei der Auswahl<br />

einer GNSS-Antennenlösung<br />

für ein 500 g schweres Modell<br />

berücksichtigt und sich für Taoglass<br />

DSGP.1575.15.4.A.02,<br />

eine passive Patch-Antenne, die<br />

GPS L1 und Galileo E1 unterstützt,<br />

entschieden. Mit nur 3,3<br />

g und einer Höhe von 4 mm bei<br />

einer Grundfläche von 15 mm 2<br />

ist die DSGP.1575 auf eine 50<br />

x 50 mm messende Grundplatte<br />

abgestimmt.<br />

Fitnesstracker und medizinische<br />

Wearables<br />

Viele GNSS-Anwendungen sind<br />

tragbare Geräte wie Fitnesstracker<br />

und medizinische Wearables.<br />

Eine wichtige Überlegung<br />

hierbei ist, wie der menschliche<br />

Körper interagiert und die<br />

GNSS-Empfangssignalstärke<br />

Bild 1: GNSS-Konstellationstypen und Spektrumbänder<br />

stört. Daher sollten Systemdesigner<br />

ihre Antennen in Anwesenheit<br />

eines menschlichen Körpers<br />

abstimmen.<br />

Dies kann für OEMs, die keine<br />

eigenen HF-Techniker haben,<br />

entmutigend sein. Daher ist es<br />

wichtig, einen erfahrenen Antennenanbieter<br />

auszuwählen, der<br />

Tuning-Tricks und HF-Simulationen<br />

anbietet, um seinen Kunden<br />

bei der Analyse der Körperdämpfung<br />

zur Optimierung ihrer<br />

Designs zu helfen. Die Erfahrung<br />

spiegelt sich in den Referenz-Designs<br />

wider, die sie mit<br />

Funkpartnern entwickelt haben,<br />

sowie in einem breiten, umfassenden<br />

Produktportfolio, das<br />

es den Kunden ermöglicht, die<br />

linear oder zirkular polarisierte<br />

Lösung auszuwählen, die ihren<br />

Anwendungsanforderungen am<br />

besten entspricht. ◄<br />

Bild 2: Die Position auf der Masseebene beeinflusst Gewinn und Bandbreite<br />

hf-praxis 6/<strong>2022</strong> 25


Messtechnik<br />

Nicht nur für EMC Pre-Compliance Tests<br />

Tragbares Messlabor mit schnellster Echtzeit-<br />

Spektrumanalyse<br />

Mit dem Spectran V6 Command Center gelangt man u.a. schnell und sicher zur EMV-Konformität.<br />

minimalen Signaldauer von 100<br />

µs für 100% Erfassungswahrscheinlichkeit<br />

an ihre Grenzen.<br />

Anpassbar und<br />

erweiterungsfähig<br />

Jedes elektrische oder elektronische<br />

Produkt muss so konstruiert<br />

sein, dass es keine elektromagnetischen<br />

Störungen<br />

verursacht, die andere Geräte<br />

beeinflussen könnten. Die Elektromagnetische<br />

Verträglichkeit<br />

ist für eine Marktzulassung<br />

zwingend erforderlich. Der Weg<br />

dorthin wird allerdings immer<br />

aufwändiger. Die Anforderungen<br />

zur Sicherstellung der EMV-<br />

Konformität steigen zusehends.<br />

Ein Grund hierfür sind die immer<br />

kürzeren Signalverarbeitungszeiten<br />

und immer höheren Taktfrequenzen.<br />

Ein anderer Grund<br />

ist die rasante Verbreitung von<br />

Produkten mit Funkanbindung.<br />

WiFi, Bluetooth, NFC oder die<br />

Implementierung des 5G-Standards<br />

stellen die Entwickler vor<br />

ganz neue Herausforderungen.<br />

Schnell und zukunftssicher<br />

Mit dem Spectran V6 Command<br />

Center stellt die Aaronia AG<br />

die derzeit schnellste Echtzeit-<br />

Spektrumanalyse-Lösung der<br />

Welt zur Verfügung. Das System<br />

bietet eine Echtzeitbandbreite<br />

(RTBW) von bis zu 980 MHz<br />

bzw. mehr als 4 THz/s Sweep.<br />

Der mobile Echtzeit-Spektrumanalysator<br />

ist mit zwei 24-Zoll-<br />

4K-Monitoren ausgestattet und<br />

als einfach transportable Lösung<br />

in einem robusten Aluminiumkoffer<br />

untergebracht. Die beiden<br />

Breitbildmonitore liefern eine<br />

kombinierte Auflösung von 3840<br />

x 4320 Pixel und sind für die<br />

Darstellung des kompletten Frequenzbereichs<br />

oder der gleichzeitigen<br />

Überwachung mehrerer<br />

Frequenzbänder in Echtzeit<br />

ausgelegt.<br />

bility Of Intercept) von unter 10<br />

ns (I/Q-basiert) und 97 ns (FFTbasiert)<br />

erfasst das Spectran V6<br />

Command Center auch Signale,<br />

die um den Faktor 1000 kürzer<br />

sind als bei herkömmlichen<br />

Spektrumanalysatoren. Diese<br />

stoßen in der Regel bei einer<br />

Das tragbare Highend-HF-Messlabor<br />

tastet einen konfigurierten<br />

Frequenzbereich von bis zu 6<br />

GHz (optional 8 GHz) mit über<br />

5 Mio. Samples pro Sekunde<br />

ab. Es stehen vier unabhängige<br />

Analysatoren (8 x 2 GPS 16-Bit<br />

I/Q-Daten) und bis zu vier Vektorsignalgeneratoren<br />

(max. 4 x<br />

2GSPS 14-Bit I/Q) zur Verfügung.<br />

Standardmäßig stehen 4<br />

x 160 MHz Echtzeitbandbreite<br />

zur Verfügung. Sollte dies nicht<br />

ausreichen, lässt sich das System<br />

per Software auf bis zu 4 x 245<br />

MHz erweitern. Damit steht dann<br />

eine Bandbreite von 980 MHz<br />

zur Verfügung, womit sich der<br />

Frequenzbereich von 30 MHz<br />

bis zu 1 GHz in Echtzeit überwachen<br />

lässt.<br />

Der eingebaute HF-Switch kann<br />

zur Verteilung des Eingangssignals<br />

auf die integrierten<br />

Receiver genutzt werden.<br />

Zusätzlich kann es beispielsweise<br />

per eingebautem RF-over-<br />

Aaronia AG<br />

www.aaronia.de<br />

Dies ermöglicht eine detaillierte<br />

Analyse selbst allerkürzester<br />

Signale. Dank einer POI (Proba-<br />

Blick in einen Messraum<br />

26 hf-praxis 6/<strong>2022</strong>


Messtechnik<br />

Struktur einer HyperLOG EMI<br />

Fiber-Rückkonverter weiter<br />

angepasst werden. Das Spectran<br />

V6 Command Center wird mit<br />

einem Arbeitsspeicher von 128<br />

GByte ausgeliefert und verfügt<br />

über einen 8-Terabyte-SSD-<br />

Datenspeicher. Dieser kann bei<br />

Bedarf auf bis zu 120 Terabyte<br />

ausgebaut werden, um I/Q-<br />

Rohdaten oder Spectra-Daten<br />

zu speichern. Dank der Smart-<br />

Buffering-Lösung, bei der die<br />

jeweils ältesten Daten mit neuen<br />

Informationen überschrieben<br />

werden, steht eine quasi unbegrenzte<br />

Aufzeichnungszeit zur<br />

Verfügung.<br />

Modulare Software<br />

Zum Lieferumfang gehört die<br />

modulare Echtzeit-Spektrumüberwachungs-Software<br />

RTSA-<br />

Suite Pro. Sie ist intuitiv per<br />

Drag&Drop konfigurierbar, um<br />

unterschiedlichste Analysemöglichkeiten<br />

in diversen Ansichten<br />

zu ermöglichen, und erlaubt<br />

u.a. die lückenlose Echtzeit-<br />

3D-Ansicht mit bis zu 25 Mio.<br />

Samples pro Sekunde. Sie beinhaltet<br />

außerdem mehrere Aufzeichnungs-,<br />

Wiedergabe- und<br />

Streaming-Funktionen sowie<br />

das Kombinieren mehrerer<br />

Analysatoren oder die individuelle<br />

Nutzung weiterer externer<br />

Hardware.<br />

Verkürzte Entwicklungszeit<br />

Der Einsatz des Spectran V6<br />

Command Centers als Echtzeit-<br />

Spektrumanalysator beschleunigt<br />

Vorzertifizierungsmessungen,<br />

kann aber auch teure<br />

Fehler vermeiden und dadurch<br />

neben Geld vor allem Zeit sparen.<br />

Wird beispielsweise bei der<br />

Entwicklung neuer Hardware<br />

herkömmliches Standard-EMV-<br />

Compliance-Mess-Equipment<br />

genutzt, kann dies zu Fehleinschätzungen<br />

der Hardware führen.<br />

Gegebenenfalls fällt diese<br />

dann bei der Zertifizierungsmessung<br />

durch.<br />

Darüber hinaus kann der Erfolg<br />

von Änderungen, wie beispielsweise<br />

das Ergreifen von Entstör-<br />

und Abschirmmaßnahmen,<br />

sofort ermittelt und bewertet<br />

werden. Dies vereinfacht den<br />

Prozess und verkürzt wiederum<br />

die dafür benötigte Dauer<br />

signifikant.<br />

Die enorme Echtzeitbandbreite<br />

von bis zu 980 MHz sowie die<br />

hohe Sweep-Geschwindigkeit<br />

des Spectran V6 Command<br />

Centers ermöglichen EMV-<br />

Messungen in Echtzeit. Die<br />

gleichzeitige Anzeige von mehreren<br />

Grenzwerten erhöht die<br />

Geschwindigkeit der Messung<br />

zusätzlich, da diese nicht mehr<br />

einzeln durchgeführt werden<br />

müssen. Hierdurch verkürzt<br />

sich die Entwicklungszeit neuer<br />

Produkte maßgeblich, unnötige<br />

Kosten werden vermieden.<br />

Echtzeit-EMV-Pakete<br />

Nicht immer jedoch wird die<br />

ganze Leistung des Spectran<br />

V6 Command Centers benötigt.<br />

Deswegen hat Aaronia Komplettpakete<br />

im Programm, die für<br />

Nah- und Fernfeldmessungen,<br />

zum Messen und Lokalisieren<br />

von Störstrahlungsquellen oder<br />

zur Überwachung von EMV-<br />

Problemen konzipiert sind.<br />

Die drei Echtzeit-EMV-Pakete<br />

basieren auf dem Echtzeit-<br />

Spektrumanalsyator Spectran<br />

V6 X USB. Mit einer Sweep-<br />

Geschwindigkeit von bis zu 440<br />

GHz/s und einer Echtzeitbandbreite<br />

von mindestens 80 MHz<br />

können extrem kurzzeitige Störsignale<br />

erfasst und deren Ursache<br />

ermittelt werden. Der Frequenzbereich<br />

reicht von 10 MHz<br />

bis 6 GHz (optional 8 GHz). Die<br />

Ermittlung von Frequenz und<br />

Signalstärke sowie die gleichzeitige<br />

Anzeige mehrerer Grenzwerte<br />

erhöht die Geschwindigkeit<br />

der Messung. Auch hier<br />

gehört die modulare Echtzeit-<br />

Spektrumüberwachungs-Software<br />

RTSA-Suite Pro mit Aufzeichnungs-<br />

und Wiedergabefunktion<br />

zum Lieferumfang.<br />

Die Echtzeit-EMV-Pakete sind<br />

inkl. Antennen bzw. Sondensatz<br />

erhältlich. Gegen Aufpreis<br />

kann das höherwertige Spectran<br />

V6-2000X mit 160 MHz RTBW<br />

in das Paket integriert werden.<br />

Eine der Antennen vom Typ PowerLOG Pro<br />

EMV-Pakete<br />

Die drei seit vielen Jahren etablierten<br />

EMV-Messpakete beinhalten<br />

den Spectran NF-5030 mit<br />

einem Frequenzbereich von 1 Hz<br />

bis 1 MHz sowie den Spectran<br />

HF-60100 V4 mit einem Frequenzbereich<br />

von 1 MHz bis 9,4<br />

GHz. Die Pakete eignen sich je<br />

nach Ausführung zur Lokalisierung<br />

von EMV-Problemen aller<br />

Art, zur Ermittlung von Störquellen<br />

auf Baugruppen oder um<br />

im EMV-Labor durchgeführte<br />

Messungen (z.B. EN55011,<br />

EN55022, EN50371) nachzukontrollieren.<br />

Die Messgeräte sind mit einer<br />

USB-Schnittstelle mit Echtzeit<br />

Remote Control für den<br />

Anschluss an PC oder MAC<br />

ausgestattet. Die kostenlose Analyse-Software<br />

(MCS Software)<br />

für MAC OS, Linux oder Windows<br />

macht aus den Spectrans<br />

eine multifunktionale Lösung für<br />

EMV-Messungen aller Art. Die<br />

Software bietet u.a. eine Aufzeichnungs-<br />

und Wiedergabefunktion,<br />

gleichzeitige Anzeige<br />

mehrerer Spektren, Histogramm-<br />

Funktion, Wasserfallanzeige,<br />

unlimitierte Marker-Anzahl<br />

oder eine komplexe Grenzwertanzeige.<br />

hf-praxis 6/<strong>2022</strong> 27


Messtechnik<br />

Antennen für jeden<br />

Einsatzzweck<br />

Alle Echtzeit-EMV-Pakete und<br />

EMV-Pakete werden in einem<br />

robusten Koffer geliefert und<br />

sind je nach Ausführung mit<br />

verschiedenen Antennenkoffern<br />

ausgestattet. Das Hochleistungs-<br />

EMV-Probe-Set PBS1 erlaubt<br />

die Lokalisierung von EMV-<br />

Störquellen von DC bis 9 GHz.<br />

Das Set beinhaltet vier Probes<br />

für magnetische Felder und eine<br />

Probe für elektrische Felder.<br />

Da die Messung potentialfrei<br />

erfolgt, wird das Störsignal nicht<br />

beeinträchtigt. Um Messungen<br />

an Schwingkreisen oder Netzleitungen<br />

gefahrlos zu ermöglichen,<br />

sind die Sonden mit einer<br />

Isolierschicht umgeben.<br />

Die BicoLOG 20100E ist eine<br />

handliche EMV-Messantenne<br />

für den Frequenzbereich von<br />

20 MHz bis 1 GHz. Mit ihr<br />

können präzise Messungen im<br />

unteren Frequenzbereich ab 20<br />

MHz erfolgen, wodurch sich<br />

auch restriktive EMV Normen<br />

wie EN55011 oder EN55022<br />

abdecken lassen. Die BicoLOG<br />

30100E ist für einen Frequenzbereich<br />

von 30 MHz bis 1 GHz<br />

ausgelegt. Die „radial-isotropen“<br />

Messantennen sind sehr leicht,<br />

eignen sich sowohl für den stationären<br />

als auch mobilen Einsatz<br />

und werden mit typischen,<br />

ausführlichen Kalibrationsdaten<br />

geliefert. Die Antenne<br />

besitzt einen hochwertigen<br />

SMA-Anschluss. Geräte mit<br />

N-Anschluss können über einen<br />

optional erhältlichen Adapter<br />

angeschlossen werden.<br />

Mit der PowerLOG PRO EMI<br />

Antennen-Serie steht eine doppelt<br />

polarisierte Hornantennen-<br />

Familie zur Verfügung, welche<br />

das horizontale und/oder vertikale<br />

Messen ohne Neuarrangierung<br />

des Messaufbaus ermöglicht.<br />

Bis zu 500 W Empfangsoder<br />

Sendeleistung sowie der<br />

linear ansteigende Antennengewinn<br />

gewährleisten eine konstante<br />

Feldstärkegenerierung.<br />

Als Referenzantenne für professionelle<br />

EMV/EMI Pre-Compliance<br />

Tests sind die HyperLOG<br />

Spectran V6 Command Center<br />

Receiver: 4<br />

Rx: 8, Tx: 4<br />

Rx RTBW: 640/980 MHz<br />

Tx RTBW: 640/980 MHz<br />

DANL: -170 dBm/Hz (mit Vorverstärker)<br />

typ. Genauigkeit: +/- 0,5 dB<br />

IQ POI: 15/10 ns<br />

Sweep: 2920/4400 GHz/s<br />

Network: 2 x 100 GbE<br />

Processor: 24 Core<br />

RAM: 128 GB<br />

SSD: 8 TB/120 TB<br />

Frequenzbereich: 10 ... 8 GHz/980 MHz RTBW<br />

Gewicht: 30 kg<br />

Garantie: 2 Jahre<br />

Lieferumfang: Spectran V6 Command Center, Spektrumanalyse-Software<br />

RTSA Suite Pro (vorinstalliert), internationales<br />

Netzteil mit Adapter, gepolsterter Transportkoffer mit Rollen<br />

EMI Antennen aufgrund der sehr<br />

hohen Genauigkeit und weiten<br />

Bandbreite einsetzbar. Über 300<br />

W Maximalleistung ermöglichen<br />

Immunitätstests mit Feldstärken<br />

bis 10 V/m.<br />

Umdenken erforderlich<br />

Um genaue Messungen im<br />

modernen EMV-Umfeld vornehmen<br />

zu können, sind schnelle<br />

Spektrumanalysatoren mit hohen<br />

Sweep-Geschwindigkeiten notwendig.<br />

Echtzeit-Spektrumanalysatoren<br />

in Kombination mit<br />

den geeigneten Sonden, Messantennen<br />

und der passenden<br />

Software sind die Grundlage zur<br />

Entwicklung effizienter EMV-<br />

Maßnahmen für Geräte und<br />

Baugruppen. Mit ihrem tragbaren<br />

HF-Messlabor Spectran<br />

V6 Command Center sowie den<br />

attraktiven Messpaketen bietet<br />

die Aaronia AG für alle Anforderungen<br />

die passende Lösung. ◄


Messtechnik<br />

5G/4G/IoT-Basisstations-Simulatoren und<br />

Bluetooth/WLAN-Tester<br />

Von der Idee<br />

bis zum Service.<br />

Hochfrequenztechnik,<br />

Elektronik und Mechanik.<br />

Individuell & kundenspezifisch.<br />

Funkfeldnachbildungen<br />

für aktuelle Kommunikationstechnologien<br />

Anritsu gab bekannt, dass die Deutsche<br />

Bundesnetzagentur Anritsus Basisstations-<br />

Simulatoren für 5G/4G/IoT und Bluetooth/<br />

WLAN-Tester für EMV-Tests ausgewählt<br />

hat. Als staatliche Regulierungsbehörde<br />

ist die Bundesnetzagentur (Bnetza) für die<br />

Prüfung elektronischer Geräte auf unerwünschte<br />

Emissionen sowie für den Verbraucherschutz<br />

zuständig.<br />

Das deutsche Telekommunikationsgesetz<br />

(TKG) legt Grenzwerte für unerwünschte<br />

Emissionen fest. Um diese unter Kontrolle<br />

zu halten, prüft die Bnetza stichprobenartig<br />

Consumer-Elektronik auf elektromagnetische<br />

Strahlung, die den menschlichen<br />

Körper schädigen oder die vorgegebenen<br />

Normen verletzen und andere elektronische<br />

Geräte stören könnte.<br />

Die Bnetza testet und überprüft verschiedene<br />

Geräteklassen wie beispielsweise W-LAN-<br />

Router, Bluetooth-Geräte und Mobiltelefone<br />

unterschiedlicher Hersteller. Sie stellt<br />

somit sicher, dass auch neue Technologien,<br />

wie etwa 5G, die geforderten Grenzwerte<br />

einhalten und keine negativen Einflüsse auf<br />

Verträglichkeiten jeglicher Art mit bereits<br />

vorhandenen Technologien entstehen.<br />

Die Basisstations-Simulatoren MT8000A,<br />

MT8821C, MT8862A und MT8852B von<br />

Anritsu sowie der Bluetooth/WLAN-Tester<br />

für 5G/4G/IoT/Bluetooth/WLAN-Mobilgeräte<br />

tragen zur regulatorischen Arbeit der<br />

Bnetza im Bereich Telekommunikation bei.<br />

Die Agentur kombiniert diese Anritsu-Testlösungen<br />

mit einer Over-the-Air-(OTA-)<br />

Prüfkammer und anderen EMV-Testern, um<br />

EMV-Tests sowohl auf der Grundlage der<br />

ETSI- als auch der internen behördlichen<br />

Prüfstandards durchzuführen.<br />

Produktübersicht<br />

• MT8000A<br />

Die Radio Communication Test Station<br />

MT8000A ist eine All-in-One-5G-Testplattform,<br />

die parametrische HF- und Protokolltests,<br />

Funktions- und Anwendungstests,<br />

Validierung von Strahlcharakteristiken und<br />

mehr durchführt. Sie unterstützt Basisstations-Emulationsfunktionen<br />

im Non-Standalone-<br />

(NSA) und Standalone-Modus (SA)<br />

für die Entwicklung von 4G/5G-Chipsätzen<br />

und -Geräten, die FR1 und FR2 unterstützen.<br />

Der MT8000A wird häufig für leitungsgebundene<br />

und OTA-Tests verwendet, um<br />

die Leistungsfähigkeit von 4G/5G-Geräten<br />

zu bewerten.<br />

• MT8821C<br />

Der Radio Communication Analyzer<br />

MT8821C ist ein skalierbarer LTE-Netzwerksimulator<br />

für parametrische HF-Tests<br />

und die Verifizierung von 2G/3G/4G-Smartphones,<br />

Tablets, M2M-Modulen und IoT-<br />

Geräten. Er unterstützt die neuesten 3GPP-<br />

Techniken, darunter VoLTE-, Gigabit-LTEund<br />

Mobilfunk-IoT-Anwendungen.<br />

• MT8862A<br />

Der Wireless Connectivity Test Set (WLAN<br />

Tester) MT8862A misst die Funk-TRx-<br />

Eigenschaften von WLAN-IEEE-802.11a/b/<br />

g/n/ac/ax-Geräten (2,4-; 5- und 6-GHz-Bänder).<br />

Der Netzwerkmodus mit integrierten<br />

WLAN-Signalisierungsnachrichten misst<br />

die TRx-Leistung angebundener Geräte,<br />

während der Direktmodus eine flexible<br />

protokollfreie Testumgebung unterstützt.<br />

• MT8852B<br />

Das Bluetooth Test Set MT8852B ist das<br />

führende HF-Testgerät für Design-Validierung<br />

und Fertigungstests von Bluetooth-<br />

Produkten. Es unterstützt Sendeleistungs-,<br />

Frequenz-, Modulations- und Empfängerempfindlichkeitstests<br />

für die von den Bluetooth-Spezifikationen<br />

geforderten Messungen<br />

von Basic Rate (BR), Enhanced Data<br />

Rate (EDR) und Bluetooth Low Energy<br />

(BLE). In der Fertigung befindliche Geräte<br />

lassen sich mit diesem Test-Set in weniger<br />

als 10 s durch Drücken einer Taste testen.<br />

■ Anritsu Corporation<br />

www.anritsu.com<br />

Moderne Funktechnologien<br />

wie 4G, 5G, IoT, TETRA, Smart<br />

Metering, MIMO, Car-to-Car,<br />

Militärkommunikation uvm.<br />

erfordern neue Testlösungen.<br />

Um solche Strukturen in einer<br />

Testumgebung zu simulieren,<br />

hat MTS Funkfeldsimulationen<br />

zusammen mit Abschirmboxen<br />

entwickelt.<br />

MTS individuelle Lösungen<br />

// HF geschirmte Gehäuse<br />

// Schirmboxsysteme<br />

// Relaisschaltfelder<br />

// Matrixsysteme<br />

// HF-Komponenten und Kabel<br />

// Gefilterte Schnittstellen<br />

// Air Interface Emulation<br />

mts-systemtechnik.de<br />

hf-praxis 6/<strong>2022</strong> 29


Messtechnik<br />

Hochleistungs-Impedanzmessungen<br />

Mit seiner neuen Familie von<br />

LCR-Metern präsentiert Rohde<br />

& Schwarz leistungsstarke,<br />

universell einsetzbare Impedanzmessgeräte<br />

für vielfältige<br />

Anwendungen. Die R&S LCX<br />

LCR-Meter decken den Frequenzbereich<br />

von 4 Hz bis 10<br />

MHz ab. Damit eignen sie sich<br />

nicht nur für die große Mehrheit<br />

der Geräte, die mit herkömmlichen<br />

Netzfrequenzen<br />

betrieben werden, oder für die<br />

400-Hz-Stromversorgungssysteme<br />

von Flugzeugen. Abgedeckt<br />

wird ein breites Anwendungsspektrum,<br />

von niederfrequenten<br />

seismischen Sensoren<br />

bis hin zu Hochleistungskommunikations-Schaltungen<br />

mit<br />

Betriebsfrequenzen von mehreren<br />

Megahertz.<br />

Hochpräzise Impedanzwerte<br />

Ingenieuren, die vor der Aufgabe<br />

stehen, für ihr Gerät geeignete<br />

Kondensatoren, Induktivitäten,<br />

Widerstände und Analogfilter<br />

für eine bestimmte Anwendung<br />

auszuwählen, liefern die<br />

R&S LCX-Modelle hochpräzise<br />

Impedanzwerte mit marktführender<br />

Genauigkeit. Für die Qualitätsprüfung<br />

und Monitoring-<br />

Aufgaben in der Fertigung sind<br />

zudem Messungen mit höherer<br />

Geschwindigkeit und einer für<br />

den Einsatz in der Produktion<br />

angemessenen Genauigkeit möglich.<br />

Sämtliche für Produktionsumgebungen<br />

erforderliche Software<br />

und Hardware ist erhältlich,<br />

von Fernsteuerung und<br />

Ergebnisprotokollierung über<br />

den Gestelleinbau des Geräts<br />

bis hin zu einer vollständigen<br />

Palette von Testadaptern für verschiedenste<br />

Bauelemente.<br />

Selbstabgleichende<br />

Messbrücke<br />

Die R&S LCX Messgeräte<br />

nutzen das Prinzip der selbstabgleichenden<br />

Messbrücke.<br />

Dies ermöglicht konventionelle<br />

Impedanzmessungen durch Messung<br />

von Wechselspannung und<br />

-strom für das Messobjekt einschließlich<br />

der Phasenverschiebung.<br />

Diese Werte werden dann<br />

zur Berechnung der komplexen<br />

Impedanz am jeweiligen Arbeitspunkt<br />

verwendet.<br />

Als universelles LCR-Meter<br />

deckt das R&S LCX verschiedenste<br />

Anwendungen ab, wie<br />

etwa die Messung des äquivalenten<br />

Serienwiderstands (ESR)<br />

und der äquivalenten Serieninduktivität<br />

(ESL) von Elektrolytkondensatoren<br />

und Zwischenkreiskondensatoren.<br />

Neben<br />

einer Vielfalt von Impedanzmessungen<br />

hat der Anwender<br />

zudem die Möglichkeit, Widerstände<br />

bei Gleichspannung und<br />

Transformatoren zu vermessen.<br />

Zur Prüfung von Bauelementen,<br />

deren Impedanzwerte bei unterschiedlichen<br />

Frequenzen und<br />

Pegeln variieren, unterstützt die<br />

Option R&S LCX-K106 dynamische<br />

Impedanzmessungen mit<br />

Frequenz, Spannung oder Strom<br />

als Sweep-Parameter.<br />

Die R&S LCX-Familie umfasst<br />

zum Marktstart zwei Modelle:<br />

Das R&S LCX100 deckt den<br />

Frequenzbereich von 4 Hz bis<br />

300 kHz ab. Das R&S LCX200<br />

hingegen bietet einen Basisfrequenzbereich<br />

von 4 Hz bis 500<br />

kHz, der sich mittels Optionen<br />

auf bis zu 10 MHz erweitern<br />

lässt. Beide Modelle verfügen<br />

über einen großflächigen, kapazitiven<br />

Touchscreen und eine virtuelle<br />

Tastatur, über die sich die<br />

wichtigsten Messungen schnell<br />

aufrufen lassen. Alternativ können<br />

Spannung, Strom und Frequenzwerte<br />

mit dem Drehknopf<br />

eingestellt werden. Weniger häufig<br />

genutzte Funktionen werden<br />

über Menüs aufgerufen und<br />

bedient. Einstellungen, Ergebnisse<br />

und Statistiken können auf<br />

dem Display angezeigt oder zur<br />

automatisierten Nachverarbeitung<br />

ausgegeben werden. Bis<br />

zu vier Messfunktionen können<br />

gewählt und über der Zeitachse<br />

dargestellt werden. Minimumund<br />

Maximumwerte werden<br />

zusätzlich angezeigt, um eine<br />

schnelle Pass/Fail-Bewertung<br />

zu ermöglichen.<br />

Ergänzend zum R&S LCX lassen<br />

sich mit dem MFIA Impedanzanalysator<br />

von Zurich<br />

Instruments AG, einer Tochtergesellschaft<br />

von Rohde &<br />

Schwarz, Impedanzmessungen<br />

an einer breiteren Auswahl von<br />

Materialien durchführen. Der<br />

MFIA eignet sich für Anwendungen<br />

wie die Charakterisierung<br />

von Halbleitern oder die<br />

Materialforschung z.B. an Dielektrika,<br />

Piezoelektrika, Keramik-<br />

und Verbundwerkstoffen<br />

sowie die Bereiche Gewebeimpedanzanalyse,<br />

Zellwachstum,<br />

Lebensmittelforschung, Mikrofluidik<br />

und tragbare Sensoren.<br />

■ Rohde & Schwarz<br />

GmbH & Co. KG<br />

www.rohde-schwarz.com<br />

Wellenlängen-Messgeräte für 700 bis 1650 nm<br />

Bristol Instruments führte neue optische<br />

Wellenlängen-Messgeräte der Serie 238<br />

ein. Diese Systeme sind für die hochpräzise<br />

Wellenlängencharakterisierung<br />

konzipiert, um durchstimmbare Transmitter-Laser,<br />

DFB-Laser und VCSELs<br />

zu messen. Anwendungen finden sich<br />

beispielsweise in den Bereichen faseroptische<br />

Kommunikation, Datenspeicherung<br />

und 3D-Sensorik.<br />

Die Serie 238 verfügt über einen breiten<br />

Einsatzbereich von 700 bis 1650 nm. Das<br />

Modell 238A bietet eine präzise Wellenlängengenauigkeit<br />

von ±0,3 pm. Ist das<br />

Budget beschränkt, empfiehlt sich das<br />

Modell 238B mit einer Genauigkeit von<br />

±1 pm. Beide Modelle verfügen über eine<br />

kontinuierliche Kalibrierung mittels integriertem<br />

und absoluten Laserwellenlängen-<br />

Standard. Ein robustes opto-mechanisches<br />

Design sorgt für langfristig zuverlässigen<br />

Betrieb, der zusätzlich durch eine in der<br />

Branche außergewöhnliche fünfjährige<br />

Gewährleistung abgedeckt wird.<br />

Applikationen:<br />

• Wellenlängenmessung<br />

• Datenspeicherung<br />

• faseroptische Kommunikation<br />

• 3D Sensorik<br />

■ MG Optical Solutions GmbH<br />

www.mgopticalsolutions.com<br />

30 hf-praxis 6/<strong>2022</strong>


Messtechnik<br />

Analyse von GaN- und SiC-Halbleitern<br />

Teledyne LeCroy gab die Markteinführung<br />

der neuen DL-ISO High-Voltage Optically<br />

Isolated 1 GHz Probe und Power Device<br />

Testsoftware bekannt, die in Kombination<br />

mit den High-Definition Oszilloskopen<br />

(HDO) die genaueste elektrische Charakterisierung<br />

von Galliumnitrid (GaN) und<br />

Siliziumkarbid (SiC) Leistungshalbleitern<br />

ermöglicht.<br />

Rigol_DE_DP800_210x148+3_04<strong>2022</strong>_V04.qxp_Layout 1 11.05.22 17:21 Seite 1<br />

Background: Seit mehr als 30 Jahren verwenden<br />

Ingenieure Silizium-MOSFETs<br />

und Bipolartransistoren mit isoliertem Gate<br />

(IGBTs) für Stromversorgungen und Stromumwandlungssystemen.<br />

Die Verbraucher<br />

verlangen jedoch immer kleinere und<br />

leichtere Stromversorgungen und Systeme,<br />

und die Regierungen schreiben höhere Wirkungsgrade<br />

vor. Wide-Bandgap-Materialien<br />

(WBG) wie GaN und SiC schalten in<br />

Halbleiterbauelementen mehr als zehnmal<br />

schneller als Si und verringern Größe und<br />

Gewicht bei gleichzeitig höherer Effizienz.<br />

Viele Ingenieure setzen jedoch zum ersten<br />

Mal WBG-Halbleiter ein und benötigen<br />

daher nun eine größere Messbandbreite<br />

sowie genauere und detailliertere Analysemöglichkeiten<br />

der Halbleiterbauelemente.<br />

Der neue optisch isolierte Hochspannungstastkopf<br />

DL-ISO von Teledyne LeCroy ermöglicht<br />

es Entwicklungsingenieuren, Messungen<br />

an GaN- und SiC-Leistungshalbleitern<br />

mit höchster Zuverlässigkeit durchzuführen.<br />

Der neue Tastkopf bietet die beste Signaltreue,<br />

das geringste Überschwingen und die<br />

höchste Genauigkeit: 1,5% in Kombination<br />

mit den branchenführenden HDOs mit 12<br />

Bit Vertikalauflösung von Teledyne LeCroy.<br />

Er ist damit fast doppelt so gut wie der einzige<br />

Mitbewerber.<br />

Die Bandbreite von 1 GHz erfüllt die Anforderungen<br />

zur Messung von 1-ns-Anstiegszeiten<br />

von GaN-Bauelementen. Die HDO<br />

Oszilloskope bieten außerdem eine Abtastrate<br />

von bis zu 20 GS/s bei einer Auflösung<br />

von 12 Bit für die originalgetreue<br />

Erfassung und Anzeige der sehr schnellen<br />

Signale bei GaN- und SiC-Bauelementen.<br />

Diese Kombination aus bester Signaltreue,<br />

geringem Überschwingen, hoher Genauigkeit,<br />

hoher Bandbreite und hoher Abtastrate<br />

ist für die erfolgreiche Implementierung von<br />

GaN- und SiC-Technologien in neue Designs<br />

von entscheidender Bedeutung. Das neue<br />

Power-Device-Softwarepaket von Teledyne<br />

LeCroy vereinfacht zusätzlich die Analyse<br />

von GaN- und SiC-Bauelementen mit automatisierten<br />

JEDEC-Schaltverlustmessungen<br />

und weiteren Messfunktionen sowie farbcodierten<br />

Overlays zur Hervorhebung der<br />

relevanten vermessenen Signalbereiche.<br />

■ Teledyne GmbH<br />

LeCroy Division<br />

www.teledynelecroy.com<br />

DC-Netzteilserie<br />

für 1, 2 oder 3 Kanäle<br />

DP800(A)-Serie<br />

DC-Netzteile<br />

Sofort lieferbar → ab € 419,-<br />

plus MwSt.<br />

• Sehr niedrige Welligkeit und Rauschen < 350 μVrms / 3 mVpp<br />

• Sehr gute Leitungs- und Belastungsregelung<br />

• Höhere Auflösung, Analyse und Überwachung (Option)<br />

• 3,5” TFT-Bildschirm<br />

• Schnittstellen: USB (Standard); LAN / Digital, IO / RS-232 (Option)<br />

• Die A-Varianten enthalten alle verfügbaren Optionen<br />

• Inklusive PC-Software „UltraPower“<br />

• Umfangreiche Dokumentation: Anwendervideos unter www.rigol.eu<br />

1 Kanal - DP811(A) : Bis zu 200 W, 20 V / 10 A oder 40 V / 5 A<br />

1 Kanal - DP813(A) : Bis zu 200 W, 8 V / 20 A oder 20 V / 10 A → NEU!<br />

2 Kanäle - DP821(A) : Bis zu 140 W, K1: 60 V / 1 A, K2: 8 V / 10 A<br />

2 Kanäle - DP822(A): Bis zu 180 W, K1: 20 V / 5 A, K2: 5 V / 16 A → NEU!<br />

3 Kanäle - DP831(A) : Bis zu 160 W, K1: 8 V / 5 A, K2: 30 V / 2 A, K3: -30 V / 2 A<br />

3 Kanäle - DP832(A): Bis zu 195 W, K1: 30 V / 3 A, K2: 30 V / 3 A, K3: 5 V / 3 A<br />

RIGOL Technologies EU GmbH<br />

Telefon +49 8105 27292-0<br />

info-europe@rigol.com<br />

https://rigolshop.eu<br />

www.rigol.eu<br />

4 - 472


Messtechnik<br />

Nahtlose Unterstützung von PCIe 5.0 und 6.0<br />

Keysight Technologies<br />

www.keysight.com<br />

Keysight Technologies hat eine<br />

End-to-End-PCIe-Testlösung<br />

für die Digitalentwicklung und<br />

erfahrene Ingenieure angekündigt,<br />

die die Simulation, das<br />

Pathfinding, die Charakterisierung,<br />

die Validierung und die<br />

Konformitätsprüfung von PCIe-<br />

Designs ermöglicht.<br />

Zunahme von Arbeitslasten<br />

Denn die rasante Zunahme von<br />

Arbeitslasten im Zusammenhang<br />

mit künstlicher Intelligenz<br />

(KI) in Rechenzentren und<br />

Edge Computing erfordert neue<br />

Rechnerkonzepte. Die Systementwickler<br />

von Rechenzentren<br />

stehen vor der Herausforderung,<br />

neue Geräte mit höherer<br />

Geschwindigkeit in kürzeren<br />

Entwicklungszyklen bereitzustellen.<br />

Neue PCIe-Geräte müssen<br />

mit den Ethernet-Netzwerkschnittstellen<br />

in Rechenzentren<br />

und dem Aufkommen von CXL<br />

(Compute Express Link) Schritt<br />

halten.<br />

Um die Leistungsziele aufrechtzuerhalten<br />

und sich auf die<br />

Umstellung von PCIe 6.0 auf<br />

Puls-Amplituden-Modulation<br />

Level 4 (PAM4) vorzubereiten,<br />

benötigen Anwender einen reibungslosen<br />

Übergang von PCIe<br />

5.0 zu 6.0, bei dem die Integrität<br />

der PCIe-Messungen durch<br />

modernste Tools unterstützt wird<br />

und den PCIe-Spezifikationen<br />

entspricht. Angesichts immer<br />

kürzerer Designzyklen sind<br />

End-to-End-Lösungen von der<br />

Simulation bis zur Validierung<br />

durch die Schichten des Stacks<br />

erforderlich.<br />

Umfassende Testlösung für<br />

die Bitübertragungsschicht<br />

Keysight bietet eine umfassende<br />

Testlösung für die Bitübertragungsschicht,<br />

die von der PCI-<br />

SIG (Peripheral Component<br />

Interconnect Special Interest<br />

Group) zum Testen von Sendern<br />

und Empfängern für alle Generationen<br />

der PCIe-Spezifikation<br />

zugelassen ist und derzeit von<br />

der PCI-SIG-Integratorenliste<br />

unterstützt wird. Um dem zunehmenden<br />

Zeitdruck für Entwicklungs-Ingenieure<br />

Rechnung zu<br />

tragen, erweitert Keysight das<br />

Portfolio, um das PCIe-Protokoll<br />

abzudecken, was es zur<br />

ersten End-to-End-Lösung von<br />

der Simulation bis zur vollständigen<br />

Stack-Validierung macht.<br />

Vollständige PCIe-Testlösung<br />

„Schon seit der Gründung der<br />

PCI-SIG im Jahr 1992 ist Keysight<br />

Mitglied und seit 2007<br />

im PCI-SIG Board of Directors.<br />

Keysight nimmt an vielen<br />

Arbeitsgruppen teil, um<br />

die Testbarkeit und frühzeitige<br />

Verfügbarkeit verschiedener<br />

Standards für die Industrie zu<br />

ermöglichen“, sagte Dr. Joachim<br />

Peerlings, Vice President<br />

des Bereichs Network and Data<br />

Center Solutions bei Keysight<br />

Technologies. „Heute bringt<br />

Keysight eine vollständige PCIe-<br />

Testlösung auf den Markt, die<br />

von der Simulation bis zum Protokoll<br />

reicht und es den Kunden<br />

ermöglicht, die tatsächlichen<br />

Leistungsspannen ihrer Designs<br />

zu bewerten und zu validieren.“<br />

Die neue PCIe-Testlösung<br />

von Keysight nutzt die Physical-Layer-System-Simulation<br />

des Unternehmens, Physical-<br />

Layer-Interconnect-, Sender-<br />

(Tx) und Empfänger- (Rx) Tests<br />

sowie – zum ersten Mal auf der<br />

DesignCon gezeigt – eine neue<br />

Protokoll-Layer-Testlösung, die<br />

aus Hardware- und Softwareprodukten<br />

besteht. Die wichtigsten<br />

Kundenvorteile sind:<br />

• Interoperabilität und Unterstützung<br />

über den gesamten<br />

Entwicklungszyklus von<br />

einem einzigen Anbieter<br />

• ein Echtzeitoszilloskop der<br />

Keysight Infiniium UXR Serie<br />

für genaue PAM4 PCIe 6.0<br />

Tx-Messungen und Rx-Kalibrierungen,<br />

um ein geringes<br />

Eigenrauschen bei 110 GHz<br />

Bandbreite zu ermöglichen<br />

und zukunftssichere Möglichkeiten<br />

zu bieten<br />

• Investitionsschutz mit dem<br />

Keysight-Bitfehlerraten-<br />

Tester M8040A, der dieselbe<br />

Hardware für Non-Return-to-<br />

Zero- und PAM-4-Messungen<br />

verwendet<br />

• hervorragende Signalintegrität,<br />

die es Ingenieuren ermöglicht,<br />

sich auf Protokollfehler<br />

zu konzentrieren und nicht auf<br />

Probleme bei der Signalübertragung<br />

zwischen den Komponenten<br />

• schnelle Messungen der PLL-<br />

Bandbreite von Sendern, um<br />

die Messzeit von Stunden auf<br />

Sekunden zu reduzieren<br />

• End-to-End-Verifizierung von<br />

Komponenten und Subsystemen<br />

über den gesamten Produkt-Workflow<br />

mit gemeinsamen<br />

Software-Plattformen<br />

und integrierten Testautomatisierungsfunktionen<br />

◄<br />

32 hf-praxis 6/<strong>2022</strong>


Messtechnik<br />

OTA-Tests für IoT, C2X oder taktische<br />

Kommunikation<br />

Ihr Partner für<br />

EMV und HF<br />

Messtechnik-Systeme-Komponenten<br />

EMV-<br />

MESSTECHNIK<br />

Absorberräume, GTEM-Zellen<br />

Stromzangen, Feldsonden<br />

Störsimulatoren & ESD<br />

Leistungsverstärker<br />

Messempfänger<br />

Laborsoftware<br />

Bei der Entwicklung von Funklösungen sind<br />

immer auch Prüfungen notwendig, die die<br />

Leistung und Zuverlässigkeit von drahtlosen<br />

Geräten und deren Antennen sowie<br />

weiteren Komponenten belegen. Möglich<br />

machen diese Tests Funkfeldnachbildungen<br />

und Schirmlösungen von MTS Systemtechnik,<br />

mit der sich reproduzierbare und modellierbare<br />

Funkfelder erzeugen lassen. Diese<br />

bringen somit die „Mobilität“ der Teilnehmer<br />

direkt in Ihr Unternehmen, ohne auf<br />

aufwändige Drive Tests oder Testlabore<br />

zurückgreifen zu müssen. Zugeschnitten<br />

auf individuelle Anforderungen, können<br />

diese Testsysteme punktgenau designt und<br />

hergestellt werden.<br />

Somit werden die Entwicklungszeiten drastisch<br />

verkürzt und Anwender haben die<br />

Gewissheit, dass ihre Produkte sehr wahrscheinlich<br />

die notwendigen Standards<br />

erfüllen. Funkfeldnachbildungen der Serie<br />

AIAD-X+ sind genau für diese Anwendungen<br />

entwickelt worden. Eine bidirektionale<br />

Kommunikation (Jeder mit Jedem in<br />

jede Richtung) zwischen zwei oder vielen<br />

Teilnehmern, extrem breitbandig, können<br />

somit emuliert werden. Das DUT wird in<br />

einer „kleinen“ Schirmkammer von Fremdeinflüssen<br />

geschützt.<br />

Ausgeführt werden diese AIAD+ Lösungen<br />

mit einem Netz aus HF-Teilern, programmierbaren<br />

Abschwächern und Kabeln, welche<br />

gewünschte Vorgaben abbilden oder<br />

universell aufgebaut sind.<br />

Die AIAD-X+ Systeme bieten dabei eine<br />

Reihe von Vorteilen:<br />

• beliebig skalierbare Anzahl von Teilnehmern<br />

(In-/Output Ports) möglich<br />

• programmierbare Abschwächer 0...190<br />

dB in 1-dB-Schritten einstellbar in allen<br />

Signalwegen<br />

• bidirektionale Übertragung<br />

• Selbst drahtlose Geräte mit Sendeleistungen<br />

von 10 W und mehr können<br />

direkt an die AIAD+-Lösung angeschlossen<br />

werden.<br />

• Es ist ohne Weiteres möglich, bis zur Empfindlichkeitsschwelle<br />

der UEs Signalpegel<br />

abzuschwächen. Das ist möglich durch<br />

die herausragende Isolation zwischen den<br />

Ports in Höhe von 165 dB.<br />

• Durch ein spezielles Schaltungs-Design<br />

konnte eine indirekte Isolation von 75<br />

dB (700...3600 MHz) erreicht werden<br />

(indirekte Isolation: direkter Signalweg =<br />

190 dB Dämpfung, alle anderen Signalwege<br />

= 0 dB).<br />

• Frequenzbereiche: 30...1000, 20...3000,<br />

400...4000, 500...6000 MHz (andere<br />

Frequenzbereiche auf Anfrage möglich)<br />

• individuelle/kundenspezifische Konfigurationen<br />

möglich<br />

■ MTS Systemtechnik GmbH<br />

www.mts-systemtechnik.de<br />

HF- & MIKROWELLEN-<br />

MESSTECHNIK<br />

Puls- & Signalgeneratoren<br />

GNSS - Simulation<br />

Netzwerkanalysatoren<br />

Leistungsmessköpfe<br />

Avionik - Prüfgeräte<br />

Funkmessplätze<br />

ANTENNEN-<br />

MESSTECHNIK<br />

Positionierer & Stative<br />

Wireless-Testsysteme<br />

Antennenmessplätze<br />

Antennen<br />

Absorber<br />

Software<br />

HF-KOMPONENTEN<br />

Abschlusswiderstände<br />

Adapter & HF-Kabel<br />

Dämpfungsglieder<br />

RF-over-Fiber<br />

Richtkoppler<br />

Kalibrierkits<br />

Verstärker<br />

Hohlleiter<br />

Schalter<br />

Tel. 089-895 565 0 * Fax 089-895 565 10<br />

hf-praxis 6/<strong>2022</strong> 33<br />

Email: info@emco-elektronik.de33<br />

Internet: www.emco-elektronik.de


Stromversorgung<br />

Neue und einfache Methode:<br />

Intelligente Stromversorgungslösungen für<br />

Signalketten<br />

Signalketten führen analoge Größen aus der physikalischen Welt in die digitale Datenwelt. Ihre<br />

Stromversorgung kann jedoch problematisch sein, da sie die Performance des Systems nicht negativ<br />

beeinflussen darf.<br />

Die beispielhaft im Beitrag bemühte Konfiguration mit einem Switcherboard, einem LDO Board sowie Eingangs- und<br />

Ausgangs-Board<br />

Autoren:<br />

Joseph Rommel Viernes,<br />

Applikationsentwickler,<br />

Vincent Gregorio,<br />

Applikationsentwickler und<br />

Anthony Serquiña, Leitender<br />

Applikationsentwickler<br />

Analog Devices Inc.<br />

www.analog.com<br />

Mit linearen Reglern kann man<br />

diese Probleme umgehen, allerdings<br />

um den Preis einer höheren<br />

Verlustleistung und damit einer<br />

geringeren Effizienz. Schaltregler<br />

hingegen bieten eine erhebliche<br />

Verbesserung des Wirkungsgrads,<br />

können aber die<br />

Performance der Signalkette<br />

beeinträchtigen, da sie Störungen<br />

verursachen. Die Hardware-<br />

Evaluierungsplattform Signal<br />

Chain Power (SCP) von Analog<br />

Devices und das zugehörige<br />

Software Tool SCP Configurator<br />

ermöglichen es Signalketten-Hardware-Entwicklern<br />

mit<br />

oder ohne Erfahrung in punkto<br />

Stromversorgung, eine solche für<br />

ihre Signalkette auf einfache und<br />

intuitive Weise zu entwerfen.<br />

Was ist die Signal-Chain-Power-<br />

Plattform?<br />

Die SCP-Plattform ist eine<br />

Kombination aus Hardware und<br />

Software, welche Herausforderungen<br />

bei der Entwicklung der<br />

Stromversorgung für Signalkettensysteme<br />

abdeckt. Sie hilft<br />

Systementwicklern, die beste<br />

und vollständigste Stromversorgungslösung<br />

für ihre Präzisionssignalketten-Applikationen<br />

in den Bereichen Instrumentierung,<br />

Test- und Messtechnik<br />

sowie Industrielle Automatisierung<br />

zu finden.<br />

Bei der SCP-Hardware handelt<br />

es sich um eine Reihe von<br />

Evaluierungs-Boards, die ein<br />

ausgewogenes Verhältnis von<br />

Leistung, Größe und Kosten<br />

bieten. Der SCP-Konfigurator,<br />

die begleitende Software der<br />

Plattform, liefert Signalkettenentwicklern<br />

Vorschläge für die<br />

Auswahl des besten Stromversorgungspfads<br />

für ihre Applikation.<br />

Die Kombination aus<br />

der SCP-Plattform-Hardware<br />

und dem SCP-Konfigurator bietet<br />

Entwicklungsingenieuren<br />

die Möglichkeit, schnell eine<br />

Stromversorgungslösung für ihre<br />

Signalkette zu finden.<br />

Die SCP-Hardware-<br />

Evaluierungsplattform<br />

Aus den Tausenden von Powerby-Linear-Produkten<br />

wurde eine<br />

kleine Liste geeigneter Komponenten<br />

für die Hardware zusammengestellt.<br />

Diese Produkte<br />

wurden in vielen Signalkettenapplikationen<br />

eingesetzt, was<br />

die Auswahl der einzusetzenden<br />

Leistungskomponenten für<br />

den Entwickler erleichtert. Die<br />

Plattform unterstützt mehrere<br />

Stromversorgungskonfigurationen,<br />

um die Anforderungen der<br />

meisten Präzisionssignalketten<br />

zu erfüllen. Dazu gehören Aufwärts-,<br />

Abwärts-, Aufwärts- oder<br />

Abwärts-, Inverter- und Dual-<br />

Output-Boost/Inverter-Topologien.<br />

Die Plattform umfasst<br />

auch eine Auswahl an Positivund<br />

Negativ-LDO-Reglern, die<br />

als Nachregler für ein geringeres<br />

Rauschen des Systems eingesetzt<br />

werden können.<br />

Die Boards der Hardware-Plattform<br />

haben Standardgröße mit<br />

kleinem Formfaktor und Eingangs-<br />

und Ausgangsstecker<br />

mit vorgegebener Polarität. Die<br />

Positionen dieser Stiftleisten sind<br />

speziell definiert, um die Erstellung<br />

von mehreren Board-Kombinationen<br />

zu ermöglichen. Das<br />

einheitliche Design der Boards<br />

hilft beim schnellen Testen der<br />

verschiedenen Board-Konfigurationen<br />

und ihrer Leistung,<br />

wobei der Arbeitsbereich klein<br />

und einfach gehalten wird.<br />

Abgesehen von der Stromversorgung<br />

unterstützt die SCP-<br />

Beispiel einer Stromversorgungslösung unter Verwendung der SCP-Plattform<br />

34 hf-praxis 6/<strong>2022</strong>


0.05 MHZ TO 86 GHZ<br />

High-Frequency<br />

Amplifiers<br />

Ultra-Wideband Performance<br />

Features for Almost Any Requirement Now up to E-Band<br />

• High gain, up to 45 dB<br />

• Noise figure as low as 1.7 dB<br />

• Output power up to 1W<br />

• Rugged designs with built-in protections<br />

• Wide DC input voltage range<br />

NEW TO MARKET<br />

ZVA-71863+ Series<br />

• 71 to 86 GHz<br />

• Low Noise & Medium<br />

Power Models<br />

ZVA-35703+<br />

• 35 to 71 GHz<br />

DISTRIBUTORS


Stromversorgung<br />

Der LT1956 (Abwärtswandler, l.) und der LT3045-1 (LDO-Regler, r.) haben<br />

dieselben Platinenabmessungen trotz der unterschiedlichen Topologien<br />

SCP-ADP5070-EVALZ (Doppel-DC/DC-Wandler, l.) und SCP-LT3045-1-EVALZ<br />

(LDO-Regler, r.)<br />

Breakout Boards können verwendet werden, um die Eingangsspannung auf<br />

mehrere Schienen aufzuteilen<br />

Implementation der VIOC-Funktion des LT3045-1-LDO-Reglers<br />

Hardware auch mehrere Funktionen<br />

und Merkmale. Die Boards<br />

sind mit übergroßen 0805-Pads<br />

für Komponenten ausgestattet,<br />

die möglicherweise modifiziert<br />

werden müssen. Hierzu<br />

gehören solche für die Rückkopplung,<br />

die Kompensation,<br />

die Frequenzeinstellung, den<br />

Softstart, den Betrieb und für<br />

VIOC (Input-to-Output-Control).<br />

Dadurch werden Nacharbeit<br />

und Design-Anpassungen<br />

vereinfacht.<br />

Einige SCP-Schaltregler unterstützen<br />

die Frequenzsynchronisation.<br />

Ein externer Takt kann<br />

über einen auf dem SCP-Board<br />

vorhandenen SMA-Anschluss<br />

eingespeist werden. Die empfohlenen<br />

Werte und Konfigurationseinstellungen<br />

sind auf dem<br />

jeweiligen Datenblatt auf www.<br />

analog.com zu finden.<br />

Die SCP-Hardware enthält auch<br />

eine Tracking-Funktion zur Versorgung<br />

des linearen Nachregler<br />

am Input-to-Output-Control-Anschluss.<br />

Sie steuert den<br />

Feedback-Anschluss (FB) des<br />

Vorreglers, um die Eingangsspannung<br />

des LDO-Reglers auf<br />

V OUT + V VIOC zu halten. Diese<br />

Funktion kann genutzt werden,<br />

um die Verlustleistung des<br />

LDO-Reglers zu minimieren<br />

und gleichzeitig dessen PSRR-<br />

Werte zu erhalten. Der Gesamtwirkungsgrad<br />

wird durch die<br />

Verwendung dieser Funktion<br />

verbessert.<br />

Alle Schaltregler- und LDO-Platinen<br />

der SCP-Plattform sind so<br />

konfiguriert, dass der Entwickler<br />

die einzelnen Stromschienen<br />

in die richtige Reihenfolge<br />

bringen kann, wenn sein System<br />

sequenzielles Einschalten und/<br />

oder Ausschalten erfordert. Er<br />

kann einzelne Leistungsmodule<br />

aktivieren oder deaktivieren,<br />

indem er ein digitales High- oder<br />

Low-Signal vom System anlegt.<br />

Für diese Funktion können auch<br />

Power Supply Sequencer und<br />

Supervisors wie der LTC2928<br />

verwendet werden. Zur Überwachung<br />

und Einstellung des<br />

Ausgangs auf die gewünschte<br />

Stromversorgungssequenz ist<br />

eine spezielle Stiftleiste vorhanden.<br />

Board-Zubehör<br />

Die SCP-Hardware-Plattform<br />

umfasst auch Board-Zubehör,<br />

das aus einem 1×2-Breakout-<br />

Board, einem 1×5-Breakout-<br />

Board, einem 5×1-Reintegrations-Board,<br />

einem Durchgangs-<br />

Board, einem Filterboard, einem<br />

Einzeleingangs-Board und<br />

einem Einzelausgangs-Board<br />

besteht.<br />

Das 5×1-Reintegrations-Board<br />

kombiniert eine Mehrfachausgangs-Schiene<br />

in einem einzigen<br />

Pigtail-Prüflingsanschluss mit<br />

der Bereitstellung zusätzlicher<br />

Filterung, Strommessung, Leistungs-<br />

und Signalmessung über<br />

SMA-Anschlüsse und einer<br />

Bananenbuchse für Standardausgangsmessungen<br />

und -charakterisierungen.<br />

Das Durchgangs-Board dient<br />

zur Überbrückung von Lücken,<br />

die durch benachbarte Schienen<br />

entstehen. Das Filterboard kann<br />

ebenfalls für diesen Zweck verwendet<br />

werden, falls einezusätzliche<br />

passive Filterung sinnvoll/<br />

erforderlich ist. Es unterstützt<br />

die Verwendung von RC- und<br />

LC-Gliedern, Durchführungskondensatoren,<br />

Ferritperlen<br />

sowie weitere Netzwerkkonfigurationen.<br />

Die Eingangs- und Ausgangs-<br />

Boards können für Singlerail-<br />

Bewertungen verwendet werden.<br />

Sie verfügen außerdemüber<br />

mehrere Schnittstellenoptionen<br />

wie Bananenstecker, Grabber<br />

oder SMA für die Charakterisierung<br />

von Eingangs- und Ausgangsgrößen.<br />

Das 5×1-Reintegrations-Board kombiniert mehrere Schienen in einem<br />

einzigen Connector Breakout Board<br />

Durchgangs-Board (l.) und Filterboard (r.)<br />

36 hf-praxis 6/<strong>2022</strong>


18 TO 45 GHZ<br />

1W Amplifiers<br />

For High-Frequency Test Applications<br />

Easy to use<br />

• Single positive supply voltage design<br />

• Wide supply voltage range, 10V to 15V<br />

• Optional P SAT control pin<br />

• 2.92 or 2.4mm connectors available<br />

• Available with and without heatsink<br />

Robust design<br />

• Built-in over-voltage and reverse<br />

voltage protection<br />

• Internal voltage regulation<br />

and sequencing<br />

In Stock!<br />

Model Number Freq. Range (GHz) Gain (dB) P SAT (dBm) OIP3 (dBm) Price (ea.)<br />

ZVE-453+ 18-45 33 +29 +37 $5095<br />

ZVE-453G+ 18-45 41 +28 +39 $5095<br />

ZVE-453HP+ 18-45 39 +31 +40 $5795<br />

All of the models listed above come with an attached heatsink. To purchase amplifiers without<br />

heatsinks, use the following part numbers: ZVE-453X+, ZVE-453GX+, and ZVE-453HPX+.<br />

DISTRIBUTORS


Stromversorgung<br />

Blockschaltbild des CN0513 zur Evaluierung des Rauschens mit der SCP Hardware<br />

Auf den Punkt gebracht<br />

Mit der SCP-Hardware-Plattform<br />

kann ein Systementwickler<br />

auf einfache Weise eine komplette<br />

Stromversorgungslösung<br />

erstellen und entwerfen, und so<br />

die Leistung eines Signalkettensystems<br />

schnell bewerten. Durch<br />

die Plug&Play-Konfiguration<br />

der SCP-Stromversorgungs-<br />

Boards ist auch eine schnelle<br />

und einfache Optimierung des<br />

Stromversorgungssystems möglich.<br />

Wenn die Design-Optimierung<br />

abgeschlossen ist und in das<br />

endgültige Design integriert werden<br />

kann, stehen alle technischen<br />

Unterlagen auf www.analog.com<br />

zum Download bereit.<br />

Der SCP-Konfigurator<br />

Der SCP Konfigurator ist das<br />

Software Tool für die SCP-Serie<br />

von Hardware-Evaluierungs-<br />

Die für den SCP-Konfigurator<br />

benötigten Spannungen<br />

Boards. Es ist eine einfache und<br />

intuitive grafische Benutzeroberfläche<br />

(GUI), die es Entwicklungsingenieuren<br />

mit oder ohne<br />

Erfahrung im Stromversorgungs-<br />

Design ermöglicht, schnell eine<br />

Stromversorgungslösung für ihr<br />

Signalkette zu erstellen. Der<br />

Algorithmus liefert die beste<br />

Stromversorgungsarchitektur auf<br />

der Grundlage der vom Anwender<br />

angegebenen Anforderungen.<br />

Zunächst sollten die Eingangsspannungsquelle,<br />

die Ausgangsspannungen<br />

und die voraussichtlichen<br />

Laststromwerte der<br />

Signalkette bestimmt werden.<br />

Wenn ein geringes Rauschen<br />

auf einer bestimmten Schiene<br />

erforderlich ist, ist ein Unterpunkt<br />

zur Aktivierung dieses<br />

Parameters vorhanden. Damit<br />

wird ein LDO-Nachregler hinzugefügt,<br />

um das Rauschen auf<br />

der Schiene zu reduzieren. Hier<br />

stellt sich wieder die schwierigste<br />

Frage bei der Entwicklung<br />

einer Stromversorgungslösung<br />

für eine Signalkette: „Wie<br />

rauscharm ist gut genug?“<br />

Die GUI zeigt das Ergebnis der<br />

generierten Stromversorgungslösung.<br />

Sie liefert eine grafische<br />

Darstellung der Lösung, die dem<br />

Entwickler hilft, den Stromversorgungsbaum<br />

zu konstruieren<br />

und alle relevanten SCP-Hardware-Platinen<br />

miteinander zu<br />

verbinden. Für jede Schiene wird<br />

eine Liste möglicher Alternativplatinen<br />

bereitgestellt. Diese<br />

alternativen Boards sind nach<br />

steigender Ausgangsstromfähigkeit<br />

geordnet.<br />

Zusätzlich kann die von der GUI<br />

generierte Stromversorgungslösung<br />

im PDF-Format ausgedruckt<br />

werden. Der Bericht<br />

enthält die gleiche grafische<br />

Darstellung des Ausgangsdesigns<br />

und eine Liste von Vorschlägen<br />

mit Platinen für jede<br />

Schiene. Darüber hinaus enthält<br />

der Bericht eine Liste aller<br />

benötigten Zusatzkomponenten,<br />

die bei der Verbindung von<br />

Leistungsmodulblöcken hilfreich<br />

sind. Außerdem sind Verknüpfungen<br />

enthalten, die den<br />

Benutzer zu den entsprechenden<br />

Unterlagen für die Leiterplatte<br />

weiterleiten, wie z.B. Leiterplatten-Layout-Entwurf,<br />

Stückliste<br />

und Schaltplan, die leicht kopiert<br />

und als Design-Referenz verwendet<br />

werden können.<br />

Vorgehensweise bei den<br />

einzelnen Funktionen<br />

Sobald die kundenspezifische<br />

Stromversorgungsarchitektur<br />

der Signalkette fertiggestellt<br />

ist, kann man die Boards zu<br />

einer Hardware-Testplattform<br />

zusammenfügen und eine Leistungsbewertung<br />

der gesamten<br />

Signalkette durchführen.<br />

Um zu demonstrieren, wie die<br />

SCP-Plattform den Entwurfsund<br />

Bewertungsprozess der<br />

Stromversorgungslösung für<br />

die Signalkette vereinfacht, wird<br />

die Plattform für den Entwurf<br />

einer Stromversorgungslösung<br />

für den AD4020 Differential-<br />

SAR-ADC verwendet. Dabei<br />

wird z.B. die SCP-Plattform den<br />

CN0513 mit Strom versorgen,<br />

eine hochgenaue Datenerfassungslösung<br />

mit geringer Drift,<br />

die den AD4020 verwendet. Der<br />

SAR-ADC benötigt 1,8 V V DD<br />

und eine digitale Spannungsversorgung<br />

für die Eingangs-/<br />

Ausgangsschnittstelle (VIO).<br />

Die VIO-Schiene kann einen<br />

Eingang von 1,71 bis 5,5 V verarbeiten.<br />

Beispielsweise werden<br />

3,3 V als VIO-Eingangsspannung<br />

festgelegt.<br />

Der Instrumentenverstärker mit<br />

programmierbarer Verstärkung<br />

(PGIA) verwendet zwei Spannungsschienen<br />

für die Stromversorgungs-Pins<br />

+V bzw. -V.<br />

Um die Plattform in Betrieb zu<br />

nehmen, benötigt der SCP-Konfigurator<br />

eine Eingangsspannung<br />

für das System. Es wird z.B. eine<br />

Nenneingangsspannung von 9 V<br />

verwendet.<br />

Der SCP-Konfigurator berücksichtigt<br />

auch die Spannungsund<br />

Stromanforderungen des<br />

Systems. Zum Beispiel sind<br />

Stromschiene Schienenspannung maximaler Strom<br />

VDD 1,8 V 1,1 mA<br />

VIO 3,3 V 0,3 mA<br />

+V S 5,5 V 20 mA<br />

-V S -1 V 20 mA<br />

Tabelle 1: Versorgungsanforderungen für den AD4020<br />

38 hf-praxis 6/<strong>2022</strong>


Trust Platform Design Suite<br />

Sicherheit schnell vom Prototyp in die Serie überführen<br />

Optimieren Sie die Entwicklung Ihrer Embedded-Sicherheitslösungen mit der Trust Platform Design Suite<br />

(TPDS).<br />

Entwickelt, um die bewährte Trust Platform for CryptoAuthentication zu unterstützen (unsere<br />

skalierbare, flexible Lösung für das Onboarding von Secure Elements), vereinfacht diese Softwareplattform<br />

das Einbinden von Sicherheit, indem vordefinierte Anwendungen für gängige Marktanforderungen<br />

bereitstehen.<br />

Unsere neueste TPDS-Version 2 (v2) ermöglicht es Drittanbietern, ihre eigenen Anwendungen hinzuzufügen<br />

und so die ohnehin schon umfangreichen Optionen zur Implementierung höchster Sicherheit zu erweitern.<br />

Zu den weiteren Verbesserungen zählt die Unterstützung zusätzlicher Sicherheitslösungen wie dem TA100,<br />

den ersten Verschlüsselungs-Companion-IC für den Automotive-Markt.<br />

Wesentliche Leistungsmerkmale<br />

• Vollständig integrierter Onboarding-Flow führt in wenigen einfachen Schritten von der<br />

Lösungsauswahl zur sicheren Bereitstellung<br />

• Kompatibel zu den Betriebssystemen Windows ® und macOS ®<br />

• Öffentlich zum Download verfügbar mit Trust&GO- und TrustFLEX-Flows<br />

microchip.com/v2TPDS<br />

Der Name Microchip und das Microchip-Logo sind<br />

eingetragene Warenzeichen; CryptoAuthentication ist eine<br />

Marke von Microchip Technology Incorporated in den USA<br />

und in anderen Ländern. Alle anderen Marken sind im<br />

Besitz der jeweiligen Eigentümer.<br />

© <strong>2022</strong> Microchip Technology Inc. Alle Rechte vorbehalten.<br />

DS00004331A. MEC2409A-GER-05-22


Stromversorgung<br />

Parameter Switcher + LDO nur Switcher nur LDO<br />

Dynamikbereich 98,165 dB 98,434 dB 98,362 dB<br />

SFDR 120,26 dB 120,07 dB 120,4 dB<br />

SNR 97,39 dB 97,66 dB 97,59 dB<br />

THD -119,67 dB -119,5 dB -119,76 dB<br />

SINAD 97,36 dB 97,63 dB 97,56 dB<br />

Tabelle 2: Positive Versorgung (+VS = 5,5 V)<br />

Parameter Switcher + LDO nur Switcher nur LDO<br />

Dynamikbereich 98,165 dB 98,301 dB 98,347 dB<br />

SFDR 120,26 dB 119,46 dB 119,55 dB<br />

SNR 97,39 dB 97,53 dB 97,57 dB<br />

THD -119,67 dB -118,75 dB -118,97 dB<br />

SINAD 97,36 dB 97,49 dB 97,54 dB<br />

Tabelle 3: Stromversorgung des AD4020 (V DD = 1,8 V)<br />

Parameter Switcher + LDO nur Switcher nur LDO<br />

Dynamikbereich 98,165 dB 98,119 dB 98,152 dB<br />

SFDR 120,26 dB 120,65 dB 120,16 dB<br />

SNR 97,39 dB 97,34 dB 97,38 dB<br />

THD -119,67 dB -120,12 dB -119,69 dB<br />

SINAD 97,36 dB 97,32 dB 97,35 dB<br />

Tabelle 4: Digital Power (VIO = 3,3 V)<br />

dies die 1,8-V-V DD -Schiene, die<br />

3,3-V-V IO -Schiene sowie die<br />

+5,5 V und -1 V für die duale<br />

Versorgung des PGIA. Die Stromanforderungen<br />

für diese Eingänge<br />

können den Datenblättern<br />

der Komponenten entnommen<br />

werden und sind in Tabelle 1 aufgeführt.<br />

Die Eingangsstufe des<br />

PGIAs verwendet zwei JFET-<br />

Operationsverstärker ADA4627-<br />

1, die zusammen maximal 15,6<br />

mA aufnehmen. Für die weitere<br />

Versorgung des PGIA ist<br />

Vom SCP Configurator generierte Stromversorgungslösung entsprechend den<br />

Anforderungen in den voranstehenden Bildern<br />

zusätzlicher Strom nötig, was zu<br />

maximal 20 mA auf den +V S -<br />

und -V S -Schienen führt. Diese<br />

Werte werden in die GUI eingegeben,<br />

welche daraus eine<br />

Stromversorgungslösung unter<br />

Verwendung der SCP-Plattform-<br />

Hardware generiert. Es gibt auch<br />

einen Kontrollpunkt im Menü,<br />

der angekreuzt werden muss,<br />

wenn die Schiene rauscharm<br />

sein muss. Durch das Setzen<br />

eines Häkchens wird ein LDO-<br />

Regler hinzugefügt, um die Rauschleistung<br />

der Stromschiene zu<br />

verbessern. In diesem Beispiel<br />

wird Rauscharmut auf allen<br />

Spannungsschienen angekreuzt.<br />

Für die vom SCP-Konfigurator<br />

erzeugte Stromversorgungslösung<br />

gibt es auch einen Vorschlag,<br />

nur einen LDO-Regler<br />

für die 1,8- und 3,3-V-Ausgangsschienen<br />

zu verwenden. Das ist<br />

wichtig zu wissen, da dies bei<br />

der Optimierung der Stromversorgungslösung<br />

nützlich sein<br />

kann. Der Grund dafür ist, dass<br />

der SCP-Konfigurator zwar<br />

einen kompletten Leistungspfad<br />

generiert, welcher aber wegen<br />

Platzanforderungen der Hardware<br />

leicht verändert werden<br />

kann. Dadurch werden Änderungen<br />

der Stromversorgungslösung<br />

schneller implementierbar.<br />

Störungen („Rauschen“)<br />

Stromversorgungsangaben für den<br />

SCP-Konfigurator<br />

Es gibt zwei Methoden zur<br />

Bestimmung des tolerierbaren<br />

Stromversorgungsrauschens. Die<br />

erste besteht darin, die Empfindlichkeit<br />

der Signalverarbeitungslast<br />

abhängig vom Stromversorgungsrauschen<br />

zu verstehen und<br />

zu quantifizieren, was aufwändig<br />

und kompliziert ist. Die zweite<br />

Methode ist ein optimaler und<br />

praktischer Ansatz, nämlich die<br />

Durchführung einer schnellen<br />

Bewertung der Systemleistung,<br />

bei der das Plug&Play-System<br />

der SCP-Hardware-Plattform<br />

zum Tragen kommt. (s. auch:<br />

Pablo Perez, Jr. and Patrick Errgy<br />

Pasaquian. “Optimizing Power<br />

Systems for the Signal Chain –<br />

Part 1: How Much Power Supply<br />

Noise is Tolerable?” Analog<br />

Dialogue, Vol. 55, No. 1,<br />

March 2021)<br />

Um die Leistung der Hardware<br />

zu messen, wurden die Rauschparameter<br />

des CN0513 ermittelt.<br />

Ein 1-kHz-Sinussignal eines<br />

Funktionsgenerators wird am<br />

40 hf-praxis 6/<strong>2022</strong>


N E W !<br />

SSG-30G-RC<br />

30 GHz Sig Gen<br />

A Quality, Affordable High-Frequency<br />

Source for Your Test Bench<br />

Features<br />

• 10 MHz to 30 GHz, -47 to +23 dBm<br />

• Sweep and hop over frequency and power<br />

• Fine resolution: 0.1 to 0.2 Hz, 0.1 to 0.5 dB<br />

• Pulse modulation with 0.5 μs pulse width<br />

Common Applications<br />

• 5G FR2 bands n257, n258 and n261<br />

• K and Ku band radar<br />

• Wideband LO source<br />

• Microwave and mmWave radio testing<br />

Also Available:<br />

Model Number Description Freq. Range (MHz)<br />

SSG-15G-RC* Signal Generator 10-15000<br />

FX-30G-RC* Frequency Extender for SSG-15G-RC 10-30000<br />

SSG-6001RC Signal Generator 1-6000<br />

SSG-6000RC Signal Generator 25-6000<br />

*SSG-30G-RC comes as a kit including SSG-15G-RC signal generator,<br />

FX-30G-RC frequency extender and all required accessories.<br />

DISTRIBUTORS


Stromversorgung<br />

Eingang für das Evaluierungs-<br />

Board verwendet, und die äquivalente<br />

FFT der vom ADC abgetasteten<br />

Sinuswelle wird ermittelt.<br />

Dies erfolgte zunächst mit<br />

den On-Board-Netzteilen, um<br />

einen Vergleichswert für die<br />

Leistung des AD4020 zu haben.<br />

Danach wurde die SCP-Plattform<br />

als externe Stromversorgung<br />

an das Evaluation Board<br />

angeschlossen. Jede positive<br />

Schiene wurde dreimal geprüft:<br />

erst entsprechend dem Vorschlag<br />

des SCP-Konfigurators, dann<br />

nur mit dem Schaltregler-Board<br />

und dann nur mit dem LDO-<br />

Board. Die negative Schiene<br />

wurde dagegen nur mit dem<br />

Standardvorschlag getestet, da<br />

die erforderliche Ausgangsspannung<br />

unter der minimalen Ausgangsspannung<br />

der negativen<br />

Switcher-Boards liegt und die<br />

negativen LDO-Regler nicht an<br />

die positive Eingangsspannung<br />

angeschlossen werden können.<br />

Diese verschiedenen Tests zeigen<br />

die Auswirkungen verschiedener<br />

Kombinationen von<br />

Power Management ICs auf die<br />

Leistung des SAR ADC. Die<br />

Tabellen 2, 3 und 4 nennen die<br />

Rauschparameter des ADCs für<br />

die verschiedenen Stromschienen.<br />

Daraus geht hervor, dass<br />

das Rauschen zwischen den verschiedenen<br />

Konfigurationen der<br />

SCP-Boards vergleichbar ist. Für<br />

die positive 5,5-V-Versorgungsschiene<br />

ist die Verwendung nur<br />

eines Schaltregler-Boards oder<br />

eines LDO-Boards eine mögliche<br />

Option, da sie eine Verbesserung<br />

gegenüber der Konfiguration<br />

mit sowohl LDO- als auch<br />

Schaltregler-Boards darstellt.<br />

Für die 1,8-V-Versorgungsschiene<br />

des AD4020 ergibt die<br />

Verwendung nur einer LDO-<br />

Platine den höchsten Dynamikbereich,<br />

SNR, SINAD und den<br />

niedrigsten THD-Wert unter den<br />

drei Konfigurationen. Dies geht<br />

jedoch mit einem niedrigeren<br />

SFDR einher als bei der Kombination<br />

aus Schaltregler- und<br />

LDO-Boards. Die Daten für die<br />

digitale 3,3-V-Stromschiene zeigen,<br />

dass alle Konfigurationen<br />

verwendet werden können, da für<br />

jede Messgröße bei allen Konfiguration<br />

jeweils die besten Werte<br />

erzielt wurden. Die Daten zwischen<br />

den verschiedenen Schienen<br />

sind miteinander vergleichbar,<br />

aber diese Unterschiede in<br />

den Messungen können einen<br />

großen Einfluss auf die Leistung<br />

der Anwendung haben.<br />

Ergebnis der Rauschmessung am CN0513 mit der SCP-Plattform als externe<br />

Versorgung<br />

Das Erfassen des Rauschens<br />

der verschiedenen SCP-Konfigurationen<br />

würden mehr Zeit<br />

in Anspruch nehmen, wenn es<br />

mit einzelnen Demo-Boards<br />

durchgeführt würde. Die Unterschiede<br />

im Rauschen können<br />

einen großen Einfluss auf die von<br />

einer Stromversorgungslösung<br />

gespeiste Signalkette haben,<br />

so dass eine solche Plattform<br />

hilft, um den Zeit- und Arbeitsaufwand<br />

für die<br />

Ermittlung der<br />

optimalen Stromversorgungslösung<br />

für das<br />

System zu reduzieren.<br />

Die Plattform<br />

schneidet<br />

auch dann gut ab,<br />

wenn das Rauschen<br />

berücksichtigt<br />

wird, was<br />

den Entwicklern<br />

helfen kann,<br />

andere Aspekte<br />

der Stromversorgungslösung,<br />

wie Effizienz,<br />

Kosten und Größe der Lösung,<br />

zu berücksichtigen.<br />

Schlussbemerkung<br />

Bei der Entwicklung und Bewertung<br />

einer Stromversorgungslösung<br />

müssen viele Faktoren<br />

berücksichtigt werden, und die<br />

Bewertung der Performance<br />

erfordert Zeit. In diesem Artikel<br />

wurde der Einsatz der Signal<br />

Chain Power (SCP)-Plattform<br />

für die Messung des Rauschens<br />

des CN0513 mit verschiedenen<br />

Stromschienenkonfigurationen<br />

demonstriert – eine Aufgabe,<br />

die bei Verwendung herkömmlicher<br />

Methoden sehr viel Zeit<br />

in Anspruch nehmen kann. Die<br />

SCP-Hardware-Evaluierungsplattform<br />

und das SCP-Konfigurator-Tool<br />

können viele<br />

der Herausforderungen bei der<br />

Entwicklung und Evaluierung<br />

von Stromversorgungslösungen<br />

erleichtern und sind somit für<br />

Signal-Ketten-Systementwickler<br />

jeglicher Erfahrung von Nutzen.<br />

Über die Autoren<br />

Joseph Rommel Viernes ist ein<br />

Power Applikationsentwickler<br />

bei Analog Devices Philippines.<br />

Er kam 2018 zu ADI. Er verfügt<br />

über mehr als 16 Jahre Erfahrung<br />

in der Entwicklung von Stromversorgungen<br />

bei Unternehmen<br />

wie Emerson Network Power,<br />

Phihong Technology, Power<br />

Integrations und jetzt Analog<br />

Devices. Sein Schwerpunkt liegt<br />

auf industriellen und kommunikationstechnischen<br />

Stromversorgungsapplikationen.<br />

Er erwarb<br />

seinen Bachelor-Abschluss in<br />

Vorschlag mit der Empfehlung, nur einen LDO Regler<br />

für die Schienen 3 und 4 einzusetzen (1,8 und 3,3 V)<br />

Elektronikingenieurwesen an der<br />

De La Salle University Manila,<br />

Philippinen. Sie können ihn<br />

unter joseph.viernes@analog.<br />

com erreichen.<br />

Vincent Gregorio ist ein Applikationsentwickler<br />

bei Analog<br />

Devices Philippines. Er schloss<br />

sein Studium an der University<br />

of the Philippines Diliman in<br />

Quezon City, Philippinen, im<br />

Jahr 2020 mit einem Bachelor-Abschluss<br />

in Elektronik<br />

und Kommunikationstechnik<br />

ab. Seine Arbeit konzentriert<br />

sich auf industrielle Energiesystemanwendungen.<br />

Er ist zu<br />

erreichen unter vincent.gregorio@analog.com.<br />

Anthony Serquiña ist leitender<br />

Applikationsentwickler bei Analog<br />

Devices Philippines. Er hat<br />

einen Bachelor-Abschluss in<br />

Elektronik und Kommunikationstechnik<br />

von der Saint Louis<br />

University in Baguio City, Philippinen.<br />

Er verfügt über mehr<br />

als 14 Jahre Erfahrung in der<br />

Leistungselektronik, die die Entwicklung<br />

von Power Management<br />

ICs sowie AC-to-DC- und<br />

DC-to-DC-Frontend-Leistungswandlern<br />

umfasst. Er kam im<br />

November 2018 zu ADI und<br />

unterstützt derzeit die Leistungsmanagement-Anforderungen<br />

für industrielle Anwendungen.<br />

Er war maßgeblich an der Entwicklung<br />

der SCP-Hardwareund<br />

Software-Plattform von<br />

ADI beteiligt. Sie erreichen ihn<br />

unter anthony.serquina@analog.com.<br />

◄<br />

42 hf-praxis 6/<strong>2022</strong>


Digitale<br />

Oszilloskope<br />

Der Weg zum<br />

professionellen<br />

Messen<br />

Joachim Müller<br />

Format 21 x 28 cm, Broschur, 388<br />

Seiten,<br />

ISBN 978-3-88976-168-2<br />

beam-Verlag 2017, 24,95 €<br />

Ein Blick in den Inhalt zeigt, in welcher<br />

Breite das Thema behandelt wird:<br />

• Verbindung zum Messobjekt über<br />

passive und aktive Messköpfe<br />

• Das Vertikalsystem – Frontend und<br />

Analog-Digital-Converter<br />

• Das Horizontalsystem – Sampling<br />

und Akquisition<br />

• Trigger-System<br />

• Frequenzanalyse-Funktion – FFT<br />

• Praxis-Demonstationen: Untersuchung<br />

von Taktsignalen, Demonstration<br />

Aliasing, Einfluss der<br />

Tastkopfimpedanz<br />

• Einstellungen der Dezimation, Rekonstruktion,<br />

Interpolation<br />

• Die „Sünden“ beim Masseanschluss<br />

• EMV-Messung an einem Schaltnetzteil<br />

• Messung der Kanalleistung<br />

Weitere Themen für die praktischen<br />

Anwendungs-Demos sind u.a.: Abgleich<br />

passiver Tastköpfe, Demonstration<br />

der Blindzeit, Demonstration<br />

FFT, Ratgeber Spektrumdarstellung,<br />

Dezimation, Interpolation, Samplerate,<br />

Ratgeber: Gekonnt triggern.<br />

Im Anhang des Werks findet sich<br />

eine umfassende Zusammenstellung<br />

der verwendeten Formeln und<br />

Diagramme.<br />

Bestellungen unter:<br />

www.beam-verlag.de<br />

info@beam-verlag.de<br />

Dezibel-Praxis<br />

Richtig rechnen mit dB,<br />

dBm, dBµ, dBi, dBc und<br />

dBHz<br />

Frank Sichla, 17,5 x 25,5 cm, 94<br />

S., 82 Abb., zahlreiche Tabellen<br />

und Diagramme;120 Aufgaben zur<br />

Selbstkontrolle, mit Lösungen.<br />

ISBN 978-88976-056-2, 2007,<br />

12,80 €<br />

Art.-Nr.:118064<br />

Das Dezibel ist in der Nachrichtentechnik<br />

zwar fest etabliert,<br />

erscheint aber oft noch geheimnisvoll.<br />

Will man genauer wissen,<br />

was dahinter steckt, kann<br />

man zu mathematiklastigen und<br />

trockenen Lehrbüchern greifen.<br />

Darin stehen viele Dinge, die<br />

man in der Funkpraxis gar nicht<br />

braucht und die eher verwirren.<br />

Andererseits vermisst man gerade<br />

die „Spezialitäten“, denen<br />

man schon immer auf den Grund<br />

gehen wollte.<br />

Der Autor dieses Buches<br />

hat dieses Dilemma erkannt<br />

und bietet daher hier eine<br />

frische, leicht verständliche<br />

und mit 120 Aufgaben<br />

und Lösungen überaus<br />

praxisgerechte Präsentation des<br />

Verhältnismaßes „dB“ mit all<br />

seinen Facetten.<br />

Bestellungen unter:<br />

www.beam-verlag.de<br />

info@beam-verlag.de<br />

Praxiseinstieg<br />

in die<br />

Spektrumanalyse<br />

Smith-<br />

Diagramm<br />

Einführung und<br />

Praxisleitfaden<br />

Joachim Müller,<br />

21 x 28 cm, 198 Seiten,<br />

zahlr. überwiegend farbige Abb.<br />

Diagramme, Plots<br />

ISBN 978-3-88976-164-4,<br />

beam-Verlag 2014, 38,- €<br />

Art.-Nr.: 118106<br />

Ein verständlicher Einstieg in die Spektrumanalyse<br />

- ohne höhere Mathematik,<br />

der Schwerpunkt liegt auf der Praxis mit<br />

Vermittlung von viel Hintergrundwissen.<br />

Aus dem Inhalt:<br />

• Der Zeit- und Frequenzbereich, Fourier<br />

• Der Spektrumanalyzer nach dem Überlagerungsprinzip<br />

• Dynamik, DANL und Kompression<br />

• Trace-Detektoren, Hüllkurvendetektor,<br />

EMV-Detektoren<br />

• Die richtige Wahl des Detektors<br />

• Moderne Analyzer, FFT, Oszilloskope<br />

mit FFT<br />

• Auswahl der Fensterung - Gauß, Hamming,<br />

Kaiser-Bessel<br />

• Die Systemmerkmale und Problemzonen<br />

der Spektrumanalyzer<br />

• Korrekturfaktoren, äquivalente Rauschbandbreite,<br />

Pegelkorrektur<br />

• Panorama-Monitor versus Spektrumanalyzer<br />

• EMV-Messung, Spektrumanalyzer versus<br />

Messempfänger<br />

Bestellungen unter:<br />

www.beam-verlag.de<br />

info@beam-verlag.de<br />

Joachim Müller, 21 x 28 cm, 117<br />

Seiten, zahlreiche, teilweise farbige<br />

Abbildungen, beam-Verlag 2009,<br />

ISBN 978-3-88976-155-2, Art.-Nr.:<br />

118082, 29,80 €<br />

Das Smith-Diagramm ist bis heute<br />

das wichtigste Instrument zur bildlichen<br />

Darstellung der Anpassung<br />

und zum Verständnis der Vorgänge<br />

in HF-Systemen. In der einschlägigen<br />

Fachliteratur findet man zwar<br />

viele Stellen zum Smith-Diagramm,<br />

sie erfordern aber meist erhebliche<br />

mathematische Kenntnisse: Eine<br />

grundlegende Einführung sucht man<br />

vergeblich. Diese Lücke schließt dieses<br />

Buch als praxisnahe Einführung in den<br />

Aufbau und die Handhabung des Diagramms.<br />

Mathematikkenntnisse die zu<br />

einer elektrotechnischen Ausbildung<br />

gehören, reichen dabei aus.<br />

Aus dem Inhalt:<br />

Der Weg zum Smith-Diagramm -<br />

Komplexe Zahlen - Reflexion bei<br />

Einzelimpulsen und kontinuierlichen<br />

Sinussignalen - Reflexionsfaktor<br />

- Rückflussdämpfung, VSWR, Kreisdiagramme;<br />

Reflexionsdiagramm<br />

- Schmidt-Buschbeck-Diagramm<br />

- CarterDiagramm - Praxis mit dem<br />

Smith-Diagramm; Kompensation von<br />

Blindanteilen, Ortslinie über Frequenz<br />

- Leitung als Transformator, elektrisch<br />

kurze bzw. lange Leitung, S-Parameter<br />

und Smith-Diagramm - Leitwert-Smith-<br />

Diagramm - Darstellung von Leitwerten<br />

im Smith-Diagramm, Parallelschaltung<br />

von Bauelementen - Grundelemente<br />

unter der Lupe - Ortslinien von Induktivitäten<br />

und Kapazitäten, das Bauelement<br />

Leitung – Stubs - Anpassung mit<br />

dem L-Glied - Hilfsmittel für die Arbeit<br />

mit dem Smith-Diagramm - Software<br />

- Messtechnik<br />

Bestellungen unter:<br />

www.beam-verlag.de<br />

info@beam-verlag.de


Grundlagen<br />

Was ist, was kann UWB-Technologie?<br />

Nachdem das IEEE der Spezifikation 802.15.4 Unterstützung für Ultra-Wideband-Kommunikation hinzugefügt<br />

hat, machte sich eine Reihe sehr großer Namen schnell daran, die Technologie zu übernehmen. Nicht nur<br />

Fahrzeugzugang und Autorisierung per Smartphone sind hierbei interessant.<br />

Quelle:<br />

Peter Pirc: UWB Explained:<br />

What Secure Ranging Means<br />

for the IoT and Beyond, NXP<br />

Semiconductors, 4. August<br />

2021, www.everythingrf.com/<br />

community/uwb-explainedwhat-secure-ranging-meansfor-the-iot-and-beyond<br />

übersetzt von FS<br />

Apple und Samsung bieten<br />

UWB jetzt als Teil ihrer neuesten<br />

Smartphones an, und eine Reihe<br />

von Autoherstellern, darunter<br />

Volkswagen, demonstrieren<br />

Autos, die mit UWB-Funktionen<br />

ausgestattet sind. Marktanalysten<br />

sagen voraus, dass es bald<br />

eine Standardoption in Fahrzeugen<br />

und Smartphones sein<br />

wird. ABI Research zum Beispiel<br />

erwartet bereits ab 2025<br />

eine großangelegte Einführung,<br />

wobei jährlich über 1 Milliarde<br />

Geräte mit UWB-Technologie<br />

ausgeliefert werden.<br />

Eine einzigartige Struktur<br />

UWB mag Schlagzeilen machen,<br />

aber es ist vielen immer noch<br />

nicht so vertraut, wie es WiFi<br />

und Bluetooth sind. Angesichts<br />

des prognostizierten schnellen<br />

Wachstums in den nächsten<br />

Jahren lohnt es sich, einen<br />

genaueren Blick darauf zu werfen,<br />

was UWB ist, was es kann<br />

und wie es funktioniert, mit<br />

besonderem Bezug auf sicheres<br />

Ranging.<br />

UWB unterscheidet sich grundlegend<br />

von anderen Kommunikationstechnologien<br />

– einschließlich<br />

WiFi und Bluetooth<br />

– darin, dass es extrem schmale<br />

HF-Impulse verwendet. Dies und<br />

die Nutzung eines breiten Spektrums<br />

(ab 500 MHz aufwärts,<br />

vgl. Bild 1) bei einer sehr hohen<br />

Frequenz ermöglichen es, die<br />

relative Position von Peer-Geräten<br />

mit einem sehr hohen Grad<br />

an Genauigkeit zu bestimmen.<br />

Seine einzigartige Konfiguration<br />

bedeutet, dass UWB eine<br />

sichere Entfernungsmessung<br />

mit punktgenauer Genauigkeit<br />

durchführen kann, während nur<br />

sehr wenig Energie zum Senden<br />

von Signalen verbraucht wird. Es<br />

bietet eine sehr stabile Konnektivität<br />

mit wenig bis gar keinen<br />

Interferenzen selbst in dichten<br />

HF-Umgebungen.<br />

Komplementäre Technologie<br />

UWB liefert genauere Messwerte<br />

als jede andere derzeit<br />

verwendete Ortungstechnologie.<br />

Während Wi-Fi und Bluetooth<br />

den Standort eines Objekts auf<br />

einen Bereich von etwa 150 cm<br />

(etwa die Größe eines Esstischs)<br />

eingrenzen können, hat UWB<br />

eine Ortungsgenauigkeit von<br />

etwa 10 cm (oder die Größe<br />

eines Untersetzers) und benötigt<br />

weniger UWB Geräte, um<br />

denselben Bereich abzudecken.<br />

UWB ist auch besser als Satellitensignale,<br />

wenn es um die<br />

Indoor-Navigation geht, da die<br />

niederfrequenten, langwelligen<br />

Impulssignale von UWB besser<br />

in der Lage sind, feste Materialien<br />

wie Wände und Türen zu<br />

durchdringen.<br />

Bild 1: Leistungsspektrum von UWB<br />

Seitdem die IEEE der Spezifikation<br />

802.15.4 Unterstützung für<br />

UWB-Kommunikation hinzugefügt<br />

hat, haben sich eine Reihe<br />

sehr großer Namen schnell dazu<br />

entschlossen, die Technologie zu<br />

übernehmen.<br />

UWB schützt auch vor Relay-<br />

Angriffen, die eine immer häufigere<br />

Form des Autodiebstahls<br />

sind, weil es sich gut als sicherer<br />

Autoschlüssel eignet (und damit<br />

Ihr Smartphone diese Rolle übernimmt).<br />

Aber UWB soll WiFi, Bluetooth<br />

oder Satellitennavigation nicht<br />

ersetzen. Sondern kann stattdessen<br />

als ergänzende Technologie<br />

dienen, die die Standortidentifikation<br />

verbessert, wenn<br />

es in Kombination mit WiFi,<br />

Bluetooth oder sogar Satellitennavigation<br />

verwendet wird.<br />

Da UWB zwar über eine große<br />

Kanalbandbreite, aber mit geringer<br />

spektraler Dichte sendet,<br />

stört es auch nicht herkömmliche<br />

Schmalband- und Trägerwellenübertragungen<br />

im selben<br />

Frequenzband.<br />

UWB arbeitet unterhalb eines<br />

Grundrauschens von -41 dBm/<br />

MHz und ist für andere drahtlose<br />

Formate im Wesentlichen<br />

unsichtbar, sodass es neben<br />

WiFi, BLE, Satellitennavigation<br />

44 hf-praxis 6/<strong>2022</strong>


Grundlagen<br />

und Mobilfunkformaten arbeiten<br />

kann, ohne deren Übertragung<br />

zu unterbrechen.<br />

In Bezug auf Anwendungen sind<br />

die einzigartige Signalisierung<br />

und die Fähigkeit von UWB,<br />

sicheres Ranging durchzuführen,<br />

besonders relevant für das Internet<br />

der Dinge (IoT). Das FiRa-<br />

Konsortium, eine Branchenorganisation,<br />

die sich der Entwicklung<br />

und weitverbreiteten<br />

Einführung von UWB-Technologien<br />

verschrieben hat, konnte<br />

mehr als 35 Anwendungsfälle<br />

für UWB identifizieren. Zu den<br />

bereits eingeführten oder kurz<br />

vor der Einführung stehenden<br />

Lösungen gehören Zugangskontrolle,<br />

Echtzeit-Ortungsdienste,<br />

Tracking von persönlichen und<br />

Verbraucher-Geräten, Indoor-<br />

Navigation und Point-and-Trigger-Steuerung.<br />

Zugangskontrolle<br />

Einer der natürlichsten Anwendungsfälle<br />

für die sicheren Ranging-Funktionen<br />

von UWB ist<br />

der Zugang mit automatischem<br />

Verriegeln und Entriegeln von<br />

Türen (s. Aufmacherfoto). UWB<br />

verfolgt Ihren genauen Standort<br />

in Bezug auf den Ein- oder<br />

Ausgang, authentifiziert Ihre<br />

Sicherheitsdaten und gewährt<br />

sofortigen, freihändigen Zugang,<br />

ohne dass Sie weiter eingreifen<br />

müssen. UWB kann erkennen,<br />

auf welcher Seite der Tür Sie<br />

sich befinden und erkennt Ihre<br />

Bewegungsrichtung, sodass<br />

Türen je nach Situation ent- und<br />

verriegelt werden können.<br />

UWB liefert genauere Messwerte<br />

als jede andere derzeit<br />

verwendete Ortungstechnologie.<br />

Während WiFi und Bluetooth<br />

den Standort eines Objekts auf<br />

einen Bereich von etwa 150 cm<br />

(etwa die Größe eines Esstischs)<br />

eingrenzen können, hat UWB<br />

eine Ortungsgenauigkeit von<br />

etwa 10 cm (oder der Größe<br />

eines Untersetzers) und benötigt<br />

weniger UWB-Geräte, um<br />

denselben Bereich abzudecken.<br />

UWB ist auch besser als Satellitensignale,<br />

wenn es um die<br />

Indoor-Navigation geht, da die<br />

niederfrequenten, langwelligen<br />

Impulssignale von UWB besser<br />

in der Lage sind, feste Materialien<br />

wie Wände und Türen zu<br />

durchdringen.<br />

Direkt-Marketing<br />

Bild 3: UWB-Lokalisierung, basierend auf Time-of-Flight<br />

UWB kann auch für Direkt-Marketing<br />

verwendet werden, um<br />

Angebote an Kunden in der Nähe<br />

zu senden, die sich für einen solchen<br />

Dienst anmelden, und um<br />

Einzelhändlern Verkehrsanalysen<br />

bereitzustellen.<br />

Bild 2: UWB ist weit mehr als ein „Schlüsselfinder“<br />

UWB ist Radar sehr ähnlich,<br />

da es einen Raum kontinuierlich<br />

scannen und ein Objekt<br />

mit laserähnlicher Präzision<br />

erfassen kann, um seinen Standort<br />

zu berechnen und Daten<br />

zu übertragen. Die Fähigkeit<br />

von UWB, zentimetergenaue<br />

Ortung, extrem niedrige Latenz<br />

und Robustheit in rauen Umgebungen<br />

zu liefern, macht es<br />

möglich, kommerzielle Umgebungen<br />

für strengere Anlagenund<br />

Fahrzeugverfolgungsanwendungen<br />

aufzubauen, von der<br />

hochwertigen Werkzeug- und<br />

Ausrüstungsverfolgung bis hin<br />

zur Arbeitssicherheit und sogar<br />

Fahrzeugnavigation und Kollisionserkennung.<br />

Die Kamera Ihres Smartphones<br />

kann Sie visuell zu Ihrem Artikel<br />

führen, was das schnelle Finden<br />

von Dingen viel einfacher macht.<br />

Standortaufgaben könnten sogar<br />

von der Community stammen.<br />

Dies könnte zu neuen Diensten<br />

und neuen Geschäftsmodellen<br />

für Mobilfunkbetreiber und Versicherungen<br />

führen und Mehrwerte<br />

schaffen.<br />

Echtzeit-Ortungsdienste (RTLS)<br />

Im Gesundheitswesen tragen<br />

UWB-basierte RTLS-Lösungen<br />

(Real-Time Location Services)<br />

dazu bei, den Betrieb zu rationalisieren<br />

und die Sicherheit<br />

der Menschen zu gewährleisten.<br />

UWB kann verfügbare<br />

Betten verfolgen, um die Auslastung<br />

zu maximieren, wertvolle<br />

Geräte verfolgen, um Diebstahl<br />

oder Verlust zu verhindern, Patienten<br />

und Personal lokalisieren,<br />

um die Sicherheit zu erhöhen,<br />

Hygienepraktiken überwachen<br />

und sicherstellen, dass die richtigen<br />

Personen Zugang zu den<br />

richtigen Bereichen und Geräten<br />

haben.<br />

Die Satellitennavigation in<br />

Innenräumen mit einem „blauen<br />

Punkt“, der sich über eine<br />

Karte bewegt, erleichtert es, ein<br />

bestimmtes Geschäft in einem<br />

Einkaufszentrum oder den richtigen<br />

Bahnsteig in einem Bahnhof<br />

zu finden oder an einem<br />

Flughafen zum richtigen Gate<br />

geleitet zu werden oder Ihre<br />

Indoor-Fahrtenabholung.<br />

Wenn leicht verlorengehende<br />

Gegenstände mit UWB gekennzeichnet<br />

werden, bleiben sie<br />

nicht lange verschwunden. Alle<br />

Arten von persönlichen Gegenständen<br />

– Schlüssel, Brieftaschen,<br />

Ohrhörer, Fernbedienungen<br />

– können mit einem<br />

UWB-Tag ausgestattet werden.<br />

Das soll Bild 2 illustrieren.<br />

Ein Kombinationssystem, das<br />

auf Bluetooth Low Energy<br />

(BLE) und UWB basiert, spart<br />

Strom, indem es BLE verwendet,<br />

um die allgemeine Anwesenheit<br />

zu erkennen und dann<br />

UWB nutzt, um den Standort<br />

zu lokalisieren.<br />

Multisession-Unterstützung verhindert<br />

Tailgating (zu dichtes<br />

Auffahren), und Zugangsdaten<br />

können mit Freunden, Familie<br />

und Servicemitarbeitern geteilt<br />

werden, um bei Bedarf temporären<br />

Zugriff zu gewähren.<br />

Point-and-Trigger Control<br />

Richten Sie Ihr UWB-fähiges<br />

Smartphone zu Hause auf eine<br />

Glühbirne, den Thermostat, einen<br />

Lautsprecher, Ihren Fernseher<br />

oder ein anderes UWB-fähiges<br />

Gerät und öffnen Sie automatisch<br />

ein entsprechendes Bedienfeld<br />

auf dem Smartphone-Display,<br />

damit Sie das Gerät einrichten<br />

oder steuern können, was mit<br />

sprachgesteuerten Mechanismen<br />

schwer möglich ist. Neben dem<br />

Bedienfeld kann Ihr Smartphone<br />

auch auf andere Weise eingreifen,<br />

indem es beispielsweise<br />

Songtexte abruft oder Empfeh-<br />

hf-praxis 6/<strong>2022</strong> 45


Grundlagen<br />

Bild 4: Verfügbarkeit von UWB-Spektrum nach Land © FiRaTM Concortium<br />

lungen gibt, was gespielt werden<br />

soll.<br />

Präzise Messungen<br />

Wie in IEEE 802.15.4a/z spezifiziert,<br />

werden UWB-Pulssignale<br />

mit einer Spitzenrate<br />

von 200 bis 1000 pro Sekunde<br />

übertragen, was es ermöglicht,<br />

das Signaltiming mit einem<br />

sehr hohen Maß an Sicherheit<br />

zu markieren. Dadurch liefern<br />

die bekannten ToF- und AoA-<br />

Berechnungen zur Entfernungsund<br />

Standortbestimmung deutlich<br />

genauere Ergebnisse (Time<br />

of Flight, Lichtlaufzeitmessung<br />

und Angel of Arrival, Ankunftswinkel<br />

eines Signals).<br />

UWB kann WiFi- und Bluetooth-Wegfindungsanwendungen<br />

erweitern, weil es eine viel<br />

höhere Genauigkeit und stärkere<br />

Leistung in Szenarien ohne<br />

Sichtverbindung (nLOS) bietet.<br />

Die ToF-Berechnung (vgl. Bild<br />

3) bestimmt die Entfernung zwischen<br />

Gerät 1 und Gerät 2, indem<br />

gemessen wird, wie lange es dauert,<br />

bis ein Signal von Gerät 1<br />

zu Gerät 2 und zurück gelangt.<br />

Die schnelle Pulsrate von UWB<br />

ergibt eine Genauigkeit von ±10<br />

cm. ToF-Diagramme werden<br />

typischerweise als Kreise dargestellt,<br />

da ToF-Berechnungen die<br />

radiale Entfernung eines Objekts<br />

bestimmen, nicht seine Richtung.<br />

Das heißt, wenn die ToF-<br />

Berechnung ergibt, dass Gerät 2<br />

15 cm von Gerät 1 entfernt ist,<br />

dann könnte sich Gerät 2 überall<br />

innerhalb dieses 15-cm-Radius<br />

befinden.<br />

Die AoA-Berechnung wird verwendet,<br />

um zu bestimmen, wo<br />

sich Gerät 2 innerhalb dieses von<br />

einem ToF Device berechneten<br />

Radius befindet. Ein dediziertes<br />

Array sorgfältig positionierter<br />

Antennen macht es möglich,<br />

die winzigen Unterschiede in<br />

der Ankunftszeit und Phase des<br />

zurückgesendeten Signals an<br />

jeder Antenne zu messen. Die<br />

Differenzen werden in einer<br />

geometrischen Berechnung, ähnlich<br />

der Triangulation, verwendet,<br />

um zu bestimmen, woher<br />

das Signal stammt. Nicht alle<br />

UWB-Lösungen beinhalten die<br />

zusätzlichen Antennen, die für<br />

AoA-Berechnungen verwendet<br />

werden, aber diejenigen, die<br />

dies tun, können eine Genauigkeit<br />

von nur wenigen Zentimetern<br />

liefern.<br />

Hohe Robustheit<br />

Da die Sendedauer für UWB-<br />

Pulse in den meisten Fällen<br />

weniger als eine Nanosekunde<br />

beträgt, hat der reflektierte<br />

UWB-Puls nur extrem kurze<br />

Zeit, um mit dem Line of Sight<br />

Puls zu kollidieren, sodass die<br />

Wahrscheinlichkeit der Signalverschlechterung<br />

gering ist. Das<br />

Ergebnis ist eine höhere Signalstärke<br />

unter widrigen Bedingungen.<br />

Ein weiteres Merkmal des UWB-<br />

Pulssignals besteht darin, dass<br />

es einer häufigen Schwierigkeit<br />

widersteht, die als Mehrwegeeffekt<br />

bekannt ist, was passiert,<br />

wenn Funksignale den Empfänger<br />

auf mehr als einem Weg<br />

erreichen aufgrund von Reflexion<br />

oder Brechung durch natürliche<br />

oder künstliche Objekte in<br />

der Nähe des Hauptsignalwegs.<br />

Der Mehrwegeeffekt ist in realen<br />

Umgebungen unvermeidlich,<br />

aber die kurzen Breitbandimpulse<br />

von UWB können seinen<br />

Auswirkungen besser entkommen<br />

als die Schmalbandsignale,<br />

die von WiFi und Bluetooth verwendet<br />

werden.<br />

Die Immunität gegen den Multipath-Effekt<br />

verbessert die Genauigkeit,<br />

insbesondere im Vergleich<br />

zu alternativen Technologien,<br />

die anfälliger sind. Darüber<br />

bedeutet die Immunität gegen<br />

schmalbandiges Fading und<br />

Jamming, dass UWB eine sehr<br />

robuste Technologie ist, selbst<br />

wenn mehrere UWB-Systeme<br />

gleichzeitig verwendet werden.<br />

Einzigartig für die Zukunft<br />

aufgestellt<br />

Mit seiner Fähigkeit, hochpräzise,<br />

zuverlässige, robuste und<br />

sichere Positionsinformationen<br />

für eine Vielzahl von Anwendungsfällen<br />

und Gerätetypen<br />

bereitzustellen, ist UWB bereit<br />

für eine breite Einführung. Da<br />

die installierte UWB-Basis weiter<br />

wächst, können wir uns alle<br />

auf eine neue Generation von<br />

Device-to-Device- und Deviceto-Infrastructure-Anwendungen<br />

freuen inklusive freihändigem,<br />

sicherem Zugang zu Fahrzeugen<br />

und Gebäuden, Indoor-Lokalisierung,<br />

Asset-Tracking, freihändigem<br />

Bezahlen, nahtlosen<br />

Interaktionen zu Hause, Augmented-Reality,<br />

Gaming und<br />

einer ganzen Reihe von Smart-<br />

City-, Industrie- und anderen<br />

IoT-Anwendungen.<br />

UWB kann auf globaler Ebene<br />

eingesetzt werden, wobei regional<br />

unterschiedliche Kanäle<br />

zwischen 6,49 und 7,987 GHz<br />

reserviert werden (Bild 4). Das<br />

FiRa-Konsortium empfiehlt die<br />

Verwendung der UWB-Bänder<br />

5, 6, 8 und 9 mit Verwendung<br />

der Kanäle 5 und 9 für globale<br />

Akzeptanz. ◄<br />

46 hf-praxis 6/<strong>2022</strong>


KNOW-HOW VERBINDET<br />

Bauelemente<br />

HiRel Radiation Hard Power MOS Transistoren<br />

EMV, WÄRME­<br />

ABLEITUNG UND<br />

ABSORPTION<br />

SETZEN SIE AUF<br />

QUALITÄT<br />

Die strahlungsfesten PowerMOS Transistoren<br />

von Infineon (Vertrieb: Kamaka Electronic<br />

Bauelmente Vertriebs GmbH), die auf<br />

der einzigartigen CoolMOS-Superjunction-<br />

Technologie basieren, stellen einen weltweiten<br />

Maßstab bezüglich Strahlungsfestigkeit<br />

und elektrischer Performance dar. Die TID<br />

Festigkeit ist mit bis zu 100 krad (300 krad<br />

auf Anfrage) spezifiziert, und SEE wurde<br />

bei bis zu LET62 mit Xe und LET95 mit<br />

Blei-Ionen getestet.<br />

Mit der extrem niedrigen spezifischen R DS(ON)<br />

und dem sicheren Betriebsbereich (SOA)<br />

bezüglich SEE bietet Infineon einen der<br />

besten strahlungsfesten PowerMOS Transistoren<br />

für alle möglichen Raumfahrtapplikationen.<br />

Die Produktrange umfasst einen Spannungsbereich<br />

von 60 bis zu 650 V in vier<br />

verschiedenen Gehäusen. Das Foto gibt<br />

nur eine Impression. Alle strahlungsfeste<br />

PowerMOS-Transistoren sind auch als qualifizierte<br />

Bare Dies verfügbar.<br />

HiRel-Siliziumdioden<br />

Infineon (Vertrieb: Kamaka) bietet HiRel-<br />

Schottky- und PIN-Dioden in hermetisch<br />

verschlossenen Gehäusen mit Komponentenscreening<br />

gemäß den Anforderungen im<br />

Raumfahrtbereich.<br />

Die Bauteile sind in verschiedenen Qualitäts-Levels<br />

verfügbar: Professional (P) für<br />

Engineering Module und ESCC (ES) für<br />

Flugmodule (die Anforderungen der European<br />

Space Agency werden erfüllt).<br />

Bipolare HiRel-Siliziumtransistoren<br />

Die Micro Wave (MW) Transistoren von<br />

Infineon werden als HiRel-Komponenten in<br />

hermetisch verschlossenen Gehäusen verwendet.<br />

Die Produkt-Range deckt alle Generationen<br />

der RF-Transistoren von Infineon<br />

ab. Bipolare Transistoren mit verschiedenen<br />

Spannungsklassen, Frequenzbereichen und<br />

Ausgangsleistungen sind verfügbar und<br />

basieren auf Infineons zuverlässiger bipolaren<br />

Technologie.<br />

Die bipolaren Transistoren sind in verschiedenen<br />

Qualitäts-Levels verfügbar: Professional<br />

(P) für Engineering Module und ESCC<br />

(ES) für Flugmodule (die Anforderungen<br />

der European Space Agency werden erfüllt).<br />

■ Kamaka Electronic<br />

Bauelemente Vertriebs GmbH<br />

www.kamaka.de<br />

Elastomer- und Schaumstoffabsorber<br />

Europäische Produktion<br />

Kurzfristige Verfügbarkeit<br />

Kundenspezifisches Design<br />

oder Plattenware<br />

-EA1 & -EA4<br />

Frequenzbereich ab 1 GHz (EA1)<br />

bzw. 4 GHz (EA4)<br />

Urethan oder Silikon<br />

Temperaturbereich von ­40°C bis 170°C<br />

(Urethanversion bis 120°C)<br />

Standardabmessung 305mm x 305mm<br />

Digital abstimmbares Bandpassfilter 1,25 bis 2,6 GHz<br />

Das ADMV8526 von Analog Devices ist<br />

ein digital abstimmbares Bandpassfilter<br />

mit einer Mittenfrequenz von 1,25 bis 2,6<br />

GHz. Es hat eine 3-dB-Bandbreite von 9%<br />

und unterstützt eine 8-Bit-Abstimmung<br />

(256 Zustände) unter Verwendung einer<br />

Interpolationstechnik. Dieses Filter kann<br />

eine HF-Eingangsleistung von 24 dBm<br />

verarbeiten und hat eine Einfügungsdämpfung<br />

von 4 dB. Es kann als kleinere<br />

Alternative zu großen, geschalteten Filterbänken<br />

und auf diskreten Komponenten<br />

basierenden abstimmbaren Filtern verwendet<br />

werden. Der Filter benötigt eine<br />

Gleichstromversorgung von 3,3 V und<br />

hat eine Stromaufnahme von 125 µA.<br />

Das ADMV8526 ist in einem LGA-<br />

Gehäuse mit den Abmessungen 10 x 10<br />

x 1,99 mm erhältlich und eignet sich<br />

nahezu ideal für den Einsatz in mobilen<br />

Landfunkgeräten, Test- und Messgeräten,<br />

militärischen Radargeräten, elektronischer<br />

Kriegsführung und elektronischen<br />

Gegenmaßnahmen, Satellitenkommunikation<br />

sowie industriellen und medizinischen<br />

Geräten.<br />

■ Analog Devices. Inc.<br />

www.analog.com<br />

MLA<br />

Multilayer Breitbandabsorber<br />

Frequenzbereich ab 0,8GHz<br />

Reflectivity­Level ­17db oder besser<br />

Temperaturbereich bis 90°C<br />

Standardabmessung 610mm x 610mm<br />

Hohe Straße 3<br />

61231 Bad Nauheim<br />

T +49 (0)6032 9636­0<br />

F +49 (0)6032 9636­49<br />

info@electronic­service.de<br />

www.electronic­service.de<br />

ELECTRONIC<br />

SERVICE GmbH<br />

hf-praxis 6/<strong>2022</strong> 47<br />

47


Bauelemente<br />

Hi-Rel-Silicon-Halbleiter<br />

Infineon bietet hochzuverlässige<br />

Schottky- und PIN-Dioden<br />

in hermetisch verschlossenen<br />

Gehäusen mit Bauteil-Screening<br />

gemäß den Anforderungen der<br />

Raumfahrtindustrie.<br />

Hi-Rel diskrete und<br />

Mikrowellen-Halbleiter:<br />

• Dioden für Highspeed-Schaltung<br />

• Schaltkreisschutz<br />

• Spannungsbegrenzung<br />

• Highlevel Detecting and<br />

Mixing<br />

• hermetisch verschlossenes<br />

Microwave Gehäuse<br />

Hi-Rel diskrete<br />

RF-Transistoren:<br />

• für rauscharme Hochleistungsverstärker<br />

• für Oszillatoren bis zu 10 GHz<br />

• Rauschzahl 1,1 dB bei 1,8<br />

GHz<br />

• Gain 21 dB bei 1,8 GHz<br />

• hermetisch verschlossenes<br />

Mikrowellengehäuse<br />

• Transitfrequenz 22 GHz<br />

Die Bauteile sind<br />

in verschiedenen<br />

Qualitätsvarianten<br />

verfügbar:<br />

• Professional (P) und ESCC<br />

(ES)<br />

Hinweis: (P) wird für Lochrasterplatten<br />

und Schaltkreisevaluationen<br />

verwendet. (ES) erfüllt<br />

die Anforderungen der European<br />

Space Agency (Flight Modules).<br />

■ Infineon<br />

www.infineon.de<br />

Neue SAW-Filter für Positioning-Systeme<br />

ITF präsentierte sein neues<br />

SAW-Filter F1H55 für geographische<br />

Positionierungssysteme.<br />

Das extrem kompakte<br />

HF-Bauelement ist besonders<br />

zuverlässig und trotzt auch widrigen<br />

Temperaturbedingungen<br />

(Einsatzbereich: -40 bis +110<br />

°C). Außerdem überzeugt das<br />

F1H55 mit seinem scharf abgegrenzten<br />

Durchlassbereich und<br />

verzeichnet nur wenig Übertragungsverluste<br />

(speziell zwischen<br />

1560 und 1605 MHz).<br />

Mit seiner hohen Stabilität und<br />

Verlässlichkeit bietet das Filter<br />

Anwendern eine hervorragende<br />

Lösung für GPS, Glonass und<br />

Baidou in Automotive-Applikationen<br />

aller Art.<br />

■ CompoTEK GmbH<br />

www.compotek.de<br />

GaAs E-pHEMT ist besonders<br />

rauscharm<br />

Die Amplifier-Spezialisten von<br />

ASB haben einen weiteren Baustein<br />

im Portfolio, mit dessen<br />

Hilfe Kunden ihre Applikationen<br />

optimieren können. Der<br />

AHL5216T8 ist ein Lownoise-<br />

Amplifier-Bauelement und<br />

verfügt über eine besonders<br />

hohe Linearität bei niedrigem<br />

Gleichstromverbrauch und sehr<br />

rauscharmen Verhalten. Außerdem<br />

sorgt sein aktiver Bias Circuit<br />

für eine stabile Stromversorgung<br />

sowohl bei wechselnden<br />

Temperaturen als auch bei<br />

sich ändernden Prozessvarianten.<br />

Darüber hinaus verfügt der<br />

AHL5216T8 über eine Netzabschaltungs-Kontrollfunktion<br />

und<br />

wurde diversen strengen DCund<br />

RF-Ausfallsicherheitstests<br />

unterzogen.<br />

Dank seiner mittleren Betriebsdauer<br />

bis zum ersten Ausfall von<br />

über 100 Jahren ist der Verstärker<br />

ein extrem zuverlässiges<br />

Bauteil für aktive Antennen, als<br />

Lownoise Amplifier für L-Band-<br />

Applikationen und in anderen<br />

Anwendungen, die niedriges<br />

Rauschen verlangen.<br />

■ CompoTEK GmbH<br />

www.compotek.de<br />

48 hf-praxis 6/<strong>2022</strong>


Bauelemente<br />

SoC steigert Funkeffizienz und Leistungsfähigkeit von 5G-RUs<br />

Analog Devices, Inc. kündigte<br />

eine richtungsweisende Serie<br />

von RadioVerse System-on-<br />

Chip-Bausteinen (SoC) an, die<br />

den Entwicklern von Radio Units<br />

(RUs) eine agile und kosteneffektive<br />

Plattform zur Verfügung<br />

stellen, auf deren Basis sie die<br />

energieeffizientesten 5G-RUs<br />

der Industrie realisieren können.<br />

Die neue SoC-Serie bietet fortgeschrittene<br />

HF-Signalverarbeitung,<br />

verbunden mit einer<br />

Erweiterung der digitalen Funktionalität<br />

und der HF-Kapazität,<br />

wodurch sich die Performance<br />

und Energieeffizienz<br />

von 5G-RUs entscheidend verbessert.<br />

Die SoCs bilden die jüngste<br />

Ergänzung des RadioVerse-Ökosystems<br />

von ADI und kombinieren<br />

dessen preisgekrönte ZiF-<br />

Architektur (Zero IF) mit signifikanten<br />

Fortschritten bezüglich<br />

der Funktionsintegration und<br />

Linearisierung. Die Radio-<br />

Verse Bausteine von ADI sind<br />

Analog Devices, Inc.<br />

www.analog.com<br />

die weltweit meistverwendeten<br />

software-definierten Transceiver<br />

in 4G- und 5G-RUs.<br />

Da die Netzwerkbetreiber auf der<br />

Welt mit hohem Tempo an der<br />

Realisierung der 5G-Infrastruktur<br />

arbeiten, steigt die Nachfrage<br />

nach energieeffizienten RUs<br />

rapide. Angesichts des exponentiell<br />

zunehmenden Bedarfs an<br />

drahtloser Übertragungskapazität<br />

ist außerdem die Energieeffizienz<br />

eine wichtige Kennzahl<br />

für die Betreiber, die bestrebt<br />

sind, ihren CO 2 -Fußabdruck zu<br />

reduzieren und gleichzeitig ihre<br />

Netzwerkkapazität auszubauen.<br />

Die neue RadioVerse SoC-Serie<br />

nimmt verglichen mit alternativen<br />

Lösungen sehr wenig<br />

Leistung auf und implementiert<br />

fortschrittliche Algorithmen, die<br />

für eine optimale RU-Systemeffizienz<br />

sorgen.<br />

Die Nachfrage nach stromsparenden<br />

bzw. energieeffizienten<br />

EVUs steigt rapide an, da die<br />

globalen Netzbetreiber bestrebt<br />

sind, 5G-Infrastrukturen aufzubauen.<br />

Mit dem exponentiellen<br />

Wachstum der drahtlosen<br />

Nachfrage ist die Energieeffizienz<br />

ein wichtiger Indikator für<br />

Betreiber, die versuchen, ihren<br />

CO 2 -Fussabdruck verringern<br />

und gleichzeitig die Netzkapazität<br />

ausbauen wollen. Die neue<br />

RadioVerse SoC-Serie benötigt<br />

im Vergleich zu Alternativen nur<br />

sehr wenig Strom und implementiert<br />

fortschrittliche Algorithmen,<br />

die eine optimale Effizienz des<br />

RU-Systems gewährleisten.<br />

Der ADRV9040 ist der erste<br />

Baustein der neuen RadioVerse<br />

SoC-Serie. Er bietet acht Sendeund<br />

Empfangskanäle mit einer<br />

Bandbreite von 400 MHz und<br />

integriert fortschrittliche digitale<br />

Signalverarbeitungsfunktionen<br />

wie zum Beispiel CDUCs<br />

(Carrier Digital Up-Converters),<br />

CDDCs (Carrier Digital Down-<br />

Converters), CFR (Crest Factor<br />

Reduction) und DPD (Digital<br />

Pre-Distortion). Diese erweiterte<br />

Signalverarbeitungs-Funktionalität<br />

kann den Verzicht auf<br />

ein FPGA (Field-Programmable<br />

Gate Array) ermöglichen<br />

und reduziert dadurch nicht nur<br />

die Wärmeentwicklung, sondern<br />

auch die Abmessungen,<br />

den Stromverbrauch und das<br />

Gewicht des gesamten Systems.<br />

Die mithilfe anspruchsvoller<br />

Machine-Learning-Techniken<br />

entwickelten DPD-Algorithmen<br />

des SoC werden in enger Zusammenarbeit<br />

mit bedeutenden Leistungsverstärkeranbietern<br />

optimiert,<br />

um den Design-Aufwand<br />

zu verringern und für klassenbeste<br />

Breitband-Performance zu<br />

sorgen. Die Algorithmen sind<br />

für 4G- und 5G-Anwendungsfälle<br />

umfassend geprüft und<br />

validiert, einschließlich verschiedener<br />

PA-Technologien<br />

wie etwa GaN (Galliumnitrid).<br />

Zusätzlich vereinfacht die ZiF-<br />

Funkarchitektur die HF-Filterund<br />

Signalkettenkomponenten,<br />

was die RU-Kosten senkt und die<br />

Entwicklungszeit von Design-<br />

Varianten für unterschiedliche<br />

Frequenzbänder und Leistungsniveaus<br />

verkürzt. ◄<br />

hf-praxis 6/<strong>2022</strong> 49


Die größte Auswahl an<br />

HF-Komponenten<br />

ab Lager lieferbar von<br />

Bauelemente<br />

Rauscharmer Verstärker für 71 bis 86 GHz<br />

Passive HF-Produkte<br />

1000 verschiedene Abschwächer<br />

1800 verschiedene Adapter<br />

250 verschiedene Antennen<br />

Blitzschutzkomp. bis 10 GHz<br />

Hohlleiter von 5,85 bis 220 GHz<br />

Isolatoren, 135 MHz bis 43 GHz<br />

Kabel, flexibel und semi-rigid<br />

Koppler von 2 MHz bis 67 GHz<br />

Leistungsteiler von DC bis 67 GHz<br />

2000 versch. Stecker, bis 110 GHz<br />

MRC GIGACOMP GmbH & Co. KG<br />

info@mrc-gigacomp.de<br />

www.mrc-gigacomp.de<br />

Tel. +49 89 4161599-40, Fax -45<br />

Der ZVA-71863LNX+ von Mini-Circuits ist<br />

ein Koaxialverstärker mit niedriger Rauschzahl<br />

und hoher, flacher Verstärkung von 71 bis<br />

86 GHz. Er bietet 37 dB typische Verstärkung<br />

mit ±1,75 dB Verstärkungsflachheit und 5,5 dB<br />

oder besser typischer Vollband-Rauschzahl.<br />

Der Verstärker ist gut auf 50 Ohm abgestimmt,<br />

hat ein typisches Eingangs-/Ausgangs-SWR<br />

von 1,6 und verfügt über 1-mm-Buchsen. Er<br />

wird mit einer einzigen Versorgungsspannung<br />

von 10 bis 15 V DC betrieben und ist eine leistungsstarke<br />

Lösung für Automotive-, 5G- und<br />

Radartest-Anwendungen.<br />

Synthesizer generieren Signale bis 15 und<br />

30 GHz<br />

Die Modelle SSG-15G-RC und SSG-30G-RC<br />

von Mini-Circuits sind synthetische Signalgeneratoren<br />

mit Frequenzbereichen von 10 MHz<br />

bis 15 bzw. 30 GHz und einer Frequenzauflösung<br />

von 0,2 Hz oder mehr. Sie können CWund<br />

pulsmodulierte Ausgangssignale über einen<br />

Dynamikbereich von -47 bis +23 dBm mithilfe<br />

einer einfachen Software auf einem Computer<br />

mit USB- oder Ethernet-Anschluss erzeugen;<br />

beide Synthesizer bieten vollständige Software-<br />

Unterstützung. Das 15-GHz-Modell verfügt über<br />

eine SMA-Ausgangsbuchse und das 30-GHz-<br />

Modell über eine 2,92-mm-Buchse.<br />

8×8 Matrix zum Routen im Bereich 0,5 bis<br />

6 GHz<br />

50<br />

Das Modell ZT-8RFX8 von Mini-Circuits ist<br />

eine 8×8, nicht blockierende, voll ausschwenkbare<br />

Matrix mit programmierbaren Pfaden für<br />

Signale von 0,5 bis 6 GHz. Diese Matrix bietet<br />

bidirektionale Pfade mit SMA-Anschlüssen. Die<br />

Dämpfung pro Pfad kann von 0 bis 63 dB in<br />

0,5-dB-Schritten eingestellt werden. Bei einer<br />

Dämpfung von 0 dB beträgt die Isolation zwischen<br />

den Anschlüssen 52 dB und steigt bei<br />

maximaler Dämpfung auf 83 dB oder mehr. Die<br />

Matrix wird in einem 3U hohen 19-Zoll-Rack-<br />

Gehäuse geliefert und ist für eine Signalleistung<br />

von bis zu 20 dBm pro Port ausgelegt.<br />

Leistungssplitter/-kombinierer für den<br />

Bereich 15 bis 25 GHz<br />

Das Modell EP3-19+ von Mini-Circuits<br />

ist ein Miniatur-Dreiwege-GaAs-MMIC-<br />

Leistungssplitter/-kombinierer mit einem weiten<br />

Frequenzbereich von 15 bis 25 GHz. Er<br />

weist eine typische Einfügedämpfung von 0,5<br />

dB über der Teilungsdämpfung von 4,8 dB und<br />

eine typische Vollbandisolierung von 27 dB auf.<br />

Die Amplitudenasymmetrie beträgt typischerweise<br />

0,3 dB und die Phasenasymmetrie typischerweise<br />

1°. Der 50-Ohm-Leistungssplitter/-<br />

kombinierer eignet sich gut für 5G- und Phased-Array-Antennen<br />

und Radargeräte und wird<br />

mit einem 16-poligen QFN-Gehäuse mit den<br />

Abmessungen 3,5 × 2,5 mm geliefert.<br />

Refexionsfreies Koaxialfilter für 19,5 bis<br />

20,5 GHz<br />

Das ZXBF-K24+ von Mini-Circuits ist ein reflexionsfreies<br />

Bandpassfilter mit einem Durchlassbereich<br />

von 19,5 bis 20,5 GHz. Es eignet sich<br />

gut für Luft- und Raumfahrt, Verteidigung und<br />

Satellitenkommunikation (Satcom) und weist<br />

eine Durchlassdämpfung von typisch 5,8 dB<br />

auf. Die Stoppband-Unterdrückung beträgt<br />

typischerweise 51 dB von DC bis 10 GHz und<br />

42 dB von 30 bis 32 GHz, wobei die Stoppbänder<br />

auf 50 Ohm abgestimmt sind, um Reflexionen<br />

zu vermeiden. Das Filter misst 0,68 × 0,6<br />

× 0,39 Zoll (17,1 × 15,2 × 10 mm) mit seinen<br />

2,92-mm-Buchsen.<br />

hf-praxis 6/<strong>2022</strong>


Bauelemente<br />

Surface-Mount-Transformator für hohe<br />

Leistungen und Frequenzen bis 600 MHz<br />

BLTCC-Balun und -Filter für 3,3 bis 4 GHz<br />

SPDT-Schaltmatrix steuert Signale bis<br />

40 GHz<br />

Das Modell RC-4SPDT-A40 von Mini-<br />

Circuits ist eine zwischen DC und 40 GHz<br />

einsetzbare Schaltmatrix, die aus vier modularen<br />

elektromechanischen Einpol-Doppelumschaltern<br />

(SPDT) besteht. Die Schalter<br />

werden unabhängig voneinander über einen<br />

USB- oder Ethernet-Anschluss an einen<br />

Computer und eine Software gesteuert.<br />

Sie sind mit 2,92-mm-Buchsen ausgestattet<br />

und für 5 W Kaltschaltleistung ausgelegt. Die<br />

absorbierenden, ausfallsicheren 50-Ohm-<br />

Schalter haben eine Einfügungsdämpfung<br />

von typischerweise 0,3 dB bis 26 GHz und<br />

0,6 dB bis 40 GHz, mit einer Isolierung von<br />

75 dB bis 26 GHz und 65 dB bis 40 GHz.<br />

Gehäuseform: LM1851<br />

Das Modell SERT4-62HP50W1+ von Mini-<br />

Circuits ist ein oberflächenmontierter HF-<br />

Übertrager, der 50 W im Bereich von 20<br />

bis 600 MHz verarbeiten kann. Mit einem<br />

Sekundär/Primär-Impedanzverhältnis von<br />

1:4 (12,5 Ohm : 50 Ohm) hat er eine Einfügedämpfung<br />

von typisch 0,4 dB und eine<br />

Rückflussdämpfung von typisch 24 dB am<br />

50-Ohm-Anschluss. Der RoHS-konforme<br />

Übertrager misst 0,93 × 1,22 × 0,47 Zoll<br />

(23,62 × 30,99 × 11,94 mm). Mit einem<br />

Betriebstemperaturbereich von -40 bis +65<br />

°C eignet er sich gut für mobile militärische<br />

Funkgeräte.<br />

Das Modell BBFCG2-372+ von Mini-Circuits<br />

integriert einen LTCC-Balun und ein<br />

Bandpassfilter für 3,3 bis 4 GHz in einem<br />

hermetischen 0805-Gehäuse mit den Abmessungen<br />

2,01 × 1,24 × 0,94 mm. Der Balun<br />

mit einem Impedanzverhältnis von 1:2 und<br />

das Filter sorgt mit ihm zusammen für eine<br />

Einfügungsdämpfung von 2,5 dB, eine Phasenunsymmetrie<br />

von ±13° (relativ zu 180°)<br />

und eine Amplitudenunsymmetrie von ±1,5<br />

dB. Die Sperrbereichunterdrückung beträgt<br />

20 dB von DC bis 2598 MHz, 30 dB von<br />

4847 bis 5548 MHz und 15 dB von 7795<br />

bis 8498 MHz.<br />

■ Mini-Circuits<br />

sales@minicircuits.com<br />

www.minicircuits.com<br />

Find the Right Solution for<br />

Your Low-SWaP Satcom System<br />

Knowles Precision Devices temperature-stable<br />

dielectric materials deliver highly reliable<br />

microwave components for both groundand<br />

flight capable satellite communications<br />

systems requiring reduced Size, Weight<br />

and Power (SWaP).<br />

>> Learn more: rfmw.com/dielectric<br />

Contact us today to explore a range of catalog and custom design options:<br />

hf-praxis 6/<strong>2022</strong><br />

sales@rfmw.com<br />

51


Aktuelles<br />

Creating a compatible future<br />

Köln, 12. – 14.07.<strong>2022</strong><br />

Einzigartiger Marktüberblick, gezielter<br />

Wissenstransfer und frische Impulse<br />

für die tägliche Arbeit – all dies finden Sie<br />

nur auf der EMV, dem Branchentreffpunkt<br />

für elektromagnetische Verträglichkeit.<br />

e-emv.com | #emv<strong>2022</strong><br />

Feiern<br />

Sie mit uns die<br />

»Summer Edition«<br />

in Köln!<br />

GNSS-Empfänger mit OCXO für<br />

präzise Zeitanwendungen<br />

Das neue Mitglied der JAVAD-<br />

GNSS-Familie ist speziell auf<br />

die besonderen Anforderungen<br />

des Instituts für Erdmessung<br />

(IfE) von JAVAD GNSS<br />

entwickelt worden. So erhält<br />

der JAVAD DeltaS-3S einen<br />

komplett neuen Oszillator und<br />

ermöglicht damit eine extrem<br />

hohe Kurzzeitstabilität der<br />

Empfängeruhr. Dies ist besonders<br />

wichtig, um kurzzeitige<br />

bzw. hochfrequente Variationen<br />

(Bewegungen) mit GNSS präzise<br />

auflösen und überwachen<br />

zu können.<br />

Für die hochpräzise Nutzung<br />

von GNSS-Referenzstationen ist<br />

eine konsistente Kalibrierung der<br />

GNSS-Antennen grundsätzlich<br />

erforderlich. Aktuelle Forschungen<br />

des IfE an der Leibniz Universität<br />

Hannover konzentrieren<br />

sich unter anderem auf die stetige<br />

Erweiterung und Weiterentwicklung<br />

des international<br />

anerkannten Roboterverfahrens<br />

zur absoluten Kalibrierung von<br />

GNSS-Empfangsantennen, um<br />

für die neuen GNSS-Signale<br />

und Frequenzen präzise Kalibrierwerte<br />

bereitzustellen.<br />

Die bisherige Roboter-Hardware<br />

am IfE bedurfte einer Erneuerung.<br />

So wurden zeitgleich zu<br />

einem neuen Roboter auch neue<br />

GNSS-Empfänger beschafft.<br />

Hierbei fiel die Wahl erneut<br />

auf Produkte der Firma JAVAD<br />

GNSS, gerade weil die Philosophie<br />

von JAVAD an vielen Punkten<br />

deutlich überzeugt, wie zum<br />

Beispiel die variable Möglichkeit<br />

zur Steuerung der Empfangsparameter<br />

und das kinematische<br />

Satelliten-Tracking-Verhalten.<br />

Maßgebend war insbesondere<br />

die Bereitschaft von JAVAD<br />

GNSS, das Produkt für die<br />

Ansprüche des IfE weiter zu<br />

entwickeln und den Oszillator<br />

auszutauschen.<br />

Spannendes Forschungsfeld<br />

So wurde ein neues spannendes<br />

Forschungsfeld eröffnet: der<br />

JAVAD GNSS-Empfänger DeltaS-3S,<br />

jetzt mit neuer Oszillator-Option,<br />

weist eine extrem<br />

hohe Kurzzeitstabilität der Empfängeruhr<br />

auf.<br />

Hierzu wurde der klassische<br />

Oszillator TCXO (Temperature<br />

Compensated Crystal Oscillator)<br />

durch einen OCXO (Oven<br />

Controlled Crystal Oscillator)<br />

in einer höheren Genauigkeitsklasse<br />

ersetzt, wodurch die Optimierung<br />

des Trackingverhaltens<br />

und die Ableitung hochstabiler<br />

Trägerphasenmessungen mit<br />

reduziertem Rauschen erreicht<br />

wird. Dieser interne OCXO<br />

liefert eine bisher unerreichte<br />

Kurzzeit-Frequenzstabilität von<br />

2×10 -12 (@1 s).<br />

Die Wahl des internen Oszillators<br />

ist immer auch eine Frage<br />

des Einsatzgebietes der Empfänger.<br />

Der interne OCXO erlaubt<br />

eine höhere Flexibilität für sehr<br />

unterschiedliche Anwendungen,<br />

wie zum Beispiel in der Inertialnavigation<br />

und satellitenbasierten<br />

tightly-coupled Multi-<br />

Sensor-Systemen, die in geophysikalischen<br />

Bereichen und<br />

hochsensitiven GNSS-Anwendungen<br />

benötigt werden.<br />

Insbesondere auch für Antennenkalibrierungen,<br />

Timing-<br />

Anwendungen und hochfrequente<br />

Messungen von Ionosphere<br />

Scintillation sind die<br />

internen OCXOs optimal geeignet,<br />

da sie inzwischen mit einer<br />

Signal-Update-Rate bis zu 200<br />

Hz von der neuen Empfänger-<br />

Generation von JAVAD GNSS<br />

bedient werden können.<br />

Dieses neue Feature ist für das<br />

IfE besonders wichtig, einerseits<br />

für die internen Prozesse bei der<br />

Antennenkalibrierung, andererseits<br />

auch für weitere wissenschaftliche<br />

Forschungsarbeiten.<br />

Hierfür werden hochfrequente<br />

Trägerphasenbeobachtungen<br />

benötigt, um kurzzeitige Phänomene<br />

zu untersuchen und diese<br />

wissenschaftlich auszuwerten.<br />

■ AllSat GmbH<br />

info@allsat.de<br />

www.allsat.de<br />

52 52<br />

hf-praxis 6/<strong>2022</strong>


Software<br />

6.72 oder höher für andere Infiniium-Oszilloskopmodelle<br />

verwendet<br />

wird. Damit können Anwender<br />

Folgendes erreichen:<br />

• das Oszilloskop in weniger als 30<br />

s für die Decodierung der Protokolle<br />

CAN, LIN, CAN-FD, CAN<br />

XL, FlexRay und SENT einrichten<br />

• Zugang zu einer Vielzahl von<br />

integrierten Triggern auf Protokollebene<br />

erhalten<br />

• Zeit sparen und Fehler vermeiden,<br />

indem Pakete auf Protokollebene<br />

angezeigt werden<br />

• zeitkorrelierte Ansichten verwenden,<br />

um Probleme mit seriellen<br />

Protokollen schnell auf die<br />

Ursache bezüglich des Timings<br />

oder der Signalintegrität zurückzuverfolgen.<br />

■ Keysight Technologies<br />

www.keysight.com<br />

Verifizierung und<br />

Debugging von<br />

Automotive-Protokollen<br />

Keysight Technologies hat die branchenweit<br />

erste oszilloskopbasierte<br />

Lösung zum Triggern und Decodieren<br />

von Automotive-Protokollen<br />

(D9010AUTP) auf den Markt<br />

gebracht, die CAN XL (Controller<br />

Area Network eXtra Long) abdeckt.<br />

Damit können Ingenieure serielle<br />

Low-Speed-Automotive-Busprotokolle<br />

verifizieren und debuggen<br />

und die Entwicklung und Fehlerbehebung<br />

von Systemen einschließlich<br />

CAN/CAN FD (Flexible Data Rate)<br />

und CAN XL vereinfachen.<br />

MICROWAVE ANTENNAS, SUBSYSTEMS & CONSULTANCY<br />

ELINT SPINNING DF ANTENNAS<br />

REFLECTOR ANTENNAS<br />

SINUOUS ANTENNAS<br />

SPIRAL ANTENNAS<br />

CAN XL ist der CAN-Standard<br />

der dritten Generation, der von der<br />

CAN in Automation Group (CiA)<br />

entwickelt wird. Er verbessert das<br />

bewährte CAN-FD-Protokoll durch<br />

eine höhere Nutzdatenmenge und<br />

eine höhere Bitrate. Die Geschwindigkeit<br />

der CAN-XL-Datenphase<br />

ist auf 10 Mbit/s oder mehr spezifiziert,<br />

abhängig von den Transceiver-<br />

Fähigkeiten und den Komponenten<br />

der Bitübertragungsschicht. CAN<br />

XL verfügt über zwei Betriebsmodi<br />

– Fast Mode und SIC Mode (oder<br />

Slow Mode).<br />

Die Automotive-Decoder-Software<br />

von Keysight triggert und decodiert<br />

das SIC-Modus-Signal in<br />

der Arbitrierungsphase sowie das<br />

Fast-Modus-Signal in der Datenphase<br />

korrekt. Sie verarbeitet auch<br />

die mit CAN HS/FD/SIC-Transceivern<br />

implementierten CAN XL-<br />

Protokolle.<br />

Die D9010AUTP-Software von<br />

Keysight ist mit den Infiniium-Oszilloskopen<br />

des Unternehmens kompatibel,<br />

wobei die Software-Version<br />

11.30 oder höher für MXR/EXR/<br />

UXR-Modelle und die Version<br />

ANTENNAS FOR DIRECTION FINDING, ELINT,<br />

RWR & ESM AIRBORNE, SEA & GROUND APPLICATIONS<br />

www.meffert-mt.de<br />

sales@meffert-mt.de<br />

Tel. +49 6435 303 9820<br />

hf-praxis 6/<strong>2022</strong> 53


Verstärker<br />

Verstärker in neuster GaAs-pHEMT-Technologie decken Q-, V- und E-Band ab<br />

Altum RF, Anbieter von Hochleistungs-<br />

HF- bis Millimeterwellen-Halbleiterlösungen<br />

für Anwendungen der nächsten<br />

Generation, kündigte drei neue GaAspHEMT-MMIC-Verstärker<br />

an für Anwendungen<br />

im Q-, V- und E-Band. Diese kompakten<br />

Verstärker der nächsten Generation<br />

in PP10-20-GaAs-pHEMT-Technologie<br />

von WIN Semiconductors erzielen eine<br />

hohe Verstärkung und ein geringes Rauschen<br />

und vereinfachen gleichzeitig das<br />

Design-in für Ingenieure durch die Verwendung<br />

von Singlegate- und Singledrain-<br />

Versorgungen.<br />

Zu den Highlights gehören:<br />

• rauscharmer ARF1208<br />

37...59 GHz, 2,5 dB Rauschzahl und 26,5<br />

dB linearer Verstärkung bei 50 GHz<br />

• ARF1207, Linearverstärker<br />

57...71 GHz, 25 dB Verstärkung und 22<br />

dBm P 1dB -Ausgangsleistung<br />

• rauscharmer ARF1206<br />

71...86 GHz, 22 dB Verstärkung und 4<br />

dB Rauschzahl<br />

Die PP10-20-Technologie von WIN baut<br />

auf der bewährten und ausgereiften PP10-<br />

10-Plattform auf und zielt auf Anwendungen<br />

bis zu 170 GHz ab. Als wichtiges<br />

Unterscheidungsmerkmal ermöglicht<br />

PP10-20 eine erhebliche Steigerung der<br />

Verstärkung bei gleicher Betriebsspannung<br />

für Leistungsanwendungen.<br />

„Aufbauend auf unserer Erfahrung mit<br />

der bewährten 0,1-µm-Technologie von<br />

WIN und mit sorgfältiger Aufmerksamkeit<br />

für Modellierungs-, Design- und<br />

Simulations-Workflows haben wir im<br />

Bereich von Millimeterwellenprodukten<br />

im neuveröffentlichten PP10-20-Prozess<br />

einen First-Pass-Erfolg erzielt“, sagte Greg<br />

Baker, CEO von Altum RF. „Wir freuen<br />

uns über diesen Erfolg, der unsere Strategie<br />

zur Entwicklung führender Komponenten<br />

für Millimeterwellenanwendungen<br />

unterstützt und wir freuen uns darauf, ein<br />

breiteres Produktportfolio aufzubauen, um<br />

die heutigen und zukünftigen Marktanforderungen<br />

zu erfüllen.“<br />

David Danzilio, Senior Vice President,<br />

Technology and Strategic Business Development<br />

bei WIN Semiconductors, fügte<br />

hinzu: „Wir freuen uns, mit Altum RF<br />

zusammenzuarbeiten, um führende Millimeterwellenprodukte<br />

zu kommerzialisieren,<br />

die die Hochleistungsplattformen<br />

von WIN nutzen. Diese PP10-20-Technologie<br />

der nächsten Generation baut auf<br />

der ausgereiften PP10-10-Plattform auf,<br />

die in vielen der heutigen E-Band-Leistungsverstärker<br />

verwendet wird, die im<br />

drahtlosen Backhaul eingesetzt werden.<br />

PP10-20 ist eine vielseitige Technologie,<br />

die eine breite Palette von Millimeterwellen-Frontend-Funktionen<br />

ermöglicht<br />

und die Verstärkerleistung bis weit in das<br />

D-Band hinein unterstützt. Der First-Pass-<br />

Erfolg von Altum RF bestätigt die Reproduzierbarkeit<br />

und Produktionsbereitschaft<br />

der PP10-20-Plattform.“<br />

■ Globes Elektronik<br />

GmbH & Co.<br />

www.globes.de<br />

Leistungsverstärkersystem<br />

für 80 MHz bis 6 GHz<br />

Exodus Advanced Communications<br />

ist ein multinationaler<br />

HF-Kommunikationsausrüster,<br />

der sowohl kommerzielle als<br />

auch staatliche Stellen weltweit<br />

bedient. Mit dem Dualband-Verstärkersystem<br />

Exodus Modell<br />

AMP2055DB-750-200LC<br />

erhalten Anwender ein Verstärker-Komplettsystem<br />

für den<br />

Arbeitsbereich 80...6000 MHz<br />

mit ausreichend Leistung für<br />

die gängigsten Anwendungen.<br />

Der in Klasse A/AB arbeitende<br />

Zweiband-HF-Leistungsverstärker<br />

liefert im Unterband<br />

80...1000 MHz eine Dauerstrichleistung<br />

von nominell 750<br />

W und im Oberband 1...6 GHz<br />

von nominell 200<br />

W. Beide Frequenzbänder sind<br />

bereits über ein internes Schaltnetzwerk<br />

miteinander verknüpft,<br />

sodass dem Anwender nur ein<br />

einzelner Eingang und Ausgang<br />

zur Verfügung steht.<br />

Interne Intelligenz nebst Schutzschaltungen,<br />

modernste Schnittstellentechnologie<br />

sowie optionale<br />

Doppelrichtkoppler-<br />

Ausgänge sind in dieser Liga<br />

obligatorisch!<br />

Durch Anwendung aktueller<br />

Verstärkerarchitektur, moderner<br />

Halbleiterbausteine und einem<br />

in sich geschlossenen Wasser-/<br />

Luftkühlsystem ergibt sich ein<br />

ultrakompakter Leistungsverstärker<br />

im 19-Zoll-Einschubgehäuse<br />

mit einer Aufbauhöhe von<br />

gerade einmal 10 HE und einem<br />

Gesamtgewicht von nur 47 kg.<br />

Exodus Advanced Communications<br />

versteht sich als Systemausrüster<br />

kompletter Verstärkersysteme,<br />

bietet aber auch<br />

reine Modultechnik für die weitere<br />

Integration bzw. den Laboraufbau.<br />

Das Leistungsspektrum<br />

umfasst den Frequenzbereich<br />

von 10 kHz bis 75 GHz<br />

bei Leistungen bis zu 1 kW bei<br />

Modulen und 50 kW für Verstärkersysteme.<br />

■ EMCO Elektronik GmbH<br />

info@emco-elektronik.de<br />

www.emco-elektronik.de<br />

Rauscharmer GaN-Verstärker<br />

für 18 bis 40 GHz<br />

Der APT4-18004000-4008-<br />

D20-N von AmpliTech ist ein<br />

rauscharmer Verstärker, der<br />

von 18 bis 40 GHz arbeitet. Er<br />

bietet einen P1dB von 8 dBm<br />

mit einer Verstärkung von 40<br />

dB und einer Rauschzahl von 3<br />

dB. Der für die Normen MIL-<br />

883 und MIL-45208 konstruierte<br />

Verstärker wurde in einem<br />

hochmodernen PHEMT-Prozess<br />

entwickelt und weist eine gute<br />

Verstärkungsebenheit über das<br />

gesamte Band auf. Dieser Verstärker<br />

ist als Modul erhältlich<br />

und eignet sich nahezu ideal für<br />

den Einsatz in Breitband-Kommunikationssystemen,<br />

Testinstrumenten,<br />

Radarsystemen,<br />

Point-to-Multi-Point-Funkgeräten,<br />

EW/ECM-Kommunikationssystemen<br />

sowie Militär- und<br />

Raumfahrtanwendungen.<br />

■ AmpliTech<br />

www.amplitechinc.com<br />

54 hf-praxis 6/<strong>2022</strong>


Connector Series for High Power/Voltage Applications<br />

Times Microwave<br />

www.timesmicrowave.com<br />

1925 MHz VCO<br />

CVCO55CC-1925-1925 VCO<br />

from Crystek operates at 1925<br />

MHz with a control voltage<br />

range of 0.5 to 4.5 V. This<br />

VCO features a typical phase<br />

noise of -121 dBc/Hz @ 10<br />

kHz offset and has excellent<br />

linearity. Output power is typically<br />

7 dBm. Engineered and<br />

manufactured in the USA, the<br />

Times Microwave Systems<br />

announced the new HPQD and<br />

MPQD series featuring quickdisconnect<br />

interfaces for highpower<br />

and high-voltage applications.<br />

A key addition to Times<br />

Microwave‘s product portfolio,<br />

the new HPQD and MPQD connectors<br />

complement its specialty<br />

cables and further expand interface<br />

options for cable assemblies.<br />

Compatible with two of<br />

the most widely used interfaces<br />

in high-power industrial equipment,<br />

HPQD and MPQD are the<br />

ideal interconnect solutions for<br />

model CVCO55CC- 1925-<br />

1925 is packaged in the industry-standard<br />

0.5 x 0.5 in. SMD<br />

package. Input voltage is 8 V,<br />

with a max. current consumption<br />

of 36 mA. Pulling and<br />

Pushing are minimized to 0.5<br />

MHz pk-pk and 0.5 MHz/V,<br />

respectively. Second harmonic<br />

suppression is 15 dBc. The<br />

CVCO55CC-1925-1925 is<br />

ideal for use in applications<br />

such as digital radio equipment,<br />

fixed wireless access,<br />

satellite communications systems,<br />

and base stations.<br />

■ Crystek Corporation<br />

www.crystek.com<br />

RF generators, matching networks,<br />

industrial lasers, EMI/<br />

EMC test chambers, and industrial<br />

heating and cooking.<br />

The new HPQD and MPQD<br />

connector series<br />

feature a DC to 1 GHz operating<br />

frequency and save time with<br />

easy, tool-free installation and<br />

maintenance. This helps minimize<br />

human errors with no torque<br />

wrench required, along with<br />

a positive locking mechanism<br />

that provides a secure, reliable<br />

connection that will not become<br />

loose from vibration. These new<br />

high-power connectors are ideal<br />

for clean rooms and other sterile<br />

environments as the designs<br />

reduce the risk of contamination<br />

from setup tools while the<br />

Pasternack, an Infinite Electronics<br />

brand, has released a<br />

new series of outdoor omnidirectional<br />

antennas that cover<br />

4G, LTE, 5G and CBRS bands.<br />

Pasternack’s new series of 5G<br />

omni antennas offers range<br />

extension and simple deployment<br />

to build out WLAN<br />

and cellular communications<br />

networks as well as private<br />

networks. They are a perfect<br />

fit when broad coverage is<br />

necessary but traditional base<br />

station antennas are too bulky<br />

threadless interface minimizes<br />

potential debris from mating/<br />

un-mating.<br />

Ideal as a drop-in<br />

replacement or as the<br />

interface of choice<br />

HPQD and MPQD connectors<br />

are ideal as a drop-in replacement<br />

or as the interface of choice<br />

in new designs. They are compatible<br />

with the Times Microwave<br />

SFT specialty cable series – a<br />

flexible solution for high power<br />

handling, with low loss, and high<br />

shielding performance, which<br />

is suitable for a wide range of<br />

rugged environments. The SFT‘s<br />

dielectric and jacket enables use<br />

in high ambient temperatures up<br />

to 200 °C. ◄<br />

Outdoor Omnidirectional Antennas for 5G Networks<br />

or expensive. These collinear<br />

omnidirectional antennas feature<br />

low-cost polycarbonate<br />

or ABS options and Type-N<br />

connectors and are suitable<br />

for SISO or MIMO operations.<br />

Additionally, the 2x2<br />

and 4x4 MIMO configurations<br />

ensure double and quadruple<br />

data speeds in comparison to<br />

single-input antennas.<br />

The 5G omni antennas support<br />

6, 7, 8 and 10 dBi gain,<br />

include heavy-duty steel<br />

mast mounting brackets and<br />

are available with fiberglass<br />

radomes (Pro series). Their<br />

rugged polycarbonate and<br />

fiberglass radomes withstand<br />

extreme weather and are rated<br />

to over 120 mph wind loading.<br />

■ Pasternack<br />

www.infiniteelectronics.com<br />

hf-praxis 6/<strong>2022</strong> 55


RF & Wireless<br />

RFMW introduces new products<br />

Advanced GaN on SiC<br />

Amplifier Module<br />

40 GHz Benchtop Amplifier<br />

1 to 22 GHz. This amplifier can<br />

be operated with a variety of bias<br />

conditions for both low-power<br />

and high-power applications.<br />

X-Band SatComm Power<br />

Amplifier<br />

discrete resistor integration in a<br />

soft board material.<br />

DC to 20 GHz, 250 Micron<br />

Discrete GaAs pHEMT<br />

RFMW announced design and<br />

sales support for a high-power<br />

amplifier module from Elite RF.<br />

The MB.406.0G363228 incorporates<br />

advanced, state-of-theart,<br />

GaN on SiC technology to<br />

deliver 4 W of saturated power<br />

from 400 to 6000 MHz with a<br />

P1dB of 2 W. Biased class AB,<br />

the amplifier provides 32 dB of<br />

gain and works in CW or pulsed<br />

mode to support applications<br />

including EW, commercial and<br />

military radar, jammers, Satcom,<br />

mobile infrastructure, scientific,<br />

medical and laboratory use. The<br />

MB.406.0G363228 can be used<br />

in narrowband and decade bandwidth<br />

applications and comes<br />

with an industry leading 5-year<br />

warranty.<br />

Amplifier Module for<br />

Low-Noise ISM<br />

RFMW announced design and<br />

sales support for a wideband<br />

EMC benchtop power amplifier<br />

from RF-Lambda. The REM-<br />

C26G40GD delivers up to 45<br />

dBm of continuous wave saturated<br />

output power over a range<br />

of 26.5 to 40 GHz with 50 dB<br />

of gain. Used in various applications<br />

ranging from aerospace/<br />

military, Test and Measurement,<br />

and wireless infrastructure, the<br />

benchtop amplifier is a convenient<br />

source of high-power<br />

RF energy. Supply voltage is<br />

either 110 or 220 V AC. The<br />

REMC26G40GD EMC power<br />

amplifier offers features such as<br />

automatic calibration and gain<br />

control as well as over current,<br />

temperature, and reverse power<br />

protection.<br />

Broadband Distributed LO<br />

Driver spans 22 GHz<br />

RFMW announces design and<br />

sales support for a high efficiency<br />

& linearity GaN amplifier<br />

from Qorvo. The QPA1009<br />

delivers an Industry leading 16<br />

W of saturated power from 10.7<br />

to 12.7 GHz for X-band satellite<br />

communications, radar and<br />

point-to-point communications<br />

systems. Power added efficiency<br />

is 35% with a Psat of >43 dBm<br />

at 25 °C and small signal gain of<br />

21 dB. Housed in a 6 x 5 mm, air<br />

cavity, surface mount package.<br />

2-way Power Divider offers<br />

Repeatability<br />

RFMW announced design and<br />

sales support for a discrete<br />

250-Micron pHEMT which operates<br />

from DC to 20 GHz. The<br />

QPD2025D is designed using<br />

Qorvo’s proven standard 0.25<br />

µm power pHEMT production<br />

process. This process features<br />

advanced techniques to optimize<br />

microwave power and efficiency<br />

at high drain bias operating conditions.<br />

The QPD2025D typically<br />

provides 24 dBm of output<br />

power at P1dB with gain of<br />

14 dB and 58% power-added<br />

efficiency at 1 dB compression<br />

making it appropriate for high<br />

efficiency applications. Bias<br />

voltage is 8 V for broadband<br />

wireless, aerospace and defense<br />

applications.<br />

Coaxial Resonator Oscillator<br />

offers Low Phase Noise<br />

RFMW announced design and<br />

sales support for a new Low-<br />

Noise SMA connectorized<br />

amplifier from Amplifier Solutions<br />

Corp. The ASC3064C has<br />

an operating band of 2.4 to 2.6<br />

GHz with typical specifications<br />

of 18 dBm P1dB, 50 dB<br />

gain and a 1.5 dB Noise Figure<br />

when operating at 15 V. With<br />

excellent linearity and very low<br />

noise figure, the ASC3064C is<br />

unconditionally stable and offers<br />

optimal reliability for communications<br />

systems and lab applications<br />

requiring low noise figure.<br />

No external components are<br />

required.<br />

RFMW announced design and<br />

sales support for a broadband<br />

LO driver amplifier from Marki<br />

Microwave. The APM-7516 is<br />

a robust broadband distributed,<br />

low phase noise LO driver amplifier<br />

designed to provide greater<br />

than 20 dBm output power with<br />

excellent return losses and high<br />

input power handling. The APM-<br />

7516 uses GaAs HBT technology<br />

for low phase noise and<br />

is optimized to provide enough<br />

power to drive the LO port of an<br />

S-diode mixer from 1 to 18 GHz<br />

or of an H or L diode mixer from<br />

RFMW announced availability<br />

of the Knowles DLI Wilkinson<br />

Power Divider portfolio ranging<br />

from 2 to 42 GHz. The portfolio<br />

includes the PDW07691, 2-way,<br />

3 dB Wilkinson power divider<br />

with unmatched size and performance<br />

in a surface mount<br />

configuration. Spanning 18 to<br />

20 GHz, the divider incorporates<br />

low-loss, high-permittivity<br />

ceramics, providing miniaturized<br />

dimensions and temperature-stable<br />

RF performance.<br />

Integrated thin film resistors<br />

improve phase and amplitude<br />

balance. The PDW07691 power<br />

divider is a superior option over<br />

RFMW announced design<br />

and sales support for APA<br />

Wireless Coaxial Resonator<br />

oscillators (CRO). The<br />

R1950SMUA5CR delivers -125<br />

dBc/Hz typical phase noise at 10<br />

kHz offset at its operating range<br />

of 1950 MHz. V CC is 5 V while<br />

the tuning voltage range is 0.5 to<br />

4.5 V. Typical output power is 7<br />

dBm. Packaged in a standard 0.5<br />

x 0.5 inch castellated SMT, the<br />

56 hf-praxis 6/<strong>2022</strong>


RF & Wireless<br />

API Wireless R1950SMUA5CR<br />

is a form/fit/function replacement<br />

for the EOL Qorvo UMX-<br />

1039-D16-G.<br />

Hi-Rel GaAs MESFET<br />

RFMW announced availability<br />

of discrete devices from Microwave<br />

Technology (MwT). The<br />

MwT-9F70 GaAs MESFET<br />

delivers 26.5 dBm P1dB at 12<br />

GHz and is ideally suited to<br />

applications requiring high-gain<br />

and medium linear power in the<br />

500 MHz to 26 GHz frequency<br />

range. Small signal gain is 11<br />

dB. Offered in a -70 ceramic<br />

package, the MwT-9F70 can be<br />

used in military and hi-rel SWaP<br />

designs and is also available in<br />

DIE and other packaged configurations,<br />

all with MTBF values<br />

better than 1x108 hours at 150<br />

°C channel temperature.<br />

High-Frequency, High-Power<br />

Amplifier<br />

RFMW announced design and<br />

sales support for a high-frequency,<br />

high-power amplifier<br />

from Qorvo. Qorvo’s Spatium<br />

QPB2731N is a solid state, spatial-combining<br />

amplifier with an<br />

operating range of 27 to 31 GHz.<br />

With >49 dBm of instantaneous<br />

linear power, this amplifier<br />

is the ideal building block for<br />

Satcom BUC’s and other millimeter-wave<br />

subsystems with<br />

wide-ranging applications. Using<br />

patented and field-proven Spatium<br />

combining technology, the<br />

QPB2731N provides unprecedented<br />

performance in a rugged,<br />

compact size and weight which<br />

reduces total cost of ownership<br />

compared to alternative technologies.<br />

The QPB2731N is equipped<br />

with an integrated bias card,<br />

which allows for convenience<br />

of operation, reducing electrical<br />

losses in the bias networks,<br />

and weight reduction over using<br />

a separate bias card. It provides<br />

individualized bias settings for<br />

each amplifier blade in the Spatium<br />

SSPA.<br />

Wideband Omni for<br />

Multiband Antenna<br />

Applications<br />

RFMW announced design and<br />

sales support for a Southwest<br />

Antennas’ halfwave dipole<br />

antenna. The 1001-342 delivers<br />

wideband performance for commercial,<br />

military and federal law<br />

enforcement bands from 1.35 to<br />

2.5 GHz with 2.4 dB omni-directional<br />

gain. Handling up to 100<br />

W of RF energy, applications<br />

served include tactical radio<br />

systems, handheld or bodyworn<br />

radios, C4ISR/EW/SIGINT,<br />

DOD, unmanned systems, highband<br />

cellular and 2.4 GHz ISM<br />

band coverage. The 1001-342<br />

antenna features a black chrome<br />

Type-N(m) RF connector and a<br />

rugged flat black, G10 fiberglass<br />

radome which gives the antenna<br />

a low visibility finish for tactical<br />

applications.<br />

■ RFMW<br />

www.rfmw.com<br />

partnering with<br />

High-performance RF & MW components<br />

TSX Series<br />

www.smithsinterconnect.com<br />

Surface Mountable Chip Attenuators<br />

■ Excellent broadband RF performance<br />

to 50 GHz with increased power<br />

handling in a small surface-mount<br />

format<br />

■<br />

Robust and proven all thin film process<br />

technology on an alumina substrate<br />

SpaceNXT QT Series<br />

Flexible Coaxial Cable Assemblies<br />

■ Mode Free performance up to 50<br />

GHz for high-frequency applications<br />

■<br />

Improved phase stability over a wide<br />

range of temperatures whilst meeting<br />

NASA/ESA outgassing specifications<br />

www.rfmw.com/emc


RF & Wireless<br />

Bluetooth Indoor Positioning Antenna Board<br />

u-blox, a leading global provider<br />

of positioning and wireless<br />

communication technologies<br />

and services, has announced the<br />

u-blox ANT-B10 antenna board<br />

for Bluetooth direction finding<br />

and indoor positioning applications.<br />

Designed for integration<br />

into commercial end-products,<br />

the board enables low power,<br />

high precision indoor positioning<br />

and speeds up evaluation,<br />

testing, and commercialization<br />

of Bluetooth direction finding<br />

and indoor positioning solutions.<br />

Bluetooth indoor positioning<br />

uses the angle of arrival (AoA)<br />

of a Bluetooth direction finding<br />

signal emitted by a mobile tag<br />

at several fixed anchor points<br />

to calculate the tag’s location in<br />

real-time with sub-meter accuracy.<br />

The technology, which<br />

benefits from Bluetooth’s vast<br />

ecosystem and interoperability<br />

across platforms, is gaining<br />

traction due to its low cost, high<br />

accuracy, and relative ease of<br />

installation and maintenance.<br />

ANT-B10 is a self-contained<br />

Bluetooth low energy antenna<br />

board for direction finding and<br />

indoor positioning. The board,<br />

which features an antenna array<br />

comprising eight individual<br />

patch antennas, is built around<br />

a u-blox NINA-B411 Bluetooth<br />

5.1 module. After processing<br />

incoming RF signals emitted<br />

by mobile tracker tags in the<br />

module’s radio and angle calculation<br />

processor, the solution<br />

outputs the calculated angle of<br />

arrival without requiring any<br />

additional processes.<br />

The release also includes<br />

the XPLR-AOA-3 explorer kit.<br />

It features an application board,<br />

which offers developers a quick<br />

and easy way to evaluate and test<br />

the ANT-B10 antenna board, as<br />

well as u-blox’s direction finding<br />

algorithm. An off-the-shelf pin<br />

header on the application board<br />

allows for easy bring-up and<br />

testing of ANT-B10 and thirdparty<br />

antenna boards. And connecting<br />

the two boards yields a<br />

ready-to-use AoA indoor positioning<br />

anchor point in seconds.<br />

ANT-B10 and XPLR-AOA-3<br />

complements the existing<br />

u-blox indoor positioning offering,<br />

which includes the popular<br />

XPLR-AOA-1 and XPLR-<br />

AOA-2 kits. Using u-connectLocate,<br />

which runs on ANT-B10’s<br />

Bluetooth module, solution<br />

developers can easily execute<br />

the angle calculation algorithms<br />

using AT commands. When combined,<br />

the solution suite is ready<br />

to go for end-product integration.<br />

Common use cases for Bluetooth<br />

indoor positioning and<br />

direction include tracking assets<br />

in industrial settings such as in<br />

warehouses as well as people and<br />

things in hospitals, retail environments,<br />

or museums. Additionally,<br />

access control systems<br />

deployed in connected buildings<br />

can use angle detection to determine<br />

which side of a door users<br />

are located on.<br />

Actively engaged with the<br />

technological ecosystem<br />

To determine the angle of arrival<br />

of incoming signals for direction<br />

finding, the ANT-B10 board concurrently<br />

processes them on all<br />

eight patch antennas. Because<br />

implementing multiple RF paths<br />

connected to multiple RF switches<br />

unnecessarily increases<br />

power demand and introduces<br />

errors, the ANT-B10 board uses<br />

an industry-leading single RF<br />

switch component from u-blox<br />

partner CoreHW that cycles<br />

through the eight antennas at a<br />

microsecond timescale.<br />

■ u-blox<br />

www.u-blox.com<br />

Broadband Capacitors<br />

In addition to the smaller case size<br />

01005BB and the 0201BB Broadband<br />

Capacitors, Passive Plus, Inc. (PPI) has<br />

developed larger Broadband Capacitors in<br />

three larger case sizes: 0402BB, 0603BB,<br />

and 0805BB. Values available are 10 and<br />

100 nF, depending on case size. These<br />

capacitors are intended primarily for<br />

coupling RF signals or, occasionally, for<br />

bypassing them to ground, while blocking<br />

DC. The applications for which they are<br />

intended require small, surface-mountable<br />

devices that provide low RF impedances,<br />

i.e., low insertion losses and reflections,<br />

across extremely large RF bandwidths<br />

and temperatures typically ranging from<br />

-55 to +125 °C.<br />

Applications for the Broadband series are<br />

primarily found in the „signal integrity“<br />

market:<br />

• optoelectronics/highspeed data<br />

• ROSA/TOSA (transmit/receive optical<br />

subassemblies)<br />

• SONET (Synchronous Optical Networks)<br />

• broadband test equipment<br />

• broadband microwave and millimeter<br />

wave amplifiers and oscillators<br />

Customers requiring surface-mountable,<br />

10 or 100 nF capacitors that provide resonance-free,<br />

low insertion loss, low reflection<br />

operation over extremely large RF<br />

bandwidths will be well served by PPI‘s<br />

Broadband series.<br />

■ Passive Plus, Inc.<br />

www.passiveplus.com<br />

58 hf-praxis 6/<strong>2022</strong>


RF & Wireless<br />

Support for IEEE 802.11ax 6-GHz-Band OTA Measurements<br />

The Microwave Vision Group<br />

(MVG) and Anritsu Corporation<br />

are pleased to announce a<br />

new solution supporting IEEE<br />

802.11ax 6 GHz band (WiFi 6E)<br />

OTA measurements by combining<br />

an MVG multi-probe system<br />

and Anritsu’s MT8862A<br />

Wireless Connectivity Test Set.<br />

The 6 GHz band in the 802.11ax<br />

standard is the first new frequency<br />

band for about 20 years.<br />

As an unlicensed band, it supports<br />

a bandwidth of 1.2 up<br />

to 7.125 GHz with 160 MHz<br />

channels for high data throughput.<br />

First use of the unlicensed<br />

6 GHz band started in the USA<br />

as a result of collaboration between<br />

the Federal Communications<br />

Commission (FCC) and<br />

leading technology companies<br />

and there is a worldwide movement<br />

to adopt and use this band,<br />

with many countries already in<br />

operation.<br />

Assuring product RF performance<br />

quality is a new challenge<br />

in using the 6 GHz band<br />

efficiently. OTA measurements<br />

and RF performance checks help<br />

solve this challenge to support<br />

products with stable performance<br />

and faster speeds for better customer<br />

satisfaction. the MT8862A<br />

and thus support OTA measurements<br />

of the 6 GHz I02.11ax<br />

band (Wi-Fi 6E).<br />

MVG multi-probe OTA test systems<br />

equipped with an Anritsu<br />

MT8862A support an effective,<br />

simple, and stable test environment<br />

for RF evaluation of the<br />

new WiFi 6 spectrum extension,<br />

WiFi 6E. MVG multi-probe<br />

systems are suited to measure<br />

antennas and perform OTA<br />

testing of wireless devices of<br />

all sizes. Delivering ultra-fast<br />

results, MVG multi-probe systems<br />

enable 3D visualization<br />

of antenna radiation patterns of<br />

devices under test through a fast<br />

electronic scan of its probe array.<br />

Using only a single axis azimuth<br />

positioner, it minimizes scattering<br />

caused by the positioning<br />

system, resulting in more accurate<br />

measurements. The product<br />

line ranges from compact portable<br />

test systems to particular<br />

measurement solutions that<br />

accommodate very heavy DUTs.<br />

MVG multi-probe systems,<br />

including a majority of those previously<br />

installed, can be associated<br />

with the MT8862A and thus<br />

support OTA measurements of<br />

the 6 GHz IEEE 802.11ax band<br />

(WiFi 6E).<br />

Anritsu’s MT8862A Wireless<br />

Connectivity Test Set is the<br />

only all-in-one test solution for<br />

WLAN RF measurements supporting<br />

IEEE 802.11a/b/g/n/ac/<br />

ax, and the 2.4, 5 and 6 GHz<br />

frequency bands with 160 MHz<br />

channel bandwidths. With its stable<br />

wide-dynamic-range communications,<br />

it is the ideal OTA<br />

measurement solution.<br />

■ Anritsu Corporation<br />

www.anritsu.com<br />

Ultrawideband RF Amplifier<br />

Rohde & Schwarz announced the widest<br />

band, most flexible broadband RF amplifier<br />

available on the market. The new R&S<br />

BBA300 family provides a single amplifier<br />

solution that eliminates the need to<br />

switch instruments or bands during a test.<br />

This facilitates testing on automotive and<br />

ultrawide band wireless communication<br />

radios for example.<br />

The unique features of the new R&S<br />

BBA300 family include its continuous<br />

ultrawide frequency range from 380 MHz to<br />

6 GHz in a single amplifier. This is believed<br />

to be an industry first. It comprehensively<br />

addresses the requirements of EMC test<br />

centres, RF component designers and product<br />

design & validation. The new broadband<br />

amplifiers are a major advance on<br />

existing Rohde & Schwarz amplifiers for<br />

development and product validation tests<br />

in quality assurance, and in the development<br />

and production of RF components.<br />

The new broadband amplifiers offer outstanding<br />

RF performance over this wide<br />

bandwidth ensuring dependable test results<br />

over the entire frequency range. Initially,<br />

two models are available. The BBA300-DE<br />

operates from 1 to 6 GHz and the BBA300-<br />

CDE offers 380 MHz to 6 GHz capability.<br />

The all-new design extends through its<br />

mechanical aspects, software, and RF<br />

design, delivering flexible and robust RF<br />

performance. The R&S BBA300 family’s<br />

design and manufacture ensure excellent<br />

linearity and outstanding noise power<br />

density (as low as -110 dBm/Hz). It also<br />

ensures excellent harmonic performance<br />

(down to -25 dBc). Intelligent protection<br />

features ensure high availability, even in<br />

the event of component failure. Rohde &<br />

Schwarz’s high-quality design and manufacturing<br />

provide resilience against all forms<br />

of mismatch. With self-protection built-in,<br />

the instruments are robust against RF mismatch<br />

up to SWR of 6.<br />

The R&S BBA300 models benefit from<br />

numerous smart settings and activation<br />

functions, which readily adapt instruments’<br />

settings and behaviour according to the<br />

application. The amplifier design offers the<br />

ability to realise a broad array of customer<br />

system setups, offering high flexibility and<br />

scalability, with upgradable frequency and<br />

power. This makes it easy for customers to<br />

expand their systems, building upon their<br />

initial investment.<br />

■ Rohde & Schwarz GmbH & Co. KG<br />

www.rohde-schwarz.com<br />

hf-praxis 6/<strong>2022</strong> 59


1 MHZ TO 50 GHZ<br />

Mesh Network<br />

Test Systems<br />

Simulate Real-World Mesh<br />

Communication in Your Lab<br />

• Port counts from 3 to N<br />

• Independently controlled attenuation on every path<br />

• Attenuation range up to 120 dB


Ideal for testing receiver sensitivity, changes<br />

in range between devices, effects of<br />

interference on performance and more!<br />

Common applications:<br />

• R&D testing of wireless “smart” devices<br />

• Bluetooth, Zigbee, Z-Wave, Wi-Fi, IoT<br />

• Qualification / acceptance testing of military radios<br />

• UHF / VHF band man-pack / vehicular systems<br />

• PMR / TETRA


RF & Wireless/Impressum<br />

Anritsu and Comprion Announce eSIM Test Profile<br />

Download Service for 5G and 4G Protocol Testing<br />

Anritsu Corporation and Comprion<br />

are pleased to announce the<br />

availability of downloadable 5G<br />

and 4G eSIM test profiles for use<br />

with Anritsu’s MT8000A Radio<br />

Communications Test Station<br />

and Rapid Test Designer (RTD)<br />

application software.<br />

An increasing number of mobile<br />

device manufacturers are integrating<br />

embedded SIMs (eSIMs)<br />

into their products, whether<br />

phones, tablets, wearables or IoT<br />

devices, both for flexibility and<br />

to save valuable physical device<br />

real-estate. However, because<br />

eSIMs are non-removable, it<br />

is now more difficult to set-up<br />

communication testing between<br />

the mobile device and a network<br />

simulator in the lab.<br />

Previously, test labs and handset<br />

manufacturers used a physical<br />

Anritsu Test SIM to configure<br />

the mobile device so it could<br />

be tested with the Anritsu network<br />

simulator. However, since<br />

there is no longer a card slot for<br />

eSIM-only devices, the device‘s<br />

configuration must instead be<br />

digitally loaded onto the mobile<br />

device-under-test via an Anritsuspecific<br />

eSIM test profile.<br />

This is now also possible for<br />

prototype and commercial eSIM<br />

devices via the Comprion eSIM<br />

Test Profile Service. Comprion<br />

and Anritsu have jointly developed<br />

the necessary test profiles<br />

to test the mobile devices using<br />

the Anritsu MT8000A network<br />

simulator for the RTD 5G and<br />

4G protocol test software environment<br />

in the R&D lab.<br />

The Comprion eSIM Test Profile<br />

Service is fully GSMA SAS<br />

compliant and available online<br />

via a subscription service. It<br />

includes a repository of eSIM<br />

test profiles as well as a GSMAstandardized<br />

Remote SIM Provisioning<br />

service to deliver the<br />

test profiles to eSIM devices.<br />

“The combination of a repository<br />

of eSIM test profiles and a<br />

GSMA-standardized and SAScompliant<br />

Remote SIM Provisioning<br />

service to deliver Anritsu<br />

specific test profiles to eSIM<br />

devices is unique in the industry<br />

and makes testing easier,<br />

faster, and more cost-effective,<br />

significantly reducing time-tomarket“,<br />

says Dr. Marcus Dormanns,<br />

Lead Innovation Manager<br />

at Comprion.<br />

Anritsu’s Marketing Director<br />

Kevin Ingrams adds: “Anritsu<br />

is delighted that once again it<br />

is extending its successful longterm<br />

collaboration with Comprion<br />

to deliver market leading<br />

eSIM test solutions to its customers<br />

in order to keep them at the<br />

forefront of latest technology”.<br />

■ Anritsu Corporation<br />

www.anritsu.com<br />

Mini-Circuits Awarded Best RF Supplier Distinction by SPDEI<br />

SPDEI, an association of electronic component distributors<br />

in France has recognized Mini-Circuits as<br />

Best RF Supplier in its <strong>2022</strong> award selection. SPDEI<br />

consists of 22 member firms including Milexia France<br />

SAS, which serves the French market as Mini-Circuits‘<br />

authorized sales representative and distributor.<br />

Suppliers are nominated for awards in various<br />

categories by SPDEI member firms and selected by<br />

jury based on several criteria including strength of<br />

partnership, product offering, profitability and support<br />

for customers and sales affiliates. Milexia president,<br />

Pascal Gandolfini nominated Mini-Circuits as<br />

a candidate among several suppliers in the RF category<br />

based on 30 years of mutual success serving<br />

customers in the RF/microwave space. Gandolfini<br />

commented, „Milexia was very pleased to sponsor<br />

Mini-Circuits‘ candidacy for the award for best<br />

supplier of RF products. They‘ve always provided<br />

products and support that our customers value, and<br />

I think many distributors wish they had more suppliers<br />

that extend the kind of partnership that Mini-<br />

Circuits does.“ Paul Wilson, Mini-Circuits‘ global<br />

vice president of sales commented, „We‘re honored<br />

by this recognition from SPDEI and our friends at<br />

Milexia. Our sales reps and distributors are an integral<br />

part of Mini-Circuits‘ vision tobe thepartner of<br />

choice for our customers, and this award is great<br />

proof of the strength of our relationship with Milexia<br />

and our other partners around the world.“ Support,<br />

and supply chain stability that have earned the<br />

industry‘s trust since 1968.<br />

■ Mini-Circuits<br />

sales@minicircuits.com<br />

www.minicircuits.com<br />

hf-Praxis<br />

ISSN 1614-743X<br />

Fachzeitschrift<br />

für HF- und<br />

Mikrowellentechnik<br />

• Herausgeber und Verlag:<br />

beam-Verlag<br />

Krummbogen 14<br />

35039 Marburg<br />

Tel.: 06421/9614-0<br />

Fax: 06421/9614-23<br />

info@beam-verlag.de<br />

www.beam-verlag.de<br />

• Redaktion:<br />

Ing. Frank Sichla (FS)<br />

redaktion@beam-verlag.de<br />

• Anzeigen:<br />

Myrjam Weide<br />

Tel.: +49-6421/9614-16<br />

m.weide@beam-verlag.de<br />

• Erscheinungsweise:<br />

monatlich<br />

• Satz und<br />

Reproduktionen:<br />

beam-Verlag<br />

• Druck & Auslieferung:<br />

Bonifatius GmbH,<br />

Paderborn<br />

www.bonifatius.de<br />

Der beam-Verlag übernimmt,<br />

trotz sorgsamer Prüfung<br />

der Texte durch die<br />

Redaktion, keine Haftung<br />

für deren inhaltliche<br />

Richtigkeit. Alle Angaben im<br />

Einkaufsführer beruhen auf<br />

Kundenangaben!<br />

Handels- und Gebrauchsnamen,<br />

sowie<br />

Warenbezeichnungen<br />

und dergleichen werden<br />

in der Zeitschrift ohne<br />

Kennzeichnungen<br />

verwendet.<br />

Dies berechtigt nicht<br />

zu der Annahme, dass<br />

diese Namen im Sinne<br />

der Warenzeichen- und<br />

Markenschutzgesetzgebung<br />

als frei zu betrachten sind<br />

und von jedermann ohne<br />

Kennzeichnung verwendet<br />

werden dürfen.<br />

62 hf-praxis 6/<strong>2022</strong>


GLOBES Elektronik GmbH & Co KG<br />

HEILBRONN<br />

HAMBURG<br />

MÜNCHEN<br />

Berliner Platz 12 • 74072 Heilbronn<br />

Tel. (07131) 7810-0 • Fax (07131) 7810-20<br />

Gutenbergring 41 • 22848 Norderstedt<br />

Tel. (040) 514817-0 • Fax (040) 514817-20<br />

Streiflacher Str. 7 • 82110 Germering<br />

Tel. (089) 894 606-0 • Fax (089) 894 606-20<br />

hf-welt@milexia.de<br />

www.milexia.com • www.globes.de

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!