Herzlich willkommen zum 58. Fischerfest in Peitz vom 12 ... - Amt Peitz
Herzlich willkommen zum 58. Fischerfest in Peitz vom 12 ... - Amt Peitz
Herzlich willkommen zum 58. Fischerfest in Peitz vom 12 ... - Amt Peitz
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Vattenfall AG, Teichlandstiftung,<br />
Domow<strong>in</strong>a Regionalverband;<br />
Euroregion Spree-<br />
Neiße-Bober, Verdie GmbH,<br />
Sparkasse SPN, enviaM; MSL<br />
GmbH & Co.KG Lehmann,<br />
Volksbank Spree Neiße e. G.;<br />
VSG GmbH, Agrargenossenschaft<br />
He<strong>in</strong>ersbrück e. G.;<br />
Kanzlei Dr. Uwe Zien, Gästehaus<br />
Schluzy, „<strong>Peitz</strong>er Reisewelt“<br />
Inh. Fr. Marlies Nagora,<br />
Vergiss me<strong>in</strong> nicht“ Inh. Fr.<br />
Diana Lauke, AXA-Versicherung<br />
Hauptvertretung Hartmut<br />
Krautz, Arztpraxis Dr. Carsten<br />
Holzschuh, Ing. Büro Rico<br />
Nattke, Dachdeckermeister<br />
Stephan Krüger, ULT GmbH<br />
Guben, Baumasch<strong>in</strong>en-Service<br />
Bernd, Indutechnik GmbH, Ge-<br />
WAP <strong>Peitz</strong>, Fa. elmag <strong>Peitz</strong>, Erides<br />
GmbH, KfZ-Dienst Roland<br />
Altkrüger, Notar<strong>in</strong> Hannelore<br />
Pfeiffer, Garten- und Forsttechnik<br />
Sven Buckow, Bauunternehmen<br />
Matuschka, Bauunternehmen<br />
Manuela Pöschick,<br />
Landskronbrauerei Görlitz<br />
Danke auch dem Landhotel<br />
Turnow, der Bauernstube He<strong>in</strong>ersbrück<br />
und den heimischen<br />
Gasteltern, die unsere Freunde<br />
aus der Slowakei und aus unserer<br />
Partnergeme<strong>in</strong>de Swidnica<br />
so hervorragend bewirtet haben.<br />
Danke dem Zeltverleih Mario<br />
Markus, dem Penne-Bühnenverleih<br />
und Stage-work Cottbus<br />
für die technischen und<br />
logistischen Leistungen.<br />
E<strong>in</strong>ladung <strong>zum</strong> Ernte- und Sportfest<br />
<strong>in</strong> Bärenbrück am 30./31. Juli<br />
Samstag, 30. Juli:<br />
Erntefest<br />
14:00 Uhr<br />
Ausmarsch <strong>zum</strong> Hahnrupfen,<br />
begleitet von den<br />
„Branitzer Blasmusikanten“<br />
Ausstellung historischer<br />
Technik aus Bärenbrück,<br />
Hüpfburg für die K<strong>in</strong>der,<br />
Kaffee, Kuchen, Eis und<br />
Leckeres <strong>vom</strong> Grill<br />
20:00 Uhr<br />
Tanz im Dorfkrug<br />
mit „Scarlett“<br />
Sonntag, 31. Juli:<br />
Sportfest<br />
ab 13:00 Uhr<br />
Fußballturnier<br />
R. Pötko<br />
Nr. 10/2011 · 27.07.2011<br />
Die Geme<strong>in</strong>de He<strong>in</strong>ersbrück<br />
dankt den Sponsoren des Jubiläumsfestes<br />
E<strong>in</strong> großes Dankeschön gebührt<br />
Babette und Rene Lehmann,<br />
der Juco und dem <strong>Amt</strong><br />
<strong>Peitz</strong>, die mit ihrem E<strong>in</strong>satz e<strong>in</strong><br />
sehr vielfältiges und umfangreiches<br />
K<strong>in</strong>derprogramm auf<br />
die Be<strong>in</strong>e stellten. Lob und<br />
Dank abschließend allen aus<br />
nah und fern, die sich mit sehr<br />
viel Mühe und vielen überraschenden<br />
Ideen am großen<br />
Festumzug beteiligten -<br />
DANKE!<br />
Bürgermeister Horst Gröschke<br />
E<strong>in</strong> extra Dank<br />
aus dem Museum<br />
In Vorbereitung des großen<br />
Jubiläumsumzuges und der<br />
Vielzahl benötigter Trachten,<br />
möchten wir uns ganz herzlich<br />
bei Frau Inge Schorback aus<br />
He<strong>in</strong>ersbrück bedanken.<br />
9<br />
<strong>Peitz</strong>er LandEcho<br />
Die von ihr aus nicht mehr zu verwendenden<br />
Trachten für Erwachsene<br />
genähten Festtagsröcke<br />
für die K<strong>in</strong>der s<strong>in</strong>d immer wieder<br />
e<strong>in</strong>e Augenweide und fördern bei<br />
den kle<strong>in</strong>sten Mädchen aus He<strong>in</strong>ersbrück<br />
noch zusätzlich den<br />
Wunsch, diese hübschen Trachten<br />
e<strong>in</strong>mal tragen zu dürfen.<br />
èeˇkujom se! Dankeschön!<br />
Die Mitarbeiter<strong>in</strong>nen<br />
des Museums<br />
Das Jubiläumsfest wurde mit<br />
Mitteln des Europäischen<br />
Fonds für regionale Entwicklung<br />
im Rahmen des Operationellen<br />
Programms der<br />
grenzübergreifenden Zusammenarbeit<br />
Polen (Wojewodschaft<br />
Lubuskie) - Brandenburg<br />
2007-2013, Small Projekt<br />
Fun und Netzwerkprojektefonds<br />
der Euroregion Spree-<br />
Neiße-Bober, kof<strong>in</strong>anziert.<br />
Danke sagt Nicolle Stockmann,<br />
ehemalige <strong>Peitz</strong>er Teichnixe<br />
amtierend 2008 - 2010<br />
ELVIS ist wieder auferstanden, rechts neben ihm Nicolle Stockmann<br />
Mir wurde <strong>zum</strong> 57. <strong>Peitz</strong>er<br />
<strong>Fischerfest</strong> 2010 für me<strong>in</strong>e<br />
zweijährige <strong>Amt</strong>szeit als <strong>Peitz</strong>er<br />
Teichnixe mit e<strong>in</strong>em Wochenende<br />
<strong>in</strong> Berl<strong>in</strong> gedankt.<br />
Ich hatte e<strong>in</strong> tolles, <strong>in</strong>teressantes,<br />
aufregendes und köstliches<br />
Wochenende im Hotel<br />
Estrel <strong>in</strong> der Hauptstadt. E<strong>in</strong><br />
besonderes Erlebnis war nach<br />
e<strong>in</strong>em 3-Gänge-Menü im Hotel,<br />
der Besuch der Show<br />
Star´s <strong>in</strong> Concert<br />
<strong>Herzlich</strong>en Dank dem <strong>Peitz</strong>er<br />
<strong>Fischerfest</strong>vere<strong>in</strong>, der Teich-<br />
gut GmbH und dem Cottbuser<br />
WochenKurier, die mir dieses<br />
Wochenende ermöglicht haben.<br />
Bedanken möchte ich mich<br />
auch beim Kultur-und Tourismusamt<br />
<strong>Peitz</strong> für die Unterstützung<br />
und Hilfe während<br />
me<strong>in</strong>er <strong>Amt</strong>szeit.<br />
Me<strong>in</strong>er Nachfolger<strong>in</strong> Anika<br />
Maria Fiebow viel Spaß und<br />
Erfolg für ihre <strong>Amt</strong>szeit als<br />
<strong>Peitz</strong>er Teichnixe.<br />
N. Stockmann