programm - Landkreis Ludwigslust

Unser Landkreisbote 

Ludwigslust-Parchim 

Nr. 11 | 16. November 2012 | 2. Jahrgang Auflage: 104 200 | www.kreis-swm.eu 

Kulturpreis für 

3/4 Schwarzlichttheater 

23 Frauenfilmwoche 

7 

Bürgerbüro in 

Sternberg ist eröffnet 

in Parchim 

A 14: Wichtiger Impuls für die 

wirtschaftliche Entwicklung 

Bauarbeiten am 25 Kilometer langen Teilabschnitt im Landkreis Ludwigslust-Parchim haben begonnen 

In einem feierlichen Akt haben 

Mecklenburg-Vorpommerns Ministerpräsident 

Erwin Sellering, Infrastrukturminister 

Volker Schlotmann 

und der Parlamentarische 

Staatssekretär beim Bundesminister 

für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung, 

Jan Mücke, am 1. 

November den 1. Spatenstich zum 

Bau des nächsten Abschnittes der 

Autobahn 14 vorgenommen. Auch 

Landrat Rolf Christiansen nahm 

daran teil. 

Mit der A 14 werden sich neue Unternehmen 

ansiedeln und damit 

wichtige Arbeitsplätze in der Region 

schaffen“, sagte Christiansen nach 

dem festlichen Ereignis an der Bundesstraße 

191 zwischen Neustadt- 

Glewe und Ludwigslust. „Wenn 

wir junge Menschen in der Region 

halten wollen, brauchen wir innovative 

Unternehmen mit attraktiven 

Arbeitsplätzen. Diese werden nur 

entstehen, wenn die Verkehrsinfrastruktur 

stimmt.“ Mit dem heutigen 

Spatenstich sind wir unserem Ziel 

einen ganz bedeutenden Schritt näher 

gekommen“, so Landrat Christiansen. 

Mit der A 14 entsteht eine über die 

neuen Bundesländer verlaufende 

überregionale Verbindung in Nord- 

Süd-Richtung von der Ostseeregion 

bis nach Mitteldeutschland. Im 

mecklenburgischen Teil führen 

25 Kilometer der neuen Autobahn 

durch den Landkreis Ludwigslust- 

Parchim. 

Der nun begonnene Bauabschnitt 

mit einer Länge von rund 16 Kilometern 

und einer durchschnittlichen 

Breite von 28 Metern wird 

Feierlicher 1. Spatenstich für den Weiterbau der A 14 im Landkreis Ludwigslust-Parchim: Landrat Rolf Christiansen, Ministerpräsident Erwin Sellering, der 

Parlamentarische Staatssekretär beim Bundesminister für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung, Jan Mücke, und Infrastrukturminister Volker Schlotmann (v.l.) 

Foto: Landkreis Ludwigslust-Parchim 

sich vom geplanten Autobahnkreuz 

Schwerin (A 24) bis zur B 5 bei Grabow 

erstrecken. Insgesamt werden 

in diesem Abschnitt zwölf Brücken 

als Über- bzw. Unterführungsbauwerke 

errichtet. Die neue Strecke 

kreuzt verschiedene Bundes-, Landes- 

und Kreisstraßen sowie die 

Bahnstrecken Hamburg – Berlin und 

LudwigslustParchim. Außerdem 

sind eine Wildwechselbrücke und 

der Bau einer unbewirtschafteten 

Rastanlage mit WC vorgesehen. Für 

die Beschilderung werden 26 Schilderbrücken 

hergestellt. 

Zur Anbindung des Teilstücks an 

die Autobahn 24 wird das Autobahndreieck 

Schwerin zu einem 

Autobahnkreuz erweitert. Dies soll 

unter geringstmöglichen Einschränkungen 

für den Verkehr auf den Autobahnen 

24 und 14 erfolgen. 

Die Baukosten in Höhe von rund 

148 Millionen Euro werden vom 

Bund und der EU getragen. Mit einer 

Fertigstellung ist voraussichtlich 

zum Herbst 2015 zu rechnen.


Service 

Sitz der Verwaltung: 

Landkreis Ludwigslust-Parchim 

Putlitzer Straße 25, 19370 Parchim 

Telefon 03871 722-0 

Telefax 03871 722-8200 

Internet: www.kreis-swm.eu 

E-Mail: info@lkparchim.de 

Dienststelle Ludwigslust: 


Garnisonsstraße 1, 19288 Ludwigslust 

Telefon 03874 624-0 

Telefax 03874 624-2001 

E-Mail: info@ludwigslust.de 

Postanschrift: 


Postfach 12 63, 19362 Parchim 

Öffnungszeiten: 

Montag 8.00 - 16.00 Uhr 

Dienstag 8.00 - 18.00 Uhr 

Mittwoch 8.00 - 12.00 Uhr 

Donnerstag 8.00 - 18.00 Uhr 

Freitag 8.00 - 12.00 Uhr 

oder nach Terminvereinbarung 

Zulassungsstelle 

Otto-Hahn-Straße 3, Schwerin 

Sonnabend von 9.00 - 12.00 Uhr 

am 17.11., 01.12., 15.12. 

Impressum 

„Unser Landkreisbote“ erscheint monatlich 

und wird kostenlos an alle erreichbaren Haushalte 

im Landkreis verteilt. Daneben kann der 

Landkreisbote einzeln oder im Abonnement 

beim Herausgeber gegen Erstattung der anfallenden 

Portogebühren bezogen werden. 

Herausgeber: 

Landkreis Ludwigslust-Parchim, Der Landrat 

Putlitzer Straße 25, 19370 Parchim 

Tel.: 03871 722-0, www.kreis-swm.eu 

presse@lkparchim.de 

Redaktioneller Inhalt: 

Büro des Landrates 

Satz und Layout/Anzeigen-Hotline: 

PS. Werbung Sibylle Plust 

Zum Kirschenhof 12, 19057 Schwerin 

Tel.: 0385 5575-17, Fax: 0385 5575-19 

www.werbeagentur-plust.de 

info@werbeagentur-plust.de 

Druckerei: 

A. Beig Druckerei und Verlag GmbH & Co. KG 

Pinneberg 

Vertrieb: 

MZV Mecklenburger Zeitungsvertrieb GmbH, 

Gutenbergstr. 1, 19061 Schwerin 

Verbreitungsgebiet: 


Auflage: 

104.200 Exemplare, es gilt die Preisliste 

Nr. 1 vom 01.09.2011. Für unaufgefordert 

eingesandte Manuskripte, Bilder und Zeichnungen 

wird keine Haftung übernommen. Die 

Redaktion behält sich das Recht der Textkürzung 

von Zuschriften vor. Nachdruck nur mit 

Quellenangabe erlaubt. Gedruckt auf chlorfrei 

gebleichtem Papier. 

Nächste Ausgabe: 14. Dezember 2012 

Redaktionsschluss: 30. November 2012 

2 | Ausgabe 11/2012 

Geodaten des Landkreises Ludwigslust-Parchim online: 

Freischaltung des BürgerGIS 

Bereits seit geraumer Zeit greifen 

zahlreiche Mitarbeiterinnen und 

Mitarbeiter des Landkreises Ludwigslust-Parchim 

im Rahmen ihrer 

täglichen Arbeit auf ein webbasiertes 

Geoinformationssystem (WebGIS) 

zu, das der Fachdienst Vermessung 

und Geoinformation zur Erfassung, 

Verarbeitung, Analyse und Präsentation 

raumbezogener Informationen 

betreibt. Auch die Bürgerbüros, dem 

Landkreis angehörende Kommunen, 

Amtsverwaltungen und diverse weitere 

Stellen nutzen dieses Angebot des 

Landkreises als Teil einer zukunftsorientierten 

Verwaltungsinfrastruktur. 

Geodatenportale finden heutzutage 

breite Anwendung. Um möglichst vielen 

Nutzern diese Informationsquelle 

auf einfache und schnelle Art zu erschließen, 

hat die EU im Jahr 2007 mit 

der INSPIRE-Richtlinie die Grundlage 

für den Aufbau einer einheitlichen 

Geodateninfrastruktur geschaffen. 

Mittels europaweit festgelegter rechtlicher 

Rahmenbedingungen sollen 

Verfügbarkeit, Qualität, Organisation, 

Zugänglichkeit und gemeinsame Nutzung 

von Geodaten grundlegend verbessert 

werden. Inzwischen erfolgt die 

regionale Umsetzung auf Kreis- und 

Gemeindeebene. Mit der kürzlich erfolgten 

Freischaltung des BürgerGIS 

wird nun auch den Bürgerinnen und 

Mit Erfolg hat der Landkreis Ludwigslust-Parchim 

im Rahmen der 

dreitägigen landesweiten Katastrophenschutzübung 

„ARCHE 2012“ 

die verwaltungsinterne sowie behördenübergreifendeZusammenarbeit 

in neuen Landkreisstrukturen 

erprobt. Dazu kam in dieser Woche 

in der Dienststelle in Ludwigslust 

der Verwaltungsstab der Kreisverwaltung 

zusammen, um gemeinsam 

mit Fachberatern von Bundeswehr, 

Polizei, Technischem Hilfswerk und 

weiteren Partnern die gestellten 

Katastrophenschutz-Aufgaben zu 

lösen. Auch Stromnetzbetreiber und 

der Deutsche Wetterdienst waren 

einbezogen. 

In dem Übungsszenario waren auf 

Stabsebene unterschiedliche Gefah- 

Bürgern des Landkreises, Planern, Investoren, 

Heimatforschern, Touristen 

etc. ein Werkzeug angeboten, mit dem 

sich ausgewählte raumbezogene Daten 

aktuell und anschaulich präsentieren 

lassen. Das BürgerGIS ermöglicht es, 

Geodaten aus ganz verschiedenen thematischen 

Gebieten darzustellen und 

zu kombinieren, z.B. Standorte oder 

aktuelle Angebote von Einrichtungen 

aus den Bereichen Bildung, Kultur, Gesundheit, 

Soziales oder Wirtschaft.Die 

Darstellung kann wahlweise auf Basis 

topographischer Karten oder digitaler 

Luftbilder erfolgen. Zusätzlich ist eine 

renlagen zu bewältigen, darunter 

Überflutungsgefahr durch Eisstau 

auf der Elbe sowie massive Störungen 

der Stromversorgung sowie 

des Schienen- und Straßenverkehrs 

durch starke Schneefälle und Glatteis. 

Insbesondere kam es bei der vom 

Landesamt für zentrale Aufgaben der 

Polizei, Brand- und Katastrophenschutz 

Mecklenburg-Vorpommern 

organisierten Übung auf die Kommunikation 

und Zusammenarbeit 

der verschiedenen Führungsebenen 

im Bereich des Katastrophenschutzes 

an. 

Neben den Angehörigen des Verwaltungsstabes 

und des Führungsstabes 

des Landkreises Ludwigslust- 

Parchim sowie THW und Polizei 

war in Ludwigslust das Kreisver- 

Adressrecherche integriert. Der Inhalt 

des Kartenfensters kann jederzeit als 

PDF-Dokument ausgegeben werden. 

Das – natürlich kostenfrei nutzbare – 

Angebot im BürgerGIS soll dynamisch 

um zusätzliche Angebote ergänzt und 

erweitert werden, in Kürze etwa zum 

Thema Bodenrichtwerte (also den aus 

Kaufpreisen ermittelten durchschnittlichen 

Bodenwerten im Landkreis). 

Das BürgerGIS ist über die Homepage 

des Landkreises zu erreichen oder 

über http://geoportal.kreis-swm.de 

Zusammenarbeit in neuen Strukturen erprobt 

Landkreis Ludwigslust-Parchim nahm an der landesweiten Katastrophenschutzübung „ARCHE 2012“ teil 

bindungskommando Ludwigslust- 

Parchim (KVK) der Bundeswehr im 

gesamten Übungszeitraum vom 6. 

bis 8. November mit zehn Soldaten 

in zwei Schichten rund um die Uhr 

vertreten. Im Gespräch mit KVK-Leiter 

Oberstleutnant Christian Rosenkranz 

unterstrich Landrat Rolf Christiansen 

heute erneut die immense 

Bedeutung der Unterstützung durch 

die Bundeswehr. Er erinnerte an den 

Einsatz von mehreren tausend Soldaten 

im Landkreis zuletzt beim Elbehochwasser 

2002 und an die auch 

nachfolgend wiederholt geübte Zusammenarbeit. 

Vorrangige Aufgabe 

des KVK ist die Beratung des Landkreises 

über Hilfemöglichkeiten und 

die Beschaffung der Hilfe innerhalb 

der Bundeswehrstrukturen.


Änderungen in der 

Abfallentsorgung 

Kreistag Ludwigslust-Parchim beschließt neue 

Gebührensatzung 2013 

Der Kreistag des Landkreises Ludwigslust-Parchim 

hat mit Beschluss 

am 1. November 2012 eine neue 

Abfallsatzung und Abfallgebührensatzung 

verabschiedet. Damit legt 

der Kreistag den Grundstein für die 

Neuausrichtung der Abfallentsorgung 

im Landkreis Ludwigslust- 

Parchim. 

Ziel ist es, Zug um Zug die Abfallentsorgungsdienstleistungen 

und 

die Abfallentsorgungsgebühren im 

gesamten Kreisgebiet für alle Einwohner 

anzugleichen. 

So wird im Jahr 2013 erstmals für 

alle Haushalte des Landkreises 

Ludwigslust-Parchim ein einheitlicher 

„Abfallratgeber“ als umfassende 

Informationsbroschüre erscheinen. 

Dieser Ratgeber enthält 

alle wichtigen Informationen zu 

den angebotenen Sammel- und 

Entsorgungsmöglichkeiten sowie 

sämtliche Abfuhrtermine der Abfallarten, 

die in der Verantwortung 

des Landkreises liegen. 

Die Broschüre wird im Verlaufe 

des Dezembers an alle Haushalte, 

Unternehmen, öffentliche Einrichtungen, 

die an die öffentliche Abfallentsorgung 

angeschlossen sind, 

verteilt. 

Ab 1. Juli 2013 ist die kommunale 

Altpapiertonne auch im Entsorgungsgebiet 

des Altkreises Parchim 

erhältlich. Diese „Blauen Tonnen“ 

- deren Nutzung für Sie kostenfrei 

ist - können Sie dann zusätzlich 

zu den Wertstoffcontainern an den 

öffentlichen Sammelplätzen, zur 

Sammlung des Altpapiers nutzen. 

Mit unserer Blauen Tonne geben 

Sie Ihr Altpapier in gute Hände. 

Denn die Erlöse der Altpapiervermarktung 

fließen wieder in den 

Abfallgebührenhaushalt des Abfallwirtschaftsbetriebes 

und somit an 

alle Kunden der öffentlichen Abfallentsorgung 

zurück. Die Bestellung 

der Altpapiertonne ist bereits mit 

dem Erscheinen des Abfallratgebers 

möglich. Für die Anmeldung 

können Sie die Bestellkarte im Abfallratgeber 

nutzen. 

Weitere Veränderungen werden 

sich mit dem Umschlag und dem 

Transport der Haus- und Sperrmüllabfälle 

im Entsorgungsgebiet 

des Altkreises Parchim an der Müllumladestation 

in Paarsch ergeben. 

Bisher wurden diese Abfälle von 

der Parchimer Entsorgungs GmbH 

- PEG umgeschlagen. Ab November 

2012 wird die Firma Remondis 

Mecklenburg GmbH im Auftrag des 

Landkreises Ludwigslust-Parchim 

diese Aufgaben wahrnehmen. An 

dem Standort in Paarsch wird das 

bisherige Dienstleistungspaket 

weiterhin in vollem Umfang angeboten. 

So können beispielsweise 

weiterhin Abfälle privater bzw. 

gewerblicher Anlieferer entsorgt 

und Haushaltschrott und Elektro-/ 

Elektronikschrott angeliefert werden. 

Ab 2013 wird das Angebot in 

Paarsch um die kostenfreie Sperrmüllanlieferung 

erweitert. 

Alle bestehenden kommunalen Annahmestellen 

in Lübz, Plau am See 

und in Plate können Sie selbstverständlich 

zu den gewohnten Öffnungszeiten 

und dem bisherigen 

Leistungsangebot weiterhin nutzen. 

Ab Anfang nächsten Jahres wird 

für Sie auch das neue Kommunalportal 

des Landkreises unter www. 

kreis-swm.eu/Abfall zur Verfügung 

stehen. Hier erhalten Sie sämtliche 

Informationen über die öffentliche 

Abfallwirtschaft, den Zugang zu 

den verschiedenen Online-Diensten, 

beispielsweise zur An-, Um- 

und Abmeldung der Abfallbehälter 

sowie die Anmeldung zur Sperrmüllentsorgung. 

Zusätzlich können 

Sie sich einen individuellen 

Abfallkalender für alle Abfallarten 

erstellen und bei Bedarf als Kalenderblatt 

ausdrucken. Auch die Benachrichtigungen 

über die Abfuhrtermine 

per E-Mail oder SMS sind 

dann wieder möglich. 

Alle abfallwirtschaftlichen Fragen 

können Sie selbstverständlich gern 

auch direkt an die MitarbeiterInnen 

des Abfallwirtschaftsbetriebes Ludwigslust-Parchim 

(Tel.: 03871 722- 

600 bzw. 03874 624-3344) richten. 

Anzeigenhotline: 0385 3035955 

oder 0385 557517 

Ausgabe 11/2012 | 3


Kurznachrichten 

Kreistagssitzung 

Die nächste Sitzung des Kreistages 

Ludwigslust-Parchim findet am 

13. Dezember 2012 statt. 

Bürgerbüro Boizenburg 

Das Bürgerbüro und die Zulassungsstelle 

in Boizenburg bleiben am Mittwoch, 

den 5. Dezember 2012, aufgrund von 

durchzuführenden Wartungsarbeiten und 

Schulungsmaßnahmen geschlossen. 

1. Crivitzer Patientenforum 

Die Klinik für Orthopädie und Chirurgie des 

Mediclin-Krankenhauses am Crivitzer See 

GmbH informiert zum Thema „Was Sie 

schon immer mal über Künstliche Gelenke 

wissen wollten“. Erfahrene Orthopäden 

beantworten Patientenfragen am Donnerstag, 

den 22.11.2012 um 15 Uhr im 

Bürgerhaus Crivitz (gegenüber dem Krankenhaus). 

Eintritt und ein kleiner Imbiss 

mit Kaffee und Kuchen sind kostenfrei. 

Jutta Görres stellt aus 

Seit dem 1. November stellt Jutta Görres, 

VHS-Dozentin und zertifizierte Bob Ross ® - 

und Gary Jenkins-Mallehrerin, in Ludwigslust 

im Landratsamt ihre Bilder aus unter 

dem Motto: „Nicht nur Schokolade, auch 

Malen macht glücklich; und schaut, wie 

schön ist unsere Welt!“ 

Die Kurse, die Jutta Görres in ihrem Domsühler 

Atelier oder in der Volkshochschule, 

u.a. in Parchim, Schwerin und Brüel 

durchführt, sind für alle Teilnehmer Arbeit, 

Freude und ein garantiertes Erfolgserlebnis. 

Innerhalb eines Kurstages wird ein 

Ölbild erstellt, welches die Kursteilnehmer 

mit nach Hause nehmen und präsentieren 

können. www.jugely.de 

Hörspielnacht im Schloss 

Dreilützow 

In der Nacht vom Freitag, 7. Dezember 

zum Samstag lädt Schloss Dreilützow 

Kinder und Jugendliche von 7 bis 14 

Jahren zur Hörspielnacht ein. Geplant 

ist, bis tief in die Nacht gemeinsam 

„Geschichten aus dem Schornstein“ zu 

lauschen. Der mit Kopfhörern ausgestattete 

Kamin hat an diesem Abend einiges 

zu erzählen. Was gehört wird, entscheiden 

die Teilnehmer an dem Abend zusammen. 

Eingekuschelt in Kissen und Decken wird 

gelauscht, bis die Augen zufallen. Mehr 

Infos und Anmeldung unter www.schlossdreiluetzow.de 

oder Tel. 038852-50154. 

…mehr unter www.kreis-swm.eu 

4 | Ausgabe 11/2012 

Auszeichnung: „Die Kellerkinder“ 

Förderpreis für Kunst- und Kulturarbeit mit Kindern und Jugendlichen 

Am 15. November wurde im Golchener 

Hof der diesjährige Preisträger 

geehrt: Die Schwarzlichttheatergruppe 

„Die Kellerkinder“ der Regionalen 

Schule „Walter Husemann“ Goldberg 

war vom Amt Goldberg-Mildenitz auf 

die Vorschlagsliste gesetzt und durch 

die Jury unter 11 nominierten Kandidaten 

ausgewählt worden. 

Die Laudatio hielt Jörg Klingohr, selbst 

Unterhaltungskünstler und als „Folkspfilosoff“ 

Bauer Korl über die Landesgrenzen 

hinaus bekannt. Er war 2005 

Initiator des Preises, der ausdrücklich 

die Arbeit mit Kindern und Jugendlichen 

in den Fokus rückt. Durch den 

mit 1000 Euro dotierten Preis sollen 

kulturelle und künstlerische Leistungen 

gefördert werden, die sich durch 

innovative Ideen, besonderes Engagement 

oder hervorragende Qualität ausgezeichnet 

haben. 

In diesem Jahr wird somit auch das 

Das Goldberger Schwarzlichttheater „Die Kellerkinder“ 

hohe Engagement von Carmen Zillmer 

gewürdigt, die seit ihrer Gründung 

2004 die Schwarzlichttheatergruppe 

leitet. In den ersten Jahren stand das 

Erlernen der Technik des Schwarzlichttheaters 

an Hand von Einzelszenen 

im Vordergrund. Später traute 

sich die Gruppe sogar an die Umsetzung 

der Mozartoper „Die Zauberflöte“. 

Das Stück wurde erstmals 2011 

im Mecklenburgischen Landestheater 

Parchim aufgeführt. 

In der Begründung zur Nominierung 

heißt es: „Hervorzuheben ist, dass alle 

Mitglieder sich in die Erarbeitung der 

Handlung mit eigenen Ideen einbringen 

und die Requisiten selbst entwerfen 

und herstellen. Die Kontinuität der 

Arbeit dieser künstlerischen Gruppe 

zeigt sich vor allem im problemlosen 

Übergang zwischen den Schuljahren. 

Frau Zillmer gelingt es seit der Gründung, 

die Sozialkompetenzen der 

Schüler so zu entwickeln, dass die 

Gruppe neue Mitglieder selbstständig 

gewinnt und überwiegend eigenverantwortlich 

in die Programmsequenzen 

eingliedert. 

Das Schwarzlichttheater gibt allen seinen 

Mitgliedern Zuwendung und Anerkennung, 

die viele von ihnen weder 

im täglichen Unterricht noch in der 

Familie erfahren.“ 

Zurzeit besteht die Gruppe aus 14 Teilnehmern 

im Alter von 7 bis 15 Jahren. 

Auftritte gibt es mindestens einmal 

pro Jahr vor Eltern, Geschwistern und 

Freunden der Teilnehmer, aber auch 

vor dem Schulförderverein, vor Sponsoren 

und im Rahmen von Schulveranstaltungen. 

Größere Aufführungen 

waren „Die Zauberflöte“ und „Reise 

um die Welt in 80 Minuten“. Das neue 

Programm trägt den Arbeitstitel „Im 

Dunkeln ist gut funkeln“. Für die Zukunft 

wünscht sich die Gruppe neue 

Kontakte zu anderen Gruppen und 

gemeinsame Workshops an Wochenenden 

und in den Ferien. 

Ludwig-Reinhard- 

Kulturpreis verliehen 

Am 23. Oktober wurde der „Ludwig- 

Reinhard-Kulturpreis des Landkreises 

Ludwigslust-Parchim“ vergeben. Landrat 

Christiansen dankte in seiner Festrede 

in der Ludwigsluster Stadthalle 

der Sparkasse Mecklenburg-Schwerin 

für das jahrelange und fortgesetzte Engagement 

bei der Preisvergabe. Auch 

der Landkreis werde im Rahmen seiner 

Möglichkeiten nicht nachlassen, 

Preisträger und Nominierte mit Kreistagspräsidentin Gisela Schwarz, Landrat Rolf Christiansen (v.l.) und Sparkassenvorstand Diedrich Baxmann (2.v.r.)

und Kulturforum Pampin 

Kunst und Kultur zu unterstützen, 

wenngleich die finanziellen Rahmenbedingungen 

dafür nicht besser würden. 

„Aber“, so der Landrat, „Kunst 

und Kultur sind unabdingbar für das 

gesellschaftliche Leben in unserer 

Region. Und was wäre unsere lebendige 

Demokratie ohne jene kulturelle 

Vielfalt, wie wir sie hier im Landkreis 

finden und pflegen…“ - Diese Vielfalt 

spiegelte sich nicht zuletzt auch in 

der großen Zahl von Nominierten wider, 

von denen viele zur Ehrung nach 

Ludwigslust gekommen waren. Sie 

wie auch alle weiteren Gäste erlebten 

einen schwungvoll-humorvollen Ausklang 

des Abends mit dem Liedtheater 

Live und vielen guten Gesprächen unter 

Kulturschaffenden und Förderern 

der Kultur im Landkreis. 

In diesem Jahr wurde das „Kulturforum 

Pampin“ - in persona dessen 

Gründer und Betreiber Prof. Dr. Wolfgang 

Vogt und Ortrun Venth-Vogt 

- zum Preisträger gekürt. In seiner 

Laudatio würdigte Dirk Flörke, Stadtpräsident 

der Stadt Parchim, die den 

Preisträger nominiert hatte, das überregionale 

Engagement des Ehepaars. 

Das Kulturforum Pampin wurde 2006 

von Ortrun Venth-Vogt und Prof. Dr. 

Wolfgang Vogt als gemeinnützige 

GmbH gegründet. Beide haben seither 

in ihrer Funktion als Geschäftsführer 

des Kulturforums, als Kunstkuratoren 

und Mäzene zahlreiche Kunst- und 

Kulturprojekte und Workshops initiiert 

und begleitet. Dieses hohe Engagement, 

ebenso wie die Ausstrahlung des 

Kulturforums unter dem Leitgedanken 

„Kultur in der Natur“ innerhalb des 

Landkreises und darüber hinaus, würdigt 

die Jury mit ihrer Entscheidung. 

Hintergrund 

Zur Preisauslobung und -vergabe 

Öffentlichkeitswirksame Kulturförderung in Form 

eines jährlich ausgelobten Preises ist keine Neuerfindung 

im Großkreis Ludwigslust-Parchim. Der 

„Ludwig-Reinhard-Kulturpreis des Landkreises 

Ludwigslust“ wurde seit 1998 verliehen, der 

„Kunst- und Kulturpreis des Landkreises Parchim“ 

seit dem Jahr 2001. Weiterhin wurde im 

Altkreis Parchim auf Initiative von Preisstifter Jörg 

Klingohr, alias „Bauer Korl“ aus Golchen seit 

2005 der „Förderpreis für Kunst- und Kulturarbeit 

mit Kindern und Jugendlichen“ vergeben. 

Die Neuregelung der Preisvergabe erfolgte am 

29. März 2012 durch den Kreistag Ludwigslust- 

Parchim. Beschlossen wurde die jährliche 

Einen ausgezeichneten Ruf hat sich 

das Kulturforum Pampin mit dem 

Aufbau des Skulpturenparks und der 

Kunsthalle sowie zahlreichen Ausstellungen 

renommierter Künstler erworben. 

Ebenso zählt dazu die Gründung 

des Netzwerkes „proREGIOaktiv“, 

das kreis- und länderübergreifend 

acht Gemeinden, zwei Landkreise 

und zwei Bundesländer miteinander 

verbindet. Auch die „musikalischen 

Grenzgänge“, die das Kulturforum 

Pampin seit 2009 jährlich gemeinsam 

mit den Kreismusikschulen Parchim- 

Lübz, Ludwigslust und Perleberg- 

Prignitz veranstaltet, stecken einen 

weiten und gleichsam verbindenden 

Rahmen. Netzwerkarbeit leistet das 

Kulturform auch mit der „DIAGONA- 

LE M-V“: Dieses Konzept verbindet 

Akteure und Angebote der „Kultur in 

der Natur“ von der Elbe bis zur Ostsee. 

Dazu kommen zahlreiche lokale und 

regionale Kunstprojekte, wie etwa der 

„Corso der Skulpturen“. Mit der Konzeption, 

Organisation und Realisation 

dieses Vorhabens hat das Kulturforum 

Pampin die Präsentation der Stadt Parchim 

als Außenstandort der BUGA in 

Schwerin unterstützt. Für diese und 

viele weitere Aktivitäten, darunter 

auch integrative und sozialpädagogische 

Workshops und Projekte wie 

„gewaltfrei on tour“ und „paxforum“, 

wurde das Kulturforum Pampin im 

Rahmen des bundesweiten Wettbewerbs 

„365 Orte im Land der Ideen“ 

geehrt. 

Bilder von der Kulturpreisverleihung 

2012 im Internet-Portal des Landkreises 

– www.kreis-swm.eu – in der 

Rubrik Aktuelles / Galerien. 

Landrat Rolf Christiansen gratuliert den Preisträgern und Initiatoren des Kulturforums Pampin: Ortrun 

Venth-Vogt und Prof. Wolfgang Vogt 

kreisweite Ausschreibung und Vergabe des 

„Ludwig-Reinhard-Kulturpreises des Landkreises 

Ludwigslust-Parchim“ und des „Förderpreises für 

Kunst- und Kulturarbeit mit Kindern und Jugendlichen“. 

Die Preise werden mit 2500 Euro und 

einer Medaille in Silber (Landkreis, Sparkasse 

Mecklenburg-Schwerin) bzw. 1000 Euro (Landkreis, 

Jörg Klingohr) dotiert. Zur Beurteilung der 

eingereichten Vorschläge wird eine Jury gebildet, 

die eine Auswahl für beide Preise zu treffen hat. 

Für den nunmehr also 15. „Ludwig-Reinhard- 

Kulturpreis“ waren insgesamt 14 Einzelpersonen 

und Institutionen nominiert, für den Förderpreis 

lagen der Jury 11 Vorschläge vor (aufgelistet im 

Landkreisboten 10/2012). Alle Preisträger der 

vergangenen Jahre sind übrigens im Landkreis- 

Portal unter www.kreis-swm.eu aufgelistet. 

Zum Namensgeber Ludwig Reinhard 

Der Namensgeber des Kulturpreises hatte sich in 

der Zeit der Märzrevolution der Jahre 1848/49 

(als das noch keinesfalls gesellschaftsfähig war) 

als Pädagoge, Schulreformer und Publizist für demokratische 

Werte stark gemacht. Reinhard, geboren 

1805 in Mustin bei Sternberg, verbrachte 

einige Lebens- und Arbeitsjahre in der Region des 

heutigen Landkreises Ludwigslust-Parchim: in der 

Stadt Ludwigslust, in Jessenitz bei Lübtheen, in 

Boizenburg und auf Gut Bolz bei Sternberg. Dort 

verstarb er 1877 und wurde auf dem Friedhof an 

der Dorfkirche Ruchow beigesetzt. 


Kurznachrichten 

Behindertenbeirat für 

den Landkreis 

Im Landkreis Ludwigslust-Parchim soll 

ein Behindertenbeirat ins Leben gerufen 

werden. Das hat der Kreistag Ludwigslust- 

Parchim auf seiner jüngsten Sitzung 

beschlossen. Ziel ist, die Interessen und 

Belange der Menschen mit Behinderungen 

im öffentlichen Raum differenziert 

wahrzunehmen und zu unterstützen. Der 

Beirat soll dazu beitragen, das Selbstbewusstsein 

der Menschen mit Behinderung 

zu stärken, ihre Selbstständigkeit und 

Unabhängigkeit zu fördern. 

Kreisverwaltung legt 

Beteiligungsbericht vor 

Die Kreisverwaltung hat dem Kreistag 

einen Bericht über die unmittelbaren und 

mittelbaren Beteiligungen des Landkreises 

an Unternehmen und Einrichtungen für 

das Jahr 2011 vorgelegt. In der jährlichen 

Fortschreibung und Gegenüberstellung 

stellt der Beteiligungsbericht chronologisch 

einen Überblick über die Entwicklung 

der kommunalen Unternehmen und 

Eigenbetriebe dar. Der Bericht ist unter 

www.kreis-swm.eu einsehbar. 

Ausstellung 

„Goldberger Variationen“ 

In der Kreisverwaltung in Parchim, Putlitzer 

Straße 25, zeigt eine neue Ausstellung 

künstlerische Arbeiten von Gerhard 

Stromberg aus Goldberg. Der gelernte 

Fotograf hat für die Ausstellung „Goldberg 

Variationen“ Bilder aus dem Naturmuseum 

Goldberg, dem Archiv des Bauamtes 

der Stadt und von privaten Leihgaben mit 

einem hochwertigen Scanner digitalisiert 

und die Bilder retuschiert. Die Fotos 

wurden dann auf mattes säurefreies, 

wasserabweisendes Qualitätspapier 

gedruckt. Die so entstandenen schwarzweißen 

Bilder sind nun in Parchim zu 

sehen – sowohl im Solitärgebäude als 

auch auf dem Flur in der 2. Etage. 

Die Ausstellung „Goldberg Variationen“ 

ist bis zum 11. Januar 2013 zu den 

Öffnungszeiten der Kreisverwaltung zu 

sehen. Im Landratsamt in Parchim sowie 

in der Dienststelle der Kreisverwaltung 

in Ludwigslust werden regelmäßig 

Kunstausstellungen präsentiert. In den 

durch den Fachdienst Bildung, Kultur 

und Sport organisierten Ausstellungen 

wird vorwiegend einheimischen Künstlern 

und Künstlerinnen die Möglichkeit zur 

Präsentation ihrer Werke gegeben. 

…mehr unter www.kreis-swm.eu 

Ausgabe 11/2012 | 5


Amerikanische Faulbrut 

Keine Gefahr für Menschen, Honigverzehr unbedenklich 

In einer Hobbyimkerei in Waschow 

(Landkreis Ludwigslust-Parchim) ist 

ein Ausbruch der Amerikanischen 

Faulbrut festgestellt worden. Um den 

befallenen Bienenstand wurde ein 

Sperrbezirk mit einem Radius von 

drei Kilometern gebildet, der die Orte 

Waschow, Dodow, Bantin-Ausbau, 

Karft und Ziggelmark umfasst. In 

diesem Sperrbezirk dürfen keine Bienenvölker 

verbracht oder aus dem 

Bezirk heraus verbracht werden. 

Imker, die ihre Bienenhaltung noch 

nicht angezeigt haben, müssen dies 

unverzüglich beim Veterinäramt 

nachholen. Dies gilt generell für jegliche 

Haltung von Bienen. 

Wenn ein Imker bei seinen Völkern 

Anzeichen feststellt, die den Verdacht 

auf Faulbrut nahelegen, hat 

er unverzüglich Anzeige beim zuständigen 

Veterinäramt zu stellen. 

Eine Meldung zu viel ist kein Problem, 

das Unterlassen der Anzeige 

Sabrina Scherlacher, Maria Möbus 

und Lukas Völsch haben nach abgeschlossenem 

Studium den „Bachelor 

of Laws“ erworben. Sie wurden 

im September vom 1. Stellvertreter 

des Landrates Wolfgang Schmülling 

in der Kreisverwaltung begrüßt 

und in das Beamtenverhältnis auf 

Probe übernommen. In welchen 

Fachdiensten sie eingesetzt werden, 

war an diesem Tag keine Überraschung 

mehr, denn entsprechende 

Gespräche liefen schon vorher. Sa- 

6 | Ausgabe 11/2012 

eines Seuchenverdachts ist hingegen 

schuldhaftes Verhalten, das nach 

dem Tierseuchenrecht eine Ordnungsstrafe 

nach sich ziehen kann. 

Wichtig ist das frühe Erkennen der 

Infektion über Futterkranzproben. 

So kann durch imkerliche Maßnahmen 

der Erreger eliminiert werden. 

Es gibt keinerlei Medikamente gegen 

die Amerikanische Faulbrut. Behandlungsversuche 

mit nicht zugelassenen 

Medikamenten sind nicht 

nur strafbar, sondern würden die 

Seuche lediglich verschleiern. 

Ausdrücklich macht der Fachdienst 

Veterinär- und Lebensmittelüberwachung 

darauf aufmerksam, dass 

es sich bei der der Amerikanischen 

Faulbrut um eine reine Insektenkrankheit 

handelt: Menschen sind 

nicht gefährdet und auch auf dem 

Bienenstand erzeugter Honig ist für 

Menschen völlig unbedenklich. 

Einen Schritt weiter auf der Beamtenlaufbahn 

Drei junge Leute schwören den Eid – drei weitere werden Beamte auf Lebenszeit 

brina Scherlacher ist im Fachdienst 

Soziales, Maria Möbus im Fachdienst 

Natur- und Umweltschutz und Lukas 

Völsch im Fachdienst Ordnung beschäftigt. 

Drei „Beamte auf Probe“ beendeten 

jetzt ihre Probezeit. Drei Jahre 

mussten sie sich in der Verwaltung 

bewähren, bis die Ernennung zum 

„Beamten auf Lebenszeit“ erfolgte. 

Jessica Markmann und Katharina 

Schirrmeister haben ihre Aufgaben 

Zunahme bei Schwarzwild 

Scheinbar ruhige Tierseuchenlage darf nicht zu Leichtsinn führen 

Nicht nur in der Landeshauptstadt 

Schwerin, auch in den Landkreisen 

hat der Bestand an Schwarzwild in 

den letzten Jahren deutlich zugenommen. 

Die Zahlen der Jagdstrecken 

sprechen eine deutliche Sprache. 

Eine der Hauptursache liegt 

im guten Nahrungsangebot – aber 

auch darin, dass in dieser Region 

seit mehreren Jahren keine Schweinepest 

mehr aufgetreten ist. Umso 

wichtiger ist es, in diesen scheinbar 

ruhigen Zeiten die Früherkennung 

nicht zu vernachlässigen. 

Von zehn Prozent des gestreckten 

Schwarzwildes sind durch die Jäger 

Blutproben zu entnehmen und den 

Veterinärbehörden zur Untersuchung 

zu übergeben. Für den Landkreis 

Ludwigslust-Parchim hieße 

dies etwa 1300 Proben. Aber die 

Realität sieht anders aus: Weniger 

als 200 wurden bisher eingesandt, 

im Fachdienst Recht, Kommunalaufsicht 

und Beteiligungen gefunden. 

Thomas Möser hatte sich erfolgreich 

auf eine intern ausgeschriebene Stelle 

beworben. Seit ein paar Wochen 

findet man ihn in der Stabsstelle 

Controlling. 

Damit auch weiterhin junge Leute 

eine Chance bei uns in der Verwaltung 

bekommen, wurden im letzten 

Monat folgende Ausbildungsstellen 

ausgeschrieben: Verwaltungsfachan- 

teilt der Fachdienst mit. Damit sei 

der Erfolg des Überwachungssystems 

in Frage gestellt. 

Das Veterinär- und Lebensmittelüberwachungsamt 

des Landkreises 

richtet den dringenden Appell an 

alle Jäger, die anstehenden Drückjagden 

intensiv zur Probennahme 

zu nutzen. Probenröhrchen können 

über den Fachdienst und bei 

Tierärzten bezogen werden. Die 

Proben nehmen die Kurierstellen 

und Trichinenuntersuchungsstellen 

entgegen. Auf der Durchschrift 

des Wildursprungsscheines muss 

die Postleitzahl des Erlegungsorts 

gut lesbar sein, um die Proben zuzuordnen. 

Für Fragen stehen die 

Dienststellen Ludwigslust (03874 

624-2308) und Parchim (03871 

722-519) gern zur Verfügung. 

gestellte, Straßenwärter sowie Geomatiker. 

„Wer das Auswahlverfahren 

gut gemeistert hat und bei uns seine 

Ausbildung beginnen darf, erfahren 

Sie im nächsten Jahr“, so die Sachbearbeiterin 

für Aus- und Weiterbildung, 

Nannett Koslowski. Die Ausschreibung 

läuft noch bis zum 29. 

November. Der Text wurde in der 

letzten Ausgabe „Unser Landkreisbote“ 

veröffentlicht und ist im Portal 

des Landkreises unter www.kreisswm.eu 

nachzulesen. 

Lukas Völsch mit seiner Vorgesetzten Annette Focht, Sabrina Scherlacher mit Fachdienstleiter Harald 

Haase und Maria Möbus mit dem Beigeordneten für Natur, Umwelt, Bau und Straßen Günter Matschoß Jessica Markmann, Thomas Möser und Katharina Schirrmeister nach der Ernennung

Jetzt ist es amtlich: Mit ihren Unterschriften 

haben am 29. Oktober 

Landrat Rolf Christiansen, Bürgermeister 

Jochen Quandt und Amtsvorsteherin 

Britta Täufer einen 

neuen Bürgerservice für das Amt 

Sternberger Seenlandschaft mit 

seinen 13 angehörigen Gemeinden 

besiegelt. Das gemeinsame Bürgerbüro 

von Landkreis und Amt, das 

seinen Sitz im Rathaus am Markt in 

Sternberg hat, nahm am 1. November 

seinen Betrieb auf. 

Mit Eröffnung des kooperativen 

Bürgerbüros gehen sowohl der 

Landkreis als das Amt einen wichtigen 

Schritt zur Verbesserung 

des ortsnahen Bürgerservice, unterstrichen 

Landrat Christiansen 

und Bürgermeister Quandt. Zum 

einen verkürzen sich für die Bürgerinnen 

und Bürger die Wege zu 

den Verwaltungsstandorten, zum 

anderen erhalten sie dort Dienst- 

leistungen des Landkreises und des 

Amtes aus einer Hand. Ein überwiegender 

Teil der Bürgeranliegen 

kann zentral, durch entsprechend 

im Service geschulte Mitarbeiter 

des Amtes Sternberger Seenlandschaft 

bearbeitet werden, die das 

Bürgerservice-Team bilden. Neben 

gemeindlichen Aufgaben wie dem 

Einwohnermeldewesen wird im 

Bürgerbüro eine Reihe von Landkreis-Leistungen 

angeboten. Dazu 

zählen die Bereiche Kfz-Zulassung, 

Fahrererlaubniswesen, Berufsausbildungsförderung,Kreisvolkshochschule, 

soziale Leistungen, 

Auskünfte Liegenschaftskataster, 

Grundstückmarktinformationen 

und Abfallberatung inklusive Behälterdatenerfassung 

und -änderung. 

Dabei sind die Bürgerberaterinnen 

im Bürgerservice vorrangig für 

Auskunft und Information, An- 

tragsannahme und Prüfung der 

Anträge und die Weiterleitung zur 

Endbearbeitung an die zuständigen 

Fachdienste oder Ämter zuständig. 

Die Kfz-Zulassung und das Einwohnermeldewesen 

werden als Komplettleistung 

vom Bürgerservice 

erbracht. Der Landkreis finanziert 

den notwendigen Aufwand des 

Bürgerservices des Amtes für seine 

Leistungen. 

„Unser Landkreis ist mit einer 

Fläche von 4750 Quadratkilometern 

der zweitgrößte Landkreis in 

Deutschland und zählt mit 48 Einwohnern 

je Quadratkilometer zu 

den sehr dünn besiedelten Regionen 

Deutschlands“, sagte Landrat 

Christiansen. „Das erfordert konsequentes 

Umdenken für die Verwaltung. 

Der Ausbau des Bürgerbüro- 

Netzes ist in dieser Hinsicht ein 

wesentlicher Baustein. Ich freue 

mich, dass wir mit dem Amt Sternberger 

Seenlandschaft einen weiteren 

engagierten Partner gefunden 

haben und dass wir heute, nach 

einem Dreivierteljahr der Vorbereitung 

und Schulung für die Bürgerberaterinnen, 

den Startschuss 

geben können.“ Auch die Bildung 

des Fachdienstes Bürgerservice 

per 1. September dieses Jahres, 

der sich insbesondere um den weiteren 

Ausbau des Bürgerservices 

und die Verbindung zwischen den 

Fachdiensten der Kreisverwaltung 

und den kooperativen Bürgerbüros 

kümmert, unterstreicht den Modernisierungskurs. 

Für die kommenden 

Jahre sei die Errichtung 

weiterer Bürgerbüros geplant, so 

zum Beispiel in Crivitz oder Plau 

am See. 

Im Landkreis Ludwigslust-Parchim 

bestehen kooperative Bürgerbüros 

bereits in Boizenburg, Dömitz, 

Stralendorf, Zarrentin, Lübtheen, 

Wittenburg und Hagenow. Wie 

nun auch in Sternberg, unterstehen 

diese Bürgerbüros den Verwaltungseinrichtungen 

der Stadt 

beziehungsweise des Amtes und 

sind gleichzeitig eine Art Außenstelle 

der Kreisverwaltung. Zudem 

bestehen kreiseigene Bürgerbüros 

im Landratsamt in Parchim und in 

der Dienststelle Ludwigslust der 

Kreisverwaltung. Weiterhin verfolgt 

der Landkreis Ludwigslust- 

Parchim bereits in fünf Bereichen 

– Katasterwesen, Veterinär- und 


Bürgerservice zieht weitere Kreise 

Landkreis Ludwigslust-Parchim und Amt Sternberger Seenlandschaft eröffnen gemeinsames Bürgerbüro am Markt in Sternberg 

Bei der Eröffnung des Bürgerbüros in Sternberg: Landrat Rolf Christiansen, Bürgermeister Jochen Quandt, 

Amtsvorsteherin Britta Täufer (v.r.) Foto: Landkreis Ludwigslust-Parchim 

Lebensmittelüberwachung, Kfz- 

und Führerscheinwesen, Bafög und 

Rettungsleitstelle – weitreichende 

Kooperationen mit der Landeshauptstadt 

Schwerin in Form von 

Servicecentern. 

Kontakt: 

Bürgerbüro Sternberg 

Amt Sternberger Seenlandschaft 

Am Markt 1, 19406 Sternberg 

Tel. Zentrale: 03847 44450 

Bürgerberater Renate Schäfer 

Tel. 03847 4445-61 

E-Mail: schaefer@stadt-sternberg.de 

Bürgerberater Sabine Kropp 

Tel. 03847 4445-63 

E-Mail: kropp@stadt-sternberg.de 

Bürgerberater Birgit Janz 

Tel. 03847 4445-71 

E-Mail: janz@stadt-sternberg.de 

Öffnungszeiten 

Bürgerbüro Sternberg 

Montag: keine Sprechzeiten 

Dienstag: 09:00 –12:00 Uhr 

13:30 –18:00 Uhr 

Mittwoch: 09:00 –12:00 Uhr 

Donnerstag: 09:00 –12:00 Uhr 

13:30 –17:00 Uhr 

Freitag: 09:00 –12:00 Uhr 

Ausgabe 11/2012 | 7


10 | Ausgabe 11/2012

Aktion „Ich geh zur U! Und Du?“ 

2. Zyklus in Kindertagesstätten gestartet 

Von November 2012 bis Mai 2013 

kann die Aktion „Ich geh zur U! Und 

Du?“ dank der Unterstützung durch 

die Bundeszentrale für gesundheitliche 

Aufklärung (BzgA) in den 

Kindertagesstätten weiter geführt 

werden. Die BzgA stellt die bei den 

Kindern begehrten „U-T-Shirts“ zur 

Verfügung. 

Wie notwendig die Motivation zur 

Vorsorge ist, zeigen die Statistiken 

der Schuleingangsuntersuchungen 

der Länder und neuere Untersuchungen 

zur Kindergesundheit. Sie 

belegen, dass die Teilnahme mit den 

Jahren (vom zweiten Lebensjahr bis 

zum Vorschulalter) abnimmt. Dabei 

kann jedes Kind in Deutschland die 

kostenlosen Untersuchungen nutzen. 

Unser Ziel ist es, so Susanne Polak, 

Zum 20-jährigen Jubiläum des Amtes 

Zarrentin erschien ein Buch über 

das Amt Zarrentin. Autor ist Helmut 

Meyer aus Holzkrug, der den Lesern 

des Kommunalanzeigers durch seine 

Bilder und Texte auf der Vorderseite 

bekannt ist. 

Das Amt Zarrentin, 2004 aus der 

Vereinigung der Ämter Vellahn und 

Zarrentin entstanden, war 1992 als 

Amt für die umliegenden Gemeinden 

geschaffen worden, Vellahn bereits 

ein Jahr zuvor. Nach der Fusionierung 

wurden die amtlichen Nachrichten 

im Kommunalanzeiger „Wat 

gifft dat Niees“ herausgegeben. 

Seit 2005 hat Helmut Meyer die Gestaltung 

der Vorderseite übernommen, 

seinerzeit mit der erklärten 

Absicht, den Bürgern die Orte des 

Amtes bekannt zu machen. Denn 

welcher Zarrentiner kannte schon 

Vellahn und umgekehrt oder wer 

kannte die vielen Dörfer des Amtes! 

Im Jahr 2011 hat sich Helmut Meyer 

entschlossen, die zahlreichen Bilder, 

die nach und nach für den Kommunalanzeiger 

entstanden waren, zu 

einem Buch zu verarbeiten. Rechtzeitig 

zur Jubiläumsfeier wurde es 

fertig. So konnte der Amtsvorsteher, 

Herr Marco Schilling, die Gelegenheit 

nutzen, und das Buch bei der 

Koordinatorin für Gesundheitsförderung 

im Fachdienst Gesundheit, das 

Ergebnis des 1. Zyklus zu steigern. 

Damals hatten 485 Kinder aus 10 

Kindertagesstätten mit ihren Eltern 

und Erziehern und viel Engagement 

an der Durchführung des Projektes 

teilgenommen. 

Unbefriedigend war allerdings, dass 

115 Eltern nicht bei der Aktion mitmachten, 

obwohl die U-Untersuchungen 

durchgeführt wurden. Auffällig 

war auch, dass gerade die U-9, 

die Vorsorgeuntersuchung für Kinder 

im 6. Lebensjahr, von nur 63% 

der Eltern in der Kita mit einer Bestätigung 

als „durchgeführt“ eingereicht 

wurde. Hier ist für die Kinder die 

letzte Chance vor der Einschulung, 

dass Entwicklungsstörungen entdeckt 

und mit der Behandlung noch 

Jubiläumsfeier bereits besonderen 

Gästen als Geschenk überreichen. 

Bildbände über eine besondere Stadt 

oder eine besondere Landschaft, mit 

farbigen oder schwarz-weißen Fotos 

gestaltet, sind allgemein üblich. 

Von den vielen Ämtern im Lande, 

die in den letzten Jahren als Verwaltungseinheiten 

entstanden sind, gibt 

es solche Bildbände und Beschreibungen 

nicht. Dabei kann jede Beschreibung 

eines Ortes oder einer 

Gegend gut zur Identifikation der 

Bürger mit ihrem Ort beitragen, Heimat 

schaffen, Außenstehende mit 

Ort und Gegend bekannt machen. 

Das Buch über unser Amt wirkt hier 

in besonderer Weise. Und es ist nicht 

etwa mit Fotos bebildert, sondern 

mit Bildern wie im Kommunalanzeiger, 

mit Aquarellen über einer 

Tuschezeichnung. Die Motive sind 

so gezeichnet, dass der Betrachter 

das Dargestellte erkennt und sofort 

das Bekannte aus den Orten darin 

entdeckt. Immer wieder freuten sich 

Bürger, wenn Bilder aus ihren Orten 

den Kommunalanzeiger schmückten. 

Die Texte des Buches vermitteln ein 

vielseitiges Bild unserer Gegend. Sie 

berühren die Geschichte, die Architektur 

der Orte, Bauernhäuser ge- 

begonnen werden kann. Dazu zählen 

beispielweise Seh- oder Hörstörungen, 

die, sollten sie unentdeckt 

bleiben, später zu Problemen in der 

Schule führen können. Denn Kinder, 

die schlecht sehen oder hören, können 

dem Unterricht nicht in vollem 

Umfang folgen. 

An der Durchführung des 2. Zyklus 

nehmen rund 260 Kinder im Vorschul- 

und Kleinkindalter teil. Mit 

dabei sind wieder die kommunalen 

Kindertagesstätten „Purzelbaum“ in 

Lutheran und „Gänseblümchen“ in 

Kreien, die Evangelische Kindertagesstätte 

„Sophienstift“ in Lübz, die 

Kindertagesstätten der Volkssolidarität 

Kreisverband Parchim e.V. „Sonnenland“ 

in Dobbertin, „Landmäuse“ 

in Broock und „Sonnenschein“ 

in Ziegendorf sowie die Kindertages- 

nauso wie Kirchen, Herrenhäuser, 

Industriebauten oder andere Bauten 

der Wirtschaft. Die Landschaft wird 

beschrieben wie sie von der Eiszeit 

geformt und von den Menschen verändert 

wurde. Der Blick richtet 

sich auch auf die heutige 

Situation des Handwerks, 

des Handels, der Industrie 

und des Verkehrs in unserer 

Region. Schließlich 

sind auch den Menschen 

und Tieren Kapitel gewidmet 

und es sind persönliche 

Erlebnisse eingefügt, 

auch berechtigt, 

denn Herr Meyer ist in 

Pamprin aufgewachsen, 

war immer mit dem Ort 

verbunden und lebt 

seit 1995 wieder hier. 

In seinem Vorwort 

empfiehlt der Amtsvorsteher, 

Marco 

Schilling, unseren 

Bürgern das Buch 

über ihre Heimat 

und freut sich 

gleichzeitig, etwas 

für Freunde und Gäste 

unserer Region zu haben, das mit 

seinen Bildern und Hintergrundinformationen 

für uns werben kann. 


stätte der Arbeiterwohlfahrt „Villa 

Kunterbunt“ in Parchim. Neu dabei 

ist die kommunale Kindertagesstätte 

in Vietlübbe, die sich auf Wunsch 

der Eltern am U-Projekt beteiligt. 

Alle Eltern der genannten Kindertagesstätten 

sind aufgerufen, beim 

2. Zyklus der Aktion „Ich geh zur U! 

Und Du?“ vom 1. November 2012 

bis zum 31. Mai 2013 mitzumachen 

und die Praxisbescheinigung oder 

das Untersuchungsheft ihres Kindes 

in der Kindertagesstätte vorzulegen, 

damit alle Kinder ein glückliches 

Lachen beim Erhalt ihres U-T-Shirts 

zeigen können. 

Zarrentin am Schaalsee – Bilder einer Landschaft 

Buchautor Helmut Meyer aus Holzkrug stellt Geschichte, Architektur, Landschaft und Natur des Amtes Zarrentin vor 

Das Buch ist im Kloster Zarrentin 

und im Buchhandel zu einem Preis 

von 24,90 Euro erhältlich. 

Heike Lippardt, Amt Zarrentin, 

in Zusammenarbeit mit 

Herrn Helmut Meyer 

Buchcover: Amt und Stadt Zarrentin am Schaalsee 

– Bilder einer Landschaft 

Ausgabe 11/2012 | 19


LEADER-Projekte wurden feierlich eröffnet 

Radweg für Lewitzrand / Kita-Spielplatz in Crivitz / Bläserzentrum Barkow 

Drei LEADER-Projekte, die die Lokale 

Aktionsgruppe (LAG) Warnow-Elde- 

Land in den letzten Jahren mit Mitteln 

aus ihrem Budget unterstützt hat, wurden 

im Oktober feierlich eröffnet. 

Am 27. Oktober lud die Gemeinde Lewitzrand 

zur Eröffnung des „gemeindeverbindenden 

Radwegs Lewitzrand“ 

und anschließendem Gemeindefest 

auf dem Forsthof in Rusch ein. Seit 

2011 wurde der Radweg in mehreren 

Bauabschnitten auf einer Strecke von 

6,9 km zwischen Tramm und Garwitz 

realisiert. Die notwendigen Fördermittel 

stellten die LEADER-Gruppe 

Warnow-Elde-Land, das Verkehrsministerium 

sowie das Innenministerium 

bereit. Nicht nur die Einwohner der 

Gemeinde freuen sich über einen Radweg 

auf dem die Kinder zukünftig sicher 

zur Schule fahren können, auch 

für Touristen stellt der neue Radweg, 

eine schöne Ergänzung zum beliebten 

Lewitzradrundweg dar. 

Der Spielplatz der Kindertagesstätte 

„Uns Lütten“ in Crivitz bot bis Anfang 

des Jahres 2012 noch ein trostloses 

Bild. Es wurden daher Fördermittel 

aus dem Budget der LAG Warnow- 

Elde-Land sowie von der NUE-Stiftung 

Am 17. und 18. November erlebt die 

Veranstaltung «hinterland» ihre Premiere 

im mecklenburgischen Mestlin. 

25 Gestalter aus Mecklenburg, Berlin, 

Brandenburg, Bremen und Sachsen 

gestalten im dortigen Kulturhaus 

einen Marktplatz für Kunst, Mode, 

Handwerk und Design. Mit ihren zeitlos 

schönen, spielerischen wie auch 

experimentellen Produkten wollen sie 

von jeweils 10 bis 18 Uhr Besucher anlocken, 

die die handwerkliche Herstellung 

eines Stückes von der Idee bis zur 

Ausführung zu schätzen wissen. Damit 

nicht genug: In die Veranstaltung 

integrieren die Organisatoren Theater, 

Film und feines Essen. 

«hinterland» wird es künftig alljährlich 

am 3. Wochenende im November 

geben. Stück für Stück soll die Veranstaltung 

in Verantwortung des Vereins 

Denkmal Kultur Mestlin e.V. wachsen 

und von Jahr zu Jahr bunter werden. 

Mestlin ist das einzige vollständig rea- 

20 | Ausgabe 11/2012 

Feierliche Eröffnung des Bläserzentrums in Barkow Foto: LAG Warnow-Elde-Land 

beantragt, um ihn zu einem naturnahen 

Spiel-Erlebnisraum umzugestalten. 

Die Kinder und deren Eltern, 

die Mitarbeiter der Kita als auch die 

Anwohner des umgebenden Wohngebietes 

setzen sich gemeinsam mit den 

Themen Kinderumweltschutz und 

Naturschutz auseinander und konnten 

ihre Erkenntnisse direkt mit einem 

Landschaftsplaner aktiv in die Gestaltung 

des Spielplatzes einbringen. Ein- 

lisierte Musterdorf der DDR, dem 2011 

die nationale Bedeutsamkeit als Denkmal 

bestätigt wurde. 

Die Organisatorinnen Ute Dreist und 

Birgit Hasse haben sich für die Premiere 

von «hinterland» viel vorgenommen. 

25 Aussteller konnten sie be- 

geistern, im Kulturhaus in Mestlin ihre 

individuell gefertigten Produkte aus 

Metall, Textil, Holz, Emaille, Flechtwerk, 

Keramik, Papier und Porzellan 

zu präsentieren. Außerdem gibt es 

Schmuck, Florales und Gewebtes zu 

entdecken. Beim Verkauf der schönen 

Dinge allein soll es nicht bleiben. „Unsere 

Schau wird umrahmt werden von 

lauter außergewöhnlichen Angeboten“, 

freut sich Ute Dreist, die unweit 

in Techentin eine Keramikwerkstatt 

betreibt und in ihrer Galerie alljährlich 

interessante Ausstellungen gestaltet. 

So präsentiert die Holzbildhauerin 

Wiebke Steinmetz eine Schatten-Installation. 

Ihre freien figürlichen Arbei- 

geweiht wurde am 29. Oktober eine 

grüne Insel inmitten der Plattenbausiedlung, 

die neben tollen Spielerlebnissen 

für die Kita-Kinder nun auch 

die Begegnungsstätte „Platt Snacker 

Ecke“ im Wohngebiet bereithält. 

Am Reformationstag wurde mit einem 

Gottesdienst in der Pfarrkirche in Barkow 

das benachbarte Bläserzentrum 

feierlich eröffnet. Das Pfarrgrundstück 

in Barkow ist Sitz des Posau- 

Premiere für «hinterland» 

Marktplatz für Kunst, Mode, Handwerk und Design findet im November im mecklenburgischen Mestlin statt 

ten werden durch Licht und Schatten 

ihren eigenartigen Reiz entfalten und 

so zu einem Kunstobjekt der besonderen 

Art werden. Das Figurentheater 

von Ernst Heiter wendet sich mit seinen 

Puppentheaterstücken an Kinder, 

aber auch an Erwachsene. Für leucht- 

nenwerkes der ev.-luth. Nordkirche 

in Mecklenburg-Vorpommern. Hier 

erfolgt die musikalische Betreuung 

und Schulung der 1.300 Bläser und 

Bläserinnen in 105 Posaunenchören in 

M-V durch den Landesposaunenwart. 

Bis zum Sommer 2012 war die Kirche 

in Barkow jedoch der einzige größere 

Probenraum für die Musiker. Durch 

den Um- und Ausbau der ehemaligen 

Pfarrscheune zum ganzjährig beheizbaren 

Bläserzentrum mit großem 

Proberaum, Schallschutzisolierung, 

Sanitäreinrichtungen und Multimediaausstattung 

kann die generationsübergreifende 

Gruppenarbeit und intensive 

Nachwuchsarbeit im Kinder- und 

Jugendbereich nun unter optimierten 

Bedingungen stattfinden. Eine variable 

Mehrfachnutzung für Bläserseminare, 

Workshops, Konzerte, Tagungen, 

Lehrveranstaltungen oder Jugendfreizeiten, 

kommunale und kirchliche 

Gemeindefeste und andere Zusammenkünfte 

soziokultureller Art ist für 

die nächsten Jahre geplant. Die dafür 

notwendigen Mittel wurden durch die 

LEADER-Gruppe, die Nordkirche und 

durch umfangreiche Spenden aufgebracht. 

ende Kinderaugen wird auch der Karow-Lübzer 

Modellbahnclub sorgen. 

„Wir sind ganz glücklich, dass wir neben 

den Kunsthandwerkern auch eine 

ganze Reihe von Leuten aus der Region 

für die Veranstaltung gewinnen 

konnten“, betont Organisatorin und 

Keramikerin Birgit Hasse aus Lenzen. 

Zu ihnen gehören auch die Clowns 

Tanja Streller und Andreas Gottschalk. 

Beide laden während der Veranstaltung 

zum Mitmachzirkus ein. Mit dabei 

sein wird auch der Borkower Jubiläumschor. 

Kontakt: 

Ute Dreist, Tel. 038736 42566 

E-Mail: info@abgelegen.de 

Birgit Hasse, Tel. 038481 50952 

Mobil: 0175 4545044 

Denkmal Kultur Mestlin e.V. 

Marx-Engels-Platz 5, 19374 Mestlin 

Claudia Stauß 

Tel. 0170 5817249 

E-Mail: info@denkmal-kultur-mestlin.de


„Genuss am Fluss – Vermarktungschancen für unsere Wasserstraßen?“ 

Akteure laden zum 4. Forum Wasserstraßen am 22. November nach Grabow ein 

Die Müritz-Elde-Wasserstraße und 

die Störwasserstraße mit Anbindung 

an den Schweriner See gelten seit 

Jahren als Geheimtipp für einen erholsamen 

Urlaub im Motorboot oder 

Kanu. Gut ausgestattete Marinas und 

Wasserwanderrastplätze, eine abwechslungsreiche 

Naturlandschaft 

sowie sehenswerte Kleinstädte und 

Dörfer bilden die Grundlage für den 

Wassertourismus im Revier, der steigende 

Gästezahlen aufweist. 

Doch Elde und Stör bieten weit mehr! 

Um neue Facetten zur Belebung des 

Wassertourismus zwischen Plau am 

See, Dömitz und Schwerin zu beleuchten, 

sind alle Akteure und Inte- 

Seit zwei Jahren grübeln Kinder und Jugendliche 

im Schullandheim Schloss Dreilützow, 

wie regionale Äpfel in Szene gesetzt werden 

können. Den Rahmen dafür bietet das Projekt 

„Streuobst als Schulobst“ des Landesverbandes 

der Schullandheime in M-V. 

Schloss Dreilützow beteiligt sich, neben verschiedenen 

praktischen Apfelaktionen mit 

Schulklassen, zusätzlich mit dem Vorhaben 

„Apfelkunst“ an dem vom Ministerium für 

Landwirtschaft, Umwelt und Verbraucherschutz 

geförderten Projekt. Ziel von „Apfel- 

Kunst“ ist es, zusammen mit Kindern und Jugendlichen 

originelle Ideen zu entwickeln, um 

das norddeutsche Obst Nummer eins wieder 

mehr in den Fokus der hiesigen Öffentlichkeit 

zu rücken. „Regionale Äpfel gehören auch im 

eigenen Bundesland in die Läden und in die 

Brotdosen von Kindern“, sind die Teilnehmer 

des Projektes überzeugt. In Supermärkten ist 

ressierten herzlich zum diesjährigen 

„Forum Wasserstraßen“ eingeladen. 

Unter dem Motto „Genuss am Fluss 

– Vermarktungschance für unsere 

Wasserstraßen?“ wird es bei der Veranstaltung 

um regionale Produkte 

sowie kulturelle Angebote und Ideen 

gehen. Bauer Korl vom Golchener 

Hof wird gemeinsam mit Erzeugern 

und Vermarktern aus unserer Region 

vielfältige kulinarische Produkte 

präsentieren. Kunst- und Kulturschaffende 

haben die Gelegenheit, ihre Angebote 

vor einem breiten Publikum 

vorzustellen. Gleichzeitig wird über 

aktuelle Entwicklungen aus Sicht des 

Wasser- und Schifffahrtsamtes sowie 

ApfelKunst 

Mecklenburger Herbstmeister – Die wahren Herbstmeister 

– Die Kraft von regionalen Äpfeln 

aber genau das Gegenteil die Realität. Selten 

sind dort einheimische Äpfel zu finden. 

Das Thema „Regionale Äpfel“ verbindet gleich 

mehrere Bereiche. Gesunde Ernährung, Umweltschutz 

und Artenvielfalt, Ökonomie, aber 

auch Ästhetik und Kulturgeschichte in Norddeutschland. 

Dieses Projekt soll einem Trend 

entgegenwirken, in welchem nur Wert zu haben 

scheint, was in Folie verpackt vom anderen 

Ende der Welt kommt. Erste „ApfelKunst“ 

Ideen wie der „Mecklenburger Herbstmeister“ 

(s. Bild) und das Mecklenburger Oktoberfest 

werden derzeit unter Mithilfe der Wittenburger 

Firma Yell-Kreativ gedruckt. Diese Aktion wird 

auch durch die Norddeutsche Stiftung für Umwelt 

und Entwicklung (NUE) unterstützt. 

Stefan Behrens 

Schloss Dreilützow 

über die Ergebnisse und Vorhaben 

aus dem Kooperationsprojekt „Wasserstraßen 

Westmecklenburg“ informiert. 

Die touristischen Angebote entlang 

der Wasserstraßen zu verbessern, ist 

das gemeinsame Ziel der LEADER- 

Aktionsgruppen „SüdWestMecklenburg“ 

und „Warnow-Elde-Land“, des 

Tourismusverbandes Mecklenburg- 

Schwerin sowie des Regionalen Planungsverbandes 

Westmecklenburg. 

Seither sind die Themen überregionale 

Vernetzung, gezielte Besucherlenkung, 

abgestimmte Veranstaltungen 

und gemeinsames Marketing 

Gegenstand der Arbeit im Netzwerk. 

Seniorennachmittag für die Seniorinnen und Senioren 

des Landkreises Ludwigslust-Parchim 

Der Kreisseniorenbeirat lädt ein: 

Informationsveranstaltung 

zum Thema 

„Seniorensicherheit“ 

Am 21.11.2012 findet um 14.00 Uhr 

im Landhotel Spornitz in Spornitz, Am Alten Dütschower Weg 1, 

eine Informationsveranstaltung für die Seniorinnen und Senioren 

zum Thema Seniorensicherheit statt. 

Ralf Theo Mundt (Präventionsberater der Polizei) 

wird über Gefahren im Alter z.B. durch Betrug und Diebstahl berichten. 

Nach dem Fachvortrag gibt es die Möglichkeit 

sich auszutauschen, zu diskutieren oder 

einfach nur über alltägliche Dinge zu schwatzen. 

Die Veranstaltung wird musikalisch umrahmt und es gibt 

auch die Möglichkeit, das Tanzbein zu schwingen. 

Wer an dieser Veranstaltung teilnehmen möchte, meldet sich bitte 

verbindlich bis zum 19.11.2012 bei 

Frau Doreen Radelow unter 03871 722-223 an. 

Pro angemeldete Person ist ein Unkostenbeitrag in Höhe von 5,50 Euro 

für ein Stück Kuchen und Kaffee satt zu entrichten. 

Der Betrag kann bei der Ankunft in Spornitz am 21.11.2012 

bezahlt werden. 

Die An- und Abreise ist eigenverantwortlich zu organisieren. 

Wir empfehlen, Fahrgemeinschaften zu bilden. 

Der Kreisseniorenbeirat 

Das Forum findet am 22.11.2012 ab 13 

Uhr im Fritz-Reuter-Haus in Grabow 

statt. Wer seine regionalen Produkte 

oder Kulturangebote beim Forum präsentieren 

möchte, kann sich bei Frau 

Knippenberg vom Tourismusverband 

Mecklenburg-Schwerin e.V. unter 

Tel.: 03874-620450 anmelden. Wie in 

den Vorjahren sind alle touristischen 

Akteure an Elde und Stör herzlich eingeladen 

sich zu beteiligen. 

Weitere Informationen sowie die Tagesordnung 

finden Sie unter: 

www.mecklenburg-schwerin.de - 

Branchentreff oder unter www.kreisswm.de, 

Kreisverwaltung - Projekte 

- Leader 

Ausgabe 11/2012 | 21


Saalstunde bietet kurzweiliges Kontrastprogramm 

Schülerin der Kreismusikschule bereitet sich auf Aufnahme an der young academy Rostock vor 

Zu einer Saalstunde lud die Kreismusikschule 

des Landkreises Ludwigslust-Parchim 

am 19. Oktober 

um 18.30 Uhr in ihre Parchimer Geschäftsstelle 

ein. Das Programm bot 

einen äußerst lebendigen Einblick 

in die Arbeit verschiedener Fachbereiche. 

Dabei reichte das Spektrum 

der Beiträge über sehr junge Interpreten 

an Schlagzeug und Klavier 

mit Nils Leon Wahnig (7 Jahre) 

und Til Menzel (7 Jahre) bis hin 

zu kleinen Formationen, wie dem 

Akkordeontrio mit Meret Laß, Lea 

Malchow und Martha Kloss. 

Neben Violinen- und Gitarrenklängen 

bietet der Vokalbereich der 

Kreismusikschule nicht nur Unterricht 

im Fach „Klassischer Gesang“; 

seit Beginn dieses Schuljahres wurde 

das Unterrichtsangebot durch 

den Bereich „Rock-Pop-Jazz“ erweitert 

und erfreut sich derzeit 

großer Beliebtheit. Der Gesangsunterricht 

wird als Einzelunterricht 

angeboten. Begleitend zu diesem 

Unterricht besteht die Möglichkeit, 

in kleineren Vocalemsembles, in 

Weihnachten ohne Musik? Das geht 

ja wohl nicht. Kaum ein anderes 

Fest wird so intensiv mit Musik 

begangen wie Weihnachten. Das 

ist auch schon an der unglaublichen 

Menge von Weihnachtsliedernabzulesen, 

die es gibt. 

An der Vorfreude 

auf das diesjährige 

Weihnachtsfest 

haben die Schüler 

der Musikschule 

„Johann Matthias 

Sperger“ des Landkreises 

Ludwigslust- 

Parchim teil und vermitteln 

diese Vorfreude 

in Konzerten auch weiter. 

In diesem Jahr werden die 

Adventskonzerte der Musikschule 

am Vorabend zum 1. Advent in der 

Stadtkirche Ludwigslust sowie am 

Vorabend zum 3. Advent im Dorfge- 

22 | Ausgabe 11/2012 

Chören und zusammen mit Instrumentalisten 

zu musizieren. Dabei 

bieten laufend stattfindende Konzert- 

und Musikprojekte begabten 

Schülern in diesem Zusammenhang 

eine willkommene Plattform, sich 

Adventskonzerte der 

Musikschule Ludwigslust 

Nils Leon Wahnig (7 Jahre) beeindruckte die Gäste der Saalstunde mit seinen Fähigkeiten am Schlagzeug. 

Foto: Laß 

meinschaftshaus in Prislich stattfinden. 

Es erklingt Musik, die bereits 

auf das bevorstehende Weihnachtsfest 

einstimmt, sowie Musik, die 

zeitlos ist. 

Das erstgenannte Konzert, 

traditionell gemeinsam 

mit der Kantorei der 

Ludwigsluster Stadtkirche 

veranstaltet, 

beginnt am 1. Dezember 

2012 um 

16 Uhr. Der Eintritt 

ist frei; am Ausgang 

wird um eine 

Spende gebeten. 

Das zweite Konzert 

beginnt am 15. Dezember 

2012 ebenfalls, um 16 

Uhr; das Dorfgemeinschaftshaus 

in Prislich befindet sich in der 

Willi-Fründt-Straße 22. Der Eintritt 

kostet 3 EUR pro Person, ermäßigt 

1,50 EUR. 

öffentlich zu präsentieren. Eine 

von ihnen ist Mareike Hahlbeck 

(17 Jahre), die mit Ihrer Arie aus 

der Oper „Carmen“ von Georges 

Bizet für einen gelungenen Auftritt 

sorgte. Als Schülerin von Doreen 

Die 163. Ausstellung der Künstlergemeinschaft 

der Mecklenburg-Kunst- 

Galerie in Dabel bei Sternberg zeigt 

seit dem 1. November 2012 eine 

ehrende Ausstellung mit Arbeiten 

des Künstlers Harry Horn. Ölgemälde, 

Grafiken, Radierungen und 

Monotypien dokumentieren sein 

umfangreiches Schaffen der nunmehr 

50-jährigen Tätigkeit als erfolgreicher 

Künstler in unserem Lande. 

Eine Vielzahl von Ausstellungen haben 

den fleißigen und beliebten freischaffenden 

Künstler Harry Horn im 

In- und Ausland bekannt gemacht. 

Als besonderen Höhepunkt dürfen 

die exzellent ausgeführten Ölmonotypien 

in ansprechender Rahmung 

angesehen werden, eine Handwerkskunst, 

die nur sehr wenige Künstler 

heute noch in dieser Perfektion 

beherrschen. Mehrfach kolorierte 

von Berg strebt sie derzeit eine 

Aufnahme an der young academy 

Rostock an mit dem Ziel, Musik zu 

studieren. Das 1998 an der Hochschule 

für Musik und Theater Rostock 

gegründete Netzwerk „young 

academy Rostock“ ermöglicht musisch 

besonders begabten Schülern 

eine Ergänzungsausbildung auf 

Hochschulniveau, lange bevor sie 

das Alter dazu erreicht haben. In 

diesem Sinne bereiten sich auch 

Schüler und ihre Lehrkräfte bereits 

mit großem Engagement auf die 

Teilnahme an den bevorstehenden 

Veranstaltungen im Dezember vor, 

wenn das Autohaus Burmeister am 

1. Dezember zu weihnachtlichen 

Melodien in seine Verkaufsräume 

einlädt. Ebenso lohnt sich ein 

Besuch des diesjährigen Adventsmarktes, 

der am 8. Dezember von 

zwei Veranstaltungsreihen der 

Kreismusikschule, jeweils um 14.00 

und 15.00 Uhr, in der St. Marienkirche 

in Parchim musikalisch umrahmt 

wird. 

Yvonne Thiede 

Ehrenausstellung 

zum 84. Geburtstag 

Dabeler Künstlergemeinschaft lädt ein zum Besuch der 

Ausstellung des Künstlers Harry Horn 

Radierungen und Grafiken in einer 

exakt ausgearbeiteten Brillanz dokumentieren 

das hohe Leistungsniveau. 

Die Ausstellung wird ergänzt 

mit einer handsignierten geringfügig 

limitierten Druckausgabe des Künstlers 

zum Thema „Mecklenburger Impressionen 

– Mit Pinsel und Palette 

durch unser Land“. 

„Wir würden uns freuen, wenn auch 

diesmal viele Kunstfreunde den Weg 

zu uns in die Galerie nach Dabel finden 

würden und laden Sie hiermit 

recht herzlich ein“, so Galerist Bernd 

Jähnert . 

Galerie am Mattenstieg 

19406 Dabel 

Tel./Fax: 038485 20284 

Öffnungszeiten 

So. – Fr: 9 – 12 Uhr und 13 – 17 Uhr, 

Sa.: 9 – 13 Uhr oder nach tel. Absprache

„Der gute Hirte“ im Gelben Salon 

Vernissage zur Förster-Ausstellung am 16. November um 19 Uhr in Ludwigslust 

Man erkennt ihn unter Hunderten. 

Er ist „der Mann mit dem Strohhut 

und den Apfelbäckchen“. Volkmar 

Förster. Nach der Jahrtausendwende 

ist er vom Vogtland ins Mecklenburgische 

gezogen. Er lebt als 

freischaffender Maler und Grafiker 

in Banzkow, Nähe Schwerin; den 

Mecklenburgern gut bekannt durch 

seine Ausstellungen zum Beispiel im 

Kulturhaus Mestlin, in Banzkow, in 

Schwerin und jüngst in der Stadthalle 

Ludwigslust. Hier waren anlässlich 

des Jazz-Konzertes mit dem Zentralquartett 

und Uwe Kropinski seine 

lebensgroßen Druckgrafiken zum 

Thema „Der zertanzte Traum“ zu sehen. 

– Volkmar Förster wurde 1939 

in Chemnitz geboren. Er studierte 

zunächst an der Pädagogischen -, 

dann an der Hochschule für Bildende 

Künste in Dresden, arbeitete danach 

vor allem an den Theatern in 

Schwerin, Magdeburg und Halle als 

Bühnenbildner. In den 90iger Jahren 

stand das Malen im Vordergrund seines 

Schaffens. Er reiste nach Irland, 

Griechenland, Norwegen, Frankreich, 

Italien, Ungarn und Ecuador. 

In den letzen zehn Jahren war es die 

Landschaft der neuen Heimat, die 

Lewitz, die den Maler anzog. Es entstanden 

Grafiken, Aquarelle und Tafelbilder. 

Das Atelier und die Schubladen 

seiner Grafik-Schränke laufen 

über, sein Kopf ist voll mit Ideen. 

Man kann sich diesen lebendigen 

Menschen weder stillsitzend noch 

ohne seinen Strohhut vorstellen. 

In der Vorweihnachtszeit können 

Volkmar Förster: 

Heimkehr, Farbholzschnitt, 34 x 43, 2010 

Frauenfilmwoche in Parchim 

Im Mittelpunkt der Filmwoche stehen Filme für Frauen, mit Frauen und über Frauen 

In drei Filmen werden Frauen gezeigt, 

die zwischen den gesellschaftlichen 

Rollenbildern und den eigenen 

Wünschen und Zielen hin- und 

hergerissen sind. Dabei ist es ihnen 

wichtig Selbstvertrauen und Selbstbewusstsein 

zu erlangen. Nur so ist 

es möglich, dass sie ihre Ziele errei- 

chen können. Vom 20.11. bis zum 

25.11.2012 werden Wege und Lebensgeschichten 

von Frauen gezeigt, 

die unterschiedlicher kaum sein können. 

Die Gleichstellungsbeauftragte 

der Stadt Parchim, Susanne Arnold 

und die Gleichstellungsbeauftragte 

des Landkreises Ludwigslust-Par- 

chim, Heidrun Dräger laden gemeinsam 

in das Kino Movie Star Parchim 

ein. Die Vorstellungen beginnen um 

18.00 Uhr und der Ticketpreis beträgt 

nur 3,50 Euro. 

Karten können im Kino Movie Star 

Parchim reserviert werden Tel 03871 

606876 oder www.moviestar-net.de. 

PROGRAMM: 

Coco Chanel – Der Beginn einer Leidenschaft 

20.11. und 25.11.2012 jeweils 18:00 Uhr, 

Kalender Girls 

21.11. und 23.11.2012 jeweils 18:00 Uhr 

We want Sex 

22.11. und 24.11.2012 jeweils 18:00 Uhr 


wir uns auf eine neue Ausstellung 

freuen. „Der gute Hirte“, Zeichnungen 

und Druckgrafik von Volkmar 

Förster, Vernissage am Freitag, 

den 16. November, 19 Uhr im Gelben 

Salon, Schlossstr. 29, Ludwigslust. 

Zur Eröffnung liest Susanne Bliemel, 

Niederdeutschbeauftragte des Landes 

Mecklenburg-Vorpommern und 

Moderatorin der Sendung „De Plappermoehl“ 

im NDR 1/Radio M-V, den 

Text „Das kleine schwarze Schaf“ 

von Elizabeth Shaw in eigener plattdeutscher 

Übersetzung. Die Ausstellung 

ist bis zum 20. Dezember jeden 

Donnerstag von 15 bis 19 Uhr zu 

sehen, oder nach tel. Vereinbarung 

über 08374 666616. Der Kunst- und 

Kulturverein Ludwigslust/Kukululu 

lädt herzlich ein. A. K. 

Martinsmarkt im 

Bauerngarten 

Freier Eintritt und Aktionen 

für die ganze Familie in Peckatel bei Plate 

Am 18. November ist wieder Markt im Bauerngarten 

der Familie Spelling in Peckatel 

(bei Plate), Am Sandberg 21. Er beginnt um 

11 Uhr und endet um 17 Uhr. 

Ab 11:30 Uhr und dann jede weitere Stunde 

werden für Klein & Groß Märchen und Geschichten 

am Spinnrad erzählt. Es werden 

historische Handwerkstechniken vorgestellt, 

wie z.B. spinnen und weben. 

Ein schöner Markt, auf dem Schmuck aus 

Glas, Holz & Edelsteinen, Kunstgewerbliches 

aus Leinen & Holz, selbst gemachte 

Geschenkkarten, verschiedene Holzarbeiten 

wie z.B. Kinderspielzeug, Naturprodukte wie 

Heilkreide oder Gourmetsalze aus aller Welt, 

Adventsgestecke, Gehäkeltes & Gestricktes 

für Groß & Klein, getöpfertes, gefilztes, 

leuchtende Deko, Marmeladen, Liköre und 

vieles mehr angeboten werden, lädt zum 

Bummeln ein. Dr. Frank Löser stellt auf amüsante 

Weise sein neues Buch vor. Fühlen Sie 

sich herzlich Willkommen zum diesjährigen 

Martinsfest und verbringen Sie einen entspannten 

Tag mit der gesamten Familie. 

Der Eintritt ist frei! 

Ausgabe 11/2012 | 23


Barocker Adventsmarkt in Ludwigslust 

29. November bis 02. Dezember: Konzerte, Nussknackermarkt und Feuerwerk 

Das große Tor ist wieder aufgebaut. 

Weithin sichtbar, farbenfroh und 

mächtig. Es erinnert an einen Triumphbogen 

aus längst vergangenen 

Zeiten. Es lädt ein, hindurch zu gehen. 

Sich überraschen lassen. Einzutauchen 

in eine stimmungsvolle vorweihnachtliche 

Welt. Gleich dahinter die 

„Reitende Alexandrine“, die in diesen 

Tagen den Schutz der Großen Weihnachtstanne 

genießt. In Feuerkörben 

lodernde Holzscheite lassen die 

nasskalten Tage vergessen. Flammen 

wiegen sich scheinbar im Takt zur vorweihnachtlichen 

Musik, die den Markt 

erfüllt. Der Duft von Glühwein und 

Pfefferkuchen liegt in der Luft. 

Junge Mädchen und Damen aus einer 

anderen Zeit geben sich ein Stelldichein! 

Mit ihren traumhaft schönen 

Kleidern und Gewändern entführen 

sie die Besucher zurück in barocke 

Zeiten und lassen die damalige Pracht 

und Üppigkeit, den Glanz des herzoglichen 

Hofes noch einmal auferstehen. 

Ein lohnenswertes Fotomotiv sind die 

Damen allemal! 

Auf der Bühne des Barocken Adventsmarktes 

erwartet den Besucher 

ein abwechslungsreiches Programm. 

Die jungen Barockdamen treffen sich 

Kulturkalender 16. November bis 14. Dezember 

Hanna-Meinungen-Haus (bei der Synagoge Hagenow): Dauerausstellung, „Spuren jüdischen Lebens 

in Hagenow und Westmecklenburg“ 

Mahn- und Gedenkstätten Wöbbelin: „Wege nach Israel“, Sonderausstellung 

Skulpturenpark Pampin: Skulpturen, Dauerausstellung 

Galerie ebe, Parchim, Lübzer Chaussee 7: wechselnde Ausstellungen 

Kulturhaus Groß Laasch: Fotoausstellung, Impressionen aus Dubai, Günther Schulz 

Jutta Görres, Ölmalerei, Landschafts-, Blumen- und Tierbilder im Landratsamt Ludwigslust 

Landratsamt Parchim: Goldberg Variationen, Fotografien von Gerhard Stromberg 

16.11., 10:00 Uhr Lübz, Stadtbibliothek, 9. Bundesweiter Vorlesetag 

16.11., 20:00 Uhr Parchim, Stadthalle, Konzert Jimmy Kelly & Band 

17.11., 10:00 Uhr Spornitz, Landhotel, 38. Gesamtdeutsches Heimattreffen 

der Region Gumbinnen 

17.11., 15:00 Uhr Parchim, Rathauskeller, „Man stirbt doch nicht im dritten Akt!“ m. Peter Bause 

21.11., 15:00 Uhr Passow, Alte Schule, Die Plattsnacker 

22.11., 16:00 Uhr Restaurant „Stadt Boizenburg“, Plattdüütsche Rimel un Geschichten 

23.11., 19:30 Uhr „Parchim liest“: St. Marienkirche, Lesung mit Dr. Sandra Pingel-Schliemann 

24.11., 09:30 Uhr Rathaus Boizenburg, Malkurs nach Bob Ross mit Jutta Görres 

30.11., 15:00 Uhr „Ratsstube“ Boizenburg, Adventskaffee mit plattdeutschen Geschichten 

30.11., 15:00 Uhr Gallin, Jugendklub, Bücherabend im Jugendclub 

24 | Ausgabe 11/2012 

Ausstellungen und Messen 

hier zu mancher Plauderstunde und 

verraten interessante Details über das 

Leben der Prinzen und Prinzessinnen 

bei Hofe. 

Auch musikalisch werden die Besucher 

in vergangene Zeiten entführt. 

Es erklingen Gitarrenklänge und Parforce-Hörner. 

Ivy Maria verzauberte 

bereits in den vergangenen Jahren das 

Publikum mit Weihnachtsklängen von 

ihrer elektronischen Geige. Schüler 

der örtlichen Schulen und Musikschüler 

haben sich mit viel Eifer auf „ihre“ 

Konzerte/Theater/Vorträge/Vorlesungen 

großen Auftritte vorbereitet und mit 

den „Artistokraten“ kommt Artistik life 

auf die Bühne. 

Und gleich neben dem Barocken Adventsmarkt, 

nur getrennt durch die 

Bundesstraße, erwartet der Nussknackermarkt 

seine Gäste. Mannshohe 

Nussknacker geben sich hier die Ehre. 

Schlendern entlang der Buden, in 

denen es so manches Weihnachtsgeschenk 

zu kaufen gibt, führt der Weg 

direkt zu einer weiteren Bühne. Eine 

Bühne, die am Freitagabend zum „Ad- 

ventsrock“ einlädt, am Samstag die 

„Feurige Fanfaren“ präsentiert und auf 

der an diesem Wochenende mehr als 

250 Kinder mit „ihren“ Weihnachtsprogrammen 

glänzen werden. 

... und vielleicht, vielleicht gibt es auch 

in diesem Jahr wieder die übergroße 

Pyramide am Ende des Nussknackermarktes 

zu bestaunen, unter der es 

sich so schön verweilen lässt. Also, 

lassen auch Sie sich überraschen in 

Ludwigslust, bevor der Barocke Adventsmarkt 

am Sonntag nach dem Feuerwerk 

wieder geschlossen wird und 

das große prächtige Tor für ein ganzes 

Jahr wieder seine Pforten schließt. 

Den Programmablauf finden Sie im 

Internet unter www.stadtludwigslust. 

de und auf den Flyern, die Sie überall 

im Stadtgebiet finden. Besuchen Sie 

auch nachfolgende Veranstaltungen, 

die ebenfalls im Rahmen des Barocken 

Adventsmarktes stattfinden: 

• Donnerstag, den 29.11.2012, 

15.00-16.00 Uhr, Stadthalle, Konzert 

mit dem Landespolizeiorchester 

Samstag, den 01.12.2012, 16.00 Uhr, 

Stadtkirche, Musik zum Vorabend des 

1. Advent mit den Chören an der Stadtkirche 

und Musikschülern der Kreismusikschule 

„Joh. M. Sperger“ 

01.12., 09:00 Uhr Parchim, Landratsamt, Solitär, Putlitzer Str. 25, Frühstückstreffen für Frauen, 

„Faltenfrei bis Hundert“ mit Marion Buchheister 

01.12., 15:00 Uhr Plau am See, KMG Klinik Silbermühle Appelburg, Adventskonzert 

der Klavierklassen von Heide und Christiane Klonz, auch am 09.12. 

01.12., 15:00 Uhr Boizenburg, Elbe-Buchhandlung, Adventsgeschichten für Kinder 

02.12., 15:00 Uhr Parchim, Stadthalle, Weihnachtskonzert mit dem Landespolizeiorchester 

02.12., 16:30 Uhr Parchim, St. Georgenkirche, Musik zum 1. Advent, Kirchenkaffee 

02.12., 17:00 Uhr Matzlow, Kirche, Adventssingen 

03.12., 19:00 Uhr Boizenburg, Kino, „Zwischen Elbe und Lauenburgischen Seen“, 

Diavortrag mit Wolfgang Buchhorn 

04.12., 19:30 Uhr Boizenburg, Elbe- Buchhandlung „ Bücher, Tee und Kerzenschein“, 

Buchvorstellung für das Weihnachtsfest 

05.12., 11:00 Uhr Parchim, St. Georgenkirche, Adventliche Orgelmusik 2012, auch am 12.12. 

05.12., 19:00 Uhr Ludwigslust, Am Alten Forsthof, Freundeskreis Rosa-Luxemburg-Stiftung, 

WieKRIEGichFRIEDEN 

07.12., 13:00 Uhr Granzin, Gemeindezentrum, Keramikmalerei 

08.12., 11:00 Uhr Lübz, EKZ, Weihnachtsprogramm, Lübzer Musikschüler gestalten 

eine musikalische Stunde 

08.12., 14:00 Uhr Parchim, Marienkirche, Musikschüler der Kreismusikschule Parchim-Lübz 

gestalten ein Musikschulprogramm 

08.12., 16:00 Uhr Goldberg, Adventskonzert 

09.12., 15:30 Uhr Lutheran, Kirche, Adventskonzert der Kreismusikschule Parchim-Lübz 

09.12., 17:00 Uhr Lübz, Stadtkirche, Benefizkonzert für die Orgel der Lübzer Stadtkirche 

14.12., 19:30 Uhr Lübz, Stadtkirche, Adventskonzert d. Chores des Eldenburg-Gymnasiums Lübz

Wir in Mecklenburg – fit 

und sicher in die Zukunft 

Ausstellungseröffnung zum landesweiten 

Schulwettbewerb am 22. November 

Vor dem Hintergrund, dass Mecklenburg-Vorpommern 

im bundesweiten 

Vergleich im Jahr 2000 

einen der höchsten Jungtäteranteile 

aufwies und darüber hinaus 

viele Jugendliche in unserem Bundesland 

keine Perspektive sehen, 

unsicher sind, sich nicht gesundheitsbewusst 

verhalten oder auch 

abweichendes Verhalten zeigen, 

beschlossen im Jahr 2001 die AOK, 

der Radiosender ANTENNE MV, 

der Landessportbund MV, Landesmarketing 

MV sowie das Landeskriminalamt 

MV – fünf Partner, die 

kritisch die Problembereiche der 

Kinder und Jugendlichen betrachten 

– ihre Kräfte zu bündeln. 

Mit Beginn des Schuljahres 2001/02 

riefen sie die Schulen unseres Bundeslandes 

zum Schulwettbewerb 

„Wir in Mecklenburg-Vorpommern 

– fit und sicher in die Zukunft“ auf. 

In über 11 Jahren beteiligten sich 

ca. 145 000 Schülerinnen und 

Schüler. Bis zu 120 Schulen jährlich 

nehmen an dem Wettbewerb 

teil. Und auch aus dem Landkreis 

Ludwigslust-Parchim beteiligen 

Freilichtveranstaltungen/Volksfeste 

18.11., 11:00 Uhr Peckatel, Martinsfest bei Familie Spelling 

24.11., 10:00 Uhr Kobrow, Schlachte-und Adventsfest 

25.11., 13:00 Uhr Brüel, Adventskranzbinden am Roten See 

30.11., 14:00 Uhr Stadt Lübz, Am Markt, Weihnachtsmarkt 

01.12., 11:00 Uhr Lübz, Am Markt, Weihnachtsmarkt 

01.12., 13:00 Uhr Tempzin, Klosterkirche, Adventbasar 

01.12., 14:00 Uhr Boizenburg, Großer Kinderweihnachtsbasar mit vielen Überraschungen 

01.12., 16:00 Uhr Boizenburg, Markt und Kirche, Einläuten des Advents 

01.12., 18:30 Uhr Groß Laasch, Kulturhaus, Theater-Dinner „Die Liebestöter“ aus Barth 

07. - 09.12. Parchim, St. Marienkirche und Zinnhaus, Adventsmarkt 

08. - 09.12. Neustadt-Glewe, Weihnachtsmarkt/ Märchenburg 

08.12., 10:00 Uhr Sternberg, Stirnbarger Wihnacht 

08.12., 11:00 Uhr Blievenstorf, Damwildhof, Adventsmarkt auf dem Damwildhof 

08.12., 14:00 Uhr Schloss Dreilützow, Der KLEINE FEINE Adventsmarkt 

Bühne/Show/Unterhaltung 

sich seit vielen Jahren Schulen. Allein 

im letzten Schuljahr waren es 

24 Schulen, darunter auch Schulen, 

die seit vielen Jahren dabei sind. 

Als Resümee und Anreiz für Neues 

wird in einer Wanderausstellung 

unter dem Titel „Ziele gestalten! 

Wir in MV – fit und sicher in die 

Zukunft“ zusammenfassend auf 

die vergangenen 11 Jahre zurück 

geblickt. Bereits im Dezember 2011 

wurde die Ausstellung feierlich in 

der AOK Schwerin eröffnet, tourte 

durch unser Bundesland und präsentierte 

sich u.a. im Müritzeum 

oder in der Stadtbibliothek Wismar 

und Neubrandenburg. 

Anlässlich der Eröffnung am 

22. November 2012 um 10.00 Uhr 

im Mehrgenerationen-Haus (Zebef 

e.V.) Alexandrinenplatz 1 in Ludwigslust 

werden Schulen, die sich 

besonders aktiv am Schulwettbewerb 

beteiligt haben, ausgezeichnet. 

Landrat Rolf Christiansen wird als 

einer der ersten Besucher der Ausstellung 

erwartet. 

16.11., 19:00 Uhr Plau am See, Parkhotel, 13. Klüschenberg-Wintertheater, AIDA oder 

„Auch Frauen denken immer nur das Eine“, 

auch am 17., 23., 24., 29., 30.11. und 7. und 8.12. 

16.11., 19:30 Uhr Parchim, Cafe Melange, „Oh friwohl wird mir am Schlüsselloch“, 

auch am 17.11. und 01.12. 


Änderungen bleiben den Veranstaltern vorbehalten, ausführliche Informationen unter www.kreis-swm.eu 

24.11., 19:00 Uhr Golchener Hof, Comedy bis die Scheune wackelt 

24.11., 19:00 Uhr Sternberg, Seehotel, Herbstball 

05.12., 14:00 Uhr Golchener Hof, Weihnachtsgala, mit Belsy & Florian, Tommy Steiner, 

Willi Seitz & Nicole Freytag 

06.12., 14:00 Uhr Golchener Hof, Am Nikolaus zu Bauer Korl, Bunter Nachmittag mit Musik, 

Hausgebackenem und Bauer Korl 

06.12., 19:30 Uhr Parchim, Café Melange, „Der Weihnachtsmann und die 13. Fee“ 

Anderes zum Miteinander von Mann & Frau“ 

07.12., 19:30 Uhr Parchim, Café Melange, „Ehekabarett“, auch am 08.12. 

07.12., 20:00 Uhr Boizenburg, Pausenhalle R.- Tarnow- Schule, Weihnachtsspezial 

mit Bidla Buh, Advent, Advent, der Kaktus brennt 

08.12., 14:30 Uhr Parchim, Stadthalle, Weihnachtsgala 

12.12., 19:30 Uhr Parchim, Café Melange, „Wenn der Sultan leise klingelt“ 

13.12., 19:30 Uhr Parchim, Café Melange, „Vorwiegend feindlich“ 

14.12., 19:30 Uhr Parchim, Café Melange, „Das fliegende Klassenzimmer“ 

KULTURTIPP – Konzert in der Sparkasse Parchim-Lübz 

Am Samstag, den 15. Dezember 2012, findet um 15.30 Uhr das traditionelle Weihnachtskonzert 

mit dem Elde-Blasorchester in der Kundenhalle der Sparkasse Parchim-Lübz am 

Moltkeplatz 1 in Parchim statt. Eintrittskarten sind ab sofort für 8,- EUR im Vorverkauf in 

den Geschäftsstellen erhältlich. Alle Konzertliebhaber, die sich auf das Weihnachtsfest 

musikalisch einstimmen lassen möchten, sind herzlich zu dieser Veranstaltung eingeladen. 

Der Einlass beginnt wie gewohnt ab 15.00 Uhr. 

Ausgabe 11/2012 | 25


Kurse der Kreisvolkshochschule Ludwigslust 

Anmeldung unter Tel. 03874 6241134 oder www.kreis-swm.eu 

Gesellschaft/Politik/Recht 

22.11.12 18:30 Uhr Hagenow 166-1 Von Krankheit in Erwerbsminderungsrente 

24.11.12 10:00 Uhr Belsch 171 Burnout-Prophylaxe in sozialen Berufen 

Kultur/kreatives Gestalten 

16.11.12 16:30 Uhr Hagenow 255-1 Alte Deutsche Handschriften 

17.11.12 09:00 Uhr Dömitz 270-1 Möbel restaurieren 

22.11.12 19:00 Uhr Ludwigslust 252-1 Schnupperabend „Arbeitskreis Shakespeare“ 

Sprachen 

09.11.12 16:00 Uhr Ludwigslust 491 Polnisch für Reise und Beruf – A1 

Berufliche Weiterbildung/ EDV 

17.11.12 08:00 Uhr Hagenow 550-1 Berechtigungsschein für Kettensäge 

20.11.12 18:00 Uhr Ludwigslust 561-0 Einführung in das Internet 

20.11.12 18:00 Uhr Hagenow 562-0 Textverarbeitung mit Word 2010- Grundkurs 

04.12.12 18:30 Uhr Ludwigslust 561-5 Effektive Nutzung des Emailverkehrs 

06.12.12 18:30 Uhr Ludwigslust 561-8 Weltweit telefonieren mit Skype 

08.12.12 08:00 Uhr Ludwigslust 550-2 Berechtigungsschein für Kettensäge 

Öffentliche Bekanntmachung des Wasser- und Bodenverbandes 

„Mittlere Elde“ Parchim 

Gewässerschauen 2012/2013 

Von Dezember 2012 bis Januar 2013 führt der Wasser- und Bodenverband 

„Mittlere Elde“ Parchim auf Beschluss des Vorstandes die Gewässerschauen 

durch. 

Die Schauen erfolgen auf Einladung des Verbandes unter Beteiligung der 

Mitgliedsgemeinden, der dinglichen Mitglieder sowie der zuständigen Behörden. 

An den Gewässerschauen können alle Landwirte und interessierten Bürger 

teilnehmen. 

Die geplanten Termine sind: 

• Schaubezirk 1 – Bereich Löcknitz 

Gemeinden Brunow, Dambeck, Ziegendorf 

Treffpunkt 10.12.2012, 9.00 Uhr Parkplatz „Brunower Bauernmarkt“ 

• Schaubezirk 2 – Bereich Löcknitz 

Gemeinden Groß Godems, Stolpe, Ziegendorf/OT Stresendorf 

Treffpunkt 17.12.2012, 9.00 Uhr Agrarbetrieb Karrenzin e.G. 

• Schaubezirk 3 – Bereich Mooster 

Gemeinden Marnitz, Suckow, Tessenow, Siggelkow 

Treffpunkt 07.01.2013, 9.00 Uhr Bürgerbüro Amt Eldenburg, Marnitz 

• Schaubezirk 4 – Bereich Roter Bach, Wocker 

Gemeinden Parchim, Rom, Gischow, Granzin, Lutheran, Werder 

Treffpunkt 09.01.2013, 9.00 Uhr Parkplatz „Raststätte zum Römer“ 

• Schaubezirk 5 – Bereich Klinkener Bach 

Gemeinden Domsühl, Severin, Friedrichsruhe, Damm 

Treffpunkt 14.01.2013, 9.00 Uhr Parkplatz „Banny‘s Markt“ Friedrichsruhe 

• Schaubezirk 6 – Bereich Warnow 

Gemeinden Mestlin, Herzberg, Grebbin, Techentin 

Treffpunkt 16.01.2012, 9.00 Uhr Gut Herzberg, Parkstraße 12 

• Schaubezirk 7 – Bereich Warnow 

Gemeinden Zölkow, Groß Niendorf, Wessin, Bülow 

Treffpunkt 21.01.2013, 9.00 Uhr Gemeindebüro Zölkow 

Bei den Gewässerschauen soll der Zustand der Gewässer und Anlagen, sowie 

die Qualität der durchgeführten Unterhaltungs- und Reparaturarbeiten 

festgestellt werden. 

In den Protokollen wird festgehalten, welche Unterhaltungsarbeiten noch 

kurzfristig bzw. welche Maßnahmen planmäßig längerfristig abzuarbeiten 

sind. 

Möller 

Verbandsvorsteher 

26 | Ausgabe 11/2012 

Kurse der Kreisvolkshochschule Parchim – 

Anmeldung unter Tel. 03871 441120 oder www.kreis-swm.eu 

Kultur/Gestalten 

16.11.12 16:30 Uhr Lübz 259.05 Schmuckgestaltung Trompa 

17.11.12 10:00 Uhr Parchim 259.06 Schmuckgestaltung 

17.11.12 15:30 Uhr Parchim 255.02 Nähmaschinenkurs 

20.11.12 18:00 Uhr Parchim 252.06 Malen nach Bob Ross 

22.11.12 17:00 Uhr Lübz 257.02 Floristik zur Weihnachtszeit 

24.11.12 10:00 Uhr Lübz 264.06 Schminkschule 

01.12.12 09:00 Uhr Parchim 266.02 Buchbinden 

13.12.12 18:00 Uhr Brüel 252.07 Malen nach Bob Ross 

Gesundheit 

17.11.12 09:00 Uhr Parchim 351.02 Duft Qigong Mittelstufe 

30.11.12 17:00 Uhr Brüel 361.02 Muss es immer fast Food sein? 

Arbeit/Beruf 

30.11.12 17:00 Uhr Brüel 560.03 PC – Power Point Fortgeschrittene 

Politik/Umwelt/Gesellschaft 

04.12.12 09:00 Uhr Brüel 151.04 Exkursion: Weihnachtsmarkt Lübeck 

Sitzungen der Fachausschüsse des Kreistages 

Die nächsten Sitzungen des Jugendhilfeausschusses des Kreistages Ludwigslust-Parchim 

finden am 20. November 2012 und 11. Dezember 2012 

statt. Die Tagesordnungen und die Tagungsorte werden am 9. November 

2012 und 30. November 2012 im Internet unter www.kreis-swm.eu bekanntgemacht. 

Die nächste Sitzung des Ausschusses für Soziales, Familie und Gesundheit 

des Kreistages Ludwigslust-Parchim findet am 03. Dezember 2012 

statt. Die Tagesordnung und der Tagungsort werden am 22. November 

2012 im Internet unter www.kreis-swm.eu bekanntgemacht. 

Die nächste Sitzung des Haushalts-und Finanzausschusses des Kreistages 

Ludwigslust-Parchim findet am 6. Dezember 2012 statt. Die Tagesordnung 

und der Tagungsort werden am 23. November 2012 im Internet 

unter www.kreis-swm.eu bekanntgemacht. 

Die nächste Sitzung des Ausschusses für Umwelt, Naturschutz, Abfallwirtschaft 

und Ordnung und Sicherheit des Kreistages Ludwigslust- 

Parchim findet am 12. Dezember 2012 statt. Die Tagesordnung und der 

Tagungsort werden am 30. November 2012 im Internet unter www.kreisswm.eu 

bekannt gemacht. 

Bekanntmachungen 

Im Portal des Landkreises Ludwigslust-Parchim unter www.kreis-swm.eu 

sind folgende amtliche Bekanntmachungen gemäß § 15 der Hauptsatzung 

des Landkreises Ludwigslust-Parchim veröffentlicht: 

• Bekanntmachungen nach § 3a des Gesetzes über die Umweltverträglichkeitsprüfung 

(UVPG), Bekanntmachungen des Landrates als untere 

Wasserbehörde und 16.10.2012 (Gemarkungen Groß Laasch, Klein 

Dammerow, Balow) 

• Bekanntmachung über die öffentliche Zustellung der Mitteilung über die 

Fortführung des Liegenschaftskatasters (Gemarkung Plau) 

• Mitteilung über ein Verfahren nach dem Bodensonderungsgesetz, Bo- 

SoG Sonderungsplan Nr. 01/12 bis 18/12 vom 03.11.2012 (Gemeinde 

Parchim) 

• Die Jagdbehörde des Landkreises Ludwigslust - Parchim zeigt an, dass 

vom 22.01. - 24.01.2013 die nächste Prüfung zur Erlangung des ersten 

Jagdscheines (Jägerprüfung) stattfinden soll. Anmeldungen bis zum 

12.12.2012 bei der unteren Jagdbehörde des Landkreises Ludwigslust- 

Parchim, Putlitzer Str. 25, in 19370 Parchim, Tel. 03871 722-428.

Sitzung des Kreistages Ludwigslust-Parchim 

Die nächste Sitzung des Kreistages Ludwigslust-Parchim findet am 13. Dezember 

2012 in Ludwigslust statt. Die Tagesordnung wird am 30. November 

2012 im Internet unter www.kreis-swm.eu bekannt gemacht. 

Bekanntmachung 

Der Zweckverband kommunaler Wasserversorgung und Abwasserbehandlung 

Ludwigslust informiert alle Kunden, dass ab dem 1. November 

2012 die Aufgaben der Dezentralen Entsorgung durch die Firma Osters 

& Voß GmbH, mit Sitz in 19339 Plattenburg, Gottschower Dorfstraße 51, 

wahrgenommen werden. 

Der Zweckverband ist bemüht, eine reibungslose Aufgabenübernahme sicher 

zu stellen. Für Rückfragen wenden Sie sich bitte an die Ihnen bereits 

bekannten Mitarbeiter im Hause. Sie erreichen unsere Mitarbeiter auch 

telefonisch unter 03874 4202-25 und 4202-21. 

Lange 

Geschäftsführer 

Amtliche Bekanntmachung des Planungsverbandes TGG Valluhn/Gallin 

Die Sitzung des Planungsverbandes Transportgewerbegebiet Valluhn/Gallin 

am 

Tagesordnung: 

Dienstag, den 04.12.2012 um 19:00 Uhr 

im Gasthaus Gallin, 

Dorfstraße 43, 19258 Gallin 

Öffentlicher Teil: 

01. Eröffnung und Feststellung der Ordnungsmäßigkeit der Ladung 

sowie der Beschlussfähigkeit 

02. Genehmigung der Tagesordnung 

03. Genehmigung der Niederschriften der Sitzungen vom 05.06. 

und 11.09.2012 

04. Einwohnerfragestunde 

05. Eröffnungsbilanz zum 01.01.2010 

06. BAB A24 - Neubau Teilanschlussstelle Valluhn/Gallin, 2. BA 

07. 2. Änderung und Erweiterung Bebauungsplan Nr. 1 des 

Planungsverbandes TGG Valluhn/ Gallin Aufstellungsbeschluss, 

frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung nach § 3 (1) BauGB, frühzeitige 

Behördenbeteiligung nach § 4 (1) BauGB 

08. 7. Änderung Bebauungsplan Nr. 2 des Planungsverbandes TGG 

Valluhn/Gallin Aufstellungsbeschluss, Öffentlichkeitsbeteiligung 

nach § 3 (2) BauGB, Behördenbeteiligung nach § 4 (2) BauGB 

09. Herstellung einer Einfriedung zwischen der Gleisanlage und dem 

Sportplatz in Hagenow 

10. Verschiedenes 

Nicht öffentlicher Teil: 

11. Grundstücksangelegenheiten 

12. Bahnangelegenheiten 

Öffentlicher Teil: 

13. Bekanntgabe der in nicht öffentlicher Sitzung gefassten Beschlüsse 

gez. Müller 



Amtliche Bekanntmachung des Planungsverbandes TGG Valluhn/Gallin 

7. Änderung des Bebauungsplan Nr. 2 TGG Valluhn/ Gallin 

Bekanntmachung der Beteiligung der Öffentlichkeit 

gem. § 3 Abs. 2 BauGB 

Die Verbandsversammlung des Planungsverbandes Transportgewerbegebiet 

Valluhn/Gallin (TGG V/G) hat auf ihrer Sitzung am 11.09.2012 

die Aufstellung der 7. Änderung des Bebauungsplanes Nr. 2 TGG 

Valluhn/Gallin im vereinfachten Verfahren nach § 13 BauGB beschlossen 

und zur Durchführung der Beteiligung der Öffentlichkeit nach § 3 

Abs. 2 BauGB bestimmt. Von der Durchführung einer Umweltprüfung 

wird abgesehen. 

Die im gültigen Bebauungsplan bzw. der 6. Änderung des Bebauungsplans 

Nr. 2 festgesetzte Baugrenze soll für einen Hallenneubau nach Süden und 

nach Nordosten verlegt werden. Die Baugrenzen werden entsprechend erweitert; 

das Maß der baulichen Nutzung wird nicht geändert. Außerdem 

soll die derzeitige Höhenfestsetzung (max. 10% der überbaubaren Flächen 

bis zu einer Höhe von 25 m) geringfügig erweitert werden. 

Die beabsichtigte 7. Planänderung umfasst 1 Teilbereich des B-Planes Nr. 

2, die räumliche Lage ist dem nachfolgenden Kartenausschnitt zu entnehmen: 

Die öffentliche Auslegung wird hiermit bekannt gemacht. 

Der Entwurf der 7. Änderung des o.g. Bebauungsplan Nr. 2 und die Begründung 

liegen vom 27. November 2012 bis zum 07. Januar 2013 in 

den Diensträumen des Amtes Zarrentin, Amt für Bau, Regionalentwicklung 

und Ordnungsangelegenheiten, Kirchplatz 8, 19246 Zarrentin am 

Schaalsee während folgender Sprechzeiten: 

dienstags 09:00 bis 12:00 Uhr und 13:30 bis 18:00 Uhr, 

donnerstags 09:00 bis 12:00 Uhr und 

freitags 09:00 bis 12:00 Uhr 

sowie zu anderen Zeiten nach Vereinbarung zu jedermanns Einsicht öffentlich 

aus. 

Während der Auslegungsfrist können von jedermann Anregungen zu den 

Änderungen schriftlich oder während der Dienstzeiten zur Niederschrift 

vorgebracht werden. 

Nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmen können bei der Beschlussfassung 

über die o.g. Satzung unberücksichtigt bleiben. Ein Antrag nach 

§ 47 Verwaltungsgerichtsordnung ist unzulässig, soweit mit ihm Einwendungen 

geltend gemacht werden, die vom Antragsteller im Rahmen der 

Auslegung nicht oder verspätet geltend gemacht wurden, aber hätten geltend 

gemacht werden können. 

gez. Müller 


Ausgabe 11/2012 | 27

programm - Landkreis Ludwigslust

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?