708 | IMPRESSUM <strong>AB</strong> <strong>10</strong>/<strong>2022</strong> Impressum <strong>AB</strong> Archiv des Badewesens 75. Jahrgang Fachzeitschrift für Praxis, Technik, Wissenschaft und Betriebswirtschaft ISSN 0932-3872 Herausgeber Deutsche Gesellschaft für das Badewesen e.V. Postfach 34 02 01, 45074 Essen 0201 87969-0 0201 87969-20 info@baederportal.com www.baederportal.com Redaktionsgeschäftsstelle Postfach 34 02 01, 45074 Essen Haumannplatz 4, 45130 Essen Annegret Jähner (aj) 0201 87969-18 a.jaehner@baederportal.com Chefredakteurin Ann-Christin von Kieter (AvK) Anschrift: s. Redaktionsgeschäftsstelle 0201 87969-12 a.vonkieter@baederportal.com Redakteurin Dipl.-Ing. Konstanze Ziemke (Zi) 0201 87969-17 k.ziemke@baederportal.com Anzeigenindex Verlag und Anzeigen Deutsche Gesellschaft für das Badewesen GmbH Postfach 34 02 01, 45074 Essen 0201 87969-18 0201 87969-21 www.baederportal.com Verlagsleiter Christian Mankel Anschrift: s. Verlag und Anzeigen Anzeigen und Vertrieb Sebastian Friedrich 0201 87969-19 s.friedrich@baederportal.com Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 25, gültig ab 01.01.<strong>2022</strong>. Layout giftGRÜN GmbH Digitalagentur Pascalstraße 6, 52076 Aachen www.giftgruen.com Satz und Bildbearbeitung Staudt Lithographie GmbH Kohlenstraße 34, 44795 Bochum www.staudt-online.de Druck und Vertrieb Druckerei Silber Druck oHG Otto-Hahn-Straße 25, 34253 Lohfelden Erscheinungsweise monatlich, am Anfang des Monats. Bei unverschuldetem Nichterscheinen besteht kein Anspruch auf Nachlieferung oder Erstattung. Bezugskosten Jahresabo 95,- € inkl. MwSt. und Versand, Ausland zzgl. Versandkosten. Einzelhefte <strong>10</strong>,- € inkl. MwSt. zzgl. Porto- und Versandkosten Hinweise Beiträge, die mit Namen oder Initialen des Verfassers gekennzeichnet sind, stellen nicht unbedingt die Meinung der Redaktion dar. Für die Einsendung von nicht angeforderten Beiträgen wird keine Gewähr übernommen. Die in der Rubrik „Firmen und Produktinfos“ veröffentlichten Informationen liegen in der Verantwortung der bezugnehmenden Unternehmen. Alle Rechte, auch die des auszugsweisen Nachdrucks und der Vervielfältigung, bleiben nach Maßgabe der gesetzlichen Bestimmungen Herausgeber und Verlag vorbehalten. © Deutsche Gesellschaft für das Badewesen e.V. 1 A Edelstahl GmbH, Pichl/Wels (AT) www.aschl-edelstahl.com Seite 647 AntiSlide Anti-Rutsch-Systeme International, Karlsruhe www.antislide.de Seite 674 B+S GmbH, Dülmen www.finnland-sauna.de 2. Umschlagseite BAC pool systems GmbH, Ettlingen www.bac.ag Seite 627 Beierlorzer GmbH, Mülheim an der Ruhr www.beierlorzer-gmbh.de Seite 681 BSA-Akademie, Saarbrücken www.dhfpg-bsa.de Seite 665 Donau data engineering, Oldenburg www.donau-data.de Seite 667 dp Poschen Wasseraufbereitung, Solingen www.dp-wasseraufbereitung.de Seite 645 e.s.m. Edelstahl- Schwimmbad-, Pirna www.esm-pirna.de Seite 684 ECS - Emmeln Control Systems, Haren www.ecs-emmeln.de Seite 687 EWV Kontrollsysteme GmbH, Giengen www.ewv-kontrollsysteme.de Seite 675 Fashy GmbH, Korntal-Münchingen www.fashy.de Seite 668 FWT GmbH Flamingo water technology, Vogtei OT Langula www.flamingo-group.de Seite 648 hsb germany gmbh, Berlin www.hsb.eu 4. Umschlagseite Husqvarna Deutschland GmbH, Ulm www.husqvarnagroup.com Seite 660 IBA-Aqua-Pflege-Produkte GmbH, Philippsburg www.iba-aqua.com Seite 664 janßen bär partnerschaft mbB Architekten, Bad Zwischenahn www.jbp-architekten.de Seite 643 Kasagranda Systemmandat GmbH, Bad Homburg www.kasagranda.com Seite 662 Kemitron GmbH, Wendlingen www.kemitron.eu Seite 670 Landesmesse Stuttgart GmbH, Stuttgart www.interbad.de Seite 671 LVHT GmbH, Mülheim www.lvht.de Seite 655 RMT RehaMed Technology GmbH, Dietzenbach www.rmt.eu Seite 669 Roigk GmbH & Co., Gevelsberg www.roigk.de Seite 653 RZB Zeller Berlin GmbH & Co. KG, Berlin www.baederroste.de Seite 677 Schäfer Bädertechnik GmbH, Heiligenhaus www.baedertechnik.com Seite 649 Schunk Interieur GmbH The RelaxFactory, Klingenthal www.relaxfactory.de Seite 691 Speck Pumpen Verkaufsgesellschaft GmbH, Neunkirchen a. Sand www.speck-pumps.de Seite 690 Supergrip Deutschland GmbH, Rellingen www.supergrip.de Seite 663 Thomas Herrmann GmbH swimroll, Gummersbach www.swimroll.de Seite 652 Veolia Water Technologies, Celle www.veoliawaterst.de Seite 697 WDT Werner Dosiertechnik GmbH & Co. KG, Wertingen www.werner-dosiertechnik.de Seite 657 WSP Deutschland AG, Würzburg www.wsp.com Seite 651
Ihr kostenloses Ticket für die interbad <strong>2022</strong>! Wir schenken Ihnen eine Gratis-Tageskarte im Wert von 22,00 € und ein Ticket für den Personennahverkehr (VVS).* Sie finden uns in Halle 6, Stand C30 – Wir freuen uns auf Sie! *Es können auch mehrere Tageskarten generiert werden. Deutsche Gesellschaft für das Badewesen (DGfdB) Halle 6, Stand C30 DGFDB22M7 So lösen Sie Ihre/n Gutscheincode/s ein: