Outdoormarkt_2022_09

INDUSTRIE 

Edelrid übernimmt den Lawinenrucksack-Spezialisten 

ABS. Was sich beide 

Seiten davon versprechen. >> Seite 6 

Vorschau ISPO Munich 

Neuer Termin, neue Angebote. Die internationale 

Sportartikelmesse n München 

stellt sich neu auf. >> Seite 10 

outdoor 

Jahrgang 16 | Ausgabe 09| November 

markt 

2022 | 4,00 Euro 

www.outdoormarkt.com 

ZIELGENAU 

UND 

INDIVIDUELL 

>> On demand statt Überproduktion: 

Wie Visionäre die Zukunft des 

Bekleidungsmarktes sehen. 

>> ab Seite 4 

Sportartikelzeitung für Industrie und Handel 

Anzeige 

NEU! CROSS FLEX PROTEKTOR 

30% leichter und extrem flexibel 

ABSORBIERT BIS ZU 

93% DER AUFPRALLENERGIE 

die im Sturz einwirkende Kraft wird auf die 

gesamte Fläche des Protektors übertragen 

PASST SICH DURCH 

KÖRPERWÄRME AN 

die Dual-Density Schäume schmiegen sich 

beim Tragen an die Wirbelsäule an 

#1 BEI PROTEKTOREN 

PERFEKTE KOMBINATION AUS SICHERHEIT UND TRAGEKOMFORT 

Optimaler Schutz für den Rücken durch das mehrlagige Protektoren-Insert kombiniert mit Rippenschutz 

an den Seiten. Spezielle Flexzonen, ein innenliegender Nierengurt und atmungsaktive 

Materialien sorgen bei der Weste für besten Tragekomfort und optimale Bewegungsfreiheit. 

Weitere Infos unter www.komperdell.com

WARM DRY COOL SAFE 

1 

ISO811 2 

JIS L1099 B1 

POLARTEC.COM | 

©2022 POLARTEC, LLC. POLARTEC® POWER SHIELD® IS A REGISTERED TRADEMARK OF MMI-PCO, LLC. 

® 

THE FUTURE OF WEATHER PROTECTION

Titelfoto: Salewa/Storyteller Labs 

TITELTHEMA 4 

Mit digitalen Konzepten von „Push“ zu „Pull“-Märkten? 

Überproduktion ist bisher ein Übel, das man hinnimmt - in der Mode, speziell der „Fast 

Fashion“, aber auch im Sportartikel- und Outdoor-Markt. Doch durch einen konsequenten 

Einsatz digitaler Möglichkeiten lässt sich laut einigen Visionären in Zukunft passgenau nach 

Nachfrage produzieren – was Material- und Ressourcenverbrauch senken würde. Doch wie realistisch 

ist das? 

INDUSTRIE 06 

Mammut gibt „Alpine School“ ab, Edelrid übernimmt ABS, European Outdoor Summit 2022, 

Vorschau ISPO Munich 2022 (Foto), Vorschau auf die Klettermesse Vertical Pro, Gore-Tex: Neue 

Kampagne, Deuter: Reparatur-Tour im Handel, Komperdell: Neue „FXP“-Generation, Wirtschaftskrise: 

Lenzing setzt Prognosen zurück, P.A.C. wächst, Freudenberg: Neues Technologie- 

Haus in Asien 

HANDEL 20 

XXL Sports: Probleme in Österreich, Outtra: Neues Tool zum Datenaustausch Marken/ Händler 

(Foto), ZEG gewinnt Preis, Bundesverband Onlinehandel (BVOH) tritt Handelsverband 

Deutschland (HDE) bei, Sport 2000 „Absolute Run“: Neuer Store in Deggendorf eröffnet, Peak 

Performance: Markenstore in Peking, Intersport Siebzehnrübl eröffnet nach Umbau in 

München, Bergzeit nimmt Anbau für Logistik in Betrieb. 

PRODUKTE 26 

Neuheiten mit Argumenten für den Verkauf. 

PEOPLE 30 

Die Wechselbörse der Branche. 

EDITORIAL 

Wilfried Spürck, Chefredakteur 

Wenn es nicht schon längst „ernst“ wäre, könnte man jetzt sagen: „Langsam wird es ernst.“ Der Winter naht. Der 

Herbst war bisher relativ warm, der Gasverbrauch fürs Heizen war dementsprechend zuletzt eher gering. Doch 

die Preisexplosion auf dem Energiemarkt trifft inzwischen jeden – vom Privathaushalt bis zu den Unternehmen. Der 

Staat will allen helfen, ein Abwehrschirm von 200 Milliarden Euro wurde von der Bundesregierung beschlossen. Die 

eigens eingesetzte Expertenkommission hat ein Konzept entwickelt, das eine Übernahme des Gaskosten-Abschlags 

für den Monat Dezember und eine Gaspreisbremse ab März 2023 vorsieht, wo dann für Privat-Haushalte wie für kleinere 

und mittlere Unternehmen 80 Prozent des Verbrauchs vom vergangenen Jahr bei einem Preis von vermutlich 

circa 12 Cent pro Kilowattstunde gedeckelt werden sollen. Für die größere Industrie sollen bereits ab 1. Januar 2023 nur 

noch 7 Cent pro Kilowattstunde gelten. Die Notwendigkeit nun schnell zu handeln mahnte zuletzt die Arbeitsgemeinschaft Mittelstand in einem Positionspapier 

an. Darin weist sie nachdrücklich auf die schwierige Lage der mittelständischen Unternehmen, die „an der Grenze ihrer Belastungsfähigkeit“ seien. 

Die Jahre der Corona-Pandemie haben ihre Spuren hinterlassen, nun setzen die Energiekrise und die explodierenden Energiekosten den Unternehmen zu. 

Die Bundesregierung habe bereits viele richtige Maßnahmen ergriffen und in einigen Bereichen schnell gehandelt, nun bestehe aber vor allem Handlungsbedarf 

in der Energiepolitik. Der Abwehrschirm der Bundesregierung müsse schnell konkretisiert und umgesetzt werden. Die Energieversorgungssicherheit 

zu bezahlbaren und international konkurrenzfähigen Preisen müsse sichergestellt werden. Der Mittelstand fordert dazu eine schnelle Umsetzung der Gas- 

und Strompreisbremse sowie ergänzende Unterstützung in Härtefällen. 

Keine Frage: Es ist dringend Handlungsbedarf. Auf verschiedenen Ebenen wird diesbezüglich gesprochen und verhandelt – ob zwischen Bund und Ländern 

oder auf EU-Ebene, wo Deutschlands Pläne teilweise scharf kritisiert werden, obwohl andere EU-Mitglieder wie Spanien oder Frankreich für ihre Bevölkerung und 

Industrie bereits preisdämpfende Maßnahmen eingeführt haben. Denn die haben schon früher erkannt, dass es ernst wird/ist – und entsprechend gehandelt. 

Ihr 

Wilfried Spürck 


09/2022 3

TITELTHEMA 

Ware von der Stange (links) oder individuell designte, die vielleicht auch mal ganz speziell aussieht (rechts)? Eins steht fest: Überproduktion ist 

ein Problem in allen Bekleidungssegmenten. Manche visionäre Modelle sehen eine Zukunft, in der Jacken, Hosen und Co. vielfach nur noch 1:1 

nach Bestellung auf Basis rein virtueller 3D-Modelle gefertigt werden müssen. Allerdings: Der Weg ist noch weit. 

Pull statt Push 

Eine punktgenau auf die Nachfrage ausgerichtete Produktion ist ein Traum für Hersteller und wäre vor 

allem auch extrem nachhaltig. Die Digitalisierung eröffnet die Möglichkeit dazu … jedenfalls theoretisch. 

Immerhin: Einige versuchen, solche Modelle zu entwickele und zu realisieren. 

Im Munde führen sie sie heutzutage alle, 

die Digitalisierung. Aber ihr volles Potenzial 

realisieren wohl die wenigsten. Wie die 

Anwendung digitaler Technologien etwa entscheidend 

dazu beitragen kann, die Produktionsweise 

auf dem Textilmarkt regelrecht zu 

revolutionieren und dabei auch dem Ziel einer 

nachhaltigen Produktion einen ganz großen 

Schritt näherzukommen, damit beschäftigen 

sich nur die wenigsten. Dies ist ungefähr der 

Ansatz, den beim European Outdoor Summit 

(EOS) Anfang Oktober in Annecy Leslie 

Holden von The Digital Fashion Group (TDFG) 

den rund 300 Zuhörern, zumeist aus Outdoor- 

Unternemen, vorstellte. Die TDFG ist eine 

Kollaboration zwischen Modeakademien und 

Industrie-Innovatoren, die Experten und Marken 

aus der Modeindustrie mit Fertigkeiten 

und Strategien für die Produktion der Zukunft 

ausrüsten will. 

Bisher habe man Digitalisierung überwiegend 

so betrachtet, dass man Objekte aus der 

realen Welt in die virtuelle übertragen habe, 

doch man müssen den Schritt vollziehen, 

Digitalisierung als prägend für den Prozess 

der produktion zu begreifen und umzusetzen. 

Heißt konkret: Durch intelligente Nutzung 

digitaler Instrumente lässt sich, so Holden, die 

gesamte Produktionsweise umstellen, sodass 

sie gezielter und damit nachhaltiger wird. 

Von einer derzeit überwiegend herrschenden 

„Push“-Markt-Situation, wo die Produktion 

von Kollektionen auf der Basis von nur sehr 

grobem und ungefährem Wissen über die 

Nachfrage durchgeführt wird, hin zu einer 

„Pull“-Situation, wo idealerweise ein Produkt, 

4 09/2022 www.outdoormarkt.com

TITELTHEMA 

sei es etwa eine Jacke oder ein Schuh, für 

einen bestimmten Kunden produziert wird, 

der genau dieses will und bestellt hat. 

3D-Modell statt Prototyp 

Möglich soll dies werden können, indem die 

Produktentwicklung mit entsprechenden Technologien 

rein virtuell erfolgt, an deren Ende ein 

virtuelles 3D-Modell steht, das so realistisch ist, 

dass dies als Basis für die Online-Bestellung 

des Kunden dienen kann. Die entsprechenden 

Angaben muss bezüglich Körpermaße, Farbwunsch 

etc. muss er auf einer Website dann 

eingeben – und fertig ist die Bestellung für ein 

„Custom made“-Produkt, die die betreffende 

Marke dann an Partnerbetriebe weitergibt. 

„Wir bräuchten dann keine realen Prototypen 

mehr zu entwickeln, könnten dadurch Material 

und Energie sparen“, so Holden beim EOS. 

So weit, so schön und gut. Klar ist, dass dies 

natürlich nur eine Idealvorstellung ist, aber vielleicht 

lässt sich zumindest etwas von diesem 

Konzept realisieren. Und diesbezüglich präsentierte 

Holden als Fachmann des Modesegments 

Beispiele aus dieser Branche, die vielleicht auch 

eine Inspiration für Sport und Outdoor sein 

können, wo das Customizing natürlich auch 

nicht unbekannt ist, speziell im Schuhbereich, 

aber als grundlegendes Konzept vielleicht eher 

noch kritisch gesehen wird. Die Probleme mit 

Überproduktion sind allerdings hier auch nicht 

so groß wie speziell in der Fast Fashion. 

Ein Beispiel war das Start-up Unspun aus 

den USA, das maßgeschneiderte Jeans auf 

Abruf herstellt. Jede einzelne Jeanshose, das 

Unspun herstellt, ist eine Maßanfertigung für 

die Person, die es bestellt hat. Kein einziges 

Paar gleicht dem anderen. Sie nutzen dafür 

die FaceID-Tiefensensortechnologie von 

Apple, die es den Kunden ermöglicht, von zu 

Hause aus einen 3D-Körperscan zu erstellen 

und diese Messungen über ihr Smartphone 

an Unspun zu senden. Wenn die Kunden mit 

dem Unspun-Team kommunizieren möchten, 

sprechen sie mit echten Designern und 

Denim-Experten. Die Betreiber der Marke 

haben damit den Ablauf sehr individuell und 

persönlich gestaltet. Überraschnderweise 

dank Automatisierung …. 

System und dem Hinzufügen von Dingen zu 

einer Kalkulationstabelle der Prozesse in Gang 

gehalten. Wenn ein Kunde ein Formular auf 

der Unspun-Website ausfüllt, dem Team eine 

E-Mail schickt oder einen Live-Chat startet, 

sendet Zapier beispielsweise benutzerdefinierte 

Benachrichtigungen an die richtigen 

Teammitglieder. Diese Benachrichtigungen 

bedeuten, dass Kunden schnell eine persönliche 

Betreuung erhalten können. 

Die Automatisierung über Zapier kann auch 

weitergehend das persönliche Kauferlebnis 

steigern beziehungsweise dafür sorgen, dass 

Kunden sich eingebunden fühlen. Zapier gibt 

den Kunden zum Beispiel durch automatische 

Benachrichtigungen Einblick in jeden Schritt 

der Herstellung ihrer Jeans. Sie wissen, wann sie 

in die Produktion geht, wann sie die Produktionshalle 

verlässt und wann sie versandt wurde. 

Chancen und Grenzen 

Eine andere vergleichbare Plattform ist die des 

Londoner Start-ups Unmade. Der US-Sportartikelhersteller 

New Balance hat 2019 mit diesem 

zusammemgearbeitet für den Schuh „111 Knit“, 

Ergebnis war ein Produkt, dass es den Kunden 

ermöglichte, ihren individuellen gestrickten 

Schuh mit einer Auswahl an Grafiken, Farben 

und Text zu gestalten. Er war auf der New-Balance-Individualisierungsplattform 

NB1 in sechs Farben 

und drei Mustern erhältlich. Das Kundenerlebnis 

wurde durch das Visualisierungssystem 

von Unmade voll unterstützt, das fotografische 

Renderings des einzigartigen Designs des Kunden 

liefert, bevor es überhaupt hergestellt wurde. 

Katherine Petrecca, General Manager Footwear 

bei New Balance, sagte zu der Kooperation: 

„Unsere Beziehung zu Unmade hilft 

uns, unser Angebot an kundenspezifischen 

Lösungen auf die nächste Stufe zu heben. Die 

Daten, die uns die Plattform von Unmade zur 

Verfügung stellt, haben die Grenzen dessen, 

was in unseren Herstellungs- und Abwicklungsprozessen 

möglich ist, wirklich verschoben 

und Innovationen in unserem gesamten 

Unternehmen inspiriert. “ 

Allerdings glaubt der Mitgründer von Unmade, 

Hal Watts, dass es sehr unwahrscheinlich 

ist, dass man jemals eine reine On-Demand- 

Modeindustrie sehen werde. „Die Leute werden 

immer in ein Geschäft gehen und Kleidung von 

der Stange anprobieren wollen.“ Aber vielleicht 

sollten und könnten sich bestimmte Aspekte 

der Industrie von traditionellen Fertigungsansätzen 

zu nachfrageorientierten verlagern. Es 

wäre durchaus zu wünschen. 

Fotos: Messe München, Pixabay, Screenshots 

Persönliches Erlebnis dank Automatisierung 

„Ein Teil unserer Innovation besteht darin, 

dass die Welt der Fertigung und die Welt der 

Kunden sehr unterschiedlich waren“, erläutert 

Unspun-Mitgründer Kevin Martin. „Sie 

haben nicht interagiert. Wie kann man die 

Kauftaste mit einer Fabrikbewegung verbinden?“ 

Die Lösung kam aus einer scheinbar 

unerwarteten Quelle: der Automatisierung. 

Dafür greift die US-Marke auf die Automatisierungsplattform 

Zapier zurück. Über Zapier 

wird vom Abrufen von Maßen und dem 

Kauf eines Produkts bis hin zum Übertragen 

von Informationen an die Passform-Engine, 

dem Erstellen einer Bestellung im Tracking- 

Verschiedene Software-Plattformen wie Unmade oder Zapier bieten ihre Technologien zur 

Entwicklung von „Custom made“-Produkten an. 


Mammut übergibt „Alpine School“ an Zermatters: Das Schweizer Outdoor-Unternehmen Mammut 

übergibt die „Mammut Alpine School“ an den langjährigen Partner, die Genossenschaft Zermatters. 

2008 hatte Mammut die firmeneigene Bergschule gegründet, die Bergerlebnisse und ein breites 

Ausbildungs- und Tourenprogramm in der Schweiz, Deutschland und Österreich anbietet. Zermatters 

vereint das eigene Bergführer Vermittlungsbüro und die Schweizer Skischule in Zermatt unter 

einem Dach. Zermatters hat ab September 2022 das Tagesgeschäft für die Wintersaison übernommen, 

während das Sommergeschäft unter der Leitung der „Alpine School“ zu Ende geführt wird. Für die 

Kundinnen und Kunden führt dieser Schritt zu keinen spürbaren Veränderun- 

www.mammut.com 

Bündelung der 

Kompetenzen 

Fotos: Edelrid 

Neuigkeiten aus dem Segment Bergsport- und Kletterausrüstung: Das Münchener Unternehmen 

EDELRID übernimmt die Marke ABS, die als Erfinder des Lawinenrucksacks gilt. 

Arbeiten ab sofort direkt zusammen: Albrecht von Dewitz (l.) und Vitus Wuhrer (r.) aus der Geschäftsführung 

des Unternehmens Edelrid und Andreas Balk von ABS. 

Zwei wichtige Player im Bereich 

Ausrüstung für Bergsportler 

und Kletterer gehören ab sofort 

zusammen. Das 1863 gegründete 

Münchener Unternehmen Edelrid, 

ein zur Vaude-Gruppe gehörender 

führender Produzent für 

Seile, Kletterausrüstung und Persönliche 

Schutzausrüstung (PSA) 

für den Wintersport, hat ABS 

übernommen, den Spezialisten 

für Entwicklung und Vertrieb 

innovativer Sportausrüstung, der 

als Erfinder des Lawninenrucksacks 

gilt. Seit 1. September 2022 

firmiert das Unternehmen als 

ABS Sports + Protection GmbH 

& Co.KG im Verbund mit Edelrid 

und Vaude Vietnam als Herstellerin 

der ABS-Lawinenrucksäcke. 

In der Bündelung der Kompetenzen 

bei Entwicklung und Herstellung 

von Bergsportprodukten 

sehen beide Unternehmen eine 

strategische Erweiterung der 

Marktchancen. „Im Zentrum 

unseres Tuns stehen Sicherheit 

und Freude an der Bewegung in 

der Vertikalen“, sagt Vitus Wuhrer, 

der seit dem 1. August zur 

Edelrid-Geschäftsführung gehört. 

„Diese Ausrichtung eint uns 

mit ABS. Darum freue ich mich 

besonders, gemeinsam noch 

mehr Wissen und Innovationen 

für den Bergsport generieren zu 

können.“ Andreas Balk, der künftig 

die operativen Geschäfte bei 

ABS leiten wird, kommentiert 

den Schritt so: „Als Erfinder des 

Lawinenrucksacks folgen wir 

seit unserer Gründung der Mission, 

den Wintersport sicherer 

zu machen. Edelrid als etabliertes 

Schwesterunternehmen an 

unserer Seite zu haben ermöglicht 

uns einen neuen Marktzugang 

mit gleicher Zielsetzung für 

unsere Entwicklung.“ 

Hergestellt werden die ABS- 

Lawinenrucksäcke in der Produktion 

von Vaude Vietnam. 

Albrecht von Dewitz, einer der 

Geschäftsführer von Edelrid 

und Gründer und Geschäftsführer 

der Produktionsstätte Vaude 

Vietnam Co., Ltd., sieht in der 

Übernahme eine Stärkung des 

Firmenverbunds. „Für mich ist 

es eine logische Konsequenz, die 

Stärken aller drei Unternehmen 

zu bündeln. Mit Vaude Vietnam 

haben wir ein langjähriges, 

eingespieltes Team. Wir sind 

nah an den Herstellungsprozessen 

dran, sodass wir einerseits 

die Produktqualität für unsere 

Anwender*innen und andererseits 

die Lieferfähigkeit im 

weltweiten Vertriebsnetzwerk 

sichern können“, sagt er. rtcom 

www.abs-airbag.com 

www.edelrid.com 

6 09/2022 

www.outdoormarkt.com

INDUSTRIE 

Vitus Wuhrer neu in der Edelrid-Geschäftsführung 

Seit 1. August 2022 verstärkt Vitus Wuhrer (30, Foto r.) die Geschäftsführung der Edelrid GmbH & Co.KG. Gemeinsam mit seinem Vater, 

Albrecht von Dewitz (M.) und Markus Wanner (l.) wird Wuhrer die strategische Ausrichtung des Traditionsunternehmens verantworten 

und die Geschäftstätigkeit international vorantreiben. Wuhrer war fünf Jahre lang als Head of Supply Chain Management bei Edelrid 

tätig. In seiner neuen Funktion greift der Wirtschafts- und Textilingenieur (MA) auf die Erfahrung im Bereich Beschaffung und Logistik, 

sein persönliches Interesse an Produktentwicklung und Innovation sowie seine Leidenschaft für das Klettern und den Bergsport zurück. 

„Für mich ist es ein Privileg, für Edelrid tätig zu sein. Dieses Unternehmen hat mich zum Klettern geführt. Diese Freude möchte ich auch 

in meiner neuen Rolle einfließen lassen, um unsere Ausrichtung mitzugestalten, unsere Werte zu festigen und letztlich den Erfolg der 

Marke auszubauen“, sagt Wuhrer. Dessen Vater Albrecht von Dewitz, Gründer des Schwesterunternehmens Vaude Sport GmbH & Co. 

KG, sagt: „Mit dem Eintritt von Vitus in die Geschäftsführung 

ist für mich ein Traum in Erfüllung gegangen. Als ich im Jahr 

2006 das Unternehmen übernommen habe, war es noch 

ein ungeschliffener Diamant mit gut 70 Mitarbeiter*innen. 

Daraus ist heute ein erfolgreicher Global Player mit über 220 

Mitarbeiter*innen entstanden, der sich besonders durch die 

eigene Seilproduktion einen Namen gemacht hat. Meinem 

Sohn wünsche ich für seinen Start viel Power und den Mut, 

die Dinge dort zu verändern, wo es nötig ist – und vor allem, 

den Spaß dabei zu behalten!“ Auf 20 Jahre Firmenzugehörigkeit 

blickt Geschäftsleiter Markus Wanner zurück. „Wir 

erkennen in den letzten Jahren ein dynamisches Wachstum 

des Marktes. Darum freue ich mich besonders, dass mit Vitus 

frischer Wind ins Team kommt, um den schnellen Veränderungen 

und Anforderungen an das Unternehmen mit neuen 

Ideen begegnen zu können. 

Anzeige 

ISPO MUNICH 

28.–30. NOV. 2022 

ISPO.COM/MUNICH 



INDUSTRIE 

Zwei inspirierende 

Tage in Annecy 

Rund 300 Führungskräfte aus der Outdoor-Industrie kamen im französischen Annecy zum achten 

EUROPEAN OUTDOOR SUMMIT zusammen – und diskutierten die größten Herausforderungen der Branche. 

Fotos: European Outdoor Group 

Prof. Jason Hickels Ideen für eine „Degrowth“-Strategie gehörten zu den meistdiskutierten 

unter den Delegierten beim European Outdoor Summit. 

Ein perfektes Ambiente bot Annecy in den 

französischen Alpen für den ersten European 

Outdoor Summit (EOS) seit 2019. Die 

Gründe der zweijährigen Pause sind bekannt, 

äußerst positiv gestimmt kamen in den 

Tagen des 6. und 7. Oktober rund 300 Führungskräfte 

der Outdoor-Branche aus ganz 

Europa und darüber hinaus im Hotel Imperial 

Palace, herrlich am Lac Annecy gelegen, 

zusammen. Die CSR- und Nachhaltigkeitsverantwortlichen 

waren stark vertreten, was 

die wichtigsten Themen der Präsentationen, 

Panels und Breakout-Sessions widerspiegelte, 

die da Programm der zwei Tage bildeten. 

Das übergreifende Motto lautete: Balance 

und Erfolg in der Unordnung finden. 

„Unordnung“ herrscht in vielerlei Hinsicht 

zurzeit auf der Welt. Der Wirtschaftsanthropologe, 

der unter anderem eine Professur an der 

Autonomen Universität Barcelona innehat, 

konfrontierte die Zuhörerschaft gleich mit einer 

herausfordernden Botschaft: Angesichts der 

bedrohlichen Entwicklungen von Klimawandel 

bis Ausbeutung der Ressourcen vertritt er 

das Konzept des Degrowth, also der Drosselung 

des Wachstums, das durch einen Fokus auf die 

Produktion dessen, was gut für den Menschen 

und die Gemeinschaft ist. „Weniger ist mehr“ 

ist Hickels Credo, das sich gegen eine Ökonomie 

der bloßen Profitmaximierung richtet. 

Es folgte Jérôme Pero vom Verband der 

Europäischen Sportartikelindustrie (FESI). Er 

sprach über die aktuellen klima- und nachhaltigkeitspolitischen 

Pläne im Rahmen des 

European Green Deal, die sich direkt auf die 

Unternehmen auswirken würden. In der folgenden 

Breakout-Session zum Thema wurde 

offenbar, dass auch viele Outdoor-Unternehmen 

auf diese sich abzeichnende europäische 

Gesetzgebung mit ihren vielen Details 

nicht ausreichend vorbereitet sind. 

Von „Push“ zu „Pull“ 

Als nächster Top-Speaker entwarf Leslie Holden 

von der Digital Fashion Group mit Beispielen 

diesbezüglich aktiver Unternehmen 

eine Vision einer zukünftigen Produktion, die 

auf Basis einer intelligent genutzten Digitalisierung 

die Möglichkeit bietet, on demand zu 

produzieren. Dieser Wechsel von einer „Push“ 

zu einer „Pull“-Produktionsweise würde 

letztlich mit 3D-Modellen virtuell Produkte 

entwerfen und den Verbrauchern vorstellen. 

Im Idealfall würde dann erst nach Bestellung 

das reale Produkt gefertigt. Wahrlich eine 

Vision, deren Realität noch weit entfernt 

scheint, die aber extrem nachhaltig wäre, 

in Bezug auf Material- und damit Rohstoffsowie 

Energieverbrauch. 

In einer Diskussionsrunde am ersten Tag 

wurde auch ein Schlaglicht auf die Themen 

Diversität und Inklusion im Outdoor- 

Bereich geworfen. Moderiert vom britischen 

Journalisten Keme Nzerem, diskutierten 

Phil Young von Outsiders Project, einer britischen 

Plattform zur Förderung von Inklusion 

und Diversität, Julietta Qualizza von 

der französischen Charity-Organisation „en 

passant par la montagne“, die ausgegrenzten 

Einzelnen und Gruppen einen Zugang 

zu den Bergen und der Natur verschaffen 

will, sowie Lars Föll von Rucksackherstseller 

Gregory. Die drei erörterten etwa, welche 

Gruppen typischerweise und aus welchen 

Gründen bisher keinen Zugang zu Outdoor 

haben: bestimmte migrantische Communitys 

beispielsweise oder Menschen, die in 

sozialen Brennpunkten in Städten leben, 

oder auch Übergewichtige. Während es bei 

Letzteren unter anderem auch an mangelndem 

teils praktische und soziale Gründe 

oder auch solche, die in Kultur und Tradition 

verankert sind. Nach Überzeugung und 

auch der Erfahrung etwa von Young und 

Qualizza sind diese Menschen aber leicht 

für Aktivität in der Natur zu begeistern. Da 

gibt es viel zu tun. 

Rechtsfolgen des Klimawandels 

Am zweiten Tag stellte Rupert Stuart- 

Smith, ein Experte für Klimawissenschaft 

und Rechtsfragen im Zusammenhang mit 

dem Klimawandel und seinen Folgen, dar, 

welche juristisch relevanten Probleme auf 

Unternehmen zukommen könne oder wel- 


INDUSTRIE 

Die Reihen im Konferenzsaal des „Imperial 

Palace“-Hotels waren gut gefüllt. 

chen sich manche schon gegenübersehen. 

Umgekehrt schlussfolgert er aber auch, 

dass einen nachhaltigere Produktionsweise 

umso wichtiger ist. 

Der Niederländer Jan-Pieter Lips vom Zahlungsabwicklungsdienstleister 

Adyen zeigte 

auf, wie sich die Grenzen zwischen Onlineund 

stationären Geschäften mittlerweile verschieben, 

was die Verbraucher erwarten und 

wie man von künftigen Trends auf beiden 

Verkaufsplattformen profitieren kann. 

Anschließend stellten Pauline Shepperd 

von der European Outdoor Group (EOG), die 

den EOS ausrichtet, und Richard Payne vom 

Marktforschungsunternehmen Sporting 

Insights – bis vor Kurzem noch Sports Marketing 

Services – ihre Pläne einer Kooperation 

zu künftig umfassenden Erhebungen zu 

Verkaufszahlen etc. im europäischen Outdoor-Handel 

vor, das mit dem Pilotprojekt in 

Großbritannien in Kürze starten soll. 

Hazel Culley von der Beratungsfirma 

twentyfifty regte dann mit ihrem Vortrag 

über die Herausforderungen im Bereich 

der Menschenrechte zum Nachdenken 

an. Sie erklärte, warum die Menschen in 

unseren Lieferketten für unsere Unternehmen 

wichtiger sind denn je. Der abschließende 

Hauptredner Simon Anholt, ein 

politischer Berater, wies auf die vielen globalen 

Herausforderungen hin, denen die 

Menschheit gegenübersteht, und wie diese 

durch das Verhalten der Menschen verursacht 

werden. 

„Paukenschlag“ 

Teilnehmer und Veranstalter zeigten sich 

begeistert vom EOS 2022. Der Summit ist 

eine Veranstaltung der EOG, vor Ort hat die 

französische Outdoor-Gruppe Outdoor Sports 

Valley (OSV) die Organisation durchgeführt. 

EOG-Generalsekretär Arne Strate sagte: „Der 

EOS kehrte in Annecy mit einem Paukenschlag 

zurück. Eine Rekordzahl von Delegierten 

und Rednern kam zusammen, um sich 

Der nigerianisch-britische Top-Journalist 

Keme Nzerem (l.) moderierte eine Diskussionsrunde 

zu Diversität im Outdoor-Bereich. 

zu informieren und über die zahlreichen 

Herausforderungen und Chancen zu diskutieren, 

mit denen unsere Branche konfrontiert 

ist, sei es kurz- oder längerfristig. Ein 

großes Dankeschön an alle, die nach Annecy 

gereist sind, und insbesondere an unsere 

Sponsoren, ohne die wir diese Veranstaltung 

nicht durchführen könnten.“ 

Der nächste European Outdoor Summit 

wird in Deutschland stattfinden. Genaueres 

wird in den nächsten Monaten bekanntgegeben 

werden. 

www.europeanoutdoorsummit.com 

Anzeige 

Advertorial 

Kahtoola: 

Pioniere für Sicherheit bei Eis und Schnee 

Danny Giovale gründete Kahtoola im Jahr 

1999, nachdem ein Unfall in den italienischen 

Dolomiten ihn dazu brachte, bessere 

Traktionsprodukte für Bergabenteuer zu 

entwickeln. 

Ausrutschen auf Schnee ist eine der Hauptursachen 

für schwere Unfälle und Todesfälle in 

den Bergen. Dies führte zur Entwicklung des 

ersten Produkts, dem Kahtoola Traction System 

(KTS) Crampon - dem ersten Winter- 

Traktionsgerät, das mit flexiblem Schuhwerk 

verwendet werden konnte. Heute ist Kahtoola 

der Spezialist für die Entwicklung hochwertiger 

„Traction Products“ sowie 

Gamaschen. In Nordamerika ist die US-Firma 

Marktführer. 

Mit Sitz in Flagstaff, AZ, hoch auf dem 

Colorado Plateau (2.100 m), eine Stunde vom 

Grand Canyon entfernt, mit Zugang zu einer 

Vielzahl von Outdoor-Aktivitäten und einigen 

der ikonischsten Landschaften in den USA, ist 

Kahtoola ideal gelegen, um Outdoor-Ausrüstung 

zu entwickeln und zu testen. Die 

unternehmerischen Aktivitäten wurden in den 

letzten zehn Jahren weltweit langsam erweitert. 

Dies gipfelte im Jahr 2020 in der Gründung der 

Kahtoola Europe GmbH. Das Unternehmen ist 

weniger an schnellem Wachstum interessiert 

als an sinnvollen Verbindungen mit Menschen 

und Unternehmen, die seine Werte teilen. 

Seit der Präsentation des ersten Traction 

Systems „Crampon“ hat das Unternehmen 


weitere Produkte entwickelt, die den Gang und 

das Laufen auf Eis und Schnee sicherer 

machen. Für alle gilt eine besonders hohe 

Haltbarkeit auch bei extremen Minustemperaturen. 

Besonders hervorzuheben sind 

hier die MICROspikes, sie sind ein Zwitter aus 

Schneeketten und Steigeisen. 4 Zacken an der 

Ferse und 8 im Vorfussbereich aus korrosionsbeständigem 

Edelstahl bieten zuverlässigen 

Grip auf vereisten Steigen und Wegen 

und beim Queren von Schneefeldern. Sie 

eignen sich für fast jede Art von Schuhwerk. 

Das Geschirr aus hochfestem Polyurethan 

bleibt bis zu –35°C elastisch. Im Zusammenspiel 

mit der innovativen "Toe Bail"-Konstruktion 

für die Schuhkappe sorgt es für einen 

hervorragenden Sitz. Außerdem führt der 

flexible Verbund dazu, dass sich Schnee auf der 

Unterseite immer wieder löst. Die Einsätze an 

den Ösen bestehen aus einem sehr robusten 

Elastomer. 

Ein weiteres Segment im umfangreichen 

Angebot von Kahtoola sind Gamaschen für den 

Einsatzbereich: Trailrunning, Wandern, 

Bergsteigen. Die INSTAgaiter sind wohl die 

leichtesten Gamaschen der Welt. 

Besonderen Wert legt man auf die Nachhaltigkeit. 

Alle Produkte sind extrem robust 

und äußerst lange haltbar. Es werden nur hochwertige 

Materialien verwendet; Kahtoola 

reduziert seine Emissionen im Headquarter in 

Flagstaff ständig, z.B. wird mit 100% Solarstrom 

gearbeitet. Das Unternehmen setzt sich 

sehr für das Rewilding Institute und dessen 

Bemühungen um die Kartierung und den 

Schutz von Wildtierkorridoren im Grand 

Canyon ein. Weiterhin unterstützt Kahtoola das 

Programm für die indigenen Völker in Tibet 

und Nepal. 1% des Umsatzes wird für dieses 

und andere Projekte jährlich gespendet. 

Robert Pollhammer hat für Kahtoola in 

Deutschland die Verantwortung für den 

Vertrieb übernommen. Der passionierte 

Wanderer, Trailrunner und Bergsteiger weiß 

genau, auf welche Sicherheitsausrüstung es in 

Eis und Schnee ankommt. Er ist dem 

Unternehmen Kahtoola bereits seit zwanzig 

Jahren verbunden und kennt deren Produkte aus 

dem FF. Nicht zuletzt als Mitglied der 

Bergwacht weiß er wie wichtig Traktion bei 

O u t d o o r a k t i v i t ä t e n i m Wi n t e r i s t . 

Robert erreicht Ihr unter Tel.: 08825-8359366 

oder per Mail: Robert@kahtoola.com 


INDUSTRIE 

Neue Perspektiven 

für den Sport 

Nach zweijähriger Pandemie-bedingter Pause trifft sich die Sportartikel-Branche wieder zur ISPO MUNICH. Unter 

dem Motto „New perspectives on sports“ können sich Aussteller und Besucher vom 28. bis 30. November in zehn 

Hallen der Messe München endlich wieder persönlich austauschen. Neu ist das zentral gelegene „Future Lab“. 

Fotos: Messe München 

In diesem Jahr soll die ISPO Munich endlich wieder die Gelegenheit bieten, in den Messehalllen nach Neuheiten Ausschau zu halten. 

In den vergangenen zweieinhalb Jahren 

hat sich im Sport und in der Sportartikelindustrie 

sehr viel verändert. Einerseits 

haben sich die Umsätze in Teilbereichen 

während der Pandemie durchaus positiv 

entwickelt. Andererseits sind neue Herausforderungen 

wie gestörte Lieferketten, 

veränderte Orderzyklen und eine zunehmende 

Digitalisierung zu bewältigen. 

Auch eine drohende Energieknappheit in 

den kommenden Monaten kann ganze 

Wintersportbereiche massiv beeinflussen. 

„Daher brauchen wir neue Perspektiven – 

auf den Markt, die Konsumenten, den Handel 

und den Sport an sich“, sagt Tobias 

Gröber, Head of ISPO Group, und erläutert 

das Konzept des neuen „Future Lab“: „Wir 

machen eine zentrale Halle zum Innovationslabor. 

Hier treffen sich die wichtigsten 

Köpfe der Branche und diskutieren, was 

jetzt zu tun ist. Wir wollen Lobbyplattform 

sein und dem Sport die wichtige Stimme 

geben, die seiner Stellung in der Gesellschaft 

entspricht.“ 

Das neue Herzstück „Future Lab“ 

Die ISPO Munich findet 2022 erstmals Ende 

November und damit zum Start des Orderzeitraums 

statt. Insgesamt werden Aussteller 

aus 55 Ländern vertreten sein, die 

Standgröße wurde auf maximal 200 Quadratmeter 

reduziert. Obwohl die Messe mit 

diesmal zehn Hallen schon fast ausgebucht 

ist, reserviert die ISPO Munich mit der Halle 

B2 eine größere, zentrale Fläche für das 

„Future Lab“. Dieses „Innovationslabor“ soll 

als neues Herzstück nicht nur einen Erfahrungsraum 

für Neuerungen und Transformation 

bieten, sondern auch im Retail, 

Digitize und Sustainability Hub über den 

Tellerrand der eigenen Branche hinausblicken. 

Dort soll der Raum für Fragen und das 

Ausloten neuer Wege gemeinsam mit den 

ausstellenden Lösungsanbietern sein. Die 

Halle ist außerdem Bühne für Sportlerinnen 

und Sportler, für den ISPO Award und auch 

für die „ISPO Cup Night“, der Verleihung des 

neu konzipierten „ISPO Cups“ am Abend 

des ersten Messetages. Mit diesem Preis 

werden künftig Initiativen von Sportlern 

sowie Sport-Influencern ausgezeichnet, die 


Red-Bull-Podcast mit dem Thema Biohacking 

auseinandersetzen. Zehnkampf-Olympiasieger 

Christian Schenk, der gerade ein „Allinklusiv“-Festival 

für Menschen mit und ohne 

Behinderung veranstaltet hat, beleuchtet die 

Themen Diversity und Lobbying for Good. 

INDUSTRIE 

für flexible 

Mahlzeiten 

Ein Motiv aus der neuen Kampagnenserie der 

ISPO Munich. 

einen positiven gesellschaftlichen Beitrag 

leisten. Die ISPO Conference findet ebenfalls 

im Future Lab ihre Bühne. Führende Köpfe 

aus der Branche sowie Experten anderer 

Bereiche diskutieren über die brisantesten 

Themen wie Nachhaltigkeit, Inklusion und 

Diversität sowie die Herausforderungen für 

Logistik und Handel. 

Top-Speaker 

Als erste Speaker haben bereits Merijn Dols, 

Global Director for Open Innovation and 

Circular Economy Danone, Laura Santucci, 

ehemaliges Mitglied der Obama-Administration 

und Ex-Direktorin des World Food 

Programms, und Hunter Lovins, CEO Natural 

Capitalism Solutions und Mitglied des 

Club of Rome, zugesagt. Auch viele aktive 

und ehemalige Sportlerinnen und Sportler 

werden erwartet. So wird sich Triathlet Sebastian 

Kienle in einer Live-Aufnahme für den 

Kernthema Outdoor 

Outdoor ist seit jeher ein Kernthema der 

ISPO Munich und wird es auch dieses Mal 

sein. Mit drei Hallen bildet das Segment 

den größten Bereich. In den Hallen A1 bis A3 

wird eine Vielzahl an internationalen Brands 

und Newcomern Neuheiten und Trends der 

Branche zeigen. Top-Marken wie Scarpa, La 

Sportiva, Jack Wolfskin, Patagonia, Schöffel, 

Ortovox, Vaude, Lowe Alpine/Rab, Lowa, 

Meindl, Deuter, Maloja und viele andere sind 

bereits angemeldet. 

Begleitet wird der Restart der ISPO Munich 

2022 mit einer neu gestalteten Werbekampagne, 

die das Motto „„New perspectives on 

sports“ ins Bild setzt. „ISPO war schon lange 

mehr als eine reine Sportartikelmesse. Wie 

wichtig und wertvoll die ISPO Munich als 

globaler Branchentreffpunkt ist, auf dem 

persönliche Kontakte zwischen Herstellern, 

Fachhandel und anderen Branchenplayern im 

Vordergrund stehen, zeigt die trotz teilweise 

noch vorherrschender Reise-Einschränkungen 

sehr hohe Internationalität der Aussteller:innen, 

die auch in diesem besonderen Jahr bei über 90 

Prozent liegt“, freut sich Lena Haushofer, Exhibition 

Director der ISPO Munich. 

Die Messe hat für Besucher Montag und 

Dienstag, den 28./29. November, von 9 bis 18 

Uhr geöffnet und am Mittwoch, 30. November, 

von 9 bis 17 Uhr. 

www.ispo.com 

Opinel PICNIC+ 

• Ein Opinel No 08 rostfrei mit 

Buchenholzgriff 

• Eine Gabel und ein Löffel, die am 

Griff des Messers No 08 befestigt 

werden können 

• Mikrofaserhandtuch-Etui 

24,95 € 

Nr. 254634 

Lange vermisst: den direkten Austausch mit den Vertretern der Marken zu den neuen Kollektionen. 


www.cjherbertz.de 

Vertrieb für Deutschland: C. Jul. Herbertz GmbH 


INDUSTRIE 

Für Profis in der Höhe 

Von Hochseilgarten über Boulderwand bis zur Absturzsicherung: Am 25. und 26. November 2022 geht die 

VERTICAL PRO, die internationale Fachmesse für professionelle Höhenarbeit, Seilzugangstechnik und 

Klettersport, in Friedrichshafen zum zweiten Mal an den Start. 

Fotos: Vertical Pro 

Der seit Jahren etablierte Kletterhallentreff „Halls & Walls“ des Deutschen 

Alpenvereins (DAV) ist jetzt Teil der Vertical Pro in Friedrichshafen. 

Die Premiere 2021 ist voll gelungen, nun 

geht die „Vertical Pro“ in die zweiten 

Runde. Am 25. und 26. November öffnet 

auf dem Messegelände Friedrichshafen die 

internationale Fachmesse für professionelle 

Höhenarbeit, Seilzugangstechnik und Klettersport 

die Tore. Sie bildet in zwei Hallen die 

ganze Bandbreite der Seil- und Sicherungstechnik 

unter einem Dach ab und richtet sich 

an Hersteller, Verbände, gewerbliche Anwender, 

Organisationen, Betreiber, Prosumenten 

sowie den Fachhandel. 

Die Messe bringt laut Klaus Wellmann, 

Geschäftsführer der Messe Friedrichshafen, 

„Profis aus sämtlichen vertikalen Anwendungsbereichen 

zusammen. Sie bietet ihnen 

die Möglichkeit, sich sowohl intern als auch 

branchenübergreifend über aktuelle Themen, 

Trends und 

Entwicklungen auszutauschen.“ 

Projektleiterin 

Annika 

Raff ergänzt: „Von 

Nachhaltigkeit beim 

Klettern über Social- 

Media-Strategien bis 

hin zu Höhen- und 

Tiefenrettung sind 

in diesem Jahr viele 

spannende neue 

Themen zu entdecken. 

Das umfangreiche 

Rahmenprogramm 

mit Vorträgen 

und Workshops 

sowie die Demo + 

Test Area runden das 

Angebot ab.“ 

Trends im Blick 

Spätestens seit der 

Aufnahme ins offizielle 

Olympia-Programm 

ist Klettern 

bei der breiten Masse 

als beliebte Freizeit- 

und Sportaktivität 

angekommen. 

Die Branche hinter 

der Trendsportart 

birgt facettenreiche 

Berufe: von Routenbau, 

Klettergriffherstellung 

und 

Kletterhallenleitung 

über die Entwicklung und den Vertrieb von 

In- und Outdoor-Equipment und Sicherheitsausrüstung 

bis hin zu Training für den Breiten- 

und Leistungssport. Auf dem in die Vertical 

Pro eingebetteten internationalen Kletterhallentreff 

„Halls & Walls“ des Deutschen 

Alpenvereins (DAV) können sich Fachhandel 

und „Prosumenten“ – Verbraucher, die im 

Vergleich zum durchschnittlichen Konsumenten 

professionellere Ansprüche an ein 

bestimmtes Produkt stellen – über die neuesten 

Trends und Innovationen im Bereich 

Kletter- und Boulderanlagen informieren 

und austauschen. 

Der DAV rückt in seinem Vortragsprogramm 

„Nachhaltigkeit klar in den Fokus“, 

auch im Bereich Kletter- und Boulderhallen. 

„Energieeinsparungen und Klimaschutzmaßnahmen 

sind zur Erreichung von Nachhaltigkeitszielen 

unabdingbar, ebenso wie 

soziale und ökonomische Aspekte“, so Elias 

Hitthaler, DAV-Experte für Kletterhallen. 

Gewerblicher Einsatz 

Nicht nur im sportiven Bereich kommen 

Kletter- und Sicherheitsausrüstung zum 

Tragen. Einen Arbeitsplatz in schwindelnder 

Höhe haben auch Kletterinnen und Kletterer 

aus Industrie, Rettung, Baumpflege und 

Hochseilgärten. Für den professionellen und 

gewerblichen Einsatz bildet die Vertical Pro 

ein breites Spektrum der Seilzugangs- und 

Sicherungstechnik ab. 

Die DRK Bergwacht Württemberg gibt 

mit Demonstrationen und Einsatzsimulationen 

einen Einblick in ihre Arbeit in der 

Höhen- und Luftrettung. Neu mit dabei ist 

der Arbeitskreis Höhenrettung der Feuerwehren 

Baden-Württemberg, der die Differenzen 

zwischen Absturzsicherung und 

einfacher Rettung aus Höhen und Tiefen 

(ERHT) sowie der speziellen Rettung aus 

Höhen und Tiefen (SRHT) aufzeigt. 

Von neuem Equipment und Produktinnovationen 

können sich die Kletter-Profis direkt 

vor Ort bei den ausstellenden Unternehmen 

sowie in den Demo + Test Areas überzeugen. 

Ob Kletterschuh, Sicherheitsgurt oder 

Seilwinde: Ausrüstung kann auch ausgiebig 

und realitätsnah getestet werden. Besonders 

zukunftsweisende Entwicklungen für die 

Seil- und Abenteuergarten-Branche werden 

auch 2022 wieder mit dem „IAPA Innovation 

Award“ (IAPA = International Adventure Park 

Association) ausgezeichnet. 

Geöffnet ist die Messe am Freitag, 25. 

November, von 9 Uhr bis 18 Uhr, am Samstag, 

26. November, von 9 Uhr bis 17 Uhr. Tageskarten 

sind online für 40 Euro und 2-Tageskarten 

für 47 Euro erhältlich. 

www.vertical-pro.de 

Projektleiterin Annika Raff freut sich auf die 

Vertical Pro Ende November. 


INDUSTRIE 

BEKLEIDUNG 

KOLLEKTION 

H/W2023/24 

 

Grüezi bag ® 

Wool inside 


DOWNWOOL-ISOLATION AUS 

70% DAUNE UND 30% WOLLE 

• DownWool Isolation 

• Trockenes & angenehmes Klima 

auch bei nasskaltem Wetter 

• Winddicht & wasserabweisend 

• Recycelte Materialien 

• Inkl. Packsack 

02/2022 13

INDUSTRIE 

Weiter, immer weiter … 

Vier Jahrzehnte Innovation und die neuen Produkte der Herbst-Kollektion setzen den Rahmen der aktuellen 

Markenkampagne von GORE-TEX mit dem Titel „Our work is never done“. 

Eine weltweite digitale Markenkampagne 

begleitet die Einführung neuer GoreTex- 

Produkte in der Herbst- und Wintersaison 

2022. Sie trägt den Titel „Our Work is Never 

Done“ und am 15. September auf mehreren 

digitalen Plattformen und gore-tex.com veröffentlicht. 

Inhaltlich führt die Kampagne 

durch vier Jahrzehnte innovativer Lösungen 

von Gores Fabrics Division. Die Storyline stellt 

daher die kontinuierliche Innovationskraft 

von Gore in den Mittelpunkt. Durch intensive 

Forschung und wissenschaftliches Knowhow 

entwickelt das Unternehmen Produkttechnologien 

für dauerhaften wasserdichten, 

winddichten und atmungsaktiven Schutz bieten. 

Am Ende werden im Kampagnen-Video 

die neuesten Gore-Tex-Produkte präsentiert, 

die Gore als wichtigen Schritt auf seinem 

Weg, Produkt-Performance und Nachhaltigkeit 

weiterzuentwickeln, sieht. 

„Als wissenschaftsbasiertes Unternehmen 

ist ständige Innovation ein zentraler Aspekt 

unserer Arbeit. Wir wollen mit dieser Kampagne 

unsere Grundhaltung zeigen, durch kontinuierliche 

Forschungs- und Entwicklungsarbeit 

verantwortungsvolle Lösungen zu finden, 

die unsere Standards für langlebige Produkte 

erfüllen“, sagt Marc Bock, Global Content Leader 

für die Marke Gore-Tex. „Die Kampagne 

beleuchtet die Geschichte unserer Marke und 

hebt gleichzeitig hervor, dass wir die neuen 

technologischen Meilensteine durch die 

Zusammenarbeit und Kooperationen sowohl 

mit führenden Markenpartnern als auch mit 

Outdoor-Enthusiasten erreichen.“ 

Um die Kampagne mit einer mitreißenden 

Energie und augenzwinkerndem Humor aufzuladen, 

arbeitete Gore mit dem Studio AKQA 

Berlin zusammen und wählte dafür die aufstrebende 

kanadische Regisseurin Caraz, die 

kürzlich in Cannes mit ihrem Kurzfilm zweimal 

Gold gewann. Gedreht mit einem Kaleidoskop 

an Farben und einer ganzen Bandbreite von 

Formaten, stellt Caraz die Marke Gore-Tex in 

ein neues Licht und zeigt sie aus einer frischen 

Perspektive, in der sich Tradition und Innovation 

mit Wissenschaft und Stil verbinden. 

Alex Rose, Executive Creative Director 

AKQA Berlin, betont: „Es war uns eine Freu- 

de und Ehre, mit einem Team zu arbeiten, 

das sein Commitment für Nachhaltigkeit so 

ernst nimmt. Natürlich lastete auch ein großer 

Druck auf uns, dies bei unserer Zusammenarbeit 

widerzuspiegeln. Uns wurde 

schnell klar, dass wir die Story am besten 

erzählen können, indem wir den Fortschritt 

der ,Responsible Performance‘ von Gore – 

also einer verantwortungsvollen Produktleistung 

– betrachten. Unsere Arbeit mit dem 

Team von Gore führte uns vor Augen, dass 

diese Arbeit für Innovatoren und Wissenschaftler 

nie abgeschlossen ist.“ 

www.gore-tex.com 

Gore-Tex steht für wasserdichte Sport- und Outdoorbekleidung – Foto aus der aktuellen 

Marken kampagne des Technologiespezialisten. 

Reparatur-Tour im Handel 

Fotos: Gore-Tex, Deuter 

Rucksack reparieren live – das gibt es im Rahmen der DEUTER PROMISE TOUR im laufenden Herbst. 

Im Oktober und November 2022 war und ist 

Rucksackspezialist Deuter wieder auf „Deuter 

Promise Tour“. Die Termine in München 

bei Sport Schuster sowie in Mülheim Kärlich 

bei Sporthaus Krumholz sind bereits gelaufen. 

Nun rückt Deuter noch am 18. November in 

Aachen bei Sport Spezial samt Nähmaschine, 

Garn, Ersatzteile sowie Schneiderinnen und 

Schneidern an und macht im Shop gebrauchte 

und in die Jahre gekommene Deuter-Rucksäcke 

gegen eine kleine Spende wieder fit. 

Grundsätzlich bietet Deuter seinen Kunden 

einen lebenslangen Reparaturservice an. Im 

Rahmen dessen können Deuter-Produkte 

können zum Firmensitz nach Gersthofen zur 

Reparatur geschickt werden. Alle Rucksäcke, 

die bei der Tour in den Stores aufgrund der Zeit 

nicht direkt vor Ort repariert werden können, 

nimmt das Deuter Team zur Reparatur mit 

nach Gersthofen. Dort nähen die Mitarbeiter 

des Reparaturservices schon seit vielen Jahren 

Flicken auf, tauschen Reißverschlüsse aus und 

vernähen Bänder oder fertigen individuelle 

Lösungen auf Kundenwunsch an. Auf seiner 

„Promise Tour“ schult Deuter die teilnehmenden 

Händler und deren Mitarbeitenden 

zu wichtigen Nachhaltigkeitsthemen und der 

CSR-Strategie des Outdoor-Unternehmens. 

www.deuter.com 


INDUSTRIE 

Always there 

Gemeinsam Grenzen verschieben. 

Eine gute Partnerschaft beruht auf Vertrauen. Beim Bergsteigen hängt dein Leben 

davon ab. Vertrauen in den Partner, die Entscheidungen und die Ausrüstung. 

Seit 160 Jahren macht es Mammut möglich, die Grenzen des in den Bergen 

Machbaren zu verschieben. Mit Ausrüstung, die dir bei jedem Aufstieg den 

Rücken freihält. Die neue Mountaineering Kollektion setzt diese Tradition fort. 

mammut.com 



INDUSTRIE 

Der nächste Schritt 

zur Perfektion 

Die „FXP“-Stöcke von KOMPERDELL bestechen mit Leichtigkeit und äußerst einfacher Handhabbarkeit. 

Die neue Generation der Serie ist nun noch stabiler. 

Vor drei Jahren führte der österreichische 

Hartwarenspezialist Komperdell mit 

einem Schwerpunkt auf Stöcke für alle Jahreszeiten 

den „FXP“-Stock ein, der sich laut 

Aussage des Herstellers „wie von selbst entfaltet“. 

Zwei Mal auf einen Knopf drücken – 

und er baut sich von selbst auf. Zudem schaffte 

das von Thomas Roiser geleitete Unternehmen 

aus Mondsee im Salzkammergut es, 

die Zahl der Teile für den aus dem ohnehin 

sehr leichten Carbon gefertigten Stock von 

bis dahin für Faltstöcke übliche elf auf nur 

noch drei zu reduzieren, was wiederum eine 

enorme Gewichtsersparnis bedeutete. Klingt 

fast schon perfekt und wurde nicht nur mit 

dem „ISPO Ward“ 2019 ausgezeichnet, sondern 

hatte auf dem Markt auch guten Erfolg. 

Doch Komperdell zeigt, wie es seiner Tradition 

gemäß ist, dass etwas nahezu Perfektes 

weiter verbessert werden kann. Der „FXP“ 

wurde weiterentwickelt, der neue „Carbon 

FXP4 Summit Vario & Compact“ speziell 

für Trailrunner und Bergsteiger bietet die 

beschriebenen Charakteristika de „FXP“-Technologie 

und ist zudem laut Hersteller „noch 

einmal deutlich stabiler alt die alte Version“. 

Das Carbonrohr beim „FXP“-Verschluss und 

das innere Aluteil seien verstärkt worden, 

so dass man mit den Faltstöcken der neuen 

„FXP“-Generation die gleiche Stabilität wie 

bei einem herkömmlichen Trekkingstock 

bekomme. Er wiegt nur 249 Gramm und ist 

von 105 bis 125 Zentimetern verstellbar. Zu 

aufgrund der äußerst geringen Visibilität auf 

der Nachfrageseite sowie der hohen Volatilität 

an den globalen Energie- und Rohstoffmärkten 

nur bedingt eingeschätzt werden. Basierend 

auf aktuellen Annahmen bei den Energie- und 

Rohstoffkosten sieht Lenzing auch das Erreichen 

der mittelfristigen Prognose für 2024 gefährdet. 

Lenzing sehe sich „in Anbetracht der aktuellen 

Verwerfungen an den Energie- und Rohstoffmärkten 

… in ihrer langfristigen Unternehmensstrategie 

bestärkt und wird das Spezialfaserwachstum 

sowie die Umsetzung ihrer ambitionierten 

Klima- und Nachhaltigkeitsziele einden 

weiteren Features des Stocks gehören 

der „Trek Pro Kork 245“-Griff oder die „Air 

padded“-Schlaufe. 

www.komperdell.com 

Die „FXP“-Faltstöcke von Komperdell sind perfekt geeignet für Bergtouren. 

Prognose ausgesetzt 

Fotos: Lenzing AG, Komperdell 

Die LENZING-GRUPPE hat ihre Prognose für die Ergebnisentwicklung im Geschäftsjahr 2022 ausgesetzt. 

Krieg in der Ukraine, Chinas Zero-Covid- 

Politik sowie der deutliche Anstieg der 

Inflation haben die Weltwirtschaft deutlich 

beeinträchtigt. Dieses drastisch verschlechterte 

Marktumfeld belastet zunehmend auch das 

Konsumklima – die österreichische Lenzing- 

Gruppe, weltweit führender Anbieter von holzbasierten 

Spezialfasern wie Tencel für die Textil- 

und Vliesstoffindustrien, hat ihre Prognose 

für die Ergebnisentwicklung im Geschäftsjahr 

2022 angesichts dessen m laufenden Quartal 

ausgesetzt. Der weitere Verlauf des Geschäftsjahres 

könne, heißt es in der Pressemitteilung, 

Der Standort Lenzing Laugeturm. 

schließlich der Transformation zu einem Modell 

der Kreislaufwirtschaft weiter vorantreiben“. 

www.lenzing.com 


INDUSTRIE 

EIN KLEINES FAMILIENUNTERNEHMEN MIT GROSSEM HERZ 

KAMA Fashion & Function ist eine tschechische Fair-Trade-Marke und 

ein Familienunternehmen, das Strickwaren höchster Qualität nach eigenen 

Entwürfen auf ethische, transparente und nachhaltige Weise herstellt. 

1989 GEGRÜNDET NACHHALTIGKEIT MATERIALIEN 

Das gesamte Sortiment 

wird in der Tschechischen 

Republik in unserer 

eigenen Produktionsstätte 

hergestellt, die strenge 

Kriterien für eine 

nachhaltige 

und umweltfreundliche 

Produktion erfüllt. 

Wir verarbeiten 

ausschließlich Schoeller 

Merinogarne, die 

nach dem unabhängigen 

ökologischen 

Standard bluesign® 

zertifiziert sind und unter 

Berücksichtigung des 

Gesundheits- und 

Umweltschutzes 

hergestellt werden. 

Wir sind seit 30 Jahren 

Lizenzpartner von W.L. 

GORE und beliefern den 

Markt mit einzigartigen 

Strickprodukten mit 

GORE -TEX und 

GORE-TEX INFINIUM 

WINDSTOPPER 

Membranen. 

Wir bieten Ihnen an, Teil unserer Geschichte zu werden 

Langfristige Partnerschaft, Produkte von höchster Qualität, Ein B2B-System, mit dem die Arbeit Spaß 

macht, Über 90% der Waren während der Saison auf Lager, Schnelle Lieferung nach Deutschland. 



INDUSTRIE 

Starkes Wachstum 

Positive Geschäftsentwicklung bei P.A.C., dem fränkischen Hersteller von Sportaccessoires von Neckwear 

bis Funktionssocken: Für die Vororderphase Sommer gibt es ein beachtliches Plus zum Vorjahr. 

Die Umsätze der Vororderphase Sommer 

2023 übertrafen die Erwartung: Der 

Zuwachs im Vergleich zum Vorjahr betrug 

49,5 Prozent, trotz Rückgängen im klassischen 

Geschäft und dank eines breiteren Sortiments. 

Dies vermeldete P.A.C., das fränkische 

Familienunternehmen für Sportaccessoires – 

Head- und Neckwear, Funktionssocken – sowie 

Strickmützen im Lifestyle-Segment. 

„Geschäftsführer Lukas Weimann bilanziert: 

„Zwar mussten wir für unser klassisches 

Segment, das Multifunktionstuch, Rückgänge 

hinnehmen – denn es war einfach sehr warm 

diesen Sommer für Neckwear. Unsere Marke 

P.A.C. war aber mit ihren neu eingeführten 

Caps, Headbands und Funktionssocken richtig 

erfolgreich.“ Die „Anti Insect“-Kampagne 

habe den Absatz der Sommer-Accessoires im 

Handel unterstützt. Die Produktgruppen, die 

mit „Anti Insect“-Technologie ausgestattet 

sind, wurden aktiv im Handel beworben und 

gut von Kunden angenommen. 

„Im Winter“, so Weimann weiter, „entwickelte 

sich der Bereich mit unserer ganz 

neuen, hochwertigen Strick-Kollektion ,Made 

in Germany‘ mit sehr gutem Erfolg beim Handel. 

Den Faden werden wir für unsere nachhaltige 

Knitwear in diesem Winter und für 

die Kollektion 2023/24 gerne wiederaufnehmen. 

Im Bereich des stationären Fachhandels 

Noch mehr Innovation dank hoher technischer 

Expertise: Um dies zu erreichen, 

hat Freudenberg Performance Materials 

Apparel (Freudenberg), ein weltweit führender 

Anbieter innovativer technischer 

Textilien für die Bekleidungs- und viele 

andere Branchen, das neue, auf 900 Quadratmetern 

Fläche angesiedelte Apparel 

Technical Solution Center – Asia (ATSC) in 

Nantong, China, eröffnet. Das ATSC ist mit 

modernster Technik ausgestattet und hat 

das Ziel, technischen Support und maßgeschneiderte 

Dienstleistungen für die Kunden 

weiter auszubauen. Es umfasst eine 

Vielzahl von Fixier- und Klebemaschinen, 

Laser- und Ultraschallschneider, Spezialnähmaschinen 

für Sportbekleidungssind 

wir mit unseren Stammkunden gewachsen, 

aber auch neue Händlerinnen und Händler 

begeisterten sich für die Marke P.A.C.“ 

Gut aufgestellt in der Krise 

In die neue Saison geht das Unternehmen mit 

Bedacht. Die Energiekrise trifft den Mittelstand 

hart. „Als familiengeführter Mittelstandsbetrieb 

beobachten wir genau, wie sich die Gesamtsituation 

entwickelt“, so Weimann. Das Unternehmen 

sei durch die Investition in eine teilautarke 

Energieversorgung mit Photovoltaik am 

Stammsitz Schweinfurt und dank eines ressourcenschonenden 

Energiekonzepts 

in der im letzten 

Jahr gebauten P.A.C. Green 

Factory gut aufgestellt. 

Mit der eigenen Produktion 

von der Entwicklung 

bis zur Naht am Stammsitz 

Schweinfurt und dem 

eigenen Lager könne man 

flexibel und schnell auf 

die Nachfrage reagieren. 

„Wir blicken optimistisch 

in die Zukunft. Unser 

nachhaltiges Konzept für 

die Zukunft, unsere Kollektion 

Made in Germany 

– da wurde nichts mit hei- 

ßer Nadel gestrickt. Dank unserer Ressourcen 

einsparenden Produktion werden wir wichtige 

Eckpreislagen im Handel halten können“, sagt 

Weimann. Zudem werde es auch in schwierigen 

Zeiten im Marktsegment von P.A.C. die Nachfrage 

nach innovativen Accessoires in konsumigen 

Preislagen geben, die funktionalen Schutz von 

Kopf bis Fuß bieten und nachhaltig hergestellt 

sind. „Auch außerhalb der DACH-Region, im 

europäischen Markt, erwarten wir weiteres 

Wachstum im kommenden Jahr.“ Bereits jetzt 

exportiert die Marke P.A.C. in 17 Länder. 

www.pac-original.de 

P.A.C.-Geschäftsfügrer Lukas Weimann ist sehr zufrieden mit der 

Geschäftsentwickung seines Unternehmens. 

Neues Technologie-Haus 

Fotos: P.A.C., Freudenberg 

Das Textiltechnologie-Unternehmen FREUDENBERG PERFORMANCE MATERIALS eröffnet das Apparel 

Technical Solution Center – Asia in seinem Werk in Nantong, China. 

Anwendungen, Faserfüllmaschinen für 

Isolieranwendungen sowie Wasch- und 

Trockenreinigungsmaschinen, die den GBund 

AATCC-Normen entsprechen. Das ATSC 

fördert insbesondere das Engagement von 

Freudenberg für gemeinsame Innovationen 

mit Kunden aus der Sportbekleidungsbranche 

und die Entwicklung technischer 

Lösungen für Performance-Anwendungen. 

„Unser neues Apparel Technical Solution 

Center – Asia in Nantong steht für die kontinuierlichen 

Anstrengungen Freudenbergs, 

das Beste an Innovation und Qualität zu 

bieten. Während wir unser Serviceangebot 

weiter verbessern, wird das Werk in Nantong 

als wichtiges F&E- und technisches 

Zentrum die kontinuierliche Entwicklung 

einer robusten Lieferkette mit hochwertigen, 

innovativen Produkten für unsere 

Kunden in Asien und auf der ganzen Welt 

fördern“, sagt Jonathan Oh, Senior Vice President 

& General Manager von Freudenberg 

Performance Materials Apparel. 

www.freudenberg.com 


INDUSTRIE 

« SUSTAINING LIFE NO MATTER WHERE» 

Mit dem breit aufgestellten Markenportfolio 

stellt die Katadyn Group als führender 

Anbieter von Produkten komplett Lösungen 

für den Outdoor-, Reise- und Campingbereich 

her. Die Palette umfasst Produkte 

für die individuelle Wasseraufbereitung 

mit der Marke 

sowie Outdoor-Kocher mit 

und cleveres Zubehör. Weiter reicht 

das Angebot von schmackhaften gefriergetrockneten 

Mahlzeiten für jeden Geschmack 

mit der Marke 

Wo auch immer die Reise 

hinführt, die Katadyn Gruppe 

bietet für jeden Outdoor- 

Enthusiasten die perfekten Artikel. 

Erfahren Sie mehr unter: 


WWW.KATADYNGROUP.COM 


XXL Sports mit Problemen in Österreich: Die norwegische Sporthandelskette XXL Sports wird laut 

Berichten in den österreichischen Medien seine Geschäftstätigkeit in der Alpenrepublik möglicherweise 

reduzieren. 2017 hatte er fast zeitgleich mit Decathlon in Österreich erste Filialen eröffnet. Doch 

die hochgesteckten Ziele von 15 bis 20 Standorten erweise sich als sehr schwer zu erfüllen, aktuell 

liegen die Norweger bei acht. Laut Geschäftsberichten hat XXL in Österreich rund 19 Millionen Euro an 

Verlusten eingefahren – und will nun, so heißt es von Konzernseite, „mehrere Maßnahmen ergreifen, um 

das Ruder herumzureißen“. Wie die genau aussehen, ist bislang nicht bekannt. 

www.xxlsports.at 

Reibungsloser 

Datenaustausch 

Foto: Outtra 

Mit dem neuen „Data & Image Hub“ bietet das deutsche Software-Unternehmen OUTTRA Händlern und 

Marken ein Tool zum einfachen und schnellen Austausch von Produktbildern, Content-Texten und Stammdaten. 

Ob für eine Änderung des 

Sortiments im Onlineshop 

beziehungsweise im Warenwirtschaftssystem 

oder für die 

neueste Marketingkampagne – 

Händler benötigen immer die 

korrekten und aktualisierten, 

von den Marken freigegebenen 

Produktspezifikationen und Artikelbilder. 

In der Regel werden 

diese Daten von den Marken 

in unterschiedlichen Formaten 

geliefert, was in der weiteren 

Verarbeitung beim Händler oft 

zu hohem Arbeitsaufwand führt. 

Das in der Sport-, Outdoorund 

Fahrradbranche etablierte 

Stuttgarter Software-Unternehmen 

Outtra ist spezialisiert auf 

die Entwicklung von Tools zum 

effizienten Datenaustausch und 

einer synergiereichen Zusammenarbeit 

zwischen Marken 

und Fachhändlern der Outdoor-, 

Sport- und Fahrradbranche im 

Fokus – und das auf internationaler 

Ebene. Es hat sich inzwischen 

zum multiplen, effizienten 

Ökosystem entwickelt. 

Über eine einzige Schnittstelle können Marken und Händler mit dem 

Outtra „Data & Image Hub“ Daten miteinander austauschen. 

Bedarfsanalyse durchgeführt 

Bisher konnten Marken unter 

anderem durch das „Where-To- 

Buy Local“-Tool nicht nur die 

eigene Effizienz in Vertrieb und 

Marketing steigern, sondern 

vor allem auch ihre Fachhändler 

unterstützen. Die Verfügbarkeiten 

der Produkte bei den 

angeschlossenen Händlern werden 

mit Hilfe des Plugins auf 

der Marken-Website dargestellt. 

Jetzt stellt Outtra ein neues Tool 

vor: den „Data & Image Hub“. 

Geschäftsführer und Gründer 

Siegbert Müller sagt: „Dieser 

neue Service ermöglicht 

den einfachen Datenaustausch 

sämtlicher Produktbilder, Content-Texte 

und Stammdaten 

zwischen Marken und Händlern. 

Nach einer detaillierten 

Bedarfsanalyse und dem intensiven 

Austausch mit Marken, 

wie Vaude, Ziener, Ortovox oder 

Maier Sports, und Händlern, 

wie Transa, auf internationaler 

Ebene wird nun auch zusätzlich 

an dieser Stelle ein enormer 

Mehrwert für alle Beteiligten 

geschaffen. Auch im Rahmen 

der Mitgliedschaft von Outtra 

in der European Outdoor Group 

(EOG) werden wir das Thema 

des optimierten Datenaustausches 

besprechen.“ 

Der Outtra „Data & Image 

Hub“ ist die zentrale Plattform 

für den Datenaustausch zwischen 

Händlern und Marken. 

Das funktioniert über eine einzige 

Schnittstelle. Marken müssen 

ihre Daten nur noch einmal 

in das System einspielen 

und den Händlern den Zugriff 

darauf freigeben – was sogar 

bis auf EAN-Level funktioniert. 

Händler können anschließend 

über eine API, einen CSV-Export 

oder das Outtra-Backend auf 

diese Daten zugreifen – und das 

marken übergreifend! 

In der Praxis bedeutet das einfaches 

und schnelles Onboarding 

für die Händler und daraus 

resultierend schnelle Verfügbarkeiten 

der Produkte im Handel. 

Zudem verringern sich auf der 

Markenseite der Arbeitsaufwand 

und die benötigten Supportleistungen 

während des 

gesamten Prozesses. Beide Seiten 

profitieren somit vom Mehrumsatz 

und höherem Gewinn. 

Die Datenhoheit und -verwaltung 

obliegt den Marken. Sie 

entscheiden individuell oder 

zentralisiert, welche Händler die 

Freigaben für welche Produktdaten 

und Bilder, welcher Produkte 

erhalten. 

Fokus auf Sport, Outdoor, Rad 

Aktuell partizipieren 22 international 

agierende Sportartikel- 

Marken sowie 1.600 Händler an 

den verschiedenen Services des 

Outtra-Ökosystems. Das Team 

des Start-ups ergänzt, aktualisiert 

und entwickelt diese effizienten 

Tools permanent weiter. 

Müller: „Wir fokussieren uns auf 

die Sport-, Outdoor- und Fahrradbranche, 

kooperieren und 

stehen im permanenten Austausch 

mit den nationalen und 

internationalen Interessenverbänden, 

um weitere Bedürfnisse 

und Möglichkeiten aufzuzeigen.. 

www.outtra.com 


Familienfreundlich 

Die Fahrrad-Fachhändler der ZEG gehören zu den familienfreundlichsten Unternehmen überhaupt in 

Deutschland. Dies ergab eine Umfrage unter 70.000 Kunden. 

Die Fahrradbranche richtet sich stark auf Familien aus – bei den Produkten und im Handel. 

Die e ganze Familie glücklich 

machen zu können – vom 

Kleinkind bis zu den Großeltern 

mit all ihren unterschiedlichen 

Wünschen und Bedürfnissen als 

Kunden – ist eine große Kunst. Für 

diese Leistung haben die Zweirad-Fachhändlerinnen 

und Fachhändler 

der ZEG, Europas größter 

Zweirad-Einkaufs-Gemeinschaft, 

nun eine Auszeichnung erhalten. 

Bei einer Befragung von 70.000 

Kunden zur Familienfreundlichkeit 

von insgesamt 684 Unternehmen 

verschiedener Branchen 

in Deutschland durch „Welt am 

Sonntag“ in Kooperation mit der 

Analyse- und Beratungsgesellschaft 

ServiceValue schnitten die 

Fachhändler der ZEG am besten 

ab und erhielten gemeinsam die 

Auszeichnung in Gold. Sie dürfen 

sich nun auch offiziell „besonders 

familienfreundlich“ nennen. 

„Mit Fahrrädern und E-Bikes 

sprechen die ZEG und ihre Mitglieder 

alle Generationen von 

Klein bis Groß und Jung bis Alt 

an. Sowohl die bekannte Familienmarke 

„Pegasus“ als auch 

„Bulls“ mit seinem umfangreichen 

und sportiven Portfolio 

führen alle ZEG-Fachhändler im 

Programm. Die allermeisten ZEG- 

Mitgliedsbetriebe sind zudem 

selbst generationenübergreifende 

Familienunternehmen, 

die bestens wissen, worauf es 

Familien beim Einkaufserlebnis 

ankommt. Ob sich Familien in 

einem Ladengeschäft gut aufgehoben 

fühlen, darüber entscheiden 

das große Produktangebot 

und die kompetente Beratung 

sowie der damit verbundene 

Service, aber auch Aspekte wie 

ausreichende Parkplätze und die 

umliegende Infrastruktur. 

Die zertifizierten Qualitätswerkstätten 

der ZEG werden 

übrigens vom TÜV Nord auditiert, 

wobei ebenfalls Befragungen zur 

Kundenzufriedenheit durchgeführt 

werden, deren Ergebnisse in 

die Zertifizierung mit einfließen. 

www.zeg.de 

Gemeinsame Sache 

Der BUNDESVERBAND ONLINEHANDEL ist dem HANDELSVERBAND DEUTSCHLAND beigetreten. 

Fotos: ZEG, BVOH 

Seit 1. Oktober 2022 ist der Bundesverband 

Onlinehandel 

(BVOH) unter Wahrung seiner 

rechtlichen Selbstständigkeit 

und Eigenständigkeit Mitglied 

im Handelsverband Deutschland 

(HDE), der Spitzenorganisation 

des deutschen Einzelhandels. Seit 

2006 vertritt der BVOH die kleinen 

und mittelständischen Onlinehändler 

gegenüber Politik und 

Wirtschaft. BVOH-Präsident Oliver 

Prothmann erklärt: „Sowohl der 

Einzelhandel als auch die Politik 

benötigen innovative und funktionierende 

digitale Lösungen, 

die der BVOH und der HDE nun 

gemeinsam entwickeln werden. 

Mit dem HDE haben wir 

den starken Partner gegenüber 

der Wirtschaft und der Politik 

gewonnen, um den Handel in 

eine großartige Zukunft bringen 

zu können.“ Der stellvertretende 

HDE-Hauptgeschäftsführer Stephan 

Tromp sagt: „Der BVOH wird 

mit seiner mittelständischen Mitgliedschaft 

und Ausrichtung dazu 

beitragen, den Blick für die Bedürfnisse 

des Mittelstandes und die 

entsprechenden politischen Rahmenbedingungen 

in Zeiten der 

Plattformökonomie und des digitalen 

Handels weiter zu schärfen.“ 

www.bvoh.de 

www.einzelhandel.de 

BVOH-Präsident Oliver Pothmann 

(l.) und Stephan Tromp, stellv. 

HDE-Hauptgeschäftsführer. 



HANDEL 

Willkommen, 

Nummer neun! 

Fotos:: Sport 2000, Peak Performance 

Mit ABSOLUTE RUN – SPORT PAULI in Deggendorf hat am 6. Oktober ein weiterer „Absolute Run“-Store eröffnet. 

Das bestehende Geschäft wurde komplett umgebaut. Gemeinsam mit Konzeptgeber SPORT 2000 bietet Inhaber 

Günter Pauli alles, was das Läuferherz begehrt, inklusive professioneller Beratung. 

Günter Pauli ist ein echtes 

Urgestein der Running- 

Branche und feiert in diesem 

Jahr sein 30-jähriges Jubiläum 

als Laufspezialist. Der 55-Jährige 

ist aktiver Athlet und hat erst 

kürzlich zum 12. Mal den Transalpine 

Run absolviert. Zudem 

ist er Finisher des Ironman – 

einem der anspruchsvollsten 

Triathlon-Wettkämpfe der Welt. 

Sein Motto lautet: „Wer stehen 

bleibt, verliert“ – deshalb hat 

er sich auch dazu entschlossen, 

sein Geschäft auf den neuesten 

Stand zu bringen und sich dem 

„Absolute“-Konzept anzuschließen. 

So hat er seinen Laufstore 

im niederbayrischen Deggendorf 

umgebaut und am 6. Oktober 

neu eröffnet. Als insgesamt 

neunter „Absolute Run“-Store – 

die anderen acht befinden sich 

in Bonn, Siegen, Bremen, Augsburg, 

Nürnberg, Minden, Würzburg 

und Dubai 

Persönliche Beratung 

Der Name wurde zwar geändert 

in „Absolute Run – Sport Pauli“ – 

das Running-erfahrene Team 

um Günter Pauli ist aber geblieben 

und legt weiterhin den 

Fokus auf die persönliche und 

kompetente Beratung sowie 

hohen Kundenservice. So ist die 

Expertenberatung elementarer 

Bestandteil des neuen Konzepts 

und sofort erlebbar, sobald man 

das Geschäft betritt. Denn durch 

den neuen 280 Quadratmeter 

großen Store zieht sich jetzt 

eine 20 Meter lange Laufbahn, 

um die Schuhe entsprechend 

zu testen. Unterstützt wird die 

Store-Inhaber Günter Pauli (M.) bei der Eröffnung mit Christoph Görner, 

bei Sport 2000 Retailmanager Running (l.), und Jörg Seifert, Head of 

Division Running Sport 2000. 

Auf einer 20 Meter langen Laufbahn können im „Absolute Run“-Store Schuhe getestet werden. 

Beratung durch die Fußdruckmessung 

von Currex und die 

Möglichkeit zur Videoanalyse. 

„Persönliche Beratung ist das 

Herzstück von ,Absolute Run – 

Sport Pauli‘. Wir nehmen uns für 

jede Analyse ausreichend Zeit, die 

Ergebnisse ausführlich zu besprechen 

und die individuell-beste 

Lösung gemeinsam mit unseren 

Kunden zu finden“, sagt Pauli. 

Ebenfalls neu sind die Community-Ecke 

mit Kaffeebar sowie 

die Möglichkeit, den Raum im 

Handumdrehen in eine Event- 

Fläche umzugestalten. „Ob 

Regeneration, Entspannung, 

Ernährung oder Mentaltraining 

– die Möglichkeiten zur Weiterbildung 

rund ums Running sind 

vielfältig. Mit dem neuen Store 

können wir jetzt auch einfach 

unsere Events zu diesen Themen 

im Geschäft durchführen und 

bieten damit die ideale Anlaufstelle 

für Läuferinnen und Läufer“, 

sagt der Inhaber. 

Leidenschaft und Emotion 

Entsprechend ist bei „Absolute 

Run – Sport Pauli“ das Konzept 

vollumfänglich darauf ausgerichtet, 

die Mehrwerte, mit 

denen sich der Lauf-Spezialist 

vom Markt abheben will, spürbar 

und sichtbar auf die Fläche 

zu transportieren. Dazu gehören 

neben der richtigen Ware vor 

allem Leidenschaft, Inspiration, 

Emotion und Erlebnisse rund 

um das Thema Running. Günter 

Pauli und sein Team setzen diese 

unter anderem mit wöchentlichen 

Community Runs, Laufkursen, 

Infoabenden sowie weiteren 

Events im Geschäft um. 

„Absolute Run – Sport Pauli“ 

wird mit Asics, Brooks, Currex, 

Diadora, Hoka One One, Karhu, 

New Balance, On und Saucony 

alle für sie relevanten Running- 

Marken präsentieren und damit 

das größte spezialisierte Schuhund 

Textil-Sortiment der Region 

anbieten. 

www.sport2000.de 


HANDEL 

China’s calling! 

Die schwedische Outdoor-Marke PEAK PERFORMANCE hat einen Brand-Store in Peking eröffnet. Dies ist 

Teil einer Expansionsstrategie für den chinesischen Markt. 

Am 28. September hat Peak 

Performance, Spezialist für 

lifestylige Sport- und Outdoor- 

Bekleidung aus Schweden, seinen 

ersten physischen Brand- 

Store in China eröffnet. Für diese 

Premiere hat sich die Marke die 

Metropole Peking und dort das 

beliebte und exklusive Einkaufsviertel 

Sanlitun ausgesucht. Dieser 

Schachzug steht im Kontext 

einer angestrebten Expansion in 

den neuen chinesischen Markt, 

der durch eine starke digitale 

Präsenz unterstützt wird. Peak 

Performance ist auch WeChat 

beigetreten, Chinas größter 

Social-Plattform. Darüber hinaus 

werden in Peking und Shanghai 

in Q4 zwei Partner-Shop-in-Shop 

Stores eröffnet. „Wir wissen, dass 

das Interesse rund um Outdoor 

in China groß ist und es eine 

Wertschätzung für Hightech- 

Design und Innovation gibt. Das 

eröffnet uns neue Möglichkeiten, 

Beziehungen zu den chinesischen 

Konsument*innen aufzubauen“, 

sagt Sara Molnar, CEO und Brand 

President von Peak Performance. 

Die 1986 gegründete Marke 

hat im übrigen eine chinesische 

Mutter: Peak Performance gehört 

zur finnischen Amer-Sports- 

Gruppe, die ihrerseits 2019 vom 

Konzern Anta Sports aus China 

übernommen wurde. 

www.peakperformance.com 

In einem exklusiven Stadtviertel der 21-Millionen-Einwohner-Metropole- 

Peking ist Peak Performance nun mit einem Markenstore vertreten. 

Anzeige 

PLATFORM 

FOR VERTICAL 

PROFESSIONALS 

25. – 26. Nov. 2022 

Messe Friedrichshafen 


#verticalpro 

www.vertical-pro.de 


HANDEL 

Sporterlebnis im Shop 

INTERSPORT SIEBZEHNRÜBL in München wurde in den vergangenen Wochen umgebaut und erweitert. Das 

moderne Ladendesign setzt auf den Faktor Erlebniseinkauf mit kompetenter Beratung für die Zielgruppe. 

Nach mehrwöchigem Komplettumbau 

mit Flächenerweiterung 

auf rund 800 Quadratmeterhat 

hat Intersport Siebzehnrübl 

in den Pasing Arcaden 

in München seine Pforten zu 

einer neuen Sporterlebniswelt 

am 13. Oktober geöffnet. „München 

mit seinem Umland bietet 

für SportlerInnen aus Nah 

und Fern beste Bedingungen, 

um sich fit, aktiv und gesund zu 

halten“, sagt Hans-Jörg Thomae, 

Geschäftsführer von Intersport 

Siebzehnrübl. „Dazu brauchen 

sie natürlich die passende Ausrüstung 

und einen Ort, an dem 

sie den besten Zugang zu ihrer 

Welt des Sports erhalten. Wir 

freuen uns sehr mit unserem 

deutlich vergrößerten Geschäft 

Der Online-Händler Bergzeit 

hat am Firmenstandort 

Otterfing nach rund 20 Monaten 

Bauzeit im September einen 

Logistik-Anbau mit einem neuen 

Lagersystem mit Shuttle-Technologie 

in Betrieb genommen. 

Auf einer Grundfläche von 2.072 

Quadratmetern wird das Lager 

über eine vollautomatische Regalbedienung 

inklusive Liften und 

Shuttle-Fahrzeugen gesteuert 

und bedient. Das Bergsportunternehmen 

hebt seine Versandkapazitäten 

damit auf bis zu 

25.000 Pakete täglich. Zugleich 

unterstützt eine automatisierte 

Wareneinlagerung die Prozesse 

und das Logistik-Team bei wachsendem 

Volumen. 

„Drei Gründe haben uns zu dieser 

Investition in zweistelliger 

Millionenhöhe bewegt: die Erhöhung 

des Lager- und Versandjetzt 

wieder am Start zu sein.“ 

Das neue Storekonzept zeichnet 

sich durch den Einsatz von hellen 

und natürlichen Farben und 

Materialien aus und schafft eine 

freundliche Wohlfühlatmosphäre. 

Markante Beleuchtungselemente 

solllen Highlights im Sortiment 

in Szene setzen und gleichzeitig 

den Kunden bei der Orientierung 

helfen. 

Geboten wird ein umfangreiches 

Sportartikelsortiment 

in den Fokuskategorien Running, 

Training, Sportsstyle, Teamsport 

und Outdoor. Die vielfältige 

Auswahl an Sportfashion und 

-ausstattung setzt auf namhafte 

Sportmarken, wie Nike, Adidas, 

On Running, Icepeak, CMP und 

Salewa sowie die bekannten 

Intersport-Exklusivmarken Energetics 

und McKinley. 

Digitale und lokale Services 

werden miteinander verzahnt. 

Kunden profitieren zum Beispiel 

von Services wie Click & Collect, 

digitale Screens sowie der Einsatz 

von Tablets im Geschäft, über 

die das vorhandene Sportsortiment 

erweitert wird. Mit diesem 

Omnichannel-Ansatz verfolgt 

Intersport Siebzehnrübl einen 

umfassenden Service für Kunden. 

Zudem wird mit der Neueröffnung 

auch der „Intersport Club“, 

das Kundenloyalitäts-Programm, 

in München-Pasing ausgerollt. 

Alle Club-Mitglieder profitieren 

von zusätzlichen Vorteilen: 

Regelmäßige Informationen über 

Neuheiten, Events zu Sport und 

Gesundheit sowie Kundenaktionen 

gibt es hier exklusiv aus 

erster Hand. 

www.intersport.de 

Hans-Jörg Thomae, Geschäftsführer 

des Stores Intersport 

Siebzehn rübl. 

Moderner, effizienter 

Fotos: Intersport Siebzehnrübl, Bergzeit 

Bergsport-Onlinehändler BERGZEIT vergrößert seine Logistik. Ein neuer Anbau mit Shuttle-Technologie 

ermöglicht effizienteres und ressorucenschonendes Arbeiten. 

volumens, die herausfordernde 

Personalbeschaffung insbesondere 

in der Logistik und – ein 

für mich ganz entscheidender 

Punkt – eine Verbesserung in 

Bezug auf Energie- und Ressourcenverbrauch“, 

erklärt Markus 

Zabel, Bergzeit-Geschäftsführer. 

Heißt: Neben der Volumenerweiterung 

standen für Bergzeit 

ökologische Gesichtspunkte im 

Vordergrund. 

Das hochmoderne Gebäude 

berücksichtigt auch Umweltund 

Ressourcenschutz: Die 

Energie für das KfW-Effizienzgebäude 

kommt aus einer 

eigenen, 513 kWp großen Photovoltaikanlage 

oder wird aus 

100 Prozent Ökostrom gespeist, 

geheizt wird mittels Wärmepumpen. 

Als Lichtquelle setzt 

Bergzeit ausschließlich Energie 

sparende LED-Beleuchtung 

ein, die Bremsvorgänge an den 

Lager-Liftsystemen erzeugen 

zusätzlichen Strom. 

Auch das per KNX zentral 

gesteuerte Shuttle-System trägt 

zur Energieeffizienz bei – und 

ist das technische Herzstück des 

Lagers. Es sorgt dafür, dass eingetroffene 

Ware in einen der knapp 

58.000 Behälterstellplätze transportiert 

wird und sie bei Bedarf 

von dort aus sicher wieder zur 

Paketverpackung gelangt. Sobald 

ein Mitarbeiter oder eine Mitarbeiterin 

die Ware in den Karton 

gelegt hat, reduziert das System 

automatisch die Höhe des Versandpakets. 

Das spart Volumen 

und Füllmaterial. „Das hat den 

Vorteil, dass wir weniger Luft 

versenden und die Ware für den 

Kunden besser geschützt ist“, 

sagt Holger Cecco-Stark, Head of 

Projects & CSR bei Bergzeit. 

Große Kartons mit wenig Inhalt 

hat Bergzeit ohnehin immer 

vermieden: „Wir splitten Bestellungen 

nur in Ausnahmefällen 

und versenden beispielsweise ein 

Paar Socken mit Ski gemeinsam 

in einem Skikarton“, sagt Cecco- 

Stark. Auch Teillieferungen versucht 

Bergzeit zu vermeiden. 

Kunden bekommen die Ware 

in der Regel erst dann, wenn 

der letzte Artikel verfügbar ist. 

www.bergzeit.de 

Das neue Logistik-Lager erstreckt 

sich auf einer Grundfläche von 

2.072 Quadratmetern. 


PRODUKTE 



PRODUKTE 

ORIGIN OUTDOORS 

SEHR KLEINES UND 

LEICHTES LEUCHTWUNDER 

Die LED-Pocketleuchte 

„Titan“ ist extrem 

kompakt und wiegt nur 

50 Gramm. Dank des 

Titangehäuses ist die 

Taschenlampe extrem 

robust und schlagfest bis 

zu einer Fallhöhe von zwei Metern. Zudem ist sie sowohl 

nach IP 68 staubdicht als auch wasserdicht bis zu einer 

Tiefe von zwei Metern. Sie verfügt über vier durchschaltbare 

Helligkeitsstufen und Stroboskoplicht-Funktion. 

Darüber hinaus ist sie noch ausgestattet mit einer 

intelligenten Helligkeits- und Temperatur regulierung 

mit Überhitzungsschutz. Der aluminiumbeschichtete 

Reflektor und die hochvergütete Linse sorgen für einen 

sehr guten Reflexionsgrad des Lichtes. Der mitgelieferte 

Akku kann direkt über den Micro-USB- Anschluss 

geladen werden. 

ARGUMENTE FÜR DEN VERKAUF 

Extrem kompakt und leicht, Sehr robust, staub- und 

wasserdicht, intelligente Helligkeitsregulierung und 

Überhitzungsschutz. 

www.relags.de 

KAMA 

WÄRMT UND SCHÜTZT 

Der Pullover „Kama 3096“ der tschechischen Outdoor- 

Marke Kama ist ein durch geknöpfter gestrickter Pullover 

aus Merinowolle. Er ist mit der windfesten 

Membran „Gore-Tex Infinium 

W indstopper“ ausgestattet, sodass er 

zuverlässig vor Wind schützt und 

gleich zeitig Luftdurch lässigkeit 

bietet. Das Strickmaterial aus 

reiner Merinowolle liefert 

maximalen Komfort und 

eine ideale Thermoregulierung: 

So hält der P u llover den 

T räger bei kalter Wit terung 

warm, führt aber bei Aktivität 

oder etwas wärmeren 

Temperaturen nicht gleich 

zu Schweißausbrüchen. Dazu 

verfügt das Modell über 

eine verstellbare Kapuze und überzeugt mit kleinem 

Volumen sowie einem originellen Design. 


Maximaler Schutz und Komfort bei sehr kaltem und 

windigem Wetter in einem originellen Design, hergestellt 

von einem traditionellen Familienunternehmen in der 

Tschechischen Republik. 

www.kama.cz/de/ 

Fotos: Hersteller 

GRÜEZI BAG 

FÜR FROSTIGE ZEITEN 

Der „Biopod Down Hybrid Ice“ ist ein leichter 

Schlafsack für Berg- und Trekkingtouren mit 

Daune und lavalan® AlmWolle für ein optimales 

Schlafklima. Er wurde für den Einsatz 

um den Gefrierpunkt entwickelt, eignet sich 

aber dank seiner zusätzlichen, klimaausgleichenden 

AlmWolle-Isolation auch für wärmere 

Temperaturen (bis 20°C) . Als körpernahe 

Isolationsschicht kommt feinste Gänsedaune 

(90/10, 800+ cuin, RDS-zertifiziert) zum Einsatz. 

Umhüllt wird sie von einer Lage lavalan® 

AlmWolle, die die Daune vor Feuchtigkeit 

schützt und außerdem für ein ideales Schlafklima 

sorgt. Auch die Konstruktion wurde bis ins 

Detail durchdacht: Kältebrücken werden durch 

das innovative Hybridsystem, das an sensiblen 

Körperzonen durch noch stärker gefüllte Box- 

Kammern unterstützt wird, vermieden. Zusätzlichen Schutz bietet 

die aufwendige Seitenkammernkonstruktion. Das recycelte Außenmaterial 

ist wind- und wasserabweisend sowie hochatmungsaktiv. 


Hervorragende Isolation mit Daune und Wolle, aus recyceltem 

Material gefertigt, integrierte Vorrichtung für Carbon- 

Heizelement, leicht & klein im Packmaß. 

www.gz-bag.de 

ABS 

TESTAUSLÖSUNG LEICHT 

GEMACHT 

Der neue Lawinenrucksack 

„A.Light Go“ ist mit dem neuen 

Auslösesystem „EasyTech“ ausgerüstet, 

das eine problemlose 

und unkomplizierte Testaus lösung 

bietet. Um ein sicheres Gefühl für 

den Notfall zu bekommen, lässt 

sich mit „EasyTech“ der Umgang 

mit dem Lawinenairbag und die 

Auslösung üben. Nach einer Testauslösung 

kann man das System 

einfach wieder spannen, und es ist 

wieder einsatzbereit. ABS setzt zudem auf zwei Airbags 

(TwinBag- Technologie), um den größtmöglichen Auftrieb 

im Lawinenfall zu bieten und somit den bestmöglichen Schutz 

für Trägerin oder Träger. Neben „EasyTech“ bietet die Marke 

beim „A.Light Tour“ weiterhin sein bisheriges Solid-System an. 


„EasyTech“-Auslösesystem, einzigartiges Airbagsystem , 

„ABS TwinBag“ mit zwei voneinander unabhängigen Airbags 

in volumenoptimierter Form, ergonomische Passform und 

gepolsterte Tragegurte, Brustgurt mit Signalpfeife. 

www.abs-airbag.com 


PRODUKTE 

FERRINO 

STABIL, ANPASSBAR 

Der aus „Dyneema Composite“-Stoff und Cordura Nylon gefertigte 

Rucksack „Instinct 30 +5“ bietet eine hohe Stabilität 

bei gleichzeitig geringem Gewicht (850 Gramm) und ist somit 

für anspruchsvolle Bergtouren geeignet. Er verfügt über 

ergonomisch geformte und gepolsterte Schultergurte sowie 

einen Brustgurt und einen Hüftgurt. Je nach Aktivität kann 

das Tragesystem angepasst werden, indem man den Hüftgurt 

abnimmt. Über einen Kompressionsriemen 

lässt sich die 

Lastverteilung regulieren. Die 

Rückseite ist sehr atmungsaktiv, 

zudem sorgen eine 

vorgeformte Polsterung 

mit Lüftungskanälen und 

das hoch atmun gsaktive 

Mesh für angenehme 

Luftzirkulation. Taschen vorn 

und hinten sowie Halterungen 

vorne und seitlich für 

Ausrüstungsgegenstände wie 

Ski, Eispickel oder ein Kletterseil machen 

den Rucksack zum verlässlichen Begleiter im Gebirge. 


Geringes Gewicht, individuell einstellbar für optimalen Sitz 

und Komfort, viele Halterungen und Fächer für Ausrüstung. 

www.ferrino.it 

KOMPERDELL 

ZUVERLÄSSIG AM BERG 

Der breit einsetzbare Teleskopstock „Contour 

Titanal II Foam“ von Komperdell ist aus hoch festem 

Titanal gefertigt und verfügt über „Powerlock 3.0“- 

Verschlüsse aus geschmiedetem Aluminium, 

Er steht damit für absolute Zuverlässigkeit 

und Sicherheit am Berg. Der „Touring 2-K 

Foam 450“- Griff mit der extra langen und 

sehr griffigen Griffzone ermöglicht ein 

schnelles und einfaches Umgreifen in steilen 

Passagen sowie eine Adjustierung der 

Steighilfen. Er ist von 105 bis 140 Zentimeter 

längenverstellbar und wiegt nur 

234 Gramm. Die besonders breite, 

gepolsterte „Comfort Padded“- Schlaufe 

sorgt für hohen Trage komfort. Der Stock 

ist zudem mit einem „Vario“-Winterteller 

ausgerüstet und bietet ein leicht und schnell 

wechselbares Tellersystem. 


Zuverlässiger Teleskopstock für die Berge, verlängerte 

Griffzone für schnelles Umgreifen in Steil-Passagen, 

„Large UL Vario“-Teller, „Vario“-Wolfram-/Carbid-Spitze, 

praktisches Packmaß von 85 cm. 


EDELRID 

RECYCELTER BERGSPORTHELM 

Mit dem „Zodiac 3R“ kündigt 

Edelrid den ersten recycelten 

Bergsporthelm für 2023 an. 

Für die robuste Außenschale 

aus Polyamid setzen die Allgäuer 

recycelte Produktionsreste 

aus der hauseigenen 

Seilerei ein. Die EPS-Innenschale 

besteht aus recyceltem 

PET. Der „Zodiac 3R“ ist 

ein Hybridhelm, der durch 

seinen Rundumschutz den 

Kopf auch bei einem Seitenaufprall 

schützt. Sein neues 

Design und die überarbeiteten Belüftungsflächen verbessern 

den Tragekomfort. Das „Wing Fit“-System ermöglicht eine 

schnelle Anpassung, und die neue Kinnriemenschnalle lässt 

sich zudem einfach bedienen. Das Unternehmen beweist mit 

diesem Produkt ein weiteres Mal, dass Nachhaltigkeit auch bei 

sicherheitsrelevanter Kletterausrüstung möglich ist. 


Innen- und Außenschale aus recyceltem Material, Aufprallschutz 

an den Seiten sowie im Vorder- und Hinterkopfbereich 

(EN 12492), große Belüftungsöffnungen. 

www.edelrid.com 

LEDLENSER 

STIRNLAMPE FÜR JEDEN TAG 

Die kompakte und flexible Stirnlampe „NEO1R“ ist die 

perfekte Lauflampe für den Einsteiger. Als vielseitiges 

Basic-Produkt passt sie in jede Tasche und bietet sich auch 

als Backup- Beleuchtung oder als täglicher Begleiter in der 

Dunkelheit an. Mit maximal 250 Lumen bringt die kleine 

Lampe dabei eine ordentliche Leuchtkraft mit. Das Lichtbild 

kombiniert Nah- und Fernlicht und ist somit maßgeschneidert 

für schnelle, bewegungsintensive Aktivitäten. 

Der Lampenkopf ist schwenkbar, so dass der Laufbereich in 

aufrechter Laufhaltung optimal ausgeleuchtet werden kann. 

Ein zusätzlicher Rotlicht-Modus dient als Signallicht und 

sorgt für augenschonende Beleuchtung beim Kartenlesen 

oder abends in der Hütte. Das 

minimalistische, reflektierende 

Stirnband 

trägt sich angenehm. 


Sehr kompakt und leicht (39 Gramm), drei Weißlicht-Modi 

(250 Lumen, 150 Lumen, 20 Lumen) plus Rotlicht, einfaches 

Aufladen des Akkus (USB-C) per mitgeliefertem Magnetladekabel, 

passendes Aktionsdisplay zur „NEO“-Serie. 

www.ledlenser.com 



PRODUKTE 

GRÜEZI BAG 

JACKE MIT TOP-KLIMA 

Das Besondere an der „Faithful 

DownWool Jacket“ ist ihre 

einzigartige DownWool-Isolation. 

DownWool ist eine natürliche 

High-End-Isolation aus 

70 Prozent Daune und 

30 Prozent lavalan® Alm- 

Wolle aus dem Alpenraum. 

Die Kombination 

ist perfekt. Nichts isoliert 

so gut wie hochwertige 

Daune, der Wollanteil nimmt 

die Feuchtigkeit auf und hält 

dadurch die Daune auf natürliche 

Weise trockener. So genießt der 

Träger ein optimales Klima, ohne Frieren 

und Schwitzen, ob bei trockener Kälte oder nasskaltem 

Schmuddelwetter. Die „Faithful DownWool Jacket“ ist 

eine aufwendig verarbeitete Hybridjacke, die man im 

Oktober anzieht und erst im März wieder auszieht. 

THAW 

WIEDERAUFLADBARER HANDWÄRMER 

Die ergonomisch designten Handwärmer von Thaw liefern 

bis zu 17 Stunden Wärme mit maximal 

60 Grad Celsius – dank des wiederaufladbaren, 

10.000 mAh starken 

3,7-V-Lithium- Ionen-Akkus mit 

USB-C-Input und USB-A-Output. Die 

Memory-Funktion schaltet das G erät 

mit der zuletzt gewählten Einstellung 

ein, während die „Smart Power 

C ontrol“ automatisch den nächstniedrigeren 

Mode aktiviert, sobald 

die Akkuleistung unter 33 Prozent 

fällt. Kleine rote LEDs zeigen den 

Mode an, blaue LEDs den Akkustand. 

Als Modi stehen „High“ 

(10 Stunden, 60 Grad), „Medium“ 

(14 Stunden, 53 Grad) und „Low“ 

(17 Stunden, 46 Grad) zur Verfügung. 

Als klassische P owerbank können die Handwärmer auch 

USB-geladene Kleingeräte mit Strom versorgen, j edoch sind 

nicht beide Funktionen parallel nutzbar. 


Winterjacke mit DownWool-Isolation für erstklassigen Klimakomfort, 

Schnitt bietet viel Bewegungsfreiheit, Zwei-Wege 

Reißverschluss, verstellbare Bundweite, funktionelle Kapuze. 

www.gz-bag.de 


Leistungsstarke, akkubetriebene Handwärmer, 3 verschiedene 

Modi wählbar, Wasserschutz IPX4, auch als Powerbank 

nutzbar, Lieferung mit Handschlaufe und USB-C-Ladekabel. 

https://herbertz-messerclub.de 

KOMPERDELL 

LEICHT, ROBUST, MODISCH 

Der aus Carbon gefertigte Skitourenstock 

„Carbon C7 Ascent“ ist von 110 

bis 140 Zentimeter längenverstellbar. 

Er wiegt nur 251 Gramm und ist dennoch 

äußerst robust. Der „Powerlock 

3.0“- Verschluss aus eloxiertem 

Aluminium sorgt für maximale 

Haltekraft, die extra breite, gepolsterte 

„Comfort Padded“-Schlaufe für 

besonders angenehmen Tragekomfort. 

Die ultraleichte, verlängerte „Fatso“ - 

Griff zone ermöglicht ein schnelles und 

einfaches Umgreifen in steilen Passagen 

sowie eine Adjustierung der Steighilfen. 

Der „Carbon C7 Ascent“ wird in den drei 

modischen Farbvarianten Berry, Green 

und Blue angeboten und bringt somit 

farbige Akzente in die Winterlandschaft 

und passt perfekt zu jedem Skioutfit. 

LEDLENSER 

KOMPAKTES SIGNALLICHT 

FÜR MEHR SICHERHEIT 

Der 25 Gramm 

leichte Mini- 

Lichtspender von 

Ledlenser aus 

Solingen sorgt 

für mehr Sichtbarkeit 

beim 

Laufen, Radfahren 

oder a nderen Outdoor-Aktivitäten und ist die ideale 

Ergänzung zur „NEO1R“-Stirn lampe. Per Metall-Clip 

oder elastischem Gurtband kann das Signallicht nahezu 

überall befestigt werden, zum Beispiel am Oberarm, 

an der Kleidung oder am Rucksack. Weiß- oder Rotlicht 

können an zwei separaten Schaltern eingestellt werden, 

jeweils konstant oder blinkend. Auch als Notfalllicht 

eignet sich die kleine Leuchte. Die Transportsperre 

verhindert unbeabsichtigtes Anschalten. 

Fotos: Hersteller 


Sehr leichter Tourenstock, praktischer „Touring Fatso“-Griff, 

verlängerte Griffzone, „Large UL“-Eisflankenteller, Eisflanken 

aus Wolfram-/Carbid-Spitze, praktisches Packmaß von 98 cm. 



Kompakt, vielseitig und leicht (25 Gramm), eine Weißlicht-LED 

und zwei besonders leuchtstarke Rotlicht-LEDs, 

reflektierendes Gurtband, schnelles Aufladen des Li-Ion- 

Akkus per Micro-USB. 

www.ledlenser.com 


PRODUKTE 

FERRINO 

GEWAPPNET FÜR EXTREME 

Das „Blizzard 2“ ist ein Single-Zelt, das speziell für den Einsatz 

in großen Höhen und bei Expeditionen entwickelt wurde. 

Dank des neuen inneren Stangensystems lässt es sich schnell 

und sicher selbst bei extremen Wetterbedingungen aufbauen, 

ohne dass Elemente verloren gehen oder das Zeltinnere nass 

werden könnten. Gefertigt ist es aus Dyneema und bietet 

einen hohen Schutz vor Nässe: Die Wassersäule beträgt 

für den Boden und das Insert 20.000 Millimeter. Zudem 

gibt es Verstärkungen aus 40 D Polyamid Ripstop mit einer 

Texit®-Membran, das „Teflon Shield+“-Material bildet zudem 

eine Schutzhülle um jede einzelne 

Faser. Die getapten Nähte 

garan tieren zusätzliche 

Wasserdichtigkeit. 

Der Fronteingang 

verfügt über 

ein Belüftungsfenster 

und ein 

Moskitonetz. Das 

Zelt verfügt über ein 

Apsis aus Dyneema für zusätzlichen Wohn- und Stauraum. 

KAMA 

KOPFSCHÜTZER 

Die Strickmütze „Merino Kama AG11“ ist einer der 

Bestseller der tschechischen Outdoor-Marke Kama. 

Er wurde entwickelt für ungünstige bis extreme 

Witterung. Sie ist bewährt bei Sportlern und Profis auf 

der ganzen Welt und hat sich auch schon bei Expeditionen 

als idealer Schutz für denn Kopf erweisen. Sie 

bietet dank reiner Merinowolle eine Top-Thermoregulierung. 

Im Inneren befindet sich eine luftdurchlässige, 

wasserabweisende Gore-Tex- 

Einlage, die vor Wasser 

und Wind schützt. Die 

Fütterung besteht 

aus Material 

Polycolon, das 

Feuchtigkeit 

ableitet. So 

ist der Kopf 

jederzeit 

zuverlässig bei 

Wind und Kälte geschützt. 


Äußerst stabiles Single-Zelt, hohe Wasserdichtigkeit, 

Belüftungsfenster am Eingang, weitere Ventilationsklappen 

im Inneren, sicherer Aufbau durch neues Stangensystem. 

www.ferrino.it 


Wasserdichte Strickmütze, hergestellt von einem Familienunternehmen 

in der Tschechischen Republik, bietet maximalen 

Komfort und Schutz bei schlechtem Wetter. 

www.kama.cz/de/ 

NEBO 

FLEXIBLE STIRNLAMPE 

Die „Einstein 1000 Flex“ von Nebo ist eine wiederaufladbare 

LED-Stirnleuchte, die dank Flex-Power System auch 

mit normalen CR123A-Lithium-Batterien betrieben werden 

kann. Fünf Modi ( Turbo, High, Medium, Low, Red) mit 

Leuchtstärken von 1.000, 350, 150, 10 beziehungsweise 

5 Lumen lassen u nterschiedlichste Anwendungsmöglichkeiten 

zu, wobei der 1.000 Lumen starke Turbo-Mode mit 

einer Leuchtweite von 120 Metern (10 Sekunden) besonders 

herauszuheben ist. Der N eigungswinkel der Lampe und 

das Kopfband sind individuell 

einstellbar. Die 

77 Gramm leichte 

L ampe (ohne 

Akku) misst 

63 x 18 x 32 

mm (Länge/Breite/ 

Höhe). Das 

Gehäuse besteht 

aus Kunststoff. 

ORIGIN OUTDOORS 

EINSATZBEREIT IN JEDER 

JAHRESZEIT 

Der „Frostfall Performance“ ist ein komfortabler und robuster 

Schlafsack in Mumienform aus Ripstop Nylon. Begünstigt 

wird der ganzjährige Gebrauch durch den zweilagigen 

Schlafsack aus Mikrofaser und die Kammerkonstruktion mit 

weichem Thermofasern, die über hervorragende Isoliereigenschaften 

verfügen. Des Weiteren sorgt eine Reißverschlussabdeckung 

dafür, dass keine Kältebrücken entstehen können. 

Eine Kapuze mit Wärmekragen garantieren auch an kalten 

Tagen den nötigen Komfort eines erholsamen Schlafes. 

Außerdem ist der „Frostfall Performance“ mit einer kleinen 

Innentasche, zwei Aufhängeschlaufen am Fußende und 

einem Kompressionssack ausgestattet. 


Dank 5 Modi flexibel anwendbare LED-Stirnlampe, kann 

mit normalen CR123A-Lithium-Batterien betrieben werden, 

Neigungswinkel und Kopfband einstellbar. 

https://herbertz-messerclub.de 


4-Jahreszeiten-Schlafsack mit sehr guter Isolierung, 

kein Reißverschlussverhaken (Reißverschluss-Pflug), 

-2 °C Komfort / -6 °C Limit / -18 °C Extrem 

www.relags.de 



Fotos:PR 

Bergfreunde: Der Online-Outdoorhändler hat einen 

neuen Einkaufschef: Michael Vieweger (Foto oben). In 

der neu geschaffenen Position als „Head of Buying“ wird 

Vieweger den kompletten Fremdmarken-Einkauf bündeln. 

Er übernimmt das 30-köpfige Einkaufsteam und 

verantwortet den operativen und strategischen Einkauf. 

Seine Aufgabenschwerpunkte liegen in der Entwicklung 

der mittel- und langfristigen Einkaufs- und Sortimentsstrategien 

sowie der fortlaufenden Optimierung 

von wesentlichen KPIs, wie Umsatz, Marge und Lagerumschlag. Vieweger 

war über 20 Jahre beim Mode- und Lifestyle-Unternehmen Breuninger 

tätig, zuletzt als Einkaufsleiter für das Segment Sport. Neu bei Bergfreunde 

ist auch Christopher Barth (unten), zuletzt als Führungskraft bei Hugo Boss 

für den Bereich CRM, Customer Data & Analytics tätig: Als Head of Data & 

Analytics übernimmt er den Lead für den Datadriven E-Commerce. Marion 

Geiger (unten) übernimmt als neue Head of FP&A die Leitung des europäischen 

FP&A-Team und berichtet direkt an die Geschäftsführung. Zu den 

Aufgabenschwerpunkten der Wirtschaftsingenieurin zählen das gesamte 

Forecasting sowie der unternehmensweite Planungs- und Budgetierungsprozess. 

Die 37-Jährige kommt von Internetstores, wo sie zuletzt als Head of 

Financial Controlling tätig war. www.bergfreunde.de 

Exped: In der neu geschaffenen Koordinationsstelle 

Logistik und Supply Chain verstärkt 

seit Februar Domenic Heer (Foto) das Team des 

Schweizer Outdoor-Ausrüsters am Hauptsitz in 

Zürich. Der 30-Jährige unterstützt die Verkaufsabteilung, 

das Produktmanagement-Team sowie den Customer Service. 

Er ist unter anderem für die Koordination der internationalen Warendisposition, 

von Einkaufsbestellungen und Verkaufsaufträgen sowie 

das ganze Lagermanagement zuständig. Der gelente Koch war zuvor 

fast zehn Jahre in der Medizintechnikbranche tätig, zuletzt als Leiter 

Logistik. In seiner Freizeit ist der begeisterte Wildwasser-Paddler gern 

mit seinem SUP unterwegs. www.exped.com 

Mammut: Das Schweizer Outdoor-Unternehmen 

ernennt Felix Münnich (Foto) per 1. November 2022 zum 

neuen Chief Commercial Officer. Münnich war 18 Jahre in 

der Sport- und Konsumgüterindustrie tätig und verfügt 

über umfassende Kenntnisse in den Bereichen Retail, 

Sportartikel und Strategie. Über zwölf Jahre hinweg 

arbeitete er für Nike in verschiedenen Positionen – von 

General und Wholesales Management bis hin zu Cross-Channel-DTC-Führung. 

Als leidenschaftlicher Skifahrer und Wanderer schöpft Münnich in 

den Bergen neue Energie und Inspiration. www.mammut.com 

Schöffel: Der Vertrieb des Outdoor-, Ski- und 

Radbekleidungsherstellers steht seit Oktober 

unter der Leitung von Ann-Katrin Schlemmer 

(Foto). Die 41-Jährige wird den quantitativen 

und qualitativen Ausbau der Marke Schöffel 

vorantreiben sowie den Außendienst und das 

Key-Account-Team im Inland verantworten. Schlemmer kümmert sich 

zudem um die Entwicklung der Vertriebsstrategie gemäß der Markenausrichtung 

und der Unternehmenswerte. Die langjährige Vertriebsspezialistin 

leitete zuletzt als Sales Managerin Boardriders den Deutschlandvertrieb 

für die Marken Quiksilver, Roxy und Billabong. Zuvor arbeitete die 

Einzelhandelskauffrau in Vertriebspositionen bei Puma und Nike sowie im 

elterlichen Intersport-Fachgeschäft. Schlemmer folgt auf Tobias Schmid, 

der das Unternehmen auf eigenen Wunsch verlässt. www.schoeffel.com 

V 05 

outdoor.markt erscheint 10x jährlich in der 

JAHR MEDIA GMBH & CO. KG 

Jürgen-Töpfer-Straße 48, 22763 Hamburg 

IMPRESSUM 

GGESCHÄFTSFÜHRUNG 

Alexandra Jahr 

REDAKTION 

CHEFREDAKTEUR: Wilfried Spürck 

REDAKTION: Tobias Deppner (CvD) 

GESTALTUNG 

Redaktionsbüro Wipperfürth GmbH, 

Alina Kröll 

INTERNET 


DIRECTOR MARKETING 

Lasse Abraham 

TEAM Elena Drossidis, Felix Kirsch, 

Werner Schlötcke, Sina Schunk, 

Kathrin Stapelfeld 

marketing@jahr-media.de 

PRODUKTION 

PRODUKTIONSMANAGEMENT: 

Hauke Rieffel (Ltg.), Ilja Badekow, 

Sybille Hagen, Andreas Meyer 

DRUCK: Silber Druck oHG, Otto- 

Hahn-Straße 25, 34253 Lohfelden 

VERTRIEB 

Vertrieb Einzelverkauf: 

DMV Der Medienvertrieb GmbH & Co. 

KG, Meßberg 1, 20086 Hamburg 

www.dermedienvertrieb.de 

Vertrieb Abonnement: 

DPV Deutscher Pressevertrieb GmbH 

Postfach 57 04 02, 22773 Hamburg 

www.dpv.de 

VERKAUFSPREIS EINZELHEFT: 4,00 € 

RECHTE 

© outdoor.markt, soweit nicht anders 

angegeben. Keine Haftung für unverlangt 

eingesandte Manuskripte, Bilder, 

Dateien und Datenträger. Kürzung 

und Bearbeitung von Beiträgen und 

Leserbriefen bleiben vorbehalten. 

Zuschriften und Bilder können ohne 

ausdrücklichen Vorbehalt veröffentlicht 

werden. 

ISSN 1865-1216 

Bleiben Sie 

informiert! 

Das 

outdoor.markt 

Jahres-Abo 

Alle Ausgaben des 

outdoor.markt – 

ohne Mindestlaufzeit 

oder 

Kündigungsfrist 

nur € 40 

outdoormarkt.com 

Bestellung online unter: 

DIRECTOR SALES 

Lasse Drews 

Tel: 040 38906-274, 

lasse.drews@jahr-media.de, 

Rainer Propp 

Tel: 040 38906-285, 

rainer.propp@jahr-media.d 

HEAD OF SALES 

Holger Henopp, Tel: 040 38906-292 

E-Mail: 

holger.henopp@outdoormarkt.com 

MEDIA SALES 

Frank Holzberger, Tel: 040 38906-460 

E-Mail: 

frank.holzberger@outdoormarkt.com 

SENIOR KEY ACCOUNT MANAGER 

Thomas Quast 

Tel: 040 38906-473, 

thomas.quast@jahr-media.de 

ANZEIGENPREISLISTE: Nr. 16 vom 

1. Januar 2022 

PREISE 

ABONNENTENPREIS: 10 Hefte im Jahr, 

Inland: 40,00 € inkl. Versandgebühr. 

Bestellung von Einzelheften: 

Nur gegen Bank- oder Kreditkarten-Abbuchung 

(Gesamtpreis: Anzahl 

der Hefte mal Heftpreis von 4,00 € 

zuzüglich Versandkosten) 

beim outdoor.markt-Aboservice oder 

E-Mail: abo@outdoormarkt.com, 

Internet: www.outdoormarkt.com 

BANKVERBINDUNGEN 

Hamburger Sparkasse 

BIC HASPDEHHXXX 

Konto für Vertrieb: 

IBAN DE24 2005 0550 1002 1279 40 

Konto für Anzeigen: 

IBAN DE50 2005 0550 1002 1279 57 

LESERSERVICE: 040 - 389 06-880 

Abo/Heftbestellung 

Abo-Service, 20080 Hamburg, 

GERMANY, Tel: 040 38906-880 

E-Mail: abo@outdoormarkt.de 

Fragen an die Redaktion 

Redaktion OUTDOOR.MARKT, 

Schanzenstraße 36, 

Gebäude 31a, 51063 Köln, 

Tel: 0221 9608-400 

E-Mail: info@outdoormarkt.com 

DIE 

SCHÖNSTEN 

SEITEN 

DES LEBENS. 

aktuell 

www.jahr-media.de 


AKTIV MIT JEDER FASER 

UMWELTSCHONEND 

und nachhaltig 

FF 

fluorfrei 

Intelligent reinigen und 

umweltfreundlich imprägnieren – 

in einem Waschgang. 

Tex Wash 

Starke Reinigungskraft. 

Erhält die Funktion aller Membrangewebe. 

Impra FF Wash-In 

Fluorfreie Imprägnierung ohne Leistungsverlust. 

Schützt gegen Nässe. 

Erhält die Atmungsaktivität. 

Biologisch abbaubar! 

www.hey-sport.com 

Made in Germany

OUR BEST LIGHT FOR RUNNERS 

JETZT ENTDECKEN 

NEO1R 

für Outdoor-Athleten 

NEO3 

für Laufeinsteiger 

NEO5R 

für Stadtläufer 

NEO9R 

für Trailrunner

Outdoormarkt_2022_09

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?