BikeHotels Südtirol 2023
Die BikeHotels Südtirol sind die Nummer 1, wenn es um den Bike-Urlaub in Südtirol geht. In diesem Katalog gibt es alles übers Biken und Radfahren in Südtirol zu lesen sowie sämtliche Infos zu unseren 31 BikeHotels und sieben Bike-Schulen. I BikeHotel sono il numero 1 per le vacanze su 2 ruote in Alto Adige. In questo catalogo riceverei tutte le informazioni riguardo una vacanza in bicicletta e verrai a conoscere tutti i nostri alberghi membri.
Die BikeHotels Südtirol sind die Nummer 1, wenn es um den Bike-Urlaub in Südtirol geht. In diesem Katalog gibt es alles übers Biken und Radfahren in Südtirol zu lesen sowie sämtliche Infos zu unseren 31 BikeHotels und sieben Bike-Schulen.
I BikeHotel sono il numero 1 per le vacanze su 2 ruote in Alto Adige. In questo catalogo riceverei tutte le informazioni riguardo una vacanza in bicicletta e verrai a conoscere tutti i nostri alberghi membri.
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
BIKEHOTELS SÜDTIROL
BIKE & SKIHOTEL
DIANA *** S Welschnofen | Nova Levante
BIKE-URLAUB FÜR
ALLE SINNE
VACANZA BIKE PER
TUTTI I SENSI
Gleichberechtigung. Sonja
und Albrecht teilen sich das
Kommando, sie sind ruhige
Typen und mögen es am
liebsten unkompliziert. Und
diese feine Unkompliziertheit
spürt man als Gast: Man fühlt
sich schon beim Eintreten
entspannter und viel
gelassener, einfach so richtig
angekommen.
Das Bike & Skihotel Diana
liegt direkt an der Straße
zum Karersee, praktisch auf
halbem Weg ins Eggentaler
Tourenparadies zwischen
Latemar und Karersee.
Dort kennen sich Sonja und
Albrecht ausgezeichnet aus:
Sie sind beide Bikeguides
und viel auf zwei Rädern
unterwegs, sie kennen
die versteckten Trails
und die schönsten
Einkehrmöglichkeiten
und teilen ihr Wissen gern
mit ihren Gästen, am
liebsten beim Grillabend mit
Lagerfeuer einmal pro Woche
Uguaglianza. Sonja e Albrecht
si alternano il comando,
sono persone tranquille e
preferiscono le cose non
complicate. E questa bella
semplicità viene percepita
dagli ospiti: non appena si
entra ci si sente rilassati e più
sereni, semplicemente perché
si è davvero arrivati.
Il Bike e SkiHotel Diana si
trova direttamente sulla
strada per il lago di Carezza,
praticamente sulla strada del
paradiso dei bike tour della
Val D’Ega, tra il Latemar e
il lago di Carezza. Qui Sonja
e Albrecht sanno orientarsi
perfettamente: sono entrambi
bikeguide e sono molto in giro
sulle due ruote, conoscono
i sentieri nascosti e le più
belle possibilità di ritorno
e condividono volentieri le
loro conoscenze con i loro
ospiti, soprattutto una volta a
settimana alla grigliata serale
con il falò.
Sonja und Albrecht
Eggental | Val d'Ega
5-10; 12-4
Bike & Skihotel Diana ***s
Karersee-Str. 94 | Via Carezza 94
39056 Welschnofen
Nova Levante
www.dolomitibike.info
info@diana-hotel.it
52
53
Change language