BikeHotels Südtirol 2023
Die BikeHotels Südtirol sind die Nummer 1, wenn es um den Bike-Urlaub in Südtirol geht. In diesem Katalog gibt es alles übers Biken und Radfahren in Südtirol zu lesen sowie sämtliche Infos zu unseren 31 BikeHotels und sieben Bike-Schulen. I BikeHotel sono il numero 1 per le vacanze su 2 ruote in Alto Adige. In questo catalogo riceverei tutte le informazioni riguardo una vacanza in bicicletta e verrai a conoscere tutti i nostri alberghi membri.
Die BikeHotels Südtirol sind die Nummer 1, wenn es um den Bike-Urlaub in Südtirol geht. In diesem Katalog gibt es alles übers Biken und Radfahren in Südtirol zu lesen sowie sämtliche Infos zu unseren 31 BikeHotels und sieben Bike-Schulen.
I BikeHotel sono il numero 1 per le vacanze su 2 ruote in Alto Adige. In questo catalogo riceverei tutte le informazioni riguardo una vacanza in bicicletta e verrai a conoscere tutti i nostri alberghi membri.
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
BIKEHOTELS SÜDTIROL
BERGHAUS
ROSENGARTEN *** Welschnofen | Nova Levante
ENTSPANNT
URLAUBEN
LA VACANZA
NEL SEGNO DEL RELAX
Das Berghaus Rosengarten
liegt beneidenswert schön
oberhalb von Welschnofen
im Eggental: etwas vom
Schuss, dafür aber herrlich
ruhig und mit Traumblick
auf den Rosengarten.
Hier erwartet dich Ruhe,
herzliche Gastlichkeit, und
das Persönliche eines kleinen,
familiengeführten Hauses.
Dein perfekter Morgen
beginnt mit einem
abwechslungsreichen „Jeden
Tag etwas Neues“ -
Frühstück. Dann geht es auf
die atemberaubenden MTB-
Touren der Dolomiten, die von
sanft bis anspruchsvoll alles
zu bieten haben. Bequem
hoch hinaus geht es mit der
Kabinenbahn in Welschnofen.
Bei der Abfahrt über den
Carezza Trail erwartet dich
Flow, Flow und nochmals Flow.
Krönender Abschluss eines
erlebnisreichen Tages ist das
Abendessen auf der Terrasse
des Hotels. Gekocht wird
nicht nur gesund, regional
und mit viel Liebe, sondern
auch besonders kreativ und
originell. 0815 kannst du auch
woanders haben!
Il Berghaus Rosengarten è
situato in posizione invidiabile
al di sopra di Nova Levante, in
Val d’Ega. La posizione è un
po’ isolata, ma è meravigliosamente
tranquilla e vanta
una vista straordinaria sul
Catinaccio. Qui, puoi contare
su quiete, arte dell’accoglienza
sincera e approccio personale,
tipico di una struttura a
conduzione familiare.
La tua giornata perfetta inizia
con una prima colazione ricca
e varia, del tipo “ogni giorno
una sorpresa”. Poi parti per
tour spettacolari con la MTB
nelle Dolomiti. Puoi scegliere
tra soluzioni tranquille fino a
quelle più ambiziose. Sali in
tutta comodità con la cabinovia
di Nova Levante e se scegli
il Carezza Trail, ti aspetta
tanto flow, tantissimo flow e
flow a volontà. Il coronamento
di una giornata emozionante
è segnato dalla cena in
terrazza. La cucina non è solo
sana: territorialità, passione,
creatività e originalità
sono imprescindibili. Puoi
trovare altrove banalità e
consuetudine!
Judith
Eggental | Val d’Ega
5-10
Berghaus Rosengarten ***
Via Pretzenbergerweg 12
39056 Welschnofen
Nova Levante
Tel. +39 0471 613123
www.berghaus-rosengarten.com
info@berghaus-rosengarten.com
56
57
Change language