1-2023
25.12.2022 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

1-2023

Fachzeitschrift für Hochfrequenz- und Mikrowellentechnik

Fachzeitschrift für Hochfrequenz- und Mikrowellentechnik

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
beamnet

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

JETZT STARTEN

Januar 1/<strong>2023</strong> Jahrgang 28<br />

HF- und<br />

Mikrowellentechnik<br />

Fortschrittliches Energie-Management<br />

für 5G und Rechenzentren<br />

Analog Devices, Seite 10<br />

Best of 2022<br />

ab Seite 39

DC TO 65 GHz<br />

MMIC Products<br />

In-House Design and Packaging<br />

• 700+ models in stock and growing<br />

• Industry-leading quality and reliability<br />

• All models available in QFN or bare die format<br />

DISTRIBUTORS

Editorial<br />

Ich geh´ dann mal<br />

Strom sparen…<br />

Technische Beratung und Distribution<br />

Bauelemente für die<br />

Hochfrequenztechnik, Opto- und<br />

Industrieelektronik sowie<br />

Hochfrequenzmessgeräte<br />

Genau vor einem Jahr hatte ich im Editorial der hf-praxis<br />

1/2022 über aktuelle Trends geschrieben. Die Quintessenz<br />

„damals“: Trends lassen sich heute nur noch ganz selten<br />

mit ein paar wenigen einfachen, festen Schlagworten wie<br />

„Miniaturisierung“, „Mobilität“ oder „Virtualisierung“<br />

abbilden. Wobei diese Begriffe natürlich alle wichtig sind<br />

und durchaus Trends darstellen – aber eben nicht als der eine<br />

große Mega-Trend. Denn das Leben wird immer komplexer und<br />

vielfältiger und auch Trends gehen dementsprechend oft in ganz<br />

unterschiedliche, manchmal sogar entgegengesetzte Richtungen.<br />

Und auch die Technologien werden komplexer – KI und<br />

Quantencomputing gehören dazu, um nur zwei Beispiele zu<br />

nennen.<br />

Über allem stehen heute die Schlagworte „Nachhaltigkeit“ und<br />

„Klimaschutz“ – und inzwischen ist noch die Energieeffizienz<br />

(bzw. das komplette Themenspektrum der Energieversorgung)<br />

hinzugekommen. Genaugenommen wäre das natürlich schon<br />

längst in den beiden ersteren Begriffen enthalten gewesen –<br />

aber wir Menschen brauchen halt immer erst nochmal einen<br />

deutlichen „Extra-Tritt“, sprich Energiekrise.<br />

Auf den ersten Blick könnte man nun meinen, dass der<br />

klassische Bereich der Energieversorgung und die HF-Technik<br />

nicht unmittelbar zusammengehören. Aber das wäre etwas<br />

kurzsichtig. Wenn man ehrlich ist, gehören Technologien<br />

rund um das Thema „Energie“ in ausnahmslos nahezu<br />

jeden Bereich der modernen Technik. Gerade bei den vielen<br />

batteriebetriebenen HF-Geräten wie Smartphones und IoT-<br />

Komponenten wird das schnell klar: Die Batterie und das<br />

Netzgerät sind hier ganz zentrale Elemente nicht nur für das<br />

Funktionieren der Geräte an sich, sondern zum Beispiel auch<br />

als mögliche Störquelle für den Bereich EMV etc. Und so rückt<br />

dann das Thema „Energie“ auch für den Bereich HF irgendwie<br />

doch ganz nach vorne in der Liste der aktuellen Trends, obwohl<br />

weder neu noch überraschend. Aber auf der anderen Seite eben<br />

in vielen Aspekten auch mit noch unheimlich viel Potenzial für<br />

innovative Entwicklungen. Das Messen und Charakterisieren<br />

von Batterien, Ladegeräten, erneuerbaren Energiequellen etc.<br />

gerät durch das Thema „Energiekrise“ jedenfalls noch mehr in<br />

den Fokus. Je bessere, günstigere und intuitivere Messtechnik es<br />

hierfür gibt, um so einfacher und schneller können Entwickler<br />

energieeffiziente Produkte entwickeln – wobei sich der Kreis zu<br />

den Themen „Nachhaltigkeit“ und „Klimaschutz“ schließt.<br />

Zum Start in das neue Jahr <strong>2023</strong> wünsche ich allen<br />

Leserinnen und Lesern der hf-praxis viel positive Energie.<br />

Ernst Bratz<br />

Ernst Bratz<br />

Meilhaus Electronic GmbH<br />

www.meilhaus.com<br />

WIR WÜNSCHEN IHNEN EIN<br />

ERFOLGREICHES JAHR<br />

www.<br />

.de<br />

municom Vertriebs GmbH<br />

Traunstein · München<br />

Mail: info@municom.de<br />

Tel. +49 86116677-99 EN ISO 9001:2015<br />

hf-praxis 1/<strong>2023</strong> 3

Inhalt 1/<strong>2023</strong><br />

Zum Titelbild:<br />

Fortschrittliches Energie-<br />

Management für 5G und<br />

Rechenzentren<br />

Die Entwicklung<br />

nachhaltiger Lösungen,<br />

die weniger Energie<br />

verbrauchen, gewinnt in<br />

allen Anwendungsbereichen<br />

zunehmend an<br />

Bedeutung. 10<br />

Best of 2022<br />

Millimeterwellen-Frequenzerweiterung<br />

für eine erschwingliche 5G-Prüflösung<br />

Mit dem neuen Millimeterwellen-Frequenzerweiterungs-<br />

System von Copper Mountain lässt sich eine skalierbare und<br />

erschwingliche 5G-Prüflösung aufbauen. 50<br />

IoT und LPWAN erhöhen die Cybersecurity in Infrastrukturen<br />

Mögliche Cyberangriffe auf die Infrastruktur wie Strom- und<br />

Wasserversorgung waren schon vor der russischen Drohung an<br />

den Westen ein immer größeres Risiko. 42<br />

Rubriken:<br />

3 Editorial<br />

4 Inhalt<br />

6 Aktuelles<br />

8 Verstärker<br />

10 Titelstory<br />

14 5G/6G und IoT<br />

23 Messtechnik<br />

27 Bauelemente<br />

31 Quarze und<br />

Oszillatoren<br />

33 Funkchips und<br />

-module<br />

35 RF & Wireless<br />

39 Best of 2022<br />

62 Impressum<br />

Verstärker in GaAs-pHEMT-<br />

Technologie decken Q-, V- und<br />

E-Band ab<br />

Altum RF, Anbieter von Hochleistungs-HF-<br />

bis Millimeterwellen-Halbleiterlösungen<br />

für<br />

Anwendungen der nächsten<br />

Generation, kündigte drei neue<br />

GaAs-pHEMT-MMIC-Verstärker<br />

an für Anwendungen<br />

im Q-, V- und E-Band. 62<br />

Wartungsfreie IoT-Lösungen von e-peas und Qualcomm<br />

Die Energy-Harvesting-Experten von e-peas sind ab sofort<br />

Teil des Qualcomm Smart-Cities Accelerator Programs und<br />

dienen damit direkt der nachhaltigen Entwicklung von smarten<br />

Applikationen. 40<br />

Bislang leistungsstärkste Arbiträr-Funktionsgenerator-Serie<br />

präsentiert<br />

Funktions- und Arbiträrsignalgeneratoren gehören zur Standardausstattung<br />

im Elektroniklabor und werden dort für die<br />

unterschiedlichsten Aufgaben eingesetzt. 55<br />

4 hf-praxis 1/<strong>2023</strong>

International News<br />

Neues Scope unterstützt Power-Integrity-<br />

Tests, Debugging und Validierung<br />

Tektronix, Inc. präsentierte die neuste Version<br />

seines prämierten Mixed-Signal-Oszilloskops<br />

(MSO) der Serie 5. 48<br />

Anritsu, dSPACE and Apposite<br />

Technologies Collaborate to Realize an<br />

AVP Test Environment for Autonomous<br />

Driving Use Cases<br />

Fachartikel<br />

in dieser Ausgabe<br />

Anritsu Corporation (President: Hirokazu<br />

Hamada) has developed a test and simulation<br />

environment for Automated Valet Parking<br />

(AVP) in collaboration with dSPACE GmbH<br />

(dSPACE) and Apposite Technologies LLC<br />

(Apposite). 35<br />

4762 MHz VCO<br />

Visit us at stand 3/310<br />

embedded world<br />

Eine Geschichte dreier Taktiken:<br />

Private 5G-Netze<br />

Neue Produktionsverfahren wie die industrielle<br />

Automatisierung gehen mit strengen<br />

Anforderungen an die Dienstequalität (QoS)<br />

einher, die sowohl für die Produktionsprozesse<br />

der Unternehmen als auch für die zugrunde<br />

liegenden Telekommunikationssysteme<br />

gelten. 14<br />

Crystek‘s CVCO55CC-4762- 4762 VCO<br />

(Voltage Controlled Oscillator) operates at<br />

4762 MHz with a control voltage range of<br />

0.3 to 4.7V. 38<br />

100 Ohms Termination<br />

So gelangen 5G-Millimeterwellen<br />

in Innenräume<br />

Mobilfunknetz-Betreiber haben mit<br />

5G-mmWave ein neues leistungsfähiges<br />

Werkzeug, um die WiFi-Konnektivität<br />

innerhalb von Gebäuden zu ergänzen. 20<br />

BroadWave Technologies, Inc. has introduced<br />

a new 100 Ohms termination. Model<br />

592-394-001 is a DC to 4 GHz device with<br />

a 1-W average at 25 °C power rating. 36<br />

hf-praxis 1/<strong>2023</strong> 5

Aktuelles<br />

EMV <strong>2023</strong>: Neue Impulse für die tägliche Arbeit<br />

in der EMV-Branche<br />

steiger mit Automobilfokus“ und<br />

„Elektrische Anforderungen und<br />

Prüfungen gemäß LV 124 und<br />

LV 148“ von Marc Spriessler,<br />

AMETEK CTS GmbH.<br />

Parallel zur Fachmesse für elektromagnetische<br />

Verträglichkeit<br />

vom 28. bis 30.3.<strong>2023</strong> in Stuttgart<br />

darf sich die Branche auf<br />

insgesamt 36 hochwertige und<br />

praxisorientierte Workshops zu<br />

aktuellen EMV-Themen freuen.<br />

Anmeldungen dazu sind ab<br />

sofort online möglich.<br />

Die Workshop-Themen<br />

wurden von einem 19-köpfigen<br />

Expertenkomitee im Vorfeld<br />

ausgewählt. „Eine Vielzahl von<br />

Teilnehmenden aus Industrie<br />

und Wissenschaft wird sich auf<br />

der EMV <strong>2023</strong> in Stuttgart zum<br />

fachlichen Austausch treffen“,<br />

erläutert Komitee-Vorsitzender<br />

Dipl.-Phys. Detlef Hoffmann<br />

von der Firma Webasto Roof &<br />

Components SE. „Dafür bietet<br />

das Workshop-Programm mit<br />

seiner großen Themenvielfalt<br />

beste Bedingungen. Hier finden<br />

Newcomer, Senior-Experten und<br />

Entscheider umfassende Möglichkeiten,<br />

ihr Wissen zu vertiefen<br />

und ihre Erfahrung zu<br />

erweitern.“<br />

<strong>2023</strong> behandeln die EMV Workshops<br />

die Schwerpunktthemen<br />

Messen und Störfestigkeit, Messen<br />

und Störaussendung, Störschutz/Exposition<br />

sowie Zulassung<br />

und Sicherheit. Außerdem<br />

beinhaltet das Programm spezielle<br />

Themen wie Luftfahrt- und<br />

Medizintechnik sowie bewährte<br />

Grundlagen.<br />

Von besonderem Interesse<br />

für alle Teilnehmer aus dem<br />

Bereich Automotive/Drive sind<br />

die Workshops von Referent<br />

Matthias Richter, Westsächsische<br />

Hochschule Zwickau<br />

„EMV für Neu- und Querein-<br />

Die zeitliche aufeinander abgestimmte<br />

Reihenfolge ermöglicht<br />

den Teilnehmern, mehrere<br />

inhaltlich aufeinander aufbauende<br />

oder ergänzende Workshops<br />

zu besuchen. Sechs der<br />

Workshops finden in englischer<br />

Sprache statt. Davon werden drei<br />

von Frank Leferink, University<br />

of Twente und zwei von Dr.<br />

Diethard Hansen, EURO EMC<br />

SERVICE (EES) Dr. Hansen<br />

Consulting gehalten. Zum ersten<br />

Mal dabei ist der Referent Arturo<br />

Mediano von der University of<br />

Zaragoza mit dem Thema “EMI/<br />

EMC debugging using oscilloscopes<br />

with time frequency<br />

conversion“.<br />

Anmeldungen für die Workshops<br />

sind ab sofort möglich;<br />

bei einer Buchung mehrerer<br />

Workshops gelten Staffelpreise.<br />

Zudem profitieren Interessierte<br />

bis zum 21.2.<strong>2023</strong> von vergünstigten<br />

Frühbucherpreisen.<br />

Das vollständige Programm, die<br />

Registrierung zu den Workshops<br />

sowie weitere Informationen zur<br />

Veranstaltung sind unter e-emv.<br />

com verfügbar.<br />

Mesago Messe Frankfurt<br />

www.mesago.de<br />

Die perfekte Synergie – PTFE & elektrischer Leiter<br />

Besondere Anwendungen erfordern<br />

besonderen Support. Polytetrafluorethylen<br />

alias PTFE ist als isolierender Kunststoff<br />

perfekt für solche Fälle geeignet. Die<br />

besonderen physikalischen Eigenschaften<br />

des PTFE-Materials in Kombination<br />

mit der Wrapped&Sinter-Technik bei der<br />

Ummantelung der Litzen oder Rundkabel<br />

aus SPC, NPC, SCHSCA oder SPCCS<br />

machen dieses Kabel unschlagbar. Dieser<br />

Herstellungsprozess erlaubt es, genau<br />

definierte Wandstärken für kundenspezifische<br />

Anwendungen herzustellen. Diese<br />

Kabel von Telemeter Electronic widerstehen<br />

zudem einer thermischen Belastung<br />

von -200 bis +260 °C und sind chemisch<br />

resistent gegen Öle, Alkohole, Benzine<br />

und natürlich wasserabweisend. Außerdem<br />

sind sie feuerfest sowie nicht schmelzbar<br />

und UV-beständig.<br />

Bei Telemeter Electronic erhalten Kunden<br />

kundenspezifische Kabel, genau<br />

abgestimmt auf die jeweiligen Anwendungsbereiche.<br />

Telemeter Electronic GmbH<br />

info@telemeter.de<br />

www.telemeter.info

0.05 MHz TO 95 GHz<br />

High-Frequency<br />

Amplifiers<br />

Ultra-Wideband Performance<br />

NEW TO MARKET<br />

ZVA-50953X+<br />

Features for Almost Any Requirement Now up to E-Band<br />

• High gain, up to 45 dB<br />

• Noise figure as low as 1.7 dB<br />

• Output power up to 1W<br />

• Rugged designs with built-in protections<br />

• 45 to 95 GHz<br />

• ±0.5 dB Gain Flatness<br />

ZVA-543+<br />

• 18 to 54 GHz<br />

• ½W Saturated<br />

Output Power<br />

• Wide DC input voltage range<br />

DISTRIBUTORS

Verstärker<br />

Breitband-LNA im anschlussfertigen Design<br />

Einsatz frequenzbereich von<br />

100 MHz bis 4 GHz zeichnet<br />

dieses kompakte Multitalent<br />

eine sehr geringe Rauschzahl<br />

von typ. 4 dB aus. Die Verstärkung<br />

liegt bei 32 dB mit einer<br />

Gain Flatness von +/-1,5 dB.<br />

Der Verstärker erfordert eine<br />

Betriebsspannung von 110<br />

bis 240 V AC und hat einen<br />

Betriebstemperaturbereich von<br />

-40 bis +85 °C.<br />

Telemeter Electronic GmbH<br />

info@telemeter.de<br />

www.telemeter.info<br />

Für vielfältige Mess- und Prüfaufgaben<br />

im Bereich 5G-Kommunikation,<br />

drahtloser Infrastruktur<br />

oder auch allgemeiner<br />

HF-Komponenten und Systeme,<br />

sind in der Regel breitbandige<br />

Verstärker notwendig.<br />

Der neue Verstärker von<br />

Telemeter bringt eine Ausgangsleistung<br />

am 1-dB-Kompressionspunkt<br />

(P1db) von<br />

33 dBm, während die maximale<br />

Ausgangsleitung (P sat )<br />

35 dBm beträgt. Neben einem<br />

Bei Telemeter Electronic<br />

erhalten Kunden den Verstärker<br />

fertig mit einem kompakten<br />

Gehäuse inklusive<br />

Netzteil und Kühl körper. Aufgrund<br />

seiner platz sparenden<br />

Größe von 270 x 185 x 96 mm<br />

(BxTxH) ist er sehr bequem<br />

zu nutzen. Neben diesem Verstärkermodell<br />

bieten Telemeter<br />

Electronic auch eine große<br />

Auswahl an Klein signalsowie<br />

Leistungsverstärkern<br />

an. ◄<br />

Rauscharmer kryogener Verstärker für 6 bis 8,5 GHz<br />

4 K) und hat einen P1dB von<br />

-6 dBm.<br />

Der Verstärker wird mit<br />

modernster pHEMT-Technologie<br />

hergestellt und entspricht<br />

den Militärstandards MIL-883<br />

und MIL-45208. Er benötigt eine<br />

Gleichstromversorgung von 0,5<br />

bis 0,7 V und hat eine Stromaufnahme<br />

von 8 mA.<br />

Der Verstärker ist als Modul mit<br />

den Maßen 1,17 x 0,7 Zoll und<br />

SMA-Stecker (Buchse) erhältlich.<br />

Eine superschlanke Version<br />

für ein niedriges Profil, die stapelbare<br />

Option, ist auf Anfrage<br />

erhältlich.<br />

Das Produkt ist nahezu ideal für<br />

Radiometer, Nanophysik (Elektronenspinresonanz),<br />

Astronomie/Observatoriumsempfänger,<br />

Supraleiterforschung, Satellitenempfänger,<br />

Quantencomputer<br />

und Phased-Array-Antennenanwendungen<br />

geeignet. ◄<br />

Amplitech<br />

www.amplitech.com<br />

Der APTC3-06000850-1K00-D2<br />

von Amplitech ist ein rauscharmer<br />

kryogener Verstärker, der<br />

von 6 bis 8,5 GHz arbeitet. Er<br />

bietet eine Verstärkung von mehr<br />

als 40 dB mit einer Rauschzahl<br />

von weniger als 0,022 dB (bei<br />

CelsiStrip ®<br />

Thermoetikette registriert<br />

Maximalwerte durch<br />

Dauerschwärzung<br />

Diverse Bereiche von<br />

+40 bis +260°C<br />

GRATIS Musterset von celsi@spirig.com<br />

Kostenloser Versand DE/AT ab Bestellwert<br />

EUR 200 (verzollt, exkl. MwSt)<br />

www.spirig.com<br />

8 hf-praxis 1/<strong>2023</strong>

Outdoor Echtzeit-Spektrumanalysator<br />

Analyse, Klassifizierung und Recording im Feldeinsatz<br />

∙ 245 MHz RTBW | 10 ns POI | 1 THz/s Sweep | -170 dBm/Hz DANL (4 dB NF)<br />

∙ 24/7 IQ-Streaming, Speicherung und Wiedergabe (bis zu 16 TB SSD)<br />

∙ RTSA-Suite PRO Software vorinstalliert (Windows oder Linux)<br />

∙ Integrierter I/Q Vektor-/Tracking-Generator<br />

The world of SPECTRAN® V6 MIL<br />

MIL MIL PRO MIL ENTERPRISE<br />

· 10 MHz - 8 GHz<br />

· I/O: 1 x Rx | 0 x Tx<br />

· RTBW RX: 80 MHz<br />

· RTBW TX: -<br />

· Sweep: 300 GHz/s<br />

· IQ POI: 30 ns<br />

· DANL: -165 dBm/Hz<br />

· 10 MHz - 8 GHz<br />

· I/O: 1 x Rx | 1 x Tx<br />

· RTBW RX: 120 MHz<br />

· RTBW TX: 120 MHz<br />

· Sweep: 440 GHz/s<br />

· IQ POI: 20 ns<br />

· DANL: -168 dBm/Hz<br />

· 10 MHz - 8 GHz<br />

· I/O: 2 x Rx | 1 x Tx<br />

· RTBW RX: 160/245 MHz<br />

· RTBW TX: 160/245 MHz<br />

· Sweep: 730/1100 GHz/s<br />

· IQ POI: 15/10 ns<br />

· DANL: -170 dBm/Hz<br />

Gewerbegebiet Aaronia AG II<br />

Dorfstraße 10a<br />

54597 Strickscheid, Germany<br />

Tel.: +49 6556 900310<br />

Fax: +49 6556 900319<br />

E-Mail: mail@aaronia.de<br />

aaronia-shop.com/mil<br />

MADE IN GERMANY

Titelstory<br />

Fortschrittliches Energie-Management<br />

für 5G und Rechenzentren<br />

Die Entwicklung nachhaltiger Lösungen, die weniger Energie verbrauchen,<br />

gewinnt in allen Anwendungsbereichen zunehmend an Bedeutung.<br />

Autoren:<br />

Gary Sapia und<br />

Andrea Pizzutelli<br />

Analog Devices, Inc.<br />

www.analog.com<br />

Auf einem 25-m-Mast am<br />

Rande der Mojave-Wüste ist ein<br />

5G-Funkgerät sengender Hitze<br />

ausgesetzt (Aufmacherbild). Je<br />

kleiner und leichter die Funkkomponenten<br />

und je effizienter<br />

die elektronischen Systeme des<br />

Funkgeräts sind, desto weniger<br />

Wärme erzeugen sie und desto<br />

einfacher ist es, das System kühl<br />

und funktionsfähig zu halten.<br />

Ein weiteres Extrem: In einem<br />

Rechenzentrum, das sich über<br />

1000 ha erstreckt, führen Serverbänke<br />

Millionen von Suchvorgängen<br />

und anspruchsvollen<br />

Arbeiten aus, um eine ständig<br />

wachsende informationshungrige<br />

Welt zu versorgen. Die Technologie<br />

erfordert schnell wechselnden<br />

Nachschub mit einer<br />

sehr hohen Dichte an Leistungskomponenten,<br />

die die Effizienz<br />

maximieren, um Inhalte schnell<br />

bereitzustellen.<br />

In der fortschreitenden Kommunikationswelt<br />

sind die größten<br />

Herausforderungen für die<br />

heutige Leistungselektronik die<br />

technischen Hürden von Größe,<br />

Gewicht und Leistung (SWaP).<br />

Fast jede Anwendung scheint<br />

immer kleiner und leichter zu<br />

werden, während gleichzeitig<br />

mehr Leistung benötigt wird.<br />

Die Notwendigkeit, SWaP zu<br />

optimieren, treibt die Leistungselektronikindustrie<br />

auf viele<br />

neue Arten an. Die Power-<br />

Management-Technologie spielt<br />

eine wichtige Rolle bei der Innovation<br />

in den heutigen Rechenzentren<br />

und der Kommunikationsbranche.<br />

Da Nachhaltigkeit und Kostenreduzierung<br />

das Ziel sind, bedeutet<br />

Technologieführerschaft, dass<br />

eine höhere Systemeffizienz<br />

angestrebt wird. Die fortschrittlicheren<br />

Prozesstechnologien,<br />

die in Kommunikationssystemen<br />

eingesetzt werden, führen<br />

zu niedrigeren Betriebsspannungen<br />

und deutlich höheren<br />

Strömen, was eine Herausforderung<br />

für die Systemeffizienz<br />

darstellt. Für diese Systeme der<br />

nächsten Generation müssen<br />

Methoden in Betracht gezogen<br />

werden, die über die reine Siliziumentwicklung<br />

hinausgehen.<br />

Hier ist ADI in der Lage, Fortschritte<br />

zu erzielen.<br />

Verbesserungen von Größe,<br />

Gewicht, Verlustleistung und<br />

Effizienz (SWaP)<br />

Auf der drahtlosen Seite liegt<br />

der Schwerpunkt auf der Maximierung<br />

der Leistungsdichte und<br />

dem Erreichen einer möglichst<br />

kleinen Lösung, um die Gesamtgröße<br />

von 5G-Anwendungen<br />

zu reduzieren oder Flexibilität<br />

für die Integration zusätzlicher<br />

Fähigkeiten oder Funktionen zu<br />

bieten. Der Betrieb auf kleinerem<br />

Raum bedeutet, dass man<br />

kostengünstiger und effizienter<br />

arbeiten kann.<br />

Die möglichen Optionen und<br />

Fortschritte in der drahtlosen<br />

Kommunikationstechnologie<br />

sind endlos. ADI verfügt über<br />

ein umfassendes Fachwissen<br />

über Branchen und Technologien<br />

hinweg und bietet Perspektiven<br />

und Lösungen, um die wachsenden<br />

Anforderungen dieser Systeme<br />

zu erfüllen. Zu den Einbli-<br />

10 hf-praxis 1/<strong>2023</strong>

Titelstory<br />

cken gehören alternative Wege<br />

der Systemgehäuseformen, die<br />

sich auf Größe, Gewicht und<br />

Stromverbrauch auswirken und<br />

zu einer kleineren Grundfläche,<br />

einer geringeren Anzahl von<br />

Komponenten und einer geringeren<br />

Beeinträchtigung der Leiterplattenfläche<br />

führen. Die Verringerung<br />

der Größe der Platine<br />

hat den zusätzlichen Vorteil, dass<br />

Platz für neue Technologien oder<br />

zusätzliche Funktionen wie KI<br />

und Spracherkennung frei wird.<br />

Eine Logik hin zu obigen Zielen<br />

lautet so: Störärmere Systeme<br />

erfordern weniger Abschirmung<br />

und somit weniger Gewicht und<br />

eine geringere Größe.<br />

Störarmut, aber wie?<br />

Elektronische Produkte benötigen<br />

für ihren Betrieb nicht selten<br />

mehrere Betriebsspannungen.<br />

Eine effiziente Energieumwandlung<br />

ist der Schlüssel zu einem<br />

gut funktionierenden System.<br />

Dies bedeutet, dass eine hohe<br />

Arbeitsfrequenz der Schaltwandler<br />

erforderlich ist. Ein Nachteil<br />

dabei ist die Entstehung elektromagnetischen<br />

Störungen (EMI)<br />

im HF-Bereich mit einem hohen<br />

(Oberwellengehalt). Diese EMI-<br />

Interferenz kann die Funktion<br />

hochempfindlicher Geräte, wie<br />

z.B. die in einem 5G-Netzwerk<br />

eingebetteten HF-Transceiver,<br />

stören. Die Leistungswandler der<br />

Silent-Switcher-Serie von ADI<br />

arbeiten bei hoher Frequenz und<br />

maximaler Effizienz und erzeugen<br />

die branchenweit geringsten<br />

elektromagnetischen Störungen<br />

(EMI). Dies führt zu einer robusteren<br />

Kommunikationsverbindung<br />

in Mobilfunknetzgeräten.<br />

Nicht zu vergessen: Viele<br />

5G- Anwendungen sind unternehmenskritisch<br />

und immer<br />

einsatzbereit. Mitarbeiter des<br />

Gesundheitswesens und Rettungskräfte<br />

verlassen sich auf<br />

die Technologie für die kritische<br />

Kommunikation und das<br />

Management von Störungsmeldungen.<br />

Rechenzentren als Rückgrat<br />

des Cloud-Computings<br />

Die weltweiten Rechenzentren<br />

verbrauchen pro Jahr über<br />

200.000 Gigawattstunden an<br />

Energie. Der Bedarf an On-<br />

Demand-Daten und -Speicherung<br />

durch Unternehmen und<br />

Verbraucher steigt exponentiell.<br />

Daher haben die Rechenzentren<br />

einen immer höheren<br />

Stromverbrauch. Dies bedeutet,<br />

dass eine effiziente Energieumwandlung<br />

immer wichtiger wird.<br />

Verbesserungen in der Energie-<br />

Management-Technologie sind<br />

geradezu notwendig, da einige<br />

Rechenzentren so viel Strom<br />

verbrauchen wie eine Stadt mit<br />

80.000 Einwohnern.<br />

ADI bietet hier einen Mehrwert<br />

durch die Bereitstellung von<br />

hochdichten, reaktionsschnellen<br />

Lösungen zur Versorgung der<br />

fortschrittlichen ASICs, CPUs<br />

und GPUs, die für die Verarbeitung<br />

all dieser Daten erforderlich<br />

sind. Anwendungsspezifische<br />

ICs sind die größten Stromverbraucher.<br />

Bei gleichem Stromverbrauch<br />

helfen die Lösungen<br />

von ADI, die Verluste bei der<br />

Leistungsumwandlung zu reduzieren<br />

und die Wärmeabgabe zu<br />

verringern.<br />

Es gibt viele Vorgänge, die erfordern,<br />

dass ein Netzwerk von<br />

Maschinen sehr schnell hochgefahren<br />

wird, um eine Aufgabe<br />

zu erfüllen, was zu einer<br />

rasch ansteigenden Leistungsspitze<br />

führt. Leistungsspitzen<br />

aber bedeuten Stromspitzen. Wie<br />

wenn Sie das Gaspedal in Ihrem<br />

Auto betätigen und dadurch verstärkt<br />

Treibstoff in den Motor<br />

spritzen, versorgen Sie mit einer<br />

Suchanfrage im Netz viele Server<br />

mit Strom.<br />

Drei Mikrosekunden<br />

Das ist die Zeit, welche die<br />

Power-Management-Technologie<br />

von Analog Devices benötigt,<br />

um hunderte von Ampere<br />

zu liefern und die Gateways zu<br />

öffnen. Diese Lösungen bieten<br />

ein sehr schnelles Einschwingen.<br />

Um den Strombedarf in einem<br />

sehr kurzen Zeitraum zu bewältigen,<br />

sind spezielle Systeme<br />

erforderlich mit hoher Effizienz<br />

und sehr hoher Bandbreite.<br />

Die monolithische Integration<br />

und die proprietäre gekoppelte<br />

Indukttortechnologie von ADI<br />

ermöglichen es, diese strengen<br />

Anforderungen zu erfüllen<br />

und gleichzeitig einen überragenden<br />

Wirkungsgrad und eine<br />

geringere Leistungsaufnahme<br />

zu erzielen.<br />

Wo auch immer Sie hinschauen<br />

– die Notwendigkeit, Größe,<br />

Gewicht und Stromverbrauch<br />

zu reduzieren, bleibt eine Konstante<br />

für Rechenzentren und<br />

für die gesamte Kommunikationsbranche.<br />

ADIs System von Schaltkreisen<br />

und Konnektivitätsprodukten<br />

umfasst ICs, die Systeminformationssteuerung,<br />

Datenerfassung<br />

und -übersetzung, hochpräzise<br />

Datensensoren, Funklösungen<br />

und hocheffiziente Stromwandler<br />

verwalten. All dies wird als<br />

diskrete Referenz-Designs und<br />

in hochintegrierten anwendungsspezifischen<br />

Modulsystemlösungen<br />

(sogenannte µModule)<br />

angeboten.<br />

Rechenzentren, Social-Media-<br />

Unternehmen, Hersteller von<br />

vernetzten Geräten, Cloud-<br />

Service-Provider und Suchmaschinenriesen<br />

streben danach,<br />

anspruchsvolle Nachhaltigkeitsziele<br />

zu erreichen. Die fünf<br />

größten US-Tech-Unternehmen<br />

betreiben Hyperscale-Rechenzentren<br />

– supereffiziente Informationsfabriken<br />

mit jeweils bis<br />

zu 2,5 Millionen Servern. Seit<br />

fast einem Jahrzehnt rationalisieren<br />

sie ihre Rechenprozesse,<br />

stellen auf erneuerbare Energien<br />

um und erforschen bessere<br />

Möglichkeiten zur Kühlung ihrer<br />

Anlagen. Diese Datenmolochs<br />

haben sich selbst eine besondere<br />

Verantwortung auferlegt, um<br />

den Verbrauch der Ressourcen<br />

unseres Planeten zu minimieren.<br />

Minimierung der Stromkosten<br />

Mit dem Aufkommen von 5G<br />

und dem Bedarf an Systemen<br />

mit hohen Datenraten steigt<br />

die Verarbeitungsleistung von<br />

Rechenzentren ins Unermessliche.<br />

Der Stromverbrauch kann<br />

mehr als die Hälfte der Kosten<br />

eines typischen Rechenzentrums<br />

ausmachen, wobei 30 bis 40 %<br />

dieser Kosten auf die Kühlsysteme<br />

des Gebäudes entfallen. Es<br />

ist aus finanzieller und geschäftlicher<br />

Sicht sinnvoll, den Stromverbrauch<br />

zu senken, wenn die<br />

Rechnung für Strom und Kühlung<br />

der Systeme weiterhin einen<br />

erheblichen Teil der Betriebskosten<br />

ausmacht.<br />

Ineffiziente Stromversorgungssysteme<br />

erzeugen Wärme. Ein<br />

effizienteres Stromversorgungssystem<br />

benötigt daher weniger<br />

hf-praxis 1/<strong>2023</strong> 11

Titelstory<br />

Energie für den Betrieb, weniger<br />

Platz für die Kühlsysteme<br />

und weniger Geld für Lüfter,<br />

Kühlkörper und andere Formen<br />

des Wärme-Managements.<br />

Die Reduzierung des Stromverbrauchs<br />

eines Rechenzentrums<br />

hilft den Kommunikationsunternehmen,<br />

effektiver und nachhaltiger<br />

zu arbeiten. Die Technologie<br />

von ADI kann dazu beitragen.<br />

Verfolgt werden dabei die<br />

in der Grafik dargestellten vier<br />

Segmente des intelligenten Energie-Managements.<br />

Mehr Effizienz<br />

auf kleinerem Raum<br />

Die Formfaktoren von Server-<br />

Systemen sind in der gesamten<br />

Branche Standard. Die Erhöhung<br />

der ASIC-Durchsatzleistung<br />

erfordert eine erhebliche Steigerung<br />

des Stromverbrauchs.<br />

Können Ingenieure angesichts<br />

unveränderter Größenbeschränkungen<br />

die Durchsatzkapazität<br />

(die Verarbeitung von Informationen)<br />

erhöhen?<br />

Die Antwort: Die Technik<br />

von ADI macht dies möglich,<br />

indem sie die Lösungen mit<br />

der höchsten Leistungsdichte<br />

in der Branche anbietet – mit<br />

fortschrittlicher Integration<br />

und proprietärer Magnetik, die<br />

mehr Leistung bei höherer Effizienz<br />

und auf kleinerem Raum<br />

liefert. Im Wesentlichen kann<br />

durch die Innovation von ADI<br />

mehr Rechenkapazität in das<br />

gleiche Volumen gepackt werden<br />

(Grafik).<br />

Fortschrittliche Technologien<br />

Wo Volumina nicht vorgegeben<br />

sind, führen Verbesserungen<br />

beim Design von Schaltkreisen<br />

und magnetischen Komponenten,<br />

, beim Packaging und bei<br />

der Integration auch zu einer<br />

Verkleinerung des Stromversorgungssystems<br />

in drahtlosen<br />

und drahtgebundenen Kommunikationsgeräten.<br />

Die µModule<br />

von ADI bieten die branchenweit<br />

höchste Leistungsdichte, da<br />

mehrere Leistungskomponenten,<br />

die eine komplette Stromversorgungslösung<br />

bilden, in einem<br />

einzigen oberflächenmontierten<br />

Substrat untergebracht sind. Ein<br />

herkömmlicher Wandler, der<br />

eine Eingangsbusspannung in<br />

Spannungen auf Systemebene<br />

umwandelt, kann bis zu 30<br />

separate Komponenten enthalten.<br />

Durch deren Kombination<br />

in einem einzigen µModule-<br />

Baustein können Gerätehersteller<br />

die Grundfläche der Leistungsschaltung<br />

verkleinern, sie<br />

näher an der Last platzieren, das<br />

Design vereinfachen und die<br />

Systemleistung optimieren.<br />

Mit zunehmender Verbesserung<br />

der Prozesstechnologie werden<br />

die Systemspannungen niedriger,<br />

und die Stromanforderungen<br />

steigen nichtlinear. Dieser drastische<br />

Anstieg des Stroms durch<br />

den Widerstand des Stromverteilungsnetzes<br />

(PDN) führt zu<br />

Verlusten, die sich erheblich auf<br />

die Effizienz des Systems auswirken.<br />

Bekanntlich steigt die<br />

Leistung mit dem Quadrat des<br />

Stroms. Die größte Herausforderung<br />

besteht darin, diesen Verlust<br />

zu reduzieren. Die µModule-<br />

Technologie von ADI stellt sich<br />

dieser Herausforderung direkt.<br />

Intelligente Systemverwaltung<br />

Um eine maximale Betriebseffizienz<br />

zu erreichen, ist ein intelligentes<br />

System-Management<br />

erforderlich, um die Energiesysteme<br />

effektiv zu verwalten<br />

und zu steuern. 5G-Funk- und<br />

Rechenzentrums-Serversysteme<br />

können heute von neuen Technologien<br />

profitieren, die es Betreibern<br />

ermöglichen, die Effizienz<br />

und Zuverlässigkeit im Laufe<br />

der Zeit schrittweise zu verbessern,<br />

indem sie Erkenntnisse aus<br />

Betriebsdaten nutzen. KI oder<br />

intelligente Stromversorgungssysteme<br />

bieten den Betreibern<br />

von Rechenzentren die Möglichkeit,<br />

den Stromverbrauch<br />

zu überwachen und die Server-<br />

Racks bei Bedarf herunter- oder<br />

hochzufahren, um Energie zu<br />

sparen. In Einrichtungen ohne<br />

intelligentes System-Management<br />

kann es vorkommen, dass<br />

die Server unnötigerweise auch<br />

außerhalb der Spitzenzeiten eingeschaltet<br />

sind. Durch den Einsatz<br />

des intelligenten Systemmanagements<br />

von ADI können<br />

Betreiber von Rechenzentren<br />

bis zu 25% Energie einsparen.<br />

Sicher und zuverlässig<br />

Der Betrieb von Rechenzentren<br />

erfordert enorme Mengen<br />

an Energie. Die Überwachung<br />

und Kontrolle des zugehörigen<br />

Stroms auf Ausfälle ist entscheidend<br />

für die Sicherheit und<br />

Zuverlässigkeit. Die intelligente<br />

Hot-Swap-Technologie von ADI<br />

setzt den Industriestandard bei<br />

der Bereitstellung der erforderlichen<br />

Systemüberwachung und<br />

-steuerung, die einen sicheren<br />

und zuverlässigen Betrieb von<br />

Rechenzentren gewährleisten.<br />

Hot-Swap stellt sicher, dass der<br />

Eingangsstrom auf sichere Weise<br />

gesteuert wird und verhindert so<br />

die Belastung der Komponenten,<br />

die zu Systemausfällen und<br />

Leistungseinbußen führen kann.<br />

Im Falle eines Fehlers alarmiert<br />

Hot-Swap das System und versucht,<br />

den Zustand zu begrenzen<br />

Die Autoren:<br />

Gary Sapia erwarb seinen<br />

Bachelor of Science in Ingenieurwissenschaften<br />

an der<br />

Texas A&M University, wo<br />

er fortgeschrittene Technologiekurse<br />

in Leistungselektronik<br />

und HF-Systemdesign<br />

absolvierte. Er hat mehr als 28<br />

Jahre Erfahrung in Design und<br />

Entwicklung analoger Systeme<br />

einschließlich Leistungswandlung<br />

und Hochfrequenzlösungen<br />

für den Kommunikations-<br />

und GPS-Markt.<br />

Bevor er zu Analog Devices<br />

kam, war er 18 Jahre lang als<br />

Field Application Engineer bei<br />

Linear Technology (jetzt Teil<br />

von ADI) tätig, wo er sich auf<br />

Cisco und andere bekannte<br />

oder eine sofortige Abschaltung<br />

durchzuführen.<br />

Die intelligente Hot-Swap-Technologie<br />

verwaltet Spannung und<br />

Strom auf der Ebene der im Rack<br />

montierten Platine und ermöglicht<br />

die sichere Installation<br />

einer Ersatzplatine (oder Linecard),<br />

ohne dass das gesamte<br />

Rack oder System abgeschaltet<br />

werden muss. Dies ermöglicht<br />

die zuverlässige Wartung einzelner<br />

Einheiten und minimiert<br />

Service-Unterbrechungen, was<br />

Zeit und Kosten spart. Bei der<br />

intelligenten Hot-Swap-Lösung<br />

von ADI handelt es sich um eine<br />

fortschrittliche Technologie, die<br />

einen effizienten, sicheren und<br />

zuverlässigen Betrieb der Systeme<br />

gewährleistet – das sind<br />

entscheidende Parameter für<br />

jedes Hochleistungs-Rechenzentrum.<br />

◄<br />

Netzwerkunternehmen der<br />

Bay Area konzentrierte.<br />

Andrea Pizzutelli hat einen<br />

Doktortitel in Informationstechnologie<br />

und einen Laurea-Abschluss<br />

in Elektrotechnik<br />

vom Politecnico di<br />

Milano in Italien. Er verfügt<br />

über 15 Jahre Erfahrung in<br />

der Entwicklung integrierter<br />

Stromwandlerprodukte und<br />

hatte verschiedene Positionen<br />

mit Schwerpunkt auf<br />

den Märkten für Rechenzentren,<br />

Telekommunikation und<br />

Notebooks inne.<br />

Andrea ist außerdem Mitverfasser<br />

mehrerer wissenschaftlicher<br />

Arbeiten und Inhaber<br />

zahlreicher US-Patente.<br />

12 hf-praxis 1/<strong>2023</strong>

RF-Lambda Europe GmbH ● +49 69 153 29 39 40 ● sales@rflambda.eu

5G/6G und IoT<br />

Eine Geschichte dreier Taktiken<br />

Private 5G-Netze<br />

alle Bilder lizenfrei von Pixabay<br />

Neue Produktionsverfahren wie<br />

die industrielle Automatisierung<br />

gehen mit strengen Anforderungen<br />

an die Dienstequalität<br />

(QoS) einher, die sowohl für<br />

die Produktionsprozesse der<br />

Unternehmen als auch für die<br />

zugrunde liegenden Telekommunikationssysteme<br />

gelten.<br />

Folglich erwarten Unternehmen<br />

von ihren Telekommunikationsanbietern<br />

höchste Zuverlässigkeit<br />

und Redundanz, fortschrittliche<br />

Sicherheitsfunktionen und<br />

Höchstleistung rund um die Uhr.<br />

Möglichkeiten privater<br />

Netzwerke<br />

Es ist jedoch keine leichte Aufgabe,<br />

mit der bestehenden öffentlichen<br />

Netzinfrastruktur derartige<br />

QoS-Spezifikationen zu<br />

garantieren. Aus diesem Grund<br />

haben die Großkunden der Service<br />

Provider begonnen, die<br />

Möglichkeiten privater Netzwerke<br />

zu prüfen.<br />

Die 5G-Technologie ist aufgrund<br />

ihres Designs und ihrer<br />

Leistungsmerkmale ein wichtiger<br />

Bestandteil der kommen-<br />

Imec<br />

www.imec-int.com<br />

den privaten (drahtlosen) Netzwerke.<br />

Aber sie ist nicht der<br />

einzige Kandidat. Neue WiFi-<br />

Entwicklungen wie WiFi 6<br />

(IEEE 802.11ax) und der kommende<br />

Standard WiFi 7 (IEEE<br />

802.11be) können mit der Leistung<br />

von 5G mithalten – nicht<br />

nur bei den Datenraten, sondern<br />

auch bei Latenz, Zeitsynchronisationsgenauigkeit<br />

und Zuverlässigkeit.<br />

In diesem Artikel werden die<br />

Vor- und Nachteile der beiden<br />

Technologieoptionen sorgfältig<br />

abgewogen und drei Möglichkeiten<br />

für den Einsatz privater<br />

drahtloser Kommunikationsnetze<br />

von morgen aufgezeigt.<br />

Es geht aber noch weiter. Am<br />

anderen Ende des Netzes könnte<br />

sich ebenfalls eine (R)Evolution<br />

abzeichnen, denn es besteht die<br />

Möglichkeit, dass Standard-<br />

Mobilfunkendgeräte (und insbesondere<br />

deren Chipsätze) durch<br />

Chips/Geräte ersetzt werden, die<br />

voll und ganz auf die besonderen<br />

Bedürfnisse und Geschäftsanforderungen<br />

von Unternehmenskunden<br />

abgestimmt sind. Könnte<br />

dies die Gelegenheit für neue<br />

Akteure sein, in ein Ökosystem<br />

einzutreten, das bisher nur von<br />

einigen wenigen Chip-Anbietern<br />

dominiert wurde?<br />

Taktik 1<br />

Aufbau privater 5G-Netze<br />

unter Nutzung der öffentlichen<br />

Infrastruktur eines<br />

Mobilfunknetzbetreibers<br />

Bei der Teilnahme an einer<br />

5G-Spektrum-Auktion verpflichten<br />

sich die Mobilfunknetzbetreiber<br />

(MNOs) in der Regel,<br />

ein großes Versorgungsgebiet zu<br />

bedienen. Dadurch sind MNOs<br />

gut positioniert, um die Anforderungen<br />

von Unternehmenskunden<br />

an private Netzwerke<br />

zu erfüllen, indem sie Teile ihrer<br />

5G-Infrastruktur aufteilen, virtualisieren<br />

und mit Dritten teilen,<br />

um nicht-öffentliche Netzwerke<br />

(NPNs) zu schaffen.<br />

Das Geheimrezept:<br />

Network Slicing<br />

5G ist besonders geeignet, um<br />

diesen Anwendungsfall zu unterstützen.<br />

Die Technologie verfügt<br />

über Funktionen wie Network<br />

Slicing, die es einem Mobilfunknetzbetreiber<br />

ermöglichen,<br />

ein „Stück“ seines öffentlichen<br />

Netzes in einen isolierten, privaten<br />

Abschnitt zu verwandeln,<br />

der ausschließlich einem<br />

(Unternehmens-)Kunden zugewiesen<br />

ist und der in Bezug auf<br />

unterstützte Bandbreite, Latenz,<br />

QoS usw. vollständig angepasst<br />

werden kann.<br />

Diese Art der Bereitstellung<br />

könnte eine wichtige Win-Win-<br />

Situation darstellen. Die Vorteile<br />

aus Sicht eines Telekommunikationsanbieters<br />

liegen auf<br />

der Hand: ein Geschäftsmodell,<br />

das auf der (bestehenden) Infrastruktur,<br />

dem Wissen/der Erfahrung<br />

und dem erworbenen Frequenzbereich<br />

des Netzbetreibers<br />

aufbaut und sein Angebot<br />

an Sprach-, Breitband-Internetund/oder<br />

Managed Services<br />

ergänzt. Gleichzeitig könnten<br />

die Unternehmen von dieser<br />

Taktik erheblich profitieren, da<br />

sie nicht in teure (Funkzugangsund<br />

Kernnetz-) Ausrüstung investieren<br />

müssen. Außerdem sind<br />

sie von der Komplexität der Einrichtung<br />

und Verwaltung eines<br />

eigenen privaten 5G-Netzes<br />

verschont.<br />

Doch auch wenn dies auf den<br />

ersten Blick als ultimative Win-<br />

Win-Situation erscheint, hat<br />

diese Vorgehensweise auch ihre<br />

Nachteile. Am wichtigsten ist,<br />

dass Unternehmen ihre (zeit-)<br />

sensiblen und (geschäfts-) kritischen<br />

Daten über ein Netzwerk<br />

senden, das sie weder besitzen<br />

noch kontrollieren. Dies stellt<br />

nicht nur ein Sicherheitsrisiko<br />

dar, sondern kann auch die<br />

Signalverzögerung erhöhen.<br />

Alternative Varianten<br />

Trotz seiner potenziellen Nachteile<br />

könnte das Geschäftsmodell<br />

der „privaten Netze als Dienstleistung“<br />

für Unternehmen im<br />

(bestehenden) 5G-Dienstgebiet<br />

eines Telekommunikationsanbieters,<br />

die wenig Erfahrung<br />

mit dem Aufbau und der Verwaltung<br />

von Mobilfunknetzen<br />

haben, eine gute Lösung sein.<br />

Es gibt jedoch Alternativen zum<br />

Slicing-Ansatz, mit dem ein<br />

14 hf-praxis 1/<strong>2023</strong>

RF-Lambda Europe GmbH ● +49 69 153 29 39 40 ● sales@rflambda.eu

5G/6G und IoT<br />

privates Netz unter Nutzung der<br />

öffentlichen Infrastruktur eines<br />

Netzbetreibers aufgebaut werden<br />

kann. Unternehmen könnten<br />

sich dafür entscheiden, auf der<br />

Funkzugangsinfrastruktur eines<br />

Mobilfunknetzbetreibers aufzubauen,<br />

den gesamten Datenverkehr<br />

jedoch sofort an das Unternehmensnetz<br />

weiterzuleiten, um<br />

Sicherheitslücken zu vermeiden.<br />

Bei diesem Modell kümmert<br />

sich der Betreiber nach wie vor<br />

um alle praktischen Dinge – den<br />

Netzausbau, die Unterstützung<br />

seiner SIM-Karten, das Netzmanagement<br />

usw. –, aber alle Daten<br />

bleiben unter der direkten Kontrolle<br />

des Firmenkunden.<br />

Wenn man noch einen Schritt<br />

weiter geht, könnten die Unternehmen<br />

sogar in Erwägung ziehen,<br />

nur die Funktürme des Telekommunikationsanbieters<br />

(die<br />

teuerste Hardware des Netzes)<br />

zu nutzen, um ihr eigenes Netz<br />

individuell zu bauen und privat<br />

zu betreiben und zu verwalten.<br />

Schließlich könnten sie sich<br />

dafür entscheiden, ein privates<br />

5G-Netz von Grund auf aufzubauen<br />

und mit dem lokalen Netzbetreiber<br />

einen Frequenzvertrag<br />

auszuhandeln.<br />

Mit anderen Worten: Es gibt verschiedene<br />

Modelle für den Aufbau<br />

eines privaten 5G-Netzes<br />

unter Nutzung des Knowhows<br />

und der Infrastruktur eines<br />

öffentlichen Betreibers. Vieles<br />

hängt von den Investitionen<br />

ab, die Unternehmen zu tätigen<br />

bereit sind, sowie von ihrem<br />

Wissen über den Aufbau und<br />

die Verwaltung eines (Mobilfunk-)Netzes.<br />

Hardware-Anforderungen<br />

(und Netzwerkvirtualisierung)<br />

Die Realisierung eines<br />

5G-Netzes – von den Antennen<br />

bis zum Kern – ist eine enorme<br />

CAPEX-Investition. Doch dank<br />

der inhärenten Unterstützung<br />

von 5G für die Virtualisierung<br />

von Netzwerkfunktionen kann<br />

Software, die auf handelsüblichen<br />

Servern läuft, einen Großteil<br />

der teuren, dedizierten Hardware<br />

des Netzwerks ersetzen.<br />

Dies ist nicht nur kostengünstiger,<br />

sondern ermöglicht auch<br />

ein höheres Maß an Flexibilität.<br />

Das Konzept der Virtualisierung<br />

ermöglicht die Zusammenstellung<br />

und den Betrieb der<br />

Hauptfunktionen des Netzes und<br />

der zugehörigen Verwaltungssysteme<br />

in virtuellen Maschinen<br />

oder Software-Containern,<br />

die leicht dupliziert (oder aufgerüstet)<br />

werden können, wenn<br />

zusätzliche Kapazitäten oder<br />

Funktionen benötigt werden.<br />

Das bedeutet jedoch nicht, dass<br />

wir alle speziell angefertigte<br />

Hardware einfach abschaffen<br />

können. Antennen zum Beispiel<br />

müssen immer noch installiert<br />

werden. Und die Nutzerendgeräte<br />

benötigen immer noch<br />

hochmoderne Chipsätze, um die<br />

schnellen Codierungs-/Decodierungsmechanismen<br />

und die<br />

URLLC-Funktionen (Ultra Reliable<br />

Low Latency Communications)<br />

von 5G zu unterstützen.<br />

Die Produktion dieser Chipsätze<br />

steckt noch in den Kinderschuhen.<br />

Alles, was wir derzeit<br />

haben, sind präkommerzielle<br />

Entwicklungen (3GPP Release<br />

16) mit begrenzter URLLC-<br />

Unterstützung. Das wirft die<br />

Frage auf, wie sich das Ökosystem<br />

der 5G-Nutzerendgeräte<br />

entwickeln wird. Wird es weiterhin<br />

von einigen wenigen Chip-<br />

Herstellern dominiert werden,<br />

für die die Entwicklung von<br />

maßgeschneiderten URLLC-<br />

Chipsätzen möglicherweise nicht<br />

die höchste Priorität hat? Oder ist<br />

dies eine Gelegenheit für neue<br />

Akteure, auf den Zug aufzuspringen<br />

und mit der Entwicklung<br />

von 5G-Funkmodem-Chips zu<br />

beginnen, die ausdrücklich auf<br />

den Unternehmensmarkt ausgerichtet<br />

sind? Hier könnten die<br />

kürzlich angekündigten Chips<br />

Acts für einen deutlichen Schub<br />

sorgen. Europa beispielsweise<br />

hat die Chipfertigung vor mehr<br />

als 20 Jahren abgebaut, weil sie<br />

zu arbeitsintensiv war. Dank des<br />

EU-Chipgesetzes könnte diese<br />

Entscheidung jedoch in den<br />

kommenden Wochen und Monaten<br />

revidiert werden und ein völlig<br />

neues Ökosystem schaffen.<br />

Taktik 2<br />

Aufbau eigenständiger<br />

privater 5G-Netze<br />

Da die Nutzung der öffentlichen<br />

Infrastruktur eines Betreibers<br />

zu Sicherheitsverstößen und<br />

Latenzen führen könnte, bevorzugen<br />

Organisationen wie die 5G<br />

Alliance for Connected Industries<br />

and Automation (5G-ACIA)<br />

die Verwendung eigenständiger<br />

privater 5G-Netze. Diese sind<br />

vollständig von der öffentlichen<br />

Infrastruktur eines Mobilfunknetzbetreibers<br />

getrennt und<br />

isoliert.<br />

Das Versprechen der<br />

5G-Kleinzellen<br />

Der Aufbau eines eigenständigen<br />

privaten 5G-Netzes könnte<br />

sich beispielsweise in Häfen,<br />

großen Industriekomplexen und<br />

an anderen Orten anbieten, an<br />

denen sich Unternehmen zusammenschließen<br />

können, um einen<br />

spezialisierten ( und kostengünstigen)<br />

Diensteanbieter mit der<br />

Einrichtung und Verwaltung des<br />

Netzes zu beauftragen.<br />

Öffentliche und private Netze<br />

haben die gleichen Hardware-<br />

Herausforderungen - sowohl<br />

auf der Seite des Betreibers als<br />

auch bei den Endgeräten der Nutzer.<br />

Doch während öffentliche<br />

Netze in erster Linie Makrozellen<br />

verwenden, um eine gute<br />

(Außen-)Abdeckung zu gewährleisten,<br />

werden in privaten Netzen<br />

zusätzlich kleine Zellen eingesetzt.<br />

(5G-)Kleinzellen wurden für die<br />

Versorgung kleiner Außenbereiche<br />

sowie von Innenräumen<br />

konzipiert und können einfacher<br />

und kostengünstiger als herkömmliche<br />

Mobilfunk-Basisstationen<br />

eingesetzt werden. Sie<br />

werden häufig mit Open-RANkonformer<br />

Technologie kombiniert,<br />

die es ermöglicht, Geräte<br />

und Software verschiedener<br />

Anbieter von Funkzugangsdiensten<br />

über standardisierte,<br />

offene Schnittstellen zu kombi-<br />

16 hf-praxis 1/<strong>2023</strong>

RF-Lambda Europe GmbH ● +49 69 153 29 39 40 ● sales@rflambda.eu

5G/6G und IoT<br />

nieren, um Interoperabilität zu<br />

gewährleisten.<br />

Auf diese Weise lassen sich<br />

kostengünstig Mobilfunknetze<br />

aufbauen, die flexibel auf die<br />

geschäfts- und unternehmenskritischen<br />

Konnektivitätsanforderungen<br />

der Unternehmen eingehen.<br />

Diese ganze Taktik hängt<br />

jedoch von der Annahme ab, dass<br />

private Netzbetreiber effektiv<br />

5G-Frequenzen für lokale Implementierungen<br />

erwerben können<br />

- was derzeit nur in einigen<br />

wenigen Ländern rund um den<br />

Globus möglich ist.<br />

Frequenzen für<br />

5G-Campusnetze:<br />

regulatorische Beschränkungen<br />

In den meisten Ländern konzentrieren<br />

sich die Versteigerungen<br />

von 5G-Frequenzen heute auf<br />

die flächendeckende Bereitstellung,<br />

während kaum Frequenzen<br />

für den Aufbau lokaler, privater<br />

5G-Netze reserviert sind. Dies<br />

macht die Einrichtung von Campusnetzen<br />

vorerst zu einer weitgehend<br />

theoretischen Übung.<br />

Eine Ausnahme von dieser Regel<br />

ist Deutschland, das 100 MHz an<br />

Frequenzen (zwischen 3,7 und<br />

3,8 GHz) für diesen speziellen<br />

Anwendungsfall zugewiesen<br />

hat. Andere Länder, die diesen<br />

Anwendungsfall berücksichtigen,<br />

sind Australien, Spanien<br />

und die USA.<br />

Taktik 3<br />

Ergänzung von 5G-Makrozellen<br />

durch WiFi (für schnelle und<br />

kostengünstige Installationen in<br />

Gebäuden)<br />

Wenn es um die Einführung<br />

privater Netze geht, setzt<br />

die 5G-Community auf die<br />

5G-URLLC-Funktion, die eine<br />

Signalverzögerung von höchstens<br />

1 ms, eine Zeitsynchronisationsgenauigkeit<br />

von maximal<br />

1 µs und eine Zuverlässigkeit<br />

von 99,999% vorsieht.<br />

Dennoch hat WiFi auch seine<br />

Vorteile – insbesondere bei der<br />

Einrichtung privater Netze in<br />

Gebäuden. Zum einen lässt sich<br />

ein WiFi-Netzwerk viel einfacher,<br />

schneller und kostengünstiger<br />

installieren als ein Mobilfunknetz.<br />

Zum anderen gibt es<br />

den Faktor der Kompatibilität:<br />

WiFi (IEEE 802.11) und Ethernet<br />

(IEEE 802.3) – eine Kommunikationstechnologie,<br />

mit der<br />

die Unternehmen bereits vertraut<br />

sind – gehören zur gleichen Normenfamilie.<br />

5G gegen WiFi<br />

5G und WiFi sind ähnliche<br />

Technologien in Bezug auf die<br />

physikalische Schicht, Wellenformen,<br />

Kodierungsverfahren<br />

und unterstützende Mechanismen.<br />

Sie ermöglichen ungefähr<br />

die gleichen Bitraten, und WiFi<br />

hat in PoC-Tests bereits gezeigt,<br />

dass es durchaus in der Lage ist,<br />

URLLC-ähnliche Funktionen zu<br />

unterstützen.<br />

Der Hauptunterschied besteht<br />

darin, dass 5G lizenzierte Frequenzen<br />

nutzt, die exklusiv<br />

einem Telekommunikationsbetreiber<br />

zugewiesen sind, während<br />

WiFi im freien Spektrum<br />

arbeitet und daher an strengere<br />

„Spielregeln“ gebunden ist.<br />

Diese Spielregeln verlangen von<br />

einem WiFi-Gerät, dass es überprüft,<br />

dass keine anderen Geräte<br />

oder Technologien dasselbe Frequenzband<br />

nutzen, bevor es das<br />

freie Spektrum nutzen kann. Dies<br />

hat zur Folge, dass bei jeder<br />

Übertragung eines drahtlosen<br />

Pakets eine (unvorhersehbare)<br />

kürzere oder längere Pause eingelegt<br />

werden muss. Und das<br />

könnte die Latenzzeit erhöhen.<br />

Da das Funkspektrum jedoch<br />

technologieunabhängig ist, wäre<br />

es durchaus möglich, einen Teil<br />

davon der WiFi-Technologie<br />

zuzuweisen – ähnlich wie bei<br />

der Freigabe lokaler Frequenzen<br />

für den Aufbau eines privaten<br />

5G-Netzes. Dies würde die Einrichtung<br />

eines WiFi-Netzes ohne<br />

diese strengeren Vorschriften<br />

ermöglichen. Tatsächlich findet<br />

dieser Kampf um dieselben Frequenzen<br />

bereits statt.<br />

Einerseits bringt die 5G-3GPP-<br />

Version 16 5G in die unlizenzierten<br />

Frequenzbänder (NR-<br />

U). Andererseits wird WiFi auch<br />

über die 2,4- und 5-GHz-Bänder<br />

hinaus erweitert – mit WiFi 6E<br />

(einer Erweiterung von WiFi 6)<br />

in das 6-GHz-Band. Dies bietet<br />

Die Autoren<br />

Ingrid Moerman ist Professorin<br />

an der Universität Gent und<br />

Mitarbeiterin des IDLab, einer<br />

imec-Forschungsgruppe an der<br />

Universität Gent und der Universität<br />

Antwerpen (Belgien).<br />

Am imec leitet sie das Programm<br />

für deterministische<br />

Netzwerke. Sie leitet ein Forschungsteam<br />

von mehr als 30<br />

Forschern, das sich auf mobile<br />

und drahtlose Netzwerke konzentriert.<br />

Zu Ingrid Moermans<br />

Forschungsinteressen gehören<br />

gemeinschaftliche und kooperative<br />

Netze, intelligente<br />

kognitive Funknetze, Software-Defined<br />

Radio in Echtzeit,<br />

flexible Hardware-/Software-Architekturen<br />

für Funk-/<br />

Netzsteuerung und -management,<br />

drahtlose Zugangsnetze<br />

mit hoher Dichte und mehr.<br />

Jeroen Hoebeke ist außerordentlicher<br />

Professor am<br />

IDLab, einer imec-Forschungsgruppe<br />

an der Universität<br />

Gent/Universität<br />

Antwerpen (Belgien). Jeroen<br />

Hoebeke koordiniert die Forschung<br />

des Teams im Bereich<br />

der mobilen und drahtlosen<br />

(IoT) Netzwerke und ist für<br />

einen Hochschulkurs über das<br />

viel mehr Spektrum als die 100<br />

MHz, die derzeit für private<br />

Campusnetzwerke reserviert<br />

sind, und ermöglicht bessere,<br />

stabilere Verbindungen - und<br />

höhere Geschwindigkeiten.<br />

Es ist also sehr wahrscheinlich,<br />

dass 5G und WiFi nebeneinander<br />

existieren werden. Selbst wenn<br />

es um die Unterstützung privater<br />

Netzwerke geht. Aufgrund ihrer<br />

größeren Reichweite werden<br />

Mobilfunktechnologien wie 5G<br />

bei der Bereitstellung im Freien<br />

leicht im Vorteil sein, während<br />

WiFi a priori für den Betrieb in<br />

Innenräumen geeignet ist.<br />

WiFi-Hardware<br />

Hier geht es um das Thema<br />

„Abwärtskompatibilität“ und<br />

die damit verbundenen Möglichkeiten.<br />

Auch im WiFi-Bereich ist<br />

Internet der Dinge verantwortlich.<br />

Zu seinen wichtigsten<br />

Forschungsthemen gehören<br />

drahtlose IoT-Konnektivität<br />

(LPWANs, 802.15.4, BLE,<br />

WiFi Halow usw.), Full-<br />

Stack-Protokolle für eingeschränkte<br />

eingebettete Geräte<br />

(6LoWPAN, SCHC, CoAP,<br />

LwM2M usw.), deterministische<br />

drahtlose Netzwerke,<br />

drahtlose Netzwerküberwachung<br />

und -verwaltung.<br />

Dries Naudts ist leitender<br />

Forscher bei IDLab, einer<br />

imec-Forschungsgruppe an<br />

der Universität Gent / der<br />

Universität Antwerpen (Belgien).<br />

Dries‘ Forschungsinteressen<br />

umfassen fortschrittliche<br />

Netzwerkarchitekturen,<br />

mobile drahtlose Netzwerke,<br />

4G, 5G, C-ITS, V2X, Evolved<br />

Packet Core, IEEE 802.11, Adhoc-<br />

und Mesh-Netzwerke,<br />

IPv6 und die Entwicklung<br />

von drahtlosen Testbeds. Er<br />

arbeitet auch an mehreren bilateralen/beratenden,<br />

nationalen<br />

und europäischen Forschungsund<br />

Entwicklungsprojekten in<br />

enger Zusammenarbeit mit<br />

anderen akademischen und<br />

industriellen Partnern.<br />

die zugrundeliegende Hardware<br />

– einschließlich der Funkgeräte<br />

– immer komplexer geworden.<br />

Bei der Entwicklung eines WiFi-<br />

Zugangspunkts für den Verbrauchermarkt<br />

muss sichergestellt<br />

werden, dass er mit allen früheren<br />

Versionen des WiFi-Standards<br />

abwärtskompatibel ist. Das<br />

macht die Entwicklung neuer<br />

WiFi-Chips mühsam und teuer.<br />

Für den professionellen Markt<br />

ist diese Abwärtskompatibilität<br />

jedoch nicht erforderlich. Dies<br />

wiederum öffnet den Markt für<br />

neue Marktteilnehmer, die daran<br />

interessiert sind, Endgeräte mit<br />

optimierten Funktionen für den<br />

professionellen Markt auf den<br />

Markt zu bringen; für Kunden,<br />

die bereit sind, für individuelle<br />

Anpassung und Leistung zu zahlen,<br />

solange es ihrem Unternehmenszweck<br />

dient. ◄<br />

18 hf-praxis 1/<strong>2023</strong>

U S M S R P<br />

$<br />

8995<br />

300 KHZ TO 6 GHZ<br />

Introducing the eVNA<br />

A high-quality, affordable VNA from<br />

the world’s trusted partner for all things RF<br />

DYNAMIC RANGE<br />

>120 dB<br />

TRACE NOISE<br />

5G/6G und IoT<br />

Warum am Fenster aufhören?<br />

So gelangen 5G-Millimeterwellen in Innenräume<br />

Mobilfunknetz-Betreiber haben mit 5G-mmWave ein neues leistungsfähiges Werkzeug,<br />

um die WiFi-Konnektivität innerhalb von Gebäuden zu ergänzen.<br />

Quelle:<br />

Why stop at the window?<br />

Bringing 5G mmWave indoors<br />

by Monica Paolini, Senza Fili,<br />

Pivotal Commware<br />

übersetzt und gekürzt von FS<br />

Denn die mmWave-Abdeckung<br />

in Innenräumen macht die WiFi-<br />

Abdeckung nicht überflüssig:<br />

mmWave und WiFi ergänzen<br />

sich gegenseitig. Für die Kunden<br />

bedeutet die mmWave-<br />

Abdeckung in Gebäuden einen<br />

höheren Durchsatz und weniger<br />

Überlastungen und Interferenzen.<br />

Doch wie können<br />

mmWave FWA (Fixes Wireless<br />

Access) Service Provider<br />

die 5G-mmWave-Abdeckung in<br />

Innenräumen realisieren?<br />

Innenraumabdeckung<br />

mit 5G-mmWave<br />

Vielerorts ist die Mobilfunkabdeckung<br />

in Innenräumen nicht<br />

gut, etwa durch energieeffiziente<br />

Isoliermaterialien. Das erklärt<br />

den überwältigenden Erfolg von<br />

WiFi bei der Anbindung von<br />

Innenräumen. Doch unterliegt es<br />

Störungen und Überlastungen,<br />

was seine Geschwindigkeit und<br />

Zuverlässigkeit verringern und<br />

die Latenzzeit und den Jitter<br />

erhöhen kann. Dies liegt daran,<br />

dass WiFi lizenzfreie Frequenzen<br />

nutzt. WiFi 6 verwaltet Konflikte<br />

zwar effektiver, aber die<br />

Zuverlässigkeit der Leistung<br />

wird geringer sein als bei lizenzierten<br />

Mobilfunkbändern, wo<br />

der Netzbetreiber die volle Kontrolle<br />

über das Band hat.<br />

Das Hinzufügen einer Zugangsalternative<br />

zu WiFi in Innenräumen,<br />

in denen die Mobilfunkabdeckung<br />

Netzabdeckung<br />

begrenzt oder teuer ist, hat daher<br />

großen Wert. Besonders die<br />

mmWave-Abdeckung in Innenräumen<br />

ist eine hervorragende<br />

Ergänzung zu WiFi, da sie mit<br />

hohem Durchsatz und geringer<br />

Latenzzeit sowie deterministischer,<br />

äußerst zuverlässiger<br />

Leistung überzeugt. Denn da<br />

mmWave eine begrenzte Reichweite<br />

hat bei großem Spektrum,<br />

ist es unwahrscheinlich, dass<br />

Überlastungen ein Problem<br />

werden.<br />

Trotz der begrenzten Reichweite<br />

bietet mmWave einen Kapazitätsschub<br />

zur Verkehrsentlastung<br />

von WiFi. Und zusätzlich<br />

zu einer größeren 5G-Sicherheit<br />

unterstützt mmWave Anwendungsfälle,<br />

für die WiFi nicht<br />

gut geeignet ist, wie z.B. Online-<br />

Gaming oder Extended-Reality-<br />

Anwendungen. In Haushalten<br />

mit mmWave-FWA erhöht<br />

das Hinzufügen eines internen<br />

mmWave-Repeaters die Kosten<br />

nicht wesentlich, aber den Wert<br />

und die Dauerhaftigkeit des<br />

Dienstes.<br />

Zwei Szenarien<br />

für Indoor-Konnektivität<br />

Um den Wertbeitrag von<br />

mmWave in Innenräumen zu<br />

untersuchen, vergleichen wir<br />

zwei Szenarien (Grafik). Jeweils<br />

werden die WiFi- und mmWave-<br />

Geräte vom Dienstanbieter<br />

bereitgestellt und verwaltet und<br />

die FWA-Ausrüstung, die das<br />

mmWave-Signal aus dessen Netz<br />

empfängt, ist an der Innenseite<br />

eines Fensters in Sichtweite der<br />

mmWave-Makro-Basisstation<br />

installiert (Aufmacherfoto).<br />

Im WiFi-Only-Szenario sitzen<br />

mmWave-Empfänger und<br />

WiFi-AP am Fenster, sodass<br />

die Innenraumabdeckung ausschließlich<br />

über WiFi erfolgt. Im<br />

WiFi-mit-mmWave-Fall empfängt<br />

ein mmWave-Repeater<br />

am Fenster das Signal von den<br />

Netzwerken des Dienstanbieters<br />

und überträgt es innerhalb<br />

20 hf-praxis 1/<strong>2023</strong>

5G/6G und IoT<br />

ideale Zugangstechnologie für<br />

Anwendungen mit reichhaltigen<br />

visuellen Inhalten, mit hoher Auflösung<br />

und Bildrate, wie XR (d.h.<br />

jede Kombination aus AR und<br />

VR) und andere videobasierte<br />

Anwendungen und Dienste.<br />

Hintergrund: Der Anstieg der<br />

Bandbreitenanforderungen soll<br />

massiv sein: Lt. Qualcomm<br />

wird der Bedarf von derzeit<br />

4K-360o-Videoanforderungen<br />

von 10 bis 50 Mbps auf 50 bis<br />

300 Mbps für 360o-Videos der<br />

nächsten Generation (8K, 90+<br />

FPS, HDR und stereoskopisch)<br />

und 200 bis 5000 Mbps für<br />

6DoF-Video steigen.<br />

In einer Wohnumgebung sind<br />

die beiden wichtigsten Anwendungsfälle<br />

Online-Spiele und<br />

XR. Die Erhöhung der Kapazität<br />

und des Durchsatzes hat einen<br />

doppelten Vorteil für den Nutzer:<br />

Er erhält eine bessere Konnektivität,<br />

einmal zu mmWave-Geräten<br />

und dann bei Überlastung des<br />

WiFi-Netzes, wodurch sich die<br />

Gesamtkapazität erhöht.<br />

der Lage sein, sich mit einem<br />

mmWave-Netzwerk zu verbinden,<br />

entweder mit einem eingebauten<br />

Modul (z.B. für neue<br />

Geräte) oder mit einem Dongle<br />

(z.B. für bestehende Geräte). Die<br />

Qualität des Video-Streamings<br />

eines Fernsehers kann besser<br />

sein, wenn mmWave anstelle von<br />

WiFi verwendet wird und eine<br />

mmWave-Verbindung kann die<br />

richtige Latenz für einen Spiele-<br />

Desktop bieten.<br />

Fazit<br />

Lange Zeit beschränkte die<br />

begrenzte Reichweite die Nutzung<br />

von mmWave hauptsächlich<br />

auf Punkt-zu-Punkt-Verbindungen<br />

für Backhauls. Dies<br />

ändert sich nun rapide. Der<br />

zunehmende Bedarf an Indoor-<br />

Infrastrukturen, die eine hohe<br />

Kapazitätsdichte und niedrige<br />

Latenzzeiten unterstützen,<br />

sowie die Verfügbarkeit von<br />

5G-mmWave-Ausrüstung werden<br />

den Einsatz von mmWave-Netzen<br />

in Innenräumen vorantreiben. ◄<br />

des Gebäudes an ein integriertes<br />

mmWave- und WiFi-Gateway<br />

und an jedes Gerät, das<br />

mmWave unterstützt.<br />

Die FWA-Ausrüstung ist ein<br />

mmWave-CPE (Customer Premises<br />

Equipment, Hardware<br />

von anderen Service-Providern<br />

am physischen Standort<br />

des Kunden) inne am Fenster.<br />

Dies macht es dem Teilnehmer<br />

die Installation leicht, da das<br />

CPE eine einzige Box an der<br />

Innenseite des Fensters ist. Der<br />

mmWave-CPE stellt die Breitbandverbindung<br />

zum Haus her,<br />

aber die mmWave-Verbindung<br />

endet am Fenster. Der Teilnehmer<br />

hat Zugang auf die FWA-<br />

Breitbandverbindung nur über<br />

den WiFi-Access-Point. Dessen<br />

Standort wird durch die<br />

Lage des Fensters bestimmt.<br />

Der mmWave-Repeater bietet<br />

sowohl Indoor-Abdeckung als<br />

auch Backhaul zu einem integrierten<br />

mmWave- und Wi-Fi-<br />

Gateway, das der Teilnehmer<br />

innerhalb des Abdeckungsbereichs<br />

des mmWave-Repeaters<br />

platzieren kann.<br />

Der Teilnehmer kann sich mit der<br />

FWA-Breitbandverbindung über<br />

WiFi und Millimeterwelle verbinden.<br />

WiFi- und mmWave-Abdeckungsbereich<br />

überschneiden sich<br />

größtenteils, wobei der mmWave-<br />

Footprint kleiner ist. Allerdings<br />

wird der WiFi-Abdeckungsbereich<br />

insgesamt vergrößert.<br />

Die mmWave-Leistung<br />

in Innenräumen<br />

Qualcomm hat mehrere Versuche<br />

durchgeführt, um die<br />

mmWave-Leistung in Innenräumen<br />

zu untersuchen. Bei<br />

industrieller Umgebung wurden<br />

mittlere Download-Geschwindigkeiten<br />

von 1,5 Gbit/s im<br />

Downlink (400-MHz-Kanal)<br />

und 120 Mbit/s im Uplink<br />

(200-MHz-Kanal) im 28-GHz-<br />

Band erreicht.<br />

mmWave eignet sich besonders<br />

für Anwendungsfälle, bei denen<br />

eine Kombination aus hohem<br />

Durchsatz, geringer Latenz und<br />

Jitter sowie hoher Zuverlässigkeit<br />

und deterministischem<br />

Verhalten gefordert wird. Insbesondere<br />

wird mmWave eine<br />

mmWave in Innenräumen ist<br />

auch eine gute Ergänzung zur<br />

5G-Abdeckung im Freien. Mit<br />

der zunehmenden Verbreitung<br />

von 5G wird eine wachsende<br />

Zahl von Teilnehmer 5G-Geräte<br />

besitzen, und die Palette der<br />

Geräte wird sich um Spielkonsolen,<br />

XR-Headsets, Tablets und<br />

Laptops erweitern, und diese<br />

Geräte können mmWave unterstützen.<br />

Dies wird die Attraktivität<br />

und den Wert der IndoormmWave-Abdeckung<br />

für die<br />

Abonnenten erhöhen. Gleichzeitig<br />

haben FWA-Teilnehmer mit<br />

Indoor-mmWave einen Anreiz,<br />

zu 5G-Geräten zu wechseln.<br />

Gleichzeitig wird die zunehmende<br />

Nutzung von mmWave in<br />

einer Vielzahl von Innenräumen<br />

- einschließlich Unternehmen<br />

und großer Veranstaltungsorte<br />

- zu einer erhöhten Nachfrage<br />

und Verfügbarkeit von IoT- und<br />

Nicht-Telefonie-Geräten, die<br />

sich mit mmWave-Netzen verbinden<br />

können, führen. Infolgedessen<br />

werden Geräte mit<br />

hohen Durchsatz- oder niedrigen<br />

Latenzanforderungen,<br />

die derzeit WiFi zu Hause und<br />

am Arbeitsplatz nutzen, bald in<br />

Die Autorin:<br />

Monica Paolini, PhD, gründete<br />

Senza Fili im Jahr 2003.<br />

Sie ist Expertin für drahtlose<br />

Technologien und hat Kunden<br />

weltweit darin unterstützt,<br />

Technologie- und<br />

Kundenanforderungen zu<br />

verstehen, Möglichkeiten<br />

für Geschäfte zu bewerten,<br />

Produkte zu vermarkten<br />

und die Marktgröße und<br />

Umsatzchancen neuer und<br />

etablierter Drahtlostechnologien<br />

abzuschätzen. Sie hat<br />

einen Doktortitel in kognitiver<br />

Wissenschaft von der<br />

University of California,<br />

San Diego (USA), einen<br />

MBA von der University<br />

of Oxford (UK) und einen<br />

BA/MA in Philosophie von<br />

der Universität Bologna<br />

(Italien).<br />

hf-praxis 1/<strong>2023</strong><br />

21

5G/6G und IoT<br />

Kooperation bei 5G-Advanced- und<br />

6G-Kommunikation<br />

Nokia Bell Labs hat sich für den<br />

Sub-Terahertz-Teststand von<br />

Keysight entschieden, um die<br />

Leistung von 5G-Advancedund<br />

6G-Transceiver-Modulen zu<br />

testen. Die zu prüfenden Module<br />

verwenden die RFIC-Technologie<br />

u.a. für Leistungsverstärker,<br />

Transceiver und Antennen auf<br />

einem Glassubstrat. Sie werden<br />

benötigt, um den extremen<br />

Datendurchsatz und die zuverlässigen<br />

Backhaul-Übertragungsanforderungen<br />

von 5G Advanced<br />

und 6G zu unterstützen.<br />

Nokia hat sich für Keysight<br />

Technology entschieden, um<br />

die Forschung und Entwicklung<br />

zu beschleunigen, die für die<br />

Unterstützung von 5G-Advanced-<br />

und 6G-Anwendungs fällen<br />

entscheidend ist, bei denen das<br />

Millimeterwellen- und Sub-Terahertz-Frequenzspektrum<br />

zur<br />

kabellosen Übertragung großer<br />

Datenmengen über kurze Entfernungen<br />

genutzt wird. Der<br />

6G-Teststand von Keysight<br />

wurde ausgewählt, um die Leistung<br />

von TRX-Modulen, Leistungsverstärkern<br />

und Antennen<br />

sowohl unter linearen als auch<br />

unter nichtlinearen Bedingungen<br />

zu prüfen. Nokia hat diese Komponenten<br />

der Netzwerkinfrastruktur<br />

unter Nutzung komplexer<br />

Modulationstechnologie und<br />

des Spektrums im D-Band (110<br />

bis 170 GHz) und E-Band (60<br />

bis 90 GHz) entworfen.<br />

Nokia Bell Labs und Keysight<br />

verfügen über Fachwissen in<br />

fortschrittlichen Halbleitermethoden<br />

und -technologien, die<br />

für 6G erforscht werden. Dazu<br />

gehören die Verbesserung der<br />

Leistungs- und Rauscheigenschaften<br />

von Verstärkern, fortschrittliche<br />

Datenumwandlungstechniken<br />

und Verbesserungen<br />

der Energieeffizienz. Die Unternehmen<br />

entwickeln gemeinsam<br />

Funktionen, die nahtlose, sichere<br />

Nutzererfahrungen in Netzwerken<br />

ermöglichen, bei denen ein<br />

Mix aus Konnektivitätslösungen<br />

zum Einsatz kommt.<br />

Keysight kombiniert Tools für<br />

die Signalgenerierung und -analyse<br />

mit Software für die Vektorsignalanalyse<br />

und Over-the-<br />

Air-Messungen, um Entwicklern<br />

von Transceivern, Front-End-<br />

Modulen und Antennen die<br />

Generierung und Messung von<br />

Signalen mit großer Bandbreite<br />

und unübertroffener Detailtreue<br />

zu ermöglichen.<br />

Auf dem Brooklyn 6G Summit<br />

(B6GS) 2022 hat Keysight<br />

gemeinsam mit Nokia den<br />

6G-Prüfstand in Kombination<br />

mit der RFIC- und Radio-on-<br />

Glass-Technologie von Nokia<br />

vorgeführt. Die Demonstration<br />

zeigte die Verwendung des<br />

6G-Prüfstands zur Bewertung<br />

der Leistung einer einzelnen<br />

Komponente oder einer kaskadierten<br />

Reihe von Komponenten<br />

in einem End-to-End-System.<br />

Der Teststand, der aus integrierter<br />

Software und Hardware<br />

besteht, ermöglicht eine schnelle<br />

Änderung von Parametern und<br />

Konfigurationen der verwendeten<br />

Signale, sodass Nokia<br />

die Leistung von RFIC-Designs<br />

in einem breiten Spektrum<br />

von Anwendungsfällen für 6G<br />

bewerten kann.<br />

Peter Vetter, Nokia Bell Labs<br />

Core Research President, sagte:<br />

„Die Zusammenarbeit mit Keysight<br />

ermöglicht es uns, bei der<br />

Entwicklung der nächsten Generation<br />

kabelloser Technologien<br />

bedeutende Fortschritte zu erzielen.<br />

Die branchenübergreifende<br />

Zusammenarbeit ist wichtig für<br />

die gemeinsame Entwicklung<br />

von Technologien, die physische,<br />

digitale und menschliche<br />

Bereiche miteinander verbinden,<br />

um immersive Erfahrungen zu<br />

schaffen, die sinnvolle Interaktionen<br />

unterstützen.“<br />

Giampaolo Tardioli, Vice President<br />

für 6G und Next Generation<br />

Technology bei Keysight, sagte:<br />

„Keysight freut sich, mit Nokia<br />

Bell Labs zusammenzuarbeiten,<br />

um die Entwicklung der kabellosen<br />

Kommunikationstechnologie<br />

voranzutreiben und weitere<br />

Metrologie-Standards für Sub-<br />

Terahertz-Frequenzen zu entwickeln.<br />

Unsere Partnerschaft<br />

mit Nokia beim Design von<br />

Technologien in verschiedenen<br />

Bereichen unterstützt unser<br />

gemeinsames Ziel, nachhaltige<br />

Lösungen zu realisieren, die<br />

eine universelle Konnektivitätsstruktur<br />

auf der Grundlage von<br />

5G-Advanced und 6G-Kommunikation<br />

unterstützen.“<br />

Der 6G-Sub-THz-Teststand von<br />

Keysight ermöglicht es Nokia,<br />

die EVM-Leistung zu verifizieren,<br />

die für einen hohen Datendurchsatz<br />

in TRX-Modulen,<br />

in denen Modulationsformate<br />

höherer Ordnung verwendet<br />

werden, grundlegend ist.<br />

Keysight Technologies<br />

www.keysight.com<br />

22 hf-praxis 1/<strong>2023</strong>

Messtechnik<br />

Multifunktionaler<br />

Spektrumanalysator<br />

Anritsu Company stellte den Field Master<br />

MS2080A vor, einen multifunktionalen Spektrumanalysator,<br />

der neun Messanwendungen<br />

in einem einzigen Gerät integriert und somit<br />

Zeit und Kosten in anspruchsvollen Messumgebungen<br />

optimiert. Der MS2080A deckt den<br />

Frequenzbereich von 9 kHz bis 4 GHz ab und<br />

vereint als kompakter und tragbarer Spektrumanalyzer<br />

umfangreiche Leistungsfähigkeit und<br />

Funktionalität, die bei der Installation und Wartung<br />

von LTE und 5G Basis stationen als auch bei<br />

der Störungssuche einzigartige Vorteile bietet.<br />

Schnell und fortschrittlich<br />

Das Gerät zeichnet sich durch eine extrem<br />

hohe Sweep-Geschwindigkeit von bis zu 45<br />

GHz/s aus, bietet fortschrittliche Funktionen<br />

für die Peilung und Triangulation von Störquellen<br />

und unterstreicht zum wiederholten<br />

Mal mit einer typischen 0,5-dB-Amplitudengenauigkeit<br />

die Marktführerschaft in<br />

diesem Produktsegment. Darüber hinaus<br />

verfügt er über einen integrierten Kabel- und<br />

Antennenanalysator mit DTF-Funktionalität,<br />

einen HF-Leistungsmesser und LTE/5G-<br />

Signaldemodulationsmöglichkeiten. Alles in<br />

allem ein Allzweckgerät, das die Messanforderungen<br />

für bestehende und zukünftige<br />

Mobilfunknetze erfüllt. Weiter unterstützt der<br />

MS2080A eine Vielzahl von Messungen für den<br />

5G-Mobilfunk-Frequenzbereich 1 (FR1) bis 4<br />

GHz einschließlich C-Band. Das Gerät ist somit<br />

der „Allrounder“ für Installation, Wartung und<br />

Störungssuche im Umfeld von LTE-, 5G- und<br />

General-Purpose-Feldanwendungen.<br />

Optionaler RTSA<br />

Optional ist ein Echtzeit-Spektrumanalyzer<br />

(RTSA) erhältlich, der eine Echtzeit-Spektrumanalyse<br />

mit 2,5 µs Erfassungswahrscheinlichkeit<br />

(POI; Probability of Intercept)<br />

bei einer Analysebandbreite von 40 MHz ermöglicht.<br />

Die Standard-Analysebandbreite<br />

des RTSAs ist mit 20 MHz spezifiziert.<br />

hf-praxis 1/<strong>2023</strong><br />

Der typische Rauschflur ist mit -167 dBm/<br />

Hz nur 7 dB vom theoretischen Minimum<br />

entfernt und qualifiziert das Gerät für die<br />

Erfassung von schwer zu identifizierenden<br />

Signalen von intermittierenden und digital<br />

modulierten Signalen.<br />

Spektrogrammfunktionalität<br />

Mit der Spektrogrammfunktionalität im SPAund<br />

RTSA-Betriebsmode und der standardmäßig<br />

verfügbaren Trace-Record&Replay-<br />

Funktionalität lassen sich unregelmäßige<br />

und driftende Signale einfach erfassen, aufzeichnen<br />

und wieder anzeigen bzw. abspielen.<br />

Mittels der Gated-Sweep-Funktionalität<br />

lassen sich zudem auch Uplink-Störungen<br />

bei TDD basierten Kommunikationsstandards<br />

abbilden. Darüber hinaus werden<br />

LTE- und 5G-NR-Funkfeldversorgungs-<br />

Messungen unterstützt, wobei die demodulierten<br />

Messparameter wahlweise als Kriterium<br />

auf einer OSM basierten, auf dem<br />

Gerät vorhandenen Landkarte dargestellt<br />

werden können.<br />

Für robusten Feldeinsatz entwickelt<br />

Der MS2080A ist ein äußerst robuster Analyzer,<br />

der auch in anspruchsvollen Umgebungen<br />

eingesetzt werden kann. Er ist das einzige<br />

Gerät seiner Klasse, das einen Eingangsüberlastschutz<br />

von bis zu 5 W CW bietet und<br />

somit teure Schäden am Frontend des Geräts<br />

beim Betrieb in der Nähe von Hochleistungssendern,<br />

in Umgebungen mit hohem Signalpegel<br />

oder bei einer Fehlbedienung verhindert.<br />

Das 10-Zoll-Touchdisplay mit einer Auflösung<br />

von 1280 x 800 erfüllt die IK08-Spezifikation<br />

für direkte Stöße und Stürze. Allgemeine<br />

Funktionen sind direkt über das Display des<br />

MS2080A jederzeit möglich wobei Gesten<br />

wie „wischen“ und „spreizen“ einen einzigartigen<br />

Bedienkomfort zur Verfügung stellen.<br />

Zusätzlich lassen sich alle Seiten menüs einklappen,<br />

um so die größtmögliche Darstellung<br />

anzuzeigen. Unterschiedliche Display-<br />

Betriebsarten unterstützen zudem kontrastreiche<br />

Darstellungen bei Außenanwendungen<br />

bei direktem Sonnenlicht. Ein Softcase bietet<br />

IP52-Schutz, um das Gerät beim Transport<br />

oder beim Betrieb in nassen Umgebungen zu<br />

schützen. Mit einem Gewicht von weniger<br />

als 4 kg ist der MS2080A klein, kompakt und<br />

leicht zu transportieren.<br />

Anritsu Corporation<br />

www.anritsu.com<br />

23<br />

Ihr Partner für<br />

EMV und HF<br />

Messtechnik-Systeme-Komponenten<br />

EMV-<br />

MESSTECHNIK<br />

Absorberräume, GTEM-Zellen<br />

Stromzangen, Feldsonden<br />

Störsimulatoren & ESD<br />

Leistungsverstärker<br />

Messempfänger<br />

Laborsoftware<br />

HF- & MIKROWELLEN-<br />

MESSTECHNIK<br />

Puls- & Signalgeneratoren<br />

GNSS - Simulation<br />

Netzwerkanalysatoren<br />

Leistungsmessköpfe<br />

Avionik - Prüfgeräte<br />

Funkmessplätze<br />

ANTENNEN-<br />

MESSTECHNIK<br />

Positionierer & Stative<br />

Wireless-Testsysteme<br />

Antennenmessplätze<br />

Antennen<br />

Absorber<br />

Software<br />

HF-KOMPONENTEN<br />

Abschlusswiderstände<br />

Adapter & HF-Kabel<br />

Dämpfungsglieder<br />

RF-over-Fiber<br />

Richtkoppler<br />

Kalibrierkits<br />

Verstärker<br />

Hohlleiter<br />

Schalter<br />

Tel. 089-895 565 0 * Fax 089-895 565 10<br />

Email: info@emco-elektronik.de<br />

Internet: www.emco-elektronik.de

Messtechnik<br />

Bahnbrechende Margin-Test-Lösung<br />

Ein neuer Ansatz zur Vereinfachung und Beschleunigung von PCIe Gen 3/4 Tests<br />

kommt von Tektronix Inc.<br />

16 Lanes über die PCIe-Presets<br />

0 bis 9 unter Verwendung eines<br />

einzigen Standardsteckers.<br />

Verbesserung des<br />

PCIe-Workflows zur<br />

frühzeitigen Aufdeckung von<br />

Problemen<br />

Tektronix, Inc.<br />

www.tek.com<br />

Man kündigte eine neue Produktkategorie<br />

an, die das PCI-<br />

Express-Testen revolutioniert<br />

und die Markteinführungszeit,<br />

Kosten und Zugänglichkeit verbessert.<br />

Der neue Margin-Tester<br />

TMT4 bricht mit den Konventionen<br />

des PCIe-Testens und<br />

ermöglicht schnelle Tests. Die<br />

Plug&Play-Einrichtung und die<br />

einfach zu bedienende Benutzeroberfläche<br />

liefern in wenigen<br />

Minuten Ergebnisse, für<br />

die bisher Stunden oder sogar<br />

Tage der Einrichtung und des<br />

Testens erforderlich waren, was<br />

oft Kosten im siebenstelligen<br />

Bereich verursachte.<br />

„Der TMT4 Margin Tester ist<br />

das jüngste Beispiel dafür, wie<br />

Tektronix die Entwicklung<br />

innovativer Testgeräte fortsetzt<br />

und Technologielösungen<br />

vorantreibt, die den Fortschritt<br />

beschleunigen und reale Probleme<br />

auf einzigartige Weise<br />

lösen“, so Chris Witt, Vice<br />

President und General Manager<br />

der Portfolio Solutions bei<br />

Tektronix. „Der TMT4 Margin<br />

Tester ermöglicht es Entwicklern,<br />

technologische Fortschritte<br />

mit immer größerer Leichtigkeit<br />

und Geschwindigkeit zu realisieren.“<br />

Ein völlig neuer Ansatz<br />

für PCIe-Validierungstests<br />

Der TMT4 betritt Neuland als<br />

spezialisiertes Testwerkzeug für<br />

die Entwicklung und Validierung<br />

von PCIe Gen 3 und Gen<br />

4 Motherboards, Add-in-Karten<br />

und Systemdesigns. Während<br />

PCIe-Tests in der Regel komplexe<br />

Testsysteme und Ingenieure<br />

mit umfangreichem Fachwissen<br />

und Kenntnissen erfordern,<br />

ermöglicht der TMT4<br />

Entwicklern aller Erfahrungsstufen,<br />

den Zustand von Transmitter-<br />

und Receiver-Links schneller<br />

als je zuvor zu bewerten,<br />

was die Markteinführungszeit<br />

und die Betriebskosten erheblich<br />

reduziert. Die Plattform<br />

unterstützt die meisten gängigen<br />

PCIe-Formfaktoren einschließlich<br />

CEM, M.2, U.2 und U.3 mit<br />

Testmöglichkeiten von bis zu<br />

Der Tektronix TMT4 Margin<br />

Tester ist in seiner Geschwindigkeit<br />

und Vielseitigkeit für<br />

PCIe-Tests unübertroffen.<br />

Damit ist er eine ideale Option<br />

für eine frühere und häufigere<br />

Bewertung des Zustands von<br />

Verbindungen auf Board- oder<br />

Systemebene während des Designs<br />

und der Validierung. Der<br />

TMT4-Tester soll vollständige<br />

Validierungs- und Konformitätstestsysteme,<br />

die aus Oszilloskopen<br />

und BERTs bestehen,<br />

ergänzen, indem er es ermöglicht,<br />

Probleme früher im Designprozess<br />

aufzudecken, bevor<br />

eine eingehende Untersuchung<br />

mit herkömmlichen Geräten<br />

erfolgt.<br />

Bahnbrechende<br />

Geschwindigkeit und<br />

Einfachheit<br />

Neue Technologien sind komplexer<br />

denn je und erfordern viel<br />

Zeit und Fachwissen, um sie zu<br />

validieren. Der TMT4 ermöglicht<br />

es Ingenieuren aller Fachrichtungen,<br />

PCIe-Geräte über<br />

bis zu 160 Kombinationen von<br />

Lanes und Presets in nur 20 min<br />

bei Gen-4-Geschwindigkeiten<br />

zu testen. Die Multi-Lane-Testfunktionen<br />

ermöglichen es den<br />

Anwendern, die Gesamttestzeit<br />

erheblich zu verkürzen, indem<br />

sie die Anzahl der für die Durchführung<br />

der Tests erforderlichen<br />

Verbindungswechsel reduzieren.<br />

Etwa bei Intel hilft das neue<br />

Gerät dabei, die Tests zu vereinfachen<br />

und zu beschleunigen.<br />

Rina Raman, Vice President<br />

and General Manager,<br />

DCAI, Embedded Acceleration<br />

Division (EAD) bei Intel, sagt:<br />

24 hf-praxis 1/<strong>2023</strong>

Messtechnik<br />

Vielseitiger MIMO-Tester<br />

Als eine optimale Plattform,<br />

um MIMO-Szenarien im Labor<br />

nachzubilden, hat MTS Systemtechnik<br />

den MIMO-Tester<br />

entwickelt. Dieses Gerät eignet<br />

sich sowohl zur Emulation von<br />

Antennendiversität als auch für<br />

Beamforming z.B. für LTE-,<br />

LTE+, 5G- oder WiFi-Tests.<br />

Die Kanalmatrix kann dabei<br />

durch Abschwächer und Verzögerungsleitungen<br />

nachgebildet<br />

werden, die jeweils digital einstellbar<br />

sind (s. Prinzipschaltbild).<br />

Jeder<br />

Pegel eines Kanals<br />

ist dabei zwischen 0<br />

und 95 dB in 1-dB-<br />

Schritten programmierbar.<br />

Phasendifferenzen<br />

zwischen<br />

einzelnen Kanälen<br />

können, abhängig<br />

von der verwendeten<br />

Signalfrequenz,<br />

ebenfalls durch entsprechende<br />

Zeitverzögerungen<br />

bis<br />

1600 Pikosekunden<br />

(ps) emuliert werden.<br />

Die Delay-Lines<br />

sind dabei in den<br />

Bereichen 0...640 ps in 5-ps-<br />

Schritten und 640...1600 ps in<br />

10-ps-Schritten programmierbar.<br />

Der MIMO-Tester ist rein passiv<br />

und lässt deshalb beide<br />

Signalrichtungen zu. Ein Beispiel<br />

für einen MIMO-Tester<br />

ist das AIAD-8/8-4G-DL (s.<br />

Blockschaltbild). Dieser Emulator<br />

enthält insgesamt 64<br />

Kanäle mit jeweils einem programmierbaren<br />

Abschwächer<br />

und einer programmierbaren<br />

Verzögerungsleitung. Mit diesem<br />

sehr flexiblen Emulator ist<br />

es möglich, sowohl eine Vielzahl<br />

von MISO-, SIMO- oder<br />

MIMO-Konfigurationen als<br />

auch Vielfachzugriffsverfahren<br />

schnell und reproduzierbar<br />

im Labor zu testen. Das<br />

AIAD-8/8-4G-DL verträgt eine<br />

Leistung von maximal 5 W je<br />

Eingang und kann von 500 bis<br />

4000 MHz (optional bis 6 GHz)<br />

eingesetzt werden. Die Einfügedämpfung<br />

liegt bei maximal 44<br />

dB. Für das Gerät werden auch<br />

Korrekturdaten zum Ausgleich<br />

vorhandener Toleranzen mitgeliefert.<br />

Die MTS Systemtechnik<br />

ist auf kundenspezifische<br />

Lösungen spezialisiert. Unterschiedliche<br />

Konfigurationen<br />

sind möglich.<br />

■ MTS Systemtechnik GmbH<br />

www.mts-systemtechnik.de<br />

„Unser Team hat Tektronix bei<br />

der Entwicklung dieser neuen<br />

Produktkategorie unterstützt, da<br />

wir wissen, wie wichtig es ist,<br />

frühere Erkenntnisse und schnellere,<br />

zuverlässigere Ergebnisse<br />

zu erhalten. Die Tektronix TMT4<br />

Margin Tester Lösung, die auf<br />

dem Intel Stratix 10 FPGA mit<br />

PCIe aufbaut, ist für unsere Entwickler<br />

einfach zu bedienen und<br />

die Ergebnisse sind wesentlich<br />

schneller verfügbar, in den meisten<br />

Fällen in Minuten statt in<br />

Stunden. Wir haben die Vorteile<br />

dieses Produkts bei der Identifizierung<br />

von Design-Problemen<br />

in einem viel früheren Stadium<br />

des Design-Prozesses sehen<br />

können.“<br />

Kategoriedefinierende<br />

Eigenschaften<br />

• Der Quick-Scan-Modus<br />

ermöglicht die Bewertung des<br />

Zustands der Verbindungen für<br />

Gen-3- oder Gen-4-Geräte mit<br />

bis zu 16 Lanes innerhalb von<br />

Minuten, nicht Stunden oder<br />

Tagen.<br />

• Der benutzerdefinierte Scan-<br />

Modus<br />

bietet tiefere Einblicke, indem<br />

er Benutzern ermöglicht, Gen-3-<br />

oder Gen-4-Geräte mit bis zu 16<br />

Lanes, über PCIe-Presets 0 bis<br />

9 (bis zu 160 Kombinationen)<br />

in weniger als 20 min scannen.<br />

• Einfache Einrichtung und<br />

Konfiguration<br />

minimieren die Notwendigkeit<br />

des Einsatzes von erfahrenen<br />

Ingenieuren zur Bewertung des<br />

Zustands der Verbindungen in<br />

Ihren Designs.<br />

• Vollständige Tx/Rx-Protokollfähigkeit<br />

ermöglicht eine Bewertung des<br />

Zustands von PCIe Gen 3 und<br />

Gen 4 Kommunikationstechnologien<br />

auf beiden Seiten der<br />

Verbindung in einem einzigen<br />

Modul.<br />

• Die Fähigkeit zum Multi-<br />

Lane-Test<br />

ermöglicht es den Benutzern, die<br />

Gesamttestzeit erheblich zu verkürzen,<br />

indem sie die Anzahl der<br />

für die Durchführung der Tests<br />

erforderlichen Verbindungswechsel<br />

reduzieren.<br />

• Die Sichtbarkeit von Link-<br />

Trainingsparametern<br />

bietet zusätzliche Erkenntnisse<br />

darüber, mit welcher Ausgleichung<br />

die Verbindung hergestellt<br />

wurde.<br />

• Eine Vielzahl von Adaptern<br />

unterstützt die gängigsten PCIe-<br />

Formfaktoren für den einfachen<br />

Anschluss an Motherboard- und<br />

Add-in-Karten-DUTs einschließlich<br />

CEM, M.2, U.2 und U.3.<br />

Tektronix<br />

Gold Care Service Plan<br />

Der Tektronix TMT4 Margin<br />

Tester ist für eine einfache Einrichtung<br />

und sofortige Verwendung<br />

konzipiert. Um den Support<br />

zu erweitern und zu verbessern,<br />

bietet Tektronix Optionen zur<br />

Verlängerung der Garantie von<br />

einem auf drei oder fünf Jahre<br />

an. Um den Besitzern des Tektronix<br />

Margin Testers einen umfassenden<br />

Schutz zu bieten und<br />

die Ausfallzeiten im Falle einer<br />

Reparatur erheblich zu reduzieren,<br />

bietet Tektronix einen Einführungspreis<br />

für den Gold Care<br />

Serviceplan an – der die Lieferung<br />

eines Leihgeräts innerhalb<br />

von 48 h beinhaltet. ◄<br />

hf-praxis 1/<strong>2023</strong> 25

Messtechnik<br />

HF-Leistungsmessungen bis zu 90 GHz<br />

Rohde & Schwarz, bereits einziger Anbieter<br />

von schnellen Dioden-Messköpfen für<br />

Leistungsmessungen bis 67 GHz, erhöht<br />

nun die maximal messbare Frequenz auf<br />

90 GHz und übertrifft damit jeden anderen<br />

heute erhältlichen Dioden-Messkopf.<br />

Dank Diodentechnik können mit tragbaren<br />

Geräten, die äußerst klein und leicht<br />

sind, aber höchste Empfindlichkeit bieten,<br />

extrem schnelle und genaue Leistungsmessungen<br />

durchgeführt werden. Hochgeschwindigkeits-Leistungsmessungen<br />

sind nun für alle Frequenzen oberhalb von<br />

67 GHz möglich, die für 5G, Automotive-<br />

Radar und Satellitenkommunikation vorgesehen<br />

sind, einschließlich des gesamten<br />

E-Bands. Mit den neuen R&S NRP90S<br />

und R&S NRP90SN Leistungsmessköpfen<br />

bietet Rohde & Schwarz eine bisher kaum<br />

vorstellbare Performance für Leistungsmessungen.<br />

Die neuen Geräte kombinieren<br />

einen außergewöhnlich großen Frequenzbereich<br />

von 50 MHz bis 90 GHz mit einem<br />

Dynamikbereich von -70 dBm bis 20 dBm<br />

und einer hohen Messgeschwindigkeit<br />

von 50.000 Messungen pro Sekunde. Im<br />

Vergleich zu den bestehenden thermischen<br />

Leistungsmessköpfen für Messungen über<br />

67 GHz sorgt die Diodentechnik nicht für<br />

eine um 35 dB verbesserte Messdynamik,<br />

sondern verkürzt auch die Testzeiten um<br />

Größenordnungen.<br />

Mit der Erhöhung der Maximalfrequenz<br />

decken die neuen Messköpfe jetzt die<br />

aktuelle Frequenzzuweisung für 5G FR2-2<br />

bis 71 GHz, die Satellitenkommunikation<br />

in den Frequenzbändern von 71 bis<br />

76 GHz und von 81 bis 86 GHz, Automotive-Radars<br />

von 76 bis 81 GHz sowie<br />

andere gebräuchliche Übertragungstechnologien<br />

mit geringeren Frequenzen ab.<br />

Durch das tragbare Format und die flexiblen<br />

Betriebsmodi eignen sich alle R&S-<br />

NRPxxS-Leistungsmessköpfe nahezu<br />

ideal für Installations-, Wartungs- oder<br />

Überwachungsanwendungen, sowohl vor<br />

Ort als auch aus der Ferne. Der Anwender<br />

profitiert von vielfältigen Einsatzmöglichkeiten.<br />

Die Leistungsmessköpfe können<br />

an einen R&S-NRX-Leistungsmesser, an<br />

ausgewählte Signalgeneratoren und -analysatoren<br />

von Rohde & Schwarz oder an<br />

einen PC angeschlossen werden, auf dem<br />

die R&S NRPV Virtual Power Meter<br />

Software installiert ist. Die Geräte unterstützen<br />

das branchenübliche USBTMC-<br />

Protokoll, sodass die Integration in Testsysteme<br />

keine Probleme bereitet. Darüber<br />

hinaus verfügt der R&S NRPxxSN über<br />

eine Ethernet-Schnittstelle für die Fernsteuerung<br />

über LAN.<br />

Rohde & Schwarz<br />

GmbH & Co. KG<br />

www.rohde-schwarz.com<br />

Vector Signal Transceiver mit 2 GHz Bandbreite und<br />

kontinuierlicher Frequenzabdeckung<br />

Beste HF-Performance seiner Klasse bietet<br />

der vielseitige und leistungsfähige VST<br />

(Vector Signal Transceiver) PXIe-5842 der<br />

dritten Generation von NI. Er ist der einzige<br />

VST, der eine kontinuierliche Frequenzabdeckung<br />

von 50 MHz bis 23 GHz bietet,<br />

die verfügbare Momentanbandbreite von 1<br />

GHz der vorherigen Generation auf 2 GHz<br />

verdoppelt und erstklassige HF-Leistung in<br />

Bezug auf wichtige Messgrößen wie Fehlervektor<br />

(EVM, Error Vector Magnitude)<br />

und durchschnittliche Rauschdichte bietet.<br />

Der rasche Wandel in der Funktechnik bringt<br />

Risiken und Herausforderungen für die<br />

Branche. Die zunehmende Komplexität von<br />

Technologien, Standards und Frequenzen<br />

sowie der Druck, Produkte schneller auf<br />

den Markt zu bringen, haben dazu geführt,<br />

dass das Angebot von NI alle Bänder mit<br />

einem einzigen Instrument abdecken muss.<br />

Der leistungsstärkste PXI-VST<br />

seiner Klasse<br />

Die EVM-Performance wurde für die<br />

WiFi-7- und 5G-NR-Wellenformen um 3<br />

dB verbessert. Der kostengünstige, skalierbare<br />

Ansatz des PXIe-5842 ist nun das<br />

einzige PXI-Produkt, das als Einzelgerät<br />

auf 8 GHz für Sub-8GHz-Mobilfunk- und<br />

WiFi-Anwendungen konfiguriert werden<br />

kann. Dies gelingt genauso für 12 GHz für<br />

Mobilfunk und Datenanbindung sowie für<br />

23 GHz für Anwendungen, die Flexibilität<br />

im Frequenzspektrum von VHF bis Ku-<br />

Band verlangen sowie für Anwendungen<br />

wie Radar-Zielsimulation und Spektrumüberwachung<br />

in der elektronischen Kriegsführung<br />

und der Satellitenkommunikation.<br />

Herkömmliche HF-Instrumente können<br />

sperrig, teuer und wenig vielseitig sein.<br />

Der PXIe-5842 bietet eine hervorragende<br />

Messgenauigkeit und eine 802.11be-EVM-<br />

Performance von mehr als -49 dB für standardkonforme<br />

Testfälle. Seine Skalierbarkeit<br />

und vereinfachten Prüfstände bieten Kunden<br />

alle erforderlichen Funktionen in einem<br />

Gerät und über einen Anschluss.<br />

Weitere Leistungsmerkmale:<br />

• durchgehende Frequenzabdeckung von<br />

50 MHz bis zu 23 GHz<br />

• 2 GHz Momentanbandbreite<br />

• direkter HF-Pfad unter 1,75 GHz<br />

• Basisband-Konditionierungsmodi, optimiert<br />

für große Bandbreite oder hohen<br />

Dynamikbereich<br />

• MGT-Anschlüsse für Streaming mit voller<br />

Datenrate (Q1 ‚23)<br />

• erhöhte Testabdeckung mit bester VST-<br />

Performance<br />

• Kombination mehrerer VSTs in einem<br />

integrierten PXIe-System für MIMO-<br />

Anwendungen möglich, was eine bis zu<br />

4x4-MIMO-Konfigurationen in einem<br />

18-Slot-Chassis ermöglicht<br />

• gemeinsame Software-Tools für PXIe-<br />

583x und PXIe-5841 für nahtloses<br />

Upgrade<br />

National Instruments<br />

www.ni.com/de-de.html<br />

26 hf-praxis 1/<strong>2023</strong>

Bauelemente<br />

Koaxialverstärker für Signale<br />

mit 2 bis 65 GHz<br />

Koaxialer Koppler für Signale<br />

mit 6 bis 18 GHz<br />

Oberflächenmontierter<br />

20-dB-Koppler mit Kanälen<br />

für 30 bis 2500 MHz<br />

Präzisions-Dämpfungsglied<br />

stellt Pegel von DC<br />

bis 50 GHz ein<br />

Das Modell ZVA-02653G+ von<br />

Mini-Circuits ist ein Koaxialverstärker<br />

für 2 bis 65 GHz mit einer<br />

typischen Verstärkung von 21 dB<br />

von 2 bis 60 GHz und 19 dB von<br />

60 bis 65 GHz. Der Verstärker ist<br />

mit 1,85-mm-Buchsen ausgestattet<br />

und liefert eine typische Ausgangsleistung<br />

bei 1-dB-Kompression<br />

von 16,5 dBm von 2 bis 40<br />

GHz, von 14 dBm von 40 bis 60<br />

GHz und von 9,5 dBm von 60 bis<br />

65 GHz. Er wird mit einer einzigen<br />

Versorgungsspannung im Bereich<br />

10 bis 15 V DC betrieben und verfügt<br />

über einen Verpolungs- und<br />

Überspannungsschutz.<br />

Das Modell ZUDC30-06183-S+<br />

von Mini-Circuits ist ein Richtkoppler<br />

mit einer nominalen<br />

Kopplung von 30,8 dB und einer<br />

typischen Kopplungsebenheit<br />

von ±0,3 dB von 6 bis 18 GHz.<br />

Er ist für eine Leistung von 50<br />

W bei einem typischen Hauptleitungsverlust<br />

von 0,3 dB ausgelegt.<br />

Er eignet sich für Radar,<br />

Satellitenkommunikation (Satcom)<br />

und Testsysteme und hat<br />

eine typische Richtwirkung von<br />

21,8 dB. Der Koppler verfügt<br />

über SMA-Buchsen und leitet<br />

Gleichstrom von den Eingangszu<br />

den Ausgangsanschlüssen<br />

weiter. Es sind Versionen für 6<br />

bis 18 GHz mit 10- und 20-dB-<br />

Nennkopplung erhältlich.<br />

Das Modell RDC-20-252-5WX+<br />

von Mini-Circuits ist ein kompakter<br />

Richtkoppler mit 20,5<br />

dB Nennkopplung und ±1,2 dB<br />

Kopplungsebenheit für Signale<br />

mit Frequenzen von 30 bis 2500<br />

MHz. Die Einfügedämpfung<br />

der Hauptleitung beträgt typischerweise<br />

0,6 dB bis 2 GHz<br />

und 1,1 dB von 2 bis 2,5 GHz.<br />

Der Koppler bietet eine typische<br />

Richtwirkung von 20 dB bis 1<br />

GHz und 14 dB oder mehr von<br />

1 bis 2,5 GHz. Der auf SMD-<br />

Technologie basierende Koppler<br />

eignet sich für kommerzielle<br />

und militärische Funkgeräte und<br />

unterstützt DOCSIS 3.1 und 4.0.<br />

Das feste 20-dB-Präzisions-<br />

Dämpfungsglied BW-VF20-<br />

1W54+ von Mini-Circuits deckt<br />

den Bereich DC bis 50 GHz ab.<br />

Mit einer Länge von nur 22,9<br />

mm (0,9 Zoll) und 2,4-mm-Eingangs-<br />

und Ausgangsbuchsen ist<br />

es eine wertvolle Ergänzung für<br />

5G-, Satcom-, Radar- und Testsysteme.<br />

Die typische Dämpfung<br />

beträgt 19,8 dB im Bereich von<br />

DC bis 26,5 GHz, 20,2 dB von<br />

26,5 bis 40 GHz und 20,6 dB<br />

von 40 bis 50 GHz. Das typische<br />

SWR beträgt 1,07 von DC bis<br />

26,5 GHz und 1,24 oder weniger<br />

von 26,5 bis 50 GHz.<br />

Kompakter Verstärker für<br />

4 bis 8 GHz<br />

Keramikresonatoren bilden<br />

winzige Bandpassfilter<br />

Hohlraum-Bandpassfilter für<br />

2,7 bis 2,86 GHz<br />

Adapter zum Verbinden<br />

von 2,92-Steckern mit<br />

3,5-mm-Buchsen<br />

Der Koaxialverstärker ZHL-20W-<br />

83X-S+ von Mini-Circuits erreicht<br />

eine typische Verstärkung von 56<br />

dB und eine typische Ausgangsleistung<br />

bei 1-dB-Kompression<br />

von 39 dBm (8 W) im Frequenzbereich<br />

von 4 bis 8 GHz. Er liefert<br />

fast 20 W (43 dBm) Vollband-<br />

Ausgangsleistung bei Sättigung<br />

bei einem Intercept-Punkt dritter<br />

Ordnung von 50 dBm. Der Class-<br />

AB-Verstärker, der sich gut für<br />

Kommunikations-, Radar- und<br />

Testanwendungen eignet, wird<br />

mit einer Versorgungsspannung<br />

von 28 V DC betrieben, verfügt<br />

über SMA-Buchsen und ist optional<br />

mit einem lüftergekühlten<br />

Kühlkörper erhältlich.<br />

Das Modell CBP4-1875Q+ von<br />

Mini-Circuits ist ein robustes,<br />

oberflächenmontierbares Bandpassfilter<br />

mit einem Durchlassbereich<br />

von 1825 bis 1925<br />

MHz, einer typischen Durchlassdämpfung<br />

von 2,5 dB und einer<br />

typischen Unterdrückung außerhalb<br />

des Bandes von 60 dB. Es<br />

kann eine Eingangsleistung von<br />

bis zu 7 W bei Raumtemperatur<br />

verarbeiten. Das winzige RoHSkonforme<br />

50-Ohm-Filter ist ein<br />

Beispiel für die Koaxial-Keramik-Resonatortechnologie,<br />

mit<br />

der sich langlebige, flache HF/<br />

Mikrowellen-Filter und -Multiplexer<br />

mit Teilbandbreiten von<br />

1% bis 25% und Durchlassbändern<br />

von DC bis 6 GHz herstellen<br />

lassen.<br />

Mini-Circuits‘ Modell ZVBP-<br />

2780-S+ ist ein SMA-Hohlraum-<br />

Bandpassfilter mit einem verlustarmem<br />

Durchlassbereich von<br />

2,7 bis 2,86 GHz. Die Einfügedämpfung<br />

im Durchlassbereich<br />

beträgt typischerweise 1,15 dB<br />

bei 2,7 GHz, 0,74 dB bei 2,8<br />

GHz und 1,34 dB bei 2,86 GHz.<br />

Der untere Sperrbereich reicht<br />

von DC bis 2,68 GHz mit einer<br />

typischen Unterdrückung von<br />

19,1 dB bei 2689 MHz und<br />

43,64 dB bei 2655 MHz. Der<br />

obere Sperrbereich reicht bis 6<br />

GHz mit einer konstant ansteigenden<br />

Unterdrückung von<br />

22,30 dB bei 2,88 GHz.<br />

Das Modell KM-35F+ von Mini-<br />

Circuits ist ein 50-Ohm-Koaxialadapter,<br />

der 2,92-mm-Stecker<br />

mit 3,5-mm-Buchsen verbindet.<br />

Das funktioniert garantiert im<br />

Frequenzbereich von DC bis 33<br />

GHz. Der Adapter eignet sich<br />

besonders für Verteidigungs- und<br />

Testanwendungen und zeichnet<br />

sich durch eine geringe Einfügungsdämpfung<br />

aus, typischerweise<br />

0,05 dB von 10 MHz bis<br />

10 GHz, 0,09 dB von 10 bis 20<br />

GHz und 0,13 dB von 20 bis 33<br />

GHz. Das SWR beträgt typischerweise<br />

1,04 oder besser von<br />

10 MHz bis 20 GHz und 1,05<br />

von 20 bis 33 GHz.<br />

Mini-Circuits<br />

www.minicircuits.com<br />

hf-praxis 1/<strong>2023</strong> 27

Von der Idee<br />

bis zum Service.<br />

Hochfrequenztechnik,<br />

Elektronik und Mechanik.<br />

Individuell & kundenspezifisch.<br />

// Mechanik, Präzisionsfrästeile<br />

& Gehäuse<br />

// Schirmboxsysteme<br />

// Schalten & Verteilen<br />

von HF-Signalen<br />

// Mobilfunk- & EMV-<br />

Messtechnik<br />

// Distribution von IMS<br />

Connector Systems<br />

// HF-Komponenten<br />

Die MTS Systemtechnik<br />

wünscht Ihnen für das<br />

Jahr <strong>2023</strong> alles Gute,<br />

Gesundheit, Glück und<br />

Erfolg!<br />

MTS individuelle Lösungen<br />

// HF geschirmte Gehäuse<br />

// Schirmboxsysteme<br />

// Relaisschaltfelder<br />

// Matrixsysteme<br />

// HF-Komponenten und Kabel<br />

// Gefilterte Schnittstellen<br />

// Air Interface Emulation<br />

mts-systemtechnik.de<br />

Bauelemente<br />

50-mOhm-GaN-FET im TO-263-Gehäuse<br />

GaN-Halbleiter zeigen ihr volles Potential<br />

in Gehäusen mit möglichst geringer parasitärer<br />

Induktivität. HY-LINE Power Components<br />

erweitert daher das Angebot für solche<br />

Schalter um ein Power-SMD-Gehäuse,<br />

welches die Vorteile der GaN Technologie<br />

optimal nutzen kann.<br />

Bei dem neuen SMD-Bauelement mit<br />

höherer Leistung handelt es sich um einen<br />

selbstsperrenden 650-V-SuperGaN-FET<br />

im TO-263-Gehäuse (D2PAK) mit einem<br />

typischen On-Widerstand von 50 Milliohm<br />

in Kaskodentechnologie. Es ist der<br />

siebte SMD-Baustein von Transphorm, der<br />

die Palette der derzeit erhältlichen PQFN-<br />

Bauteile für Anwendungen mit geringer bis<br />

mittlerer Leistung nach oben ergänzt.<br />

Der JEDEC-qualifizierte TP65H050G4BS<br />

bietet Designern und Herstellern Vorteile,<br />

die Systeme mit hoher Leistung von einem<br />

bis zu mehreren Kilowatt entwickeln, wie<br />

sie in industriellen Anwendungen genutzt<br />

werden. Er bietet die höchste Zuverlässigkeit<br />

in seiner Klasse, ein robustes Gate (±20<br />

V max) und eine hohe Störfestigkeit von 4<br />

V, wie man sie von Silizium gewohnt ist,<br />

bei einfachem Design und Ansteuerbarkeit.<br />

Der größere D2PAK wird eingesetzt, wenn<br />

ein oberflächenmontierbares Gehäuse<br />

gewünscht ist mit einer besseren thermischen<br />

Leistung im Vergleich zum PQFN-Gehäuse.<br />

Mit dem neuen GaNFET im TO-263-Gehäuse<br />

steigert sich auch die Leistungsdichte<br />

des TDTTP2500B066B-KIT von Transphorm,<br />

einer 2,5 kW leistenden AC/DC-<br />

Totem-Pole-Evaluierungsplatine mit brückenloser<br />

Leistungsfaktorkorrektur (PFC).<br />

HY-LINE Power Components<br />

www.hy-line-group.com/gan<br />

THT-Ringkern-Gleichtaktdrosseln<br />

Die toroidalen Gleichtaktdrosseln in THT<br />

von knitter-inductive ergänzen das bisherige<br />

Produktportfolio von Rutronik, um die<br />

Anforderungen u.a. des E-Mobility-Marktes<br />

zu erfüllen. Hauptanwendungsbereich ist<br />

die Unterdrückung von EMV-Störungen in<br />

1- und 3-phasigen Applikationen bei Nennspannungen<br />

von 230 und 400 V AC. Da diese<br />

Störungen in unterschiedlichen Frequenzbereichen<br />

auftreten können, bietet knitterinductive<br />

neben den Standardversionen<br />

auch individualisierte Lösungen an. Dabei<br />

ist die exakte Auswahl entscheidend für die<br />

zuverlässige Performanz der Bauteile. Für<br />

weitere Informationen, Verfügbarkeiten und<br />

Bestellmöglichkeiten stehen die Experten<br />

von Rutronik gerne zur Verfügung.<br />

Die Individualisierung beginnt bei der<br />

passenden Auswahl des benötigten Kernmaterials:<br />

• Mangan-Zink eignet sich für die<br />

Anwendung bei niedrigen Frequenzen,<br />

• Nickel-Zink wird bei höheren<br />

Frequenzen empfohlen,<br />

• ein nano-kristalliner Kern kann beide<br />

Bereiche abdecken.<br />

Letzterer überzeugt zudem durch seine<br />

deutlich geringere Baugröße bei gleichem<br />

Stromrating und die Verträglichkeit von sehr<br />

hohen Umgebungstemperaturen.<br />

Um noch mehr Individualisierung zu ermöglichen,<br />

erlauben die toroidale Gleichtaktdrosseln<br />

eine horizontale wie auch vertikale<br />

Trägerplattenmontage des Kerns. Eine<br />

höhere Durchschlagsfestigkeit wird durch<br />

das Hinzufügen eines Separators erreicht.<br />

Weiterer Pluspunkt ist die mögliche Wahl<br />

des Leiterplatten-Layouts entsprechend der<br />

Kundenanforderung.<br />

Rutronik Elektronische Bauelemente<br />

GmbH<br />

www.rutronik.com<br />

28 hf-praxis 1/<strong>2023</strong>

KNOW-HOW VERBINDET<br />

Kleine, robuste und präzise<br />

Thermistoren<br />

Thermistoren sind Temperaturfühler mit<br />

nichtlinearem Widerstandsverhalten und<br />

kommen oft dann zum Einsatz, wenn kleine<br />

Temperaturbereiche erfasst werden sollen.<br />

Für diese Sensorklasse öffnet sich ein<br />

weites Feld unterschiedlicher Temperaturerfassungslösungen,<br />

wie z.B. Temperaturanzeigesysteme,<br />

Temperaturüberwachungssysteme<br />

oder thermische Kompensation.<br />

Diese Temperaturfühler finden aber auch<br />

Verwendung in Schaltungen zur Temperaturkompensation<br />

oder werden zur Einschaltstrombegrenzung<br />

genutzt.<br />

Die Ausführungen der Sensoren sind hier<br />

sowohl in Epoxidharzperlenform als auch<br />

in Glas eingebettet bis hin zu Polyimidisolation<br />

bzw. Mylar- und mit Epoxidharz<br />

befüllt verfügbar. Die Vorteile dieser Thermistoren<br />

sind ihre kleine Baugröße sowie<br />

ein günstiger Preis. Bei Telemeter Electronic<br />

erhalten Kunden Thermistoren für Serienanwendungen<br />

sowie in kundenspezifischen<br />

Ausführungen.<br />

Telemeter Electronic GmbH<br />

info@telemeter.de<br />

www.telemeter.info<br />

aus NiZn. WE-CAR-TEC erlaubt die Unterdrückung<br />

elektromagnetischer Interferenzen<br />

im Frequenzbereich von 1 MHz bis 1 GHz.<br />

Der innenliegende Verschluss mit Schlüsseltechnologie<br />

verhindert unbefugtes Entfernen<br />

vom Kabel. Dank des Schlüssels WE-<br />

STAR-KEY ist der Ferrit wiederverwendbar<br />

und eignet sich daher ideal für Test- und<br />

Messzwecke im EMV-Labor. Jeder Verpackungseinheit<br />

liegt ein WE-STAR-KEY zum<br />

Öffnen der Klappferrite bei. WE-CAR-TEC<br />

ist in vier verschiedenen Größen für Kabeldurchmesser<br />

von 3,5 bis 8,5 mm erhältlich.<br />

Das Kunststoffgehäuse ist UL94-V0 klassifiziert,<br />

die Betriebstemperatur reicht von<br />

-50 bis zu +105 °C.<br />

Würth Elektronik eiSos<br />

GmbH & Co. KG<br />

www.we-online.de<br />

Filter in vielen Varianten<br />

Bauelemente<br />

EMV, WÄRME­<br />

ABLEITUNG UND<br />

ABSORPTION<br />

SETZEN SIE AUF<br />

QUALITÄT<br />

Elastomer- und Schaumstoffabsorber<br />

Europäische Produktion<br />

Kurzfristige Verfügbarkeit<br />

Kundenspezifisches Design<br />

oder Plattenware<br />

-EA1 & -EA4<br />

Frequenzbereich ab 1 GHz (EA1)<br />

bzw. 4 GHz (EA4)<br />

Urethan oder Silikon<br />

Temperaturbereich von ­40°C bis 170°C<br />

(Urethanversion bis 120°C)<br />

Standardabmessung 305mm x 305mm<br />

Klappferrite jetzt auch für die<br />

Automobilbranche<br />

Der Klappferrit hat den Ruhm von Würth<br />

Elektronik als EMV-Spezialist mitbegründet.<br />

Nun legt der Hersteller eine weitere<br />

Reihe der nachrüstbaren Entstörungslösungen<br />

mit der für die Automobilbranche<br />

nötigen AEC-Q200-Qualifizierung auf. Bei<br />

der WE-CAR-TEC-Serie handelt es sich um<br />

einen Klappferrit mit einem Kernmaterial<br />

Seit Oktober 2022 ist die EMCO Elektronik<br />

GmbH offizieller Partner und Distributor<br />

von Reactel in Deutschland, Österreich und<br />

der Schweiz. Reactel wurde 1979 gegründet<br />

und ist ein vertrauenswürdiger Designer und<br />

Lieferant von HF- und Mikrowellen-Filtern,<br />

Multiplexern und Multifunktionsbaugruppen<br />

mit einer breiten Palette von technischen<br />

Anforderungen bis zu 50 GHz, was früher<br />

die Grenze ihrer Messmöglichkeiten war.<br />

Die Anschaffung von hochleistungsfähigen,<br />

hochauflösenden Testgeräten mit Messfunktionen<br />

bis 67 GHz ermöglicht es den<br />

Designern von Reactel nun, neue Filter,<br />

Multiplexer und Multifunktionsbaugruppen,<br />

mit einem Frequenzbereich bis 67<br />

GHz zu entwickeln und zu charakterisieren.<br />

Die Produktionsingenieure von Reactel<br />

können sicherstellen, dass die geforderten<br />

Leistungsniveaus der Filter, wie Rückflussdämpfung<br />

oder Außenbandunterdrückung,<br />

im mmWave-Frequenzbereich erfüllt bzw.<br />

übertroffen werden.<br />

hf-praxis 1/<strong>2023</strong> 29<br />

MLA<br />

Multilayer Breitbandabsorber<br />

Frequenzbereich ab 0,8GHz<br />

Reflectivity­Level ­17db oder besser<br />

Temperaturbereich bis 90°C<br />

Standardabmessung 610mm x 610mm<br />

Hohe Straße 3<br />

61231 Bad Nauheim<br />

T +49 (0)6032 9636­0<br />

F +49 (0)6032 9636­49<br />

info@electronic­service.de<br />

www.electronic­service.de<br />

ELECTRONIC<br />

SERVICE GmbH

Die größte Auswahl an<br />

HF-Komponenten<br />

ab Lager lieferbar von<br />

Bauelemente<br />

Passive HF-Produkte<br />

Die Produktlinie von Reactel Inc. umfasst u.a.:<br />

• Wireless Filter<br />

• Waveguide Filter & Diplexer<br />

• Tubular Filter<br />

• Suspended Substrate Filter & Diplexer<br />

• Standard and Flat-Pack Combline &<br />

interdigitale Filter<br />

• Special Shape Filter<br />

• Multifunction Assemblies<br />

• High Power Filter<br />

• GPS Filter<br />

• Discrete Component Filter<br />

• Ceramic Filter<br />

EMCO Elektronik GmbH<br />

www.emco-elektronik.de<br />

Automotive-qualifizierte HF-Induktivitäten<br />

mit engen Toleranzen<br />

Kundenspezifische Peltier-Lösungen<br />

Bei Telemeter Electronic erhalten Kunden kundenspezifische<br />

Peltier-Kühlgeräte und Peltier-<br />

Elemente für Vor-Serien und Serienproduktion,<br />

als individuell abgestimmte einbaufertige Lösung.<br />

Man bietet Kunden zudem eine Vielzahl an Konfektionierungsmöglichkeiten,<br />

wie das Verlängern<br />

von Leitungen und Lizten, bis hin zur Steckerkonfektionierung.<br />

Auch eine Anpassung der<br />

Peltier-Elemente und Peltier-Kühler auf spezielle<br />

geometrische Formen oder die Verwendung<br />

alternativer Keramiken sind hierbei möglich.<br />

Telemeter bietet zudem zugeschnittene Rahmenverträge<br />

und angepasste Verpackungen<br />

für die einfache und sichere Entnahme der<br />

Peltier-Kühler.<br />

Telemeter Electronic GmbH<br />

www.telemeter.info<br />

Hochleistungs-MMIC-Verstärker für das<br />

Ku-K-Band<br />

1000 verschiedene Abschwächer<br />

1800 verschiedene Adapter<br />

250 verschiedene Antennen<br />

Blitzschutzkomp. bis 10 GHz<br />

Hohlleiter von 5,85 bis 220 GHz<br />

Isolatoren, 135 MHz bis 43 GHz<br />

Kabel, flexibel und semi-rigid<br />

Koppler von 2 MHz bis 67 GHz<br />

Leistungsteiler von DC bis 67 GHz<br />

2000 versch. Stecker, bis 110 GHz<br />

MRC GIGACOMP GmbH & Co. KG<br />

info@mrc-gigacomp.de<br />

www.mrc-gigacomp.de<br />

Tel. +49 89 4161599-40, Fax -45<br />

Mit WE-MCI bietet Würth Elektronik eine Serie<br />

von Hochfrequenzinduktivitäten mit einer breiten<br />

Palette an Werten an: Die Baugröße 0402<br />

deckt die Induktivitätswerte von 1 bis 270 nH<br />

ab, die WE-MCIs im Formfaktor 0603 reichen<br />

von 1 bis zu 470 nH. Ein besonderes Merkmal<br />

dieser für Automobilanwendungen zugelassenen<br />

Bauelemente sind ihre ungewöhnlich engen<br />

Toleranzen von ±5% beziehungsweise ±0,3<br />

nH bei den Modellen unter 5,6 nH.<br />

AEC-Q200-qualifiziert mit einem Betriebstemperaturbereich<br />

von -55 bis zu +125 °C, eignen<br />

sich die SMT-bestückbaren Bauelemente<br />

für Anwendungen wie Infotainment, schlüssellose<br />

Zugangssysteme, Bluetooth und Filterschaltkreise.<br />

Für eine bessere Produktionskontrolle<br />

sind die WE-MCIs mit beidseitigen<br />

Polaritätsmarkierungen versehen. Wichtiger<br />

Service für Entwickler: Für die Induktivitäten<br />

beider Formfaktoren gibt es Design-Kits, mit<br />

denen man jederzeit Bauteile mit den passenden<br />

Werten griffbereit hat. Würth Elektronik füllt<br />

diese Design-Kits immer wieder kostenlos auf.<br />

Würth Elektronik eiSos GmbH & Co. KG<br />

www.we-online.de<br />

30<br />

Der QPA1724 von Qorvo ist ein gehäuster<br />

Hochleistungs-MMIC-Verstärker für das Ku-<br />

K-Band, der in Qorvos 0,15-µm-GaN-auf-<br />

SiC-Produktionsprozess (QGaN15) hergestellt<br />

wird. Der QPA1724 ist für das Satcom-Band<br />

von 17,3 bis 21,2 GHz vorgesehen. Er liefert<br />

20 W gesättigte Ausgangsleistung mit 16 dB<br />

großer Signalverstärkung und erreicht dabei<br />

einen Wirkungsgrad von 27%. Der Nennwert<br />

der Versorgungsspannung beträgt 20 V; dabei<br />

fließt ein Ruhestrom von 396 mA.<br />

Um die Systemintegration zu vereinfachen, ist<br />

der QPA1724 vollständig auf 50 Ohm abgestimmt<br />

und verfügt über DC-geerdete E/A-<br />

Anschlüsse für optimale ESD-Leistung. Außerdem<br />

gibt es On-Chip-Blockkondensatoren, die<br />

den DC-Massen an den Eingangs- und Ausgangsanschlüssen<br />

folgen.<br />

Der QPA1724 eignet sich ideal zur Unterstützung<br />

von Kommunikations- und Radaranwendungen<br />

sowohl im kommerziellen als auch im<br />

militärischen Bereich. Der QPA1724 ist zu 100%<br />

DC- und RF-getestet, um die Einhaltung der<br />

elektrischen Spezifikationen zu gewähr leisten.<br />

Qorvo<br />

www.qorvo.com<br />

hf-praxis 1/<strong>2023</strong>

Quarze und Oszillatoren<br />

Allianz zwischen Q-Tech und Axtal<br />

zielt auf New-Space-Anforderungen für Quarzoszillatoren ab<br />

© Q-TECH Corporation Allianz bietet eine breite Palette<br />

von Bauelementen zur Unterstützung<br />

des dramatischen Wachstums<br />

von Satellitenclustern in<br />

der niedrigen Erdumlaufbahn<br />

Q-Tech Corporation<br />

https://q-tech.com<br />

Axtal GmbH<br />

www.axtal.com<br />

Q-Tech Corporation, ein in<br />

den USA ansässiger führender<br />

Anbieter von weltraumtauglichen<br />

Quarzoszillatoren, kündigte<br />

eine strategische Allianz<br />

mit der Axtal GmbH & Co. KG<br />

an, einem deutschen Hersteller<br />

von Quarzoszillatoren, um eine<br />

breite Palette von Quarzoszillatoren<br />

für Satellitencluster in erdnahen<br />

Umlaufbahnen anzubieten.<br />

Beide Unternehmen haben<br />

eine umfangreiche Auswahl an<br />

Produkten entwickelt, die speziell<br />

auf die Leistungs- und Zuverlässigkeitsanforderungen<br />

der<br />

neusten und anspruchsvollsten<br />

LEO-Satelliten-Anwendungen<br />

zugeschnitten sind, darunter:<br />

• Quarzoszillatoren (XOs)<br />

mit Frequenzbereichen von 1,5<br />

bis 250 MHz und Stabilitäten<br />

von ±25 bis ±50 ppm (Q-Tech)<br />

• mikroprozessorkompensierte<br />

Quarzoszillatoren (MXCOs)<br />

mit Frequenzbereichen von 5<br />

bis 100 MHz und Stabilitäten<br />

von ±10 bis ±30 ppb (Q-Tech)<br />

• temperaturkompensierte<br />

Quarzoszillatoren (TXCOs)<br />

mit Frequenzbereichen von 10<br />

bis 50 MHz und Stabilitäten von<br />

±1 bis ±2 ppm (Axtal)<br />

• temperaturstabilisierte<br />

Quarzoszillatoren (OCXOs)<br />

mit Frequenzbereichen von 10<br />

bis 120 MHz und Stabilitäten<br />

von ±10 bis ±50 ppb (Axtal)<br />

„Die strategische Allianz zwischen<br />

Q-Tech und Axtal ermöglicht<br />

Satellitenherstellern den<br />

Zugang zu einer kompletten Produktlinie<br />

von Geräten mit einem<br />

optimierten Preis/Leistungs-<br />

Verhältnis für die wachsenden<br />

neuen Raumfahrtanwendungen“,<br />

so Scott Sentz, Marketing- und<br />

Vertriebsleiter bei Q-Tech.<br />

„Die beiden Unternehmen vereinen<br />

jahrzehntelange Erfahrung<br />

und technologische Fortschritte,<br />

die diesen Markt perfekt bedienen.“◄<br />

MCXOs punkten mit Fortschritten gegenüber OCXOs<br />

© Q-TECH Corporation<br />

Strahlungstolerante, mikrocomputerkompensierte<br />

Quarzoszillatoren (MCXOs) der<br />

Serie QT2020 bieten bessere Größen-,<br />

Gewichts- und Leistungseigenschaften<br />

(SWaP) als vergleichbare temperaturstabilisierte<br />

Bauelemente. Q-Tech Corporation<br />

kündigte daher die Einführung der<br />

mikrocomputerkompensierten Quarzoszillatoren<br />

der Serie QT2020 an. Diese neuen<br />

Bauelemente bieten eine außergewöhnliche<br />

Temperaturstabilität (bis zu ±20 ppb<br />

bei -40 bis +85 °C) bei einer maximalen<br />

Leistungsaufnahme von 90 mW. Gegenüber<br />

vergleichbaren temperaturgesteuerten<br />

Quarzoszillatoren (OCXO), die 100 g oder<br />

mehr wiegen, wiegen die Bauelemente<br />

der Serie QT2020 mit Small-Formfactor-<br />

Gehäuse nur 50 g. Diese beträchtliche Verbesserung<br />

in Bezug auf Größe, Gewicht<br />

und Leistung (SWaP) stellt eine äußerst<br />

empfehlenswerte Option für eine Vielzahl<br />

fortschrittlicher und anspruchsvoller<br />

Anwendungen im New-Space-Bereich dar.<br />

Der MCXO von Q-Tech verwendet einen<br />

hochstabilen Oberton-SC-Cut-Quarz mit<br />

mikroprozessorgesteuerter Kompensation.<br />

Der Resonator, der die Temperatur selbst<br />

misst und einen Dual-Mode-Oszillator<br />

verwendet, schließt thermometrische Fehler<br />

praktisch aus. Auf diese Weise werden<br />

alle grundlegenden TCXO- und OCXO-<br />

Beschränkungen überwunden oder erheblich<br />

reduziert. Die Hauptmerkmale der<br />

QT2020-Serie sind eine Strahlungsbeständigkeit<br />

bis 50 kRad sowie eine hohe<br />

Stoß- und Vibrationsfestigkeit mit einer<br />

G-Sensitivität von 1 ppb/g. Die Serie wird<br />

von 5 bis 80 MHz mit Standardfrequenzen<br />

von 10, 20, 30, 40, 50, 60 und 80 MHz<br />

mit CMOS-Logik- oder Sinusausgängen<br />

mit geringem Phasenrauschen und Jitter<br />

angeboten.<br />

„Die wachsende Nachfrage nach kleineren,<br />

leichteren und stromsparenderen Bausteinen<br />

zur Unterstützung des aufstrebenden<br />

Marktes für New-Space-Satelliten ist die<br />

treibende Kraft hinter der Entwicklung der<br />

QT2020-Serie“, so Scott Sentz, Marketingund<br />

Vertriebsleiter bei Q-Tech. „Darüber<br />

hinaus kann die Technologie auf eine dreißigjährige<br />

Erfahrung mit hoher Zuverlässigkeit<br />

zurückblicken, was sie sowohl für<br />

kommerzielle als auch für militärische<br />

Anwendungen attraktiv macht.“<br />

Q-Tech Corporation<br />

https://q-tech.com<br />

Axtal GmbH<br />

www.axtal.com<br />

hf-praxis 1/<strong>2023</strong> 31

Quarze und Oszillatoren<br />

(VC)TCXOs mit hoher Stabilität bei großem Temperaturbereich<br />

Die neuen (VC)TCXOs sind optimal geeignet für Anwendungen in den<br />

Bereichen 5G, Critical Internet of Things (IoT), Industrial Automation,<br />

Small Cells und GNSS/GPS<br />

Eine neue Reihe von Präzisions-TCXOs<br />

sowie deren spannungsgeregelte<br />

Variante (VCT-<br />

CXO) stellte die Jauch Quartz<br />

GmbH auf der electronica 2022<br />

in München vor. Die neuen<br />

Bauteile überzeugen mit einer<br />

hohen Frequenzstabilität von<br />

±50 parts per billion (ppb) und<br />

breitem Temperaturbereich von<br />

-40 bis +105 °C. Die Produkte<br />

sind mit drei Standardgehäusen<br />

für die Oberflächenmontage<br />

erhältlich: 7 x 5; 5 x 3,2 und 3,2<br />

x 2,5 mm. Der JTP75HC(V)<br />

sowie der JTP53HC(V) verfügen<br />

über einen HCMOS-Output<br />

mit 3,3 V und einer Stromaufnahme<br />

von maximal 10 mA. Der<br />

JTP32CS(V) hingegen verfügt<br />

über einen Clipped-Sinewave-<br />

Output und ist in unterschiedlichen<br />

Versionen von 1,8 bis<br />

3,3 V bei einer Stromaufnahme<br />

von maximal 3 mA erhältlich.<br />

Ein breites Angebot von Frequenzen<br />

wurde entwickelt,<br />

darunter 10, 19,2, 20, 25, 38,88,<br />

40 & 50 MHz.<br />

Background<br />

Das rasante Wachstum der<br />

5G-Anwendungen in den nächsten<br />

fünf bis zehn Jahren wird<br />

dazu führen, dass die Frequenzgenauigkeit<br />

vermehrt an Bedeutung<br />

gewinnt und Frequenzgebende<br />

Bauteile benötigt werden,<br />

die über einen größeren Betriebstemperaturbereich<br />

arbeiten können.<br />

Jauchs neues Sortiment an<br />

Precision (VC)TCXOs ist der<br />

erste Schritt zu neuen Produkten,<br />

die unsere Kunden in diesen<br />

Märkten unterstützen. 5G wird<br />

mit einer geringeren Leistung<br />

als 4G betrieben, was bedeutet,<br />

dass ein MIMO-System erforderlich<br />

ist, welches wiederum<br />

viele Millionen kleiner Zellen<br />

in Städten, städtischen Gebieten<br />

und in Wohnungen, Büros und<br />

Fabriken benötigt. Die Pico- und<br />

Femto-Kleinzellen werden der<br />

Schlüssel für kritische IoT- und<br />

Industrieautomatisierung sein,<br />

wo eine niedrige Latenzzeit<br />

von weniger als einer Millisekunde<br />

und eine hohe Zuverlässigkeit<br />

von 99,9% erforderlich<br />

ist. Schätzungen zufolge wird<br />

es bis 2025 5 Mrd. IoT-Verbindungen<br />

geben. Auch der Markt<br />

für positive optische Netze<br />

(PON) wird wachsen, da immer<br />

mehr Büros und Haushalte über<br />

Glasfaser bis zum Haus/Büro<br />

(FTTH/O) angeschlossen werden.<br />

All diese und viele andere<br />

kritische Anwendungen werden<br />

Präzisions- oder Stratum-3-(VC)<br />

TCXOs erfordern. Die entsprechenden<br />

Stratum-3-Versionen<br />

sind bald erhältlich.<br />

Jauch Quartz GmbH<br />

www.jauch.com<br />

Präzisionsoszillator für Rechenzentren und 5G-Infrastruktur<br />

SiTime, Corp. (Vertrieb durch<br />

SE Spezial-Electronic GmbH),<br />

ein Unternehmen für Präzisions-Timing,<br />

kündigte den<br />

SiT5503 Elite X Super TCXO<br />

an, der die Messlatte für die<br />

Timing-Leistung in Rechenzentren<br />

und 5G-Infrastrukturen<br />

höherlegt. Bis 2024 wird der<br />

adressierbare Markt für Präzisions-Timing<br />

im Bereich<br />

Comms-Enterprise voraussichtlich<br />

1,3 Mrd. US-Dollar<br />

betragen. Der SiT5503 Elite<br />

X Super TCXO wird 200 Mio.<br />

USD dieses Marktes abdecken,<br />

indem er eine unübertroffene<br />

Kombination aus Funktionen<br />

und Leistung bietet, die schnellere<br />

und zuverlässigere Netzwerke<br />

ermöglicht.<br />

Hintergrund-Info: Um Daten<br />

mit höherer Geschwindigkeit<br />

und geringerer Latenz übertragen<br />

zu können, benötigen<br />

Datennetze einen stabilen und<br />

zuverlässigen Takt, der von<br />

einem Timing Grandmaster<br />

im Kern erzeugt und an alle<br />

Knoten im Netz übertragen<br />

wird. Um die Betriebszeit zu<br />

gewährleisten, verfügen nachgelagerte<br />

Edge-Netzwerke<br />

über eine redundante, lokale,<br />

stabile Uhr (Taktgeber), die<br />

auch dann weiterläuft, wenn<br />

die Netzwerkuhr gestört ist.<br />

Die Zeitspanne, in der die<br />

lokale Uhr mit der gleichen<br />

Genauigkeit wie die Netzwerkuhr<br />

weiterlaufen kann, wird<br />

als Holdover bezeichnet und<br />

beträgt in Edge-Netzwerken<br />

normalerweise 4 h. Der SiTime<br />

SiT5503 Super-TCXO erfüllt<br />

diese Anforderung.<br />

SiT5503 Super TCXO Features<br />

and Benefits:<br />

• 1 to 60 MHz any-frequency<br />

output<br />

• ±5 ppb stability over operating<br />

temperature<br />

• -40 to +95 °C temperature<br />

range<br />

• ±0.3 ppb/K stability over<br />

temperature slope<br />

• 2 s to final stability over temperature<br />

• 0.5 ppb/day daily aging<br />

• 110 mW power consumption<br />

at 2.5 V<br />

• 7 x 5 mm package<br />

• ±3200 ppm digital control<br />

SE Spezial-Electronic<br />

GmbH<br />

info@spezial.com<br />

32 hf-praxis 1/<strong>2023</strong>

Funkchips und -module<br />

Hochpräzise UWB-Lösungen<br />

Arrow Electronics hat eine Vereinbarung<br />

mit Sunway Communication,<br />

einem weltweit<br />

führenden Entwickler und Hersteller<br />

von Komponenten und<br />

Modulen für HF-Konnektivitätsanwendungen,<br />

unterzeichnet.<br />

Im Rahmen dieser Zusammenarbeit<br />

wird Arrow künftig das<br />

gesamte Sunway-Portfolio in den<br />

Regionen Americas und EMEA<br />

anbieten und unterstützen.<br />

Arrow vermarktet alle Produkte<br />

von Sunway; der Schwerpunkt<br />

liegt dabei zunächst auf<br />

den Ultrabreitband-Lösungen<br />

(UWB) von Sunway. Diese beinhalten<br />

unter anderem Module<br />

und Entwicklungskits basierend<br />

auf dem Trimension UWB-Portfolio<br />

von NXP Semiconductors,<br />

das die Entwicklung von Anwendungen<br />

wie Geräte-Tracking,<br />

Echtzeit-Ortungssystemen und<br />

Zugangskontrollen für Endverbraucher<br />

und industrielle Einsatzbereiche<br />

ermöglicht. Die<br />

Geräte nutzen Time-of-Flightund<br />

Angle-of-Arrival-Messungen<br />

zur Bestimmung relativer<br />

Positionen in drei Dimensionen<br />

mit einem Höchstmaß an<br />

Präzision.<br />

Sunway wurde 2006 gegründet<br />

und hat sich über die Jahre<br />

zu einem globalen Akteur im<br />

Bereich der drahtlosen Konnektivität<br />

entwickelt und beschäftigt<br />

heute über 10.000 Mitarbeiter.<br />

Das Unternehmen hat<br />

fort laufend in Forschung und<br />

Entwicklung investiert, über<br />

2000 Patente angemeldet und<br />

stärkt seine Wettbewerbsfähigkeit<br />

mit der kontinuierlichen Entwicklung<br />

und Einführung von<br />

Produkten, die auf den modernsten<br />

Technologien basieren. Das<br />

Produktangebot umfasst unter<br />

anderem Antennen, Hochfrequenz-Module,<br />

drahtlose Lademodule,<br />

EMV/EMI-Lösungen,<br />

Übertragungsleitungen, Kabel<br />

und Steckverbinder.<br />

„Die umfangreiche Technologieund<br />

Vertriebs-Infrastruktur von<br />

Arrow ist bestens geeignet, um<br />

Neukunden bei der Anwendung<br />

unseres wachsenden Standard-<br />

Produktport folios sowie bei der<br />

Entwicklung kundenspezifischer<br />

Produkte zu unterstützen“, so<br />

Robert Berg, Vice President,<br />

Sunway Communication. „Ein<br />

Schwerpunkt von Sunway ist<br />

kontinuierliche Innovation;<br />

daher freuen wir uns sehr auf<br />

diese Zusammenarbeit und<br />

darauf, Unternehmen dabei zu<br />

helfen, drahtlos verbundene Produkte<br />

schneller auf den Markt<br />

zu bringen.“<br />

„NXP Trimension verfügt über<br />

eines der am breitesten aufgestellten<br />

UWB-Portfolios mit<br />

maßgeschneiderten Sensorlösungen<br />

für Fahrzeuge, Smartphones<br />

und IoT-Geräte. Die<br />

innovativen Module und Antennen<br />

von Sunway Communication<br />

sorgen dafür, dass wir unsere<br />

Lösungen unkompliziert in die<br />

wachsende Zahl an IoT-Geräten<br />

integrieren können“, sagt Peter<br />

Pirc, Senior Marketing Manager<br />

für UWB Mobile & IoT Solutions,<br />

NXP Semiconductors.<br />

„Mit Arrow verbindet uns eine<br />

starke und langjährige Zusammenarbeit,<br />

und diese Vereinbarung<br />

wird das Angebot und die<br />

Möglichkeiten auf dem Markt<br />

erheblich erweitern.“<br />

Arrow Electronics<br />

www.arrow.com<br />

Dualbandmodule für WiFi 4<br />

und Bluetooth LE<br />

Die NORA-W36-Serie von<br />

u-blox umfasst Dualbandmodule<br />

für WiFi 4 und Bluetooth<br />

Low Energy 5.0, die im<br />

2,4- und 5-GHz-Band arbeiten.<br />

Sie liefern eine Datenrate von<br />

bis zu 150 Mbit/s (WiFi) und<br />

bis zu 2 Mbit/s (Bluetooth).<br />

Diese Module können sowohl<br />

als Bluetooth-Peripherie als<br />

auch als Zentrale oder beides<br />

gleichzeitig fungieren und können<br />

sowohl als Station als auch<br />

als Zugangspunkt für WiFi verwendet<br />

werden. Sie sind mit der<br />

u-connectXpress-Software vorinstalliert,<br />

um die Integration in<br />

das Endprodukt zu vereinfachen<br />

und die Markteinführungszeit zu<br />

verkürzen. Die Module verfügen<br />

über einen Realtek-RTL8720DF-<br />

Host-Controller, der die drahtlose<br />

Kommunikation mithilfe<br />

von High-Level-AT-Befehlen<br />

konfiguriert, ohne dass Fachwissen<br />

über WiFi- und Bluetooth-<br />

Protokoll-Stacks erforderlich ist.<br />

Die Module der NORA-W36-<br />

Serie unterstützen TLS-Verschlüsselung<br />

und MQTT-Protokolle<br />

für die sichere Kommunikation<br />

mit cloud-basierten<br />

Anwendungen und Diensten.<br />

Sie umfassen sichere Authentifizierungsmethoden<br />

wie WPA2/<br />

WPA3, WiFi Enterprise Security<br />

und sichere Bluetooth-LE-Verbindungen.<br />

Sie benötigen eine<br />

Gleichstromversorgung von 3,3<br />

V und können über eine UART-<br />

Schnittstelle gesteuert werden.<br />

Diese Module sind in Gehäusen<br />

mit den Abmessungen 10,4<br />

x 14,3 x 1,9 mm erhältlich und<br />

verfügen über eine Antennenschnittstelle.<br />

Die Ausgangsleistung<br />

erreicht 10 bis 18 dBm,<br />

die Empfindlichkeit beträgt -98<br />

bis -93 dBm. Die Betriebstemperatur<br />

liegt im Bereich -40 bis<br />

+105 °C. Damit sind die Module<br />

nahezu ideal für die industrielle<br />

Automatisierung, intelligente<br />

Gebäude und Wohnungen, intelligente<br />

Städte, Messgeräte und<br />

Versorgungseinrichtungen, das<br />

Gesundheitswesen und EV-<br />

Ladeanwendungen geeignet.<br />

u-blox AG<br />

www.u-blox.com<br />

hf-praxis 1/<strong>2023</strong> 33

Funkchips und -module<br />

Funkmodul mit U.FL-Anschluss ergänzt Bluetooth-Portfolio<br />

Panasonic kündigte das<br />

PAN1770-Modul mit U.FL-<br />

Anschluss für externe Antennen<br />

an. Es ist bei der endrich<br />

Bauelemente Vertriebs GmbH<br />

erhältlich.<br />

Hintergrund der Entwicklung:<br />

Bei vielen Geräten oder Anwendungen<br />

können die von der<br />

Chip-Antenne abgestrahlten<br />

Funkwellen durch das Metallgehäuse<br />

oder die Umgebung<br />

blockiert oder reflektiert werden.<br />

Dadurch wird es schwierig,<br />

das Funksignal von außen zu<br />

empfangen. Diesem Umstand<br />

kann entgegengewirkt werden,<br />

wenn die Antenne außerhalb<br />

des Gehäuses montiert wird.<br />

Das PAN1770 ermöglicht den<br />

einfachen Anschluss einer<br />

externen Antenne per Kabel.<br />

Basierend auf dem Nordic<br />

nRF52840, ist es das erste<br />

Panasonic-Bluetooth-Modul<br />

ohne integrierte Antenne und<br />

eine Ergänzung zum PAN1780-<br />

Modul. Damit kann zwischen<br />

dem PAN1780 mit integrierter<br />

Chip-Antenne und dem<br />

PAN1770 mit U.FL-Anschluss<br />

gewählt werden. Das Modul<br />

unterstützt Bluetooth 5.1,<br />

Thread und Zigbee (IEEE<br />

802.15.4). Die Unterstützung<br />

des Matter-Protokolls ist geplant.<br />

Durch die Zertifizierungen CE<br />

RED, FCC, ISED und Wirepas<br />

kann das Modul in vielen Regionen<br />

einfach integriert werden.<br />

Weitere Zertifizierungen sind in<br />

Vorbereitung.<br />

Das stromsparende Modul verwendet<br />

einen ARM-Cortex-<br />

M4F und eine ARM-Trustzone-Kryptozelle<br />

bei einer<br />

Datenrate von 2 Mbps und bis<br />

zu 48 GPIOs. Typische Anwendungsgebiete<br />

sind Smart Home,<br />

Smart City, Smart Factory,<br />

Altenpflege und Gartenbau.<br />

Das Panasonic Wireless Connectivity<br />

Development Hub<br />

beinhaltet Benutzerhandbücher<br />

für alle Evaluierungs-<br />

Tools, herunterladbare Schaltpläne<br />

der Evaluation Boards<br />

(EVBs) als Referenz-Design<br />

und Schnellstartanleitungen für<br />

die Software-Evaluierung und<br />

ist zu erreichen unter https://<br />

pideu.panasonic.de/development-hub/.<br />

endrich Bauelemente<br />

Vertriebs GmbH<br />

www.endrich.de<br />

Fachbücher für die<br />

Praxis<br />

Digitale Oszilloskope<br />

Der Weg zum<br />

professionellen<br />

Messen<br />

Joachim Müller<br />

Format 21 x 28 cm, Broschur, 388 Seiten,<br />

ISBN 978-3-88976-168-2<br />

beam-Verlag 2017, 24,95 €<br />

Ein Blick in den Inhalt zeigt, in welcher<br />

Breite das Thema behandelt wird:<br />

• Verbindung zum Messobjekt<br />

über passive und aktive Messköpfe<br />

• Das Vertikalsystem –<br />

Frontend und Analog-Digital-Converter<br />

• Das Horizontalsystem –<br />

Sampling und Akquisition<br />

• Trigger-System<br />

• Frequenzanalyse-Funktion – FFT<br />

• Praxis-Demonstationen: Untersuchung<br />

von Taktsignalen, Demonstration Aliasing,<br />

Einfluss der Tastkopfimpedanz<br />

• Einstellungen der Dezimation,<br />

Rekonstruktion, Interpolation<br />

• Die „Sünden“ beim Masseanschluss<br />

• EMV-Messung an einem Schaltnetzteil<br />

• Messung der Kanalleistung<br />

Weitere Themen für die praktischen<br />

Anwendungs-Demos sind u.a.:<br />

Abgleich passiver Tastköpfe, Demonstration<br />

der Blindzeit, Demonstration FFT, Ratgeber<br />

Spektrumdarstellung, Dezimation,<br />

Interpolation, Samplerate,<br />

Ratgeber: Gekonnt triggern.<br />

Im Anhang des Werks findet sich eine<br />

umfassende Zusammenstellung der<br />

verwendeten Formeln und Diagramme.<br />

Unser gesamtes Buchprogramm finden Sie unter<br />

www.beam-verlag.de<br />

oder bestellen Sie über info@beam-verlag.de

Anritsu, dSPACE and Apposite Technologies Collaborate to Realize<br />

an AVP Test Environment for Autonomous Driving Use Cases<br />

Anritsu Corporation (President:<br />

Hirokazu Hamada) has developed<br />

a test and simulation environment<br />

for Automated Valet<br />

Parking (AVP) in collaboration<br />

with dSPACE GmbH (dSPACE)<br />

and Apposite Technologies LLC<br />

(Apposite). A demonstration<br />

exhibition was held as part of<br />

the 5GAA Member Symposium<br />

event in Malaga, Spain on October<br />

20th.<br />

Valet parking is a service in<br />

which a professional parking<br />

attendant parks drivers’ cars<br />

at large-scale parking facilities<br />

and commercial facilities,<br />

mainly in Europe and the United<br />

States. AVP enables this parking<br />

to be done automatically, without<br />

any driver in the vehicle.<br />

AVP Technical Report Version<br />

1.0 was released by 5GAA in<br />

June 2022, and a wireless communication<br />

(Type-2) operation<br />

scheme linked with parking<br />

garage infrastructure and users’<br />

smartphones was proposed. AVP<br />

is being developed as an autonomous<br />

driving use case which<br />

can be deployed in the short<br />

term. AVP Type-1 autonomous<br />

driving vehicles require expensive<br />

high-performance computing<br />

and sensing, while AVP<br />

Type-2 communication-cooperative<br />

vehicles do not require such<br />

installations, reducing vehicle<br />

costs and making implementation<br />

easier.<br />

Since AVP Type-2 requires<br />

highly reliable end-to-end communications,<br />

a test system needs<br />

to evaluate QoS management<br />

and impairment effects in the<br />

IP layer. The wireless connectivity<br />

environment also needs to<br />

be evaluated. The test solution<br />

set up a digital twin environment<br />

incorporating both virtual<br />

and real devices. This allows the<br />

system tests and certification<br />

required to improve the reliability<br />

of AVP Type-2 to be started<br />

before the actual devices are<br />

available. Automotive OEMs,<br />

Tier 1 suppliers, and mobile network<br />

operators have shown great<br />

interest in the demonstration, and<br />

we will continue to develop this<br />

simulation environment and contribute<br />

to the realization of AVP.<br />

dSPACE‘s software-based tool<br />

integrates and simulates environment/infrastructure/sensor/vehicle<br />

information only on a PC. In<br />

this demonstration, AVP System<br />

is installed in it. Vehicle motion<br />

control commands (VMC) generated<br />

by the AVP System are<br />

transmitted to the OEM Application,<br />

which displays the state<br />

of vehicle control, via 5G communication<br />

using Anritsu‘s 5G<br />

base station simulator. VMC<br />

commands pass through the<br />

Apposite Network emulator on<br />

the way to OEM Application. IP<br />

data delay and data packet loss<br />

are added by the emulator, and so<br />

vehicle control becomes unstable<br />

due to its influence in the<br />

OEM Application. AVP developers<br />

design control systems and<br />

networks to keep vehicle control<br />

stable. A virtual vehicle that has<br />

received VMC (Vehicle Motion<br />

Control) commands across the<br />

5G network is automatically driving<br />

in a parking lot according<br />

to control instructions sent by<br />

the parking garage.<br />

The base station simulator<br />

Radio communication test station<br />

MT8000A is a test platform<br />

that provides network simulation<br />

for 5G radio access technology<br />

(RAT*6) and provides a development<br />

evaluation and certification<br />

test environment for automotive<br />

use cases such as Telematics,<br />

Infotainment, and V2X.<br />

Anritsu Corporation<br />

www.anritsu.com<br />

hf-praxis 1/<strong>2023</strong> 35

RF & Wireless<br />

Bluetooth Angle-of-Arrival Antenna Board<br />

U-blox has announced the u-blox ANT-<br />

B11 compact antenna board. By combining<br />

Bluetooth technology with the company’s<br />

unique expertise, this board delivers highprecision<br />

direction finding and 2D indoor<br />

positioning. ANT-B11 can be integrated<br />

into commercial tracking solutions,<br />

ideal for direction-finding applications<br />

and indoor positioning in mid-size spaces.<br />

Indoor direction-finding, positioning,<br />

and convenience<br />

ANT-B11, like ANT-B10 launched early<br />

this year, contributes to solving the ongoing<br />

indoor location challenge, where technologies<br />

such as GNSS find difficulties in<br />

performing effectively. ANT-B11 is equipped<br />

with u-blox NINA-B411 Bluetooth<br />

5.1 module and runs the u-connectLocate<br />

software, which executes the unique u-blox<br />

angle calculation algorithm. In conjunction<br />

with an application board, ANT-B11<br />

functions as an indoor Angle-of-Arrival<br />

(AoA) anchor point. The angle calculated<br />

by the antenna board does not require any<br />

additional processing. Thus, it is ready for<br />

use at the application level.<br />

Depending on its orientation, ANT-B11<br />

outputs the final azimuth or elevation<br />

angle with high accuracy in fractions of a<br />

second. With this information, it is possible<br />

to track assets and plot their positions<br />

in applications aiming at 2D visualization.<br />

For 3D visualization, our customers can<br />

keep relying on ANT-B10.<br />

ANT-B11 combines the accuracy of<br />

ANT-B10 with the smallest possible<br />

package. Thanks to its 29.5 x 93.5 mm<br />

compact size, ANT-B11 easily fits existing<br />

enclosures or casings. Furthermore,<br />

one main challenge in the positioning<br />

industry is to provide affordable indoor<br />

solutions. With u-blox unique technology,<br />

indoor positioning systems with<br />

high precision at a reasonable cost are<br />

now a reality.<br />

Wide spectrum of applications<br />

Following u-blox tradition, this product<br />

can thrive in any direction-finding application.<br />

It can be used to follow assets<br />

in indoor areas, grant building access,<br />

and avoid collisions, making it ideal<br />

for industrial, retail, and medical environments.<br />

In addition, it can be used in<br />

indoor spaces for positioning purposes<br />

wherein showing the location of an asset<br />

in 2D may suffice.<br />

u-blox<br />

www.u-blox.com<br />

New Series of 12G SDI Cables, Connectors<br />

New High-Power Switches<br />

100 Ohms Termination<br />

Pasternack has broadened its line of highly<br />

reliable 12G SDI interconnects engineered<br />

to maximize 4K and ultra-HD video signal<br />

transmission. Pasternack’s new 12G SDI<br />

cables and connectors are designed for high<br />

durability and reliability. They feature 10<br />

µin minimum contact plating and BNC and<br />

1.0/2.3 connector options, and provide four<br />

times the bandwidth of HD.<br />

These 12G SDI interconnects offer multiple<br />

configurations, including PCB edge-mount<br />

and straight or right-angle options. The<br />

interconnects are designed with an operating<br />

frequency from DC to 12 GHz and are<br />

backward-compatible with 2081-1.<br />

Pasternack<br />

Infinite Electronics<br />

www.infiniteelectronics.com<br />

Pasternack has broadened its line of highpower<br />

switches designed for high reliability<br />

in transmit and receive, and for test-andmeasurement<br />

applications.<br />

Pasternack’s expansion of high-power switches<br />

includes multiple models with hot<br />

switching for passing back and forth between<br />

components without disrupting your<br />

devices’ performance. These RF switches<br />

feature power handling up to 200 W and<br />

a switching-speed rating of 40 µs. They<br />

feature N-Type female and SMA connector<br />

options and broad frequency coverage<br />

from 30 MHz to 6 GHz. Additionally, they<br />

are engineered with compact, tough, military-grade<br />

coaxial packages along with an<br />

operational temperature range from -40 to<br />

+185 degrees Fahrenheit.<br />

Pasternack<br />

Infinite Electronics<br />

www.infiniteelectronics.com<br />

BroadWave Technologies, Inc. has introduced<br />

a new 100 Ohms termination. Model<br />

592-394-001 is a DC to 4 GHz device with<br />

a 1-W average at 25 °C power rating. Maximum<br />

SWR is 1.25 and the operating temperature<br />

range is - 55 to +100 °C. The unit is<br />

1.53 inches long from the connector, 0.50<br />

inches diameter body with 0.437 inch across<br />

flats. Delivery for up to 100 pieces is from<br />

stock to 2-weeks ARO. This device was designed<br />

to calibrate the measurement chain<br />

of the anechoic chamber of an automotive<br />

components manufacturer. BroadWave has<br />

the capability to manufacture virtually any<br />

impedance termination.<br />

BroadWave Technologies, Inc.<br />

www.broadwavetechnologies.com<br />

36 hf-praxis 1/<strong>2023</strong>

RF & Wireless<br />

Market Ready End-to-end Positioning<br />

Solutions for ADAS<br />

Automotive Multi-band GNSS Module<br />

number of visible satellites even in urban<br />

conditions.<br />

ZED-F9K-01A includes a dependable protection<br />

level output and advanced security<br />

features including anti-spoofing and antijamming.<br />

Operation up to 105 ºC makes it<br />

possible to integrate the product anywhere<br />

in the car without design constraints.<br />

u-blox<br />

www.u-blox.com<br />

U-blox , a global provider of leading positioning<br />

and wireless communication technology<br />

and services, and GMV, a leader in<br />

safe positioning systems, have partnered to<br />

provide ready-to-use functional safe positioning<br />

solutions. Functional safety is becoming<br />

increasingly indispensable for automated<br />

or autonomous driving vehicles within the<br />

automotive and industrial sectors.<br />

Background: Currently, customers must<br />

spend significant effort to develop and integrate<br />

hardware and software from several<br />

vendors for a functional safe positioning<br />

solution. GMV’s leading safety algorithms<br />

and augmentation service combined with<br />

u-blox leading positioning hardware and<br />

software will be integrated in a ready-to-use<br />

solution. The offering is designed to save<br />

efforts and accelerate time-to-market while<br />

enjoying the advantage of a cost-effective,<br />

proven functional safe positioning solution.<br />

The unique, ready-to-use functional safe<br />

positioning solution will be marketed by<br />

u-blox complementing its existing GNSS<br />

receiver portfolio and advanced GNSS<br />

augmentation service PointPerfect. Further<br />

details will be announced in early <strong>2023</strong>.<br />

u-blox<br />

www.u-blox.com<br />

40 GHz Fixed RF Attenuators<br />

Pasternack, an Infinite Electronics brand, has<br />

expanded its line of 40 GHz fixed RF attenuators<br />

with 2.92 mm connectors that lower<br />

the amplitudes of signals in a wide variety of<br />

applications. Pasternack’s 40 GHz attenuator<br />

pads are engineered for preventing signal overload<br />

in amplifiers, detectors and receivers and<br />

U-blox has announced the u-blox ZED-<br />

F9K-01A, a high-precision GNSS<br />

module with embedded advanced hardware,<br />

software, and latest generation IMU<br />

(Inertial Measurement Unit) to provide<br />

an advanced, self-contained positioning<br />

solution. The module supports both L1/<br />

L2/E5B and L1/L5 bands for maximum<br />

flexibility, satellite availability, and security.<br />

It combines multi-band and multiconstellation<br />

global navigation satellite<br />

system (GNSS) technology with dead<br />

reckoning high-precision RTK (real-time<br />

kinematic), which enables decimeterlevel<br />

accuracy.<br />

The u-blox ZED-F9K-01A natively supports<br />

the u-box PointPerfect GNSS augmentation<br />

service. It delivers multiple GNSS and<br />

IMU outputs in parallel to support all possible<br />

architectures, including a 50 Hz sensor-fused<br />

solution with very low latency.<br />

It enables advanced real-time applications,<br />

while the optimized multi-band and multiconstellation<br />

capability maximizes the<br />

adjusting RF signal levels to an optimal range.<br />

These 40 GHz fixed RF attenuators protect<br />

measurement equipment and other circuitry<br />

by reducing RF power. The attenuators increase<br />

the range of power meters and amplifiers<br />

and are capable of impedance-matching circuits<br />

because of their low SWR seen by adjacent<br />

RF components. These new RF attenuator<br />

models from Pasternack feature power ratings<br />

of 2 watts up to 40 GHz and provide attenuation<br />

levels of 0 to 10, 12, 15, 20 and 30 dB.<br />

Pasternack<br />

Infinite Electronics<br />

www.infiniteelectronics.com<br />

Extended RF & Microwave Portfolio<br />

Richardson Electronics, Ltd. announced a<br />

global distribution agreement with Gallium<br />

Semiconductor. With their headquarters<br />

located in Singapore, Gallium Semiconductor<br />

is an innovative supplier of RF Gallium<br />

Nitride (GaN) semiconductor solutions<br />

for 5G communication networks as well as<br />

aerospace, defense, industrial, scientific, and<br />

medical applications. The agreement aligns<br />

with both companies’ commitment to providing<br />

high performing, high efficiency RF<br />

GaN products.<br />

Gallium Semiconductor’s current product<br />

offering includes:<br />

• bare known good die GaN-on-SiC<br />

HEMTs<br />

• un-matched GaN Transistors in plastic<br />

and air cavity ceramic packages<br />

• pre-matched GaN Transistors in air<br />

cavity plastic packages<br />

• dual Path GaN Amplifiers for 5G<br />

communications infrastructure<br />

“Gallium Semi’s portfolio of GaN products<br />

offer exceptional performance for RF power<br />

applications,” said Greg Peloquin, Executive<br />

Vice President of Richardson Electronics’<br />

Power & Microwave Technologies group.<br />

“We are excited to work with Gallium Semi<br />

to bring these products to our customers<br />

worldwide.”<br />

“Richardson Electronics is well-known<br />

in the industry as the foremost distributor<br />

for RF & Microwave products. Their<br />

broad customer base and high touch support<br />

teams in key markets make them a<br />

strategic partner to expand the reach of our<br />

products,” said Rohan Houlden, CEO of<br />

Gallium Semi. “We look forward to a successful<br />

partnership delivering performance<br />

and value to our customers worldwide.”<br />

Richardson Electronics, Ltd.<br />

www.rell.com<br />

hf-praxis 1/<strong>2023</strong> 37

RF & Wireless<br />

4762 MHz VCO<br />

Crystek‘s CVCO55CC-4762- 4762 VCO<br />

(Voltage Controlled Oscillator) operates<br />

at 4762 MHz with a control voltage range<br />

of 0.3 to 4.7V. This VCO features a typical<br />

phase noise of -102 dBc/Hz @ 10 kHz<br />

offset and has excellent linearity. Output<br />

power is typically 4 dBm. Engineered<br />

and manufactured in the USA, the model<br />

CVCO55CC- 4762-4762 is packaged in<br />

the industry-standard 0.5 x 0.5 in. SMD<br />

package. Input voltage is 5 V, with a typical<br />

current consumption of 28 mA. Pulling<br />

and Pushing are minimized to 2 MHz pk-pk<br />

and 2 MHz/V, respectively. Second harmonic<br />

suppression is 15 dBc typical. The<br />

CVCO55CC-4762-4762 is ideal for use in<br />

applications such as digital radio equipment,<br />

fixed wireless access, satellite communications<br />

systems, and base stations.<br />

Crystek Corporation<br />

www.crystek.com<br />

Broadband MMIC for 2 to 22 GHz<br />

Qorvo‘s QPA0012D is a broadband MMIC low<br />

noise distributed amplifier with AGC via the<br />

control gate. The LNA in die form operates over<br />

the 2 to 22 GHz bandwidth. The QPA0012D is<br />

ideally suited for EW and communications systems<br />

where small size and low power consumption<br />

are needed.<br />

RFMW<br />

www.rfmw.com<br />

Compact Antenna Test Range Anechoic<br />

Chamber<br />

Anritsu Company has developed the new<br />

Compact Antenna Test Range (CATR)<br />

Anechoic Chamber 2 MA8172B configuration<br />

for its New Radio RF Conformance<br />

Test System ME7873NR to support 5G millimetre<br />

wave (mmWave) 2 Angle of Arrival<br />

(2 AoA) Radio Resource Management<br />

(RRM) tests.<br />

Evaluating UE communications quality and<br />

connection stability at handover between<br />

base stations is a difficult technical challenge<br />

for mmWave mobile communications.<br />

Consequently, Anritsu has developed<br />

its MA8172B upgrade model for the OTA<br />

CATR based on its earlier CATR Anechoic<br />

Chamber MA8172A. The MA8172B reproduces<br />

the radio-wave propagation characteristics<br />

at communications between the UE<br />

and two base stations complied 3GPP.<br />

Additionally, any angle can be set between<br />

two base stations in the MA8172B, facilitating<br />

a wide range of applications, including<br />

both conformance tests and R&D. Moreover,<br />

the cost-effective upgrade path from the<br />

previous MA8172A helps optimize customers’<br />

capital spending.<br />

Rollout of 5G mmWave Frequency Range<br />

2 (FR2) services is going to increase, centered<br />

especially on advanced economies,<br />

such as North America, Japan, etc., which<br />

is expected to promote future mmWave UE<br />

R&D and conformance testing. In particular,<br />

expanding service areas in the N. American<br />

market will drive demand for performance<br />

tests of mmWave UE using FR2 RRM conformance<br />

tests including 2 AoA. Currently,<br />

mmWave UE must obtain FR2 RRM conformance<br />

test certification, and the ME7873NR<br />

acquired Global Certification Forum (GCF)<br />

FR2 RRM certification.<br />

The ME7873NR is an automated system<br />

for 3GPP TS 38.521/TS 38.533 5G NR RF<br />

and RRM tests. In addition to 3GPP FR1<br />

(Sub-6 GHz band), combination with either<br />

the CATR Anechoic Chamber MA8172A or<br />

MA8172B covers tests for all 5G frequency<br />

bands, including mmWave Frequency Range<br />

2 (FR2).<br />

Anritsu Corporation<br />

www.anritsu.com<br />

Versatile, Broadband Double Balanced<br />

Mixer<br />

Marki Microwave‘s MM1A-0832HPSM is a<br />

versatile, broadband double balanced mixer featuring<br />

an integrated LO driver amplifier, which<br />

allows for operation with an LO drive as low as<br />

-6 dBm. Marki Microwave’s co-packaging utilizes<br />

optimal die technology for the amplifier<br />

and mixer functions, minimizing design costs<br />

without sacrificing performance across the operating<br />

bandwidth. Featuring exceptional conversion<br />

loss and linearity, the mixer is available in<br />

a compact 3 x 4.6 mm QFN package.<br />

RFMW<br />

www.rfmw.com<br />

Bandpass Filter Covering the n257<br />

and n261 Bands<br />

The Knowles DLI B279KB1S is a bandpass filter<br />

covering the n257 and n261 bands. The filter<br />

has a bandwidth of 27.5 to 28.35 GHz and utilizes<br />

DLI’s low-loss, temperature stable materials<br />

which offer small size and minimal performance<br />

variation over temperature.<br />

RFMW<br />

www.rfmw.com<br />

38 hf-praxis 1/<strong>2023</strong>

HF- und<br />

Mikrowellentechnik<br />

BEST OF<br />

2022

Best of 5G und IoT<br />

Wartungsfreie IoT-Lösungen<br />

von e-peas und Qualcomm<br />

Die Energy-Harvesting-Experten<br />

von e-peas sind ab sofort Teil des<br />

Qualcomm Smart-Cities Accelerator<br />

Programs und dienen<br />

damit direkt der nachhaltigen<br />

Entwicklung von smarten Applikationen.<br />

Kommunen, Regierungen,<br />

Ämter und Behörden,<br />

sowie Unternehmen können auf<br />

ein Ökosystem von Anbietern<br />

zurückgreifen, die mit konsistenten<br />

Lösungen für die Smart-<br />

City aufwarten. Dabei sollen<br />

wartungsfreie IoT-Lösungen von<br />

e-peas und Qualcomm helfen,<br />

die nachhaltige Transformation<br />

der Städte-Infrastrukturen und<br />

Services mithilfe von Energy-<br />

Harvesting-Applikationen voranzutreiben.<br />

Eine der besonders kritischen<br />

Aspekte beim Managen von<br />

Smart-City-IoT-Plattformen ist<br />

die Frage der Energieversorgung<br />

der involvierten Sensoren und<br />

edge devices. Nachdem die die<br />

einzelnen Geräte überall in der<br />

Stadt verteilt sind, entwickelt<br />

sich ein etwaiger Batterietausch<br />

zu einer überaus kostspieligen<br />

wie langwierigen Angelegenheit.<br />

Des Weiteren wird sich die<br />

Verwertung respektive Entsorgung<br />

dieser Batterien zukünftig<br />

als signifikantes Problem präsentieren.<br />

Mithilfe der Ambient Energy<br />

Manager (AEM) ICs von e-peas<br />

können Anwender die Energieversorgung<br />

innerhalb der Energy<br />

Harvesting-Schaltung managen.<br />

Diese Schaltungen können Energie<br />

aus verschiedenen Quellen<br />

(Solar, thermische Stufen, elektromechanische<br />

Vibrationen, RF)<br />

erhalten.<br />

Wie e-peas zum Smart-City-<br />

Programm beitragen wird<br />

Als Teil des Qualcomm Smart<br />

Cities Accelerator Program wird<br />

e-peas einen wesentlichen Beitrag<br />

leisten, IoT Devices in der<br />

Smart City energieautarker zu<br />

machen. Behörden und Kommunen<br />

können die Batterielebensdauer<br />

der betreffenden<br />

IoT-Geräte wesentlich verlängern,<br />

wodurch signifikant Wartungskosten<br />

eingespart werden<br />

können. Damit werden zusätzliche<br />

Budgets frei, die in den<br />

Support weiterer Funktionalitäten<br />

investiert werden kann.<br />

Außerdem können dank der<br />

kleineren Energie speicher auch<br />

wesentlich kleinere Bauformen<br />

für die einzelnen Geräte verwendet<br />

werden.<br />

e-peas‘ CEO, Geoffroy Gosset:<br />

„Dank unserer AEM-Technologie<br />

können wir Leitkomponenten<br />

für smarte Infrastruktur-<br />

Plattformen anbieten. Das Qualcomm<br />

Smart Cities Accelerator<br />

Program wird für die einfachere<br />

Entwicklung von komplett autonomen<br />

IoT Devices entscheidend<br />

sein, indem es die Probleme<br />

beseitigt, die sich aus der<br />

begrenzten Batterielebensdauer<br />

und der nachfolgenden Batterieentsorgung<br />

ergeben.“<br />

Sanjeet Pandit, Senior Director<br />

und Global Head of Smart Cities,<br />

Qualcomm Technologies, Inc.:<br />

„Qualcomm ist stolz darauf, ein<br />

weltweites Ökosystem aus über<br />

400 Qualcomm Smart Cities<br />

Accelerator Program-Mitgliedern<br />

zu ermöglichen und wir<br />

freuen uns, e-peas willkommen<br />

zu heißen. Sie werden dabei<br />

helfen, den Ausbau der modernen<br />

Smart City mit batterielosen<br />

oder Batterielebensdauer<br />

verlängernden Schaltungen zu<br />

unterstützen.“<br />

tekmodul GmbH<br />

www.tekmodul.de<br />

Maximale Flexibilität für globalen Einsatz<br />

Mit der FN990Axx-Serie erweiterte Telit sein<br />

Portfolio um eine neue Generation an 5G-Datenkarten<br />

mit ausschließlich Sub-6-Technologie<br />

für LTE-, WCDMA- und GNSS-Support. Die<br />

Datenkarten FN990A40 und FN990A28 überzeugen<br />

mit nicht eigenständiger (NSA) LTE-5G<br />

NR-Dualkonnektivität (EN-DC), dynamischer<br />

gemeinsamer Nutzung des Spektrums zwischen<br />

LTE und 5G und dem vollständigen 5G NR-<br />

Standalone-Modus (SA) entsprechend 3GPP<br />

Rel.16 und sind für den weltweiten Einsatz<br />

gedacht. Dank des M.2-Formfaktors ist die Serie<br />

für eine Vielzahl an leistungsstarken und bandbreitenintensiven<br />

Unternehmens- und Industrieanwendungen<br />

geeignet. Dazu gehören der<br />

drahtlose Festnetzzugang, Unternehmensrouter<br />

und -gateways, CPE für den Innen- und Außenbereich<br />

sowie professionelle Rundfunk- und<br />

Überwachungsanwendungen. Die FN990Axx-<br />

Serie sowie weitere Telit-Produkte sind unter<br />

www.rutronik24.com erhältlich.<br />

Die Datenkarten arbeiten mit dem vollen<br />

Funktionsumfang des Qualcomm Snapdragon<br />

X65 (FN990A40) für den High-<br />

Tier-Markt und Snapdragon X62 5G<br />

Modem-RF Systems der vierten Generation<br />

(FN990A28) für den Mid Tier-Markt.<br />

Beide unterstützen die neuesten 5G-Implementierungen<br />

sowie alle wichtigen Sub-<br />

6-GHz-Frequenzbänder und bieten Anwendern<br />

damit maximale Flexibilität bei der<br />

Bereitstellung zukunftssicherer Applikationen<br />

mit den sofort nutzbaren Vorteilen<br />

von 5G und Gigabit-LTE.<br />

40 hf-praxis 1/<strong>2023</strong>

Best of 5G und IoT<br />

Millimeterwellen-5G-Chipsatz<br />

Analog Devices, Inc. stellte einen<br />

Millimeterwellen-5G-Frontend-<br />

Chipsatz vor, der die erforderlichen<br />

Frequenzbänder abdeckt<br />

und es Designern erlaubt, die<br />

Komplexität zu reduzieren und<br />

in kürzerer Zeit mit kleineren,<br />

vielseitigeren Funk-Lösungen<br />

auf den Markt zu kommen. Der<br />

Chipsatz besteht aus vier hochintegrierten<br />

ICs und sorgt als<br />

Komplettlösung dafür, dass sich<br />

5G-Funkeinheiten im Bereich<br />

Die Datenkarten unterstützen<br />

sowohl PCIe Gen 3 als auch<br />

für USB 3.1 Gen 2 für maximale<br />

Flexibilität beim Anwendungsdesign.<br />

Zudem sorgt ein<br />

dedizierter bzw. gemeinsam<br />

genutzter (umschaltbarer) RF-<br />

Pfad/Verbindung für GNSS L1<br />

für eine umfassende Flexibilität<br />

in der Designphase und<br />

geringe Verluste, wenn hohe<br />

Empfindlichkeit erforderlich<br />

ist. Die Option günstigere,<br />

passive Antennen zu verwenden<br />

und so die Gesamtkosten<br />

einer Applikation zu senken,<br />

ermöglicht ein interner GNSS<br />

L1 Low Noise Amplifier.<br />

von 24 bis 47 GHz mit deutlich<br />

weniger Bauelementen realisieren<br />

lassen.<br />

Background<br />

Weitere Vorteile:<br />

• 4G Cat 20 bis zu 7 CA für<br />

FN990A40; 4G Cat 19 bis<br />

zu 5 CA für FN990A28<br />

• Unterstützung von Intraband-<br />

und Interband-UL-CA<br />

in 4G-Netzen für eine bessere<br />

Durchsatzleistung bei<br />

Uplink-zentrierten Anwendungen<br />

wie Überwachungskameras<br />

und 4K/8K-Video-<br />

Streaming<br />

• 3G HSPA+ Rel. 8 für Fallback<br />

auf ältere Netzwerke<br />

Rutronik Elektronische<br />

Bauelemente GmbH<br />

www.rutronik.com<br />

Angesichts der weltweit<br />

steigenden Verbreitung der<br />

5G-Technik sind die Betreiber<br />

zunehmend gefordert, die Rollout-Kosten<br />

zu senken und ihre<br />

Netzabdeckung gleichzeitig<br />

durch energieeffizientere, leichtere<br />

und zuverlässigere Funkeinheiten<br />

zu erweitern Notwendig<br />

hierfür sind hochgradig lineare,<br />

kompakte und energieeffiziente<br />

Breitband-Produkte, die die Wiederverwendung<br />

vorhandener Designs<br />

in mehreren Frequenzbändern<br />

zulassen, ohne dass Kompromisse<br />

an der Qualität oder der<br />

Leistungsfähigkeit erforderlich<br />

sind. Der mmW-Frontend-Chipsatz<br />

von ADI gestattet OEMs<br />

eine Abkehr vom Schmalband-<br />

Paradigma, bei dem konkurrierende<br />

Lösungen weniger Bandbreite<br />

in Kauf genommen haben,<br />

um die Designumsetzung zu<br />

vereinfachen und die HF-Performance<br />

zu verbessern, und bei<br />

denen gleichzeitig entscheidende<br />

Intellectual-Property-Elemente<br />

wie etwa Packaging, Test und<br />

thermische Modellierung ausgelagert<br />

wurden.<br />

Aufbau<br />

Der neue Chipsatz besteht<br />

aus zwei einkanaligen (1T1R)<br />

Auf-/Abwärtswandlern (Up-/<br />

Downconverters, UDCs) und<br />

zwei 16-kanaligen Dual-Polarisations-Beamformern<br />

auf der<br />

Basis eines fortschrittlichen<br />

CMOS-Prozesses. Die von den<br />

Beamformern gebotene Energieeffizienz<br />

und lineare Ausgangsleistung<br />

macht es möglich,<br />

Abmessungen, Gewicht,<br />

Stromverbrauch und Kosten von<br />

mmW-basierten Phased-Array-<br />

Designs gegenüber konkurrierenden<br />

Lösungen zu reduzieren.<br />

Die Fullband-UDCs mit ihren<br />

hohen Treiberpegeln machen<br />

Varianten für bestimmte Frequenzbänder<br />

überflüssig und<br />

ermöglichen überdies den Verzicht<br />

auf separate Treiberstufen,<br />

sodass sich der Bauteileaufwand<br />

verringert. Nicht zuletzt<br />

gestattet der Chipsatz die problemlose<br />

Nutzung von Phased-<br />

Array-Kalibrierfunktionen bei<br />

laufendem Betrieb im Feld,<br />

zusätzlich zum werksseitigen<br />

Abgleich mit patentiertem IP im<br />

nichtflüchtigen Speicher (NVM).<br />

OEMs vermeiden hierdurch die<br />

Restriktionen der bisherigen,<br />

rein NVM-basierten Designs,<br />

die nur eine einmalige, werksseitige<br />

Kalibrierung des Beamformers<br />

ermöglichten, ohne<br />

Nicht-Idealitäten außerhalb der<br />

ICs zu berücksichtigen, was zu<br />

suboptimalen Kalibrierresultaten<br />

führte. Der mmW 5G-Frontend-<br />

Chipsatz von Analog Devices<br />

besteht aus folgenden Komponenten:<br />

• ADMV4828<br />

16-kanaliger Single-Chip-Beamformer<br />

für das gesamte Band von<br />

24...29,5 GHz mit einer Ausgangsleistung<br />

von >12,5 dBm bei 3%<br />

EVM mit einem 400 MHz 64QAM<br />

5G Signal. Die Leistungsaufnahme<br />

beträgt dabei lediglich 310 mW pro<br />

Kanal: www.analog.com/admv4828<br />

• ADMV4928<br />

16-kanaliger Singlechip-Beamformer<br />

für das gesamte Band von<br />

37 bis 43,5 GHz mit einer Ausgangsleistung<br />

von >11,5 dBm<br />

bei 3% EVM mit einem 400<br />

MHz 64QAM 5G Signal sowie<br />

einer Leistungsaufnahme von<br />

nur 340 mW pro Kanal: www.<br />

analog.com/admv4928<br />

• ADMV1128<br />

Breitband-UDC (24 bis 29,5<br />

GHz) mit optionalem, Onchip-<br />

HF-Schalter und hybriden x2/<br />

x4-LO-Multiplizierer-Betriebsarten<br />

sowie Basisband-IQ-Unterstützung:<br />

www.analog.com/<br />

admv1128<br />

• ADMV1139<br />

Breitband-UDC (37 bis 50 GHz)<br />

für das künftige 47-GHz-Band<br />

sowie die 5G-NR-Bänder von<br />

37 bis 43,5 GHz in Singlechip-<br />

Ausführung mit optionalem,<br />

chipintegriertem HF-Switch-,<br />

Hybrid- und Basisband-IQ-<br />

Unterstützung: www.analog.<br />

com/admv1139<br />

Analog Devices, Inc.<br />

www.analog.com<br />

hf-praxis 1/<strong>2023</strong> 41

Best of 5G und IoT<br />

IoT und LPWAN erhöhen die Cybersecurity<br />

in Infrastrukturen<br />

Mögliche Cyberangriffe auf die Infrastruktur wie Strom- und Wasserversorgung waren schon vor der russischen<br />

Drohung an den Westen ein immer größeres Risiko.<br />

Autor:<br />

Alistair Fulton<br />

Vizepräsident und General<br />

Manager der Wireless and<br />

Sensing Products Group von<br />

Semtech<br />

(redaktionell leicht bearbeitet)<br />

Semtech<br />

www.semtech.com<br />

Denn in die Infrastruktur wurde<br />

in der Regel jahrelang zu wenig<br />

investiert, sodass sie nur schlecht<br />

geschützt sein dürfte. Es gibt<br />

Millionen von unbewachten<br />

und anfälligen Angriffspunkten.<br />

LPWAN als<br />

Sicherheitstechnologie<br />

Die Technologie Low-Power-<br />

Wide-Area Network lässt sich<br />

als Schlüsselfaktor für die<br />

Infrastruktursicherheit nutzen.<br />

Die LPWAN-Technologie gilt<br />

2022 als wichtiges Instrument<br />

zur Abwehr möglicher Cyberangriffe,<br />

denn sie ist ein treibender<br />

Faktor bei der Digitalisierung<br />

der Infrastruktur und lässt sich<br />

darüber hinaus gut mit dem IoT<br />

kombinieren.<br />

Es mag seltsam erscheinen, dass<br />

LPWAN-Technologie wie die<br />

LoRa-Bausteine von Semtech<br />

und der LoRaWAN-Standard ein<br />

zentraler Baustein für Sicherheit<br />

bei der Digitalisierung sein können,<br />

die beiden sind aber immer<br />

enger miteinander verbunden.<br />

LoRa arbeitet mit LoRaWAN<br />

und ist ein sicherer, energiesparender<br />

Ansatz für die Bereitstellung<br />

von Infrastrukturen. Diese<br />

Technologie mit großer Reichweite<br />

trägt entscheidend dazu<br />

bei, dass sich batteriebetriebene<br />

Sensoren und Aktoren genau dort<br />

platzieren lassen, wo man sie<br />

benötigt. Die elektrische Infrastruktur<br />

mag Zugang zu Strom<br />

haben, doch bei anderen kritischen<br />

Infrastrukturen wie der<br />

Wasser- oder Gasversorgung<br />

kann der Zugang zu verlässlicher<br />

Stromversorgung problematisch<br />

sein. Eine große Reichweite ist<br />

notwendig, um die Kosten für<br />

den Aufbau eines Daten-Netzwerk-Layers<br />

für kritische Infrastrukturen<br />

zu minimieren.<br />

Ohne Daten läuft nichts<br />

Die Erhebung von Daten ist<br />

entscheidend für das Verständnis<br />

des Systemverhaltens und<br />

die Ermittlung von Systembereichen,<br />

die sich auffällig verhalten<br />

und womöglich angegriffen<br />

werden. Nur so kann man Problemsituationen<br />

besser verstehen<br />

und schneller Maßnahmen<br />

ergreifen, z.B. welche Knoten<br />

man auf eine schwarze oder<br />

weiße Liste setzen, abschalten<br />

oder isolieren sollte. Auch um<br />

maschinelles Lernen (ML) für<br />

die Sicherheitsanalyse zu nutzen,<br />

benötigt man Daten, viele<br />

Daten. ML-Algorithmen identifizieren<br />

durch Mustervergleich<br />

Anomalien im Netz, sei es in den<br />

Geräten oder im restlichen Netz.<br />

Ein Sensornetzwerk mit niedrigem<br />

Energieverbrauch zur<br />

Erfassung dieser Daten ermöglicht<br />

eine jahrelange Batterielebensdauer<br />

und vermeidet<br />

kostspielige Batterieaustausch-<br />

Zyklen, benötigt aber drahtlose<br />

Protokolle zur sicheren<br />

Übertragung von Daten über<br />

ein Netzwerk. Denn es ist nicht<br />

sinnvoll, ein Sensornetz in eine<br />

42 hf-praxis 1/<strong>2023</strong>

Best of 5G und IoT<br />

Infrastruktur einzubauen, die<br />

selbst eine Angriffsfläche bietet.<br />

LoRaWAN nutzt für den Schutz<br />

der Daten eine AES256 Endezu-Ende-Verschlüsselung,<br />

unabhängig<br />

davon, ob der Datenaustausch<br />

über ein Gateway oder<br />

sogar ein Satellitennetz erfolgt.<br />

Das Satellitennetz<br />

Inzwischen gibt es fünf Netze<br />

mit Satelliten in einer niedrigen<br />

Erdumlaufbahn, die LoRaWAN-<br />

Signale direkt von Sensorknoten<br />

am Boden empfangen und die<br />

Daten, die immer noch geschützt<br />

sind, an eine zentrale Datenbank<br />

weiterleiten können.<br />

Dank der Nutzung eines Satellitennetzes<br />

für das Sensornetz<br />

kann man die Infrastruktur in<br />

abgelegenen Gebieten, ob Ölund<br />

Gaspipelines, Wasser- oder<br />

Stromnetze, so genau wie nötig<br />

überwachen. Dies bietet aber<br />

noch weitere Vorteile. Dieselben<br />

Protokolle, mit denen ein Satellit<br />

in 200 km Höhe Daten von Sensoren<br />

abrufen kann, erhöhen<br />

auch die Zuverlässigkeit von<br />

in schwer zugänglichen Kellern<br />

und Wohngebäuden installierten<br />

Sensoren in intelligenten Zählern.<br />

Während die Überwachung<br />

der Infrastrukturaktivität die<br />

unmittelbare Anforderung ist,<br />

bringen die zusätzliche digitale<br />

Datenschicht und das maschinelle<br />

Lernen übrigens noch<br />

andere Vorteile.<br />

Der vom Sensornetz getrennte<br />

Daten-Layer<br />

Meist verwaltet SCADA-Softund<br />

-Hardware (Supervisory<br />

Control and Data Acquisition)<br />

die Steuerung kritischer<br />

Infrastrukturen und interagiert<br />

direkt mit Sensoren, Ventilen,<br />

Pumpen, Motoren usw. Solche<br />

Systeme sind ein gängiges Ziel<br />

von Sicherheitsangriffen. Ein<br />

separates Netzwerk zur Überwachung<br />

des SCADA-Systems<br />

kann verhindern, dass ein Eindringling<br />

merkt, dass er ertappt<br />

wurde. So lassen sich möglicherweise<br />

gefährdete Teile des<br />

Netzes ohne Abschaltung der<br />

gesamten Infrastruktur deaktivieren.<br />

Mit dem Begriff Supervisory<br />

Control and Data Acquisition<br />

wird im Bereich der Industrial<br />

Control Systems das Computer-<br />

System bzw. die Software zur<br />

Überwachung und Steuerung<br />

technischer Prozesse beschrieben.<br />

SCADA-Netze zur Steuerung<br />

der Infrastruktur sind eher<br />

auf die Prozesssteuerung in<br />

Echtzeit als auf die Echtzeitanalyse<br />

der Daten ausgerichtet.<br />

Fazit<br />

Ein LPWAN-Netzwerk ist eine<br />

kostengünstige, schnelle und<br />

relativ einfache Möglichkeit, die<br />

Infrastruktur mit einem Daten-<br />

Overlay zu versehen. Offene<br />

Standards wie das von der LoRa<br />

Alliance unterstützte LoRaWAN<br />

ermöglichen ein weltweites<br />

Ökosystem aus kostengünstigen<br />

Sensoren, Aktoren, Gateways<br />

und Netzbetreibern zur Bereitstellung<br />

der Daten.<br />

Es liegt an den Infrastrukturbetreibern<br />

und Systempartnern,<br />

die Daten in ihre Systeme für<br />

die Überwachung und Analyse<br />

durch maschinelles Lernen einzuspeisen<br />

und damit die Kontrolle<br />

über die Daten als wichtige<br />

Ressourcen zu behalten.<br />

Die neue politische Lage in<br />

Europa verpflichtet Infrastrukturbetreiber,<br />

verstärkt über die<br />

Sicherheit ihrer Systeme nachzudenken.<br />

Die Erweiterung der<br />

bestehenden Infrastruktur um<br />

ein Daten-Overlay in Verbindung<br />

mit maschinellen Lernalgorithmen<br />

und Big-Data-Analysen<br />

stärkt die Zuverlässigkeit<br />

und Sicherheit von Energie- und<br />

Wassernetzen. ◄<br />

Next-Generation RF Solutions<br />

for Mission Critical Systems<br />

The Industry’s Most Reliable, High-Performance GaN & GaAs Solutions<br />

Part<br />

Number<br />

Frequency<br />

Range (GHz)<br />

Psat<br />

(dBm)<br />

Gain<br />

(dB)<br />

Supply<br />

Voltage (V)<br />

QPD1016 DC-1.7 57 16.6 50<br />

QPD1004 0.03-1.4 44 18 50<br />

QPA2935 2.7-3.5 33 28.4 25<br />

QPA0506 5-6 36.5 27.4 25<br />

QPM6000 8-14 18 23 2<br />

QPA1314T 13.75-14.5 47.5 29 24<br />

QPA1724 17.3-21.2 43 25 20<br />

Qorvo ® offers customers the most advanced combination of power and performance with its industry<br />

leading GaN power amplifiers and its new portfolio of high-performance GaAs MMICs that cover the<br />

entire RF signal chain. Qorvo’s RF solutions set the standard for reliability, efficiency and design flexibility,<br />

and is a trusted and preferred supplier to the DoD and leading defense contractors around the globe. As<br />

the industry’s only MRL 10 GaN supplier, customers can depend on Qorvo solutions to support mission<br />

critical applications that operate in the harshest environments on land, sea, air and space. At Qorvo we<br />

deliver RF and mmWave products to connect, protect and power the world around us.<br />

To learn more, visit qorvo.com or connect with our distribution partner RFMW at rfmw.com/qorvo.<br />

© 08-2022 Qorvo US, Inc. | QORVO is a trademark of Qorvo US, Inc.

Best of Messtechnik<br />

Generationensprung bei Digitaloszilloskopen<br />

Vor gut zehn Jahren überraschte Rohde & Schwarz die Fachwelt mit seinem ersten Digitaloszilloskop, dem<br />

R&S RTO. Nach einer zwischenzeitlichen Modellauffrischung steht jetzt ein völlig neuentwickeltes Gerät bereit,<br />

das R&S RTO6.<br />

Trotz Schnellzugriff auf alle Funktionen über ein kompaktes Hauptmenü und<br />

mehrere Symbolleisten bleiben die Messanzeigen stets großflächig sichtbar<br />

Von Anwendern für Anwender: Beim Design des R&S RTO6 wurden zahlreiche<br />

Kundenwünsche berücksichtigt, um ein Höchstmaß an Bedienergonomie zu<br />

erreichen<br />

Rohde & Schwarz<br />

GmbH & Co. KG<br />

www.rohde-schwarz.com<br />

Das R&S RTO6 bringt wesentliche<br />

Verbesserungen, die dem<br />

regen Kunden-Feedback zu den<br />

Vorgängermodellen Rechnung<br />

tragen. Mit einer neuen Bedienoberfläche,<br />

einem größeren Display,<br />

ausgezeichneten Spezifikationen<br />

und einem reichhaltigen<br />

Software-Angebot ermöglicht<br />

der neue Mittelklasse-Primus<br />

mehr denn je schnelle, detaillierte<br />

Einblicke in elek tronische<br />

Schaltungen jeder Couleur.<br />

Schnell und stressfrei zum<br />

Messergebnis<br />

Ein Entwicklungsschwerpunkt<br />

war die Bedieneffizienz in der<br />

täglichen Messpraxis. Als Ergebnis<br />

stechen das große 15,6-Zoll-<br />

Touchdisplay und eine neue<br />

Bedienoberfläche ins Auge. Ihr<br />

Design schafft den Spagat zwischen<br />

der ungestörten großflächigen<br />

Darstellung der Messung<br />

einerseits und der jederzeitigen<br />

Verfügbarkeit der Bedienoptionen<br />

ohne den Rückgriff auf<br />

tiefe Menübäume andererseits.<br />

Der Anwender kann die Ergebnisse<br />

der laufenden Messung<br />

mithilfe der schon im Vorgängermodell<br />

bewährten R&S Smart-<br />

Grid-Funktionalität nach Bedarf<br />

auf dem Bildschirm anordnen.<br />

Fenster-Arrangements lassen<br />

sich samt Screenshot speichern<br />

und so später leicht identifizieren<br />

und aufrufen.<br />

Ausgezeichnete<br />

technische Daten für tiefe<br />

Signalinformationen<br />

Das R&S RTO6 baut auf der<br />

bisherigen R&S RTO-Serie<br />

auf. Seine Kenngrößen sind<br />

eine maximale Bandbreite von<br />

6 GHz, eine Abtastrate von<br />

20 GS/s sowie eine unerreichte<br />

Messgeschwindigkeit von bis zu<br />

1 Mio. Aufnahmen pro Sekunde,<br />

mit der selbst sporadische Signalanomalien<br />

zuverlässig detektiert<br />

werden. Rauscharme Komponenten<br />

und ein hochlinearer<br />

A/D-Wandler ergeben eine<br />

exzellente Signalintegrität und<br />

eine effektive Vertikalauflösung<br />

(ENOB) von bis zu 9,4 Bit. Sehr<br />

genaue Messungen mit geringen<br />

Rauschwerten ermöglicht der<br />

einzigartige High-Definition<br />

Mode, der mithilfe eines digitalen<br />

Filters die Vertikalauflösung<br />

auf bis zu 16 Bit erhöht.<br />

Der patentierte digitale Trigger<br />

mit einstellbarer Hysterese kann<br />

diese hohe Auflösung in vollem<br />

Umfang nutzen, um kleinste<br />

Signaldetails zu detektieren.<br />

Zahlreiche Messfunktionen<br />

für tausendundeine<br />

Applikation<br />

Mit dem R&S RTO6 bekommt<br />

der Anwender ein reichhaltig<br />

ausgestattetes Universalmessgerät,<br />

das sich mit Software-<br />

Paketen für viele Spezialanwendungen<br />

weiter ertüchtigen lässt.<br />

Ein effizientes Werkzeug ist der<br />

Zonentrigger. Triggerauslösende<br />

44 hf-praxis 1/<strong>2023</strong>

Best of Messtechnik<br />

das Decodieren serieller Protokolle,<br />

Messfunktionen für Leistungselektronik<br />

sowie eine leistungsstarke<br />

Spektrumanalyse<br />

(FFT), die den Anwender insbesondere<br />

beim EMI-Debugging<br />

unterstützt. Alle Messfunktionen<br />

sind ab Werk vorgerüstet<br />

und können auch nach dem Kauf<br />

noch freigeschaltet werden.<br />

Über den Zonentrigger lassen sich bis zu acht auslöseempfindliche Gebiete im Zeit- oder Frequenzbereich definieren<br />

und mit Mathematikfunktionen logisch verknüpfen – sogar kanalübergreifend<br />

Gebiete im Zeit- oder Frequenzbereich<br />

zeichnet der Anwender<br />

einfach mit dem Finger auf<br />

den Touchscreen. Auf gleiche<br />

Weise erlaubt der Maskentest<br />

die Detektion von Signalfehlern<br />

mit definierten Toleranzlimits.<br />

Zu den software-unterstützten<br />

Anwendungen gehören automatisierte<br />

Compliance Tests von<br />

Highspeed-Schnittstellen inklusive<br />

Jitter- und Noise-Analyse,<br />

Großes Angebot an<br />

Tastköpfen<br />

Zur Kontaktierung der Messobjekte<br />

steht ein großes Angebot<br />

an Tastköpfen zur Verfügung,<br />

das modellübergreifend genutzt<br />

werden kann. Wie schon das<br />

erste R&S RTO wurde auch das<br />

R&S RTO6 in allen Belangen auf<br />

maximalen Anwendungskomfort<br />

hin optimiert. Zur stressfreien<br />

Nutzung über einen Laborarbeitstag<br />

hinweg gehört nicht<br />

zuletzt die akustische Unauffälligkeit.<br />

Das kaum hörbare<br />

R&S RTO6 erfüllt auch in dieser<br />

Beziehung alle Ansprüche. ◄<br />

KI-gesteuerte Tests von 5G-Smartphones<br />

Anwendungen wie Facebook Messenger,<br />

Microsoft Teams, Snapchat, TikTok und<br />

Zoom zugreifen, eine bessere Qualität der<br />

Erfahrung (QoE) zu bieten.<br />

Keysight Technologies stellt Erweiterungen<br />

für die Nemo Device Application<br />

Test Suite des Unternehmens vor. Diese<br />

softwarezentrierte Lösung nutzt Automatisierung<br />

und künstliche Intelligenz (KI),<br />

um Wireless-Service-Provider und Anwendungsentwickler<br />

in die Lage zu versetzen,<br />

die Bewertung der realen Interaktionen<br />

von Smartphone-Anwendern mit nativen<br />

Anwendungen zu beschleunigen.<br />

In den letzten Jahren hat die Nutzung<br />

mobiler Apps für den Zugriff auf digitale<br />

Inhalte, das Engagement auf Social-<br />

Media-Plattformen und die Teilnahme an<br />

Online-Spielen weltweit stark zugenommen.<br />

Da native mobile Apps im Vergleich<br />

zu mobilen Webbrowsern ein optimales<br />

und individuelles Erlebnis bieten, treibt<br />

die Nutzung mobiler Anwendungen dieses<br />

Wachstum voran.<br />

Keysight nutzte KI, Machine Learning<br />

(ML) und Automatisierung unter Verwendung<br />

von Daten, die von einer nativen<br />

mobilen App erfasst wurden (nicht von<br />

simuliertem Datenverkehr), um die neue<br />

Gerätetest-App-Methode zu entwickeln.<br />

Dadurch wird eine genauere Bewertung<br />

der Interaktion eines Anwenders mit der<br />

gleichen mobilen App ermöglicht. Die<br />

neue Methode zur Automatisierung von<br />

Anwendungstests ermöglicht es Wireless-Service-Providern,<br />

die Leistung des<br />

5G-Netzwerks schnell zu optimieren<br />

und Anwendern von Smartphones, die<br />

auf einige der weltweit am häufigsten<br />

genutzten OTT-Dienste und Social-Media-<br />

Die neue automatisierte Test-App-Methode<br />

ist eine von drei ergänzenden Testmethoden,<br />

die innerhalb der Nemo Device<br />

Application Testing Suite von Keysight<br />

verfügbar sind. Je nach Art der mobilen<br />

Anwendung und den wichtigsten<br />

Leistungs indikatoren (KPIs) wird eine spezifische<br />

Testmethode in Kombination mit<br />

einer begleitenden Nemo-Feldtestlösung<br />

verwendet. Anwender der Nemo Testing<br />

Suite erhalten eine umfassende, realistische<br />

und flexible Validierung der Leistung des<br />

5G-Netzwerks und eine Bewertung der<br />

Endnutzer-QoE.<br />

Die Nemo Test Tools von Keysight erfassen<br />

reale Messdaten im Feld zur Echtzeitoder<br />

Post-Process-Analyse. Zu diesen<br />

Test Tools gehören: Nemo Outdoor 5G<br />

NR Drive Test Solution, Nemo Backpack<br />

Pro 5G In-Building Benchmarking<br />

Solution und Nemo Network Benchmarking<br />

Solution.<br />

Keysight Technologies<br />

www.keysight.com<br />

hf-praxis 1/<strong>2023</strong> 45

Best of Messtechnik<br />

5-in-1-Oszilloskop-Workstation arbeitet bis 5 GHz<br />

Mit den Geräten der DS70000-<br />

Serie präsentierte Rigol eine<br />

neue Generation von Highend-<br />

Multifunktions-Oszilloskopen.<br />

Es handelt sich um Workstations<br />

bis 5 GHz, die Oszilloskop, Voltmeter,<br />

Frequenzzähler/Totalizer,<br />

Echtzeit-Spektrumanalysator<br />

(Option RTSA) und Protokollanalysator<br />

(Option) in einem<br />

Gerät vereinen.<br />

Die Modelle StationMax<br />

DS70304 und StationMax 70504<br />

bieten eine außergewöhnliche<br />

Ausstattung mit hoher Abtastrate,<br />

tiefem Speicher, schneller<br />

Wellenform-Erfassungsrate und<br />

einer besseren vertikalen Auflösung<br />

im Vergleich zu früheren<br />

Designs. Zu verdanken ist die<br />

gute Leistung der brandneuen<br />

UltraVision-III-Technologie und<br />

ihrem Herzstück, einem 20 GSs/s<br />

ASIC Chipset, das mehrere von<br />

Rigol entwickelte ASICs bereithält,<br />

die das analoge Frontend<br />

bilden und die Signalverarbeitungsleistung<br />

liefern.<br />

Der StationMax DS70304 hat<br />

eine Bandbreite von 3 GHz, der<br />

StationMax 70504 ist mit 5 GHz<br />

ausgestattet. Beide Geräte verfügen<br />

über vier Eingänge und<br />

einen EXT-Kanal-Eingang, die<br />

Sample-Rate beträgt 20 GS/s<br />

(Einzelkanal), bzw. 10 GS/s<br />

(Halbkanal/alle Kanäle).<br />

Mit der Geräteserie StationMax<br />

DS70000 stößt Rigol in eine<br />

neue Leistungsklasse vor und<br />

richtet sich mit 20 GS/s Abtastrate,<br />

2 Gpts Speichertiefe und<br />

5 GHz maximaler Bandbreite an<br />

Anwender aus dem Hightech-<br />

Markt. Die brandneue UltraVision-III-Technologie<br />

und eine<br />

erweiterte Version des von Rigol<br />

entwickelten Phoenix-Chipsatzes<br />

ermöglichen nun eine<br />

Signalerfassungsrate von 1 Million<br />

Signalformen pro Sekunde<br />

(wfms/s), eine Speichertiefe<br />

von bis zu 2 GPts, eine vertikale<br />

Auflösung, die von 8 bis<br />

16 Bit eingestellt werden kann,<br />

und eine Echtzeit-Spektrumanalyse,<br />

die bis zu 10.000 FFTs<br />

pro Sekunde erfasst und damit<br />

auch kleine Signalartefakte im<br />

HF-Bereich darstellt.<br />

Die Workstations der DS70000-<br />

Serie sind Multifunktionsgeräte<br />

und vereinen Oszilloskop,<br />

Voltmeter, Frequenzzähler/<br />

Totalizer, Echtzeit-Spektrumanalysator<br />

(Option RTSA) und<br />

Protokollanalysator (Option)<br />

in einem Gerät. Das Voltmeter<br />

führt 3-Digit DC/ACRMS, AC<br />

und DCRMS Messungen durch.<br />

Der Frequenzzähler ist ein 3-bis-<br />

8-Digit-Hochpräzisions-Frequenzzähler<br />

(48-Bit-Totalizer).<br />

Der Echtzeit-Spektrumanalysator<br />

(Option RTSA) ermöglicht<br />

zwei Arten der Spektrumanalyse:<br />

die „normale“ FFT-Analyse mit<br />

1 Mio. Abtastpunkten zur Darstellung<br />

des Frequenzspektrums<br />

und die erweiterte FFT für Echtzeit-Spektrumanalyse<br />

mit einer<br />

sehr schnellen Berechnung von<br />

10.000 FFT/s. Der Protokollanalysator<br />

(Option) erlaubt die<br />

Protokollanalyse für serielle<br />

Busse in der Automobilelektronik<br />

wie CAN-FD, FlexRay,<br />

LIN, RS232, SPI.<br />

Die Oszilloskope der DS70000-<br />

Serie haben mit 7 HE die volle<br />

Rackgröße. Sie sind außerdem<br />

mit zwei Touchdisplays ausgestattet:<br />

einem kapazitiven 39,6<br />

cm großen Hauptdisplay (Farbdisplay),<br />

das sich teilen lässt,<br />

falls mehrere Messungen durchgeführt<br />

werden sollen, und einem<br />

8,9 cm großen Display für Geräteeinstellungen.<br />

Dieses Multidisplay-Konzept<br />

ermöglicht sehr<br />

komfortables Arbeiten, da sich<br />

Signale, Messungen und Ergebnisse<br />

sehr übersichtlich darstellen<br />

lassen, während zugleich<br />

Menüs und Funktionen auf dem<br />

zusätzlichen Display jederzeit<br />

abgerufen werden können. Zu<br />

den Schnittstellen gehören USB<br />

3.0 Host/Device, LAN/Ethernet<br />

(Remote-Bedienung oder über<br />

Web-Control/Browser), optional<br />

USB-GPIB (Adapter) sowie<br />

USB-Mouse-Support; außerdem<br />

HDMI, Trig out, 10-MHz-in/<br />

out, Aux out.<br />

Meilhaus Electronic GmbH<br />

www.meilhaus.com<br />

Von ISS bis Deep Space -<br />

Faszination Weltraumfunk<br />

Aus dem Inhalt:<br />

• Das Dezibel in der<br />

Kommunikationstechnik<br />

• Das Dezibel und die-Antennen<br />

• Antennengewinn, Öffnungswinkel,<br />

Wirkfläche<br />

• EIRP – effektive Strahlungsleistung<br />

• Leistungsflussdichte, Empfänger-<br />

Eingangsleistung und Streckendämpfung<br />

• Dezibel-Anwendung beim Rauschen<br />

• Rauschbandbreite, Rauschmaß und<br />

Rauschtemperatur<br />

• Thermisches, elektronisches und<br />

kosmisches Rauschen<br />

• Streckenberechnung für geostationäre<br />

Satelliten<br />

• Weltraumfunk über kleine bis mittlere<br />

Entfernungen<br />

• Erde-Mond-Erde-Amateurfunk<br />

• Geostationäre und umlaufende<br />

Wettersatelliten<br />

• Antennen für den Wettersatelliten<br />

• Das „Satellitentelefon“ INMARSAT<br />

• Das Notrufsystem COSPAS-SARSAT<br />

• So kommuniziert die ISS<br />

Bestellen Sie unter www.beam-verlag.de<br />

oder über info@beam-verlag.de<br />

Frank Sichla, 17,5 x 25,3 cm,<br />

92 S., 72 Abb., 2018, 14,80 €<br />

ISBN 978-3-88976-169-9

Best of Messtechnik<br />

Nahtlose Unterstützung von PCIe 5.0 und 6.0<br />

Keysight Technologies<br />

www.keysight.com<br />

Keysight Technologies hat eine<br />

End-to-End-PCIe-Testlösung<br />

für die Digitalentwicklung und<br />

erfahrene Ingenieure angekündigt,<br />

die die Simulation, das<br />

Pathfinding, die Charakterisierung,<br />

die Validierung und die<br />

Konformitätsprüfung von PCIe-<br />

Designs ermöglicht.<br />

Zunahme von Arbeitslasten<br />

Denn die rasante Zunahme von<br />

Arbeitslasten im Zusammenhang<br />

mit künstlicher Intelligenz<br />

(KI) in Rechenzentren und<br />

Edge Computing erfordert neue<br />

Rechnerkonzepte. Die Systementwickler<br />

von Rechenzentren<br />

stehen vor der Herausforderung,<br />

neue Geräte mit höherer<br />

Geschwindigkeit in kürzeren<br />

Entwicklungszyklen bereitzustellen.<br />

Neue PCIe-Geräte müssen<br />

mit den Ethernet-Netzwerkschnittstellen<br />

in Rechenzentren<br />

und dem Aufkommen von CXL<br />

(Compute Express Link) Schritt<br />

halten.<br />

Um die Leistungsziele aufrechtzuerhalten<br />

und sich auf die<br />

Umstellung von PCIe 6.0 auf<br />

Puls-Amplituden-Modulation<br />

Level 4 (PAM4) vorzubereiten,<br />

benötigen Anwender einen reibungslosen<br />

Übergang von PCIe<br />

5.0 zu 6.0, bei dem die Integrität<br />

der PCIe-Messungen durch<br />

modernste Tools unterstützt wird<br />

und den PCIe-Spezifikationen<br />

entspricht. Angesichts immer<br />

kürzerer Designzyklen sind<br />

End-to-End-Lösungen von der<br />

Simulation bis zur Validierung<br />

durch die Schichten des Stacks<br />

erforderlich.<br />

Umfassende Testlösung für<br />

die Bitübertragungsschicht<br />

Keysight bietet eine umfassende<br />

Testlösung für die Bitübertragungsschicht,<br />

die von der PCI-<br />

SIG (Peripheral Component<br />

Interconnect Special Interest<br />

Group) zum Testen von Sendern<br />

und Empfängern für alle Generationen<br />

der PCIe-Spezifikation<br />

zugelassen ist und derzeit von<br />

der PCI-SIG-Integratorenliste<br />

unterstützt wird. Um dem zunehmenden<br />

Zeitdruck für Entwicklungs-Ingenieure<br />

Rechnung zu<br />

tragen, erweitert Keysight das<br />

Portfolio, um das PCIe-Protokoll<br />

abzudecken, was es zur<br />

ersten End-to-End-Lösung von<br />

der Simulation bis zur vollständigen<br />

Stack-Validierung macht.<br />

Vollständige PCIe-Testlösung<br />

„Schon seit der Gründung der<br />

PCI-SIG im Jahr 1992 ist Keysight<br />

Mitglied und seit 2007<br />

im PCI-SIG Board of Directors.<br />

Keysight nimmt an vielen<br />

Arbeitsgruppen teil, um<br />

die Testbarkeit und frühzeitige<br />

Verfügbarkeit verschiedener<br />

Standards für die Industrie zu<br />

ermöglichen“, sagte Dr. Joachim<br />

Peerlings, Vice President des<br />

Bereichs Network and Data<br />

Center Solutions bei Keysight<br />

Technologies. „Heute bringt<br />

Keysight eine vollständige PCIe-<br />

Testlösung auf den Markt, die<br />

von der Simulation bis zum Protokoll<br />

reicht und es den Kunden<br />

ermöglicht, die tatsächlichen<br />

Leistungsspannen ihrer Designs<br />

zu bewerten und zu validieren.“<br />

Die neue PCIe-Testlösung<br />

von Keysight nutzt die Physical-Layer-System-Simulation<br />

des Unternehmens, Physical-<br />

Layer-Interconnect-, Sender-<br />

(Tx) und Empfänger- (Rx) Tests<br />

sowie – zum ersten Mal auf der<br />

DesignCon gezeigt – eine neue<br />

Protokoll-Layer-Testlösung, die<br />

aus Hardware- und Softwareprodukten<br />

besteht. Die wichtigsten<br />

Kundenvorteile sind:<br />

• Interoperabilität und Unterstützung<br />

über den gesamten<br />

Entwicklungszyklus von<br />

einem einzigen Anbieter<br />

• ein Echtzeitoszilloskop der<br />

Keysight Infiniium UXR Serie<br />

für genaue PAM4 PCIe 6.0<br />

Tx-Messungen und Rx-Kalibrierungen,<br />

um ein geringes<br />

Eigenrauschen bei 110 GHz<br />

Bandbreite zu ermöglichen<br />

und zukunftssichere Möglichkeiten<br />

zu bieten<br />

• Investitionsschutz mit dem<br />

Keysight-Bitfehlerraten-<br />

Tester M8040A, der dieselbe<br />

Hardware für Non-Return-to-<br />

Zero- und PAM-4-Messungen<br />

verwendet<br />

• hervorragende Signalintegrität,<br />

die es Ingenieuren ermöglicht,<br />

sich auf Protokollfehler<br />

zu konzentrieren und nicht auf<br />

Probleme bei der Signalübertragung<br />

zwischen den Komponenten<br />

• schnelle Messungen der PLL-<br />

Bandbreite von Sendern, um<br />

die Messzeit von Stunden auf<br />

Sekunden zu reduzieren<br />

• End-to-End-Verifizierung von<br />

Komponenten und Subsystemen<br />

über den gesamten Produkt-Workflow<br />

mit gemeinsamen<br />

Software-Plattformen<br />

und integrierten Testautomatisierungsfunktionen<br />

◄<br />

hf-praxis 1/<strong>2023</strong> 47

Best of Messtechnik<br />

MSO unterstützt Power-Integrity-Tests,<br />

Debugging und Validierung<br />

Tektronix, Inc.<br />

www.tek.com<br />

Tektronix, Inc. präsentierte die<br />

neuste Version seines prämierten<br />

Mixed-Signal-Oszilloskops<br />

(MSO) der Serie 5. Mit zahlreichen<br />

Verbesserungen wurde<br />

das MSO der Serie 5 noch vielseitiger<br />

und bietet weiterhin die<br />

von vielen Ingenieuren in aller<br />

Welt geschätzten hochwertige<br />

Wellenformen, einmalige Spektralanalysefunktionen<br />

und einen<br />

flexiblen Signalzugriff.<br />

Die Version B<br />

stützt sich auf die Leistung und<br />

Integrität, die Ingenieure von der<br />

ursprünglichen Serie 5 schätzen.<br />

Darüber hinaus enthält die Version<br />

B kundenorientierte Aktualisierungen,<br />

allen voran einen<br />

neuen Hilfstrigger-Eingang, mit<br />

dem sich das Oszilloskop auch<br />

ohne Belegung eines der 4, 6<br />

oder 8 vollwertigen Eingangskanäle<br />

auf ein externes Signal<br />

synchronisieren lässt. Für den<br />

optionalen, integrierten Arbiträr-/Funktionsgenerator<br />

erhöht<br />

sich die maximale Ausgangsfrequenz<br />

von 50 auf klassenbeste<br />

100 MHz, was eine Stimulation<br />

mit höheren Frequenzen für<br />

Messungen wie Bode-Plots und<br />

Impedanzmessungen erlaubt.<br />

Besonders nützlich sind diese<br />

neuen Funktionen für schnelle<br />

und gründliche Tests der Netzintegrität<br />

in Stromverteilungsnetzen.<br />

Das neue MSO der Serie 5 B<br />

bietet für die Anforderungen<br />

von Ingenieuren, die außerhalb<br />

des Labors arbeiten und zusammenarbeiten,<br />

neuartige Tools<br />

für Offline-Analyse und Cloud-<br />

Datenspeicherung. Mit der Tek-<br />

Scope-PC-Software lassen sich<br />

Oszilloskop-Wellenformdaten<br />

überall und ohne Verbindung mit<br />

dem Oszilloskop analysieren. Im<br />

Oszilloskop sind Steuerelemente<br />

integriert, mit denen man Daten<br />

über einem einzigen Tastendruck<br />

im TekDrive-Cloudspeicher<br />

ablegen kann. Anwender können<br />

Wellenformdaten einfach in der<br />

Cloud speichern, sodass Teams<br />

fast überall auf der Welt arbeiten<br />

und kooperieren können.<br />

Verbesserte Funktionen<br />

„Das Einrichten unseres MSOs<br />

der Serie 5 war wirklich intuitiv“,<br />

erklärt Wyatt Callister,<br />

Associate Test Engineer für Product<br />

Support Development bei<br />

Schweitzer Engineering Laboratories.<br />

„Der Weg durch die<br />

Menüs älterer Oszilloskope kann<br />

ziemlich mühsam sein, dagegen<br />

sind die schönen, großen und<br />

informativen Tasten dieses neuen<br />

Oszilloskops sehr nützlich. Wir<br />

schätzen die laufenden Weiterentwicklungen<br />

von Tektronix<br />

und die gerade veröffentlichten<br />

verbesserten Funktionen.“<br />

Ein schnellerer Prozessor<br />

macht die Bedienelemente noch<br />

effizienter und wird in Zukunft<br />

weitere, komplexere Messanalysen<br />

unterstützen. Die neuen,<br />

zusätzlichen Funktionen umfassen:<br />

• helleres Display, das die<br />

Wellenform-Details aus den<br />

12-Bit-ADCs des Messgeräts<br />

deutlicher darstellt<br />

• History-Modus, der den erweiterten<br />

Speicher der Serie 5 B<br />

nutzt und dem Anwender bei<br />

der Erfassung von tausenden<br />

getriggerten Ereignissen und<br />

deren einfacher Überprüfung<br />

hilft, um relevante Ereignisse<br />

zu finden<br />

• Solidstate Drive System, das<br />

die Speicherung aller Benutzerdaten<br />

auf einem Wechsellaufwerk<br />

für abgesicherte<br />

Labore gewährleistet, bei<br />

denen die Sicherheit der Messdaten<br />

von entscheidender<br />

Bedeutung ist<br />

„Wir freuen uns, das neueste<br />

Update für eines unserer innovativsten<br />

Produkte anbieten zu<br />

können“, sagt Suchi Srinivasan,<br />

Product Line General Manager<br />

bei Tektronix. „Die neue Serie<br />

5B bietet Anwendern intuitive<br />

Bedienung mit innovativen<br />

Messungen und lässt sich mit<br />

unserer TekDrive-Cloud fast<br />

überall einsetzen.“<br />

Passive, lastarme Tastköpfe<br />

Wie auch bei der ursprünglichen<br />

5er-Serie enthält die neue 5er-<br />

Serie B passive, lastarme Tastköpfe<br />

mit einer Bandbreite von<br />

bis zu 1 GHz. Das neue Gerät<br />

unterstützt zudem eine breite<br />

Palette von Tastköpfen, wie<br />

z.B. Power-Rail- und optisch<br />

isolierte Tastköpfe, wie den<br />

IsoVu-Tastkopf, der mittels<br />

optischer Isolierung Gleichtaktstörungen<br />

vermeidet. Seit Einführung<br />

der ursprünglichen Serie<br />

5 brachte Tek 16 Firmware-<br />

Updates mit jeweils neuen Funktionen<br />

heraus, die in Summe<br />

die Lösungsab deckung des<br />

Geräts für Messanwendungen<br />

in Bereichen wie der Decodierung<br />

serieller Protokolle, der<br />

Analyse von Motorantrieben und<br />

der Analyse des HF-Spektrums<br />

vertiefen.<br />

Das MSO der Serie 5B ist ab<br />

sofort weltweit zu regional unterschiedlichen<br />

Preisen erhältlich.<br />

Um die Besitzer vor versehentlichen<br />

Schäden zu schützen,<br />

bietet Tektronix einen Total Protection<br />

Service Plan zum Einführungspreis<br />

an, wenn dieser<br />

zusammen mit dem Gerät erworben<br />

wird. ◄<br />

48 hf-praxis 1/<strong>2023</strong>

PROPRIETARY TECHNOLOGIES<br />

LTCC Filter<br />

Innovations<br />

The Industry’s Widest Selection<br />

Ultra-High Rejection<br />

LEARN MORE<br />

• Rejection floor down to 100+ dB<br />

• Excellent selectivity<br />

• Built-in shielding<br />

• 1812 package style<br />

• Patent pending<br />

mmWave Passbands<br />

• Passbands to 50+ GHz<br />

• The industry’s widest selection of LTCC<br />

filters optimized for 5G FR2 bands<br />

• Growing selection of models for<br />

Ku- and Ka-band Satcom downlink<br />

• 1812 & 1008 package styles<br />

Substrate Integrated Waveguide<br />

• First commercially available<br />

SIW LTCC filter in the industry<br />

• Narrow bandwidth (~5%)<br />

and good selectivity<br />

• Internally shielded to prevent detuning<br />

• 1210 package style<br />

Integrated Balun-Bandpass Filters<br />

• Combine balun transformer and<br />

bandpass filter in a single device<br />

• Saves space and simplifies board layouts<br />

in ADCs, DACs and other circuits<br />

• 1210, 1008 & 0805 package styles<br />

DISTRIBUTORS

Best of Messtechnik<br />

Millimeterwellen-Frequenzerweiterung<br />

für eine erschwingliche 5G-Prüflösung<br />

Mit dem neuen Millimeter-<br />

wellen-Frequenzerweiterungs-<br />

System von Copper Mountain<br />

lässt sich eine skalierbare und<br />

erschwingliche 5G-Prüflösung<br />

aufbauen. Mit dem CobaltFx-<br />

System stellt Copper Mountain<br />

die erste Millimeterwellen-Frequenzerweiterungslösung<br />

vor,<br />

die durch einen 9- oder 20-GHz-<br />

VNA verankert werden kann.<br />

Jedes Frequenzband kann nach<br />

Bedarf in die CobaltFx-Lösung<br />

integriert werden, was eine einfache<br />

Erweiterung des Spektrums<br />

der in der Entwicklung und<br />

Produktion getesteten 5G-Komponenten<br />

und -Produkte ermöglicht.<br />

Das CobaltFx-System<br />

eignet sich besonders für Materialcharakterisierung,<br />

Wafer-S-<br />

Parameter-Messungen, Automobil-Radar-<br />

und Sensortests.<br />

Die Test-Automatisierungsanwendungen<br />

können in Lab-<br />

VIEW, Python, MATLAB, .NET<br />

usw. programmiert werden.<br />

Die Extender sind in kleinen<br />

Gehäusen untergebracht, die<br />

eine flexible Anordnung der<br />

Anschlüsse ermöglichen. Folgende<br />

CobaltFx-Extender-<br />

Modelle sind standardmäßig<br />

erhältlich: FET1854 (18...54<br />

GHz), FEV-15 (50...75 GHz),<br />

FEV-12 (60...90 GHz) und<br />

FEV-10 (75...110 GHz). Auf<br />

Anfrage sind folgende Modelle<br />

erhältlich: WR8 (90...140<br />

GHz), WR6.5 (110...170 GHz),<br />

WR5.1 (140...220 GHz), WR4.3<br />

(170...260 GHz) und WR3.4<br />

(220...330 GHz). Das System<br />

wird mit allen erforderlichen<br />

Kabeln in Standardlänge geliefert,<br />

die Gesamtkosten des Systems<br />

hängen vom gewählten<br />

VNA ab.<br />

Alle mit dem CobaltFx-System<br />

kompatiblen VNAs gehören<br />

zur Cobalt-Serie von Copper<br />

Mountain und zeichnen sich<br />

durch hohe Sweep-Geschwindigkeiten<br />

von bis zu 0,2 µs pro<br />

Punkt, einen Dynamikbereich<br />

von bis zu 152 dB und einen<br />

kompakten USB-Formfaktor<br />

aus. Die USB-VNAs von Copper<br />

Mountain sind Analysatoren der<br />

nächsten Generation und auf die<br />

Bedürfnisse des 21. Jahrhunderts<br />

zugeschnitten. Sie umfassen ein<br />

HF-Messmodul und ein Verarbeitungsmodul,<br />

eine Software-<br />

Anwendung, die auf einem<br />

Windows- oder Linux-PC, Laptop<br />

oder Tablet läuft und sind<br />

über eine USB-Schnittstelle mit<br />

der Mess-Hardware verbunden.<br />

Dieser innovative Ansatz bietet<br />

eine hohe Messgenauigkeit und<br />

ermöglicht es den Benutzern, die<br />

Vorteile schnellerer Prozessoren,<br />

neuerer Computer und größerer<br />

Displays zu nutzen. Die USB-<br />

VNAs sind klein und leicht, sie<br />

können fast überallhin mitgenommen<br />

werden und machen<br />

in sicheren Umgebungen eine<br />

Datenbereinigung oder das Entfernen<br />

der Festplatte überflüssig.<br />

Die CobaltFx-Modelle FET und<br />

FEV arbeiten mit dem 2-Port 9<br />

GHz VNA C4209, dem 4-Port<br />

9 GHz VNA C4409, dem 2-Port<br />

20 GHz VNA C4220 und dem<br />

4-Port 20 GHz VNA C4420.<br />

Die CobaltFx-Modelle WR (auf<br />

Anfrage) arbeiten mit dem 2-Port<br />

20 GHz VNA C4220 (1 Booster-Kit<br />

erforderlich) und dem<br />

4-Port 20 GHz VNA C4420 (2<br />

Booster-Kits erforderlich). Die<br />

FEV-Frequenzerweiterungsmodule<br />

wurden in Zusammenarbeit<br />

mit Farran Technology<br />

entwickelt, einer weltweit<br />

anerkannten Marke in der<br />

Millimeter wellenentwicklung.<br />

Meilhaus Electronic GmbH<br />

www.meilhaus.com<br />

Neue Handheld-Spektrumanalysatoren<br />

Die erfolgreiche Modellreihe<br />

PSA von Aim-TTi wird um die<br />

neue Serie 3 ergänzt. Diese neue<br />

Serie ist in den Frequenzen 1,3<br />

und 2,7 GHz mit nur -105 dBm<br />

Grundrauschen bei Telemeter<br />

Electronic erhältlich. Jeder<br />

Spektrumanalysator bietet<br />

umfangreiche Funktionen wie<br />

das Anzeigen der Messwerte in<br />

dBm oder dBµV, mV oder µW.<br />

Ebenso sind Audio-Demodulationen<br />

für den AM- und FM-Frequenzbereich<br />

möglich. Außerdem<br />

besitzt der Spektrumanalysator<br />

ein widerstandsfähiges<br />

Gehäuse mit abnehmbarem<br />

Sonnen-/Bildschirmschutz, um<br />

den optimalen Einsatz vor Ort<br />

zu verbessern.<br />

Das 4,3 Zoll große Display<br />

mit dreizeiligem Menüsystem<br />

ermöglicht einen schnellen<br />

Zugriff auf alle Funktionen.<br />

Zusätzliche Tasten sind<br />

für die Marker „Bewegung“<br />

und „Abkürzungen“ zu den<br />

wichtigsten Funktionen verfügbar.<br />

Die Geräte dieser neuen<br />

Serie sind so schnell, dass nach<br />

dem Starten des Gerätes, die<br />

erste Messung bereits nach 2<br />

s durchgeführt werden kann.<br />

Der PSA der Serie 3 ist für<br />

Anwendungen im Bereich der<br />

Funkkommunikation nahezu<br />

perfekt geeignet, wie z.B. bei<br />

der Störungsanalyse, Antennenausrichtung,<br />

Kartierung der<br />

Signalstärke oder der Erkennung<br />

von verdeckten Sendern.<br />

Telemeter Electronic GmbH<br />

www.telemeter.info<br />

50 hf-praxis 1/<strong>2023</strong>

Best of Messtechnik<br />

5G-Millimeterwellen-Testlösung für Kleinzellen<br />

Rohde & Schwarz hat den R&S<br />

CMP200 Radio Communication<br />

Tester um eine neue Option<br />

für Kleinzellentests (Small Cell<br />

Tests) erweitert. Qualcomm Technologies<br />

hat die Lösung validiert,<br />

und sie wird nun vom Qualcomm<br />

Development Acceleration<br />

Resource Toolkit (QDART) for<br />

Small Cells unterstützt. Small-<br />

Cell-Infrastrukturhersteller, die<br />

die Qualcomm FSM100 5G<br />

RAN Platform in ihre Produkte<br />

integrieren, können somit davon<br />

ausgehen, dass der R&S CMP200<br />

alle relevanten Testanforderungen<br />

für die Hardware-Entwicklung<br />

und -Produktion erfüllt. Hersteller<br />

von Small-Cell-Infrastrukturkomponenten<br />

für den Millimeterwellenbereich<br />

(FR2) können nun<br />

das QDART for Small Cells einsetzen<br />

und von den einzigartigen<br />

Merkmalen des R&S CMP200<br />

wie der extrem hohen Messgeschwindigkeit<br />

und der Möglichkeit<br />

paralleler Tests an mehreren<br />

Prüflingen profitieren.<br />

Kapazität erhöhen<br />

Kleinzellen bieten Netzbetreibern<br />

die Möglichkeit, die<br />

Kapazität bestehender Mobilfunknetze<br />

zu erhöhen und die<br />

hohen Datenraten zu erreichen,<br />

die für 5G-Anwendungsfälle<br />

benötigt werden. Sie können in<br />

öffentlichen und privaten Netzen<br />

sowohl innerhalb als auch<br />

außerhalb von Gebäuden eingesetzt<br />

werden. Daraus ergibt<br />

sich eine lebhafte Nachfrage<br />

nach Small-Cell-Infrastrukturtechnik.<br />

Die FSM100 5G RAN<br />

Platform von Qualcomm wird<br />

aufgrund ihrer hohen Skalierbarkeit<br />

und Kosteneffizienz von<br />

vielen Herstellern und Anbietern<br />

von Mobilfunkinfrastruktur<br />

auf der ganzen Welt eingesetzt.<br />

Formfaktor und Leistungseffizienz<br />

dieser Plattform sind für die<br />

Anforderungen an die Verdichtung<br />

von 5G-Netzen im Innenund<br />

Außenbereich sowie die<br />

schnell voranschreitende Aufrüstung<br />

von Mobilfunknetzen<br />

auf 5G ausgelegt.<br />

Non-Signaling-Lösung<br />

Der R&S CMP200 ist eine Non-<br />

Signaling-Lösung für HF-Parametertests<br />

im 5G-Millimeterwellenbereich.<br />

Als ZF-Tester<br />

vereint er die Funktionalitäten<br />

eines Vektor signalanalysators<br />

und eines Arbiträr generators.<br />

Die kompakte, integrierte<br />

Lösung kann je nach Kundenanforderung<br />

mit bis zu drei<br />

R&S CMPHEAD30 Remote<br />

Radio Heads (RRH) für die Aufwärts-<br />

und Abwärtsmischung<br />

von Signalen in den 5G-FR2-<br />

Frequenzbereich ausgestattet<br />

werden. Das Konzept mit separatem<br />

One-Box-Tester und R&S<br />

CMPHEAD30 RRH ermöglicht<br />

kurze HF-Kabelverbindungen für<br />

eine optimierte Leistungsübertragungsbilanz<br />

in Over-the-Air<br />

(OTA)- Testumgebungen. Dieses<br />

Konzept erlaubt das Testen kompletter<br />

FR2-Geräte und fertig<br />

bestückter RFICs sowohl mit ZFals<br />

auch mit Millimeterwellen-<br />

HF-Schnittstellen.<br />

Der für F&E- und Produktionsanwendungen<br />

entwickelte R&S<br />

CMP200 ist für den Test von<br />

Endgeräten optimiert und von<br />

Qualcomm Technologies entsprechend<br />

validiert. Mit der<br />

zusätzlichen Funktionalität<br />

für Kleinzellentests und der<br />

Unterstützung durch QDART<br />

for Small Cells bietet sich die<br />

R&S CMP200 Testplattform<br />

als zukunftssichere Investition<br />

für OEMs an.<br />

Rohde & Schwarz<br />

GmbH & Co. KG<br />

www.rohde-schwarz.com<br />

2-Tor-Vektor-Netzwerkanalysator – viel Leistung kompakt verpackt<br />

Der Netzwerkanalysator<br />

S5180B, von Telemeter Electronics<br />

Partner Copper Mountain<br />

Technologies ist ein tragbarer<br />

2-Tor-Vektor-Netzwerkanalysator,<br />

der in einem Frequenzbereich<br />

von 100 kHz bis 18<br />

GHz arbeitet. Er verfügt über<br />

einen eingebauten Pulsmodulator,<br />

einen Synchronizer<br />

und eine Reihe von Logikgeneratoren,<br />

die verschiedene<br />

Optionen zur Pulserzeugung<br />

und entsprechende Messmodi<br />

unterstützen. Die Pulse können<br />

synchron oder asynchron zum<br />

VNA-Messzeitpunkt erzeugt<br />

werden. Der S5180B unterstützt<br />

2 bis 200.001 Messpunkte<br />

und hat einen Dynamikbereich<br />

von 121 dB von 16 bis 18 GHz.<br />

Darüber hinaus arbeitet er mit<br />

einer Messgeschwindigkeit von<br />

24 µs typ., und die Ausgangsleistung<br />

liegt zwischen -45 und<br />

+10 dBm.<br />

Beim Kauf eines S5180B Netzwerkanalysators<br />

erhalten Kunden<br />

auch das passende HF-Messmodul<br />

und die notwendige S2-Software.<br />

Die mitgelieferte Software läuft<br />

unter Windows oder Linux auf<br />

einem PC, Laptop, Tablet oder<br />

x86-Board-Computer, welcher<br />

über eine USB-Schnittstelle mit<br />

dem Messmodul verbunden ist. Die<br />

S2-Software kann auf mehreren<br />

Computern gleichzeitig installiert<br />

werden, was die gemeinsame Nutzung<br />

des Analysator-Messmoduls<br />

erleichtert. Der neue S5180B verfügt<br />

über eine 1,5-GHz-CPU mit<br />

1 GB RAM und über eine USB-<br />

2.0-Schnittstelle. Der kompakte<br />

VNA ist in einem Gehäuse mit den<br />

Maßen 360 x 200 x 65 mm untergebracht.<br />

Er wird über N-Buchsen<br />

angeschlossen.<br />

Telemeter Electronic<br />

GmbH<br />

info@telemeter.de<br />

www.telemeter.info<br />

hf-praxis 1/<strong>2023</strong> 51

Best of Messtechnik<br />

Schnelle Analyzer vom Handheld<br />

bis zum mobilen Command-Center<br />

Die Analyzer der V6-X-Serie, hier der V6 500X, werden mit der RTSA Suite Pro<br />

Software für Windows und Linux geliefert. Die schwarz eloxierten, aus einem<br />

massiven Aluminiumblock geschnitten Gehäuse sorgen für eine optimale<br />

Abschirmung und Kühlung der internen Komponenten<br />

EMV-Anforderungen an ein<br />

Produkt sollten sinnvollerweise<br />

bereits in der Entwicklungsphase<br />

berücksichtigt und ihre Einhaltung<br />

kontrolliert werden können. Eine<br />

Herausforderung bei der EMV-<br />

Messung sind kurze und nur sporadisch<br />

auftretende Ereignisse in<br />

elektronischen Schaltungen. Sie<br />

erschweren die Analyse der EMV-<br />

Messungen erheblich. Schnelle<br />

Echtzeit-Spectrumanalyzers schaffen<br />

hier Abhilfe.<br />

Die Echtzeit-Spektrumanalyse<br />

beschleunigt und vereinfacht<br />

eine Vielzahl an Messaufgaben<br />

sowie diverse Produktions- und<br />

Forschungsprozesse. Im Gegensatz<br />

zur klassischen Spektrumanalyse<br />

wird bei der Echtzeit-<br />

Spektrum analyse der gesamte zu<br />

unter suchende Frequenzbereich<br />

auf eine tiefere Zwischenfrequenz<br />

heruntergemischt. Durch<br />

die anschließende Digitalisierung<br />

und nachfolgende digitale Signalverarbeitung<br />

kann dieser dann<br />

detailliert untersucht werden. Mithilfe<br />

der digitalen Signalerfassung<br />

und -speicherung lassen sich auch<br />

nur sporadisch auftretende oder<br />

sehr kurze Signale sicher erfassen.<br />

Die Digitalisierung ermöglicht es,<br />

unterschiedliche Signalnuancen<br />

wie Intensität und Häufigkeit in<br />

unterschiedlichen Farben darzustellen.<br />

Die Aaronia AG bietet<br />

auf Basis des Spectran V6 X USB<br />

Spektrumanalysators mit einer<br />

Sweep-Geschwindigkeit je nach<br />

Version von bis zu 1 THz/s Komplettpakete<br />

an, die für Nah- und<br />

Fernfeld-Messungen, zum Messen<br />

und Lokalisieren von Störstrahlungsquellen<br />

oder zur Überwachung<br />

von EMV- Problemen ausgelegt<br />

sind. Die schwarz eloxierten<br />

Gehäuse sind aus einem massiven<br />

Aluminiumblock geschnitten, um<br />

eine optimale Abschirmung und<br />

Kühlung der internen Komponenten<br />

zu gewährleisten. Der integrierte<br />

Lüfter ist drehzahl- bzw.<br />

temperaturabhängig gesteuert und<br />

läuft sehr leise.<br />

Die Echtzeitbandbreite von bis<br />

zu 245 MHz sowie die Sweep-<br />

Geschwindigkeit von >1 THz/s<br />

des Spectran V6 ermöglichen<br />

EMV-Messungen in Echtzeit.<br />

Selbst extrem kurzzeitige Störsignale<br />

können erfasst, lokalisiert<br />

und somit deren Ursache ermittelt<br />

werden. So können Änderungen<br />

bezüglich Entstör- und Abschirmmaßnahmen<br />

sofort bewertet werden.<br />

Die gleichzeitige Anzeige<br />

mehrerer Grenzwerte erhöht die<br />

Geschwindigkeit der Messung<br />

erheblich, da diese nicht mehr einzeln<br />

durchgeführt werden müssen.<br />

Es stehen drei Echtzeit-EMV-<br />

Pakete zur Auswahl. Vor allem die<br />

Basisversionen bieten ein ausgezeichnetes<br />

Preis/Leistungs-Verhältnis.<br />

Das Herzstück aller Pakete<br />

ist der Echtzeit-Spektrumanalysa<br />

tor Spectran V6 X USB. Der Frequenzbereich<br />

reicht von 10 MHz<br />

bis 6 GHz (optional 8 GHz). Bei<br />

Bedarf lässt sich der Analyzer auf<br />

245 MHz RTBW bzw. eine Sweep-<br />

Geschwindigkeit von 1 THz/s aufrüsten.<br />

Derzeit gibt es vier Sweep-<br />

Geschwindigkeiten, die sich folgendermaßen<br />

proportional zur<br />

Echtzeitbandbreite verteilen: 80<br />

MHz RTBW = 300 GHz/s, 120<br />

MHz RTBW = 440 GHz/s, 160<br />

MHz RTBW = 730 GHz/s und<br />

245 MHz RTBW = >THz/s.<br />

Mobiles Command-Center<br />

Mit dem Spectran V6 Command<br />

Center stellt die Aaronia AG die<br />

derzeit schnellste Echtzeit-Spektrumanalyse-Lösung<br />

der Welt zur<br />

Verfügung. Das System bietet eine<br />

Echtzeitbandbreite (RTBW) von<br />

bis zu 980 MHz bzw. mehr als 4<br />

THz/s Sweep.<br />

Der mobile Echtzeit-Spektrumanalysator<br />

ist mit zwei 24-Zoll-<br />

4K-Monitoren ausgestattet und als<br />

einfach transportable Lösung in<br />

einem robusten Aluminiumkoffer<br />

untergebracht. Die beiden Breitbildmonitore<br />

liefern eine kombinierte<br />

Auflösung von 3840 x 4320<br />

Pixel und sind für die Darstellung<br />

des kompletten Frequenzbereichs<br />

oder der gleichzeitigen Überwachung<br />

mehrerer Frequenzbänder<br />

in Echtzeit ausgelegt.<br />

Modulare Software<br />

Ausschlaggebend sind aber<br />

nicht nur die Echtzeitbandbreite<br />

sowie POI und Sweep-<br />

Geschwindigkeit der Hardware,<br />

sondern auch der Formfaktor und<br />

der Umfang der Analyse- und<br />

Zusatz-Software. Zum Lieferumfang<br />

aller Aaronia-Echtzeit-<br />

Spektrumanalysatoren gehört<br />

die modulare Echtzeit- Spektrumüberwachungs-Software<br />

RTSA-Suite Pro mit Aufzeichnungs-<br />

und Wiedergabefunktion.<br />

Diese Record&Replay-Funktion<br />

ermöglicht die Aufzeichnung<br />

und Wiedergabe der vollen IQ-<br />

Bandbreite. Sie erlaubt u.a. die<br />

lückenlose Echtzeit-3D-Ansicht<br />

mit bis zu 25 Mio. Samples pro<br />

Sekunde. Die RTSA Suite ist<br />

intuitiv per Drag&Drop konfigurierbar,<br />

um unterschiedlichste<br />

Hardware zu verbinden und Einstellungen/Ansichten<br />

individuell<br />

anzupassen. Zum Betrieb der<br />

Software werden mindestens<br />

2 GByte Arbeitsspeicher, ein<br />

Quad-Core Prozessor mit 1,6<br />

GHz Taktfrequenz und AVX2-<br />

Unterstützung sowie Windows<br />

10 benötigt. Damit ist die RTSA<br />

Suite Pro auch auf kleineren<br />

Computern lauffähig.<br />

Aaronia AG<br />

www.aaronia.de<br />

Das Spectran V6 Command<br />

Center bietet bis zu 980 MHz<br />

Echtzeitbandbreite (complex<br />

I/Q) und einen Frequenzbereich<br />

von 10 MHz bis zu 8 GHz (in der<br />

Basisversion 6 GHz)<br />

52 hf-praxis 1/<strong>2023</strong>

Best of Messtechnik<br />

Handheld-Signal- und Echtzeit-Spektrumanalysator<br />

Der Ceyear 4024CA ist ein Signal- und Echtzeit-Spektrumanalysator<br />

im Handheld-Format<br />

und ist optimal für den Einsatz im Feld<br />

geeignet. Mit dem Gerät lassen sich Tests in<br />

den Bereichen 5G-, 4G/LTE- und 3G durchführen,<br />

und es kann beispielsweise für die<br />

Fehlersuche in den Bereichen Installation<br />

und Wartung von Mobilfunk, drahtloser<br />

Kommunikation, Radar oder Satellitenkommunikation<br />

genutzt werden, ebenso wie für<br />

die Demodulationsanalyse von drahtlosen<br />

Kommunikationssignalen, für die Peilung<br />

von Störquellen, für die Kartenpositionierung<br />

oder für die Analyse von Breitbandmodulationen<br />

und für transiente Signaltests.<br />

Die maximale Echtzeit-Analysebandbreite<br />

des Ceyear 4024CA erreicht 120 MHz, der<br />

Frequenzbereich reicht von 9 kHz bis 9 GHz<br />

und der DANL (angezeigter durchschnittlicher<br />

Rauschpegel) ist mit -163 dBm bei 1<br />

Hz RBW (typisch) sehr niedrig. Das Ceyear<br />

4024CA hat einen 21,3 cm großen LC-Bildschirm<br />

mit kapazitiver Touch-Bedienung.<br />

Der Ceyear 4024CA ist ein Signal- und<br />

Spektrumanalysator für 5G-, 4G-/LTE- und<br />

3G-Testaufgaben. Das Gerät ist mit einer<br />

hervorragenden Phasenrauschleistung von<br />

-115 dBc/Hz bei 1 GHz und 100 kHz Frequenzoffsets<br />

ausgestattet; es arbeitet mit<br />

einer 512-MHz-IQ-Wellenformerfassung<br />

und verfügt über eine Echtzeitfunktion mit<br />

einer Bandbreite von 120 MHz und 5,8 µs<br />

POI. Weitere Messfunktionen sind: Interferenzanalysator<br />

(Spektrogramm, RSSI),<br />

RTSA, 5G-NR-Demodulation, LTE-FDD/<br />

TDD-Demodulation, GSM/EDGE-Demodulationsfunktion<br />

etc. Zu den intelligenten<br />

Messfunktionen gehören Feldstärkemessung,<br />

Kanalleistung, belegte Bandbreite,<br />

Nachbarkanal-Leistungsverhältnis, Tune<br />

Listen, Carrier-to-Noise-Ratio, Emissionsmaske,<br />

Indoor/Outdoor-Map-Messung,<br />

Unterstützung der GPS/Beidou-Positionierung<br />

und Frequenzzähmungs-Kalibrierfunktion<br />

des Quarzoszillators im Gerät.<br />

Der Ceyear 4024CA eignet sich aufgrund seines<br />

breiten Spektrums an drahtlosen Kommunikationssignalen<br />

für eine umfassende Leistungsbewertung<br />

im Bereich Installation, Inbetriebnahme<br />

und Wartung von Basisstationen für<br />

die drahtlose Kommunikation. Ebenso kann<br />

der Ceyear 4024 dank seines breiten Spektrums<br />

an (intelligenten) Messfunktionen für<br />

den Feldtest und die Diagnose von Sender und<br />

Empfänger eingesetzt werden, wo umfassende<br />

Analysen und Diagnosetest notwendig sind. In<br />

Verbindung mit externen Richtantennen lässt<br />

sich der Ceyear 4024CA für die Erkennung<br />

von elektromagnetischen Umgebungen, die<br />

Analyse von Funkstörungen, die Bewertung<br />

des elektromagnetischen Umgebungshintergrunds,<br />

die Überwachung des Spektrums<br />

und die Erkennung von Störsignalen illegaler<br />

Kanäle verwenden.<br />

Meilhaus Electronic GmbH<br />

www.meilhaus.com<br />

Fachbücher für die<br />

Praxis<br />

Dezibel-Praxis<br />

Richtig rechnen mit dB, dBm,<br />

dBµ, dBi, dBc und dBHz<br />

Frank Sichla, 17,5 x 25,5 cm, 94<br />

S., 82 Abb., zahlreiche Tabellen<br />

und Diagramme;120 Aufgaben zur<br />

Selbstkontrolle, mit Lösungen.<br />

ISBN 978-88976-056-2, 2007, 12,80 €<br />

Art.-Nr.:118064<br />

Das Dezibel ist in der Nachrichtentechnik<br />

zwar fest etabliert, erscheint aber oft noch<br />

geheimnisvoll. Will man genauer wissen,<br />

was dahinter steckt, kann man zu mathematiklastigen<br />

und trockenen Lehrbüchern<br />

greifen. Darin stehen viele Dinge, die man<br />

in der Funkpraxis gar nicht braucht und<br />

die eher verwirren. Andererseits vermisst<br />

man gerade die „Spezialitäten“, denen man<br />

schon immer auf den Grund gehen wollte.<br />

Der Autor dieses Buches hat dieses Dilemma<br />

erkannt und bietet daher hier eine<br />

frische, leicht verständliche und mit 120<br />

Aufgaben und Lösungen überaus praxisgerechte<br />

Präsentation des Verhältnismaßes<br />

„dB“ mit all seinen Facetten.<br />

Aus dem Inhalt:<br />

• Umrechnen bei Spannungen und<br />

Strömen<br />

• Pegel – Spannung oder Strom<br />

verstärken und dämpfen –<br />

Spannungspegel – Rechenregeln der<br />

Dezibel-Welt –Ausgangspunkt db-<br />

Angabe – Signalgenerator, Pegelmesser<br />

und Pegelplan<br />

• Umrechnen bei Leistungen<br />

• Leistung verstärken und dämpfen –<br />

Leistungspegel – Leistung und Spannung<br />

• Dezibel-Anwendung bei<br />

Hochfrequenzleitungen<br />

• Längen- und Frequenzabhängigkeit<br />

der Dämpfung – Verhältnisse bei<br />

Fehlanpassung – Das Schirmungsmaß<br />

• Dezibel-Anwendung bei Antennen<br />

• Gewinn – Öffnungswinkel – Vor/<br />

Rück-Verhältnis – EIRP und<br />

ERP – Funkwellen-Ausbreitung<br />

– Leistungsflussdichte – Richtfaktor –<br />

Wirkfläche – Ausbreitungsdämpfung<br />

Unser gesamtes Buchprogramm finden Sie unter www.beam-verlag.de<br />

oder bestellen Sie über info@beam-verlag.de

Best of Messtechnik<br />

High-Performance-Oszilloskop für verbesserte<br />

Signalintegrität in Echtzeit<br />

Rohde & Schwarz<br />

GmbH & Co. KG<br />

www.rohde-schwarz.com<br />

Rohde & Schwarz stellte die<br />

neue Generation seines R&S<br />

RTP High-Performance-Oszilloskops<br />

vor, das erstklassige<br />

Signalintegritätsmessungen mit<br />

extrem schneller Erfassung für<br />

Echtzeitanalyse kombiniert. Die<br />

neuen Modelle sind mit einem<br />

größeren und helleren 13,3-Zoll-<br />

Full-HD-Touchscreen und einer<br />

völlig neu gestalteten Frontplatte<br />

ausgestattet. Benutzer profitieren<br />

vom Bildschirm im 16:9-Format,<br />

der Messkurven gestochen<br />

scharf darstellt und eine<br />

schnelle Anpassung der Einstellungen<br />

ermöglicht. Die intuitiv<br />

konzipierte Frontplatte erhöht<br />

die Produktivität durch zeitsparenden,<br />

direkten Zugriff auf die<br />

wichtigsten Geräteeinstellungen.<br />

Trotz all dieser Neuerungen wurden<br />

keine Kompromisse bei der<br />

Bauform eingegangen und die<br />

Stellfläche des Geräts so klein<br />

wie möglich gehalten.<br />

Dr. Andreas Werner, Vice President<br />

Oscilloscopes bei Rohde<br />

& Schwarz, erläutert: „Bei der<br />

Überarbeitung unseres R&S RTP<br />

Oszilloskops war das wichtigste<br />

Ziel unseres Entwicklungsteams,<br />

den Bedienkomfort insgesamt zu<br />

erhöhen, damit die Prüfingenieure<br />

ihre ganze Aufmerksamkeit<br />

dem jeweiligen Problem widmen<br />

können und nicht durch Fragen<br />

der Bedienung abgelenkt werden.<br />

Das R&S RTP Oszilloskop<br />

bietet die herausragende<br />

Leistung und Flexibilität, die<br />

unsere Kunden erwarten, und<br />

das bei sehr geringem Platzbedarf.<br />

Es war von jeher das ideale<br />

Gerät für die Signalintegrität in<br />

Echtzeit, und mit der jüngsten<br />

Überarbeitung ist es noch ein<br />

gutes Stück besser geworden.“<br />

Die R&S RTP High-Performance-Oszilloskope<br />

sind in verschiedenen<br />

Ausführungen mit<br />

Bandbreiten von 4 GHz bis 16<br />

GHz und einer Abtastrate von<br />

bis zu 40 Gsample/s erhältlich.<br />

Alle Modelle unterstützen auch<br />

Bandbreiten-Upgrades bis 16<br />

GHz. Herzstück des R&S RTP<br />

ist der von Rohde & Schwarz<br />

entwickelte Erfassungs- und<br />

Verarbeitungs-ASIC, womit eine<br />

beispiellos hohe Erfassungsrate<br />

von 750.000 Messkurven/s möglich<br />

wird, sodass Ingenieure Fehler<br />

in ihren Leiterplattendesigns<br />

leichter erkennen, isolieren und<br />

analysieren können. Damit auch<br />

lange Ereignisse oder Sequenzen<br />

zuverlässig erfasst und analysiert<br />

werden können, hat Rohde<br />

& Schwarz den Standard-Erfassungsspeicher<br />

auf 100 MPunkte<br />

pro Kanal erhöht. Die Erweiterung<br />

auf 3 GPunkte pro Kanal<br />

ist per Option möglich. Damit<br />

setzt das R&S RTP einen neuen<br />

Maßstab in dieser Klasse.<br />

Ein Highlight<br />

des R&S RTP ist die hardware-implementierte<br />

16-Gbps-<br />

Taktdaten-Rückgewinnung<br />

(Hardware Clock Data Recovery,<br />

HW-CDR), die Echtzeit-<br />

Augendiagramme für die Langzeitüberwachung<br />

von seriellen<br />

Hochgeschwindigkeits-Schnittstellen<br />

ermöglicht. Die neuen<br />

Optionen R&S RTP-K136 und<br />

K137 unterstützen die Datenaugenanalyse<br />

von sequentiellen<br />

Bits eines erfassten Datenstroms<br />

mit einer maximalen Datenrate<br />

von 8 Gbit/s bzw. 16 Gbit/s.<br />

Das Timing für das Bit-Slicing<br />

basiert auf der kontinuierlich<br />

laufenden HW-CDR. Dies bringt<br />

erhebliche Vorteile im Vergleich<br />

zur herkömmlichen Nachverarbeitung<br />

mit softwarebasierter<br />

Taktdatenrückgewinnung. In<br />

Kombination mit den Echtzeit-<br />

Deembedding- und Echtzeit-<br />

Differentialmathematik-Funktionen<br />

des R&S RTP kann der<br />

Anwender Debugging-Aufgaben<br />

oder die Suche nach Signalfehlern<br />

in einem Bruchteil der Zeit<br />

erledigen.<br />

Sehr großes Spektrum von<br />

Anwendungen<br />

Das Gerät unterstützt standardmäßig<br />

bereits ein sehr großes<br />

Spektrum von Anwendungen.<br />

Mit der neuen Option R&S<br />

RTP-K39 User Defined Math<br />

bietet Rohde & Schwarz jedoch<br />

noch zusätzliche Flexibilität.<br />

Sie ermöglicht es Prüfingenieuren,<br />

für komplexe Berechnungen<br />

ein Python-Script aufzurufen<br />

und die Ergebnisse<br />

als mathematisches Signal auf<br />

dem Oszilloskop anzuzeigen,<br />

wodurch sich unendlich viele<br />

Möglichkeiten zur Analyse der<br />

erfassten Daten nach Maßgabe<br />

des Benutzers ergeben. Weitere<br />

neue Applikationsoptionen sind<br />

die Option R&S RTP-K27 MIPI<br />

D-PHY V2.1/2.5, die Option<br />

R&S RTP-K28 MIPI C-PHY<br />

V2.1 und die Option R&S RTP-<br />

K102 USB 3.2 Gen 1 & 2 RX<br />

Compliance Tests. Sie nutzen das<br />

R&S ScopeSuite Compliance<br />

Test Framework, das automatisierte<br />

Tests mit bildbasierten<br />

Anleitungen unterstützt und die<br />

Ergebnisse in einem Testbericht<br />

zusammenfasst.<br />

Gleichzeitig ist das R&S RTP<br />

auch das kompakteste und leichteste<br />

High-Performance-Oszilloskop<br />

auf dem Markt und benötigt<br />

bis zu 50% weniger Standfläche<br />

als vergleichbare Produkte.<br />

Dank dem durchdachten Kühlkonzept<br />

und flüsterleisen Lüftern<br />

ist es zudem auch das leiseste<br />

Oszilloskop seiner Klasse. ◄<br />

54 hf-praxis 1/<strong>2023</strong>

Best of Messtechnik<br />

Bislang leistungsstärkste Arbiträr-Funktionsgenerator-Serie<br />

präsentiert<br />

Siglent Technologies Germany<br />

GmbH<br />

www.siglenteu.com<br />

Funktions- und Arbiträrsignalgeneratoren<br />

gehören zur Standardausstattung<br />

im Elektroniklabor<br />

und werden dort für die unterschiedlichsten<br />

Aufgaben eingesetzt.<br />

Eine hohe Variabilität bei<br />

der Erzeugung von Signalen ist<br />

hier besonders vorteilhaft. Die<br />

Generatoren der SDG7000A<br />

Serie vereinen hervorragende<br />

Spezifikationen und eine hohe<br />

Flexibilität. Dadurch eignen sie<br />

sich besonders für den Einsatz<br />

bei der Entwicklung von Embedded<br />

Elektronik.<br />

Arbiträr-Funktionsgenerator<br />

Der neue zweikanalige wird in<br />

drei Varianten angeboten. Diese<br />

unterscheiden sich in der maximalen<br />

Ausgangsfrequenz. Die<br />

Geräte sind mit den Bandbreiten<br />

350 MHz, 500 MHz und 1 GHz<br />

erhältlich. Die beiden unabhängigen<br />

Kanäle können einfach per<br />

Menüsteuerung kombiniert werden,<br />

um z.B. Störungen auf dem<br />

Nutzsignal zu simulieren oder um<br />

komplexe, modulierte Signale zu<br />

erzeugen. Neben allen Standardkurvenformen<br />

wie Sinus, Rechteck,<br />

Dreieck und Puls, können die<br />

Generatoren der Serie Gauß’sches<br />

Rauschen mit der gerätespezifischen<br />

Bandbreite oder aber auch<br />

bandbegrenzt ausgeben. Ferner<br />

ist es möglich, dieses Rauschen<br />

einfach per Menüeinstellung auf<br />

das Nutzsignal aufzuaddieren.<br />

Die Erzeugung von Zufallsbitsequenzen<br />

(PRBS) ist ebenfalls<br />

eine Standardfunktion. Alle Geräte<br />

sind mit 512 MPkt Speicher für<br />

die Erstellung selbstdefinierter<br />

Signale ausgestattet. Mit Hilfe<br />

der TrueArb-Technologie von<br />

Siglent, einer Punkt-für-Punkt-<br />

Ausgabe mit bis zu 2,5 GS/s<br />

Abtastrate, können die Nachteile<br />

der DDS-Technologie beseitigt<br />

werden und Arbiträrsignale mit<br />

hoher Wiedergabegenauigkeit und<br />

reduziertem Jitter erzeugt werden.<br />

Die Erzeugung der benutzerdefinierten<br />

Signale ist mit der<br />

Siglent Software EasyWave oder<br />

direkt am Gerätedisplay möglich.<br />

Zusätzlich besteht auch die Möglichkeit<br />

arbiträre Kurven aus Textbzw.<br />

CSV-Files zu importieren. Im<br />

Sequenzmodus können verschiedenste<br />

Kurvenformen lückenlos<br />

aneinandergereiht werden. Hierbei<br />

kann für jedes Segment der Kurve<br />

die Anzahl der Wiederholungen<br />

definiert werden. Somit wird der<br />

verfügbare Arbiträrspeicher optimal<br />

ausgenutzt und es können<br />

komplexe Testsequenzen einfach<br />

zusammengestellt werden.<br />

Die maximale<br />

Ausgangsspannung<br />

beträgt bei 50 Ohm externer Last<br />

bis zu 12V. Bei der Ausgabe von<br />

Signalen in eine hochohmige Umgebung<br />

sind bis zu 24V möglich.<br />

Damit ist der Generator im Marktvergleich<br />

sehr gut positioniert.<br />

Ein weiteres Highlight<br />

ist die Möglichkeit die Ausgänge<br />

Single-Ended oder Differentiell zu<br />

konfigurieren. Falls für die Anwendung<br />

modulierte Signale benötigt<br />

werden, können diese ebenfalls mit<br />

diesem Gerät erzeugt werden. Es<br />

sind analoge Modulationen verfügbar.<br />

Optional kann die digitale IQ-<br />

Modulation ergänzt werden. Damit<br />

können sowohl Basisband I und Q<br />

Signale, als auch HF-modulierte<br />

Signale mit bis zu 1 GHz Trägerfrequenz<br />

und einer Symbolrate von<br />

bis zu 500 MS/s erzeugt werden.<br />

Zwei unterschiedlich<br />

Digitalmodule<br />

Ist es notwendig die Anwendung<br />

mit bis zu 16 digitalen Signalen<br />

zu versorgen besteht die Möglichkeit<br />

den Generator mit zwei<br />

unterschiedlich Digitalmodulen zu<br />

ergänzen. Es werden zwei Module,<br />

ein Modul für TTL- und ein Modul<br />

für LVDS-Signale angeboten. Die<br />

maximal erzielbare Datenrate liegt<br />

damit bei 1 Gbps.<br />

Um alle diese Fülle von Funktionen<br />

bedienbar zu machen, wird<br />

eine gut durchdachte Benutzeroberfläche<br />

benötigt und genau das<br />

bietet die SDG7000A Serie auch.<br />

Aus dem graphisch aufgebauten<br />

Zentralmenü können alle Einstellungen<br />

schnell erreicht werden. Die<br />

Bedienung kann direkt am 5-Zoll<br />

große Touchdisplay erfolgen oder<br />

alternativ per Maus. Wie bei allen<br />

Siglent Geräten ist auch hier ein<br />

Webserver implementiert. Der Webserver<br />

macht die Installation einer<br />

zusätzlicher PC-Steuersoftware<br />

zur Fernsteuerung des Generators<br />

überflüssig. Die leistungsstarke<br />

Generator Serie ergänzt die neue<br />

Leistungsklasse von Siglent und<br />

ist ein weiterer Schritt auf dem<br />

Siglent-Weg. ◄<br />

hf-praxis 1/<strong>2023</strong> 55

Best of Antennen<br />

Verteiltes 5G-Antennensystem<br />

Alliance von SOLiD ist ein<br />

verteiltes 5G-Antennensystem<br />

(DAS) für mehrere Betreiber,<br />

das von 3700 bis 3980 MHz<br />

arbeitet. Diese modulare Multi-<br />

Operator-DAS-Lösung unterstützt<br />

die Kommunikation<br />

der öffentlichen Sicherheit,<br />

2-Wege-Funk und kommerzielle<br />

drahtlose Dienste, die alle<br />

über eine einzige Glasfaser und<br />

eine gemeinsame Kopfstelle<br />

bereitgestellt werden. Sie bietet<br />

eine flexible Systemarchitektur,<br />

bei der jede Alliance-<br />

Ferneinheit im selben System<br />

betrieben werden kann.<br />

Diese DAS-Lösung umfasst<br />

optische Remote-Einheiten mit<br />

Leistungsklassen von unter 1<br />

W bis 2, 5, 20 und 40 W, die<br />

alle von derselben Kopfstelle<br />

über einen einzigen Glasfaserstrang<br />

betrieben werden.<br />

Sie besteht aus edgeROU-,<br />

N2ROU-, MROU-, HROUund<br />

MPROU-Remotes, die an<br />

eine gemeinsame iBIU-Kopfstelle<br />

angeschlossen werden<br />

können, um jede Abdeckungsanforderung<br />

zu erfüllen.<br />

Diese einzigartige modulare<br />

Plattform ermöglicht es Benutzern,<br />

drahtlose Abdeckung und<br />

Kapazität in Gebäuden bereitzustellen,<br />

mit der Option, bei<br />

Bedarf in der Zukunft weitere<br />

Bänder oder Sektoren hinzuzufügen.<br />

Die Modularität schützt<br />

Investitionen auch vor technologischen<br />

Veränderungen<br />

wie der Umstellung von 4G<br />

auf 5G, indem sie schrittweise<br />

Änderungen ermöglicht, um<br />

Rip-and-Replace-Szenarien zu<br />

vermeiden. Das Alliance DAS<br />

bietet die Option für Zusatzeinheiten,<br />

die entweder SISO<br />

7/8/17/19 oder Auction 110<br />

MIMO (3450…3550 MHz)<br />

abdecken. Die modularen<br />

Verstärker decken alle Bänder<br />

ab, die für kommerzielle<br />

Mobilfunkkommunikation,<br />

private Netzwerke, 2-Wege-<br />

Funk, Paging und öffentliche<br />

Sicherheitsanwendungen verwendet<br />

werden.<br />

Betriebsspannung:<br />

39 bis 57 V<br />

Abmessungen interne<br />

Antenne:<br />

220 x 220 x 90 mm<br />

externe Antenne:<br />

200 x 200 x 73 mm<br />

Betriebstemperatur:<br />

-5 bis +50 °C<br />

Gewicht interne Antenne:<br />

2,6 kg<br />

externe Antenne:<br />

3 kg<br />

SOLiD<br />

www.solid.com<br />

4G/5G/WiFi-6E-Antenne für intelligente Transportsysteme<br />

Mit der neuen 4G/5G-Antenne<br />

MultiFin von PCTEL präsentiert<br />

der US-amerikanische Hersteller<br />

eine äußerst vielseitige wie<br />

robuste Antenne. Sie liefert stabile,<br />

zuverlässige RF-Performance<br />

und ist dank ihrer flexiblen<br />

Anschlussmöglichkeiten<br />

und ihrer sehr kompakten Bauform<br />

leicht in bestehende Systeme<br />

zu integrieren. Außerdem<br />

können Anwender MultiFin nach<br />

ihren Bedürfnissen konfigurieren<br />

und so möglichst ideal für ihre<br />

Applikation anpassen.<br />

Die MultiFin von PCTEL ist in<br />

zwei Versionen erhältlich und<br />

unterstützt u.a. 2×2 MIMO für<br />

LTE/5G sowie 2×2 MIMO WiFi<br />

6E/LTE. Die GNSS-LNA-Verison<br />

verfügt über ein Vorfilter, das<br />

eine Koexistenz mit weiteren<br />

RF-Systemen möglich macht.<br />

Die Zellulur- und WiFi-Variante<br />

ist mit einem Diagnosewiderstand<br />

ausgestattet, der Anwendern<br />

Gateway-Diagnosefunktionalität<br />

ermöglicht.<br />

Die neue MultiFin-Plattform<br />

eignet sich bestens für Multisystemlösungen<br />

in Fahrzeugen,<br />

für Schwerlast- und Einsatzfahrzeuge<br />

oder Busse. Darüber<br />

hinaus sind intelligente Transport-,<br />

Infotainment- oder Telematik-Systeme<br />

ideale Einsatzgebiete<br />

für die Antenne.<br />

Die Key Features der MultiFin:<br />

• MIMO, 2G/3G/4G/5G antenna<br />

• cellular MIMO + WiFi MIMO<br />

• diagnostic resistor<br />

• optional GNSS rod with LNA<br />

• optional AM/FM/DAB rod<br />

with LNA<br />

• GPS/Glonass/Galileo/Beidou<br />

antenna with LNA<br />

• IP67 compliant design<br />

CompoTEK GmbH<br />

www.compotek.de<br />

56 hf-praxis 1/<strong>2023</strong>

Best of Funkchips und -module<br />

Mobilfunkmodul für IoT-Anwendungen<br />

Würth Elektronik präsentierte<br />

mit dem Adrastea-I ein leistungsstarkes<br />

Multiband-LTE-M- und<br />

NB-IoT-Modul mit extrem niedrigem<br />

Stromverbrauch. Das nur<br />

13,4 × 14,6 × 1,85 mm große<br />

Mobilfunkmodul verfügt über<br />

integriertes GNSS, einen eingebauten<br />

ARM Cortex M4<br />

und 1 MB Flash für die Entwicklung<br />

von Benutzeranwendungen.<br />

Das Modul basiert auf<br />

dem Hochleistungs-Chipsatz<br />

Sony Altair ALT1250. Das von<br />

der Deutschen Telekom zertifizierte<br />

Adrastea-I-Modul ermöglicht<br />

eine schnelle Integration in<br />

Endprodukte, ohne dass zusätzliche<br />

Prüfzeichen, branchenspezifische<br />

Zertifizierungen (GCF)<br />

und Betreibergenehmigungen<br />

erforderlich sind, wenn die IoT-<br />

Konnektivität (SIM-Karte) der<br />

Deutschen Telekom genutzt<br />

wird. Das Adrastea-I-Modul<br />

eignet sich nahezu perfekt für<br />

industrielle IoT-, Smart-Agriculture-,<br />

Smart-Logistics- und<br />

Smart-Metering-Anwendungen.<br />

Das Adrastea-I-Modul<br />

unterstützt mehrere Bänder und<br />

kann über eine von zwei Mobilfunktechnologien<br />

(LTE-M und<br />

NB-IoT) betrieben werden. Dies<br />

ermöglicht eine internationale,<br />

multiregionale Abdeckung. So<br />

kann das Adrastea-I-Modul<br />

beispielsweise überall dort,<br />

wo keine LTE-M-Abdeckung<br />

besteht, so konfiguriert werden,<br />

dass es stattdessen NB-IoT verwendet<br />

und umgekehrt.<br />

Das Modul ist 3GPP-Release-<br />

13-konform und kann auf<br />

Release-14 aufgerüstet werden.<br />

Adrastea-I ist auf einen extrem<br />

niedrigen Stromverbrauch, eine<br />

kompakte Größe und verbesserte<br />

Abdeckung hin optimiert. Dank<br />

seiner geringen Abmessungen<br />

eignet es sich fast perfekt für<br />

Anwendungen mit Größenbeschränkungen<br />

wie Wearables.<br />

Das Adrastea-I-Modul verfügt<br />

über integriertes GNSS und<br />

unterstützt sowohl GPS- als auch<br />

GLONASS-Satellitensysteme.<br />

Durch das integrierte GNSS eignet<br />

es sich für Asset-Tracking-<br />

Anwendungen, bei denen seltene<br />

Positionsaktualisierungen<br />

erforderlich sind.<br />

Integrierte MCU<br />

Die im Adrastea-I Modul integrierte<br />

ARM Context M4 MCU,<br />

1 MB Flash und 256 KB RAM<br />

stehen exklusiv für die Entwicklung<br />

von Kundenanwendungen<br />

zur Verfügung. Um Innovation<br />

und Produktentwicklung auf<br />

der integrierten ARM Cortex<br />

M4 MCU zu beschleunigen,<br />

bietet Sony Altair ein Software<br />

Development Kit (SDK), Beispiel-Code,<br />

Dokumentation und<br />

Tools an.<br />

Vorteile des Moduls<br />

Die Deutsche Telekom hat das<br />

Adrastea-I-Modul für mehrere<br />

europäische LTE-M- und NB-<br />

IoT-Netze zertifiziert. Würth<br />

Elektronik eiSos unterhält eine<br />

starke Partnerschaft mit der<br />

Deutschen Telekom IoT for<br />

Connectivity (IoT SIM-Karte).<br />

Die Zertifizierung bestätigt,<br />

dass die Endprodukte, die das<br />

Adrastea-I-Modul verwenden,<br />

in den verschiedenen Netzen der<br />

Deutschen Telekom einwandfrei<br />

funktionieren.<br />

Würth Elektronik eiSos<br />

GmbH & Co. KG<br />

info@we-online.de<br />

www.we-online.de<br />

Fachbücher für die<br />

Praxis<br />

Hochfrequenz-<br />

Transistorpraxis<br />

Schaltungstechnik, Einsatzprinzipien, Typen und<br />

Applikationen<br />

Frank Sichla, 17,5 x 25,5 cm, 278 Seiten,<br />

zahlr. Abb. und Tabellen ISBN 978-3-88976-153-8,<br />

beam-Verlag 2008, 24,- €<br />

Art.-Nr.:118070<br />

Obwohl heute integrierte Schaltungen die Elektronik<br />

dominieren, haben diskrete Transistoren besonders im<br />

HF-Bereich noch immer hohe Bedeutung, denn es gibt<br />

einfach zu viele Problemstellungen, für die einzig und<br />

allein sie die optimale Lösung darstellen.<br />

Diskrete Transistoren sind keineswegs „out“, sondern<br />

machen nach wie vor Fortschritte. Mit neusten Technologien<br />

werden immer höhere Frequenzen erschlossen<br />

sowie erstaunlich geringe Rauschfaktoren erzielt.<br />

Dieses Buch beschreibt die Anwendung der Bipolar- und<br />

Feldeffekttransistoren im HF-Bereich, indem es die<br />

Schaltungstechnik praxisorientiert erläutert und mit<br />

einer Fülle von ausgewählten Applikationsschaltungen<br />

für Einsteiger als auch erfahrene Praktiker illustriert.<br />

Aus dem Inhalt:<br />

• Bipolartransistoren<br />

• Die „Bipo“-Grundschaltungen<br />

• Die beliebtesten Schaltungstricks<br />

• „Bipo“-Leistungsverstärker<br />

• FETs im Überblick<br />

• FET-Grundschaltungen<br />

• SFETs, MESFETs und Dualgate-MOSFETs<br />

• Die Welt der Power-MOSFETs<br />

• Rund um die Kühlung<br />

• Transistorschaltungen richtig aufbauen<br />

• Kleinsignal-Verstärkerschaltungen<br />

• HF-Leistungsverstärker<br />

• Oszillatorschaltungen<br />

• Senderschaltungen<br />

• Mess- und Prüftechnik<br />

Unser gesamtes Buchprogramm finden Sie unter www.beam-verlag.de<br />

oder bestellen Sie über info@beam-verlag.de

Best of Quarze und Oszillatoren<br />

Hochstabile PLL-Module für Clean-Up und Frequenzumsetzung<br />

AXPLO10 mit 10-MHz-Ein- und Ausgang (ULN-Option)<br />

Die neuen optimierten PLL-<br />

Module AXPLO10 und<br />

AXPLO100 der Firma Axtal<br />

bieten höchste Performance für<br />

Clean-Up-Anwendungen (Rauschund<br />

Jitter-Dämpfung) und Frequenzumsetzung<br />

bis 150 MHz.<br />

Bei den Modulen handelt es sich<br />

um ultrarauscharme, hochstabile<br />

OCXOs, die per PLL auf<br />

eine externe Frequenzreferenz<br />

gelockt werden. Die hohe Frequenzstabilität<br />

gewährleistet ein<br />

exzellentes Holdover-Verhalten<br />

bei Verlust der externen Referenz.<br />

Die beiden Modelle AXPLO10<br />

und AXPLO100 sind zudem optimal<br />

miteinander kombinierbar,<br />

um eine ultrarauscharme Frequenzumsetzung<br />

auf der Basis von<br />

10-MHz-Referenzen zu erreichen.<br />

Die Module sind in einem 54 x 40<br />

x 19 mm großen Fräsgehäuse mit<br />

SMA-Konnektoren untergebracht.<br />

Das Modell AXPLO10 ist mit<br />

10-MHz-Ein- und Ausgang spezifisch<br />

auf das Clean-Up von<br />

10-MHz-Frequenzreferenzen<br />

wie TCXOs, OCXOs sowie<br />

Rubidium- oder Cäsium-Atomuhren<br />

ausgelegt. Die PLL-Konfiguration<br />

gewährleistet dabei<br />

eine Rausch- und Jitter-Dämpfung<br />

bereits ab 1 Hz Offset.<br />

Das Phasenrauschen der ULN-<br />

Option liegt bei

Best of Quarze und Oszillatoren<br />

Comeback der TCXOs<br />

Der Brand in der AKM-Anlage in Japan im<br />

Oktober 2020 hat Schockwellen in der Elektronikindustrie<br />

ausgelöst. Zu den von AKM<br />

hergestellten Schaltkreisen gehörte ein IC,<br />

der speziell für die Zeitmessungsindustrie<br />

entwickelt wurde und in vielen temperaturkompensierten<br />

Quarzoszillatoren (TCXOs)<br />

verwendet wurde. Über Nacht wurde das<br />

Angebot an hochstabilen (±0,5 bis ±5 ppm)<br />

TCXOs zur Zuteilung freigegeben und in<br />

einigen Fällen an den Meistbietenden versteigert.<br />

Die größte Beunruhigung trat ein,<br />

als Unternehmen, die dachten, sie hätten<br />

alles getan, um das Risiko innerhalb ihrer<br />

Lieferkette zu minimieren, feststellten, dass<br />

die meisten TCXO-Hersteller weltweit alle<br />

auf denselben AKM-IC angewiesen waren.<br />

Andere IC-Lieferanten beeilten sich, ihre<br />

Kapazitäten zu erhöhen und die Situation<br />

auszunutzen. Unternehmen wie NPC und<br />

Epson verfügen über ICs, die jedoch aufgrund<br />

geringer Leistungsunterschiede nicht<br />

als Ersatz geeignet sind.<br />

In den letzten zehn Jahren ist der Preis für<br />

hochstabile TCXOs um mehr als 50% gesunken,<br />

was auf mobile und IoT-Geräte zurückzuführen<br />

ist, bei denen die Kosten ein Hindernis<br />

für den Übergang zu Verbraucher- und Massenmarktanwendungen<br />

darstellten. Trotz der<br />

verheerenden Folgen des Brandes für AKM<br />

und der damit verbundenen Umsatzeinbußen<br />

hat sich der TCXO-Markt wieder erholt. Die<br />

Preise für TCXOs steigen jetzt.<br />

AKM hat die Gelegenheit genutzt, sein Angebot<br />

zu reduzieren und sich auf ICs zu konzentrieren,<br />

die für kleinere TCXO-Gehäuse<br />

wie 3,2 x 2,5, 2,5 x 2 und 2 x 1,6 mm geeignet<br />

sind. Um die Versorgung sicherzustellen,<br />

sind die Kunden gezwungen, Oszillatoren<br />

und möglicherweise auch Plattformen neu<br />

zu qualifizieren.<br />

Zwei Hersteller, Rakon und SiTime, haben<br />

sich in dieser Zeit besonders hervorgetan,<br />

indem sie ihren Schwerpunkt auf die Entwicklung<br />

eigener hochwertiger TCXO-Produkte<br />

verlagert haben. Mit seinen eigenen<br />

anwendungsspezifischen integrierten Schaltungen<br />

(ASICs) und seinem Designteam in<br />

Großbritannien hat sich Rakon auf ultrastabile<br />

TCXOs (±0,05 bis ±2,5 ppm) für Telekommunikationsinfrastruktur-Geräte,<br />

GNSS,<br />

Test- und Messgeräte sowie militärische<br />

Anwendungen konzentriert.<br />

SiTime setzt MEMS-Oszillatoren in seinen<br />

Designs ein. Das bedeutende Wachstum von<br />

SiTime in den letzten fünf Jahren ist auf die<br />

Leistung seiner MEMS-Produkte zurückzuführen.<br />

Die MEMS-Oszillatoren von SiTime<br />

stellen die Leistung von Quarzoszillatoren<br />

in Frage und übertreffen sie in einigen Fällen<br />

sogar. Darüber hinaus hat SiTime eine<br />

beträchtliche Menge an Ressourcen in die Entwicklung<br />

verbesserter TCXO-Angebote investiert,<br />

die Stabilitäten im Bereich von ±0,01<br />

bis ±2,5 ppm besitzen. Die Fertigungsprozesse<br />

und die Lieferkette von SiTime unterstützen<br />

auch hohe Stückzahlen mit angemessenen<br />

Vorlaufzeiten. Die Kunden können sich die<br />

Lieferung durch langfristige Verträge sichern.<br />

SiTime hat mit seinen robusten Endura-<br />

COTS-Produkten ein Wachstum in den<br />

Bereichen Automobil, Militär und Luft- und<br />

Raumfahrt verzeichnet. Endura-MEMS-<br />

Timing-Lösungen sind robust, zuverlässig<br />

und bieten mehr als quarzbasierte Oszillatoren.<br />

Endura-Produkte entsprechen auch den<br />

MIL-PRF-55310-Spezifikationen und können<br />

gemäß Standard- oder kundenspezifischen<br />

Abläufen aufgerüstet werden.<br />

Da sich das TCXO-Angebot verbessert hat,<br />

haben die Oszillatorhersteller ihre Angebote<br />

auf kleinere Grundflächen und Standardfrequenzen<br />

wie 19,2, 26 und 32 MHz konzentriert.<br />

Wie bei den meisten Komponenten in<br />

der HF-Industrie haben sich auch bei Quarzkristallen<br />

die Lieferzeiten verlängert. Bei kundenspezifischen<br />

Frequenzen kann die Lieferzeit<br />

für Quarzkristalle 20 Wochen und mehr<br />

betragen. Der Vorteil eines MEMS-Oszillators<br />

liegt darin, dass die Frequenz direkt auf<br />

dem IC programmiert wird.<br />

Zum Aufmacherfoto: RFMW kündigte<br />

Design- und Vertriebsunterstützung für die<br />

Rakon Neptune Ultra Stable TCXO (US-<br />

TCXO) Produktfamilie an. Die RNT7050-<br />

Serie bietet eine klassenbeste Frequenzstabilität<br />

von ±50 ppb für 5G- und andere Telekommunikationsanwendungen<br />

und ist mit<br />

einer Grundfläche von 7 × 5 mm erhältlich.<br />

Der Kern der XMEMS-Kristallresonatortechnologie<br />

gewährleistet eine Langzeitstabilität<br />

(Alterung) von mehr als 1,5 ppm über 10<br />

Jahre. Die RNT7050-Serie erfüllt die strengen<br />

Anforderungen von IEEE 1588v2, ITU-T<br />

G.813, G.8273.2 und G.8262 & G.8262.1.<br />

RFMW<br />

www.rfmw.com<br />

Digital gesteuerter Oszillator<br />

arbeitet von 1 bis 26 MHz<br />

Der SiT3901 von SiTime ist ein digital<br />

gesteuerter Oszillator (DCXO), der von<br />

1 bis 26 MHz arbeitet. Dieser Oszillator<br />

ist nahezu ideal für den Einsatz in<br />

schnellen drahtlosen Ladesystemen<br />

und anderen stromsensiblen, platzbeschränkten<br />

Anwendungen wie Wearables,<br />

tragbaren medizinischen Geräten,<br />

Ohrstöpseln und Hearables.<br />

Dieser MEMS-basierte DCXO hat<br />

einen ultraweiten Pull-Bereich von<br />

bis zu 15% bei feiner Auflösung. Im<br />

Vergleich zu Quarzoszillatoren verbraucht<br />

er bis zu 90% weniger Strom<br />

und Platz. Der DCXO liefert eine LVC-<br />

MOS-Ausgangswellenform und hat<br />

eine Frequenzstabilität von ±50/±100<br />

ppm. Er ermöglicht die dynamische<br />

Anpassung der Oszillatorfrequenz des<br />

Senders an die Resonanzfrequenz des<br />

Empfängers und macht viele externe<br />

passive Komponenten überflüssig, die<br />

für die traditionelle Resonanzanpassung<br />

benötigt werden.<br />

Der SiT3901 benötigt eine Gleichspannung<br />

von 1,8 bis 3,3 V und hat eine<br />

Stromaufnahme von 105 µA. Er bietet<br />

eine hohe Unempfindlichkeit gegenüber<br />

analogem Rauschen und ist<br />

in einem kompakten Gehäuse mit den<br />

Abmessungen 1,5 x 0,8 mm erhältlich.<br />

Dieser DCXO bietet eine hohe Unempfindlichkeit<br />

gegenüber analogem Rauschen<br />

und die Möglichkeit, seine Frequenz<br />

dynamisch zu variieren, um sie<br />

an die Resonanzfrequenz des Empfängers<br />

anzupassen. Damit ist er ideal für<br />

schnelle drahtlose Ladesysteme und<br />

andere stromverbrauchsempfindliche,<br />

platzbeschränkte Anwendungen.<br />

SiTime<br />

www.sitime.com<br />

hf-praxis 1/<strong>2023</strong> 59

EVERY BLOCK...<br />

COVERED!<br />

IF1<br />

DPD<br />

Feedback<br />

IF2<br />

x3<br />

Rx LO<br />

LTCC Passives<br />

750+ Models<br />

• Couplers: DC to 7.2 GHz<br />

• Filters: Passbands to 40 GHz, Stopbands to 58 GHz<br />

• Power Splitters: 600 MHz to 6.5 GHz<br />

• Transformers & Baluns: 200 MHz to 18 GHz<br />

MMICs<br />

700+ Models in Die or SMT<br />

• Amplifiers: DC to 50 GHz<br />

• Control Products: DC to 45 GHz<br />

• Frequency Conversion: RF & LO to 65 GHz<br />

• Passives: DC to 50 GHz<br />

• Reflectionless Filters: Passbands to 40 GHz<br />

AND MORE

The Industry’s Broadest Technology Portfolio<br />

From DC to mmWave<br />

I<br />

0 90<br />

Q<br />

x2<br />

Tx LO<br />

Magnetic Core & Wire<br />

10k+ Models<br />

• Directional Couplers: 1 MHz to 6 GHz<br />

• Power Splitters: DC to 18 GHz<br />

• Transformers & Baluns: 0.004 MHz to 11 GHz<br />

Amplifier Modules<br />

270+ Models<br />

• Power: Up to 250W<br />

• Medium Power: Up to 95 GHz<br />

• Low Noise: Up to 85 GHz<br />

• Low Phase Noise: -173 dBc/Hz @ 10kHz

Best of Verstärker<br />

Verstärker in GaAs-pHEMT-Technologie<br />

decken Q-, V- und E-Band ab<br />

Globes Elektronik<br />

GmbH & Co.<br />

www.globes.de<br />

Altum RF, Anbieter von Hochleistungs-HF-<br />

bis Millimeterwellen-Halbleiterlösungen<br />

für<br />

Anwendungen der nächsten<br />

Generation, kündigte drei neue<br />

GaAs-pHEMT-MMIC-Verstärker<br />

an für Anwendungen im Q-,<br />

V- und E-Band. Diese kompakten<br />

Verstärker der nächsten<br />

Generation in PP10-20-GaAspHEMT-Technologie<br />

von<br />

WIN Semiconductors erzielen<br />

eine hohe Verstärkung und ein<br />

geringes Rauschen und vereinfachen<br />

gleichzeitig das Designin<br />

für Ingenieure durch die Verwendung<br />

von Singlegate- und<br />

Singledrain-Versorgungen.<br />

Highlights<br />

• rauscharmer ARF1208<br />

37...59 GHz, 2,5 dB Rauschzahl<br />

und 26,5 dB linearer Verstärkung<br />

bei 50 GHz<br />

• ARF1207, Linearverstärker<br />

57...71 GHz, 25 dB Verstärkung<br />

und 22 dBm P 1dB -Ausgangsleistung<br />

• rauscharmer ARF1206<br />

71...86 GHz, 22 dB Verstärkung<br />

und 4 dB Rauschzahl<br />

Die PP10-20-Technologie von<br />

WIN baut auf der bewährten und<br />

ausgereiften PP10-10-Plattform<br />

auf und zielt auf Anwendungen<br />

bis zu 170 GHz ab. Als wichtiges<br />

Unterscheidungsmerkmal<br />

ermöglicht PP10-20 eine erhebliche<br />

Steigerung der Verstärkung<br />

bei gleicher Betriebsspannung<br />

für Leistungsanwendungen.<br />

„Aufbauend auf unserer<br />

Erfahrung mit der bewährten<br />

0,1-µm-Technologie von WIN<br />

und mit sorgfältiger Aufmerksamkeit<br />

für Modellierungs-,<br />

Design- und Simulations-Workflows<br />

haben wir im Bereich von<br />

Millimeterwellenprodukten<br />

im neuveröffentlichten PP10-<br />

20-Prozess einen First-Pass-<br />

Erfolg erzielt“, sagte Greg<br />

Baker, CEO von Altum RF.<br />

„Wir freuen uns über diesen<br />

Erfolg, der unsere Strategie zur<br />

Entwicklung führender Komponenten<br />

für Millimeterwellenanwendungen<br />

unterstützt und wir<br />

freuen uns darauf, ein breiteres<br />

Produktportfolio aufzubauen,<br />

um die heutigen und zukünftigen<br />

Marktanforderungen zu<br />

erfüllen.“<br />

David Danzilio, Senior Vice President,<br />

Technology and Strategic<br />

Business Development bei WIN<br />

Semiconductors, fügte hinzu:<br />

„Wir freuen uns, mit Altum<br />

RF zusammenzuarbeiten, um<br />

führende Millimeterwellenprodukte<br />

zu kommerzialisieren, die<br />

die Hochleistungsplattformen<br />

von WIN nutzen. Diese PP10-<br />

20-Technologie der nächsten<br />

Generation baut auf der ausgereiften<br />

PP10-10-Plattform<br />

auf, die in vielen der heutigen<br />

E-Band-Leistungsverstärker verwendet<br />

wird, die im drahtlosen<br />

Backhaul eingesetzt werden.<br />

PP10-20 ist eine vielseitige Technologie,<br />

die eine breite Palette<br />

von Millimeterwellen-Frontend-<br />

Funktionen ermöglicht und die<br />

Verstärkerleistung bis weit in das<br />

D-Band hinein unterstützt. Der<br />

First-Pass-Erfolg von Altum RF<br />

bestätigt die Reproduzierbarkeit<br />

und Produktionsbereitschaft der<br />

PP10-20-Plattform.“ ◄<br />

hf-Praxis<br />

ISSN 1614-743X<br />

Fachzeitschrift<br />

für HF- und<br />

Mikrowellentechnik<br />

• Herausgeber und Verlag:<br />

beam-Verlag<br />

Krummbogen 14<br />

35039 Marburg<br />

Tel.: 06421/9614-0<br />

Fax: 06421/9614-23<br />

info@beam-verlag.de<br />

www.beam-verlag.de<br />

• Redaktion:<br />

Ing. Frank Sichla (FS)<br />

redaktion@beam-verlag.de<br />

• Anzeigen:<br />

Myrjam Weide<br />

Tel.: +49-6421/9614-16<br />

m.weide@beam-verlag.de<br />

• Erscheinungsweise:<br />

monatlich<br />

• Satz und<br />

Reproduktionen:<br />

beam-Verlag<br />

• Druck & Auslieferung:<br />

Bonifatius GmbH,<br />

Paderborn<br />

www.bonifatius.de<br />

Der beam-Verlag übernimmt,<br />

trotz sorgsamer Prüfung<br />

der Texte durch die Redaktion,<br />

keine Haftung für deren<br />

inhaltliche Richtigkeit. Alle<br />

Angaben im Einkaufsführer<br />

beruhen auf Kundenangaben!<br />

Handels- und Gebrauchsnamen,<br />

sowie Warenbezeichnungen<br />

und dergleichen<br />

werden in der Zeitschrift<br />

ohne Kennzeichnungen verwendet.<br />

Dies berechtigt nicht zu der<br />

Annahme, dass diese Namen<br />

im Sinne der Warenzeichenund<br />

Markenschutzgesetzgebung<br />

als frei zu betrachten<br />

sind und von jedermann<br />

ohne Kennzeichnung verwendet<br />

werden dürfen.<br />

62 hf-praxis 1/<strong>2023</strong>

GLOBES Elektronik GmbH & Co KG<br />

HEILBRONN<br />

HAMBURG<br />

MÜNCHEN<br />

Berliner Platz 12 • 74072 Heilbronn<br />

Tel. +49 (0) 7131 7810-0 • Fax +49 (0) 7131 7810-20<br />

Gutenbergring 41 • 22848 Norderstedt<br />

Tel. +49 (0) 40 514817-0 • Fax +49 (0) 40 514817-20<br />

Streiflacher Str. 7 • 82110 Germering<br />

Tel. +49 (0) 89 894 606-0 • Fax +49 (0) 89 894 606-20<br />

hf-welt@milexia.com<br />

www.milexia.com • www.globes.de

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!