03.01.2023 Aufrufe

Bonewie Januar 2023

Das Magazin für Avenwedde, Friedrichsdorf, Spexard und Umgebung

Das Magazin für Avenwedde, Friedrichsdorf, Spexard und Umgebung

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

<strong>Bonewie</strong><br />

Ausgabe 01/<strong>2023</strong><br />

Avenwedde | Friedrichsdorf | Isselhorst |Spexard<br />

Das gesamte Team der <strong>Bonewie</strong>-Redaktion wünscht<br />

allen ein gesundes und frohes neues Jahr!


Respekt<br />

Vielfalt<br />

Weitsicht<br />

Teilhabe<br />

Verantwortung<br />

Vorsorge<br />

Weil’s um<br />

mehr als<br />

Geld geht.<br />

S<br />

Sparkasse<br />

Gütersloh-Rietberg-Versmold<br />

2


Ob an Silvester oder am Neujahrsmorgen,<br />

mit guten Vorsätzen<br />

startet fast jeder in das<br />

neue Jahr. Egal wie lange die<br />

Neujahrsvorsätze halten mögen,<br />

sie lassen uns zumindest<br />

kurzzeitig glauben, dass das<br />

nächste Jahr uns gehört. Unsere<br />

Wünsche und Ziele für das<br />

Vorwort<br />

Liebe Leserinnen und Leser,<br />

neue Jahr gehören einfach zum<br />

Jahreswechsel mit dazu und<br />

das nicht erst seit gestern. Der<br />

Brauch von „guten Vorsätzen“<br />

geht 4.000 Jahre zurück in die<br />

Zeit der Babylonier. Jetzt mag<br />

man glauben, dass die Zeit ausgereicht<br />

hat, um die Wünsche<br />

und Jahresvorsätze zu perfektionieren.<br />

Aber falsch gedacht.<br />

Egal wie lange es Neujahrsvorsätze<br />

schon gibt, halten tun sie<br />

in den seltensten Fällen. Die<br />

meisten von uns scheitern und<br />

gerade einmal knapp 20 Prozent<br />

schaffen es ihre Neujahrsvorsätze<br />

wirklich einzuhalten.<br />

Dabei hat alles mit Psychologie<br />

zu tun, auch die guten Vorsätze.<br />

Nur wer sich realistische und<br />

konkrete Ziele setzt, hat die<br />

Chance, die guten Vorsätze<br />

auch zu erreichen. Mit Freunden<br />

und in der Gruppe lassen<br />

sich viele Vorhaben leichter<br />

durchsetzen. So kann man sich<br />

gegenseitig motivieren, auch<br />

bei schlechtem Wetter joggen<br />

zu gehen oder statt eine fettige<br />

Pizza zu bestellen, lieber<br />

gemeinsam zu kochen. Wer<br />

mit dem Joggen beginnen will,<br />

kann sich auch für einen 5 km<br />

Lauf anmelden. So hat man ein<br />

Trainingsziel, auf welches man<br />

hinarbeiten kann und hält sich<br />

mit seinen guten Vorsätzen fit.<br />

Oft bringen uns bereits kleine<br />

Veränderungen dem Ziel<br />

um einiges näher. Anstatt von<br />

jetzt auf gleich die komplette<br />

Ernährung umzustellen, kann<br />

man auch nach und nach von<br />

ungesund zu gesund wechseln.<br />

Erst ersetzt man die zuckerhaltigen<br />

Softdrinks durch Wasser<br />

und Tee, dann die mittäglichen<br />

Besuche beim Imbiss durch<br />

selbstgekochtes Essen von zu<br />

Hause.<br />

Auch kann man bei der Bewegung<br />

schon mit kleinen Dingen<br />

viel bewirken. Ein einfacher<br />

guter Vorsatz ist es, die Treppe<br />

statt des Aufzugs zunehmen,<br />

lieber zu Fuß oder mit dem Rad<br />

zur Arbeit fahren statt mit Auto<br />

oder Bahn – oder eine Station<br />

früher aussteigen und den Rest<br />

dann zu Fuß gehen. Wer ins<br />

Fitnessstudio gehen will, sollte<br />

die Sporttasche gleich mit<br />

zur Arbeit nehmen und direkt<br />

nach Feierabend zum Sport gehen<br />

und nicht erst zurück auf<br />

die heimische Couch. Und was<br />

bei den guten Vorsätzen niemals<br />

vergessen werden darf:<br />

Wir dürfen scheitern, wir müssen<br />

nur wieder aufstehen und<br />

unsere Motivation finden, an<br />

unseren guten Vorsätzen dranzubleiben.<br />

Simon Steinberg<br />

(Redaktion)<br />

Druckerei<br />

Herausgeber des<br />

Stadtmagazins:<br />

Ihr Druckund<br />

Mediendienstleister<br />

aus Avenwedde!<br />

... follow us<br />

Unser Angebot fr Sie:<br />

¥ Visitenkarten<br />

¥ Briefbgen<br />

¥ Einladungskarten<br />

¥ Flyer / Handzettel<br />

¥ Broschren<br />

¥ Etiketten<br />

¥ Stempel<br />

¥ Werbemittel<br />

¥ Satzarbeiten<br />

¥...uvm.<br />

Druckerei zum Stickling GmbH<br />

Avenwedder Str. 72<br />

33335 Gtersloh<br />

Tel. 05241 / 9777-0<br />

Fax: 05241 / 9777-20<br />

mail@zumstickling-druck.de<br />

www.zumstickling-druck.de<br />

3


special · special · special · special<br />

? Moose – Algen – Flechten ?<br />

Vorgehensweise:<br />

Durch Hochdruckreinigung wird<br />

die Dachfläche gründlich, ohne<br />

chemische Zusätze, gesäubert;<br />

Algen- und Moosbefall beseitigt.<br />

Anschließend wird die Dachfläche<br />

inkl. Grundierung zweimal<br />

beschichtet.<br />

Die Beschichtung ist:<br />

• wetterfest und wasserabweisend<br />

• verhindert Algen- und Moosbefall<br />

• umweltschonend (lösungsmittelfrei<br />

• hochelastisch und risseüberbrückend<br />

• farbstabil und schmutzabweisend<br />

• UV-beständig und<br />

wasserdampfdurchlässing<br />

Lokales<br />

Löschzug Spexard bringt umfangreiche Chronik heraus<br />

Aufarbeitung der 100-jährigen Historie auf 360 Seiten<br />

Die Freiwillige Feuerwehr Spexard ist für Jürgen Tiesbohnenkamp (v.l.), Uwe Blomberg, Franz Blomberg, Jörg Stükerjürgen und Hans-<br />

Jürgen Laue mehr als eine Berufung.<br />

Spexard. Der Löschzug Spexard<br />

der Freiwilligen Feuerwehr Gütersloh<br />

hat seine 100-jährige Geschichte<br />

mit einer umfangreichen<br />

Chronik aufgebarbeitet. Auf 360<br />

Seiten sind die Historie des Löschzuges<br />

und die des Feierlöschwesens<br />

in der ehemaligen Gemeinde<br />

Kattenstroth-Spexard nachzulesen.<br />

Das Redaktionsteam mit Uwe<br />

Blomberg, Hans-Jürgen Laue und<br />

Jörg Stükerjürgen hat seit 2016<br />

am dem sehr umfangreichen Projekt<br />

gearbeitet. Das Layout und<br />

den Satz erstellte Löschzugführer<br />

Alexander Füller.<br />

Der Besuch im Deutschen Feuerwehrmuseum<br />

in Fulda vor sechs<br />

Jahren war die Idealzündung für<br />

Uwe Blomberg die Geschichte<br />

des Löschzuges aufzuarbeiten.<br />

„Ein Mitarbeiter des Museums<br />

konnte mir und meinem Vater in<br />

einem Lieferverzeichnis den Kauf<br />

der ersten Handdruckspritze für<br />

die Gemeinde Spexard mitteilen“,<br />

erzählt Uwe Blomberg. Die<br />

Neugierde führte Uwe Blomberg<br />

zu weitere Recherchen im Stadt<br />

- und Kreisarchiv Gütersloh. Mit<br />

seinem Redaktionsteam wurden<br />

Akten und Protokolle gewälzt<br />

und viele neue Informationen aus<br />

der Geschichte der Feuerwehr<br />

in Spexard herausgefunden. Die<br />

Historie bis 1933 umfasst mehr<br />

als 30 Seiten. Die Zeit im Nationalsozialismus<br />

wird dargestellt und<br />

wie ein Löschzugführer 1936 sein<br />

Amt abgab, weil er sich gegen die<br />

damalige Politik in Deutschland<br />

wehrte. Das Ende des 2. Weltkrieges<br />

in Spexard und die schwierigen<br />

Einsätze in dieser Zeit werden<br />

beschrieben. Als wertvoller Zeitzeuge<br />

diente Franz Blomberg. Der<br />

87-jährige Ehrenlöschzugführer<br />

der Spexarder Wehr ist das wandelnde<br />

Feuerwehr-Geschichtsbuch<br />

Spexards schlechthin und<br />

kann sich an viele Einzelheiten<br />

rund um das Löschwesen seine<br />

Heimatgemeinde erinnern. An<br />

der Verler Straße aufgewachsen<br />

sind seine Familie und die seiner<br />

Frau Helga sehr eng mit der Geschichte<br />

der Blauröcke verbunden.<br />

Die Geschichte des ersten<br />

Tanklöschfahrzeuges und eine<br />

umfangreiche Chronik aller Fahrzeuge<br />

schließt sich an wie auch<br />

die technische Entwicklung der<br />

Feuerwehr Spexard. Sehr eng verbunden<br />

ist der Löschzug mit dem<br />

Musikzug Spexard, die bereits bis<br />

in das Jahr 1890 zurückgeht. Ein<br />

eigenes Kapitel ist der Kapelle gewidmet.<br />

Das Jubiläum des Löschzuges<br />

Spexard wurde beim traditionellen<br />

Stiftungsfest im Mai gefeiert.<br />

Zum 1. Oktober, dem Gründungsdatum,<br />

wurde unter den Feuerwehrleuten<br />

auf den runden Geburtstag<br />

angestoßen und die<br />

Chronik vorgestellt. Ein zweites<br />

Jubiläum feierte in diesem Jahr<br />

das Schmuckstück der Florians-<br />

Jünger aus Spexard. Die 1952<br />

durch die Gütersloher Feuerwehr<br />

in Betrieb genommene Drehleiter<br />

die 1986 in Spexard ein neues<br />

Zuhause fand. Die umfangreiche<br />

Restauration wurde 1992 abgeschlossen.<br />

Seither hat die Drehleiter<br />

an vielen Oldtimertreffen teilgenommen<br />

und ist weit über die<br />

Grenzen von Spexard bekannt.<br />

Die Chronik des Löschzuges ist<br />

gegen eine Spende erhältlich. Bestellungen<br />

sind per Mail möglich<br />

unter kontakt@feuerwehr-spexard.de<br />

Weitere Informationen:<br />

www.feuerwehr-spexard.de<br />

239 T<br />

4<br />

Dachreinigung – Dachbeschichtung<br />

Wienecke-Bautenschutz<br />

Telefon 05247 / 7 8116 oder 0172 / 5 27 76 46<br />

E-Mail: d.wienecke@t-online.de<br />

Peter Wulfhorst<br />

Gartenbau – Zäune u. Toranlagen<br />

Verler Str. 272 · 33332 Gütersloh · Tel. 4 71 66


Lokales<br />

Schneller und bequemer Einkaufen im<br />

REWE Markt Avenwedde<br />

Optimierter Abholservice und SB-Kassen sorgen für jede Menge Zeitersparnis<br />

Avenwedde. Mit mehreren<br />

Neurungen empfängt der REWE<br />

Markt Avenwedde seine Kunden<br />

im neuen Jahr. So wurde der in der<br />

Corona Pandemie eingeführte Abholservice<br />

noch einmal optimiert.<br />

„Statt den acht Minuten, die Kunden<br />

am Anfang der Coronazeit<br />

auf ihren Einkauf gewartet haben,<br />

schaffen wir es jetzt, dass sie<br />

ihren Einkauf in nur einer Minute<br />

abholen können“ erklärt Marktchef<br />

Goce Jandreoski. Das Prinzip<br />

hinter dem Abholservice ist denkbar<br />

einfach: Die Kunden können<br />

auf ihrem Smartphone per App<br />

von Mehl, über Gemüse bis hin zu<br />

Getränken alles in den virtuellen<br />

Einkaufswagen legen, was sie sich<br />

sonst im Markt beim Wocheneinkauf<br />

zusammensuchen müssen.<br />

Danach wird die Bestellung aufgeben<br />

und im nächsten Schritt der<br />

REWE Markt Avenwedde als Abholmarkt<br />

ausgewählt. „Das Angebot<br />

wird von den Kunden sehr gut<br />

angenommen, da es oftmals viel<br />

Zeit spart, wenn man schon am<br />

Vorabend bequem von der Couch<br />

seinen Einkauf erledigt“, sagt Jandreoski.<br />

Damit alles reibungslos<br />

funktioniert, kümmern sich eine<br />

Vollzeit- und eine Teilzeitkraft, als<br />

sogenannte „Picker“ im stationären<br />

Abholservice hinter der ersten<br />

Kasse um das Zusammenpacken<br />

der Einkaufskörbe. 3 Kühlschränke<br />

und zwei Tiefkühlschränke sorgen<br />

hier für kurze Wege, bevor die<br />

Einkäufe fertiggepackt in nummerierten<br />

Körben auf die Abholung<br />

warten. Sollten die Kunden noch<br />

etwas vergessen haben, können<br />

sie es im Markt noch flexibel ergänzen.<br />

Für den Einkauf in einer<br />

Minute zahlt der Kunde zum regulären<br />

Preis noch eine „Pickpauschale“<br />

von zwei Euro unabhängig<br />

vom Einkaufswert.<br />

Schneller klappt der Einkauf auch<br />

an den vier neuen Schnellkassen,<br />

die seit einiger Zeit zusätzlich zu<br />

den fünf stationären Kassen im<br />

Markt installiert sind. Dabei scannen<br />

die Kunden ihre Produkte<br />

selbst und können anschließend<br />

bargeldlos am Terminal bezahlen.<br />

Als REWE mit dem Konzept auf<br />

Kaufmann Jandreoski zukam, war<br />

dieser schnell begeistert: „Die SB-<br />

Kassen können längere Schlangen<br />

an den Kassen vermeiden und<br />

ersparen den Kunden speziell bei<br />

kleineren Einkäufen Wartezeit.“<br />

Im Zuge der Neurungen erwarten<br />

Rewe-Markt Avenwedde<br />

Osnabrücker Landstraße 1 · 33335 Gütersloh<br />

Tel. 0 52 41 / 2 20 59 14<br />

auch die Blumen- sowie die Obstund<br />

Gemüseabteilung die Kunden<br />

in einem neuen Ambiente. Regelmäßige<br />

Neuigkeiten, Infos und Updates<br />

zum Markt gibt es auch auf<br />

dem Instagram-Kanal „REWE_GT“.<br />

Rewe-Markt Gütersloh<br />

Berliner Straße 133 · 33330 Gütersloh<br />

Tel. 0 52 41 / 1 79 49 34<br />

5


Anzeige<br />

Lokales<br />

ANZEIGE | meinBRACKWEDER | DEZEMBER 2022 | 1<br />

MSM AKTIV – ZENTRUM FÜR KÖRPERSTATIK- UND BEWEGUNGSANALYSEN<br />

MANUFAKTUR FÜR ORTHOPÄDISCHE EINLAGEN UND NEUROLOGISCHE SOHLEN<br />

Mit fitten Füßen<br />

durch das neue Jahr!<br />

An der Friedrichsdorfer Straße 241,<br />

auf dem Gelände der alten Ziegelei,<br />

hat die Firma MSM Sonderbau Manufaktur,<br />

Anfang des Jahres, ein neues<br />

Gebäude mit 2000 qm Ausstellungsund<br />

Nutzfläche errichtet.<br />

Das Unternehmen versorgt primär Kinder,<br />

Jugendliche und Erwachsene mit einem<br />

geistigen oder körperlichen Handicap, mit<br />

dem passenden Hilfsmittel. Das Sortiment<br />

reicht vom Pflegbett über den Elektrorollstuhl<br />

bis zum Rollator.<br />

Darüber hinaus befindet sich im Gebäude<br />

eine Manufaktur für orthopädische Einlagen<br />

und ein Zentrum für Bewegungsanalysen.<br />

Das Team MSM Aktiv besteht aus Oliver<br />

Brinkmann (Diplom-Sportwissenschaftler<br />

und vormals bei Vabene tätig) und Wiebke<br />

Fock (Bachelor of Arts B.A. Management im<br />

Gesundheitswesen).<br />

WELCHE LEISTUNGEN WERDEN<br />

DORT KONKRET ERBRACHT?<br />

Orthopädische Einlagen: MSM Aktiv fertigt<br />

orthopädische Einlagen über ein Rezept<br />

vom Arzt, alle Krankenkassen oder Privat!<br />

Jeder Fuß wird dreidimensional gescannt<br />

und analysiert. Danach werden die Einlagen<br />

individuell am PC mit der Paro 360 Grad<br />

Software modelliert und mit der hauseigenen<br />

CNC Fräse computergefräst. Das Besondere<br />

bei der Einlagenfertigung ist, dass die<br />

Einlagen nicht nur von oben, sondern auch<br />

von unten gefräst werden und so eine perfekte<br />

Passform gewährleistet werden kann.<br />

Körperstatikanalyse: Viele alltägliche<br />

Situationen, wie zum Beispiel falsches und<br />

häufiges Sitzen, Bewegungsmangel führen oft<br />

mals zu einer erhöhten einseitigen körperlichen<br />

Belastung. Mit der Zeit kommt es zu<br />

sichtbaren Haltungsfehlern und aufgrund einer<br />

ständigen Fehlbelastung der Muskulatur<br />

zu starken Verspannungen, Rückenschmerzen,<br />

Gelenkschmerzen oder Kopfschmerzen.<br />

Bei der Analyse werden neurologische Plättchen<br />

von 1-3 mm Stärke an bestimmte Muskeln<br />

der Fußsohle gelegt. Durch Druckänderungen<br />

an der Fußsohle werden Impulse an<br />

die Haltungsmuskulatur weitergeleitet. Dadurch<br />

können oftmals Muskelketten vom Fuß<br />

bis zum Kopf aktiviert werden und eine Reduzierung<br />

der Dysbalancen erreicht werden.<br />

Nutzen Sie im Rahmen der Neueröffnung die<br />

Möglichkeit einer kostenlosen Körperstatikanalyse.<br />

Eine Terminvereinbarung unter<br />

05241-400150 ist erforderlich, wir freuen uns<br />

auf Ihren Anruf und Fragen.<br />

6<br />

Friedrichsdorfer Straße 241<br />

33335 Gütersloh<br />

Telefon 05241-400150<br />

E-Mail: info@24msm.de<br />

Internet: www.msm-aktiv.de<br />

In den Räumen gilt<br />

Maskenpflicht.<br />

Kostenlose Parkplätze finden Sie<br />

direkt vor der Haustür.<br />

Öffnungszeiten: Montag–Freitag<br />

von 08.00 – 16.30 Uhr.


POLSTERMÖBEL<br />

WERKSVERKAUF<br />

06. + 07. <strong>Januar</strong> <strong>2023</strong><br />

Lokales<br />

Ehrennadel und Urkunde für Hans-Josef Stuckemeier<br />

50 Jahre Chorleiter beim ältesten Gesangsverein Güterslohs<br />

Avenwedde. Alljährlich im Herbst<br />

lädt der Sängerkreis Ravensberg<br />

seine 25 Mitgliedschöre mit ihren<br />

880 Sängerinnen und Sängern aus<br />

Bielefeld und Gütersloh zur Jubilarehrung<br />

in die Aula des Gymnasiums<br />

in Brackwede ein. Neben den<br />

Sängerinnen und Sängern, die für<br />

25 bis 70-jährigen Chorgesang geehrt<br />

wurden, erhielt Heinz-Josef<br />

Stuckemeier vom Chor Buchfinken-Werkmeister-Harmonie<br />

Gütersloh<br />

eine Ehrennadel und eine<br />

Urkunde, unterzeichnet vom Präsidenten<br />

des Deutschen Chorverbandes<br />

und Bundespräsident a.D.,<br />

Christian Wulf, für 50 Jahre Chorleitertätigkeit<br />

in Gütersloh, Rheda-Wiedenbrück<br />

und Rietberg.<br />

Der Chor „Buchfinken“ konnte<br />

in diesem Jahr sein 150-jähriges<br />

Bestehen feiern. Er ist der älteste<br />

Gesangverein in Gütersloh in Kooperation<br />

mit dem Werkmeisterchor<br />

und dem MGV Harmonie<br />

Gütersloh. Die Ehrungsurkunde<br />

nahmen der Vorsitzende Heinz<br />

Düker und der Stellvertretende<br />

SOFAS I SESSEL I HOCKER I WOHNLANDSCHAFTEN I DEKOKISSEN<br />

Markus Koch, Heinz Düker , Horst-Dieter Santjer u. Heinz-Josef Stuckemeier(v.l.)<br />

Vorsitzende Horst-Dieter Santjer<br />

entgegen. Aus Gütersloh wurden<br />

folgende Sängerinnen und Sänger<br />

für ihren langjährigen Chorgesang<br />

geehrt: Udo Klessmann (50 J.)<br />

und Hans Hemschemeier (65 J.)<br />

von der Chorgemeinschaft Buchfinken-Werkmeister-Harmonie,<br />

Ursula Knufinke (60 J.) und Helmut<br />

Stockdreher (50 J.) von der<br />

Singing Company Isselhorst, und<br />

Wolfgang Kipp (25 J.), Fritz-Diethard<br />

Güth (65 J.) und Karl-Heinz<br />

Flöttmann (70 J.) von den Turner-<br />

Sängern 1881.<br />

Zeisigstraße 7<br />

33378 Rheda-Wiedenbrück<br />

Freitag: 09:00 bis 17:00 Uhr<br />

Samstag: 09:00 bis 13:00 Uhr<br />

Einzelstücke<br />

Fotomuster<br />

Ausstellungsstücke<br />

Prototypen<br />

Auslaufmodelle<br />

Redaktions- und Anzeigenschluss für die<br />

Februar-Ausgabe ist der 16. <strong>Januar</strong>!<br />

7


Lokales<br />

Feierliche Übergabe des Heimat-Preises im Bauernhaus<br />

Jugendförderverein Spexard bekommt gutdotierte Auszeichnung überreicht<br />

Freuen sich sehr, den Heimat-Preis erhalten zu haben: (v.l.) Christian Janzen (Geschäftsführer<br />

des Jugendfördervereins Spexard e.V.) nahm die Urkunde von Güterslohs Bürgermeister<br />

Norbert Morkes im Beisein vieler Unterstützer und des Vorstands, hier in Person<br />

von Thorsten Bockholt (2. Vorsitzender des Jugendfördervereins Spexard e.V.), entgegen.<br />

Vorstandsmitglieder des Jugendfördervereins Spexard sind stolz, die Heimat-Preis-Urkunde<br />

2022 in den Händen zu halten: (v.l.) Hermann Vondereck, Christian Janzen, Jana<br />

Jäger-Gottsleben, Klaus Meiertoberens, Susanne Gothe, Thorsten Bockholt und Hanka<br />

Rautenberg.<br />

Spexard. Während einer Feierstunde<br />

im Spexarder Bauernhaus<br />

wurde der Jugendförderverein<br />

Spexard e.V. für seine engagierte<br />

Arbeit mit dem Gütersloher Heimat-Preis<br />

2022 gewürdigt. Für<br />

die musikalische Umrahmung der<br />

Feierlichkeit sorgte das Musikduo<br />

„Pop goes Jazz“. Der Stadtführer,<br />

Kabarettist, Buchautor<br />

und Experte für Ostwestfälisch,<br />

Matthias Borner, beantwortete<br />

in einem kurzweiligen Vortrag<br />

die Frage: Was ist Heimat? Er<br />

kam zum Schluss, dass Heimat da<br />

ist, wo wir unseren Lebensfaden<br />

festgemacht haben, und dass der<br />

Spexarder Jugendförderverein mit<br />

seinen Angeboten und Spenden<br />

dabei helfe, sich zu verwurzeln.<br />

Anschließend übergab Bürgermeister<br />

Norbert Morkes den<br />

mit 5000 Euro dotierten Preis an<br />

den Geschäftsführer des Vereins,<br />

Christian Janzen, der die Ehrung<br />

dankend annahm.<br />

Janzen freute sich zusammen mit<br />

dem Vorstand und den Mitgliedern<br />

sehr darüber, dass die Bewerbung<br />

des Vereins überzeugt<br />

hatte und die jahrelange Arbeit<br />

jetzt mit der Auszeichnung belohnt<br />

wurde. „Das ist eine echte<br />

Überraschung für uns. Dieser<br />

Heimat-Preis gehört jetzt allen<br />

Spexarderinnen und Spexardern“,<br />

so Janzen, der sich in seiner Rede<br />

bei allen Beteiligten für ihre Mitarbeit<br />

bedankte. Auch Janzen<br />

nahm den Begriff „Heimat“ auf.<br />

Seiner Meinung nach trage der<br />

Jugendförderverein Spexard aktiv<br />

zur Gestaltung der Heimatarbeit<br />

bei. Bürgermeister Norbert Morkes<br />

beglückwünschte die Preisträger:<br />

„Ich ziehe den Hut vor eurem<br />

Engagement. Ihr habt hier in Spexard<br />

etwas verändert und zwar<br />

aus Eigeninitiative. Es ist schön zu<br />

sehen, wie Ältere gemeinsam mit<br />

Jüngeren bei euren Aktionen an<br />

einem Strang ziehen.“ Auch die<br />

Heimat-Preis-Jury und die Politik<br />

überzeugte der Verein mit seinem<br />

Angebot vor Ort im Stadtteil, wo<br />

Vereinsarbeit und Gemeinschaft<br />

für einen großen Teilnehmerkreis<br />

und alle Generationen ermöglicht<br />

werden. Laut Jury wird durch die<br />

Angebote Kultur im Ort vermittelt<br />

und Zugezogenen ein Einblick in<br />

eine funktionierende Ortsgemeinschaft<br />

ermöglicht.<br />

Der Jugendförderverein Spexard<br />

wurde in Abstimmung mit dem<br />

Heimatverein Spexard am 1. Juni<br />

2006 gegründet. Kernaufgabe<br />

des Vereins, der ausschließlich<br />

gemeinnützig arbeitet, ist die Ausrichtung<br />

des Weihnachtsmarkts.<br />

Durch diese Veranstaltung und<br />

andere Aktivitäten werden finanzielle<br />

Mittel für die Unterstützung<br />

der Kinder- und Jugendarbeit im<br />

Ortsteil Spexard erwirtschaftet.<br />

Jedes Jahr beteiligten sich mehrere<br />

hundert Spexarderinnen und<br />

Spexarder ehrenamtlich an der<br />

Durchführung des Weihnachtsmarktes.<br />

„Und wir freuen uns<br />

schon sehr, in diesem Jahr, zum 20.<br />

Weihnachtsmarkt, wieder jüngere<br />

und ältere Menschen aus Spexard<br />

zusammenzubringen“, so Christian<br />

Janzen. Ein Prinzip, das sowohl die<br />

Heimat-Preis-Jury als auch anschließend<br />

den Stadtrat überzeugt<br />

hat. Zudem lässt sich auch die finanzielle<br />

Bilanz der Vereinsarbeit<br />

sehen: Einschließlich des Weihnachtsmarktes<br />

2019 und weiterer<br />

Spenden konnten bisher gut<br />

78.000 Euro für die Kinder- und<br />

Jugendarbeit im Ortsteil Spexard<br />

ausgeschüttet werden. Zusätzlich<br />

zum Weihnachtsmarkt lädt der<br />

Jugendförderverein seit dem Jahr<br />

2007 auch zu einer Ü40-Party ins<br />

Bauernhaus ein, die mehrere Hundert<br />

Menschen besuchen.<br />

www.iq-Ebbinghaus.de<br />

Radio · TV · Hifi · Antennenbau<br />

Meisterwerkstatt<br />

jährlich ausgezeichnet zum<br />

Ebbinghaus Informationselektronik Inh. E. Masjosthusmann e.K.,<br />

Bürmannstraße 5 · 33415 Verl · Telefon (0 52 46) 930 550<br />

Mail: topservice@freenet.de<br />

*Ausgezeichnet durch „markt intern Verlag GmbH“ jährlich seit 2009. Weiter Info`s: www.1a-auszeichnung.de<br />

*<br />

*<br />

8


Rucksack Eddie<br />

– aus Original<br />

Feuerwehrschlauch!<br />

www.feuerwear.de<br />

Super<br />

Geschenk-<br />

Idee!


10<br />

Lokales<br />

A. MENSE<br />

Forellenweg 1<br />

Gütersloh-Avenwedde<br />

Tel. (0 52 09) 28 28 · Fax 32 11<br />

www.schlosserei-mense.de<br />

Wir fertigen für Sie<br />

l Treppengeländer<br />

l Balkongeländer<br />

l Fenstergitter<br />

l Handläufe<br />

l Kunstschmiedearbeiten<br />

l Stahltore<br />

l Stahltreppen<br />

l Vordächer<br />

l Terrassen-<br />

Überdachungen<br />

l Stahlbau<br />

l Carports<br />

l Edelstahlarbeiten<br />

l Zertifizierter<br />

Schweißfachbetrieb<br />

l Reparaturarbeiten<br />

und vieles mehr<br />

Im Großen Busch 25<br />

33334 Gütersloh<br />

Tel. 0 52 41/70 22 07<br />

www.gebr-wiedey.de<br />

Sonnenschutz-<br />

Fachbetrieb<br />

pünktlich • zuverlässig • individuell<br />

WAREMA Markisen<br />

Ihr Meisterbetrieb für<br />

Markisen · Insektenschutz<br />

Terrassenüberdachungen<br />

Außen-Jalousien · Rollladen<br />

Reparaturen<br />

Jetzt: Markisen<br />

zu Winterpreisen!<br />

Sonnenschutz-<br />

Fachbetrieb<br />

pünktlich • zuverlässig • individuell<br />

Ihr Meisterbetrieb für<br />

Markisen<br />

Terrassenüberdachungen<br />

Insektenschutz<br />

Raffstore-Anlagen<br />

Rollladen + Antriebe<br />

Reparaturen<br />

Frühlingsfest<br />

„Lebensraum Terrasse“<br />

Freitag, 31.03.2017<br />

10.00 – 18.00 Uhr<br />

Samstag, 01.04.2017<br />

10.00 – 16.00 Uhr<br />

Mit Professor Abraxo:<br />

Lassen Sie sich verzaubern!<br />

Für das leibliche Wohl<br />

ist gesorgt!<br />

Ralf und Rainer Wiedey<br />

u<br />

Reparaturen<br />

Frühlingsfest<br />

„Lebensraum Terrasse“<br />

.de<br />

.gebr-wiedey.<br />

www.<br />

05241 702207<br />

el.<br />

Te<br />

33334 Gütersloh<br />

25<br />

Busch<br />

Im Großen<br />

Freitag, 31.03.2017<br />

10.00 – 18.00 Uhr<br />

Samstag, 01.04.2017<br />

10.00 – 16.00 Uhr<br />

Mit Professor Abraxo:<br />

Lassen Sie sich verzaubern!<br />

Für das leibliche Wohl<br />

ist gesorgt!<br />

Ralf und Rainer Wiedey<br />

und Team freuen sich<br />

auf Ihren Besuch!<br />

Reparaturen<br />

Frühlingsfest<br />

„Lebensraum Terrasse“<br />

.de<br />

.gebr-wiedey.<br />

www.<br />

05241 702207<br />

el.<br />

Te<br />

Freitag, 31.03.2017<br />

10.00 – 18.00 Uhr<br />

Samstag, 01.04.2017<br />

10.00 – 16.00 Uhr<br />

Mit Professor Abraxo:<br />

Lassen Sie sich verzaubern!<br />

Für das leibliche Wohl<br />

ist gesorgt!<br />

Ralf und Rainer Wiedey<br />

und Team freuen sich<br />

auf Ihren Besuch!<br />

be<br />

Reparaturen<br />

Frühlingsfest<br />

„Lebensraum Terrasse“<br />

.de<br />

.gebr-wiedey.<br />

www.<br />

05241 702207<br />

el.<br />

Te<br />

33334 Gütersloh<br />

25<br />

Busch<br />

Im Großen<br />

Freitag, 31.03.2017<br />

10.00 – 18.00 Uhr<br />

Samstag, 01.04.2017<br />

10.00 – 16.00 Uhr<br />

Mit Professor Abraxo:<br />

Lassen Sie sich verzaubern!<br />

Für das leibliche Wohl<br />

ist gesorgt!<br />

Ralf und Rainer Wiedey<br />

und Team freuen sich<br />

auf Ihren Besuch!<br />

Sonnenschutz-<br />

Fachbetrieb<br />

pünktlich • zuverlässig • individuell<br />

Ihr Meisterbetrieb für<br />

Markisen<br />

Terrassenüberdachungen<br />

Insektenschutz<br />

Raffstore-Anlagen<br />

Rollladen + Antriebe<br />

Reparaturen<br />

Frühlingsfest<br />

„Lebensraum Terrasse“<br />

Freitag, 31.03.2017<br />

10.00 – 18.00 Uhr<br />

Samstag, 01.04.2017<br />

10.00 – 16.00 Uhr<br />

Mit Professor Abraxo:<br />

Lassen Sie sich verzaubern!<br />

Für das leibliche Wohl<br />

ist gesorgt!<br />

Sonnenschutz-<br />

Fachbetrieb<br />

pünktlich • zuverlässig • individuell<br />

Ihr Meisterbetrieb für<br />

Markisen<br />

Terrassenüberdachungen<br />

Insektenschutz<br />

Raffstore-Anlagen<br />

Rollladen + Antriebe<br />

Reparaturen<br />

Frühlingsfest<br />

„Lebensraum Terrasse“<br />

Freitag, 31.03.2017<br />

10.00 – 18.00 Uhr<br />

Samstag, 01.04.2017<br />

10.00 – 16.00 Uhr<br />

Mit Professor Abraxo:<br />

Lassen Sie sich verzaubern!<br />

Für das leibliche Wohl<br />

ist gesorgt!<br />

Sonnenschutz-<br />

Fachbetrieb<br />

pünktlich • zuverlässig • individuell<br />

Ihr Meisterbetrieb für<br />

Markisen<br />

Terrassenüberdachungen<br />

Insektenschutz<br />

Raffstore-Anlagen<br />

Rollladen + Antriebe<br />

Reparaturen<br />

Frühlingsfest<br />

„Lebensraum Terrasse“<br />

Freitag, 31.03.2017<br />

10.00 – 18.00 Uhr<br />

Samstag, 01.04.2017<br />

10.00 – 16.00 Uhr<br />

Mit Professor Abraxo:<br />

Lassen Sie sich verzaubern!<br />

Für das leibliche Wohl<br />

ist gesorgt!<br />

Terrassenüberdachungen<br />

Insektenschutz<br />

Raffstore-Anlagen<br />

Rollladen + Antriebe<br />

Reparaturen<br />

Frühlingsfest<br />

„Lebensraum Terrasse“<br />

.de<br />

.gebr-wiedey.<br />

www.<br />

05241 702207<br />

el.<br />

Te<br />

33334 Gütersloh<br />

25<br />

Busch<br />

Im Großen<br />

Freitag, 31.03.2017<br />

10.00 – 18.00 Uhr<br />

Samstag, 01.04.2017<br />

10.00 – 16.00 Uhr<br />

Mit Professor Abraxo:<br />

Lassen Sie sich verzaubern!<br />

Für das leibliche Wohl<br />

ist gesorgt!<br />

Ralf und Rainer Wiedey<br />

und Team freuen sich<br />

auf Ihren Besuch!<br />

Sonnenschutz-<br />

Fachbetrieb<br />

pünktlich • zuverlässig • individuell<br />

Ihr Meisterbetrieb für<br />

Markisen<br />

Terrassenüberdachungen<br />

Insektenschutz<br />

Raffstore-Anlagen<br />

Rollladen + Antriebe<br />

Reparaturen<br />

Frühlingsfest<br />

„Lebensraum Terrasse“<br />

.de<br />

.gebr-wiedey.<br />

www.<br />

05241 702207<br />

el.<br />

Te<br />

33334 Gütersloh<br />

25<br />

Busch<br />

Im Großen<br />

Freitag, 31.03.2017<br />

10.00 – 18.00 Uhr<br />

Samstag, 01.04.2017<br />

10.00 – 16.00 Uhr<br />

Mit Professor Abraxo:<br />

Lassen Sie sich verzaubern!<br />

Für das leibliche Wohl<br />

ist gesorgt!<br />

Ralf und Rainer Wiedey<br />

und Team freuen sich<br />

auf Ihren Besuch!<br />

Sonnenschutz-<br />

Fachbetrieb<br />

erlässig • individuell<br />

erbetrieb für<br />

arkisen<br />

berdachungen<br />

tenschutz<br />

re-Anlagen<br />

n + Antriebe<br />

araturen<br />

lingsfest<br />

um Terrasse“<br />

ed<br />

.<br />

y.<br />

edeiw-rbeg<br />

7020714250.l<br />

holsretüG4 3<br />

52hcsuBneßorGmI<br />

31.03.2017<br />

18.00 Uhr<br />

, 01.04.2017<br />

16.00 Uhr<br />

essor Abraxo:<br />

sich verzaubern!<br />

eibliche Wohl<br />

gesorgt!<br />

iner Wiedey<br />

freuen sich<br />

esuch!<br />

Sonnenschutz-<br />

Fachbetrieb<br />

pünktlich • zuverlässig • individuell<br />

Ihr Meisterbetrieb für<br />

Markisen<br />

Terrassenüberdachungen<br />

Insektenschutz<br />

Raffstore-Anlagen<br />

Rollladen + Antriebe<br />

Reparaturen<br />

Frühlingsfest<br />

„Lebensraum Terrasse“<br />

Freitag, 31.03.2017<br />

10.00 – 18.00 Uhr<br />

Samstag, 01.04.2017<br />

10.00 – 16.00 Uhr<br />

Mit Professor Abraxo:<br />

Lassen Sie sich verzaubern!<br />

Für das leibliche Wohl<br />

ist gesorgt!<br />

Ralf und Rainer Wied<br />

Sonnenschutz-<br />

Fachbetrieb<br />

pünktlich • zuverlässig • individuell<br />

Ihr Meisterbetrieb für<br />

Markisen<br />

Terrassenüberdachungen<br />

Insektenschutz<br />

Raffstore-Anlagen<br />

Rollladen + Antriebe<br />

Reparaturen<br />

Frühlingsfest<br />

„Lebensraum Terrasse“<br />

Freitag, 31.03.2017<br />

10.00 – 18.00 Uhr<br />

Samstag, 01.04.2017<br />

10.00 – 16.00 Uhr<br />

Mit Professor Abraxo:<br />

Lassen Sie sich verzaubern!<br />

Für das leibliche Wohl<br />

ist gesorgt!<br />

Ralf und Rainer Wiedey<br />

11:39 Seite 1<br />

Reparaturen<br />

Frühlingsfest<br />

„Lebensraum Terrasse“<br />

.de<br />

.gebr-wiedey.<br />

www.<br />

05241 702207<br />

el.<br />

Te<br />

33334 Gütersloh<br />

25<br />

Busch<br />

Im Großen<br />

Freitag, 31.03.2017<br />

10.00 – 18.00 Uhr<br />

Samstag, 01.04.2017<br />

10.00 – 16.00 Uhr<br />

Mit Professor Abraxo:<br />

Lassen Sie sich verzaubern!<br />

Für das leibliche Wohl<br />

ist gesorgt!<br />

Ralf und Rainer Wiedey<br />

und Team freuen sich<br />

auf Ihren Besuch!<br />

Reparaturen<br />

Frühlingsfest<br />

„Lebensraum Terrasse“<br />

.de<br />

.gebr-wiedey.<br />

www.<br />

05241 702207<br />

el.<br />

Te<br />

Freitag, 31.03.2017<br />

10.00 – 18.00 Uhr<br />

Samstag, 01.04.2017<br />

10.00 – 16.00 Uhr<br />

Mit Professor Abraxo:<br />

Lassen Sie sich verzaubern!<br />

Für das leibliche Wohl<br />

ist gesorgt!<br />

Ralf und Rainer Wiedey<br />

und Team freuen sich<br />

auf Ihren Besuch!<br />

be<br />

Reparaturen<br />

Frühlingsfest<br />

„Lebensraum Terrasse“<br />

.de<br />

.gebr-wiedey.<br />

www.<br />

05241 702207<br />

el.<br />

Te<br />

33334 Gütersloh<br />

25<br />

Busch<br />

Im Großen<br />

Freitag, 31.03.2017<br />

10.00 – 18.00 Uhr<br />

Samstag, 01.04.2017<br />

10.00 – 16.00 Uhr<br />

Mit Professor Abraxo:<br />

Lassen Sie sich verzaubern!<br />

Für das leibliche Wohl<br />

ist gesorgt!<br />

Ralf und Rainer Wiedey<br />

und Team freuen sich<br />

auf Ihren Besuch!<br />

Sonnenschutz-<br />

Fachbetrieb<br />

pünktlich • zuverlässig • individuell<br />

Ihr Meisterbetrieb für<br />

Markisen<br />

Terrassenüberdachungen<br />

Insektenschutz<br />

Raffstore-Anlagen<br />

Rollladen + Antriebe<br />

Reparaturen<br />

Frühlingsfest<br />

„Lebensraum Terrasse“<br />

Freitag, 31.03.2017<br />

10.00 – 18.00 Uhr<br />

Samstag, 01.04.2017<br />

10.00 – 16.00 Uhr<br />

Mit Professor Abraxo:<br />

Lassen Sie sich verzaubern!<br />

Für das leibliche Wohl<br />

ist gesorgt!<br />

1:39 Seite 1<br />

Sonnenschutz-<br />

Fachbetrieb<br />

pünktlich • zuverlässig • individuell<br />

Ihr Meisterbetrieb für<br />

Markisen<br />

Terrassenüberdachungen<br />

Insektenschutz<br />

Raffstore-Anlagen<br />

Rollladen + Antriebe<br />

Reparaturen<br />

Frühlingsfest<br />

„Lebensraum Terrasse“<br />

Freitag, 31.03.2017<br />

10.00 – 18.00 Uhr<br />

Samstag, 01.04.2017<br />

10.00 – 16.00 Uhr<br />

Mit Professor Abraxo:<br />

Lassen Sie sich verzaubern!<br />

Für das leibliche Wohl<br />

ist gesorgt!<br />

1:39 Seite 1<br />

Sonnenschutz-<br />

Fachbetrieb<br />

pünktlich • zuverlässig • individuell<br />

Ihr Meisterbetrieb für<br />

Markisen<br />

Terrassenüberdachungen<br />

Insektenschutz<br />

Raffstore-Anlagen<br />

Rollladen + Antriebe<br />

Reparaturen<br />

Frühlingsfest<br />

„Lebensraum Terrasse“<br />

Freitag, 31.03.2017<br />

10.00 – 18.00 Uhr<br />

Samstag, 01.04.2017<br />

10.00 – 16.00 Uhr<br />

Mit Professor Abraxo:<br />

Lassen Sie sich verzaubern!<br />

Für das leibliche Wohl<br />

ist gesorgt!<br />

1:39 Seite 1<br />

Terrassenüberdachungen<br />

Insektenschutz<br />

Raffstore-Anlagen<br />

Rollladen + Antriebe<br />

Reparaturen<br />

Frühlingsfest<br />

„Lebensraum Terrasse“<br />

.de<br />

.gebr-wiedey.<br />

www.<br />

05241 702207<br />

el.<br />

Te<br />

33334 Gütersloh<br />

25<br />

Busch<br />

Im Großen<br />

Freitag, 31.03.2017<br />

10.00 – 18.00 Uhr<br />

Samstag, 01.04.2017<br />

10.00 – 16.00 Uhr<br />

Mit Professor Abraxo:<br />

Lassen Sie sich verzaubern!<br />

Für das leibliche Wohl<br />

ist gesorgt!<br />

Ralf und Rainer Wiedey<br />

und Team freuen sich<br />

auf Ihren Besuch!<br />

Sonnenschutz-<br />

Fachbetrieb<br />

pünktlich • zuverlässig • individuell<br />

Ihr Meisterbetrieb für<br />

Markisen<br />

Terrassenüberdachungen<br />

Insektenschutz<br />

Raffstore-Anlagen<br />

Rollladen + Antriebe<br />

Reparaturen<br />

Frühlingsfest<br />

„Lebensraum Terrasse“<br />

.de<br />

.gebr-wiedey.<br />

www.<br />

05241 702207<br />

el.<br />

Te<br />

33334 Gütersloh<br />

25<br />

Busch<br />

Im Großen<br />

Freitag, 31.03.2017<br />

10.00 – 18.00 Uhr<br />

Samstag, 01.04.2017<br />

10.00 – 16.00 Uhr<br />

Mit Professor Abraxo:<br />

Lassen Sie sich verzaubern!<br />

Für das leibliche Wohl<br />

ist gesorgt!<br />

Ralf und Rainer Wiedey<br />

und Team freuen sich<br />

auf Ihren Besuch!<br />

Sonnenschutz-<br />

Fachbetrieb<br />

pünktlich • zuverlässig • individuell<br />

Ihr Meisterbetrieb für<br />

Markisen<br />

Terrassenüberdachungen<br />

Insektenschutz<br />

Raffstore-Anlagen<br />

Rollladen + Antriebe<br />

Reparaturen<br />

Frühlingsfest<br />

„Lebensraum Terrasse“<br />

ed<br />

.<br />

y.<br />

edeiw-rbeg<br />

.<br />

w.w<br />

7020714250.l<br />

e<br />

Te<br />

holsretüG4 3<br />

52hcsuBneßorGmI<br />

Freitag, 31.03.2017<br />

10.00 – 18.00 Uhr<br />

Samstag, 01.04.2017<br />

10.00 – 16.00 Uhr<br />

Mit Professor Abraxo:<br />

Lassen Sie sich verzaubern!<br />

Für das leibliche Wohl<br />

ist gesorgt!<br />

Ralf und Rainer Wiedey<br />

und Team freuen sich<br />

auf Ihren Besuch!<br />

Sonnenschutz-<br />

Fachbetrieb<br />

pünktlich • zuverlässig • individuell<br />

Ihr Meisterbetrieb für<br />

Markisen<br />

Terrassenüberdachungen<br />

Insektenschutz<br />

Raffstore-Anlagen<br />

Rollladen + Antriebe<br />

Reparaturen<br />

Frühlingsfest<br />

„Lebensraum Terrasse“<br />

Freitag, 31.03.2017<br />

10.00 – 18.00 Uhr<br />

Samstag, 01.04.2017<br />

10.00 – 16.00 Uhr<br />

Mit Professor Abraxo:<br />

Lassen Sie sich verzaubern!<br />

Für das leibliche Wohl<br />

ist gesorgt!<br />

Ralf und Rainer Wie<br />

11:39 Seite 1<br />

Im Großen Busch 25<br />

33334 Gütersloh<br />

Tel. 0 52 41/70 22 07<br />

www.gebr-wiedey.de<br />

Sonnenschutz-<br />

Fachbetrieb<br />

pünktlich • zuverlässig • individuell<br />

WAREMA Markisen<br />

Ihr Meisterbetrieb für<br />

Markisen · Insektenschutz<br />

Terrassenüberdachungen<br />

Außen-Jalousien · Rollladen<br />

Reparaturen<br />

Jetzt: Markisen<br />

zu Winterpreisen!<br />

Sonnenschutz-<br />

Fachbetrieb<br />

pünktlich • zuverlässig • individuell<br />

Ihr Meisterbetrieb für<br />

Markisen<br />

Terrassenüberdachungen<br />

Insektenschutz<br />

Raffstore-Anlagen<br />

Rollladen + Antriebe<br />

Reparaturen<br />

Frühlingsfest<br />

„Lebensraum Terrasse“<br />

Freitag, 31.03.2017<br />

10.00 – 18.00 Uhr<br />

Samstag, 01.04.2017<br />

10.00 – 16.00 Uhr<br />

Mit Professor Abraxo:<br />

Lassen Sie sich verzaubern!<br />

Für das leibliche Wohl<br />

ist gesorgt!<br />

Ralf und Rainer Wiedey<br />

und Team freuen sich<br />

auf Ihren Besuch!<br />

Frühlingsfest<br />

„Lebensraum Terrasse“<br />

.de<br />

.gebr-wiedey.<br />

www.<br />

05241 702207<br />

el.<br />

Te<br />

33334 Gütersloh<br />

25<br />

Busch<br />

Im Großen<br />

Freitag, 31.03.2017<br />

10.00 – 18.00 Uhr<br />

Samstag, 01.04.2017<br />

10.00 – 16.00 Uhr<br />

Mit Professor Abraxo:<br />

Lassen Sie sich verzaubern!<br />

Für das leibliche Wohl<br />

ist gesorgt!<br />

Ralf und Rainer Wiedey<br />

und Team freuen sich<br />

auf Ihren Besuch!<br />

Frühlingsfest<br />

„Lebensraum Terrasse“<br />

.de<br />

.gebr-wiedey.<br />

www.<br />

05241 702207<br />

el.<br />

Te<br />

Freitag, 31.03.2017<br />

10.00 – 18.00 Uhr<br />

Samstag, 01.04.2017<br />

10.00 – 16.00 Uhr<br />

Mit Professor Abraxo:<br />

Lassen Sie sich verzaubern!<br />

Für das leibliche Wohl<br />

ist gesorgt!<br />

Ralf und Rainer Wiedey<br />

und Team freuen sich<br />

auf Ihren Besuch!<br />

Frühlingsfest<br />

„Lebensraum Terrasse“<br />

.de<br />

.gebr-wiedey.<br />

www.<br />

05241 702207<br />

el.<br />

Te<br />

33334 Gütersloh<br />

25<br />

Busch<br />

Im Großen<br />

Freitag, 31.03.2017<br />

10.00 – 18.00 Uhr<br />

Samstag, 01.04.2017<br />

10.00 – 16.00 Uhr<br />

Mit Professor Abraxo:<br />

Lassen Sie sich verzaubern!<br />

Für das leibliche Wohl<br />

ist gesorgt!<br />

Ralf und Rainer Wiedey<br />

und Team freuen sich<br />

auf Ihren Besuch!<br />

Sonnenschutz-<br />

Fachbetrieb<br />

pünktlich • zuverlässig • individuell<br />

Ihr Meisterbetrieb für<br />

Markisen<br />

Terrassenüberdachungen<br />

Insektenschutz<br />

Raffstore-Anlagen<br />

Rollladen + Antriebe<br />

Reparaturen<br />

Frühlingsfest<br />

„Lebensraum Terrasse“<br />

Freitag, 31.03.2017<br />

10.00 – 18.00 Uhr<br />

Samstag, 01.04.2017<br />

10.00 – 16.00 Uhr<br />

Mit Professor Abraxo:<br />

Lassen Sie sich verzaubern!<br />

Für das leibliche Wohl<br />

ist gesorgt!<br />

Sonnenschutz-<br />

Fachbetrieb<br />

pünktlich • zuverlässig • individuell<br />

Ihr Meisterbetrieb für<br />

Markisen<br />

Terrassenüberdachungen<br />

Insektenschutz<br />

Raffstore-Anlagen<br />

Rollladen + Antriebe<br />

Reparaturen<br />

Frühlingsfest<br />

„Lebensraum Terrasse“<br />

Freitag, 31.03.2017<br />

10.00 – 18.00 Uhr<br />

Samstag, 01.04.2017<br />

10.00 – 16.00 Uhr<br />

Mit Professor Abraxo:<br />

Lassen Sie sich verzaubern!<br />

Für das leibliche Wohl<br />

ist gesorgt!<br />

Sonnenschutz-<br />

Fachbetrieb<br />

pünktlich • zuverlässig • individuell<br />

Ihr Meisterbetrieb für<br />

Markisen<br />

Terrassenüberdachungen<br />

Insektenschutz<br />

Raffstore-Anlagen<br />

Rollladen + Antriebe<br />

Reparaturen<br />

Frühlingsfest<br />

„Lebensraum Terrasse“<br />

Freitag, 31.03.2017<br />

10.00 – 18.00 Uhr<br />

Samstag, 01.04.2017<br />

10.00 – 16.00 Uhr<br />

Mit Professor Abraxo:<br />

Lassen Sie sich verzaubern!<br />

Für das leibliche Wohl<br />

ist gesorgt!<br />

Insektenschutz<br />

Raffstore-Anlagen<br />

Rollladen + Antriebe<br />

Reparaturen<br />

Frühlingsfest<br />

„Lebensraum Terrasse“<br />

.de<br />

.gebr-wiedey.<br />

www.<br />

05241 702207<br />

el.<br />

Te<br />

33334 Gütersloh<br />

25<br />

Busch<br />

Im Großen<br />

Freitag, 31.03.2017<br />

10.00 – 18.00 Uhr<br />

Samstag, 01.04.2017<br />

10.00 – 16.00 Uhr<br />

Mit Professor Abraxo:<br />

Lassen Sie sich verzaubern!<br />

Für das leibliche Wohl<br />

ist gesorgt!<br />

Ralf und Rainer Wiedey<br />

und Team freuen sich<br />

auf Ihren Besuch!<br />

Sonnenschutz-<br />

Fachbetrieb<br />

pünktlich • zuverlässig • individuell<br />

Ihr Meisterbetrieb für<br />

Markisen<br />

Terrassenüberdachungen<br />

Insektenschutz<br />

Raffstore-Anlagen<br />

Rollladen + Antriebe<br />

Reparaturen<br />

Frühlingsfest<br />

„Lebensraum Terrasse“<br />

.de<br />

.gebr-wiedey.<br />

www.<br />

05241 702207<br />

el.<br />

Te<br />

33334 Gütersloh<br />

25<br />

Busch<br />

Im Großen<br />

Freitag, 31.03.2017<br />

10.00 – 18.00 Uhr<br />

Samstag, 01.04.2017<br />

10.00 – 16.00 Uhr<br />

Mit Professor Abraxo:<br />

Lassen Sie sich verzaubern!<br />

Für das leibliche Wohl<br />

ist gesorgt!<br />

Ralf und Rainer Wiedey<br />

und Team freuen sich<br />

auf Ihren Besuch!<br />

Sonnenschutz-<br />

Fachbetrieb<br />

erlässig • individuell<br />

erbetrieb für<br />

arkisen<br />

berdachungen<br />

tenschutz<br />

re-Anlagen<br />

n + Antriebe<br />

araturen<br />

lingsfest<br />

um Terrasse“<br />

ed<br />

.<br />

y.<br />

edeiw-rbeg<br />

7020714250.l<br />

holsretüG4 3<br />

52hcsuBneßorGmI<br />

31.03.2017<br />

18.00 Uhr<br />

, 01.04.2017<br />

16.00 Uhr<br />

essor Abraxo:<br />

sich verzaubern!<br />

eibliche Wohl<br />

gesorgt!<br />

iner Wiedey<br />

freuen sich<br />

esuch!<br />

Sonnenschutz-<br />

Fachbetrieb<br />

pünktlich • zuverlässig • individuell<br />

Ihr Meisterbetrieb für<br />

Markisen<br />

Terrassenüberdachungen<br />

Insektenschutz<br />

Raffstore-Anlagen<br />

Rollladen + Antriebe<br />

Reparaturen<br />

Frühlingsfest<br />

„Lebensraum Terrasse“<br />

Freitag, 31.03.2017<br />

10.00 – 18.00 Uhr<br />

Samstag, 01.04.2017<br />

10.00 – 16.00 Uhr<br />

Mit Professor Abraxo:<br />

Lassen Sie sich verzaubern!<br />

Für das leibliche Wohl<br />

ist gesorgt!<br />

Ralf und Rainer Wiedey<br />

und Team freuen sich<br />

auf Ihren Besuch!<br />

Sonnenschutz-<br />

Fachbetrieb<br />

pünktlich • zuverlässig • individuell<br />

Ihr Meisterbetrieb für<br />

Markisen<br />

Terrassenüberdachungen<br />

Insektenschutz<br />

Raffstore-Anlagen<br />

Rollladen + Antriebe<br />

Reparaturen<br />

Frühlingsfest<br />

„Lebensraum Terrasse“<br />

Freitag, 31.03.2017<br />

10.00 – 18.00 Uhr<br />

Samstag, 01.04.2017<br />

10.00 – 16.00 Uhr<br />

Mit Professor Abraxo:<br />

Lassen Sie sich verzaubern!<br />

Für das leibliche Wohl<br />

ist gesorgt!<br />

Ralf und Rainer Wiedey<br />

und Team freuen sich<br />

auf Ihren Besuch!<br />

11:39 Seite 1<br />

Frühlingsfest<br />

„Lebensraum Terrasse“<br />

.de<br />

.gebr-wiedey.<br />

www.<br />

05241 702207<br />

el.<br />

Te<br />

33334 Gütersloh<br />

25<br />

Busch<br />

Im Großen<br />

Freitag, 31.03.2017<br />

10.00 – 18.00 Uhr<br />

Samstag, 01.04.2017<br />

10.00 – 16.00 Uhr<br />

Mit Professor Abraxo:<br />

Lassen Sie sich verzaubern!<br />

Für das leibliche Wohl<br />

ist gesorgt!<br />

Ralf und Rainer Wiedey<br />

und Team freuen sich<br />

auf Ihren Besuch!<br />

Frühlingsfest<br />

„Lebensraum Terrasse“<br />

.de<br />

.gebr-wiedey.<br />

www.<br />

05241 702207<br />

el.<br />

Te<br />

Freitag, 31.03.2017<br />

10.00 – 18.00 Uhr<br />

Samstag, 01.04.2017<br />

10.00 – 16.00 Uhr<br />

Mit Professor Abraxo:<br />

Lassen Sie sich verzaubern!<br />

Für das leibliche Wohl<br />

ist gesorgt!<br />

Ralf und Rainer Wiedey<br />

und Team freuen sich<br />

auf Ihren Besuch!<br />

Frühlingsfest<br />

„Lebensraum Terrasse“<br />

.de<br />

.gebr-wiedey.<br />

www.<br />

05241 702207<br />

el.<br />

Te<br />

33334 Gütersloh<br />

25<br />

Busch<br />

Im Großen<br />

Freitag, 31.03.2017<br />

10.00 – 18.00 Uhr<br />

Samstag, 01.04.2017<br />

10.00 – 16.00 Uhr<br />

Mit Professor Abraxo:<br />

Lassen Sie sich verzaubern!<br />

Für das leibliche Wohl<br />

ist gesorgt!<br />

Ralf und Rainer Wiedey<br />

und Team freuen sich<br />

auf Ihren Besuch!<br />

Sonnenschutz-<br />

Fachbetrieb<br />

pünktlich • zuverlässig • individuell<br />

Ihr Meisterbetrieb für<br />

Markisen<br />

Terrassenüberdachungen<br />

Insektenschutz<br />

Raffstore-Anlagen<br />

Rollladen + Antriebe<br />

Reparaturen<br />

Frühlingsfest<br />

„Lebensraum Terrasse“<br />

Freitag, 31.03.2017<br />

10.00 – 18.00 Uhr<br />

Samstag, 01.04.2017<br />

10.00 – 16.00 Uhr<br />

Mit Professor Abraxo:<br />

Lassen Sie sich verzaubern!<br />

Für das leibliche Wohl<br />

ist gesorgt!<br />

1:39 Seite 1<br />

Sonnenschutz-<br />

Fachbetrieb<br />

pünktlich • zuverlässig • individuell<br />

Ihr Meisterbetrieb für<br />

Markisen<br />

Terrassenüberdachungen<br />

Insektenschutz<br />

Raffstore-Anlagen<br />

Rollladen + Antriebe<br />

Reparaturen<br />

Frühlingsfest<br />

„Lebensraum Terrasse“<br />

Freitag, 31.03.2017<br />

10.00 – 18.00 Uhr<br />

Samstag, 01.04.2017<br />

10.00 – 16.00 Uhr<br />

Mit Professor Abraxo:<br />

Lassen Sie sich verzaubern!<br />

Für das leibliche Wohl<br />

ist gesorgt!<br />

1:39 Seite 1<br />

Sonnenschutz-<br />

Fachbetrieb<br />

pünktlich • zuverlässig • individuell<br />

Ihr Meisterbetrieb für<br />

Markisen<br />

Terrassenüberdachungen<br />

Insektenschutz<br />

Raffstore-Anlagen<br />

Rollladen + Antriebe<br />

Reparaturen<br />

Frühlingsfest<br />

„Lebensraum Terrasse“<br />

Freitag, 31.03.2017<br />

10.00 – 18.00 Uhr<br />

Samstag, 01.04.2017<br />

10.00 – 16.00 Uhr<br />

Mit Professor Abraxo:<br />

Lassen Sie sich verzaubern!<br />

Für das leibliche Wohl<br />

ist gesorgt!<br />

1:39 Seite 1<br />

Insektenschutz<br />

Raffstore-Anlagen<br />

Rollladen + Antriebe<br />

Reparaturen<br />

Frühlingsfest<br />

„Lebensraum Terrasse“<br />

.de<br />

.gebr-wiedey.<br />

www.<br />

05241 702207<br />

el.<br />

Te<br />

33334 Gütersloh<br />

25<br />

Busch<br />

Im Großen<br />

Freitag, 31.03.2017<br />

10.00 – 18.00 Uhr<br />

Samstag, 01.04.2017<br />

10.00 – 16.00 Uhr<br />

Mit Professor Abraxo:<br />

Lassen Sie sich verzaubern!<br />

Für das leibliche Wohl<br />

ist gesorgt!<br />

Ralf und Rainer Wiedey<br />

und Team freuen sich<br />

auf Ihren Besuch!<br />

Sonnenschutz-<br />

Fachbetrieb<br />

pünktlich • zuverlässig • individuell<br />

Ihr Meisterbetrieb für<br />

Markisen<br />

Terrassenüberdachungen<br />

Insektenschutz<br />

Raffstore-Anlagen<br />

Rollladen + Antriebe<br />

Reparaturen<br />

Frühlingsfest<br />

„Lebensraum Terrasse“<br />

.de<br />

.gebr-wiedey.<br />

www.<br />

05241 702207<br />

el.<br />

Te<br />

33334 Gütersloh<br />

25<br />

Busch<br />

Im Großen<br />

Freitag, 31.03.2017<br />

10.00 – 18.00 Uhr<br />

Samstag, 01.04.2017<br />

10.00 – 16.00 Uhr<br />

Mit Professor Abraxo:<br />

Lassen Sie sich verzaubern!<br />

Für das leibliche Wohl<br />

ist gesorgt!<br />

Ralf und Rainer Wiedey<br />

und Team freuen sich<br />

auf Ihren Besuch!<br />

Sonnenschutz-<br />

Fachbetrieb<br />

pünktlich • zuverlässig • individuell<br />

Ihr Meisterbetrieb für<br />

Markisen<br />

Terrassenüberdachungen<br />

Insektenschutz<br />

Raffstore-Anlagen<br />

Rollladen + Antriebe<br />

Reparaturen<br />

Frühlingsfest<br />

„Lebensraum Terrasse“<br />

ed<br />

.<br />

y.<br />

edeiw-rbeg<br />

.<br />

w.w<br />

7020714250.l<br />

e<br />

Te<br />

holsretüG4 3<br />

52hcsuBneßorGmI<br />

Freitag, 31.03.2017<br />

10.00 – 18.00 Uhr<br />

Samstag, 01.04.2017<br />

10.00 – 16.00 Uhr<br />

Mit Professor Abraxo:<br />

Lassen Sie sich verzaubern!<br />

Für das leibliche Wohl<br />

ist gesorgt!<br />

Ralf und Rainer Wiedey<br />

und Team freuen sich<br />

auf Ihren Besuch!<br />

Sonnenschutz-<br />

Fachbetrieb<br />

pünktlich • zuverlässig • individuell<br />

Ihr Meisterbetrieb für<br />

Markisen<br />

Terrassenüberdachungen<br />

Insektenschutz<br />

Raffstore-Anlagen<br />

Rollladen + Antriebe<br />

Reparaturen<br />

Frühlingsfest<br />

„Lebensraum Terrasse“<br />

Freitag, 31.03.2017<br />

10.00 – 18.00 Uhr<br />

Samstag, 01.04.2017<br />

10.00 – 16.00 Uhr<br />

Mit Professor Abraxo:<br />

Lassen Sie sich verzaubern!<br />

Für das leibliche Wohl<br />

ist gesorgt!<br />

Ralf und Rainer Wiedey<br />

und Team freuen sich<br />

auf Ihren Besuch!<br />

11:39 Seite 1<br />

Jetzt: Markisen<br />

zu Aktionspreisen!<br />

Im Großen Busch 25<br />

33334 Gütersloh<br />

Tel. 0 52 41/70 22 07<br />

www.gebr-wiedey.de<br />

Sonnenschutz-<br />

Fachbetrieb<br />

pünktlich • zuverlässig • individuell<br />

WAREMA Markisen<br />

Ihr Meisterbetrieb für<br />

Markisen · Insektenschutz<br />

Terrassenüberdachungen<br />

Außen-Jalousien · Rollladen<br />

Reparaturen<br />

Jetzt: Markisen<br />

zu Winterpreisen!<br />

Sonnenschutz-<br />

Fachbetrieb<br />

pünktlich • zuverlässig • individuell<br />

Ihr Meisterbetrieb für<br />

Markisen<br />

Terrassenüberdachungen<br />

Insektenschutz<br />

Raffstore-Anlagen<br />

Rollladen + Antriebe<br />

Reparaturen<br />

Frühlingsfest<br />

„Lebensraum Terrasse“<br />

Freitag, 31.03.2017<br />

10.00 – 18.00 Uhr<br />

Samstag, 01.04.2017<br />

10.00 – 16.00 Uhr<br />

Mit Professor Abraxo:<br />

Lassen Sie sich verzaubern!<br />

Für das leibliche Wohl<br />

ist gesorgt!<br />

Ralf und Rainer Wi<br />

triebe<br />

Reparaturen<br />

Frühlingsfest<br />

„Lebensraum Terrasse“<br />

.de<br />

.gebr-wiedey.<br />

www.<br />

05241 702207<br />

el.<br />

Te<br />

33334 Gütersloh<br />

25<br />

Busch<br />

Im Großen<br />

Freitag, 31.03.2017<br />

10.00 – 18.00 Uhr<br />

Samstag, 01.04.2017<br />

10.00 – 16.00 Uhr<br />

Mit Professor Abraxo:<br />

Lassen Sie sich verzaubern!<br />

Für das leibliche Wohl<br />

ist gesorgt!<br />

Ralf und Rainer Wiedey<br />

und Team freuen sich<br />

auf Ihren Besuch!<br />

en + Antriebe<br />

Reparaturen<br />

Frühlingsfest<br />

„Lebensraum Terrasse“<br />

.de<br />

.gebr-wiedey.<br />

www.<br />

05241 702207<br />

el.<br />

Te<br />

Freitag, 31.03.2017<br />

10.00 – 18.00 Uhr<br />

Samstag, 01.04.2017<br />

10.00 – 16.00 Uhr<br />

Mit Professor Abraxo:<br />

Lassen Sie sich verzaubern!<br />

Für das leibliche Wohl<br />

ist gesorgt!<br />

Ralf und Rainer Wiedey<br />

und Team freuen sich<br />

auf Ihren Besuch!<br />

Rollladen + Antriebe<br />

Reparaturen<br />

Frühlingsfest<br />

„Lebensraum Terrasse“<br />

.de<br />

.gebr-wiedey.<br />

www.<br />

05241 702207<br />

el.<br />

Te<br />

33334 Gütersloh<br />

25<br />

Busch<br />

Im Großen<br />

Freitag, 31.03.2017<br />

10.00 – 18.00 Uhr<br />

Samstag, 01.04.2017<br />

10.00 – 16.00 Uhr<br />

Mit Professor Abraxo:<br />

Lassen Sie sich verzaubern!<br />

Für das leibliche Wohl<br />

ist gesorgt!<br />

Ralf und Rainer Wiedey<br />

und Team freuen sich<br />

auf Ihren Besuch!<br />

Sonnenschutz-<br />

Fachbetrieb<br />

pünktlich • zuverlässig • individuell<br />

Ihr Meisterbetrieb für<br />

Markisen<br />

Terrassenüberdachungen<br />

Insektenschutz<br />

Raffstore-Anlagen<br />

Rollladen + Antriebe<br />

Reparaturen<br />

Frühlingsfest<br />

„Lebensraum Terrasse“<br />

Freitag, 31.03.2017<br />

10.00 – 18.00 Uhr<br />

Samstag, 01.04.2017<br />

10.00 – 16.00 Uhr<br />

Mit Professor Abraxo:<br />

Lassen Sie sich verzaubern!<br />

Für das leibliche Wohl<br />

ist gesorgt!<br />

Sonnenschutz-<br />

Fachbetrieb<br />

pünktlich • zuverlässig • individuell<br />

Ihr Meisterbetrieb für<br />

Markisen<br />

Terrassenüberdachungen<br />

Insektenschutz<br />

Raffstore-Anlagen<br />

Rollladen + Antriebe<br />

Reparaturen<br />

Frühlingsfest<br />

„Lebensraum Terrasse“<br />

Freitag, 31.03.2017<br />

10.00 – 18.00 Uhr<br />

Samstag, 01.04.2017<br />

10.00 – 16.00 Uhr<br />

Mit Professor Abraxo:<br />

Lassen Sie sich verzaubern!<br />

Für das leibliche Wohl<br />

ist gesorgt!<br />

Sonnenschutz-<br />

Fachbetrieb<br />

pünktlich • zuverlässig • individuell<br />

Ihr Meisterbetrieb für<br />

Markisen<br />

Terrassenüberdachungen<br />

Insektenschutz<br />

Raffstore-Anlagen<br />

Rollladen + Antriebe<br />

Reparaturen<br />

Frühlingsfest<br />

„Lebensraum Terrasse“<br />

Freitag, 31.03.2017<br />

10.00 – 18.00 Uhr<br />

Samstag, 01.04.2017<br />

10.00 – 16.00 Uhr<br />

Mit Professor Abraxo:<br />

Lassen Sie sich verzaubern!<br />

Für das leibliche Wohl<br />

ist gesorgt!<br />

Markisen<br />

Terrassenüberdachungen<br />

Insektenschutz<br />

Raffstore-Anlagen<br />

Rollladen + Antriebe<br />

Reparaturen<br />

Frühlingsfest<br />

„Lebensraum Terrasse“<br />

.de<br />

.gebr-wiedey.<br />

www.<br />

05241 702207<br />

el.<br />

Te<br />

33334 Gütersloh<br />

25<br />

Busch<br />

Im Großen<br />

Freitag, 31.03.2017<br />

10.00 – 18.00 Uhr<br />

Samstag, 01.04.2017<br />

10.00 – 16.00 Uhr<br />

Mit Professor Abraxo:<br />

Lassen Sie sich verzaubern!<br />

Für das leibliche Wohl<br />

ist gesorgt!<br />

Ralf und Rainer Wiedey<br />

und Team freuen sich<br />

auf Ihren Besuch!<br />

Sonnenschutz-<br />

Fachbetrieb<br />

pünktlich • zuverlässig • individuell<br />

Ihr Meisterbetrieb für<br />

Markisen<br />

Terrassenüberdachungen<br />

Insektenschutz<br />

Raffstore-Anlagen<br />

Rollladen + Antriebe<br />

Reparaturen<br />

Frühlingsfest<br />

„Lebensraum Terrasse“<br />

.de<br />

.gebr-wiedey.<br />

www.<br />

05241 702207<br />

el.<br />

Te<br />

33334 Gütersloh<br />

25<br />

Busch<br />

Im Großen<br />

Freitag, 31.03.2017<br />

10.00 – 18.00 Uhr<br />

Samstag, 01.04.2017<br />

10.00 – 16.00 Uhr<br />

Mit Professor Abraxo:<br />

Lassen Sie sich verzaubern!<br />

Für das leibliche Wohl<br />

ist gesorgt!<br />

Ralf und Rainer Wiedey<br />

und Team freuen sich<br />

auf Ihren Besuch!<br />

Sonnenschutz-<br />

Fachbetrieb<br />

erlässig • individuell<br />

erbetrieb für<br />

arkisen<br />

berdachungen<br />

tenschutz<br />

re-Anlagen<br />

n + Antriebe<br />

araturen<br />

lingsfest<br />

um Terrasse“<br />

ed<br />

.<br />

y.<br />

edeiw-rbeg<br />

7020714250.l<br />

holsretüG4 3<br />

52hcsuBneßorGmI<br />

31.03.2017<br />

18.00 Uhr<br />

, 01.04.2017<br />

16.00 Uhr<br />

essor Abraxo:<br />

sich verzaubern!<br />

eibliche Wohl<br />

gesorgt!<br />

iner Wiedey<br />

freuen sich<br />

esuch!<br />

Sonnenschutz-<br />

Fachbetrieb<br />

pünktlich • zuverlässig • individuell<br />

Ihr Meisterbetrieb für<br />

Markisen<br />

Terrassenüberdachungen<br />

Insektenschutz<br />

Raffstore-Anlagen<br />

Rollladen + Antriebe<br />

Reparaturen<br />

Frühlingsfest<br />

„Lebensraum Terrasse“<br />

Freitag, 31.03.2017<br />

10.00 – 18.00 Uhr<br />

Samstag, 01.04.2017<br />

10.00 – 16.00 Uhr<br />

Mit Professor Abraxo:<br />

Lassen Sie sich verzaubern!<br />

Für das leibliche Wohl<br />

ist gesorgt!<br />

Ra<br />

Sonnenschutz-<br />

Fachbetrieb<br />

pünktlich • zuverlässig • individuell<br />

Ihr Meisterbetrieb für<br />

Markisen<br />

Terrassenüberdachungen<br />

Insektenschutz<br />

Raffstore-Anlagen<br />

Rollladen + Antriebe<br />

Reparaturen<br />

Frühlingsfest<br />

„Lebensraum Terrasse“<br />

Freitag, 31.03.2017<br />

10.00 – 18.00 Uhr<br />

Samstag, 01.04.2017<br />

10.00 – 16.00 Uhr<br />

Mit Professor Abraxo:<br />

Lassen Sie sich verzaubern!<br />

Für das leibliche Wohl<br />

ist gesorgt!<br />

Ralf und Rainer Wi<br />

11:39 Seite 1<br />

ntriebe<br />

Reparaturen<br />

Frühlingsfest<br />

„Lebensraum Terrasse“<br />

.de<br />

.gebr-wiedey.<br />

www.<br />

05241 702207<br />

el.<br />

Te<br />

33334 Gütersloh<br />

25<br />

Busch<br />

Im Großen<br />

Freitag, 31.03.2017<br />

10.00 – 18.00 Uhr<br />

Samstag, 01.04.2017<br />

10.00 – 16.00 Uhr<br />

Mit Professor Abraxo:<br />

Lassen Sie sich verzaubern!<br />

Für das leibliche Wohl<br />

ist gesorgt!<br />

Ralf und Rainer Wiedey<br />

und Team freuen sich<br />

auf Ihren Besuch!<br />

en + Antriebe<br />

Reparaturen<br />

Frühlingsfest<br />

„Lebensraum Terrasse“<br />

.de<br />

.gebr-wiedey.<br />

www.<br />

05241 702207<br />

el.<br />

Te<br />

Freitag, 31.03.2017<br />

10.00 – 18.00 Uhr<br />

Samstag, 01.04.2017<br />

10.00 – 16.00 Uhr<br />

Mit Professor Abraxo:<br />

Lassen Sie sich verzaubern!<br />

Für das leibliche Wohl<br />

ist gesorgt!<br />

Ralf und Rainer Wiedey<br />

und Team freuen sich<br />

auf Ihren Besuch!<br />

Rollladen + Antriebe<br />

Reparaturen<br />

Frühlingsfest<br />

„Lebensraum Terrasse“<br />

.de<br />

.gebr-wiedey.<br />

www.<br />

05241 702207<br />

el.<br />

Te<br />

33334 Gütersloh<br />

25<br />

Busch<br />

Im Großen<br />

Freitag, 31.03.2017<br />

10.00 – 18.00 Uhr<br />

Samstag, 01.04.2017<br />

10.00 – 16.00 Uhr<br />

Mit Professor Abraxo:<br />

Lassen Sie sich verzaubern!<br />

Für das leibliche Wohl<br />

ist gesorgt!<br />

Ralf und Rainer Wiedey<br />

und Team freuen sich<br />

auf Ihren Besuch!<br />

Sonnenschutz-<br />

Fachbetrieb<br />

pünktlich • zuverlässig • individuell<br />

Ihr Meisterbetrieb für<br />

Markisen<br />

Terrassenüberdachungen<br />

Insektenschutz<br />

Raffstore-Anlagen<br />

Rollladen + Antriebe<br />

Reparaturen<br />

Frühlingsfest<br />

„Lebensraum Terrasse“<br />

Freitag, 31.03.2017<br />

10.00 – 18.00 Uhr<br />

Samstag, 01.04.2017<br />

10.00 – 16.00 Uhr<br />

Mit Professor Abraxo:<br />

Lassen Sie sich verzaubern!<br />

Für das leibliche Wohl<br />

ist gesorgt!<br />

1:39 Seite 1<br />

Sonnenschutz-<br />

Fachbetrieb<br />

pünktlich • zuverlässig • individuell<br />

Ihr Meisterbetrieb für<br />

Markisen<br />

Terrassenüberdachungen<br />

Insektenschutz<br />

Raffstore-Anlagen<br />

Rollladen + Antriebe<br />

Reparaturen<br />

Frühlingsfest<br />

„Lebensraum Terrasse“<br />

Freitag, 31.03.2017<br />

10.00 – 18.00 Uhr<br />

Samstag, 01.04.2017<br />

10.00 – 16.00 Uhr<br />

Mit Professor Abraxo:<br />

Lassen Sie sich verzaubern!<br />

Für das leibliche Wohl<br />

ist gesorgt!<br />

1:39 Seite 1<br />

Sonnenschutz-<br />

Fachbetrieb<br />

pünktlich • zuverlässig • individuell<br />

Ihr Meisterbetrieb für<br />

Markisen<br />

Terrassenüberdachungen<br />

Insektenschutz<br />

Raffstore-Anlagen<br />

Rollladen + Antriebe<br />

Reparaturen<br />

Frühlingsfest<br />

„Lebensraum Terrasse“<br />

Freitag, 31.03.2017<br />

10.00 – 18.00 Uhr<br />

Samstag, 01.04.2017<br />

10.00 – 16.00 Uhr<br />

Mit Professor Abraxo:<br />

Lassen Sie sich verzaubern!<br />

Für das leibliche Wohl<br />

ist gesorgt!<br />

1:39 Seite 1<br />

Markisen<br />

Terrassenüberdachungen<br />

Insektenschutz<br />

Raffstore-Anlagen<br />

Rollladen + Antriebe<br />

Reparaturen<br />

Frühlingsfest<br />

„Lebensraum Terrasse“<br />

.de<br />

.gebr-wiedey.<br />

www.<br />

05241 702207<br />

el.<br />

Te<br />

33334 Gütersloh<br />

25<br />

Busch<br />

Im Großen<br />

Freitag, 31.03.2017<br />

10.00 – 18.00 Uhr<br />

Samstag, 01.04.2017<br />

10.00 – 16.00 Uhr<br />

Mit Professor Abraxo:<br />

Lassen Sie sich verzaubern!<br />

Für das leibliche Wohl<br />

ist gesorgt!<br />

Ralf und Rainer Wiedey<br />

und Team freuen sich<br />

auf Ihren Besuch!<br />

Sonnenschutz-<br />

Fachbetrieb<br />

pünktlich • zuverlässig • individuell<br />

Ihr Meisterbetrieb für<br />

Markisen<br />

Terrassenüberdachungen<br />

Insektenschutz<br />

Raffstore-Anlagen<br />

Rollladen + Antriebe<br />

Reparaturen<br />

Frühlingsfest<br />

„Lebensraum Terrasse“<br />

.de<br />

.gebr-wiedey.<br />

www.<br />

05241 702207<br />

el.<br />

Te<br />

33334 Gütersloh<br />

25<br />

Busch<br />

Im Großen<br />

Freitag, 31.03.2017<br />

10.00 – 18.00 Uhr<br />

Samstag, 01.04.2017<br />

10.00 – 16.00 Uhr<br />

Mit Professor Abraxo:<br />

Lassen Sie sich verzaubern!<br />

Für das leibliche Wohl<br />

ist gesorgt!<br />

Ralf und Rainer Wiedey<br />

und Team freuen sich<br />

auf Ihren Besuch!<br />

Sonnenschutz-<br />

Fachbetrieb<br />

pünktlich • zuverlässig • individuell<br />

Ihr Meisterbetrieb für<br />

Markisen<br />

Terrassenüberdachungen<br />

Insektenschutz<br />

Raffstore-Anlagen<br />

Rollladen + Antriebe<br />

Reparaturen<br />

Frühlingsfest<br />

„Lebensraum Terrasse“<br />

ed<br />

.<br />

y.<br />

edeiw-rbeg<br />

.<br />

w.w<br />

7020714250.l<br />

e<br />

Te<br />

holsretüG4 3<br />

52hcsuBneßorGmI<br />

Freitag, 31.03.2017<br />

10.00 – 18.00 Uhr<br />

Samstag, 01.04.2017<br />

10.00 – 16.00 Uhr<br />

Mit Professor Abraxo:<br />

Lassen Sie sich verzaubern!<br />

Für das leibliche Wohl<br />

ist gesorgt!<br />

Ralf und Rainer Wiedey<br />

und Team freuen sich<br />

auf Ihren Besuch!<br />

Sonnenschutz-<br />

Fachbetrieb<br />

pünktlich • zuverlässig • individuell<br />

Ihr Meisterbetrieb für<br />

Markisen<br />

Terrassenüberdachungen<br />

Insektenschutz<br />

Raffstore-Anlagen<br />

Rollladen + Antriebe<br />

Reparaturen<br />

Frühlingsfest<br />

„Lebensraum Terrasse“<br />

Freitag, 31.03.2017<br />

10.00 – 18.00 Uhr<br />

Samstag, 01.04.2017<br />

10.00 – 16.00 Uhr<br />

Mit Professor Abraxo:<br />

Lassen Sie sich verzaubern!<br />

Für das leibliche Wohl<br />

ist gesorgt!<br />

R<br />

11:39 Seite 1<br />

Im Großen Busch 25<br />

33334 Gütersloh<br />

Tel. 0 52 41/70 22 07<br />

www.gebr-wiedey.de<br />

Sonnenschutz-<br />

Fachbetrieb<br />

pünktlich • zuverlässig • individuell<br />

WAREMA Markisen<br />

Ihr Meisterbetrieb für<br />

Markisen · Insektenschutz<br />

Terrassenüberdachungen<br />

Außen-Jalousien · Rollladen<br />

Reparaturen<br />

Jetzt: Markisen<br />

zu Winterpreisen!<br />

Sonnenschutz-<br />

Fachbetrieb<br />

pünktlich • zuverlässig • individuell<br />

Ihr Meisterbetrieb für<br />

Markisen<br />

Terrassenüberdachungen<br />

Insektenschutz<br />

Raffstore-Anlagen<br />

Rollladen + Antriebe<br />

Reparaturen<br />

Frühlingsfest<br />

„Lebensraum Terrasse“<br />

Freitag, 31.03.2017<br />

10.00 – 18.00 Uhr<br />

Samstag, 01.04.2017<br />

10.00 – 16.00 Uhr<br />

Mit Professor Abraxo:<br />

Lassen Sie sich verzaubern!<br />

Für das leibliche Wohl<br />

ist gesorgt!<br />

Ralf und Rainer Wiedey<br />

und Team freuen sich<br />

auf Ihren Besuch!<br />

Frühlingsfest<br />

„Lebensraum Terrasse“<br />

.de<br />

.gebr-wiedey.<br />

www.<br />

05241 702207<br />

el.<br />

Te<br />

33334 Gütersloh<br />

25<br />

Busch<br />

Im Großen<br />

Freitag, 31.03.2017<br />

10.00 – 18.00 Uhr<br />

Samstag, 01.04.2017<br />

10.00 – 16.00 Uhr<br />

Mit Professor Abraxo:<br />

Lassen Sie sich verzaubern!<br />

Für das leibliche Wohl<br />

ist gesorgt!<br />

Ralf und Rainer Wiedey<br />

und Team freuen sich<br />

auf Ihren Besuch!<br />

Frühlingsfest<br />

„Lebensraum Terrasse“<br />

.de<br />

.gebr-wiedey.<br />

www.<br />

05241 702207<br />

el.<br />

Te<br />

Freitag, 31.03.2017<br />

10.00 – 18.00 Uhr<br />

Samstag, 01.04.2017<br />

10.00 – 16.00 Uhr<br />

Mit Professor Abraxo:<br />

Lassen Sie sich verzaubern!<br />

Für das leibliche Wohl<br />

ist gesorgt!<br />

Ralf und Rainer Wiedey<br />

und Team freuen sich<br />

auf Ihren Besuch!<br />

Frühlingsfest<br />

„Lebensraum Terrasse“<br />

.de<br />

.gebr-wiedey.<br />

www.<br />

05241 702207<br />

el.<br />

Te<br />

33334 Gütersloh<br />

25<br />

Busch<br />

Im Großen<br />

Freitag, 31.03.2017<br />

10.00 – 18.00 Uhr<br />

Samstag, 01.04.2017<br />

10.00 – 16.00 Uhr<br />

Mit Professor Abraxo:<br />

Lassen Sie sich verzaubern!<br />

Für das leibliche Wohl<br />

ist gesorgt!<br />

Ralf und Rainer Wiedey<br />

und Team freuen sich<br />

auf Ihren Besuch!<br />

Sonnenschutz-<br />

Fachbetrieb<br />

pünktlich • zuverlässig • individuell<br />

Ihr Meisterbetrieb für<br />

Markisen<br />

Terrassenüberdachungen<br />

Insektenschutz<br />

Raffstore-Anlagen<br />

Rollladen + Antriebe<br />

Reparaturen<br />

Frühlingsfest<br />

„Lebensraum Terrasse“<br />

Freitag, 31.03.2017<br />

10.00 – 18.00 Uhr<br />

Samstag, 01.04.2017<br />

10.00 – 16.00 Uhr<br />

Mit Professor Abraxo:<br />

Lassen Sie sich verzaubern!<br />

Für das leibliche Wohl<br />

ist gesorgt!<br />

Sonnenschutz-<br />

Fachbetrieb<br />

pünktlich • zuverlässig • individuell<br />

Ihr Meisterbetrieb für<br />

Markisen<br />

Terrassenüberdachungen<br />

Insektenschutz<br />

Raffstore-Anlagen<br />

Rollladen + Antriebe<br />

Reparaturen<br />

Frühlingsfest<br />

„Lebensraum Terrasse“<br />

Freitag, 31.03.2017<br />

10.00 – 18.00 Uhr<br />

Samstag, 01.04.2017<br />

10.00 – 16.00 Uhr<br />

Mit Professor Abraxo:<br />

Lassen Sie sich verzaubern!<br />

Für das leibliche Wohl<br />

ist gesorgt!<br />

Sonnenschutz-<br />

Fachbetrieb<br />

pünktlich • zuverlässig • individuell<br />

Ihr Meisterbetrieb für<br />

Markisen<br />

Terrassenüberdachungen<br />

Insektenschutz<br />

Raffstore-Anlagen<br />

Rollladen + Antriebe<br />

Reparaturen<br />

Frühlingsfest<br />

„Lebensraum Terrasse“<br />

Freitag, 31.03.2017<br />

10.00 – 18.00 Uhr<br />

Samstag, 01.04.2017<br />

10.00 – 16.00 Uhr<br />

Mit Professor Abraxo:<br />

Lassen Sie sich verzaubern!<br />

Für das leibliche Wohl<br />

ist gesorgt!<br />

Insektenschutz<br />

Raffstore-Anlagen<br />

Rollladen + Antriebe<br />

Reparaturen<br />

Frühlingsfest<br />

„Lebensraum Terrasse“<br />

.de<br />

.gebr-wiedey.<br />

www.<br />

05241 702207<br />

el.<br />

Te<br />

33334 Gütersloh<br />

25<br />

Busch<br />

Im Großen<br />

Freitag, 31.03.2017<br />

10.00 – 18.00 Uhr<br />

Samstag, 01.04.2017<br />

10.00 – 16.00 Uhr<br />

Mit Professor Abraxo:<br />

Lassen Sie sich verzaubern!<br />

Für das leibliche Wohl<br />

ist gesorgt!<br />

Ralf und Rainer Wiedey<br />

und Team freuen sich<br />

auf Ihren Besuch!<br />

Sonnenschutz-<br />

Fachbetrieb<br />

pünktlich • zuverlässig • individuell<br />

Ihr Meisterbetrieb für<br />

Markisen<br />

Terrassenüberdachungen<br />

Insektenschutz<br />

Raffstore-Anlagen<br />

Rollladen + Antriebe<br />

Reparaturen<br />

Frühlingsfest<br />

„Lebensraum Terrasse“<br />

.de<br />

.gebr-wiedey.<br />

www.<br />

05241 702207<br />

el.<br />

Te<br />

33334 Gütersloh<br />

25<br />

Busch<br />

Im Großen<br />

Freitag, 31.03.2017<br />

10.00 – 18.00 Uhr<br />

Samstag, 01.04.2017<br />

10.00 – 16.00 Uhr<br />

Mit Professor Abraxo:<br />

Lassen Sie sich verzaubern!<br />

Für das leibliche Wohl<br />

ist gesorgt!<br />

Ralf und Rainer Wiedey<br />

und Team freuen sich<br />

auf Ihren Besuch!<br />

Sonnenschutz-<br />

Fachbetrieb<br />

erlässig • individuell<br />

erbetrieb für<br />

arkisen<br />

berdachungen<br />

tenschutz<br />

re-Anlagen<br />

n + Antriebe<br />

araturen<br />

lingsfest<br />

um Terrasse“<br />

ed<br />

.<br />

y.<br />

edeiw-rbeg<br />

7020714250.l<br />

holsretüG4 3<br />

52hcsuBneßorGmI<br />

31.03.2017<br />

18.00 Uhr<br />

, 01.04.2017<br />

16.00 Uhr<br />

essor Abraxo:<br />

sich verzaubern!<br />

eibliche Wohl<br />

gesorgt!<br />

iner Wiedey<br />

freuen sich<br />

esuch!<br />

Sonnenschutz-<br />

Fachbetrieb<br />

pünktlich • zuverlässig • individuell<br />

Ihr Meisterbetrieb für<br />

Markisen<br />

Terrassenüberdachungen<br />

Insektenschutz<br />

Raffstore-Anlagen<br />

Rollladen + Antriebe<br />

Reparaturen<br />

Frühlingsfest<br />

„Lebensraum Terrasse“<br />

Freitag, 31.03.2017<br />

10.00 – 18.00 Uhr<br />

Samstag, 01.04.2017<br />

10.00 – 16.00 Uhr<br />

Mit Professor Abraxo:<br />

Lassen Sie sich verzaubern!<br />

Für das leibliche Wohl<br />

ist gesorgt!<br />

Ralf und Rainer Wiedey<br />

und Team freuen sich<br />

au<br />

Sonnenschutz-<br />

Fachbetrieb<br />

pünktlich • zuverlässig • individuell<br />

Ihr Meisterbetrieb für<br />

Markisen<br />

Terrassenüberdachungen<br />

Insektenschutz<br />

Raffstore-Anlagen<br />

Rollladen + Antriebe<br />

Reparaturen<br />

Frühlingsfest<br />

„Lebensraum Terrasse“<br />

Freitag, 31.03.2017<br />

10.00 – 18.00 Uhr<br />

Samstag, 01.04.2017<br />

10.00 – 16.00 Uhr<br />

Mit Professor Abraxo:<br />

Lassen Sie sich verzaubern!<br />

Für das leibliche Wohl<br />

ist gesorgt!<br />

Ralf und Rainer Wiedey<br />

und Team freuen sich<br />

auf Ihren Besuch!<br />

11:39 Seite 1<br />

Frühlingsfest<br />

„Lebensraum Terrasse“<br />

.de<br />

.gebr-wiedey.<br />

www.<br />

05241 702207<br />

el.<br />

Te<br />

33334 Gütersloh<br />

25<br />

Busch<br />

Im Großen<br />

Freitag, 31.03.2017<br />

10.00 – 18.00 Uhr<br />

Samstag, 01.04.2017<br />

10.00 – 16.00 Uhr<br />

Mit Professor Abraxo:<br />

Lassen Sie sich verzaubern!<br />

Für das leibliche Wohl<br />

ist gesorgt!<br />

Ralf und Rainer Wiedey<br />

und Team freuen sich<br />

auf Ihren Besuch!<br />

Frühlingsfest<br />

„Lebensraum Terrasse“<br />

.de<br />

.gebr-wiedey.<br />

www.<br />

05241 702207<br />

el.<br />

Te<br />

Freitag, 31.03.2017<br />

10.00 – 18.00 Uhr<br />

Samstag, 01.04.2017<br />

10.00 – 16.00 Uhr<br />

Mit Professor Abraxo:<br />

Lassen Sie sich verzaubern!<br />

Für das leibliche Wohl<br />

ist gesorgt!<br />

Ralf und Rainer Wiedey<br />

und Team freuen sich<br />

auf Ihren Besuch!<br />

Frühlingsfest<br />

„Lebensraum Terrasse“<br />

.de<br />

.gebr-wiedey.<br />

www.<br />

05241 702207<br />

el.<br />

Te<br />

33334 Gütersloh<br />

25<br />

Busch<br />

Im Großen<br />

Freitag, 31.03.2017<br />

10.00 – 18.00 Uhr<br />

Samstag, 01.04.2017<br />

10.00 – 16.00 Uhr<br />

Mit Professor Abraxo:<br />

Lassen Sie sich verzaubern!<br />

Für das leibliche Wohl<br />

ist gesorgt!<br />

Ralf und Rainer Wiedey<br />

und Team freuen sich<br />

auf Ihren Besuch!<br />

Sonnenschutz-<br />

Fachbetrieb<br />

pünktlich • zuverlässig • individuell<br />

Ihr Meisterbetrieb für<br />

Markisen<br />

Terrassenüberdachungen<br />

Insektenschutz<br />

Raffstore-Anlagen<br />

Rollladen + Antriebe<br />

Reparaturen<br />

Frühlingsfest<br />

„Lebensraum Terrasse“<br />

Freitag, 31.03.2017<br />

10.00 – 18.00 Uhr<br />

Samstag, 01.04.2017<br />

10.00 – 16.00 Uhr<br />

Mit Professor Abraxo:<br />

Lassen Sie sich verzaubern!<br />

Für das leibliche Wohl<br />

ist gesorgt!<br />

1:39 Seite 1<br />

Sonnenschutz-<br />

Fachbetrieb<br />

pünktlich • zuverlässig • individuell<br />

Ihr Meisterbetrieb für<br />

Markisen<br />

Terrassenüberdachungen<br />

Insektenschutz<br />

Raffstore-Anlagen<br />

Rollladen + Antriebe<br />

Reparaturen<br />

Frühlingsfest<br />

„Lebensraum Terrasse“<br />

Freitag, 31.03.2017<br />

10.00 – 18.00 Uhr<br />

Samstag, 01.04.2017<br />

10.00 – 16.00 Uhr<br />

Mit Professor Abraxo:<br />

Lassen Sie sich verzaubern!<br />

Für das leibliche Wohl<br />

ist gesorgt!<br />

1:39 Seite 1<br />

Sonnenschutz-<br />

Fachbetrieb<br />

pünktlich • zuverlässig • individuell<br />

Ihr Meisterbetrieb für<br />

Markisen<br />

Terrassenüberdachungen<br />

Insektenschutz<br />

Raffstore-Anlagen<br />

Rollladen + Antriebe<br />

Reparaturen<br />

Frühlingsfest<br />

„Lebensraum Terrasse“<br />

Freitag, 31.03.2017<br />

10.00 – 18.00 Uhr<br />

Samstag, 01.04.2017<br />

10.00 – 16.00 Uhr<br />

Mit Professor Abraxo:<br />

Lassen Sie sich verzaubern!<br />

Für das leibliche Wohl<br />

ist gesorgt!<br />

1:39 Seite 1<br />

Insektenschutz<br />

Raffstore-Anlagen<br />

Rollladen + Antriebe<br />

Reparaturen<br />

Frühlingsfest<br />

„Lebensraum Terrasse“<br />

.de<br />

.gebr-wiedey.<br />

www.<br />

05241 702207<br />

el.<br />

Te<br />

33334 Gütersloh<br />

25<br />

Busch<br />

Im Großen<br />

Freitag, 31.03.2017<br />

10.00 – 18.00 Uhr<br />

Samstag, 01.04.2017<br />

10.00 – 16.00 Uhr<br />

Mit Professor Abraxo:<br />

Lassen Sie sich verzaubern!<br />

Für das leibliche Wohl<br />

ist gesorgt!<br />

Ralf und Rainer Wiedey<br />

und Team freuen sich<br />

auf Ihren Besuch!<br />

Sonnenschutz-<br />

Fachbetrieb<br />

pünktlich • zuverlässig • individuell<br />

Ihr Meisterbetrieb für<br />

Markisen<br />

Terrassenüberdachungen<br />

Insektenschutz<br />

Raffstore-Anlagen<br />

Rollladen + Antriebe<br />

Reparaturen<br />

Frühlingsfest<br />

„Lebensraum Terrasse“<br />

.de<br />

.gebr-wiedey.<br />

www.<br />

05241 702207<br />

el.<br />

Te<br />

33334 Gütersloh<br />

25<br />

Busch<br />

Im Großen<br />

Freitag, 31.03.2017<br />

10.00 – 18.00 Uhr<br />

Samstag, 01.04.2017<br />

10.00 – 16.00 Uhr<br />

Mit Professor Abraxo:<br />

Lassen Sie sich verzaubern!<br />

Für das leibliche Wohl<br />

ist gesorgt!<br />

Ralf und Rainer Wiedey<br />

und Team freuen sich<br />

auf Ihren Besuch!<br />

Sonnenschutz-<br />

Fachbetrieb<br />

pünktlich • zuverlässig • individuell<br />

Ihr Meisterbetrieb für<br />

Markisen<br />

Terrassenüberdachungen<br />

Insektenschutz<br />

Raffstore-Anlagen<br />

Rollladen + Antriebe<br />

Reparaturen<br />

Frühlingsfest<br />

„Lebensraum Terrasse“<br />

ed<br />

.<br />

y.<br />

edeiw-rbeg<br />

.<br />

w.w<br />

7020714250.l<br />

e<br />

Te<br />

holsretüG4 3<br />

52hcsuBneßorGmI<br />

Freitag, 31.03.2017<br />

10.00 – 18.00 Uhr<br />

Samstag, 01.04.2017<br />

10.00 – 16.00 Uhr<br />

Mit Professor Abraxo:<br />

Lassen Sie sich verzaubern!<br />

Für das leibliche Wohl<br />

ist gesorgt!<br />

Ralf und Rainer Wiedey<br />

und Team freuen sich<br />

auf Ihren Besuch!<br />

Sonnenschutz-<br />

Fachbetrieb<br />

pünktlich • zuverlässig • individuell<br />

Ihr Meisterbetrieb für<br />

Markisen<br />

Terrassenüberdachungen<br />

Insektenschutz<br />

Raffstore-Anlagen<br />

Rollladen + Antriebe<br />

Reparaturen<br />

Frühlingsfest<br />

„Lebensraum Terrasse“<br />

Freitag, 31.03.2017<br />

10.00 – 18.00 Uhr<br />

Samstag, 01.04.2017<br />

10.00 – 16.00 Uhr<br />

Mit Professor Abraxo:<br />

Lassen Sie sich verzaubern!<br />

Für das leibliche Wohl<br />

ist gesorgt!<br />

Ralf und Rainer Wiedey<br />

und Team freuen sich<br />

au<br />

11:39 Seite 1<br />

Jetzt: Markisen<br />

zu Aktionspreisen!<br />

W. Hallmann GmbH<br />

Ostergrüße, Eiswagen und eine<br />

aufregende Zirkuswoche<br />

Förderverein der Kapellenschule blickt auf<br />

erfolgreiches 2022 zurück<br />

Avenwedde. Der Förderverein<br />

der Kapellenschule blickt auf<br />

ein erfolgreiches Jahr 2022 zurück.<br />

Viele Aktionen konnten<br />

mit den Schülern endlich wieder<br />

in Präsenz durchgeführt<br />

werden. Zu Ostern verteilte<br />

der Förderverein über die Klassenlehrer<br />

einen kleinen Ostergruß<br />

mit einer bienenfreundlichen<br />

Blumensaat-Mischung<br />

zum Aussäen. Im Juni durfte<br />

der Förderverein beim Lindenblütenfest<br />

für die 4ten Klassen<br />

Waffeln backen und Getränke<br />

verkaufen. Beim Elternabend<br />

der zukünftigen ersten Klassen<br />

präsentierte man sich mit einem<br />

Infostand und bot T-Shirts<br />

und Sweatjacken mit dem Fördervereinslogo<br />

zum Verkauf<br />

an. Außerdem organisierte<br />

der Förderverein am 1. Schultag<br />

des Schuljahres 2022/<strong>2023</strong><br />

einen Eiswagen der Eisdiele<br />

Pino. Das Highlight des Jahres<br />

fand dann Ende Oktober auf<br />

dem Sportplatz der Kapellenschule<br />

statt. Der Zirkus Caselli<br />

baute sein Zirkuszelt auf und<br />

die Kinder konnten in einer<br />

großartigen Projektwoche ein<br />

tolles Zirkusprogramm einstudieren,<br />

welches in 3 Vorstellungen<br />

aufgeführt wurde. Im<br />

November fand zum zweiten<br />

Mal ein “St. Martin-Projekttag“<br />

an der Kapellenschule<br />

statt, der mit einem kleinen<br />

Umzug durch die Gemeinde<br />

endete. Anschließend spendierte<br />

der Förderverein für<br />

alle Kinder Kinderpunsch und<br />

Martinsbrezeln.<br />

Abgerundet<br />

wurde das ereignisreiche Jahr<br />

durch eine Nikolausaktion am<br />

6. Dezember. Hier besuchte<br />

der Nikolaus alle Klassen der<br />

Schule und brachte jedem<br />

Kind ein kleines Geschenk mit.


Lokales<br />

brotzeit – Gemeinschaftliches Frühstück<br />

als Powerbooster für Kinder<br />

Neustart des Ehrenamtsprojekts an der<br />

Grundschule Avenwedde-Bahnhof<br />

Avenwedde.<br />

Das Frühstück<br />

gilt als die wichtigste<br />

Mahlzeit<br />

des Tages. Kinder,<br />

die nicht<br />

gefrühstückt<br />

haben, sind oft<br />

unausgeglichen<br />

und müde, leiden<br />

unter Kopfschmerzen,<br />

sind<br />

im Durchschnitt<br />

leichter reizbar<br />

und nervös<br />

und können sich<br />

nicht richtig konzentrieren.<br />

Und doch starten viele Kinder<br />

ohne Mahlzeit morgens in<br />

den Schulalltag. Die Gründe<br />

dafür sind vielfältig, kein Appetit,<br />

keine Zeit fürs gemeinsame<br />

Frühstück u.a.<br />

Nach einer durch die Coronapandemie<br />

bedingten langen<br />

Pause konnte das Ehrenamtsprojekt<br />

„brotzeit – Frühstück,<br />

Begleitung und mehr“, eine<br />

Initiative der AWO im Kreis<br />

Gütersloh in Zusammenarbeit<br />

mit Grundschulen und weiterführenden<br />

Schulen, nach<br />

den Herbstferien jetzt mit<br />

neuem Elan an der Grundschule<br />

Avenwedde-Bahnhof<br />

wieder starten. Schulleiterin<br />

Sabina Thomas freut sich sehr<br />

darüber, denn „so haben die<br />

Kinder einen guten Start in<br />

den Tag. Es kommt nicht nur<br />

Essen auf den Tisch. Das gemeinsame<br />

Frühstück wirkt<br />

sich positiv auf das soziale<br />

Miteinander aus“. „Kinder haben<br />

in der Gemeinschaft oft<br />

mehr Appetit und probieren<br />

auch schon mal Lebensmittel<br />

aus, die sie zu Hause nicht<br />

essen würden“, ergänzt Irene<br />

Kuklinski, die seit vielen Jahren<br />

das Projekt an der Schule<br />

koordiniert. Ihr zur Seite<br />

stehen ehrenamtlich Kristin<br />

Heitmann, Petra Kramme und<br />

Michael Gutzeit, die das Frühstück<br />

an jedem Dienstag und<br />

jedem Donnerstag für rund<br />

25 Schulkinder von 7.00 bis<br />

8.00 Uhr mit großem Engagement<br />

vorbereiten und begleiten,<br />

ein Ehrenamt, das ihnen<br />

viel Freude macht.<br />

Die Lebensmittel werden vom<br />

ortsansässigen ELLi-Markt<br />

und dem Biolandhof Westerbarkey<br />

gespendet. „Für mich<br />

ist das eine Selbstverständlichkeit“,<br />

so Raffael Castaldi,<br />

Marktleiter des ELLi-Marktes.<br />

„Meine Tochter geht<br />

hier zur Schule, ich fühle eine<br />

große Verbundenheit mit<br />

Avenwedde.“ Auch Elisabeth<br />

Westerbarkey unterstützt<br />

das Projekt von ganzem Herzen<br />

mit guten und gesunden<br />

Lebensmitteln aus ihrem Biolandhof<br />

im Ortsteil. Ein wertschätzender<br />

Umgang mit<br />

Lebensmitteln ist ihr wichtig.<br />

„Die Kinder sollen die Lebensmittel<br />

ausprobieren und genießen<br />

können“. Doris Weißer<br />

bedankte sich im Namen des<br />

AWO Kreisverbandes Gütersloh<br />

ganz herzlich bei allen<br />

Beteiligten. „Ohne das ehrenamtliche<br />

Engagement und die<br />

Unterstützung der Sponsoren<br />

wäre dieses Projekt gar nicht<br />

möglich“.<br />

Hof Eusterbrock<br />

BIS ZU<br />

40%<br />

RABATT IM<br />

WINTER<br />

SALE<br />

Bio-Apfelverkauf direkt beim Erzeuger<br />

Brocker Straße 66<br />

33442 Herzebrock-Clarholz<br />

info@hof-eusterbrock.de<br />

01 62 / 8 79 09 63<br />

www.hof-eusterbrock.de<br />

NATÜRLICH LEBEN<br />

ÖKOLOGISCHE MODE – FAIR 11 PRODUZIERT


Lokales<br />

Jugendhaus Don Bosco goes Starlight Express<br />

42 Jugendliche erleben großartiges Musical in Bochum<br />

Avenwedde. 42 Kinder und<br />

Jugendliche zwischen elf und<br />

sechzehn Jahren haben in der<br />

Vorweihnachtszeit das Musical<br />

„Starlight Express“ in Bochum<br />

besucht und dabei jede<br />

Menge Spaß gehabt. Nachdem<br />

eine Musicalfahrt lange auf der<br />

Wunschliste der Besucher stand,<br />

konnte dieser Wunsch endlich in<br />

Optik- Studio<br />

Großewinkelmann e.K.<br />

Inh. Kerstin Westhoff<br />

Avenwedder Str. 70<br />

33335 Gütersloh<br />

Telefon 05241 74811<br />

email: info@<br />

optik-grossewinkelmann.de<br />

Bitte vereinbaren Sie einen Termin.<br />

www.optik-grossewinkelmann.de<br />

Erfüllung gehen.<br />

Gemeinsam<br />

mit zwei<br />

weiteren Jugendtreffs<br />

aus<br />

Blankenhagen<br />

(Jugendtreff<br />

„BlackStar“,<br />

Bürgerzentrum<br />

Lukas) wurde<br />

das Highlight<br />

weit im Voraus<br />

geplant und<br />

organisiert. Für viele Teilnehmer<br />

war es der erste Musicalbesuch,<br />

somit war die Aufregung und<br />

Vorfreude riesig. Die Erwartungen<br />

wurden mehr als erfüllt,<br />

sodass alle glücklich und begeistert<br />

waren. Gefördert wurde<br />

die Fahrt durch das Aktionsprogramm<br />

“Aufholen nach Corona“.<br />

Die Neugierde auf weitere<br />

Musicalbesuche wurde bei den<br />

Jugendlichen geweckt, sodass die<br />

Planung für eine zweite Musicalfahrt<br />

bereits gestartet ist.<br />

✃<br />

12<br />

Inh. Edith Enners e.K.<br />

Unsere Aktion im <strong>Januar</strong> <strong>2023</strong> für Sie:<br />

20%<br />

Rabatt*<br />

auf einen<br />

Artikel Ihrer Wahl<br />

Avenwedde · Friedrichsdorfer Straße 65 · 05241/75072<br />

*gilt nur für lagernde Artikel / ausgenommen bereits reduzierte Ware, Zuzahlungen u. verschreibungspflichtige<br />

Medikamente, sowie Produkte mit Rabattausschluss. Nur 1 Gutschein pro Person / Aktionszeitraum: 2.1.– 31.1.<strong>2023</strong><br />

nur gegen Vorlage dieses Gutscheins.<br />

www.fuechtenkord.de<br />

Alte Osnabrücker Str. 31a 33335 Gütersloh<br />

Tel. 05241 77353 Fax 05241 1791555<br />

moderne Bäder


MSM AKTIV – ZENTRUM FÜR KÖRPERSTATIK- UND BEWEGUNGSANALYEN<br />

MANUFAKTUR FÜR ORTHOPÄDISCHE EINLAGEN<br />

UND NEUROLOGISCHE SOHLEN<br />

NEU IN GÜTERSLOH!<br />

Gesundheit beginnt am Fuß. Viele Menschen schenken Ihren Füßen kaum<br />

Aufmerksamkeit und man merkt oft nicht, was sie den ganzen Tag leisten<br />

müssen. Füße sind ein Wunderwerk der Evolution. Sie sind von der Natur<br />

perfekt dafür gemacht, dass wir geschmeidig und stabil laufen. Gleichzeitig<br />

müssen sie unser Gewicht tragen und hohen Belastungen standhalten. Oft tut<br />

man erst etwas für die Fußgesundheit, wenn es zu Beschwerden kommt. Um<br />

diese Beschwerden langfristig zu lindern aber auch präventiv zu unterstützen,<br />

fertigen wir für Sie orthopädische Schuheinlagen an.<br />

1. Fußanalyse<br />

Die Füße werden 3 dimensional gescannt<br />

und analysiert.<br />

2. Anfertigung<br />

Die Einlagen werden am Computer<br />

modelliert. Mittels der hauseigenen<br />

CNC Fräse werden die Einlagen angefertigt.<br />

3. Besonderheit<br />

Durch die spezielle Software „Paro<br />

360 Grad“ haben wir die Möglichkeit<br />

die Einlagen nicht nur von oben,<br />

sondern auch von unten millimetergenau<br />

an Ihre Füße anzupassen.<br />

UNSERE EINLAGEN VARIANTEN<br />

Die gefräste „Standard“<br />

Einlagenvariante (Eco Line).<br />

Mit Quer- und<br />

Längsgewölbestütze.<br />

Die gefräste „Aktiv“<br />

Einlagenvariante (Comfort Line).<br />

Dort werden Zusatzelemente eingebaut,<br />

die einen Einfluss auf die<br />

Muskulatur des Fußes haben. Weiterhin<br />

wird besseres Material bei der<br />

Herstellung der Einlagen verwendet.<br />

Sie haben Fußschmerzen? Wir haben die Lösung!<br />

Wir fertigen für Sie individuelle Schuheinlagen an. Jetzt anrufen unter 05241 400150<br />

und Ihren persönlichen Beratungstermin vereinbaren.<br />

IHR MSM AKTIV TEAM<br />

Dipl. Sportwisschenschaftler Oliver Brinkmann<br />

B.A. Management im Gesundheitswesen Wiebke Fock<br />

Die gefräste „Supra“<br />

Einlagenvariante (Premium Line).<br />

Dort werden ebenfalls Zusatzelemente<br />

eingebaut, die einen Einfluss<br />

auf die Muskulatur des Fußes haben.<br />

Das Supraflex Material hat die<br />

höchsten Dämpfungseigenschaft.<br />

MSM Aktiv<br />

Wir fertigen für Sie individuelle orthopädische Schuheinlagen an.<br />

Für alle gesetzlichen und privaten Krankenkassen. Mit und ohne Rezept!<br />

Friedrichsdorfer Str. 241 • 33335 Gütersloh<br />

Telefon: 05241 400150 • E-Mail: info@24msm.de • www.msm-aktiv.de<br />

Kostenlose Parkplätze direkt vor der Tür<br />

Wir freuen uns auf Ihre Fragen!


Anzeige<br />

Lokales<br />

Alle Jahre wieder kommt das Christuskind...<br />

Erstklassiges Wohnen<br />

schöne Wohnlage in Gütersloh-Sundern, DHH Baujahr<br />

2009, 313 m² Kaufgrundstück, sonnige Südausrichtung<br />

ca. 111 m² helle, attraktive Wohnfläche<br />

modernes Bad & WC, Vollkeller mit Sauna, Carport,<br />

Kaufpreis: € 460.000<br />

Verbrauchsausweis, Gas, 76,10kWh/(m²·a), EEK C<br />

• Simone Pollkläsener, 05241/9215-21,<br />

Objekt-Nr.: 4008G<br />

Perfektes Familien-Zuhause mit Potential<br />

angenehme und ruhige Wohnlage, gewachsene Siedlung in<br />

Avenwedde, Nähe Bertelsmann, EFH, 532m² Kaufgrundstück,<br />

ca. 142m² goßzügige Wohnfläche., große Garage<br />

Kaufpreis 449.000€<br />

Bedarfsausweis, Gas 210,6kWh / (m²·a), EEK G<br />

• Simone Pollkläsener, 05241/9215-21,<br />

Objekt-Nr.: 4005G<br />

Perfekt - ... auf einer Ebene mit Garten!<br />

Angenehme Wohnlage in Isselhorst. Erdgeschosswohnung mit<br />

Terrasse im Zweifamilienhaus, Bj. 1991, 3 ZKB, WC, 4 Kellerräume,<br />

ca. 133 m² gut aufgeteilte Wohnfläche, inkl. Einbauküche<br />

und Einbauschrank, Garage, sofort frei<br />

Kaufpreis: € 298.000<br />

Bedarfsausw., Gas, 149,4 kWh / (m²·a), EEK E<br />

• Bettina Lienekampf-Beckel, 05241/9215-11,<br />

Objekt-Nr.: 1719-2 R<br />

Jackson mit Frauchen Mia Phillips, Petra Kulik (1. Vorsitzende Tierschutzverein Gütersloh),<br />

Simone Bille (Geschäftsführung SKW Haus & Grund Immobilien GmbH)<br />

... und bringt seinen Segen ein<br />

in jedes Haus. Moment mal,<br />

so ganz stimmt das ja nicht!<br />

Gerade die Tierheime leiden<br />

besonders jetzt, wo die Energie-<br />

und Futterpreise enorm<br />

gestiegen sind. Die Mitarbeiter:innen<br />

setzen alles daran,<br />

eine liebevolle Pflege, ausreichende<br />

Fütterung, artgerechte<br />

Haltung und die notwendige<br />

medizinische Versorgung auch<br />

weiterhin gewährleisten zu<br />

können. Und zwar nicht nur in<br />

der Weihnachtszeit, sondern<br />

das ganze Jahr über. Um allen<br />

Anforderungen im erforderlichen<br />

Maße nachzukommen<br />

und die elementarsten Bedürfnisse<br />

erfüllen zu können,<br />

benötigt auch das Tierheim<br />

Gütersloh für seine Schützlinge<br />

jede Menge Unterstützung<br />

in jeglicher Form.<br />

Deshalb hat sich das Team der<br />

SKW Haus & Grund dazu entschlossen,<br />

auf Weihnachtspräsente<br />

für Kund:innen und<br />

Mitarbeiter:innen zu verzichten<br />

und spendete einen Betrag<br />

in Höhe von 1.700,- Euro<br />

an das Tierheim in Gütersloh.<br />

So leisten wir unseren Beitrag,<br />

um Tieren in Not zu helfen und<br />

erhöhen die Chance, dass viele<br />

in ein liebevolles Zuhause vermittelt<br />

werden.<br />

Übrigens, jeder kann mitma-<br />

chen. Auch kleine Spendenbeträge<br />

sind willkommen und<br />

helfen dabei, die Kosten für<br />

Futter, den Tierarzt oder notwendige<br />

Medikamente zu decken.<br />

Zweifamilienhaus im freundlichen Isselhorst.<br />

Ortsrand. Baujahr 1979, DG 1992, 1.415 m² Kaufgrundstück,<br />

EG:3ZKB, WC und Terrasse, ca. 80 m² Wfl., vermietet,<br />

Jahresnettokaltmiete ca. € 6.120, DG:5 ZKB,<br />

Balkon, ca. 120 m² Wfl., Spitzboden, Garten mit Terrasse,<br />

Pool und großem Blockhaus (2002) mit Freisitz,<br />

2 Garagen, 1 Carport, Kaufpreis: € 639.000<br />

Verbrauchsausw., Gas, 159,9 kWh/(m²·a), EEK E<br />

• Bettina Lienekampf-Beckel, 05241/9215-11,<br />

Objekt-Nr.: 3994 G<br />

Für Ihre Fragen rund um das<br />

Thema Immobilie stehen Ihnen<br />

Simone Pollkläsener sowie<br />

unser gesamtes Team jederzeit<br />

gerne zur Verfügung.<br />

KW Haus & Grund<br />

Immobilien GmbH<br />

Strengerstraße 10<br />

33330 Gütersloh<br />

05241 / 9215 - 0<br />

www.skw.immobilien<br />

Mehr über Spenden ans Tierheim<br />

Gütersloh finden Sie unter:<br />

www. tierheim-guetersloh.de<br />

Das SKW Team wünscht allen<br />

auch für das neue Jahr – bleiben<br />

Sie gesund und munter!<br />

Malerbetrieb Helfthewes<br />

Farbkonzepte . Wandgestaltung . Bodenbeläge . Wärmedämmsysteme<br />

Betrieb: Chromstraße 40 · 33415 Verl · Tel. 0 52 46 / 9 3 40 77<br />

Büro: Im Erlei 24 · 33397 Rietberg · Tel. 0 52 44 / 4 05 73 26<br />

info@malerbetrieb-helfthewes.de<br />

www.malerbetrieb-helfthewes.de<br />

Hotel Restaurant<br />

Waldklause<br />

Das Haus mit der familiären Atmosphäre<br />

Wir wünschen allen ein frohes neues Jahr!<br />

Spexarder Straße 205 · 33334 Gütersloh<br />

Telefon +49 (0) 52 41/ 97 63-0<br />

Mail info@hotel-waldklause.de · www.hotel-waldklause.de<br />

Unsere Öffnungszeiten:<br />

Montag bis Samstag ab 18:00 Uhr<br />

Sonntag von 12:00 – 14:00 Uhr<br />

(um Reservierung wird gebeten)<br />

14


Lokales<br />

Winterball der<br />

Hubertus-Schützen<br />

Start ins neue Schützenjahr im<br />

Haus Reilmann<br />

Avenwedde / Friedrichsdorf.<br />

Es ist wieder an der Zeit feiernd<br />

in das neue Schützenjahr<br />

zu starten. Der Vorstand der<br />

St. Hubertus-Schützenbruderschaft<br />

Avenwedde-Friedrichsdorf,<br />

das amtierende<br />

Königspaar Udo und Margret<br />

Hensdiek und das amtierende<br />

Jungschützenkönigspaar Jens<br />

Stickling und Sabrina Dallmann<br />

laden herzlich alle Vereinsmitglieder,<br />

Bekannte sowie die<br />

benachbarten Vereine zum<br />

diesjährigen Winterball am<br />

21. <strong>Januar</strong> ein.Der Ball findet<br />

traditionell im Haus Reilmann<br />

an der Avenwedder Straße<br />

349 statt. Um 20:00 Uhr eröffnet<br />

das Königspaar und sein<br />

Throngefolge den winterlichen<br />

Ball. Die Majestäten garantieren<br />

einen stimmungsvollen<br />

Abend im festlichen Ambiente.<br />

Auch die immer gut bestückte<br />

Tombola mit vielen attraktiven<br />

Preisen wird in diesem Jahr<br />

nicht fehlen.<br />

Weihnachtsbaumsammelaktion<br />

Jungschützen kommen am 7. <strong>Januar</strong><br />

Avenwedde / Friedrichsdorf.<br />

In diesem<br />

Jahr sammeln<br />

die Jungschützen<br />

der St. Hubertus-<br />

Schützenbruderschaft<br />

Avenwedde-Friedrichsdorf<br />

und Ihre Helfer die<br />

Weihnachtsbäume<br />

am Samstag, 7.<br />

<strong>Januar</strong>, zwischen<br />

10:00 und 13:00<br />

Uhr in Avenwedde<br />

und Friedrichsdorf<br />

ein. Angefahren<br />

werden die Straßen<br />

im Avenwedder<br />

Norden und Osten<br />

und Umgebung bis<br />

einschließlich der<br />

Reilmannsiedlung.<br />

Die Gruppen werden an den<br />

Haustüren klingeln. Gegen eine<br />

kleine Spende wird Ihr Weih-<br />

nachtsbaum mitgenommen. Die<br />

diesjährige Spende geht an den<br />

Kinderschutzbund Gütersloh.<br />

15


Lokales<br />

Weihnachtliche Stimmung mit dem Musikzug Spexard<br />

Schwungvolle Konzerte in festlich geschmückten Kirchen<br />

Spexard. Der Musikzug Spexard<br />

der freiwilligen Feuerwehr Gütersloh<br />

hatte nach zwei Jahren<br />

Corona-Pause wieder zu den<br />

traditionellen und beliebten<br />

Weihnachtskonzerten eingeladen.<br />

In den festlich geschmückten<br />

Kirchen St. Pankratius und<br />

Bruder-Konrad<br />

wurden jeweils<br />

weihnachtliche<br />

Klänge angestimmt.<br />

Zu Beginn<br />

des Konzertes<br />

zeigte der<br />

musikalische<br />

Nachwuchs im<br />

Vororchester,<br />

dass die Jugendförderung<br />

in Spexard gelingt!<br />

Neben<br />

weiteren Stücken<br />

wurde<br />

„In der Weihnachtsbäckerei“<br />

sehr schön<br />

und schwungvoll vorgetragen.<br />

Das abwechslungsreiche Programm<br />

des Hauptorchesters<br />

begann mit der „Großen Weihnachtspartita“<br />

sehr fulminant.<br />

Auch das überzeugend vorge-<br />

tragene Stück „The Sound of<br />

Silence“ sorgte bei vielen Zuschauern<br />

für Begeisterung. Neben<br />

gefühlvollen Stücken wie<br />

„Bella Romantica“ oder „You<br />

raise me up“ wurden mit „Stop<br />

the Cavalry“ und „The Christmas<br />

King“ auch schwungvolle<br />

Lieder angestimmt.<br />

Durch das Programm führte<br />

souverän Marie Kleinegräber,<br />

die sich bei allen bedankte, die<br />

zum sehr guten Gelingen der<br />

Konzerte beigetragen haben.<br />

Ein besonderer Dank galt dem<br />

Dirigenten Christoph Wiemann,<br />

der nach der Orchesterübernahme<br />

von Jörg Niggenaber<br />

zum ersten Mal für ein Konzert<br />

des Musikzuges verantwortlich<br />

war. Die Zuschauer dankten<br />

den Musikern mit langanhaltendem<br />

Applaus, so dass als Zugabe<br />

das inzwischen traditionelle<br />

„Highland Cathedral“ nicht fehlen<br />

durfte.<br />

Kompressionsversorgung<br />

Vielfältigste Lösungen<br />

bei venösen Leiden<br />

und Lymphödemen<br />

Fußorthopädieversorgung<br />

Verschiedenste Einlagen<br />

gegen Fußfehlstellungen<br />

oder Muskelschmerzen<br />

Prothesenversorgung<br />

Modernste Gelenk- und<br />

Fußsysteme für Alltag<br />

und Sport<br />

SANITÄTSHAUS<br />

Bockholt & Stappert<br />

Die Gesundheitsmanufaktur<br />

Heidewaldstraße 3 • 33332 Gütersloh<br />

Telefon: 05241/51499<br />

www.die-gesundheitsmanufaktur.de<br />

www.blumenhaus-hagenlueke.de<br />

16<br />

Blumenhaus<br />

Hagenlüke<br />

Floristik · Gartenbau · Baumschule<br />

Schillerweg 11<br />

33335 Gütersloh<br />

Tel. 0 52 09 /32 19<br />

FLURWEG 104 | 33415 VERL | TEL.: 05246 4138 | FAX: 05246 933156<br />

INFO@TEUTRINE-BAUM.DE | WWW.TEUTRINE-BAUM.DE<br />

<strong>Bonewie</strong> – Jetzt auch bei Facebook und Instagram


Lokales<br />

Besinnlicher Weihnachtsmarkt<br />

vor dem Bahnhof<br />

Nikolaus bringt mehr als<br />

100 Kinderaugen zum Strahlen<br />

25954001_000318.$Archiv.25954001_000318.1.archiv.pdf<br />

Bestattungen<br />

Eickhoff<br />

seit 1913<br />

Am Hüttenbrink 8 · GT-Spexard<br />

www.bestattungen-eickhoff.de · ✆ GT / 4 05 83<br />

Avenwedde. Große Beteiligung<br />

beim ersten Weihnachtsmarkt<br />

nach der Corona-Pause:<br />

Sportverein, Fördervereine<br />

von Schule und Kindergarten,<br />

die SPD, das SPI und der Bahnhof<br />

e.V. boten in fünf Hütten<br />

vor dem Bahnhof von Glühwein<br />

bis Bratwurst alles an, was<br />

zu einem Weihnachtsmarkt<br />

dazugehört. Als besonderes<br />

Highlight war ein historisches<br />

Kinderkarussell aufgebaut,<br />

an dem der Nikolaus mehr<br />

Spexarder Weihnachtsmarkt<br />

bleibt im Gedächtnis<br />

Gute Stimmung mit<br />

berauschendem Bandauftritt<br />

Spexard. Der 20. Spexarder<br />

Weihnachtsmarkt wird mit seiner<br />

guten Stimmung und dem<br />

berauschenden Auftritt der Sazerac<br />

Swingers in guter Erinnerung<br />

bleiben. Das Bühnenprogramm<br />

wurde an allen drei Tagen von<br />

Schulen, Kindertagesstätten und<br />

Vereine gestaltet. Am Sonntagabend<br />

beschenkte dann der<br />

als 100 Kinder beglückte. Im<br />

Untergeschoss des Bahnhofsgebäudes<br />

luden an beiden<br />

Tagen 6 Stände mit Kunstgewerbeangeboten<br />

zum Stöbern<br />

ein. Auch die Kinderbibliothek<br />

„Abenteuer Leseland“ und der<br />

Modelleisenbahnverein hatten<br />

ihre Türen geöffnet. Der Erlös<br />

aus dem Spendensparschwein<br />

des Bahnhofscafe wurde auf<br />

500 Euro aufgestockt und an<br />

den Malteser Hilfsdienst übergeben..<br />

Nikolaus die Kinder. Der Vorsitzende<br />

des Jugendfördervereins<br />

Spexard zog ein sehr positives<br />

Fazit: „Eine der besten Veranstaltungen,<br />

die wir je hatten. Mein<br />

Dank geht an die vielen Helfer.“<br />

Der Erlös des Weihnachtsmarktes<br />

wird wieder der Kinder- und<br />

Jugendarbeit im Ortsteil zur Verfügung<br />

gestellt.<br />

Omnibustouristik<br />

Flugtouristik<br />

Wir wünschen einen guten und<br />

gesunden Start in das neue Jahr <strong>2023</strong>!<br />

Winter / Frühling <strong>2023</strong><br />

Jetzt auch<br />

auf<br />

Winteridylle im Bayerischen Wald<br />

5x Ü/F im 4**** Wellness- und Sporthotel Bayerischer Hof, 5x Gourmet-Menü<br />

am Abend, tägliches Unterhaltungsprogramm im Hotel, Hallenbad, 1x Wellness-<br />

Massage inkl., Ausflüge: Bayernwaldrundfahrt, Ausflug Regensburg, Romantische<br />

Kutschfahrt<br />

12. - 17.3.<strong>2023</strong> 656,00<br />

Wintertraum im Schwarzwaldhotel<br />

5x Ü/HP in Gengenbach, Nachtwächterrundgang, Weinprobe, Ausflüge: Baden-<br />

Baden, Elsässische Weinstraße, Freiburg<br />

9.-14.3.<strong>2023</strong> 659,00<br />

Rotterdam – Schiff Ahoi!<br />

2x Ü/F an Bord des Hotelschiffes, 1x Abendessen an Bord, Stadtbesichtigung Rotterdam,<br />

Hafenrundfahrt, Eintritt Euromast<br />

19.-21.3./6.-8.8.<strong>2023</strong> ab 359,00<br />

8 Tage Kamelienblüte in der Toskana<br />

2x Zwischenübernachtung HP, 5x Ü/HP an der Versiliaküste, Ausflüge: Pisa und<br />

Lari, Besuch Pastamanufaktur inkl. Pastageschenk, Kirchlikörprobe, Lucca und<br />

Kamelienausstellung inkl. Eintritt<br />

13.-20.3.<strong>2023</strong> 869,00<br />

Der neue Reisekatalog <strong>2023</strong> ist da! Gerne kostenlos anfordern.<br />

Beratung – Buchung – Katalog:<br />

Gehle Reisen GmbH<br />

Nikolaus-Otto-Str. 3 · 33335 Gütersloh · Tel. 0 52 41 - 40 34 80<br />

www.gehle-reisen.de<br />

17


Lokales<br />

Neue Sportangebote<br />

ab <strong>Januar</strong> <strong>2023</strong><br />

TuS Friedrichsdorf startet<br />

schwungvoll ins neue Jahr<br />

Friedrichsdorf. Das Ganzkörper-<br />

Fitnessprogramm Perfect Body<br />

Training/Step & More wird Sie<br />

mit Hilfe verschiedener Handgeräte<br />

und motivierender Musik<br />

sowie abwechslungsreichen<br />

Übungen fordern, ohne zu überfordern.<br />

Dabei werden einige<br />

Elemente aus den Bereichen<br />

Pilates, Step-Aerobic und allgemeiner<br />

Fitness in die Kursstunden<br />

eingebaut. Oder einer Stunde<br />

Faszientraining zur gezielten<br />

Förderung der Eigenschaften<br />

des muskulären Bindegewebes.<br />

Beim Zumba am Donnerstag erleben<br />

die TN eine Tanz-Fitness-<br />

Party zu mitreißenden Latinound<br />

Weltrhythmen Musik. Beim<br />

Hula-Hoop Fitness werden die<br />

Körpermitte sowie verschiedene<br />

andere Muskelgruppen trainiert.<br />

Etwas gemäßigter geht es<br />

beim Pilateskurs am Dienstagabend<br />

zu. Hier findet ein ganzheitliches<br />

Trainingsprogramm<br />

für Körper und Geist statt. Ähnlich<br />

ist der Kurs Haltung & Bewegung<br />

durch Ganzkörpertraining<br />

‐ Rückenfit ‐ aufgebaut. Kinder<br />

und Jugendliche können sich<br />

beim TuS Friedrichsdorf zudem<br />

in der Sportart Parkour ausprobieren<br />

oder beim Hip-Hop kraftvolle<br />

und coole Choreographien<br />

ertanzen.<br />

Nähere Auskünfte zu allen Sportangeboten<br />

im Vereinsbüro unter<br />

05209-981918 oder im Internet<br />

unter www.tus-friedrichsdorf.de<br />

Adventliches Frühstück in<br />

der Alten Ziegelei<br />

Großer Dank für die Arbeit der Abteilungen<br />

Friedrichsdorf. Unter dem Motto<br />

„Begegnungen“ hatte der<br />

Vorstand des TuS Friedrichsdorf<br />

seine Übungsleiter und Trainer<br />

zu einem gemütlichen Adventsfrühstück<br />

in die Cafeteria der<br />

Alten Ziegelei eingeladen. Mit<br />

ca. 30 Teilnehmer/innen wurde<br />

die Einladung gerne angenommen.<br />

Der TuS Vorsitzende<br />

Hubert Brummel begrüßte alle<br />

und bedankte sich für die tolle<br />

Arbeit, die in allen Abteilungen<br />

geleistet wird, trotz der widrigen<br />

Umstände wie Pandemie,<br />

Hygienevorschriften, dauernder<br />

Ausfall wegen Krankheiten<br />

etc. Besonders hervorgehoben<br />

hat er auch die Arbeit mit Kindern<br />

und die hervorragende<br />

Integrationsarbeit in einigen<br />

Abteilungen<br />

Einen guten Start ins neue Jahr<br />

wünscht Ihnen Ihr Team vom<br />

Malerbetrieb Reckersdrees<br />

Gehtreff Tippe entpuppt<br />

sich als voller Erfolg<br />

Spazieren und die Umgebung genießen<br />

Friedrichsdorf. Seit Ende April<br />

treffen sich jeden Mittwoch<br />

um 10 Uhr alle Leute, die gerne<br />

eine Stunde zusammen spazieren<br />

gehen und klönen möchten<br />

an der Katholischen Kirche in<br />

Friedrichsdorf. Spazieren gehen<br />

heißt in diesem Falle, dass der/<br />

die Langsamste das Tempo bestimmt.<br />

In den vergangenen Monaten<br />

wurde dabei sehr viel von<br />

Tippe und Umgebung gesehen,<br />

über Flora und Fauna gelernt<br />

und ganz schöne Geschichten<br />

und Anekdoten aus Friedrichsdorf<br />

und Avenwedde gehört.<br />

Immelstraße 185 · 33335 Gütersloh · Telefon 05241-77135<br />

www.malerbetrieb-reckersdrees.de<br />

Unsere Büro‘s<br />

Herzebrock Tel. 05245-40 31<br />

Lippstadt Tel. 02941-9 88 96 67<br />

Bielefeld Tel. 0521-96 29 35 53<br />

18


Lokales<br />

HIGHSPEED-<br />

GLASFASER<br />

BIS INS<br />

HAUS<br />

W<br />

orauf<br />

warten<br />

Sie?<br />

Ihre Zukunft braucht<br />

mehr Geschwindigkeit.<br />

Jetzt informieren!<br />

www.glasfaser-gt.de<br />

19


Unterhaltung / Service<br />

Debattier-Club ….<br />

Sie kennen sie alle, diese Situationen,<br />

in denen man in einem<br />

Gespräch nicht nur Bla-Bla<br />

machen kann, sondern richtig<br />

argumentieren muss. Das ist<br />

allerdings nicht immer so einfach.<br />

Erstens liegt das nicht<br />

jeder Person und zweitens<br />

fehlt oft die Übung. Außerdem<br />

kommt es auch auf das Thema<br />

an. Es gibt Themen, die sind<br />

BABY LOCK<br />

BERNINA<br />

BROTHER<br />

JANOME<br />

REPARATUREN<br />

Nähmaschinen<br />

HANDWERK<br />

Gütersloh – Spexarder Bahnhof 9<br />

Tel. 4 88 82<br />

Verkauf + Werkstatt<br />

durchaus emotional aufgeladen<br />

und dann gibt es wiederum<br />

Themengebiete, auf<br />

denen werden überwiegend<br />

nur sachliche Fakten ausgetauscht.<br />

Nicht selten endet<br />

jedoch solch ein „Gespräch“<br />

im Streit, keiner hört mehr<br />

dem anderen zu oder lässt ihn<br />

ausreden. Es wird allgemein<br />

beobachtet, dass insbesondere<br />

durch den Austausch in<br />

den sozialen Netzwerken, die<br />

Sprache sehr viel knapper gehalten<br />

wird und schnell mal<br />

pauschalisierte Meinungen<br />

„herausgehauen“ werden.<br />

Jede Seite glaubt sich im Recht<br />

und nimmt sich oftmals nicht<br />

die Zeit, die Perspektive der<br />

anderen Seite einzunehmen.<br />

Für eine konstruktive und<br />

fruchtbare Diskussion ist das<br />

aber von großem Vorteil, wenn<br />

verschiedene Sichtweisen erörtert<br />

und beleuchtet werden.<br />

Schön wäre es dann auch<br />

noch, wenn beide Seiten den<br />

Argumenten offen gegenüberstehen<br />

würden. Denn<br />

wir wissen ja alle, die Wahrheit<br />

liegt zumeist in der Mitte.<br />

Als ich letztens wieder einmal<br />

eine Studie zum Thema Diskussions(un)fähigkeit<br />

bzw.<br />

Streitkultur gelesen habe,<br />

stieß ich auf eine wirklich gute<br />

Idee, die in einem der skandinavischen<br />

Länder umgesetzt<br />

wird. Dort wurde das Diskutieren<br />

als Schulfach installiert.<br />

Wir kennen das ja auch aus<br />

den Vereinigten Staaten, wo<br />

die Schüler*innen sogar regelmäßig<br />

an Debattier-Wettbewerben<br />

teilnehmen können.<br />

Bei dieser Gelegenheit erinnerte<br />

ich mich daran, dass<br />

ich in meiner Jugend selber so<br />

eine „Diskussionsrunde“ gegründet<br />

habe. Wir trafen uns<br />

wöchentlich im „Wohnkeller“<br />

meines Elternhauses und<br />

haben uns bei Tee und Limo zu<br />

vorher bestimmten Themen<br />

die Köpfe heiß geredet. Neben<br />

dem Effekt, dass man wirklich<br />

wichtige Instrumente für sein<br />

berufliches wie auch privates<br />

Leben an die Hand bekommt,<br />

Hund & Co.<br />

Wir – die Hundenothilfe OWL e.V. - suchen ständig neue Pflegestellen im Raum Ostwestfalen-Lippe, die sich vorstellen können,<br />

Hunde in Not in ihre Famillie aufnehmen, bis sie ein endgültiges Zuhause gefunden haben.<br />

Egal ob verwahrloster Hunde-Opa aus Ostwestfalen-Lippe oder unerzogener Jungspund aus Rumänien, egal ob ängstliche Vermehrer-Hündin<br />

oder unkomplizierter Gute-Laune-Hund, für den plötzlich die Zeit im Alltag fehlt – all unsere Schützlinge brauchen<br />

ein Sprungbrett in ein neues Leben und genau da kommen Sie ins Spiel. Unsere Hunde leben bis zur Vermittlung in privaten,<br />

ehrenamtlichen Pflegestellen, was sowohl für die Hunde als auch für die Vermittlung viele Vorteile bietet. Wir wissen, wie schwer<br />

es sein kann, einen Hund in sein neues Leben zu entlassen und freuen uns für jeden Hund, der ein Zuhause findet. Aber wir suchen<br />

vor Allem Pflegestellen, mit denen wir langfristig zusammenarbeiten können - nur so können wir möglichst vielen Hunden helfen.<br />

Unter unseren Schützlingen sind oft Hunde, die in der Vergangenheit mit Angst, Schmerzen, Langeweile, Misshandlung, Verwahrlosung<br />

oder Desinteresse leben mussten oder über deren vorheriges Leben uns gar nichts bekannt ist. Daher suchen wir<br />

hundeerfahrene, geduldige Menschen, die Verständnis dafür haben, wenn solch ein Hund mal nicht sofort auf Anhieb „funktioniert“.<br />

Menschen, die nicht beim ersten Knurren oder der ersten Pfütze auf dem Teppich das Handtuch werfen und den Hund<br />

schnellstmöglich wieder „loswerden“ wollen. Menschen, die nicht nur ein „Verwahrungsort“ sein wollen, sondern ihren Pflegehund<br />

auf dem Weg in ein neues Leben begleiten, fördern und wenn nötig auch mit unserer Unterstützung mit ihm arbeiten.<br />

Weitere Informationen finden Sie auf unserer Webseite www.hundenothilfe-owl.de.Die Betreuung und der Kontakt zu unseren<br />

Pflegestellen und Schützlingen sind uns sehr wichtig, daher sollten Sie aus dem Großraum Ostwestfalen-Lippe kommen. Die<br />

Kosten für das Futter und die tierärztliche Versorgung / Medikamente werden von uns getragen. Ihr Pflegehund ist über unseren<br />

Verein haftpflichtversichert.<br />

Bei Interesse freuen wir uns über einen Anruf unter 05204 - 870 477 (Anrufbeantworter)<br />

oder eine Email an kontakt@hundenothilfe-owl.de.<br />

hat das richtig Spaß gemacht.<br />

Es wäre schön, wenn wir nicht<br />

verlernen würden, miteinander<br />

zu sprechen, durchaus<br />

auch zu streiten, uns jedoch<br />

gegenseitig zuhören und versuchen<br />

würden, uns in das<br />

Gegenüber hineinzuversetzen.<br />

Wir können immer voneinander<br />

lernen und sollten für<br />

verschiedene Perspektiven<br />

offen bleiben.<br />

In diesem Sinne wünsche ich<br />

Ihnen immer eine angenehme<br />

Gesprächsatmosphäre und<br />

starten Sie gut in dieses Neue<br />

Jahr <strong>2023</strong>.<br />

Ihre Claudia Raschert<br />

Ihre Beiträge und<br />

Mitteilungen erreichen uns unter:<br />

bonewie@<br />

zumStickling-druck.de<br />

Ihre Anzeigen oder Kleinanzeigen<br />

senden Sie bitte an:<br />

satz@<br />

zumStickling-druck.de<br />

Hundenothilfe - OWL e.V.<br />

20


Unterhaltung / Service<br />

Henny auf Reisen<br />

So richtig schönen Schnee<br />

hatte es in diesem Jahr noch<br />

nicht gegeben. Nur ein paar<br />

Flocken, die, kaum auf dem<br />

Boden angekommen, schon<br />

wieder tauten, gab es. Aber<br />

das war‘s auch schon.<br />

Henny wünscht sich nichts<br />

mehr, als endlich den Schlitten<br />

aus dem Schuppen zu holen<br />

und die kleinen Hügel im<br />

Stadtpark hinunterzusausen.<br />

Doch bestimmt würde es auch<br />

dieses Jahr mit Schnee nichts<br />

werden. Henny kannte das<br />

schon. Eigentlich gab es nur in<br />

den Bergen so richtig schönen<br />

Schnee zum Schlittenfahren.<br />

In den Bergen und bei Oma<br />

in der Eifel. Da gab es Berge,<br />

aber um Schnee musste man<br />

auch dort bangen.<br />

Mama hielt so gar nichts von<br />

Schnee.<br />

„Ich mag dieses weiße Zeug<br />

nicht, es sei denn, es ist Sahne<br />

auf dem Kuchen!“, witzelte<br />

sie, aber das konnte Henny<br />

auch nicht aufheitern.<br />

„Könnten wir nicht ein einziges<br />

Mal Winterurlaub machen?<br />

So wie meine Freundin<br />

Lisa? Die fährt jedes Jahr mit<br />

ihren Eltern zum Ski fahren in<br />

die Berge!“<br />

Mama seufzte.<br />

„Dafür waren wir in den<br />

Herbstferien an der Nordsee“,<br />

sagte sie und ein bisschen<br />

klang ihre Stimme genervt.<br />

„Och! Das ist schon so lange<br />

her!“ Henny versuchte es mit<br />

einem gedehnten Schmollen,<br />

das, so wusste sie, Mama<br />

leicht auf die Palme brachte.<br />

Meist aber gab sie dann doch<br />

nach, um ihre Ruhe zu haben.<br />

„Können wir nicht doch?“<br />

Mama regte sich aber dieses<br />

Mal nicht auf.<br />

„Doch. Ich glaube, ein Winterurlaub<br />

in der Eifel wäre<br />

für dich gar nicht so schlecht,<br />

oder?“, fragte sie und betonte<br />

dieses „für dich“ ganz besonders.<br />

Sollte das etwa heißen, dass<br />

Henny ganz allein zu Oma in<br />

die Eifel fahren durfte? Vor<br />

Aufregung bekam sie einen<br />

Schluckauf. „Ich? Hicks, allein?“,<br />

fragte sie. Mama<br />

lachte. „Immer langsam,<br />

junge Dame, Zuerst muss<br />

ich mit Oma reden und mit<br />

Papa!“, sagte Mama.<br />

„Jajaja! Gleich bitte!“ Vor Aufregung<br />

trippelte Henny vor<br />

Mama auf und ab.<br />

„Ruf sie bitte gleich an. Hurra!<br />

Und dann fahre ich ganz allein<br />

mit dem Zug und nehme den<br />

Schlitten mit, die Skier und<br />

natürlich Ingeborg und Evelyn<br />

und Orinocco, ja, der muss<br />

auch mit. Und ...“<br />

„Halt, halt!“ Mama musste lachen.<br />

„Wie willst du das alles<br />

tragen und wozu um Himmels<br />

willen brauchst du deine<br />

Puppen und den Zottelbären<br />

beim Schlittenfahren?“<br />

„Das ist doch klar, Mama! Es<br />

macht allein nicht so viel Spaß<br />

wie mit Freunden. Das sagst<br />

du doch auch immer!“ Für<br />

Henny war es selbstverständlich,<br />

dass die Freunde sie begleiten<br />

würden!<br />

Mama seufzte.<br />

„Dein Schneeanzug muss<br />

auch noch in den Koffer, die<br />

Stiefel und die Skischuhe, ach,<br />

und deine Jeans, Pullis, Shirts<br />

und die Wäsche. Wie soll das<br />

gehen?“<br />

„Und meine Bücher, meine<br />

neue Kamera, das Handy und<br />

mein Tagebuch“, ergänzte<br />

Henny.<br />

„Wir sollten einen Bus<br />

mieten!“, lachte Papa, der gerade<br />

hereingekommen war.<br />

„Wieso Bus? Fahre ich denn<br />

nicht mit dem Zug zu Oma?“,<br />

fragte Henny, die für ihr Leben<br />

gern Zug fuhr.<br />

„Allein?“ Mama verdrehte die<br />

Augen und Henny ergänzte<br />

verärgert: „...dafür bist du<br />

noch viel zu klein!“<br />

Und beinahe hätte es nun<br />

sogar Streit gegeben.<br />

„Okay!“, sagte Papa gerade<br />

noch im rechten Moment.<br />

„Du packst deine Sachen,<br />

Henny, und dann schauen wir,<br />

wie du mit all den Gepäckstücken<br />

zurechtkommst. Und<br />

dann reden wir weiter.“<br />

„Und ich“, ergänzte Mama,<br />

„werde bei Oma anrufen. Wer<br />

weiß, ob sie überhaupt Zeit<br />

für dich hat.“<br />

Oma hatte Zeit. Sie freute<br />

sich auf Hennys Besuch und<br />

einige Dinge erledigten sich<br />

gleich von selbst, denn einen<br />

Schlitten und Ski brauchte<br />

sie nicht mitbringen, das war<br />

alles bei Oma vorhanden.<br />

So fanden alle Freunde und<br />

genügend Wäsche Platz im<br />

Koffer. Die Bücher blieben<br />

allerdings zu Hause, denn<br />

davon hatte Oma genügend<br />

zur Auswahl.<br />

Mama suchte einen Zug aus,<br />

der direkt zum Bahnhof fuhr,<br />

an dem Oma Henny in Empfang<br />

nehmen konnte und<br />

außerdem: So klein war sie ja<br />

auch nicht mehr, die Henny,<br />

immerhin schon zehn Jahre<br />

alt! Den Koffer schickten sie<br />

voraus, so dass Henny nur<br />

ein kleines Handgepäck mitnehmen<br />

musste. Darin war<br />

jede Menge Proviant und der<br />

Bär Orinocco, aber der blieb<br />

drin, bis sie bei Oma ankam.<br />

Hätte ja sein können, dass<br />

sonst einer gedacht hätte,<br />

Henny sei noch ein kleines<br />

Kind, nicht wahr?<br />

© Regina Meier zu Verl<br />

www.reginameierzuverl.<br />

wordpress.com<br />

21


Unterhaltung / Service<br />

Erbsen-Küchlein mit<br />

Tomaten-Gurken-Salsa<br />

Wein des Monats <strong>Januar</strong>: HEROS Lemberger<br />

Lemberger und Blaufränkisch sind in Deutschland die<br />

zulässigen Synonyme für unseren Wein des Monats.<br />

Der eigentliche Name unter dem die Rebsorte klassifiziert<br />

wurde, ist „Blauer Limberger“, trotzdem trägt<br />

sie im Allgemeinen den Namen Lemberger. Ihren Ursprung<br />

hat sie in den Weingärten am unteren Donaulauf,<br />

also in Österreich. Im 19. Jahrhundert förderte<br />

eine Weinverbesserungsgesellschaft die Verbreitung<br />

guter und edler Rebsorten im Königreich Württemberg,<br />

dazu gehörte auch der Lemberger. Er galt als<br />

Haustrunk des ersten Bundespräsidenten Theodor<br />

Heuss, Fürst Bismarck und Napoleon sollen die Sorte<br />

ebenfalls sehr geschätzt haben.<br />

Der Württemberger Rotwein HEROS Lemberger der<br />

Winzergenossenschaft Heilbronn verbindet die Finesse<br />

des Burgunders mit der Kraft des Cabernets. In<br />

der Nase zeigt er ein kräftiges Brombeeraroma, im Geschmack<br />

eine feine Frucht mit einem lang anhaltenden<br />

Nachklang im Gaumen. Er ist ein lagerfähiger Wein<br />

und schmeckt hervorragend zu Käse, Wild, Wildgeflügel<br />

und gebratenem oder geschmortem Rindfleisch.<br />

–––– Postdamm 289 · 33334 Gütersloh-Isselhorst ––––––––<br />

–––– Tel. 0 52 41 / 6 78 93 · www.feldmann-getraenke.de<br />

Zutaten (4 Personen):<br />

Für die Salsa:<br />

• 400 g Tomaten<br />

• 60 g Bund Frühlingszwiebeln<br />

• 100 g Salatgurke<br />

• 1 Stiel Minze oder glatte<br />

Petersilie<br />

• 2 EL Öl, Salz<br />

• 2 EL Limettensaft<br />

• Tabasco<br />

Für die Küchlein:<br />

• 250 g junge Erbsen<br />

• Salz<br />

• 60 g Frühlingszwiebeln<br />

• 2 Eier<br />

• 160 g Mehl<br />

• 1 TL Backpulver<br />

• 200 ml Milch<br />

• 100 g Kräuterquark<br />

• 50 g Butterschmalz<br />

Zubereitung:<br />

Für die Salsa die Tomaten<br />

waschen, vierteln entkernen<br />

und fein würfeln. Frühlingszwiebeln<br />

putzen, waschen<br />

und fein hacken. Gurke<br />

schälen, längs halbieren, die<br />

Kerne entfernen und das<br />

Fruchtfleisch fein würfeln.<br />

Kräuterblättchen abzupfen,<br />

fein schneiden. Alles mischen.<br />

Öl unterrühren. Mit<br />

Salz, Limettensaft und Tabasco<br />

pikant abschmecken.<br />

Für die Küchlein die Erbsen<br />

in wenig Salzwasser 2-3 Minuten<br />

dünsten, abschrecken<br />

und abtropfen lassen. Frühlingszwiebeln<br />

putzen, waschen<br />

und fein hacken. Eier<br />

trennen. Mehl und Backpulver<br />

mischen. Mit Eigelben,<br />

Milch, Quark und 1/2 TL Salz<br />

glatt rühren. Erbsen und<br />

Frühlingszwiebeln unterheben.<br />

Eiweiß steif schlagen,<br />

unterheben. In einer Pfanne<br />

im heißen Butterschmalz<br />

portionsweise kleine Küchlein<br />

von jeder Seite 3-4 Minuten<br />

goldbraun backen. Mit<br />

der Tomaten-Salsa anrichten.<br />

Redaktions- und<br />

Anzeigenschluss für die<br />

Februarr-Ausgabe ist der<br />

16. <strong>Januar</strong>!<br />

Rezepte & Fotos: BVEO ·<br />

22


Unterhaltung / Service<br />

Käse-Fondue mit<br />

Rosenkohl und Pilzen<br />

Zutaten (4 Personen):<br />

• 500 g Rosenkohl<br />

• 250 g braune Champignons<br />

• 1 Zweig Rosmarin<br />

• 2 ½ EL Olivenöl<br />

• 1 TL Meersalz<br />

• 80 g Südtiroler Schinkenspeck<br />

in dünnen Scheiben<br />

• 1 Knoblauchzehe<br />

• 500 g Greyerzer Käse<br />

• 300 g Emmentaler Käse<br />

• 3 TL Speisestärke<br />

• 375 ml trockener Weißwein<br />

• 1 TL Zitronensaft<br />

• 3 EL Kirschwasser<br />

• 1 Prise Pfeffer und Muskatnuss<br />

• 4–6 Brezeln<br />

(je nach Hunger)<br />

Zubereitung:<br />

Backofen auf 190°C Umluft<br />

vorheizen und ein Backblech<br />

mit Backpapier auskleiden.<br />

Rosenkohl waschen, putzen,<br />

den Strunk kreuzförmig<br />

einschneiden und in eine<br />

Schüssel geben. Pilze mit<br />

einer Gemüsebürste putzen.<br />

Rosmarin waschen, trocken<br />

schütteln, Nadeln von den<br />

Stielen zupfen und hacken.<br />

Olivenöl, Meersalz und Rosmarin<br />

in einer kleinen Schüssel<br />

verrühren und die Hälfte<br />

in die Schüssel zum Rosenkohl<br />

geben. Alles gut vermengen<br />

und auf das Backblech<br />

geben.<br />

Pilze in dieselbe Schüssel geben<br />

und mit dem restlichen<br />

Kräuter-Öl vermengen.<br />

Schinkenspeck der Länge<br />

nach halbieren und ein paar<br />

Pilze und Rosenkohl-Köpfchen<br />

mit dem Schinken umwickeln.<br />

Rosenkohl auf mittlerer Schiene<br />

in den Ofen schieben und<br />

nach etwa 12 Min. die Pilze<br />

dazu geben. Weitere 20–25<br />

Min. backen, bis das Gemüse<br />

gar ist. Dabei zwischendurch<br />

immer wieder wenden, damit<br />

alles gleichmäßig gar wird.<br />

Knoblauchzehe schälen und<br />

Fondue-Topf damit einreiben<br />

(wichtig: damit sich der Käse<br />

nicht im Topf ablagern kann!).<br />

Käse reiben.<br />

Speisestärke mit Weißwein<br />

und Zitronensaft in einer Tasse<br />

glatt rühren, mit dem Käse<br />

in den Fondue-Topf geben<br />

und bei starker Hitze unter<br />

ständigem Rühren aufkochen<br />

lassen. Mit Kirschwasser,<br />

Pfeffer und Muskatnuss<br />

abschmecken und auf einem<br />

Rechaud weiter köcheln lassen.<br />

Brezeln in kleine Würfel<br />

schneiden, auf die Fondue-<br />

Gabeln spießen, abwechselnd<br />

mit Rosenkohl und<br />

Früchtebrot<br />

mit vielen Mandeln, Pflaumen,<br />

Feigen, Aprikosen, Datteln,<br />

Weinbeeren ...<br />

Schon<br />

probiert?<br />

- probiert?<br />

Pilzen in den heißen Käse<br />

tauchen und genießen.<br />

23


Anzeige<br />

Die <strong>Bonewie</strong> verlost 1 Clutch<br />

„Charlie“ von der Kölner<br />

Firma Feuerwear.<br />

Und so können Sie am Gewinnspiel<br />

teilnehmen:<br />

Unterhaltung / Service<br />

Lässig über der Schulter oder elegant in der Hand<br />

Clutch Charlie aus Feuerwehrschlauch<br />

Zum Abschluss unserer Testund<br />

Präsentationsreihe der Feuerwear-Produkte<br />

stellen wir die<br />

Mini-Handtasche bzw. Clutch<br />

„Charlie“ vor.<br />

Auch diese Tasche ist wieder<br />

mal absolut top verarbeitet und<br />

wie alle Produkte aus dem Hause<br />

Feuerwear aus recyceltem<br />

Feuerwehrschlauch hergestellt.<br />

Wie gewohnt ist „Charlie“ in den<br />

Farben weiß, schwarz und rot<br />

erhältlich, so dass jeder seinem<br />

persönlichen Geschmack auch<br />

bei dieser Tasche treu bleiben<br />

kann.<br />

Passend zu jedem Anlass stellt<br />

Feuerwear mit „Charlie“ jetzt<br />

eine Clutch im eleganten Format<br />

vor. Das Modell gehört zur<br />

neu aufgestellten Damen-Kollektion<br />

bei Feuerwear, die mit<br />

einem neuen Produktdesign<br />

Die <strong>Bonewie</strong> verlost:<br />

3 Notizbücher „Percy“ von Feuerwear<br />

Senden Sie uns am 19.1.<strong>2023</strong><br />

zwischen 17 und 18 Uhr Ihre<br />

Mail an:<br />

satz@zumstickling-druck.de.<br />

Nennen Sie uns im Betreff<br />

“Charlie – Feuerwear“.<br />

überrascht. Zeitlos-schlichte<br />

Feuerwear-Elemente werden<br />

mit original Einsatz-Feuerwehrschlauch<br />

kombiniert – ein spannungsgeladener<br />

Mix, mit dem<br />

Feuerwear seinen kontrastvollen<br />

Stil neu definiert. „Charlie“<br />

passt zu jedem Look – ganz<br />

gleich, ob die kleine Tasche<br />

zum schwarzen Rock, eleganten<br />

Strickkleid oder lässigen Shorts<br />

kombiniert wird. Sie ist designt<br />

für alle Einsätze am Tag oder<br />

Abend, bei denen sportlich-eleganter<br />

Schick im nachhaltigen<br />

Stil gewünscht ist.<br />

Die flache Clutch „Charlie“ öffnet<br />

ihr Hauptfach über einen sanft<br />

schließenden, hochwertigen<br />

Magnetverschluss. Da macht jeder<br />

Griff zu Smartphone, Portemonnaie,<br />

Karten, Schlüssel sowie<br />

Make-Up einfach Spaß. Ein<br />

Reißverschlussfach im Innenteil<br />

ist für besondere Wertsachen<br />

gedacht. Das weiche Innenfutter<br />

ist aus festem Gewebe gefertigt<br />

und bietet einen weiteren spannenden<br />

Kontrast zum Material<br />

Feuerwehrschlauch.<br />

Als Clutch kann „Charlie“ elegant<br />

in der Hand oder lässig über der<br />

Clutch Charlie<br />

Außenmaße (HxBxT): 15 x 27 x 3 cm<br />

Innenmaße (HxBxT): 13,5 x 24,5 x 2 cm<br />

Länge Tragegurt: 140 cm (abnehmbar)<br />

Beantworten Sie folgende Gewinnfrage:<br />

„Wie lang ist der<br />

abnehmbare Tragegurt der<br />

Clutch „Charlie“?“<br />

Alle Mails, die im genannten<br />

Zeitraum mit dem richtigen<br />

Schulter getragen werden. Jede<br />

„Charlie“ bringt seinen passenden,<br />

abnehmbaren Tragegurt<br />

mit, der die Optik durch edle<br />

Metallakzente im Vintage-Look<br />

bereichert. Der Gurt lässt sich<br />

einfach abnehmen und verschwindet<br />

unsichtbar in einem<br />

speziellen Fach auf der Rückseite.<br />

So ist die Tasche wandelbar<br />

für jede Gelegenheit und das im<br />

Hand umdrehen.<br />

Die Clutch „Charlie“ ist im Feuerwear-Webshop<br />

sowie im Handel<br />

zum Preis von 119,- Euro erhältlich.<br />

Wir finden den Preis zwar im<br />

ersten Moment etwas üppig,<br />

nach unserem Test müssen wir<br />

aber zugeben, dass die Verarbeitung<br />

und die vielseitige<br />

Nutzbarkeit der Tasche diesen<br />

Preis doch gerechtfertigen und<br />

sind absolut überzeugt von der<br />

„Charlie“.<br />

Weitere Infos:<br />

Feuerwear GmbH & Co. KG<br />

Wilhelm-Mauser-Str. 47<br />

50827 Köln<br />

www.feuerwear.de<br />

info@feuerwear.de<br />

Inhalt bei uns eingehen,<br />

landen im Lostopf. Mehrfachsendungen<br />

der Mail<br />

werden ignoriert!<br />

Viel Glück<br />

Es werden nur Teilnahmen gewertet, die die abgedruckten Teilnahmebedingungen einhalten. Pro Person ist die Teil-nahme an der Verlosung nur ein Mal möglich. Mehrfach-Mails werden ignoriert! Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Gewinner stimmen der<br />

namentlichen Nennung in der folgenden Ausgabe durch Ihre Teilnahme am Gewinnspiel zu. Der / die Gewinner/-in werden schriftlich per Mail informiert.<br />

24


Schnell wissen,<br />

was es kostet:<br />

Bad- & Heizungsrechner<br />

auf unserer<br />

Homepage!<br />

Kompetenz im Handwerk seit über 40 Jahren<br />

Haustechnik GmbH<br />

P Heizungs-, Lüftungs- und Sanitäranlagen<br />

P Heizkesselauswechslung an einem Tag<br />

P Reparatur- und Sanierungsarbeiten<br />

P Öl- und Gasfeuerungskundendienst<br />

P Regenerative Energien<br />

P Notdienst<br />

Wir suchen:<br />

Meister, Gesellen,<br />

Auszubildende und<br />

Kundendienstmonteure<br />

(m/w/d)<br />

Friedrichsdorfer Str. 42 · 33335 Gütersloh<br />

Telefon 0 52 41/7 97 80 · Fax 05241/7 57 64<br />

Mobil 01 72/5 20 72 39 · 01 72/5 20 72 40<br />

www.verlsteffen-haustechnik.de


Unterhaltung / Service<br />

Praxistest<br />

Ford Tourneo Connect<br />

Der „Caddy“ aus Köln<br />

2022 hat Ford den Hochdachkombi<br />

Tourneo Connect<br />

erneuert. Es gibt ihn mit<br />

zwei unterschiedlichen Radständen<br />

und Längen, in allen<br />

Versionen aber auch mit<br />

sieben Sitzen. Zwar weist ihn<br />

der wuchtige Wabengrill vor<br />

dem Kühler klar als Ford aus,<br />

die Silhouette mutet jedoch<br />

sehr bekannt an. Das Rätsel<br />

ist schnell gelüftet. Die angekündigte<br />

Kooperation mit<br />

VW Nutzfahrzeuge trägt nach<br />

der Zusammenarbeit bei den<br />

Pick-ups erneut Früchte: Der<br />

Kölner Tourneo heißt bei den<br />

Niedersachsen Caddy.<br />

Der Ford ist mit dem 122 PS<br />

straken 2,0-Liter-Diesel in der<br />

über 50 Jahre<br />

Lerchenweg 86<br />

33415 Verl<br />

Tel. 05246/6139<br />

udo-koeper@t-online.de<br />

Keller, Neu-, An- und Umbau, Industriebau<br />

Altbausanierung, Erd- und Kanalarbeiten<br />

kürzeren 4,50-Meter-Version<br />

zu Preisen ab 29.000 Euro zu<br />

haben und kann bis zu 2560<br />

Liter Gepäck transportieren.<br />

Vorne trägt er das Kölner Familiengesicht.<br />

Da haben sich<br />

die Designer mit der sich<br />

deutlich vom Caddy unterscheidenden<br />

Frontschürze<br />

und eigenständig gestalteten<br />

Schweinwerfern sehr ins Zeug<br />

gelegt, ihn vom Zwillingsbruder<br />

abzuheben. Auch am<br />

Heck fallen veränderte Rückleuchten<br />

und eine modifizierte<br />

Heckklappe auf, die weit<br />

öffnet und ihre Kante außerhalb<br />

der Gefahrenzone des<br />

wir kaufen ihr Auto<br />

zum fairen Preis direkt vor Ort<br />

Der Fahrdienst für Rollifahrer<br />

Bei Voranmeldung auch Sonn- & Feiertags<br />

Tel.: 05209 / 710 11 88<br />

Email:<br />

info@rolliolli.com<br />

Auf der Haar 115 • 33332 Gütersloh • Tel.: (0 52 41) 527 46 55<br />

Web:<br />

www.rolliolli.com<br />

26


Unterhaltung / Service<br />

Aneckens beim Beladen nach<br />

oben schwingt.<br />

Zwei Schiebetüren erleichtern<br />

den Einstieg in den Fond und<br />

das Beladen, der Weg zu den<br />

beiden Sitzen der dritten Reihen<br />

ist dennoch beschwerlich.<br />

Platz ist aber reichlich vorhanden,<br />

auch bei voller Besetzung<br />

gibt es keine Beanstandung.<br />

Vorne ist das Raumangebot<br />

ohnehin vorzüglich, ergonomisch<br />

korrekte Sitze mit vielfältigen<br />

Einstellungsmöglichkeiten<br />

sorgen auch auf<br />

längerer Strecke für Komfort.<br />

Allerdings verzichtet auch<br />

die Bedienung im Ford nun<br />

auf praktische Drehknöpfe,<br />

die Klimatisierung etwa lässt<br />

sich ebenso wie die Audioanlage<br />

nur über unpraktische<br />

Schieberegler kontrollieren.<br />

Immerhin ist der Bildschirm<br />

des Infotainments mit einer<br />

Diagonale von zehn Zoll anständig<br />

groß, die Darstellung<br />

gestochen scharf.<br />

Der 2,0-Liter-Diesel macht<br />

dem Tourneo ordentlich Beine.<br />

Das hohe Drehmoment<br />

liegt schon bei niedrigen Touren<br />

an, in Verbindung mit dem<br />

Sieben-Gang-Doppelkupplungsgetriebe<br />

schafft er den<br />

Sprint von 0 auf 100 km/h in<br />

11,2 Sekunden und hinterlässt<br />

einen durchaus munteren Eindruck.<br />

Der Motor stammt aus<br />

den VW-Regalen und arbeitet<br />

hinreichend geräuscharm,<br />

nervt weder nach dem<br />

Kaltstart noch bei höherer<br />

Drehzahl mit unangenehmer<br />

Akustik. Beim Konsum liegt er<br />

in der Praxis jedoch deutlich<br />

über dem WLTP-Wert, verlangt<br />

selbst zahm gefahren<br />

mit 6,4 Litern auf 100 Kilometer<br />

über anderthalb Liter<br />

mehr.<br />

Die Lenkung und die Bremsen<br />

arbeiten mit guter Präzision,<br />

die Federung des Tourneo<br />

ist jedoch eher stramm abgestimmt,<br />

immerhin muss<br />

das Fahrwerk bis zu 610 Kilogramm<br />

Zuladung verkraften<br />

und auch dann noch in Kurven<br />

Kursstabilität bewahren. Ohne<br />

Ladung hoppelt der Ford dagegen<br />

bisweilen recht bockig<br />

über Querfugen oder Kanaldeckel.<br />

Abgesehen davon lässt<br />

es sich mit ihm bestens reisen,<br />

auch lange Distanzen sind<br />

mühelos zu überwinden. Das<br />

liegt an der vergleichsweise<br />

hohen Sitzposition und dem<br />

niedrigen Geräuschniveau,<br />

aber auch am formidablen<br />

Rundumblick.<br />

Mit insgesamt 19 Assistenzsystem<br />

ist der Tourneo Connect<br />

sicher unterwegs, die<br />

Bestellung der Doppelkupplungsversion<br />

bringt automatisch<br />

– wie auch beim Caddy<br />

– Spurpilot, Verkehrsschilderkennung,<br />

Stau-Assistenten<br />

und adaptiven Tempomat an<br />

Bord. Wie auch beim Caddy.<br />

Auf welchen der beiden Zwillinge<br />

die Wahl fällt, ist eine<br />

Glaubensfrage. Dass ein Kunde<br />

die Marke wechselt, ist<br />

eher unwahrscheinlich. Vermutlich<br />

werden treue Ford-<br />

Käufer sich bei ihrem Händler<br />

für den Tourneo entscheiden,<br />

notorische VW-Fahrer dagegen<br />

den Caddy wählen. Selbst<br />

beim Preis ist der Unterschied<br />

marginal. Gebaut werden beide<br />

übrigens im polnischen<br />

Posen.<br />

(Michael Kirchberger/cen)<br />

Schoppmann<br />

&<br />

Ab sofort bei uns:<br />

Ihre kostenlose Kundenkarte<br />

mit vielen Vorteilen!<br />

Kartenzahlung möglich!<br />

Wellenbrink OHG<br />

Tischlerei – Meisterbetrieb<br />

Innenausbau – Instandhaltung – Parkett<br />

Inhaber:<br />

Tischlermeister Roland Schoppmann & Andreas Wellenbrink<br />

Hans-Böckler-Straße 49 – 33334 Gütersloh<br />

Tel.: (0 52 41) 74 31 26 · Fax: (0 52 41) 74 31 27<br />

Müther-­‐‐Bestattungen e. K. • Hirschweg 11–13 • 33335 Gütersloh-­‐‐Avenwedde<br />

AUTOWASCHPARK ISSELHORST<br />

Müther-­‐‐Bestattungen e. K. • Hirschweg 11–13 • 33335 Gütersloh-­‐‐Avenwedde<br />

Bestattungshaus Müther<br />

Inh. Andrea Wellenbrink<br />

1924<br />

· Wir begleiten Sie in<br />

schweren Stunden<br />

· Bestattungsvorsorge<br />

· Eigene Abschiedsräume<br />

Hirschweg13 · 33335 Gütersloh-Avenwedde<br />

muether@me.com · www.müther-bestattungen.de<br />

Telefon 0 52 41 / 7 80 33<br />

Öko Wäsche<br />

Isselhorster Str. 349 · 33334 Gütersloh<br />

Tel.: 0 52 41 / 22 13 000<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo. – Sa. 8.00 bis 19.00 Uhr<br />

Redaktions- und Anzeigenschluss für die<br />

Februar-Ausgabeist der 16. <strong>Januar</strong>!<br />

Hirschweg 11–13 • 33335 Gütersloh-­‐‐Avenwedde • Telefon 05241 78033 • Fax 05241 73787 • E-­‐‐Mail: muether@me.com • <br />

Sparkasse Gütersloh IBAN: DE06 4785 0065 0021 0000 39 • BIC: WELADED1GTL • Volksbank Gütersloh IBAN: DE89 4786 0125 0233 2009 00 • BIC: GENODEM1G<br />

Steuernummer 351/5255/1184 • HRA 4954 Amtsgericht Gütersloh<br />

27


Unterhaltung / Service<br />

Volland-Thurn<br />

– Dachdeckermeisterbetrieb –<br />

Sturmschaden-<br />

Notdienst<br />

Seit 1887<br />

Ferdinand-Porsche-Str. 19<br />

33334 Gütersloh<br />

Tel.: 05241/6181<br />

Absetzmulden • Transporte • Baustoffe<br />

Nah- und Fernverkehr<br />

3- und 4-Achser-Allradkipper<br />

Absetzmulden und Abrollcontainer<br />

von 5 – 35 m 3<br />

Mobile Siebanlage für Absiebung<br />

von Bauschutt<br />

Sand-, Kies- u. Schotter-Großhandlung<br />

Straßenreinigung · Radladerarbeiten<br />

28


Unterhaltung / Service<br />

Zwei Schlechte Nachrichten und eine Gute fürs neue Jahr<br />

Wie Sie durch mehr Bewegung und ausgewogene Ernährung gesünder leben können.<br />

schreibt die WHO weiter.<br />

Das Übergewicht beginnt ab<br />

einem Body Mass Index von<br />

25 (Körpergewicht/Körpergröße²).<br />

Die gute Nachricht:<br />

Sofern Sie von einem oder<br />

beiden Problemen betroffen<br />

sind, können Sie trotzdem<br />

aktiv werden. Jede/r kann für<br />

sich selbst entscheiden: Ob<br />

man sich nun mehr bewegt<br />

oder ob man sich gesünder<br />

ernährt. Alte Gewohnheiten<br />

können verändert werden.<br />

Leider ist dies nur leichter<br />

gesagt als getan. Denn die<br />

Veränderung der eigenen<br />

Gewohnheiten gehört zu den<br />

schwierigsten Aufgaben, die<br />

jede/r für sich lösen muss.<br />

Aber es gibt kompetente<br />

Unterstützung dabei. Am<br />

Anzeige<br />

18.01.<strong>2023</strong> findet in den<br />

Räumen des Gesundheitszentrums<br />

soma in der Dieselstraße<br />

41 eine Infoveranstaltung<br />

zu einem neu<br />

konzipierten Angebot statt.<br />

Hier erhalten Sie wichtige<br />

Informationen darüber, wie<br />

Sie Ihre Bewegungs- und Ernährungsgewohnheiten<br />

ändern<br />

können. Und das Beste:<br />

Das Angebot wird von den<br />

gesetzlichen Krankenkassen<br />

unterstützt!<br />

Melden Sie sich möglichst<br />

zeitnah unter Info@somagt.de<br />

oder unter 05241/70<br />

8930 an, denn die Plätze sind<br />

begrenzt.<br />

Wir freuen uns auf Sie!<br />

Ihre<br />

Nina Kache<br />

Nina Kache: Diplom-Sportwissenschaftlerin und Geschäftsführerin<br />

Isselhorst. 1. Bewegungsmangel<br />

macht Millionen<br />

krank<br />

Herzkrankheiten, Fettleibigkeit,<br />

Diabetes - fast<br />

500.000.000 Menschen weltweit<br />

werden bis 2030 unter<br />

diesen und anderen Krankheiten<br />

leiden, berichtet die<br />

Weltgesundheitsorganisation<br />

WHO in ihrem Global<br />

Statusreport on Physical Activity<br />

2022. Und das aus einem<br />

Grund: Bewegungsmangel.<br />

Mindestens 150 Minuten,<br />

also zweieinhalb Stunden,<br />

pro Woche sollten sich Erwachsene<br />

laut der Empfehlung<br />

der Weltgesundheitsorganisation<br />

körperlich<br />

betätigen. Natürlich ist gezielter<br />

Sport hier sehr hilfreich,<br />

aber auch schon zügiges<br />

Fahrradfahren (ohne<br />

E-Bike), Treppensteigen und<br />

den einen oder anderen Weg<br />

zu Fuß gehen, helfen weiter.<br />

Im internationalen Vergleich<br />

schneidet Deutschland besonders<br />

schlecht ab. Nahezu<br />

50% der über 18-jährigen<br />

müssten sich mehr bewegen.<br />

Jedoch hat die Corona Pandemie<br />

den Trend zum Bewegungsmangel<br />

weiter verschärft<br />

(WHO).<br />

2. Mehr als die Hälfte der<br />

Erwachsenen in Europa ist<br />

übergewichtig<br />

Die Raten von Übergewicht<br />

und Fettleibigkeit hätten in<br />

der gesamten Region Europas<br />

epidemisches Ausmaß<br />

erreicht, erklärt die WHO.<br />

Übergewicht und Fettleibigkeit<br />

zählen zu den Hauptursachen<br />

für Behinderungen<br />

und Todesfälle in Europa,<br />

Postdamm 289 · 33334 Gütersloh-Isselhorst<br />

Tel. 0 52 41 / 6 78 93 · www.feldmann-getraenke.de<br />

Öffnungszeiten: Mo-Fr 8.00 - 18.30 Uhr · Sa 8.00 - 13.00 Uhr<br />

Getränkehandel – Süssmosterei<br />

Öffnungszeiten:<br />

Di–Fr 9.00 –18.00 Uhr<br />

Sa 8.00 –13.00 Uhr<br />

Mobil Mittwoch<br />

nach Absprache<br />

29


Termine / Veranstaltungen<br />

STADTHALLE<br />

Sonntag, 08. <strong>Januar</strong>, 11.00 Uhr<br />

Großer Saal, Westfälische Kammerphilharmonie<br />

Gütersloh – Neujahrskonzert<br />

<strong>2023</strong><br />

Dienstag, 10. <strong>Januar</strong>, 19.00 Uhr<br />

6.500 km per Fahrrad zum Nordkap<br />

und zurück<br />

Samstag, 14. <strong>Januar</strong>, 19.00 Uhr<br />

Großer Saal, Junge Bläserphilharmonie<br />

NRW, Gipfelstürmer<br />

Sonntag, 15. <strong>Januar</strong>, 18.00 Uhr<br />

Großer Saal – Schwanensee,<br />

Italian National Ballet – Erstmals in<br />

Deutschland auf der Wintertournee<br />

2022/<strong>2023</strong>!<br />

Freitag, 20. <strong>Januar</strong>, 20.00 Uhr<br />

Großer Saal, Der Kleine Prinz – Das<br />

Musical, Karten für den 20.01 und<br />

26.01. behalten ihre Gültigkeit.<br />

Donnerstag, 26. <strong>Januar</strong>, 20.00 Uhr<br />

(Einführung: 19.15 Uhr), Großer<br />

Saal – Gütersloh Philharmonisch –<br />

Nordwestdeutsche Philharmonie|<br />

Jonathon Heyward | Yeol Eum Son<br />

(Klavier)<br />

Donnerstag, 26. <strong>Januar</strong>, 20.00 Uhr<br />

Kleiner Saal – SchLaDo – Bruno<br />

„Günna“ Knust, Klare Kante<br />

Genusswerk<br />

Höner<br />

Feinkostfleischerei<br />

Täglich wechselnder<br />

Mittagstisch<br />

im neuen<br />

Bistro-Imbiss<br />

Freitag, 27. <strong>Januar</strong>, 20.00 Uhr<br />

Kleiner Saal – Helene Bockhorst<br />

Die Bekenntnisse der Hochstaplerin<br />

Helene Bockhorst<br />

Samstag, 28. <strong>Januar</strong>, 20.00 Uhr<br />

Großer Saal – Danceperados of Ireland,<br />

Whiskey you are the devil Tour<br />

THEATER<br />

Sonntag, 08. <strong>Januar</strong>,<br />

16.00 – 17.20 Uhr<br />

Theatersaal – Meine Güte...!<br />

Die ausserordentlichen Abenteuer<br />

der Müller, Mayer, Schulzes - Visual-<br />

Theater<br />

Dienstag, 10. <strong>Januar</strong>,<br />

18.00 - 19.00 Uhr<br />

Führung durch das Theater<br />

Donnerstag, 12. <strong>Januar</strong>,<br />

09.00 - 10.00 Uhr und<br />

10.30 - 11.30 Uhr<br />

Studiobühne, Kindertheater<br />

Hören Gehen - Streichen im Quintett<br />

Samstag, 14. <strong>Januar</strong>,<br />

19.30 – 20.30 Uhr<br />

Sonntag, 15. <strong>Januar</strong>,<br />

19.30 – 20.30 Uhr<br />

Studiobühne, Taschentheater<br />

Habe Häuschen. Da würden wir<br />

leben.<br />

Dienstag, 17. <strong>Januar</strong>,<br />

11.00 Uhr und 16.00 Uhr<br />

Mittwoch, 18. <strong>Januar</strong>,<br />

09.30 Uhr und 11.30 Uhr<br />

Theatersaal, Kindertheater<br />

In einem tiefen dunklen Wald<br />

Mittwoch, 18. <strong>Januar</strong>, 19.30 Uhr<br />

Dieses Bild kann nicht dargestellt<br />

werden.<br />

Donnerstag, 19. <strong>Januar</strong>, 11.00 Uhr<br />

Theatersaal, Jugendtheater<br />

Der Trafikant<br />

Freitag, 20. <strong>Januar</strong>,<br />

9.00 Uhr und 19.30 Uhr<br />

Theatersaal, ugendtheater / Theater-Stärkung,<br />

Jagger Jagger<br />

Samstag, 21. <strong>Januar</strong>, 20.00 Uhr<br />

Theater, Skylobby, Swing’in Sky<br />

The Mandelay Project<br />

Anstelle von „Rita Payés Quartett“.<br />

Sonntag, 22. <strong>Januar</strong>,<br />

11.00 – 12.00 Uhr<br />

Studiobühne – Kindertheater<br />

Fidolino - Tonbilder<br />

Sonntag, 22. <strong>Januar</strong>,<br />

15.00 – 18.00 Uhr<br />

Studiobühne, Theaterspionage<br />

Theater-Picknick<br />

Mittwoch, 25. <strong>Januar</strong>,<br />

19.30- 22.00 Uhr<br />

Theatersaal – Don Pasquale<br />

Dramma Buffo von Gaetano Donizetti<br />

Samstag, 28. <strong>Januar</strong>,<br />

14.00 – 18.00 Uhr<br />

Studiobühne, Theaterspionage<br />

PLAY! Schauspielbasics kennenlernen<br />

Sonntag, 29. <strong>Januar</strong>, 11.00 Uhr<br />

Skylobby, Theater Extra<br />

Die Musik erinnert sich an Wörter -<br />

Kompositionen Hans Werner<br />

Henzes in Worten und Musik<br />

Samstag, 28. <strong>Januar</strong>,<br />

19.30 – 21.30 Uhr<br />

Sonntag, 29. <strong>Januar</strong>, 1<br />

9.30 – 21.30 Uhr<br />

Theatersaal, Sensemann & Söhne<br />

Tragikomödie von Jan Neumann<br />

und Ensemble<br />

Sonntag, 29. <strong>Januar</strong>, 15.00 Uhr<br />

Montag, 30. <strong>Januar</strong>, 10.00 Uhr<br />

Studiobühne, Kindertheater<br />

Kuno kann alles<br />

Das ausführliche Programm sowie<br />

den Kartenverkauf finden Sie unter<br />

www.kultur-räume-gt.de<br />

Winterzauber mit dem Mandolinenorchester<br />

Hörgenuss im Evangelischen Gemeindehaus<br />

Friedrichsdorf. Nach dem Adventskonzert<br />

in der Klosterkirche<br />

Rietberg möchte das<br />

Mandolinenorchester Gütersloh<br />

die Zuhörer wieder mit<br />

schönen Melodien erfreuen.<br />

Mandolinen und ihre Begleitinstrumente,<br />

vom Akkordeon<br />

bis zur Gitarre und Bass ergeben<br />

im Zusammenspiel hohen<br />

Hörgenuss. So kann das Neue<br />

Jahr <strong>2023</strong> beginnen: Am Sonntag,<br />

29. <strong>Januar</strong> <strong>2023</strong> um 16.00<br />

Uhr lädt das Orchester herzlich<br />

zum Konzert im Evangelischen<br />

Gemeindehaus Friedrichsdorf,<br />

Brackweder Str. 25, 33335 Gütersloh<br />

ein.<br />

Alte Osnabrücker Str. 33-35<br />

33335 Gütersloh<br />

Tel: 05241 - 97080<br />

www.genusswerk-hoener.de<br />

Küchenmodernisierung<br />

Neue Fronten & Arbeitsplatten<br />

Matthias Heitwerth · Kleiberweg 16 · 33335 Gütersloh<br />

v 0 52 09/98 0762 · www.heitwerth.de<br />

30


Anzeige<br />

Unterhaltung / Service<br />

ER BAMBI DER FILMTIPP<br />

BAMBI FILMTIPP<br />

Anzeige<br />

ino<br />

1.21<br />

der Film<br />

rdert,<br />

alle.<br />

aktuellen<br />

- für Erer.<br />

samstags<br />

BAMBI TICKER<br />

WARUM ICH EUCH NICHT IN DIE<br />

AUGEN SCHAUEN KANN<br />

filasofia Filmreihe<br />

Fr. 06.01. um 20.00 Uhr,<br />

So. 08.01. um 17.30 Uhr<br />

AN<br />

Mittwoch, 28.12.<br />

20 Uhr<br />

FILM-KLASSIKER-LIVE-KONZERT MIT<br />

JENS HULLERMANN<br />

ACHTUNG GEPLANT!<br />

Bitte melden Sie sich unter bambikino@t-online.de<br />

oder 05241 / 237700<br />

an. Der Film wird nur gezeigt, wenn genügend<br />

Anmeldungen eingehen.<br />

Mittwoch 28.12.22 um 20:00 Uhr. Mit<br />

Jens Hullermann.<br />

Der Tramp verliebt sich in ein blindes<br />

Blumenmädchen aus ärmlichen Verhältnissen.<br />

Er spielt dem Mädchen<br />

(anfangs durch einen Zufall ungewollt)<br />

vor, ein wohlhabender Mann zu sein.<br />

Ein glücklicher Zufall will es, dass der<br />

Tramp einen alkoholsüchtigen Millionär<br />

von einem Selbstmord abhält.<br />

Dieser ernennt den Tramp daraufhin<br />

zu seinem besten Freund, lässt ihn<br />

bei sich leben, feiert Feste für ihn und<br />

drückt ihm bündelweise Geldscheine<br />

in die Hand. Diese Zuneigung währt<br />

jedoch nur so lange, wie der Millionär<br />

betrunken ist. Wird er wieder nüchtern,<br />

kann er sich an nichts erinnern<br />

und lässt den Tramp von seinem Butler<br />

regelmäßig vor die Tür seiner Villa<br />

setzen.<br />

Bundesstart ab<br />

26.1. <strong>2023</strong><br />

DEUTSCHLAND PREVIEW am Sonntag 22.01.<br />

um 15.30h im Bambikino.<br />

Tägl. außer montags 15.30 Uhr im Programm.<br />

Rocky Beach, Kalifornien – Mit seiner außergewöhnlichen<br />

Intelligenz und seinem fotografischen<br />

Gedächtnis ist Justus Jonas (JU-<br />

LIUS WECKAUF) der „Kopf“ des berühmten<br />

Detektiv-Trios Die drei ???, das durch den<br />

skeptischen Allround-Athleten Peter Shaw<br />

(NEVIO WENDT) und den auf Recherchen<br />

und Investigation spezialisierten Bob Andrews<br />

(LEVI BRANDL) komplettiert wird.<br />

Was die drei Jungs verbindet, ist ihre loyale<br />

Freundschaft und ihre Leidenschaft für Mysterien<br />

und scheinbar unerklärliche Geheimnisse,<br />

denen sie in ihrer geheimen Zentrale<br />

auf dem Schrottplatz von Justus‘ Onkel Titus<br />

(FLORIAN LUKAS) auf den Grund gehen.<br />

Als nächstes steht während der Sommerferien<br />

eine gemeinsame Reise nach Rumänien<br />

bevor, wo die drei Freunde ein<br />

Praktikum am Filmset von „Dracula Rises“<br />

absolvieren dürfen, das ihnen Peters Vater<br />

(MARK WASCHKE) vermittelt hat, der bei<br />

den Dreharbeiten für die Special Effects<br />

verantwortlich ist. Kaum in Transsilvanien<br />

angekommen, häufen sich rätselhafte Ereignisse<br />

auf dem alten Schloss von Gräfin<br />

Codrina (GUDRUN LANDGREBE), das dem<br />

Film als Originalkulisse dient. Die drei Detektive<br />

wollen herausfinden, was all dies mit<br />

einem seit über 50 Jahren verschwundenen<br />

Jungen, einer mysteriösen Bruderschaft und<br />

einem rätselhaften Untoten zu tun haben<br />

kann. Bald stehen nicht nur die Dreharbeiten<br />

und Peters Verhältnis zu seinem Vater,<br />

sondern auch die Freundschaft der drei ???<br />

auf dem Spiel.<br />

geplant ab 19.1.<strong>2023</strong><br />

Kino im besten Alter.<br />

(Zur Zeit ohne Kaffee + Kuchen)<br />

Maria<br />

Mittwoch<br />

hat in<br />

01.09.21<br />

ihrer Arbeit<br />

um 15.00<br />

als Reinigungskraft<br />

Uhr<br />

Jack (Micheál<br />

ihre Berufung<br />

Richardson)<br />

gefunden.<br />

ist ein erfolgreicher<br />

Londoner<br />

Sie ist<br />

gründlich, gewissenhaft<br />

Galerist,<br />

und<br />

der vor<br />

hingebungsvoll,<br />

den<br />

Scherben seiner<br />

nur manchmal<br />

Ehe steht.<br />

etwas<br />

Als<br />

ungeschickt.<br />

seine<br />

Noch-Frau<br />

Nebenbei<br />

seine Galerie<br />

geht sie<br />

verkaufen<br />

noch einer<br />

will,<br />

anderen<br />

muss Jack<br />

Leidenschaft<br />

handeln. Kurzerhand<br />

nach: Sie schreibt<br />

will er<br />

Gedichte,<br />

die Familienvilla<br />

die sie<br />

in<br />

mit<br />

der<br />

niemandem<br />

Toskana zu Geld<br />

teilt<br />

–<br />

machen,<br />

insbesondere<br />

um so<br />

nicht<br />

sein Geschäft<br />

mit ihrem<br />

vor<br />

gleichgültigen<br />

dem<br />

Aus zu retten.<br />

Ehemann, der ihr Interesse an<br />

den<br />

Sein<br />

schönen<br />

Vater Robert<br />

Künsten<br />

(Liam<br />

nicht<br />

Neeson)<br />

versteht.<br />

hat<br />

So<br />

kann<br />

aber auch<br />

er Marias<br />

noch<br />

Begeisterung<br />

ein Wörtchen<br />

auch<br />

mitzureden,<br />

schließlich<br />

nicht<br />

nachvollziehen, als<br />

haben<br />

sie einen<br />

beide<br />

neuen<br />

das Haus<br />

Job<br />

in<br />

geerbt.<br />

der Pariser<br />

Roberts<br />

Académie<br />

Einverständnis<br />

des Beaux-Arts<br />

einzufordern,<br />

fällt ihm nicht leicht, dazu<br />

annimmt.<br />

Dort<br />

haben<br />

taucht<br />

sie sich<br />

Maria<br />

nach dem<br />

in eine<br />

Tod<br />

glamouröse,<br />

von Jacks<br />

Mutter<br />

ihr<br />

zu<br />

vollkommen<br />

sehr auseinandergelebt.<br />

fremde Welt<br />

Das<br />

ein:<br />

Schnell<br />

Vater-Sohn-Duo<br />

freundet<br />

macht<br />

sie sich<br />

sich<br />

mit den<br />

auf<br />

modernen,<br />

den<br />

Weg nach<br />

weltoffenen<br />

Italien, doch<br />

Studierenden<br />

was sie dann<br />

und<br />

dem<br />

sehen,<br />

Hausmeister<br />

verschlägt ihnen<br />

Hubert<br />

fast<br />

an.<br />

die<br />

Er kennt<br />

Sprache:<br />

die Akademie<br />

Das Haus<br />

inist<br />

und<br />

in einem<br />

auswendig,<br />

schlechten<br />

immerhin<br />

Zustand<br />

verbringt<br />

und wird<br />

er<br />

nicht<br />

seit<br />

das<br />

Jahrzehnten<br />

Geld einbringen,<br />

was<br />

beinahe jede<br />

es<br />

Minute<br />

eigentlich<br />

zwischen<br />

wert ist. Eine<br />

den<br />

Kunstwerken.<br />

spontan zusammengetrommelte<br />

Die Chemie zwischen<br />

Gruppe<br />

von Handwerkern<br />

dem<br />

brummigen Kauz und der<br />

soll<br />

Reinigungskraft<br />

dem Haus<br />

wieder<br />

stimmt<br />

zu altem<br />

sofort.<br />

Glanz<br />

Vielleicht<br />

verhelfen.<br />

liegt es an<br />

Je<br />

seinem<br />

länger Jack<br />

Elvis-Hüftschwung,<br />

vor Ort ist, desto<br />

den<br />

mehr<br />

er heimlich<br />

wird<br />

ihm<br />

im<br />

klar,<br />

Büro<br />

wie<br />

übt?<br />

wenig er noch von der gemeinsamen<br />

Maria findet<br />

Zeit<br />

bald<br />

mit seiner<br />

Gefallen<br />

Mutter<br />

an ihrem<br />

weiß.<br />

neuen<br />

Da taucht<br />

Leben<br />

die junge<br />

und Hubert<br />

Köchin<br />

ist<br />

Natalia<br />

stets<br />

(Valeria<br />

Bilello)<br />

an<br />

ihrer Seite, während<br />

auf, die mit<br />

ihre<br />

dem<br />

Lebensfreude<br />

Essen aus<br />

wiedererwacht.<br />

ihrer Trattoria nicht<br />

Wird<br />

nur<br />

sie<br />

sein<br />

den<br />

leibliches<br />

Mut aufbringen,<br />

Wohl, sondern<br />

noch einmal<br />

auch<br />

ganz<br />

sein<br />

von<br />

seelisches<br />

vorne zu<br />

beginnen?<br />

Gleichgewicht wiederherstellt.<br />

Die <strong>Bonewie</strong> verlost<br />

5 x 2 Eintrittskarten für das Bambi-Kino!<br />

Senden Sie uns am 18. <strong>Januar</strong>, zwischen 17 – 18 Uhr eine Mail<br />

mit dem Betreff „Bambi“ an: satz@zumstickling-druck.de.<br />

Aus allen Einsendern losen wir die Gewinner aus.<br />

Es werden nur Teilnahmen gewertet, die die abgedruckten Teilnahmebedingungen einhalten. Pro Person ist die Teil-nahme an der Verlosung nur ein Mal möglich. Mehrfach-Mails werden ignoriert!<br />

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Gewinner stimmen der namentlichen Nennung in der folgenden Ausgabe durch Ihre Teilnahme am Gewinnspiel zu. Der / die Gewinner/-in werden schriftlich<br />

per Mail informiert.<br />

TICKET INS PARADIES<br />

Kino im besten Alter<br />

Mi. 11.01. um 15.00 Uhr,<br />

Kaffe & Kuchen ab 14.00 Uhr<br />

THE FATHER<br />

Kirchen & Kino<br />

Sa. 14.01. um 17.30 Uhr<br />

INTO THE ICE<br />

filasofia Filmreihe<br />

Fr. 27.01. um 20.00 Uhr<br />

So. 29.01. um 17.30 Uhr<br />

MITTAGSSTUNDE<br />

Kino im besten Alter<br />

Mi. 01.02. um 15.00 Uhr,<br />

Kaffe & Kuchen ab 14.00h.<br />

Aktuelles Programm immer unter:<br />

www.bambikino.de<br />

31


Termine / Veranstaltungen<br />

Musikalisch temperamentvoll ins Jahr <strong>2023</strong><br />

21. Neujahrskonzert der Westfälischen Kammerphilharmonie<br />

Gütersloh. Das Neujahrskonzert<br />

der Westfälischen Kammerphilharmonie<br />

Gütersloh, unter der<br />

Leitung von Malte Steinsiek, steht<br />

dieses Mal ganz im Zeichen von<br />

lateinamerikanischen Kompositionen.<br />

Am Sonntag, den 8. <strong>Januar</strong>,<br />

um 11 Uhr, werden im Großen<br />

Saal der Stadthalle Gütersloh unter<br />

anderem Werke von Alberto<br />

Ginastera, Arturo Marquez, Pablo<br />

Moncayo, Roberto Molinelli und<br />

Astor Piazzolla zu hören sein.<br />

In Roberto Molinellis „Tango Club“<br />

aus „Four Pictures from New<br />

York“ und in „Oblivion“ von Astor<br />

Piazzolla ist der Saxophonist und<br />

„ECHO Klassik“-Preisträger Christian<br />

Segmehl zu hören, der bereits<br />

2011 und 2017 als Solist mit der<br />

Westfälischen Kammerphilharmonie<br />

Gütersloh aufgetreten ist.<br />

Lou Richter moderiert das 21. Neujahrskonzert<br />

Foto: Michael Freitag (Bild oben links).<br />

Saxophonist und „ECHO Klassik“-Preisträger Christian<br />

Segmehl ( Foto: privat, unten links)<br />

Violinist Christian Styma (Foto: J. Berndt)<br />

Er ist bei renommierten Orchestern<br />

wie den Berliner Philharmonikern,<br />

dem Symphonieorchester<br />

des Bayerischen Rundfunks und<br />

beim Orchestre Symphonique de<br />

Montréal ein gefragter Saxophonist.<br />

Konzerteinladungen führten<br />

ihn durch Europa, nach Russland,<br />

Südostasien, Südafrika, Kanada<br />

und in die USA.<br />

Im „Invierno Porteño” aus “Las<br />

Cuatro Estaciones Porteñas” von<br />

Piazzolla tritt der Violinist Christian<br />

Styma auf, der seit 14 Jahren<br />

Mitglied der Westfälischen Kammerphilharmonie<br />

Gütersloh ist<br />

und zuletzt beim Neujahrskonzert<br />

2020 Solist war. Christian Styma<br />

war unter anderem Mitglied des<br />

Gustav Mahler Jugendorchesters<br />

und der Bochumer Symphoniker,<br />

wo er mit Dirigenten wie Kurt Masur<br />

und Lorin Maazel zusammenarbeitete.<br />

Seit vier Jahren leitet<br />

Christian Styma an der Folkwang<br />

Universität der Künste eine eigene<br />

Violinklasse.<br />

Die Moderation übernimmt der<br />

bekannte Moderator und Comedian<br />

Lou Richter. Richter moderierte<br />

unter anderem diverse<br />

Sat.1 Sportsendungen und war<br />

zudem als Autor, Schauspieler,<br />

Talk-Gast oder -Gastgeber für Comedy-Sendungen<br />

wie „Comedy<br />

Factory“ und „Genial daneben –<br />

Die Comedy Arena“ tätig. Fußball<br />

und Comedy verband er zusammen<br />

mit Oliver Welke in der Sat.1-<br />

Mini-Serie „Helmut und Hellmuth<br />

– die Zweierkette“.<br />

Eintrittskarten von 10 € (ermäßigt)<br />

bis 36 € sind diesmal ausschließlich<br />

beim Kartentelefon<br />

05241 30069-49 des Orchesters<br />

sowie nach Verfügbarkeit an der<br />

Tageskasse der Stadthalle Gütersloh<br />

erhältlich. Karten werden<br />

porto- und versandkostenfrei zugeschickt.<br />

Weitere Informationen<br />

zum Konzert unter www.kammerphil.de.<br />

Kaffeemaschine defekt?!<br />

➢ Professionelles Reparaturmanagement<br />

➢ Regelreparaturzeit 3 Werktage<br />

➢ Reparatur aller Marken<br />

in unserer Meisterwerkstatt<br />

➢ Hohe Ersatzteilverfügbarkeit<br />

➢ Ausreichend Parkplätze<br />

direkt vorm Haus<br />

www.fernseh-noack.de<br />

Tel. 702570<br />

Informationselektronik<br />

Telekommunikation<br />

SAT- und Kabelanlagen<br />

Carl-Miele-Straße 205 · 33335 Gütersloh<br />

Bau doch mal mit uns.<br />

Schnell, sauber<br />

Bau doch mal mit uns.<br />

und modern.<br />

Schnell, sauber<br />

· Schornsteinabbruch<br />

und modern.<br />

Schornsteinerneuerung<br />

· Schornsteinabbruch<br />

mit patentierten<br />

·<br />

Hebescheren<br />

Schornsteinerneuerung<br />

und<br />

eigenem<br />

mit patentierten<br />

Autokran<br />

Hebescheren und<br />

· Schornsteinverrohrungen<br />

eigenem Autokran<br />

aller Art<br />

· Schornsteinverrohrungen<br />

Historische Schornsteine<br />

aller Art<br />

Verputzen von Schornsteinen<br />

· Historische Schornsteine<br />

Sturmschäden<br />

· Verputzen von Schornsteinen<br />

Kontaktieren Sie · Sturmschäden uns, wir erstellen Ihnen gerne ein Angebot.<br />

Kontaktieren Sie uns, wir erstellen Ihnen gerne ein Angebot.<br />

MÜLLER Schornsteinbau GmbH<br />

MÜLLER Schornsteinbau GmbH<br />

Produktion: Fabrikstr. 41<br />

Niederlassung: Vahrenwalder Str. 269 a<br />

33659<br />

Produktion:<br />

Bielefeld<br />

Fabrikstr.<br />

· Tel.: 05<br />

41<br />

21/404260-0<br />

Niederlassung:<br />

30179 Hannover<br />

Vahrenwalder<br />

· Tel.: 0511/96 Str.<br />

66<br />

269<br />

833<br />

a<br />

33659 Bielefeld · Tel.: 0521/404260-0<br />

30179 Hannover · Tel.: 0511/96 66 833<br />

www.mueller-schornsteinbau.de<br />

www.mueller-schornsteinbau.de<br />

32


Termine / Veranstaltungen<br />

AWO lädt zum künstlerischen Gestalten ein<br />

Virtuelle Ausstellung unter dem Thema „Quadrat“<br />

Gütersloh. Die AWO hat das Thema<br />

„Quadrat“ für ihre nächste<br />

Ausstellung in der virtuellen Galerie<br />

ART in AWO gewählt. Noch<br />

bis zum 31. <strong>Januar</strong> <strong>2023</strong> können<br />

wieder Arbeiten und Beiträge unter<br />

art-in-awo@awo-guetersloh.<br />

de eingereicht werden. Die Ausstellung<br />

„Quadrat“ wird dann von<br />

Februar bis April <strong>2023</strong> in der virtuellen<br />

Galerie www.art-in-awo.<br />

de zu sehen sein.<br />

Malerei, Zeichnung, Druck, Collagen,<br />

auch digitale Techniken<br />

sowie Fotografien sind erlaubt.<br />

Die Arbeiten sollen als digitale<br />

Fotografien per E-Mail mit folgenden<br />

Angaben eingereicht werden:<br />

Titel, Technik, Entstehungszeitraum<br />

und Größe sowie Name,<br />

Adresse und Alter der Künstler/<br />

in. Nach Absprache ist auch eine<br />

Einsendung per Post möglich.<br />

Unter allen Einsendungen wird<br />

mit fachkundiger Begleitung des<br />

Künstlers Arno Reich-Siggemann<br />

eine Auswahl getroffen, die dem<br />

zur Verfügung stehenden Platz in<br />

der Galerie angemessen ist. Die<br />

beste Arbeit wird mit einem besonderen<br />

Platz in der Ausstellung<br />

prämiert. In der virtuellen Galerie<br />

können sich die Besucher*innen<br />

bewegen, die Bilder in verschie-<br />

denen Räumen betrachten, oder<br />

auch eine geführte Tour mitmachen.<br />

Aktuell ist in der Galerie<br />

die Ausstellung „20 Jahre Hall of<br />

Fame in Werther“ zu sehen.<br />

ART in AWO ist eine Ausstellungsreihe<br />

für künstlerisch ambitionierte<br />

Menschen,<br />

egal ob Profi, Amateur, Laie oder<br />

Hobbykünstler. Mitmachen können<br />

sowohl Einzelpersonen als<br />

auch Gruppen wie Künstlergruppen,<br />

Seniorenkreise oder Schulklassen,<br />

die sich mit dem Thema<br />

künstlerisch auseinander setzen<br />

wollen. Das Projekt ist generationsübergreifend<br />

und an keine<br />

Altersgruppe gebunden.<br />

Erstes Treffen<br />

des SoVD im<br />

neuen Jahr<br />

Kommissar informiert<br />

über Betrüger<br />

Avenwedde/Friedrichsdorf.<br />

Beim ersten Treffen des SoVD<br />

im Neuen Jahr am Donnerstag,<br />

den 19. <strong>Januar</strong>, Beginn<br />

18.00 Uhr kommt Kriminalhauptkommissar<br />

Marco Hein<br />

und informiert uns über die<br />

Praktiken der Betrüger am<br />

Telefon und Internet. Er geht<br />

auf Fragen ein und erläutert<br />

viele Beispiele.<br />

Gäste sind herzlich willkommen.<br />

Nichtmitglieder bitte bei<br />

Helga Eberhardt anmelden:<br />

05209-919270.<br />

Logo<br />

Altemeier Bauelemente GmbH & Co. KG<br />

Schrift: Aller bold, Aller italic<br />

Farbe rot CMYK: 0/100/90/15<br />

© 2013 Impuls Werbeagentur, Hannover<br />

www.impuls-werbeagentur.de<br />

Altemeier<br />

Bauelemente<br />

Gestaltungselement<br />

Farbe rot CMYK: 0/100/90/15<br />

Türen, die ins Auge fallen. Mit Sicherheit!<br />

Die Haustür hinterlässt einen bleibenden<br />

Eindruck und ist Sinnbild für Ihren persönlichen<br />

Logo<br />

Stil. Darum bieten wir Ihnen eine einzigartige<br />

Altemeier Bauelemente GmbH & Co. KG<br />

Altemeier<br />

Schrift: Aller bold, Aller Auswahl italic verschiedenster Modelle für jeden<br />

Farbe rot CMYK: 0/100/90/15<br />

Bauelemente<br />

Geschmack und Haustyp – von klassisch bis<br />

© 2013 Impuls Werbeagentur, modern. Hannover Alle Türen begeistern mit höchsten<br />

www.impuls-werbeagentur.de<br />

Qualitätsansprüchen bei Design, Materialien und<br />

Verarbeitung MADE IN GERMANY.<br />

Sie wünschen eine andere Farbe oder eine<br />

individuelle Sonderanfertigung? Kein Problem!<br />

Unser Service lässt Gestaltungselement<br />

keine Wünsche offen.<br />

Farbe rot CMYK: 0/100/90/15<br />

Und natürlich ist höchster Schutz vor Einbrüchen<br />

mit eingebaut. Lassen Sie sich in unserem<br />

Showroom inspirieren.<br />

www.altemeier-bauelemente.de<br />

33


Termine / Veranstaltungen<br />

Freitag, 06.01., 18:30 Uhr<br />

Funky Friday im Bistro, mit Soul,<br />

Funk und Disco ins Wochenende<br />

Freitag, 06.01., 19:00 Uhr<br />

Nachtflohmarkt, Kiezklüngel Goes<br />

Indoor<br />

Samstag, 07.01., 21:00 Uhr<br />

Generation 50 Plus<br />

Die garantiert jugendfreie Party<br />

Sonntag, 08.01., 11:00 Uhr<br />

Kindertheater | Ritter Rost, präsentiert<br />

vom Theater Con Cuore<br />

Donnerstag, 12.01., 20:00 Uhr<br />

Bar Fly,Der Blues-Abend i. d.<br />

Weberei<br />

Bogenstraße 1-8 · 33330 Gütersloh<br />

Freitag, 13.01., 18:00 Uhr<br />

Paradance, Die Party nicht nur für<br />

Menschen mit Behinderung<br />

Freitag, 13.01.,19.30 Uhr<br />

Bingo, Der kultige Feierabend-Spaß<br />

mit Ingo B.<br />

Samstag, 14.01., 22:00 Uhr<br />

Webereiparty – Ü30<br />

Die besten Charts- und Party-Classic-<br />

Hits für alle Tanzwütigen ab 30<br />

Donnerstag, 19.01., 20:00 Uhr<br />

Slam GT<br />

Der Poetry Slam im Kesselhaus<br />

Freitag, 20.01., 19:30 Uhr<br />

Quichotte – Nicht weniger als ein<br />

Spektakel, Stand-up & Musik<br />

Samstag, 21.01., 19:00 Uhr<br />

Westfalen weltweit<br />

Geschichten über Westfalen mit<br />

Peter Prange & Brausepöter<br />

Samstag, 21.01., 23:00 Uhr<br />

Back to the 90‘s, Die größte und<br />

beliebteste Party Güterslohs<br />

Donnerstag, 26.01., 20:00 Uhr<br />

MuKKe, Musik und Kunst im<br />

Kesselhaus<br />

Samstag, 28.01., 19:30 Uhr<br />

Bier-Yoga, Sportliche Erfrischung<br />

Samstag, 28.01., 22:00 Uhr<br />

Ü40-Party, Mit der besten Musik<br />

aus den letzten Jahren<br />

www.weberei.de<br />

facebook.de/webereit.gt<br />

30<br />

über<br />

Jahre<br />

Wir suchen SIE !<br />

Gärtnermeister<br />

Udo Gebauer<br />

Garten- und Landschaftsbau<br />

Falkenweg 21a<br />

33335 Gütersloh<br />

Telefon: 0 52 09/98 02 70<br />

Mobil: 01 72/5 23 51 16<br />

www.gebauer-galabau.de<br />

Sie haben Lust in einem motivierten Team zu<br />

arbeiten und suchen eine neue Herausforderung?<br />

Für unsere Standorte in Borgholzhausen und<br />

Bielefeld suchen wir ab sofort:<br />

• Schubmaststaplerfahrer (m/w/d)<br />

• Be- und Entlader (m/w/d) mit Erfahrung im<br />

Umgang mit E-Ameise<br />

• Komisjoner (m/w/d)<br />

• Operatorów Wózków Widłowych (m/w/d)<br />

+49 5205 989 988 - 160<br />

bewerbung@b-slogistik.de<br />

Annahme bis Donnerstag, 12.00 Uhr<br />

Mangelstube<br />

Heidewaldstr. 70 · Gütersloh<br />

Tel. 05241.580130<br />

Geöffnet:<br />

Di. bis Do. 9–12 Uhr + 15–18 Uhr<br />

JETZT<br />

BEWERBEN!<br />

34


Termine / Veranstaltungen<br />

Auch <strong>2023</strong> bringen wir wieder Festivalfeeling nach Mastholte.<br />

Euch erwartet ein mit viel Liebe ausgewähltes Musikprogramm<br />

mit 6 Bands auf unserem familienfreundlichen Festivalgelände.<br />

02.09.<strong>2023</strong><br />

wir sehen uns<br />

in Mastholte!<br />

Gefördert von:<br />

Tickets & Infos auf: www.getoese-festival.de<br />

Die <strong>Bonewie</strong> verlost:<br />

1 x 2 Freikarten (Sonderedition aus Vinyl-Schallplatten erstellt)<br />

Die <strong>Bonewie</strong> verlost 1 x 2 Senden Sie uns am 13.1.<strong>2023</strong> Beantworten Sie folgende Gewinnfrage:<br />

Freikarten (Sonderedition zwischen 17 und 18 Uhr Ihre<br />

„Wieviele Bands<br />

aus alten Schallplatten erstellt).<br />

Mail an:<br />

werden am 2..9.<strong>2023</strong> in Mast-<br />

satz@zumstickling-druck.de. holte erwartet?“<br />

eder 023 nach bringen Festivalfeeling Mastholte.<br />

Und so Auch können wir Auch wieder Sie <strong>2023</strong> am <strong>2023</strong> nach Ge-<br />

Festivalfeeling Mastholte.<br />

bringen Nennen Sie wir wir uns im wieder Betreff nach “ Mastholte.<br />

Festivalfeeling Alle Mails, die im nach genannten nach Mastholte.<br />

winnspiel teilnehmen:<br />

Liebe wartet Musikprogramm<br />

ausgewähltes ein mit Euch Euch viel erwartet Liebe Musikprogramm<br />

ausgewähltes Getoese ein ein mit - mit Festival“. viel viel Liebe Musikprogramm<br />

Liebe ausgewähltes Zeitraum mit dem richtigen Musikprogramm<br />

amilienfreundlichen ands Festivalgelände.<br />

auf der namentlichen unserem mit Nennung mit 6 in der folgenden 6 familienfreundlichen Bands Festivalgelände.<br />

Ausgabe durch auf Ihre auf Teilnahme unserem Gewinnspiel zu. Der / die Gewinner/-in familienfreundlichen Festivalgelände.<br />

werden schriftlich per Mail informiert.<br />

Festivalgelände.<br />

eder 023 nach bringen Festivalfeeling Mastholte. Auch wir Auch wieder <strong>2023</strong> <strong>2023</strong> nach Festivalfeeling Mastholte.<br />

bringen wir wir wieder nach Mastholte.<br />

Festivalfeeling nach nach Mastholte.<br />

Liebe wartet ausgewähltes ein mit Euch Euch viel erwartet Liebe Musikprogramm<br />

ausgewähltes ein ein mit mit viel viel Liebe Musikprogramm<br />

Liebe ausgewähltes Musikprogramm<br />

amilienfreundlichen ands auf unserem mit mit 6 6 familienfreundlichen Bands Festivalgelände.<br />

auf auf unserem familienfreundlichen Festivalgelände.<br />

Festivalgelände.<br />

Musikprogramm<br />

09.<strong>2023</strong><br />

Festivalgelände.<br />

02.09.<strong>2023</strong><br />

09.<strong>2023</strong><br />

02.09.<strong>2023</strong><br />

Inhalt bei uns eingehen,<br />

landen im Lostopf. Mehrfachsendungen<br />

der Mail<br />

werden ignoriert!<br />

Viel Glück<br />

Es werden nur Teilnahmen gewertet, die die abgedruckten Teilnahmebedingungen einhalten. Pro Person ist die Teil-nahme an der Verlosung nur ein Mal möglich. Mehrfach-Mails werden ignoriert! Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Gewinner stimmen<br />

wir sehen uns<br />

in Mastholte!<br />

wir sehen uns<br />

wir sehen uns in Mastholte!<br />

wir sehen uns<br />

in Mastholte!<br />

wir sehen uns in Mastholte!<br />

wir wir sehen sehen uns uns<br />

in Mastholte!<br />

wir sehen uns in in Mastholte!<br />

in Mastholte!<br />

wir wir sehen sehen uns uns<br />

in in Mastholte!<br />

Gefördert Gefördert von: von:<br />

Sie möchten einen Termin oder einen Bericht veröffentlichen? Senden Sie uns Ihren Vorschalg an:<br />

f: e www.getoese-festival.de<br />

Tickets & Infos auf: www.getoese-festival.de<br />

Tickets Tickets & Infos & Infos auf: auf: www.getoese-festival.de<br />

bonewie@zumstickling-druck.de<br />

Gefördert Gefördert von: von:<br />

35


Termine / Veranstaltungen<br />

<strong>Januar</strong>-Angebote im „Haus der Begegnung“<br />

Montags:<br />

Gemütliche Kaffeerunde<br />

14.30 – 17.00 Uhr<br />

Dienstag 24.1.:<br />

Singen und klönen<br />

14.30 – 16.30 Uhr<br />

(Singen mit Barbara Bentfeld)<br />

Mittwochs ab 11.1.: Strickrunde<br />

14.30 – 16.30 Uhr<br />

Donnerstag 12.1.: Erzählcafé<br />

14.30 – 16.30 Uhr<br />

Freitags: Spieletreff<br />

14.30 – 17.00 Uhr (Rommé, Doppelkopf,<br />

Schach und mehr)<br />

Samstags ab 14.1.: Trödelladen<br />

10.00 – 14.00 Uhr, Kirchstr. 10a.<br />

Trödelannahme:<br />

Mo-Do 10.00 – 12.00 Uhr +<br />

Mo u. Mi 14.00 – 16.00 Uhr<br />

Neue Angebote:<br />

Dienstag 10.1.:<br />

Theologisches Café:<br />

Thema „Jahreslosung <strong>2023</strong>“<br />

14.30 – 16.30 Uhr<br />

Donnerstag 12.1.:<br />

Nähcoaching mit Doris Reuter,<br />

4 Abende von 17.00 – 19.00 Uhr<br />

Anmeldung im <strong>Januar</strong> für:<br />

Progressive Muskelentspannung<br />

Start: 2.2., 11.30- 12.15 Uhr , 8 Termine<br />

Das Büro im Haus<br />

der Begegnung ist ab dem<br />

2.1.<strong>2023</strong> wieder besetzt!<br />

Nähere Informationen gibt es im Haus der Begegnung, Kirchstraße 14 a,<br />

33330 Gütersloh, Telefon: 05241/2229215 oder im Internet unter www.ekgt.de<br />

jeden Montag:<br />

Spielenachmittag<br />

15.00 – 17.00 Uhr<br />

jeden Dienstag:<br />

Geh-Treff<br />

ab Treffpunkt, ohne Anmeldung!<br />

10.30 – 11.30 Uhr<br />

Computerhilfe<br />

15.00 – 17.00 Uhr, bitte anmelden!<br />

Spexarder Termine<br />

05.01. - 13.15 Uhr<br />

kfd St. Bruder Konrad - Krippenfahrt<br />

nach Telgte<br />

06.01. - 19.00 Uhr<br />

Sportschützenverein - Pokalschießen<br />

„König der Könige“, Schießstand<br />

Neuenkirchener Straße<br />

07.01. - 9.00 Uhr<br />

Jungschützen - Tannenbaum-<br />

Sammelaktion, ab Spexarder<br />

Bauernhaus<br />

13.01. - 19.00 Uhr<br />

Landfrauenverband - Weinabend<br />

mit Zwiebelkuchen, Hof Stükeerjürgen<br />

22.01. - 13.25 Uhr<br />

kfd St. Bruder Konrad - Fahrt zur<br />

Heimatbühne Thüle<br />

<strong>Januar</strong> <strong>2023</strong><br />

jeden Donnerstag:<br />

Offener Treff<br />

15.00 – 17.00 Uhr<br />

jeden 1. Donnerstag im Monat:<br />

Dämmerschoppen<br />

17.00 – 19.00 Uhr<br />

(Beginn ab 5.1.<strong>2023</strong>)<br />

An diesen Donnerstagen<br />

entfällt der offene Treff!<br />

Infos und Anmeldungen unter: Tel.0 52 41/2 11 36 61<br />

(falls sich niemand meldet, Nachricht auf AB hinterlassen).<br />

Treffpunkt Avenwedde-Mitte<br />

Avenwedder Straße 73 · 33335 Gütersloh<br />

22.01. - 18.00 Uhr<br />

Sportschützenverein - Pokalschießen<br />

passive Mitglieder, Schießstand<br />

Neuenkirchener Straße<br />

25.01. - 19.00 Uhr<br />

Jugendförderverein - Helferfest,<br />

Spexarder Bauernhaus<br />

27.01. - 19.30 Uhr<br />

Sportverein - Mitgliederversammlung,<br />

Spexarder Sporthalle<br />

28.01. - 20.00 Uhr<br />

Schützenbruderschaft - Winterball,<br />

Landhaus Wimmelbücker<br />

(Galadinner bereits ab 18.00 Uhr)<br />

Wanderungen des<br />

Sauerländischen Gebirgsverein<br />

Donnerstagswanderung des<br />

SGV-Gütersloh, 12.01.<strong>2023</strong><br />

Raum Herzebrock-Clarholz.<br />

Wanderung ist ca. 8 km langmit<br />

einer Einkehr im Cafe Altenheim.<br />

Treffpunkt: 13:30 Uhr<br />

am Werl in Rheda, oder direkt<br />

Termine im<br />

<strong>Januar</strong><br />

Sonntag, 15.1.23, 14 – 16 Uhr: Trauer leben – ein Gruppenanbot für trauernde<br />

Menschen, Hochstr. 19, 33332 Gütersloh. Nachweis über Negativ-Test erforderlich!<br />

Ohne Anmeldung.<br />

Infos unter: www.hospiz-und-palliativmedizin.de<br />

Tel.: 05241 – 708 90 22<br />

Altenheim Herzebrock Weißes<br />

Venn.<br />

Info.: Karl-Heinz Meiertoberens,<br />

Tel.:0 52 41 / 1 24 13 R<br />

Tageswanderung des SGV- Gütersloh,<br />

Sonntag, 29.01.<strong>2023</strong>,<br />

Raum Halle.<br />

Die Wanderung ist ca. 14 km<br />

lang. Anmeldung und Info:<br />

Uschi Ries, Tel.: 0 52 47 / 40 53<br />

53 und Lothar Möller, Tel.: 0 25<br />

83 / 22 33<br />

Hospiz- und Palliativ-Verein Gütersloh e. V.<br />

Hochstr. 19 · 33332 Gütersloh · Telefon: 05241 7089022<br />

Unser Büro ist besetzt:<br />

Mo., Mi., Fr. 8.00 – 12.00 Uhr und Di. 12.00 – 16.00 Uhr<br />

Redaktions- und Anzeigenschluss für die<br />

Februar-Ausgabe ist der 16. <strong>Januar</strong>.<br />

36


C<br />

M<br />

Y<br />

CM<br />

MY<br />

CY<br />

CMY<br />

K<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

CM<br />

MY<br />

CY<br />

CMY<br />

K<br />

kfd_herz-jesu_Finale.pdf 1 15.03.19 11:51<br />

kfd_herz-jesu_Finale.pdf 1 15.03.19 11:51<br />

Termine / Veranstaltungen<br />

Stammtisch mit Infos zur<br />

Bürgerstiftung Gütersloh<br />

Senioren Union trifft sich im Brauhaus<br />

Gütersloh. Die CDU Senioren<br />

Union lädt alle Mitglieder und<br />

Interessierte der CDU über<br />

60 Jahre im Stadtverband<br />

Gütersloh zum nächsten Seniorenstammtisch<br />

am Dienstag<br />

den 24. <strong>Januar</strong> <strong>2023</strong>, um<br />

15.30 Uhr in das Gütersloher<br />

Brauhaus, unter den Ulmen<br />

9, ein.<br />

Frau Doris Pieper wird über<br />

die Aufgaben und Ziele der<br />

Bürgerstiftung Gütersloh berichten.<br />

Darüber hinaus wird Frau<br />

Doris Pieper für Anregungen<br />

und Fragen zur Verfügung<br />

stehen.<br />

Die Senioren Union freut<br />

sich alle Mitglieder und ihre<br />

Laufendes Programm:<br />

Montags, 16.30 – 17.30 Uhr<br />

„fit und bewegt im Sitzen“, im ev.<br />

Gemeindehaus Friedrichsdorf (bis<br />

31.03.<strong>2023</strong>), mit Elisabeth Flötotto<br />

Donnerstags, 9.30 – 11.00 Uhr<br />

„Tanz einfach mit“ – Seniorentanzkreis,<br />

im ev. Gemeindehaus Friedrichsdorf<br />

Leitung und Infos bei Margret<br />

Pollmüller, Tel. 05241-79936,<br />

(bis 31.03.<strong>2023</strong> statt Dienstag)<br />

<strong>Januar</strong><br />

Samstag, 14.01.<strong>2023</strong>, 14.30 Uhr<br />

Winterwanderung zum Jahresauftakt<br />

ab Rasenhof Wullengerd<br />

Nach einer ca. 1-1,5-stündigen<br />

Wanderung, bei hoffentlich optimalen<br />

Winterbedingungen wollen<br />

wir im Anschluss bei Glühwein,<br />

Punsch und netten Gesprächen<br />

den Tag ausklingen lassen. Außerdem<br />

werden wir die erste Bratwurst<br />

im neuen Jahr anbieten. Wer<br />

mag kann im Hofladen einkaufen.<br />

Um Anmeldung bei Brigitte Laske<br />

Freunde sowie interessierte<br />

Bekannte an diesem Nachmittag<br />

in den ebenerdig gebauten<br />

Wintergarten im Gütersloher<br />

Brauhaus begrüßen zu dürfen.<br />

Gütersloh an, Tel: +495241-<br />

917090, E-Mail: info@cdukreisgt.de<br />

an.<br />

Die Kosten für das Essen belaufen<br />

sich auf 18,50 Euro p.<br />

P.,<br />

Parkmöglichkeiten sind am<br />

Haus der Gaststätte und an<br />

der Cal-Miele-Str. auf dem<br />

Parkplatz des Einkaufszentrums<br />

ÜNLÜ.<br />

Wir freuen uns, Sie und ihre<br />

Freunde sowie interessierte<br />

Bekannte an diesem Abend in<br />

der begrüßen zu dürfen.<br />

St. Friedrich /<br />

St. Marien<br />

wird bis zum 10.01.<strong>2023</strong> unter Telefon<br />

05209-6688 oder per Whats-<br />

App 0151-61408961 gebeten.<br />

Dienstag, 31.01.2022, 18.30 Uhr<br />

Stammtisch/Vortrag der SKF<br />

zum Thema „Vorsorgevollmacht“<br />

im ev. Gemeindehaus Friedrichsdorf.<br />

Jeder Mensch ab 18 sollte eine<br />

Vorsorgevollmacht für den Ernstfall<br />

besitzen, damit eine andere Person<br />

Auskunft erhält, Entscheidungen<br />

treffen darf oder Behörden- bzw.<br />

Bankgänge an meiner statt erledigen<br />

darf. Julia Bähr vom Sozialdienst kath.<br />

Frauen aus Gütersloh wird uns erklären<br />

auf was man achten muss und<br />

nach welcher rechtlichen Grundlage<br />

die Vollmacht ausgefüllt oder erneuert<br />

werden muss. Um Anmeldung<br />

wird gebeten bei Brigitte Laske bis<br />

zum 25.01.<strong>2023</strong> unter 05209-6688,<br />

Whats-App 0151 61408961<br />

Vorankündigung Februar<br />

Donnerstag, 02.02., - 17.00 Uhr<br />

Patronatsfest in Herz Jesu<br />

Ein frohes neues Jahr wünscht die<br />

kfd Herz-Jesu Avenwedde!<br />

Termine<br />

Klönmorgen<br />

Bei gutem Zuspruch soll der Klönmorgen<br />

jeden ersten Freitag im<br />

Monat stattfinden.<br />

Termin: Freitag, 6. 1.<strong>2023</strong>,<br />

10:00 Uhr<br />

Ort: Café Reker im REWE<br />

Nordic Walking<br />

Beginn: Montag, 9. 1.<strong>2023</strong>,<br />

8.00 Uhr, fortlaufend<br />

Treffpunkt: Parkplatz Amadé,<br />

Sundernstraße<br />

Leitung: Edith Heerlein,<br />

Tel. 79698<br />

Krippenfahrt<br />

Wir besichtigen gemeinsam mit<br />

Vikar Markus Henke einige Krippen<br />

der Gemeinde Anröchte.<br />

Zum Mittagessen kehren wir in<br />

den Gasthof Uelder Bahnhof in<br />

Anröchte ein.<br />

Termin: Dienstag, 10. 1.<strong>2023</strong>,<br />

11:00 Uhr<br />

Abfahrt: Parkplatz Bettenworth<br />

Kosten: Mitglieder 37,00 €, Nichtmitglieder<br />

42,00 €<br />

Anmeldung: Angelika Venjakob,<br />

Tel.: 75894<br />

Nähstudio<br />

Unter fachlicher Anleitung werden<br />

Kleidungsstücke selbst entworfen<br />

und gestaltet.<br />

Beginn: Montag, 9. 1.<strong>2023</strong>,<br />

19.30 bis 21.30 Uhr<br />

Dienstag, 10. 1. <strong>2023</strong>,<br />

9.00 bis 11.00 Uhr<br />

Mittwoch, 11. 1. <strong>2023</strong>,<br />

19.30 bis 21.30 Uhr<br />

Leitung: Elisabeth Sieker-Vollmer<br />

Anmeldung: Elisabeth Sieker-<br />

Vollmer, Tel.75256<br />

Jörg Vogelsang<br />

Dachdeckerfachbetrieb +<br />

Bauwerksabdichtungen<br />

Hirschberger Straße 31<br />

33335 Gütersloh<br />

fon 05241.2107098<br />

mobil 0171.2776 522<br />

Tanzen hält fit<br />

Egal in welchem Alter, Tanzen<br />

macht Spaß, sorgt für Lebensfreude,<br />

neue Kontakte, fördert die<br />

Konzentration und die Beweglichkeit.<br />

Beginn: Mittwoch, 11. 1.<strong>2023</strong>,<br />

9.30 bis 11.00 Uhr,<br />

Jugendhaus Don Bosco, fortlaufend<br />

jeden Mittwoch<br />

Auskunft: Renate Westerfelhaus,<br />

Tel. 77214<br />

Dorfkino<br />

Kino einmal anders erleben! Wir<br />

haben wieder einen sehenswerten<br />

Film ausgesucht.<br />

Mit Knabbereien und Cocktails<br />

den Mädels-Abend genießen.<br />

Termin: Samstag, 14. 1.<strong>2023</strong>,<br />

20.00 Uhr<br />

Ort: Jugendhaus Don Bosco<br />

Anmeldung: Sandra Godau,<br />

Tel.: 2228691, Sandra Kleinekathöfer,<br />

Tel.: 0160/90949293<br />

Spiele -Nachmittag<br />

Der Spiele-Nachmittag wird in den<br />

Wintermonaten bis Ostern jeden 3.<br />

Donnerstag im Monat stattfinden.<br />

Gern auch eigene Spiele mitbringen.<br />

Termin: 19. 1. <strong>2023</strong>, 16.00 Uhr<br />

Ort: Jugendhaus Don Bosco<br />

Anmeldung: Edith Heerlein<br />

Tel: 79698<br />

P Dachdeckerarbeiten<br />

sämtlicher Art<br />

P Bauklempnerei<br />

P Dachfenstersanierung/<br />

-einbau<br />

P Holzbau/Carportbau<br />

37


Kleinanzeigen<br />

URLAUB inmitten der<br />

Mecklenburgischen Seenplatte<br />

Ferienwohnungen und Bootshaus<br />

zu vermieten!<br />

Rad fahren, Wassersport,<br />

Wandern, Angeln und<br />

Jagdmöglichkeit.<br />

www.urlaub-msp.de<br />

38<br />

Lösungen der Rätselseite<br />

Pfand Leihhaus<br />

Gütersloh<br />

Pfandkredite & An- und Verkauf:<br />

• Gold, Schmuck und Brillanten<br />

• hochwertige Uhren<br />

• Foto, HiFi und Handy<br />

• Bilder, Bestecke und Antiquitäten<br />

• PC, Laptop, Spielekonsolen u. DVD’s<br />

Carl-Miele-Str. 1 • 33330 GT • 05241/9618690<br />

Flohmarkt mit Flair<br />

Infos: ( 0 52 46 / 84 94<br />

29.01. in und an der Verler<br />

Schützenhalle<br />

19.02. in und an der Verler<br />

Schützenhalle<br />

25.02. in u. an der Ostwestfalenhalle,<br />

Verl-Kaunitz<br />

26.02. in u. an der Ostwestfalenhalle,<br />

Verl-Kaunitz<br />

– Jeder Hobby-Trödler kann<br />

natürlich mitmachen ! –<br />

Annahme für<br />

Mangel,<br />

Bügelwäsche und<br />

Reinigung:<br />

www.einbruchschutz-mesken.de<br />

PC-Hilfe für jedes Alter! Brauchen Sie<br />

Hilfe am PC, im Internet, bei E-Mails?<br />

Schutz vor Viren und Trojanern? Dann:<br />

Tel. 0 52 41 / 43 67<br />

Handwerker (Maurer, Allrounder),<br />

Malern / Tapezieren, Fliesenarbeiten,<br />

Bodenbelag / Laminat verlegen,<br />

Gala-Bau, Tel. 01 71/7 49 33 95<br />

PKW-Anhänger 8 m lang, 2,3 t Nutzlast,<br />

zu vermieten. Tel. 0176/ 63 34 23 71<br />

HUBSTEIGER 15 m 110 Euro, 25 m 200 Euro<br />

pro Tag, Tel. 0 52 09/47 34<br />

Fensterreinigung GT 687 999<br />

Wintergartenreinigung GT 687 999<br />

Maurer- und<br />

Reparaturarbeiten GT 687 999<br />

Maler- u. Fußbodenleger GT 687 999<br />

Entrümpelung GT 687 999<br />

Umzüge und Transporte GT 687 999<br />

Transportvermietung GT 687 999<br />

Hausmeisterservice-Jaeger.de<br />

Baumpflege Maurer – Fachbetrieb für<br />

Baumpflege und Baumfällung – Tel. GT<br />

3384844 · www.baumpflege-maurer.de<br />

Pflegedienst Nora = beste Pflege!<br />

Vennstr.19–23 · Tel. GT 70 95 40<br />

Wohnbetreuung Norbert Rautenberg<br />

= beste Lage! Vennstr. 19–23 · Tel. GT<br />

70 95 40<br />

Dachboden-Dämmung Tel. GT 61 81<br />

Klavierstimmung von gelerntem Klavierbauer<br />

75 Euro. Junkmann, Tel.<br />

0 52 44 / 84 59<br />

Toilettenwagen zu vermieten, ab<br />

180,– Euro / Tag. Tel. 0 52 41 / 68 84 52<br />

“KNITTERFREI“<br />

Wäscherei, Heißmangel,<br />

Bügelservice & Reinigungsannahme<br />

Avenwedder Str. 71 · 33335 Gütersloh · Tel. 0 52 41 / 4 00 01 87<br />

Öffnungszeiten in Avenwedde!<br />

Mo-Do 9.00 – 18.00 Uhr<br />

Tani‘s Schatzkiste (Lottoladen, Poststelle)<br />

Zu großen Heide 26 · Friedrichsdorf<br />

Tel. 0 52 09 / 9 18 29 00<br />

Öffnungszeitenin Friedrichsdorf!<br />

Mo-Fr 9.00 – 13.00 und 15.00 – 18.00 Uhr und Sa 9.00 – 13.00 Uhr<br />

Wir suchen Dich! Du bist kreativ, Du<br />

arbeitest gern mit Menschen. Du bist<br />

zuverlässig, Du arbeitest selbständig,<br />

Du bist Florisitn. Das trifft auf Dich<br />

zu? Dann bist du bei uns richtig. Auf<br />

Teilzeit oder Mini-Job-Basis. Melde<br />

Dich!<br />

Blumenhaus Hagenlüke,<br />

Tel. 0 52 09 / 32 19<br />

www.mersch-garten.de Baum- und<br />

Strauchschnitt, Heckenschnitt, Gartenpflege,<br />

Pflasterarbeiten und Gestal-tung,<br />

Tel. 0151 / 56 14 11 74<br />

www.einbruchschutz-mesken.de<br />

Handarbeits-Stübchen M. Lehnert, BI-<br />

Ummeln, 05 21 / 3 29 77 85<br />

Dachdeckermeisterbetrieb<br />

Volland-Thurn: Sturmscha den-Notdienst.<br />

Tel. GT 61 81<br />

Wir erstellen Ihre Einkommensteuererklärung<br />

im Rahmen einer Mitgliedschaft<br />

nach § 4 Nr. 11 StBerG. Weitere Infos<br />

unter www.balo-ev.de oder unter Tel. 05<br />

21 / 95 03 29 11; BALO Lohnsteuerhilfeverein<br />

e.V.<br />

Balkonkraftwerke schon ab 459,- Euro,<br />

www.prokon-gt.de, werden auch Sie<br />

Teil der Energiewende und produzieren<br />

Sie Ihren eigenen Strom, Info unter<br />

Tel. 0 52 41 / 5 47 85 oder 01520 / 7 13 07 50<br />

Dachrinnenreinigung Tel. GT 61 81<br />

Einblasdämmung für zweischaliges Mauerwerk,<br />

Holzbalkendecken und Dachschrägen.<br />

Firma Hiltscher, Tel. 0 52 42/ 3 62 25<br />

www.wenigerheizen.net<br />

Party-Haus in Verl – Feiern und Übernachten<br />

in einem, www.hanishome.de<br />

Ackerland zu pachten gesucht, Tel.<br />

0160/5177422<br />

3G Hörgerätebatterien, Nr. A13 Duracell, zu<br />

verschenken, Tel. 0 52 09 / 9 15 92 61<br />

Wir suchen eine freundliche Person, die<br />

unseren erwachsenen, autistischen Sohn bei<br />

Freizeitaktivitäten begleitet, Tel. 0152/ 55 60<br />

26 74<br />

Die Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft Gütersloh (DLRG)<br />

sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine Minijob Bürokraft zur<br />

Unterstützung in der Geschäftsstelle (Post, Telefon, Schriftverkehr<br />

etc.) für zwei halbe Tage pro Woche in Absprache!<br />

Bei Interesse Mail an: vorsitz@guetersloh.dlrg.de<br />

Schneefanggittermontage Tel. GT 61 81<br />

Verkaufe: Ein Satz Winterreifen, 205-55-<br />

R16 auf Stahlfelge, 5-6mm, Golf oder C-<br />

Klasse, EUR100,00, Tel. 0 52 44 / 90 79 75<br />

5 Quaderballen Heu, 3 B. Heulage, Bio, zu<br />

verk. telef. GT 0151 / 56 08 39 98<br />

Neue Wandergruppe 50+ bietet gleichgesinnten<br />

Menschen ab etwa 50J. aus Kreis<br />

GT und Umgebung an, mit zu wandern:<br />

wandern50plus@gmail.com<br />

Gruppenunterkunft in Verl – für bis zu 17<br />

Personen, www.hanishome.de<br />

Rentner, fährt gern Auto, sucht an 2 Tagen<br />

in der Woche für 3-4 Stunden eine kleine<br />

Nebenbeschäftigung, Tel. 0151 / 70 05 31 87<br />

Zu verkaufen: AEG-Gefrierschrank, weiß,<br />

200l, 5 Schubladen, in gutem Zustand, für<br />

150 Euro zu verkaufen, Tel. 0 52 41 / 7 77 58<br />

www.einbruchschutz-mesken.de<br />

Günstig Micro Flugkoffer 290 Euro, bei<br />

Amazon 349 Euro NP, kabinentaugl., Auskunft<br />

Tel. 052 41 / 7 95 95<br />

Alutec-Leichtmetall-Felgen, für Mercedes<br />

(205/55 R16), 95 Euro, Tel. 0 52 41 / 1 27 40<br />

Alufelgen 6J x 17 mit Winterrädern 205/ 50<br />

R17, Pirelli, 550 Euro, Tel. 0176 / 45 95 67 73<br />

Gespann, Moto Guzzi T3 mit Beiwagen,<br />

schwarz, gepflegter Zustand, Bj. 1978, 84.500<br />

km, rund um Stahlflex, Bremsleitung, TÜV <strong>2023</strong>, gebremster<br />

Beiwagen, Autobatterie im Kofferraum,<br />

ansehen lohnt sich, 8500 Euro VHB, Tel. 0 52 41 /<br />

7 32 36<br />

Veluxfenster undicht? Tel. GT 61 81<br />

IN GT, nähe Eimerheide, wird für ca. 2 Std.,<br />

1x wöchentlich, eine deutschsprachige Begleitung<br />

für gehbehinderten 75-jährigen<br />

Herrn gegen Bezahlung gesucht, Tel. 0 52 41 /<br />

7 98 54<br />

Reinigungskraft in Sundern / Spexard auf<br />

520 Euro -Basis gesucht, Tel. 0 52 41 / 4 76 81<br />

Appartement in Friedrichsdorf mit Singleküche,<br />

Bad mit Fenster, ca. 30 qm, II.<br />

OG, KM 190 Euro zzgl. 60 Euro NK, und<br />

Heizkostenvorauszahlung 80 Euro, ab<br />

1.1.<strong>2023</strong> zu vermieten, Tel. 05209/2454<br />

Rentnerin sucht Erdgeschoßwohnung, 3 Zi,<br />

Kü, Bad, Terasse und Garage im , Kreis Gütersloh,<br />

Tel. 0157 / 38 14 05 05<br />

Kerzenleuchter, NEU, OVP, versilbert, anlaufgeschützt,<br />

Höhe 39 cm, mit abnehmbaren<br />

Weihnachtsschmuck, fünfarmig, nur 22,99<br />

Euro, Tel. 0176 / 45 82 40 98<br />

Kamin undicht? Tel. GT 61 81<br />

Neuw. Eierkocher, 2 x benutzt, Fassungsvermögen<br />

7 Stück, nur 7,99 Euro, Tel. 0177 / 5 95<br />

22 17 o. 0176 / 45 82 40 98<br />

Biete 2 Karten f. Dr. Leon Winterscheid, am<br />

25.5.<strong>2023</strong>, Lokschuppen Bielefeld, Wert je<br />

Karte 44 Euro, für zusammen 55 Euro, Tel.<br />

0176 / 45 82 40 98<br />

Suche Wohnung bis 50 qm in Gütersloh und<br />

Umgebung, Tel. 0151 / 10 32 45 97<br />

Monteurunterkunft für bis zu 11 Personen,<br />

www.hanishome.de<br />

Vermiete ab dem 01.02.<strong>2023</strong> für 1-2<br />

Personen / Nichtraucher, hübsche Wohnung,möbiliert,<br />

ca.65 qm. mit Balkon, Stellplatz<br />

für 1 Auto, Kosten für die Wohnung in<br />

Warmmiete: 690 € (1Person), 800 € (2 Personen)<br />

incl. 1 Auto-Stellplatz in der Sürenheide/<br />

Nähe Elli-Markt. Rückmeldungen bitte<br />

unter: Olli-Shalom777@goldmail.de<br />

Seit über 95 Jahren Ihr kompetenter und<br />

zuverlässiger Partner und Dienstleister vor Ort<br />

Tischlerei & Bestattungen<br />

Hermann Ruthmann<br />

Avenwedde · Luise-Hensel-Str. 180<br />

Tel. 0 52 09 / 33 10 · Fax 33 60<br />

Unsere Erfahrung – Ihr Vorteil!


Kleinanzeigen / Impressum<br />

Starke Eltern – Starke Kinder<br />

Kursspeziell für Eltern mit Kindern unter 3 Jahren<br />

In der ersten Jahreshälfte <strong>2023</strong><br />

können wir Ihnen in unserem Familienzentrum<br />

erneut einen Kurs<br />

aus der Reihe „Starke Eltern –<br />

Starke Kinder“ - speziell für Eltern<br />

mit Kindern in der Altersgruppe<br />

0 - 3 Jahre - anbieten. Der Kurs<br />

umfasst eine Kombination von<br />

Theorie und Selbsterfahrung und<br />

basiert auf dem Modell „anleitende<br />

Erziehung“. Durch den unkomplizierten<br />

Austausch der Teilnehmer<br />

untereinander entsteht<br />

ein Gemeinschaftsgefühl und es<br />

wächst die Erkenntnis, dass sich<br />

die anderen Eltern mit ähnlichen<br />

Fragen und Themen auseinandersetzen.<br />

Der Kurs kann Eltern (neue) Sichtund<br />

Verhaltensweisen vermitteln<br />

und soll sie in ihrer Erziehungsfähigkeit<br />

stützen und stärken!<br />

Der Kurs:<br />

• ist ein Projekt des Deutschen<br />

Kinderschutzbundes<br />

• findet als gemeinsame<br />

Veranstaltung mit der TEK<br />

Auerhahnstraße im Familienzentrum<br />

Villa Kunterbunt, Carl-<br />

Miele-Straße 216-218 statt<br />

• wird in 10 Einheiten vom<br />

04.03. bis 06.05.<strong>2023</strong> wie folgt<br />

angeboten:<br />

Samstag, 04.03.<strong>2023</strong> – 10 Uhr<br />

bis 15 Uhr und im Anschluss:<br />

3 x Dienstag, 07.03., 14.03.,<br />

21.03. jeweils von 20 bis 22<br />

Uhr und nach einer Unterbrechung:<br />

3 x Dienstag, 18.04.,<br />

25.04., 02.05.203,<br />

jeweils 20 bis 22 Uhr und<br />

Samstag, 06.05.<strong>2023</strong> – 10 Uhr<br />

bis 15 Uhr als Abschluss.<br />

• beträgt 50,- € Kursgebühr<br />

• ist auf 8 -10 teilnehmende<br />

Personen beschränkt<br />

• Trainer:innen: Herr Nick Heidemann<br />

und Frau Christiane<br />

Keller<br />

• Anmeldeschluss: 17.02.<strong>2023</strong><br />

Für weitere Informationen,<br />

Fragen und ab sofort für Ihre<br />

Anmeldungen steht Ihnen die<br />

Leiterin des Familienzentrums,<br />

FrauChristiane Keller, gern jederzeit<br />

unter 05241 - 703183<br />

oder villa.kunterbunt@bertelsmann.de<br />

zur Verfügung.<br />

<strong>Bonewie</strong><br />

Avenwedde | Friedrichsdorf | Isselhorst |Spexard<br />

Herausgeber und Herstellung:<br />

Druckerei zum Stickling GmbH<br />

Avenwedder Str. 72<br />

33335 Gütersloh<br />

www.zumStickling-druck.de<br />

Redaktion:<br />

Simon Steinberg<br />

Mail bonewie@zumStickling-druck.de<br />

Layout und Anzeigenberatung:<br />

Annekatrin Lücke<br />

Tel. 05241/9777-19<br />

Mail satz@zumStickling-druck.de<br />

Ilka Kranzmann<br />

Tel. 05241/9777-14<br />

Mail satz@zumStickling-druck.de<br />

Titelfoto: www.pixabay.com<br />

Auflage: 11.500, verteilt durch 250<br />

Geschäfte in Avenwedde, Friedrichsdorf,<br />

Spexard und angrenzenden Gemeinden.<br />

q Verkäufe q Fundsachen q Kaufgesuche<br />

q Fahrzeugmarkt q Unterricht q Verschiedenes<br />

Impressum<br />

Gültig ist die Anzeigenpreisliste Stand 1.<br />

April 2020<br />

Bei fehlerhaften Anzeigen wird eine<br />

Haf tung nur in Höhe des Anzeigenpreises<br />

übernommen.<br />

Jedes Jahr erscheinen 12 Hefte,<br />

jeweils zum 1. eines Monats.<br />

Für unverlangt eingesandte Texte,<br />

Bilder und Vorlagen wird keine Haftung<br />

übernommen, die Redaktion behält<br />

sich vor, Manuskripte zu kürzen.<br />

Werden uns Texte, Fotos oder Logos zur<br />

Ver öffentlichung überlassen, so haftet<br />

der Überlasser allein, wenn durch die<br />

Ver öffentlichung Rechte, insbesondere<br />

Urheberrechte Dritter verletzt werden.<br />

Der Überlasser der Fotos, Texte und<br />

Logos hat die Druckerei zum Stickling<br />

GmbH von allen Ansprüchen Dritter<br />

freizustellen. Alle Rechte vorbehalten.<br />

Redaktions- und Anzeigenschluss für die<br />

Februar-Ausgabe ist der 16. <strong>Januar</strong> <strong>2023</strong>.<br />

<strong>Bonewie</strong> Kleinanzeigen<br />

Einfach und unkompliziert – senden Sie uns lediglich den Text per Mail bis zum Redaktionsschluss.<br />

q Gewerbliche Klein anzeige q Barzahlung q Abbuchung (nur ab 15 Euro netto) q Rechnung (nur ab 15 Euro netto)<br />

je angefangene Zeile 1,51 Euro + 19 % MwSt. (= 1,80 Euro inkl. MwSt.)<br />

Kostenlose<br />

private<br />

Klein anzeige<br />

Ausgenommen sind<br />

gewerbliche Kleinanzeigen,<br />

Vermietungen und Immobilien.<br />

Kontoinhaber / Firma<br />

IBAN / BIC<br />

Text oder Coupon per Mail an:<br />

satz@zumstickling-druck.de<br />

oder per Post an:<br />

Druckerei zum Stickling GmbH<br />

Avenwedder Str. 72 · 33335 Gütersloh<br />

Auftraggeber:<br />

Vorname / Name<br />

Straße / PLZ / Ort<br />

Tel.<br />

39


Gute<br />

Pfl ege.<br />

BewerbeN lohNt sich!<br />

Der Caritasverband für den Kreis Gütersloh bietet<br />

Hilfe für Menschen, die auf Hilfe angewiesen sind.<br />

Whatsapp: 0151/25738917<br />

bewerbungen@caritas-guetersloh.de<br />

www.caritas-jobs.info<br />

Wir freuen uns auf Sie!

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!