13_Ausgabe Februar 2002

Der
Wilhelmsplatz
Der Görlitzer Pönfall
3. Kapitel
Geschichte & Gegenwart
vom Stadtteil Weinhübel
Im Blickpunkt:
Die Steinstraße

Für Görlitz sind besonders die individuell gestalteten
Straßenzüge und historischen Plätze charakteristisch. Reizvolle
handwerkliche Ornamente und Fassaden, die eine erfahrene
Görlitzer Handwerkertradition über Jahrhunderte zu nutzen
verstand, prägen das Erscheinungsbild dieser Stadt.
Die Peterstraße mit dem Scultetushaus, die Steinstraße, der
Obermarkt mit dem Napoleonhaus, der Wilhelmsplatz und die
Carl - von - Ossietzky -Straße (früher Seydewitzer Straße) sind
Ausdruck dieses innerstädtischen Ensembles.
Aber auch die Zittauer Straße, das Weinberghaus und der
Stadtteil Weinhübel sind Zeugen für die gestalterischen
Elemente der Gründerzeit und vom Reichtum dieser Stadt.
Mehr über diese historischen Inhalte und Zusammenhänge
können Sie in diesem "Stadtbild" erfahren.
Liebe Leserinnen und Leser,
natürlich findet auch Aktuelles aus Görlitz und dem Umland
seinen Platz.
Das Interview mit dem Markersdorfer Bürgermeister Thomas
Knack wird ebenso Ihr Interesse finden wie die Visitenkarten
alteingesessener Firmen und Firmengründer aus der Region.
Besuchen Sie aber auch unsere neuen Internet-Adressen
www.stadtbild-verlag.de und www.gwd-werbung.de oder
informieren Sie sich über unsere neuen Kalender 2003 unter
www.kalender-goerlitz.de.
Viel Spaß beim Lesen
wünscht die Redaktion von Stadtbild

Das neue Jahr zog durch das Land und es
brachte gleich seine eigenen Aufregungen
mit sich. Am 14. Januar hatte "König
Ferdinand" ein nicht zu mißverstehendes
Aufgebot an die Sechsstädte erlassen.
"Aufzusein gegen den Ächter "Johann
Friedrich " ehemals Kurfürsten von
Sachsen, bei Vermeidung eines Pönfalls.”
Der Bürgermeister "Jacob Rößler" verlas
das dem versammelten Rat. Man sah, dass
der König in der Klemme war und in
dieser Klemme sah man ihn gern.
Es war als ginge der Geist des "Johannes
Haß" um, als prüfe er jeden einzelnen der
Ratsherren auf Herz und Nieren. Keine
Sorge, sie waren bei ihm in die Lehre
gegangen, hatten gesehen, dass man die
Großen mit Bestechung, die Kleinen mit
dem Henker regiert. Es gab vielleicht einige
unter den Jüngeren, die etwas ahnten von
einer neuen Zeit die herauf dämmerte,
aber es schwamm ihnen alles noch vor
den Augen, sie hätten auch nicht
gewagt, einen neuen Kurs
vorzuschlagen.
Blick auf Görlitz, etwa von
der heutigen Berliner Straße aus

Welchen Kurs übrigens? Es stand ja alles so
gut, so mitten im reinen Golde, man
brauchte nichts zu tun, als die bewährten
Rezepte weiter anzuwenden. Und das tat
man auch in diesem Falle. Gesetzt,
Ferdinand siegte wirklich, so war es
vielleicht das Beste, wenn man den Schein
zu wahren suchte und Truppen versprach,
aber wenn der Kurfürst gewann, so mochte
es immerhin gut sein, wenn die städtischen
Truppen nicht gerade in den Krieg
verwickelt würden. Man einigte sich mit
dem Adel, der 1000 Reiter absandte. Ein
Ratsherr meinte, es sei besser, wenn die 500
städtischen Fußtruppen gemeinsam mit
dem Adel zögen, man habe doch gewisse
Verabredungen seinerseits getroffen und es
sei besser, wenn man den Adel der Oberlausitz
nicht außer Sichtweite kommen
lasse. Aber dieser Einwand wurde für nichts
erachtet, solle der Adel schon jetzt machen
was er wolle, gegen die Städte sei er
ohnehin machtlos. Außerdem habe auch der
Adel die Hilfe nur auf zwei Monate bewilligt.
Es komme darauf an, dass die
Görlitzer Truppen marschieren und nicht,
dass sie kämpfen. Erst am 25. Februar
zogen sie ab, eine Mannschaft, die übel
zusammengeworfen, schlecht besoldet und
so behandelt wurde, dass es schon hinter
Görlitz zu der ersten Meuterei kam.
Herrlich war das eigentlich, denn das gab
nun wieder guten Grund zum Aufenthalt.
Man mußte nur die verfluchten zwei
Monate herumbringen, dann war alles in
bester Ordnung und der König konnte
nichts sagen. Die Kriegsknechte der Sechsstädte
spielten und soffen von einem Tag in
den anderen. Und dann waren die zwei
Monate um, es war zu keiner Schlacht gekommen.
Da setzten sich die Führer der
Städte mit den Führern der Edelleute
zusammen und sagten, das sie morgen am
24. April, ihre Söldner entlassen möchten
und ob die Herren das gleiche tun würden.
Aber natürlich würden sie. Und die
Edelleute zwinkerten einander zu, hoben
die Becher, zu den Städtischen und
pokulierten die Nacht hindurch. Dann
schwangen sie sich im Morgengrauen auf
ihre Gäule und ließen sich den Rausch aus
dem Gehirn wehen. Sie wollten die verhassten
Städter ruhig abmustern lassen,
ihnen war eine andere Kunde von ihren Vertrauten
beim Heere des Königs zugetragen
worden: heute, ausgerechnet am letzten
Tage der zwei Monate, mußte es zur
entscheidenden Schlacht kommen. Diesen
einen Tag wartete man am besten noch ab,
siegte der Kurfürst, dann war man noch weit
genug von Hieb und Schuß, gewann aber
Ferdinand, dann hatte man seine tausend

Reiter doch immerhin zur Verfügung
gehalten, während die Städter ihr Volk
inzwischen heimgeschickt hatten.
Dann konnte man sie in die Pön nehmen, die
stolzen Ratsherren auf die Erde beugen.
Als die Reiter beim König ankamen,
da war die Schlacht bei
Mühlberg geschlagen, und
Ferdinand hatte gesiegt.
Und unter den oberlausitzischen
Edelleuten
gab es ein Händeschütteln
und Grinsen
sondergleichen.
Die Städter hatten
tatsächlich ihre
Truppen am gleichen
Tage entlohnt.
Entlohnt, trotzdem
der König in einem
Schreiben kurz zuvor
sie noch gebeten hatte,
die Hilfskräfte weitere
zwei Monate ihm zu
belassen.
Wieder ist es Sommer geworden,
man ist schon im
August. Eine drückende Atmosphäre
lastet über den Sechsstädten, aber nicht von
der sommerlichen Hitze, man hätte diese
gerne ertragen, wenn man sichere Nach-
richten vom König gehabt hätte.
Die Ratsherren zeigten sich immer seltener
auf den Straßen. Man hatte diese Sache auf
die leichte Schulter genommen. Nun was
würde "Johannes Haß" getan haben?
Er würde gezahlt haben. Man
brachte 4000 Gulden auf,
man sandte eine Reihe
Wagen mit Proviant.
Aber sieh da, der König
sandte das alles zurück.
Als die Wagen
am 2. Juni, wieder in
Görlitz einfuhren, da
wusste man, dass
man sich abermals
verrechnet hatte.
Nun aber war man
fassungslos.
Der Adel war der
erste Fehler gewesen,
er stand nicht hinter
den Städten, sondern
hinter dem König. Gold
nahm der König auch nicht
mehr - ja, da war man am
Ende seiner hohen Politik. Und
dann kam der 9. August und zeigte den
Herren der Stadt Görlitz, was sie eigentlich
noch wert waren: auf Befehl des Königs
mußten die Bürgermeister, Richter und Räte
Kurfürst Johann Friedrich
( nach L. Cranach)

sowie die Ältesten der Handwerke
mit allen ihren Privilegien und
Freiheitsbriefen sich nach Prag
begeben, um sich dort zu verantworten.
Unter denen die mit nach
Prag müssen, ist auch Meister
Nickel Breuer. Seine Tochter
Barbara und Albrecht nehmen
Abschied von ihm. Er hatte alles
aufgeboten, den alten Mann zu
überreden sich ins Bett zu legen und
krank zu sein; der Alte will nicht. Er
meint nur lächelnd, dass er und die
anderen Handwerksmeister nun auf diese
Weise gleichsam in den Rat der Stadt
Görlitz eingezogen seien, aber man dürfe
die Gelegenheit nicht vorübergehen lassen,
dem Rat zu zeigen, dass man, wo nicht in
guten Tagen, so doch in schlechten
mitregieren könne und wohl auch zu
brauchen sei. "Ja wisst ihr denn aber nicht
Meister Nickel, wer in Prag das Gericht
abhält?" "Nun, doch der König !" Da lacht
der Albrecht bitter auf: "Das sagen vielleicht
die Ratsherren der Sechsstädte ! Aber
ich weiß es anders. In Prag ist der Adel der
Lausitz versammelt. Nun geht allerdings
auch ein Schein von Blässe über das Antlitz
des Meisters Nickel, aber nur einen Augenblick,
da fasst er sich schon wieder: "Ja,
wenn es an dem ist, dann nehmt unsere
Namen nur in das Kirchengebet auf."
"Meister, was soll das heißen, wollt ihr denn
immer noch nicht hierbleiben ?"
Da strafft sich dessen Gestalt über das Maß
seiner Jahre und er fragt dagegen: "Meister
Albrecht, wenn an Euch der Ruf ergangen
wäre, würdet Ihr hierbleiben ? Auch Ihr
würdet gehen, denn Ihr seit ein Görlitzer
und ein Ehrenmann. Entweder man hat eine
Heimat, und dann hat man sie auch in
schlechten Zeiten, oder man weiß überhaupt
nichts vom Leben. Jetzt gilt es zu zeigen,
dass Macht und Freiheit nicht bei dem
ist, der Gold hat, sondern bei dem, der
aufrecht steht auch im Unglück und in der
Armut.
Steht aber der Weg in die Kerker des
Königs, nun, desto besser, die Kerker der
Könige waren noch immer Lehrstuben der
Freiheit.
Fortsetzung folgt
-Anzeige-

Das 1305 erstmals erwähnte Steintor beim
Dicken Turm am Ausgang der Steinstraße
schützte ursprünglich die wichtige südliche
Zufahrt von Prag über Zittau.
Das Tor selbst fiel in den Jahren 1838-1848
mit den anderen westlichen und südlichen
Befestigungen. Es entstand in der Gegend
des heutigen Naturkundemuseums am
Marienplatz. Der Dicke oder Frauenturm,
früher auch Steinturm genannt, ist seit 1852
mit dem Sandsteinrelief des 1433 von
Kaiser Sigismund verliehenen Görlitzer
Stadtwappens geschmückt, einer prächtigen
spätgotischen Arbeit von 1477 .
Die Steinstraße ( Sephiazeichnung
von Chr. Nathe 1800 )
Die Wappenschrift >> INVIA
VIRTUTI NULLA EST VIA -
Der Tapferkeit ist kein Weg
unmöglich

Der Rat beantragte 1474 bei König
Matthias Corvinus >>das angehobene und
unvollbrachte Gebäude, das etwa zubauen
angehoben ist

Noch ehe 1255 die älteste Stadt Görlitz ihre
erste Erweiterung erfuhr, stand vor dem
ehemaligen Obertor (Brüderstraße) das
Kloster mit seiner Kirche.
Schmucklos im Äußeren, wie es die
Franziskanerregel vorschreibt, ist sie doch
die älteste Kirche in Görlitz, die im
wesentlichen ihre Gestalt bewahrt hat, weil
sie nie durch Brand beschädigt wurde.
Klein am Anfang wurde sie 1381
um den ganzen heutigen Chorgleichzeitig
der nicht allen
anbau verlängert und wohl auch
Franziskanerkirchen eigene
schlanke Turm, der Mönch,
erbaut.
Halten wir von unserem Standpunkte, dem
Westausgang der Brüderstraße, Umschau
über den Obermarkt, wie er in der ersten
Hälfte des vorigen Jahrhunderts aussah, so
erblickten wir zunächst links das Höersche
Haus in seiner alten Gestalt, und hinter dem
Mönch, den 1476 die Mönche an die Stadt
abgetreten hatten, die Buden an der Kirche,
die 1841 abgebrochen wurden.
Links neben dem Reichenbacher Tor sehen
wir ein vorgebautes Haus, das mit dem
Reichenbacher Tore fiel. Zwischen ihm
und der Stadtmauer, die sich in nördbacher
Tor aus zog,
licher Richtung vom Reichenbefand
sich die
enge Brand-
gasse.

Jene war mit dem Haus zeitweise durch
einen Strebebogen verbunden . Es ragte,
wie man sieht, weit in die Häuserflucht des
Obermarktes hinein und sollte deshalb aus
Verkehrsrücksichten beseitigt und mit
zurückgeschobener Front neu aufgebaut
werden. Die Stadt kaufte es 1844 vom
Riemermeister Theurig, um es unter den
genannten Bedingungen 1851 an den
Müllermeister Schüller aus Ludwigsdorf zu
verkaufen, für den Maurermeister Lissel
nunmehr das große, heute die Ecke
Obermarkt und Demianiplatz bildende
Gebäude aufführte. Die Mitte des Platzes
nimmt das Salzhaus ein, das nach vielen
Gegenvorstellungen der Bürgerschaft im
Jahre 1851 abgebrochen wurde, und ganz
im Vordergrund der schöne Brunnen, der
nach dem Bau des jetzigen Gymnasiums
mit einem Kostenaufwand von 13.000 Taler
an die Ostfront dieses neuen Gebäudes
versetzt wurde. Er stand gegenüber den
Fleischbänken, deren schmale Front nach
dem Obermarkt wir an dem in den Platz
hineinragenden Beischlag, der kleinen
Freitreppe, erkennen, auf der man zu der
zwei Stockwerke hohen steinernen
Garküche emporsteigen konnte, deren Bau
im Jahre 1568 begonnen worden war. Im
Jahre 1826 aber war bereits der Antrag auf
Verkauf und Abbruch wegen Baufälligkeit
der Fleischbänke gestellt worden, allein die
Verhandlungen zwischen dem Fleischermittel
und der Stadt, der an Stelle des nur
7 - 8 Fuß breiten Gässchens, das die
Fleischbänke entlang vom Obermarkt bis
zur Langenstraße führte, eine breite
Verbindungsstraße nach dem Nikolaiviertel
im höchsten Grad erwünscht erschien,
zogen sich ganze 26 Jahre hin, bis endlich
1852 der Kaufvertrag zum Zwecke des
Abbruchs geschlossen wurde, dem nun die
Anlegung der jetzigen Fleischerstraße
allmählich folgte.
Im Vordergrund rechts erblicken wir den
Schwibbogen der Plattnerstraße mit dem
Eiflerschen Haus, jenseits der Garküche
und, von ihrem vorspringenden Bau halb
verdeckt, das Haus Nr. 31, die frühere
Löwen-Apotheke, und zwei Häuser weiter
das bekannte Nostitzsche Haus mit dem
Balkon. Quelle: Prof-Ludwig Feyerabend
Alt-Görlitz Einst und Jetzt

Das Haus Wilhelmsplatz 2
wurde durch den Maurermeister
Paul Dubel 1887 für
den Instituts-und Schulvorsteher
Herrn G. Bruk im
Gründerzeitstil erbaut.
Die Eulendarstellungen an der
Vorderfront des Hauses beziehen
sich auf die Nutzung
als Schulhaus und gelten als
Symbol der Weisheit.
Das Haus wurde bis 1910 als
Privatschule genutzt.
Der Beginn der organisierten Caritasarbeit,
als Sorge für Menschen in verschiedensten
Notlagen, hängt eng mit der
Konstitution der Pfarrei Hlg. Kreuz auf der
Struvestaße (1853) und dem beginnenden
Wirken der Schwestern vom Hlg. Carl
Borromäus (1862) zusammen.
Der 1921 gegründete Caritasverein für
Görlitz hatte sich besonders der Armenpflege
verschrieben. Die maßgebliche
Beteiligung bei der 1925 errichteten
Bahnhofsmission, das 1926 errichtete
Waisenhaus in der Blumenstr. 36 und eine
Suppenküche in dem gleichen Gebäude ist
hierfür Beispiel. Ebenfalls 1926 nahm das
Caritassekretariat seine Arbeit auf.
-Anzeige-
Nutzung ab 1910 bis heute
als Wohnhaus, davon im
besonderen 1989 - 1993
im EG.Kathol. Kindergarten
als Ausweichquartier
des Kathol. Kinderhauses
Johannes-Wüsten-Str.22
während dessen Umbaus.
Seit 1957 ist im Hochpaterre
das Caritas-Sekretariat
untergebracht. Im Jahre
2000/2001 erfolgte die Rekonstruktion
des Gebäudes.
Schon damals bestand seine Aufgabe darin,
die soziale Arbeit im Kirchenkreis besonders
in bezug auf die katholischen Pfarrgemeinden
der Stadt anzuregen, zu organisieren
und zu unterstützen.
Seit 1990, dem Jahr der Wiedergründung
des Caritasverbandes als eingetragenem
Verein, mit eigener Rechtsträgerschaft, war
wie über Nacht ein Spitzenverband der
Freien Wohlfahrtspflege und ein anerkannter
Partner der öffentlichen Verwaltung auch
in Görlitz entstanden. Dabei vertritt Caritas
die sozialen Anliegen der Kirche und sieht
sich als Interessenvertreter besonders der
Schwachen und Ausgegrenzten, was an der
1990 wiedereröffneten ökumenischen
Bahnhofsmission abgelesen werden kann.

Im Ausbau der traditionellen Arbeitsfelder
nahm als erste in der Stadt überhaupt, im
Oktober 1990 die Sozialstation „St. Hedwig“,
ihre Arbeit auf. Die liebevolle
Betreuung und Pflege durch Krankenschwestern
und -pfleger in der Häuslichkeit
ergänzt sich durch die allgemeine
soziale Beratung.
Sie wird von Dipl.-Sozialarbeitern durchgeführt
und bemüht sich um ganzheitliche
Lösungen der individuellen Problemlagen
besonders alter Menschen. Dabei stehen
Sicherung des Wohnraumes, Sicherung von
Einkommen (auch Sozialleistungen), Hilfe
bei Überschuldung und Vermittlung zu
weiterführenden Angeboten im Mittelpunkt
der Arbeit.
Caritasheim “St.Hedwig” - Sozialtherapeutische Wohnstätte
für chronisch psychisch kranken Menschen
Die älteste Urkunde, die einen Besitzer des
damaligen Lehngutes und somit dessen
Existenz belegt., stammt aus dem Jahr
1387. (Herr Ramphold von Gersdorf ist
der erste Besitzer, den man mit Gewißheit
angeben kann.)
In der Folgezeit
hatte das Gut eine
Vielzahl von Besitzern.
1859 kaufen Frau
Georgine Luise
Dorothee Hüpeden
geb. Hofmeister
und der königliche Oberst a.D.
Leuthold von Kurowski das Gut für
200.000 Taler. Die Geheimratswitwe lässt
das Schloss in seiner jetzigen Form und
Schönheit im Tudorstil *) erbauen.
*aus Elementen der späten Gotik und der dt. und ital. Renaissance
gemischter Baustile in England von etwa 1530 bis Anfang 17.Jh.
Am 17.12.1948 übereignet die Landesregierung
das Schloss endgültig dem
Caritasverband. Am 1. 10. 1949 erhält die
Einrichtung den Namen "Hedwigshaus".
Von 1947 bis 1996 diente es als Alten- und
Pflegeheim. Daneben
wurde es mit
nachhaltiger Unters
t ü t z u n g d e r
Schwestern des Heiligen
Carl Borromäus
zur Kindererholung
genutzt.
Innerhalb der Jahre 1995/96 erfolgte die
Umstrukturierung und Sanierung der
Einrichtung. Seit 1.Juli 1996 befindet sich
sozialtherapeutische Wohnstätte des
Caritasheimes “St. Hedwig” in den
Gebäuden des ehemaligen Schlosses.
-Anzeige-

Der über 12.000 qm große Wilhelmsplatz
gehört zu den schönsten gärtnerisch
gestalteten Plätzen der Stadt Görlitz.
Gegenüber dem historischen Obermarkt
und Untermarkt nimmt er sich noch relativ
jung aus, er existiert erst seit 1848.
Zur damaligen Zeit war er eine größere
unebene Wiese, die von keinem Haus
begrenzt war und für Handelszwecke
genutzt werden konnte. Man nannte diese
Wiese "Neumarkt". Nach 1860 erfolgte die
Einebnung des Neumarktes. Deshalb
erhielt er an beiden Längsseiten eine
Aufpflanzung mit doppelten Baumreihen.
Die Mitte des Platzes zierten Blumen- und
verschiedene Strauchrabatten.
1848 lag für den Neumarkt
ein Umbauungsplan
vor, der aber
nur langsam durch die
Stadtväter realisiert
wurde.
Um 1850 stand sogar für die Ostseite des
damaligen Neumarktes ein Theaterbau zur
Disposition. Doch die Stadtväter entschieden
sich dann für den Standort am
Demianiplatz.
1871 wurde der Neumarkt nach Kaiser
Wilhelm dem I. in "Wilhelmsplatz" umbenannt
. Mit der Namensgebung wurde er
auch gärtnerisch völlig neu gestaltet. In der
Mitte des Platzes wurde ein Springbrunnen
angelegt, den ein Knabe mit Schwan zierte.
Dieser Brunnen musste aber nach kurzer
Zeit wieder abgerissen werden.
Er war völlig brüchig und unansehnlich
geworden.
Der Wilhelmsplatz
um die Jahrhundertwende

1895 wurde an der Ostseite des Wilhelmplatzes
ein lebensgroßes Bronze-Standbild
des ehemaligen General-feldmarschalles
Graf Albrecht von Roon aufgestellt. Graf
Albrecht von Roon war als langjähriger
Minister neben Bismarck und Moltke eine
bekannte Persönlichkeit. 1939 musste das
Standbild weichen, denn auf seinen Platz
kam das große Reiterstandbild des Kaisers.
Seit 1893 hatte dieses seinen Standort in
Höhe des ehemaligen Hotel "Krone" am
Obermarkt.
Bild oben:
Wilhelm II. vor dem eigens errichteten
Kaiserzelt zur Enthüllung des
Kaiser Wilhelm I. Denkmal (Obermarkt)
Bild Seite:
Kaiser Wilhelm I. Denkmal

Das älteste Haus am Wilhelmsplatz ist das
um 1805 entstandene Eckgebäude zur
Jakobstraße, in dem sich die Adlerapotheke
befand. Auf der gleichen Seite entstand
1936 neben der Adlerapotheke infolge
eines Umbaues das "Haus Rüdiger".
Dieses war eine der schönsten Gaststätten
von Görlitz. Das Gebäude war verziert mit
zahlreichen Glas-, Holz- und Keramikarbeiten
Görlitzer Handwerker.
Die frühere bedeutende Görlitzer
Kunsthandlung
von C.Th.
S i n o g o -
w i t z
war
ei
n weiteres Eckgebäude auf der gegenüberliegenden
Platzseite. Die damalige
Provinzial - Gewerbeschule war auf dieser
Seite aus architektonischer Sicht eines der
bedeutendsten und wurde als Prachtbau
bezeichnet. Diese Schule wurde 1872/73
erbaut. Seit 1882 befand sich in diesem
Gebäude die Städtische Höhere Töchterschule.
1911 erhielt sie den Namen "Luisenschule"
und wird bis heute als Gymniasium
genutzt.
Quelle:
Ratsarchiv

..."Das schönste 1974 - 1976 restaurierte
Haus der barocken Richtung in Görlitz ist
das Gebäude Obermarkt 29 von 1718, durch
seinen vorgeschwungenen Balkon auf dem
säulenflankierten Portal markant von allen
anderen Görlitzer Barockbauten unterschieden...
Es zählt nicht nur zu den
schönsten Barockhäusern von Görlitz,
sondern verfügt auch über eine mehr als
280 -jährige Geschichte.
...”Die Form der Anordnung von Portal und
Balkon scheint vom Poppelmann'schen
Taschenbergpalais in Dresden erfahren zu
haben..."
In diesem fürstlichen Barockhaus nahmen
August der Starke, Zar Alexander I. von
Rußland und mehrmals Napoleon I. Quartier.
Am 20. August 1813 nahm von dem
Balkon des Hauses Napoleon I. eine
Truppenschau ab. Auch der preußische
König Friedrich Wilhelm der III. wurde vor
dem Haus von den Görlitzern begrüßt.
1822 richtete die Stadt Görlitz in dem
Gebäude ein Steueramt ein.
Quelle: Ernst Heinz Lemper
"Görlitz - Eine historische
Topografie"; S. 122/123
Obermarkt 29 Frontal
und als Ansicht von der
Ecke Fleischerstraße

“Das Goldene Kreuz” (Langenstraße 37)
ist ein Grundstück von bedeutender Tiefe,
das bis zum Jüdenring durchgeht. Das Haus
wird schon im 13. Jahrhundert genannt und
ist wiederholt bei großen Bränden eingeäschert
worden; zuletzt am 31. Juli 1717,
dem größten Brandunglück, das Görlitz
betroffen hat. Von jeher war es ein Gast- und
Brauhof. Das Vorderhaus zeigt eine gute
Barockfassade, deren schönster Schmuck
das prächtige Sandsteinportal ist. In dem
gespaltenen Giebelgesims grüßt das Schild
mit dem goldenen Kreuz unter der Krone.
Es zählt mit dem von Schrickellschen (Nr.
41) und dem von Antonschen Haus (Nr. 43)
zu den guten mittleren Barockhäusern und
mit ihnen zu den Zierden der Langenstraße.
Wir kommen nunmehr
zu den Gasthäusern, die
ehemals vor den Toren
der Stadt lagen und besonders
solchen Fremden
und Frachtfuhrleuten
willkommene
Unterkunft boten, die
erst nach Toresschluss
die Stadt erreichen.
Am Reichenbacher Tor nennt unser
Wegweiser als ältestes das umfangreiche Ge
höft der “Goldenen Sonne”, in dessen
geräumigen Hofraum mit seinen Ställen
und Remisen, besonders an Markttagen, ein
buntes Leben und Treiben herrschte.
In frühesten Zeiten “Die drei Krebse”
benannt, wird es als “Goldene Sonne”
bereits 1676 erwähnt und war besonders
wichtig, weil es an der großen Verkehrsstraße
nach Bautzen hin lag. Leider ist bei
einer Erneuerung des Einfahrttores das
Wahrzeichen des alten Gasthofes, die
goldene Sonne mit ihrem Strahlenkranz
verschwunden, der erst in heutiger Zeit
wieder ergänzt wurde.

Wenden wir uns dem Demianiplatz zu und
wandern am Theater vorüber, so erstrahlte
hier, wo heute das Karstadt-Gebäude steht,
einer der beliebtesten und bekanntesten
Gasthöfe der Stadt der “Goldene Strauß”.
Auf alten Zeichnungen und Bildern sehen
wir den “goldenen Strauß” als mittleres
Barockhaus mit Mansarde und hübschen
Rundbogenportal, über dem das Wirtshausschild
prangte.
Späterhin wurde das zweite Stockwerk
ausgebaut und auch der Eingang verlegt.
Der “Strauß” war immer ein beliebtes
Absteigequartier mit Ausspannung, ein
renommiertes Hotel und ein beliebter
Treffpunkt für den Abend, wobei Küche und
Keller durch ihre Güte einen weithin guten
Ruf erlangt hatten.,
Das alte Hotel zum Strauss
daß dem großen Kaufhaus
auf dem Demianiplatz
wich.
Auch in der alten Neißevorstadt gibt der
Wegweiser zwei Gasthöfe an.
Zunächst das große Gehöft von “Stadt
Breslau”, gar stattlich an der Steigung der
Straße gleichen Namens gelegen. Es besaß
in früherer Zeit noch besondere Bedeutung,
indem hier die große Handelstraße von
Erfurt und Leipzig über Görlitz, Breslau
weiter nach Krakau und dem Fernen Osten
hin vorüberführte.
Wie ein Stück Heimatgeschichte mutet die
ganze Umgebung an. Das alte, stattliche
Haus, breit und behaglich, der weite Hof mit
den großen Stallungen, durch das die
hochbeladenen Frachtwagen aus- und
einfuhren.

Ein zweiter Vorstadtgasthof mit
Tanzsaal war der “Blaue Hecht”,
später “Stadt Wien”, gleichfalls an
der Breslauer Straße (Nr. 10) vor
dem jenseitigen Neißtor gelegen.
Heute, wo seit einiger Zeit der
Gasthofsbetrieb eingestellt ist, lässt
nur noch das große Einfahrtsgewölbe
auf seine frühere Bestimmung
schließen.
1810, bei Rückkehr der sächsischen
Truppen nach der Schlacht bei
Wagram, wurde dem Görlitzer Bataillon
“Niesemeuschel” hier ein großes Volksfest
gegeben, zu dem die Soldaten auch ihre
“Weiber und Kinder” mitbringen durften.
Alte Görlitzer Gasthäuser mit Tanzsälen, in
denen der Vergnügungsdrang breiter
Volksschichten sich auslebt, waren ferner
im Norden der Stadt am Nikolaigraben der
“Kronprinz”, später “Gasthof zur
Altstadt”, und der “Russische Kaiser”, zu
dieser Zeit “Goldener Löwe” benannt. Wie
schon in alter Zeit die Straßen meist nach
der Richtung, die sie einschlugen, benannt
wurden, so führen auch die daran liegenden
Gasthöfe oft diesbezügliche Städtenamen.
So finden wir am Ende der Bautzener
Straße, also an der Straße nach Sachsen hin,
den “Gasthof zur Stadt Leipzig”, einst ein
großes Eckgehöft mit Kaffeegarten und
Breslauer Straße (heute in Zgorzelec)
einem Wiesenplan. Es war in den 60er und
70er Jahren des 19. Jahrhunderts ein beliebter
Nachmittagstreffpunkt besonders, wenn
am Freitag die tüchtige Wirtin Frau Haupt
ihre trefflichen Käsekeulchen buk.
>> Fortsetzung folgt

-Anzeige-
-Anzeige-
Öffnungszeiten:
Montag Ruhetag
Di.-Fr. 11.30-14.30 und 18-24 Uhr
Sa. 18-24 Uhr & So. 11.30-14.30 Uhr
Neißstr. 27
02826 Görlitz
Tel.: 03581/ 879 579

Die Carl-von-Ossietzky-Straße hieß früher wende auf der Seydewitzerstraße entstanden
sind, ist das heutige Berufsschul-
Seydewitzstraße.
Dr. Otto Theodor von Seydewitz war zentrum das bedeutenste Jugendstilgebäude.
Oberpräsident der Provinz Schlesien und
hat sich um Görlitz sehr verdient gemacht. 1913 wurde dieses schmucke Doppelgebäude
mit Uhrturm als "Görlitzer höhere
(z.B. bei der Gewerbe- und Industrieausstellung
1885 auf dem damaligen Lehranstalt" erbaut.
Dresdner Platz)
In den 90´er Jahren wurde das Gebäude
Nach 1945 wurde diese Prachtstraße in saniert und ersteht seit dem wieder im alten
Carl-von-Ossietzky-Straße umbenannt. Glanz.
Neben den zahlreichen Gründer- und
Jugendstilvillen, die um die Jahrhundert- Quelle:Ratsarchiv

sofort Schlüsselnachfertigung
-Anzeige-
Der enorme Reichtum des alten Görlitz
resultierte nicht nur aus den Erträgen des
Handels und des Handwerks, sondern auch
aus den Erlösen einer umfangreichen Forstund
Teichwirtschaft.
Bereits im 14. und 15. Jahrhundert kaufte
der sehr umsichtige Rat von den Landesherren
und adligen Grundherren riesige
Wald- und Heideflächen an. Allein die
Görlitzer Heide zwischen Penzig und
Langenau, Birkenlache und Neuhaus
umfasste 27.850 ha Land. So zählte die
Stadt Görlitz bis zum Jahre 1945 zu den
größten kommunalen Landbesitzern
Deutschlands.
Auch die Jagd, eine der vielen Nebennutzungen
in den städtischen Forsten,
brachte dem Stadtsäckel oft recht
erquickliche Gewinne und verbesserte
besonders in den häufigen Notzeiten die
Fleischversorgung der Bürgerschaft. So
erlegten die städtischen Revierförster im
Rechnungsjahr 1780/81 die stattliche Zahl
von 160 Hirschen, 50 Rehen, 56
Wildschweinen, 92 Hasen, 43 Rebhühnern
und zahlreiche Drosseln, Auerhähne,
Birkhühner, Enten, Gänse, Füchse, Marder
und Ottern.
Nach Abzug aller Unkosten flossen
immerhin 757 Taler in die Stadtkasse.
Das entsprach etwa der Hälfte der Einnahmen
aus dem städtischen Geschoss.
Die Bedeutung der Einnahmen wird im
Vergleich zu den Löhnen der Zeit deutlich.
Der Stadtchirurg erhielt im genannten
Rechnungsjahr fünf Taler Jahreslohn.
Das Jagdrecht auf den städtischen Ländereien
lag allein beim Görlitzer Rat. Dieser
musste sich zu seinem Leidwesen immer
wieder und besonders in Notzeiten mit
Wilderern herumschlagen. Zahlreiche
Gerichtsfälle und landesherrliche Mandate
aus dem 17. und 18. Jahrhundert künden
von einer Zunahme dieses, wesentlich der
Not der Zeit geschuldeten Phänomens. In
den landesherrlichen Mandaten aus der Zeit
August des Starken wider die "Raub-
Schützen" wurden drakonische Strafen
angeordnet. Ergriffenen Wilderern drohte
Staupenschlag (öffentliches Auspeitschen)
und die Landesverweisung. Auf das Ausräubern
von Vogelnestern wurden fünf Taler
Strafgeld fällig - der Jahreslohn des besagten
Stadtchirurgen !! Wurde jemand beim
Wildern auf fremden Grund ertappt, sollte
er sogar 30 Taler Strafgeld legen.
So mancher benachbarte Rittergutsbesitzer
beauftragte seinen Jäger ganz diskret,
heimlich den Wildreichtum der Görlitzer für
die eigene Küche nutzbar zu machen.
Durch uns sind Sie vor Dieben sicher.
Fachbetrieb für:
- Gebäude- und
Wohnungsabsicherung
- Schließanlagen
- Tür- und Fensterbeschläge
- Tresore für jeden Bedarf
- Fluchtwegsysteme
Salomonstr.23•Görlitz•Tel.: 03581/ 40 54 04•Fax: 40 28 11•Notruf: 0171/74 208 67
e-Mail: plaeschke-goerlitz@t-online.de • http://www.plaegoe.sagenet.de

Einen Wilddieb vom Format des legendären
erzgebirgischen Carl Stülpner gab es
in unseren Wäldern aber nicht. Doch gab es
1735 einen Wilderer namens Hans Brodtag,
Bürger von Rothenburg, welches dem Görlitzer
Kaufmann Gottfried Schneider
gehörte. Der Görlitzer Rat schilderte in
einem bitterbösen Brief an Schneider eine
empörende Tat: Am 17. Mai 1735, gegen 3
Uhr in der Frühe, habe Brodtag einen
Hirsch auf der Stange zur Grenze der
Görlitzer Heide getragen, dort auf einen
Schiebbock gelegt und wäre dann hinweg
geeilt. Zwei Görlitzer Untertanen hatten ihn
dabei überrascht und zur Rede gestellt.
Natürlich behauptete er, der Hirsch sei
auf Rothenburger Grund und Boden
gestellt worden. Schneider
nimmt seinen Untertanen in
Schutz und behauptet der Hirsch
Görlitz 1793
hätte sich nach dem Todesschuss noch auf
Görlitzer Grund geschleppt. Man einigte
sich jedoch nicht und stritt beim Landvogt
in Bautzen weiter. - Im Dezember 1785
ereignete sich ein ähnlich typischer Fall.
Der Oberförster stellte im Nieder-Bielauer
Revier einen Raubschützen. Es kam zu
einem wilden Handgemenge. Dem wakkeren
Förster gelang es, dem Wilderer die
auf ihn gerichtete Wild-Büchse zu entreißen.
Jener konnte aber nach Nieder-
Neundorf flüchten. Der Rat bat deshalb den
Nieder-Neundorfer Grundherren Rudolf
Ernst von Nostitz um Hilfe. Dieser stellte
Nachforschungen an und war in deren
Ergebnis entsetzt darüber, dass sein
habgieriger Dorfschulze
Hans Georg Lange den
"berüchtigten böhmischen
Wilddieb" in seinem Hause
Herberge gegeben hatte, -
also sein Komplize geworden
war. Lange, so versicherte
Nostitz, sollte hart
bestraft werden. Der Wilddieb
freilich entkam. Es
handelte sich um Anton
Hürtig, einen Deserteur
und berüchtigten Raubschützen
aus Böhmen.
Siegfried Hoche, Ratsarchivar

Zeittafel des Gebäudes
um 1550
Entstehung des Renaissance Gebäudes
1570-1614
lebte Barthel Scholz, welcher sich später
Bartholomäus Scultetus nannte, seit 1570
bis zu seinem Tode in diesem Haus. Er
war ein angesehener Bürger der Stadt
Görlitz und bekleidete sechsmal das Amt
des Bürgermeisters. Er war Historiker,
Mathematiker, Techniker, Kartograf,
Astronom und Berater des Kaisers. Mit
eigener Hand schrieb Scultetus das
Brauregister, dass die Jahre 1571 bis 1612
umfasste. Aus dieem Brauregister erfuhr
man, wer die Brauberechtigten waren und
wieviel man brauen durfte. Das
Brauregister enthielt auch die
Brauordnung.
1717
nach dem Stadtbrand in Görlitz erhielt das
Haus eine schlichte Barockfassade
1880
Veränderung der Fassade durch mehr
Schmuckelemente des Barocks; gastronomische
Nutzung des Erdgeschosses
durch die Gaststätte "Zur engen Weste”
1957
Instandsetzung des Hauses
Sanierung von 9 Wohnungen
Entfernung der zusätzlich angebrachten
barocken Schmuckelemente;Aufarbeitung
des alten Sandsteinschmuckes, Öffnung
der Balustern im Innenhof
1995 - 1997
Sanierung des Gebäudes im Erdgeschoß
Schaffung einer gastronomischen
Einrichtung, in Anlehnung an die frühere
Nutzung
in den Obergeschossen Nutzung als
Wohnraum.

-Verlagssonderveröffentlichung-
Das Portal erstrahlt
wieder in neuem
Glanz
Idyllisch der Lichthof
Die historischen Gewölbe in ihrem
unverwechselbaren Flair
Eine Gedenktafel für Bartholomäus
Scultetus ist im Hausinneren befestigt.

Das 1949 eingemeindete Weinhübel hieß
bis 1936 Leschwitz. Die eindeutschende
Namensgebung knüpft an den die Südostecke
der Innenstadt begrenzenden, 1398
bereits erwähnten Weinberg an. Dass im
Mittelalter auf dem Südhang bis in die frühe
Neuzeit Wein angebaut wurde, gilt als
sicher. Die Geländekarte von Görlitz und
Umgebung aus dem Jahre 1779 nennt hier
die "Weinberge", womit eine Verlängerung
des Weinberges gemeint war, um die die
Landstraße nach Zittau einen beachtlichen
Bogen machen mußte. Die nördliche
Hangseite hatte 1869 die damalige
Aktienbrauerei für ihre Werkbauten beansprucht,
die südliche erwarb 1885 die
Stadt vom Dominium Leschwitz.
Der hölzerne Aussichtsturm der Gewerbeund
Industrieausstellung von 1885 verlieh
dem als Ausflugsstätte viel besuchten
Weinberghaus eine besondere Anziehung.
Ganz in der Nähe befindet sich das mit
Plastiken und Reliefs in Bronze reich
ausgestattete Monolith-Denkmal von 1898
für Robert Oettel, einem international
bekannten Görlitzer Rassegeflügelzüchter.
1976 wurde die bewaldete Höhe durch die
schnell volkstümlich gewordene
Parkeisenbahn bereichert.
Weinberghaus
mit Aussichtsturm

Die Waggons werden von einer verkleinerten
Nachbildung der ersten in
Deutschland eingesetzten Lokomotive
"Adler"die die Strecke Nürnberg-Fürth
befuhr, gezogen. Die Anlage war eine
Leistung mehrerer Görlitzer Betriebe,
insbesondere der Waggonbauer, für die
Kinder der Stadt Görlitz, ihre kleine und
großen Gäste. Bis heute ist sie als besondere
Attraktion nicht mehr aus dem touristischen
Angebot der Stadt wegzudenken.
Görlitzer Parkeisenbahn
Ende des 19. Jahrhunderts wurde die Leschwitzer
Gemarkung vom Görlitzer Magistrat
für die städtische Wasserversorgung und
von Görlitzer Bauherren beansprucht.
Seit 1930 wird die Zittauer Straße bis
Leschwitz von der elektrischen Straßenbahn
befahren und damit eine engere
Verbindung zum Bahnhof und der Görlitzer
Innenstadt hergestellt. Südlich des Weinberges,
zwischen Neiße und Zittauer Straße,
entstand eine Freizeit- und Erholungslandschaft
mit dem ab 1946 geschaffenen
Volksbad, Sportstätten und Stadion.
Die seit 1875 bestehende und 1905
ausgebaute Bahnstation in Weinhübel
ermöglichte die Entwicklung von Gewerbeund
Wohnbauten. 1956 wurde damit
begonnen, die Areale beiderseits der
Zittauer Straße, zwischen dem Sportplatzgelände
im Norden und der alten Ortslage
von Leschwitz im Süden mit Reihenmietshäusern
zu bebauen.
Das ehemalige Dorf Leschwitz, 1305
erstmalig erwähnt, liegt im Südosten des
Stadtteils an einer Schleife der Neiße, wo an
höchster Stelle die Dorfkirche errichtet
wurde. In der äußeren Gestaltung ein
spätgotischer Bau mit stark eingezogenem
Chor. Das mit Stichkappen gewölbte
Langhaus deckt ein steiles Satteldach, über
dem sich ein schieferverkleideter Dachreiterturm
erhebt. Die Ausstattung ist
barock, die Taufe von 1675/80, der Altar
von Jakob Riese um 1860 und die Kanzel
von 1725/30.
Quelle: Ratsarchiv
Ab sofort:

Die Zittauer Straße gehört zu den ältesten
Straßen der Stadt. Bis 1864 hießen die
Häuser einfach "An der Zittauer Chausee",
ab 1868 klang die Bezeichnung "An der
Zittauer Straße" schon städtischer. Es
standen damals weit vor den Toren der Stadt
13 Häuser. 1872 war die Zahl der Häuser auf
19 angestiegen und der Name "Zittauer
Chausee" wieder angenommen.
1883 erhielt sie endgültig den bis heute
üblichen Namen "Zittauer Straße".
Sie zählte damals erst 23 Häuser. Dann
machte sich ein langsamer Anstieg in der
Bebauung bemerkbar.
1893 wurde das Gelände in 88 Baustellen
aufgeschlossen.
Vor dem Ersten Weltkrieg und in der Nachkriegszeit
wurden schöne Plätze, die der
Gegend einen ganz anderen Ausdruck verliehen,
geschaffen. So entstand z.B. der
Schmuckplatz am Schützenhaus.
Um die Jahrhundertwende hat sich die
Zittauer Straße gewandelt. Der Bau der
katholischen Jakobuskirche und der daneben
stehenden großen Herrlingschen Häuser
mit der dadurch bedingten Verbreiterung
der Zittauer Straße stellt den Beginn einer
neuen Bauperiode dar, die durch den Ausbau
der Seydewitzer- (jetzt Carl-von-Ossietzky-
Str.), der Lessing- und Goethestraße
eingeleitet wurde.
Quelle: Ratsarchiv Band 21, 1935 -
Straßenbezeichnung - S. 371
Felsdurchstich
der
Görlitz-Zittauer
Bahn
am Schützenhaus

Es gibt wohl wenige Berge, die so
vielbeschrieben und abgebildet
worden sind wie der "Oybin" bei
Zittau und selten kommt wohl ein
Besucher in das "Zittauer Gebirge"
ohne den "Oybin" zu besuchen.
Wenn man nach Oybin
kommt, hat man links den
"Töpferberg", dessen Felsenkrone
die Gestalt eines sitzenden
Adlers hat, rechts vom "Ameisenberg"
und in der Mitte zeigt sich
der als Grenzstein liegende
"Hochwald". Die Straße geht nun
etwas bergan, zur linken erhebt sich das
romantische "Oybiner Tal" mit seiner
Mühle, oben angelangt darf man nicht
vergessen auf den vorspringenden Hügel zu
treten, wo ein steinernes Kreuz, welches die
Jahreszahl 1670 trägt und an eine Mordtat
erinnert, steht, von hier hat man eine
herrliche Aussicht auf Zittau.
Selten findet man eine so vielfältige
Gestaltung der Landschaft wie im Südosten
Sachsens. Auf engstem Raum liegen
Sandsteinberge mit bizarren Felsen,
Vulkankuppen und Basaltdecken mit
naturnahen Laubwäldern und Talkessel mit
landwirtschaftlich genutzten Flächen und
ihren Ortschaften zusammen. Beachtlich
sind auch die Höhenunterschiede im Kreis
Zittau. Die Geländehöhen reichen von
220m im Neißetal bis 793m auf dem Gipfel
der Lausche. Bei einem Blick von der
"Lausche" oder dem "Hochwald", den
beiden höchsten Bergen des Zittauer
Gebirges, erkennt man diese Vielfalt auf
eindrucksvolle Weise. Vom Hochwald
schaut man in das fruchtbare "Zittauer
Becken".
-Anzeige-

Im Hintergrund sind vulkanische Restberge,
wie Kottmar und weiter am Horizont
die langgestreckten Granitkämme des
Lausitzer Berglandes mit "Valtenberg",
"Czorneboh" und" Bieleboh" zu sehen. Im
Osten setzt sich das Gebirge über Sandsteinberge
bei Lückendorf bis zum langgestreckten
"Jeschkenkamm" mit dem
1010m hohen "Jeschken" bei Liberec fort.
Dahinter erkennt man jenseits des Neißetals
das "Iser- und Riesengebirge". Im Süden
befinden sich eine Vielzahl einzeln
stehender Vulkanberge, dazu weite Wälder
und Ortschaften. Der Blick
nach Westen beschließt die
Rundsicht über das vulkanische
Lausitzer Gebirge bis
zu den Tafelbergen der
"Sächsischen Schweiz" und
dem Kamm des "Osterzgebirges".
In der Steinkohlenzeit, das
war vor etwa 800 Mio.
Jahren, erstreckte sich quer
durch unser Gebiet das
"Varszische Gebirge". Es
zog sich von Südfrankreich
nach Nordosten bis in die
Oberlausitz hin und bog hier nach Südosten
in Richtung der Sudeten ab. Diese Struktur
erkennt man heute noch in der Form der
39
Richtung des Erzgebirges und Sudetengebirges,
wie "Jeschken-, Riesen- und
Altvatergebirge".
Im Drehpunkt diese System liegt die
Oberlausitz und das das "Zittauer Gebirge".
Diese Gebirge bestand aus Grauwacke,
einem Sedimentgestein des Erdaltertums. In
dieses Faltengebirge drang aus dem
Erdinnern flüssiges Magma ein, das jedoch
nicht die Deckschicht durchdrang und zu
Granit erstarrte.
Das Zittauer Gebirge mit Lausche

Die darüber liegende Schicht (die
Oberlausitz war damals Festland) wurde
durch die Erosion abgetragen, so das der
Granit zum Vorschein kam.
Das Granitgebiet der Oberlausitz ist das
größte in Mitteleuropa und bildet auch den
Untergrund des Zittauer Gebirges. Die
Grauwacke findet man nur noch vereinzelt
im Norden und Süden des Granitgebietes,
so z. B. im Nordwest- Lausitzer Gebirgszug
zwischen Kamenz und Bischofswerda. Aus
alten Gesteinen besteht auch der Jeschken-
Kamm.
Im Jonsdorfer "Mühlsteinbruchgebiet" sind
viele in der Folge des Vulkanismus entstandenen
Formen, wie Säulensandstein,
Spalten und Eisenerzplatten zu sehen. Der
durch die Hitze gehärtete Sandstein wurde
dabei wirtschaftlich zu Mühlsteinen
verarbeitet. Teilweise war das vulkanische
Gestein jedoch härter als die Umgebung, so
das die Gangfüllung als freistehender
Felsen herausgeformt wurde.
Diese Erscheinung erkennt man am
"Johannisstein" und der "Sängerhöhe" bei
Waltersdorf. Nachdem ab 1800 in Olbersdorf
bei Zittau Untertagebau auf Kohle
betrieben wurde, entstand ab 1920 ein
Tagebau, der großzügig erweitert werden
sollte. Er hätte unübersehbare Auswirkungen
auf unsere Landschaft gehabt.
Infolge der politischen Wende, wurde
jedoch entschieden, diesen Tagebau zu
schließen. Weitere Bergbauversuche auf
Silber gab es bei Waltersdorf und Bertsdorf.
Die Ausbeute war jedoch, wie in anderen
Gegenden der Lausitz, so gering, so daß die
Stollen bald wieder geschlossen wurden.
Die letzte Gestaltung der Landschaft
erfolgte mit der Eiszeit, das Eis drang dabei
bis in die Gebirgstäler vor. Der ehemalige
Eisrand ist durch die sogenannte Feuersteinlinie
gezeichnet. Ein Gedenkstein
befindet sich am Bahnhof Oybin. Mit der
Eiszeit kam es zu Lößbildungen, Schotterablagerungen
in den Flußtälern und starker
Erosion. In dieser Zeit entstanden die
Engtäler der Neiße und anderer Lausitzer
Flüsse. Auch heute noch formen Wind und
Wetter an den Sandsteinfelsen. Aus all
diesen geschilderten erdgeschichtlichen
Vorgängen ist das heutige Bild unserer
Landschaft entstanden. Dem Besucher sind
der Naturlehrpfad durch die "Jonsdorfer
Felsenstadt" sowie ein Besuch des Dr.-
Kurt-Heinke- Museums in Zittau sicher
eine wertvolle Hilfe für weitere Erkenntnisse.
Quelle: Christian Weise Bibliothek
aus: "Südliche Oberlausitz Zittau"/
“Zittavia”
Druckerei Duennbier

Die Redaktion von Stadtbild Görlitz
interviewte im Januar 2002 den frischgebackenen
Bürgermeister von Markersdorf
Red.:Welche für Sie bedeutenden Daten
würden Sie in einem kurzen Lebenslauf
nennen ?
Th.K.: Ich wurde am 21.September 1960
in Binz auf der Insel Rügen geboren. 1984
bin ich nach Friedersdorf bei Görlitz
gezogen. In der Landwirtschaft habe ich
den Beruf eines Melkers erlernt. Nach dem
Ingenieurstudium und verschiedenen Aufgaben
im Managementbereich wurde ich
1989 zum LPG-Vorsitzenden gewählt.
Durch die Umwandlung der LPG nach der
politischen Wende übte ich die Tätigkeit als
Agrarvorsitzenden bis zur Wahl als
Bürgermeister im August 2001 aus. Ich bin
verheiratet und Vater von drei Kindern.
Red.: Wie hat sich die Struktur der
Kommune in den letzten Jahren verändert?
Th. K.: Die Kommune Markersdorf mit den
7 Ortsteilen hatte zum 31.12.2001 4.573
Einwohner. Das charakterisiert eine
planmäßige und kontinuierliche Einwohnerentwicklung.
In den nächsten Jahren
gehe ich davon aus, dass sich die
Einwohnerzahl weiter erhöhen wird..
Zur Unternehmensansiedlung möchte ich
sagen, dass wir zur Zeit in der Kommune
Markersdorf 245 angemeldete Gewerbe,
darunter 74 Handwerksbetriebe, 56 Handelsunternehmen
und 12 Beherbergungen
(Hotels, Gaststätten, Pensionen) verzeichnen
können.Entsprechend der günstigen
infrastrukturellen Bedingungen, dem
Vorhandensein von zwei eigenen Gewerbegebieten
und dem gut ausgebauten Straßennetz
wird ein weiterer kontinuierlicher Anstieg
der Gewerbeanmeldungen erwartet.
Das Gewerbegebiet Markersdorf ist zur Zeit
zu 75 Prozent ausgelastet.
Große Erwartungen setzen wir in das
Gewerbegebiet Friedersdorf, dass sind ca.
52 Hektar. Das gesamte Gewerbegebiet
wurde von der Gewerblichen Gebäudevermietung
Bad Honnef käuflich erworben.
Das bedeutet, dass diese 52 ha Zug um Zug
den Unternehmen zur Ansiedlung angeboten
werden können. Sie übernimmt auch
den Vertrieb der Gewerbeflächen.
Das Unternehmen Birkenstock plant hier
mit 18 Hallen die Produktion aufzunehmen.
Es siedeln sich aber auch andere
Unternehmen des produzierendes Gewerbe
an, die neben der allgemeinen Produktion
auch anteilig für das Unternehmen

Birkenstock arbeiten. Auf dieser Basis Ein Neubau eines Möbelhauses ist geplant.
sollen 200 bis 300 Arbeitsplätze entstehen.
Die derzeit nicht gewerblich genutzten
Flächen werden bis zur Vergabe landwirtschaftlich
genutzt.
Zur Ansiedlung des Unternehmens Birkenstock
möchte ich noch folgendes ergänzen:
Red.: Wie hat sich die Vereinstätigkeit
entwickelt?
Th. K.: In jedem der sieben Ortsteile haben
wir eine aktive Vereinstätigkeit zu verzeichnen.
Jeder Ortsteil verfügt über
Der erste Spatenstich für die Ansiedlung des
Unternehmens wurde offiziell am 11. geeignete Räume, um ein aktives Vereinsleben
zu organisieren. In fünf Ortsteilen
Dezember 2001 in Anwesenheit von Herrn
Staatssekretär Fehse und dem Landrat gibt es Seniorenbetreuungsvereine. Auch
Herrn Lange ausgeführt.
unsere Sportvereine sind aktiv tätig; hier
Die erste Produktionshalle soll entsprechend
sind insbesondere Grün Weiß Gersdorf,
der Richtlinien im Mai 2002 LSV Friedersdorf und der SV Holtendorf
fertiggestellt sein , damit sie an die äußere sowie die Tennisfreunde Gersdorf zu
Erschließung angeführt werden kann, die nennen. Das Zusammenwirken der
parallel dazu ab Mitte Januar 2001 durchgeführt
Kommune mit dem Unternehmerverband,
wird. Im Mittelpunkt dieser der die gemeinnützigen Vereine fördert, ist
Maßnahmen stehen der Bau der Abwasser- ebenfalls gut einzuschätzen. Ein wichtiger
und Gasleitung. Zur Zeit laufen Absprachen Bestandteil in den Ortsteilen sind die
für die weitere innere Erschließung des freiwilligen Feuerwehren, die neben dem
Gewerbegebietes, damit auch straßenbauseitige
Pflichtdienst auch das kulturelle Leben
Maßnahmen abgesichert werden bereichern.
können.
Abschließend noch ein paar Worte zur
Auch das Gewerbegebiet "Hoterberg", das Schulnetzplanung. Hier konzentrieren wir
die Stadt Görlitz und die Kommunen unsere Kräfte auf die Erhaltung der
Königshain und Markersdorf gemeinsam in Mittelschule Markersdorf. Die Infrastruktur
Form eines Zweckverbandes betreiben, hat ist bezüglich der Kindereinrichtungen in
sich positiv entwickelt. Hier haben sich unserer Kommune als positiv zu werten; wir
insbesondere Handelsunternehmen angesiedelt.
haben momentan fünf Kindertagesstätten.
Red.: Wir danken für das Gespräch

Das Unternehmen hat sich seit seiner Gründung im Jahre 1973 von einem handwerklichen
Betrieb zum erfolgreichen und modernen mittelständischen Industrieunternehmen mit 130
Mitarbeitern entwickelt.
Wir sind stets darauf bedacht, den Leistungsumfang des Unternehmens zu erweitern und
haben in folgenden Geschäftsbereichen eine große Zahl von Referenzobjekten
vorzuweisen:

Sie überbringen Glückwünsche, sind
Dankeschön und letzter Gruß.
An den Wendepunkten des Lebens
gehören sie einfach dazu.
Um Anteilnahme beim Tod eines Menschen
auszudrücken, bedarf es keines Blumenmeer’s.
Ein kleiner Strauß, eine Blüte nur,
ein Zweig können tiefe Verbundenheit
zeigen, betrachtet man ihren Symbolgehalt,
der sich nun schon über viele Generationen
hinweg hält: die rote Rose der Liebe, das
treue Vergißmeinnicht...
Der gewundene Kranz ist Sinnbild für den
Kreis des Lebens. Schon im Altertum zierte
er Sieger im Krieg und in Kampfspielen.
Ägypter, Griechen, Römer und Germanen,
sie alle weihten ihre Toten durch Kränze.
Wir kennen voluminöse Grabkränze aus
Efeu und Nadelzweigen, verziert mit
riesigen Schleifen und goldener Inschrift.
Wagen wir uns doch an schlichtere
Modelle, klein und locker gewunden,
verziert mit schmückenden Blüten.
Für Menschen, die das Landleben liebten,
aus verschiedenen Getreidesorten, Margeriten,
Mohn- und Kornblumen, für
Gourmets und Hobbyköche aus Küchenkräutern.
Warum gestalten Sie nicht selbst einen
Kranz während der Trauerfeier?
Der Kranzkörper aus Buchsbaum, Myrthe,
Rosmarin, Immergrün- oder Efeuranken
kann schon vorbereitet auf dem Sarg liegen
und jeder Trauergast steckt aus einem
bereitgestellten Weidenkorb eine Blüte auf.
Nehmen Sie Blumen als Erinnerung an die
Trauerfeier mit nach Hause. Lassen Sie an
das Grab Vergissmeinnicht, Veilchen oder
Männertreu stellen und bitten Sie die Gäste,
sich ein Töpfchen zu nehmen. Verteilen Sie
aus einem Füllhorn langstielige Blüten oder
geben Sie den Gästen am Ausgang der
Feierhalle kurze Rosen - in Palmzweigen
mit Bast eingebunden - auf den Weg.
Der letzte Gruß an den Toten ist - neben dem
Berühren des Sarges - meist die Handvoll
Erde oder der Nachwerfstrauß am offenen
Grab.
Liebevoller, zärtlicher, vor allem aber
individueller können Blütenblätter oder
Blumenköpfe der Lieblingsblumen des
Verstorbenen sein, die in einer Schale bereit
stehen oder am Revers getragen werden und
die über dem Sarg oder die Urne gestreut
werden.

Die Geburt, der Frühling, symbolisieren Sie
durch eine Vielzahl von Teelichtern und
ersten Frühblühern.
Besprechen Sie ihre Wünsche mit dem
Bestatter Ihrer Wahl. Er wird diese mit
erfahrenen Floristen umsetzen.
Erzählen Sie etwas von dem Menschen, von
dem Sie Abschied nehmen müssen, seinem
Stil, seinen Vorlieben, seiner Lebenszeit.
Nur so kann der Blumenschmuck ein ganz
persönlicher sein.
Haben Sie mehr
Mut zu einer
neuen Trauerkultur.
Ingeborg Klose
Sofern Zeit und Raum es hergeben, können
Sie die Feierhalle so gestalten, dass
Vergänglichkeit und der Kreislauf des
Lebens optisch als Bild entstehen.
Das Sterben, im Jahreskreis der Winter,
können Sie durch Koniferen und
Christrosen sowie verschieden hohe
Altarkerzen versinnbildlichen.