Geschäftsbericht TVS 2011 - Swisstextiles.ch
Geschäftsbericht TVS 2011 - Swisstextiles.ch
Geschäftsbericht TVS 2011 - Swisstextiles.ch
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
wIR FUnkTIonalISIEREn<br />
TExTIlIEn FüR lEaDER<br />
wE makE FUnCTIonal<br />
TExTIlES FoR lEaDERS<br />
vInCEnzo a. monTInaRo, CEo<br />
Te<strong>ch</strong>nis<strong>ch</strong>e Textilien als neues,<br />
starkes Standbein<br />
Auf eine bald zweihundertjährige Ges<strong>ch</strong>i<strong>ch</strong>te kann die AG<br />
Cilander zurückblicken, auf eine Tradition, die bis heute<br />
wi<strong>ch</strong>tige Quelle der Innovationskraft des Unternehmens<br />
ist. Vom einstigen Lohnveredler hat si<strong>ch</strong> die Firmengruppe<br />
zum Kompetenzzentrum für innovative Bes<strong>ch</strong>i<strong>ch</strong>tungsund<br />
Veredlungsleistungen in den Be rei<strong>ch</strong>en Bekleidung<br />
und Te<strong>ch</strong>nis<strong>ch</strong>e Textilien entwickelt. Vor zehn Jahren begann<br />
die Diversifizierung der An wendungsberei<strong>ch</strong>e. Der<br />
Wandel war ressourcenintensiv, aber es hat si<strong>ch</strong> gelohnt,<br />
der Umsatz konnte deutli<strong>ch</strong> gesteigert, der Anteil der<br />
neuen Berei<strong>ch</strong>e auf 40 % ausgebaut werden. Heute hat<br />
si<strong>ch</strong> die auss<strong>ch</strong>liessli<strong>ch</strong> in der S<strong>ch</strong>weiz produzierende<br />
Cilander-Gruppe, bestehend aus der Muttergesells<strong>ch</strong>aft<br />
AG Cilander und den To<strong>ch</strong>tergesells<strong>ch</strong>aften Geissbühler &<br />
Co. AG, Tamando AG inklusive Eugster + Huber Collection<br />
sowie weiteren namhaften Beteiligungen als strategis<strong>ch</strong>er<br />
Partner weltweit führender Unternehmen etabliert. Gemeinsam<br />
werden Innovationen vorangetrieben, neue Ges<strong>ch</strong>äftsfelder<br />
ers<strong>ch</strong>lossen. Der Erfolg beruht auf Gegenseitigkeit.<br />
Ho<strong>ch</strong> hinaus geht es mit Te<strong>ch</strong>nis<strong>ch</strong>en Textilien<br />
in der modernen Ar<strong>ch</strong>itektur.<br />
Te<strong>ch</strong>nical textiles rise high in modern ar<strong>ch</strong>itecture.<br />
Te<strong>ch</strong>nical textiles:<br />
a strong new pillar<br />
PIonEERS In FaBRIC: aG CIlanDER 15<br />
AG Cilander will soon be celebrating its 200th anniversary,<br />
looking back on a tradition whi<strong>ch</strong> remains an important<br />
source of the enterprise’s ability to innovate until<br />
the present day. What was once a commission finisher<br />
has become a group of companies whi<strong>ch</strong> are a centre of<br />
expertise for innovative coating and finishing services for<br />
garments and te<strong>ch</strong>nical textiles. Diversification of the<br />
application areas began ten years ago. The transformation<br />
required intensive use of resources, but was well worth<br />
the effort: sales were stepped up considerably and the<br />
proportion accounted for by the new activity areas extended<br />
to 40 %. Today, the Cilander Group, consisting<br />
of the parent company AG Cilander and its subsidiaries<br />
Geissbühler & Co. AG, Tamando AG with Eugster + Huber<br />
Collection and other prestigious participations whose<br />
manufacturing activities are based exclusively in Switzerland,<br />
has become a strategic partner of world leading<br />
businesses. Together, they have driven forward innovation<br />
and bran<strong>ch</strong>ed out into new business areas. Success<br />
comes from mutual cooperation.