Geschäftsbericht TVS 2011 - Swisstextiles.ch
Geschäftsbericht TVS 2011 - Swisstextiles.ch
Geschäftsbericht TVS 2011 - Swisstextiles.ch
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
PRoDUkTIon<br />
PRoDUCTIon<br />
Werts<strong>ch</strong>öpfung Added value<br />
Nationale Produktion National production<br />
Index 1995 = 100<br />
95<br />
90<br />
85<br />
80<br />
75<br />
70<br />
65<br />
60<br />
2007<br />
2008<br />
2009<br />
2010<br />
<strong>2011</strong><br />
PRoDUkTIon · PRoDUCTIon 31<br />
zu Herstellungspreisen, real, in Mio. CHF 2007 2008 2009 2010 <strong>2011</strong> d% 10 / 11<br />
at real manufacturing prices, in CHF millions<br />
TExTIlIEn TExTIlES 1 040 1 031 870 913 919 0.6<br />
BEklEIDUnG GaRmEnTS 332 336 276 259 271 4.3<br />
ToTal 1372 1367 1 146 1172 1190 1.4<br />
Quelle / Source: BAK Basel<br />
<strong>2011</strong> konnten die Produktionskapazitäten der S<strong>ch</strong>weizer<br />
Textil- und insbesondere der Bekleidungsindustrie im<br />
Jahresdur<strong>ch</strong>s<strong>ch</strong>nitt besser ausgelastet werden als in den<br />
beiden Vorjahren. Die nationale Produktion konnte gegenüber<br />
2010 um 18 % zulegen.<br />
On an annual average, production capacities of the Swiss<br />
textile and in particular garments industry were better<br />
utilised than in the two previous years. By comparison<br />
with 2010, national production rose by 18 %.<br />
Indexwerte* Index values* 2007 2008 2009 2010 <strong>2011</strong> d% 10 / 11<br />
TExTIlInDUSTRIE TExTIlE InDUSTRy<br />
SPInnEREI, zwIRnEREI SPInnInG mIllS, TwISTInG mIllS 33 31 ** ** ** **<br />
wEBEREI wEavInG mIllS 32 32 24 25 25 0<br />
TExTIlvEREDElUnG TExTIlE FInISHInG 66 66 50 51 50 - 2<br />
konFEkTIonIERTE TExTIlwaREn maDE-UP TExTIlE GooDS 83 86 77 ** ** **<br />
SonSTIGE TExTIlIEn oTHER TExTIlES 87 90 70 74 71 - 4<br />
BEklEIDUnGSInDUSTRIE GaRmEnTS InDUSTRy<br />
BEklEIDUnG GaRmEnTS 164 147 125 111 156 41<br />
ToTal 89 86 70 67 79 18<br />
* Verglei<strong>ch</strong> Ø 4. Quartal Vorjahr bis 3. Quartal folgendes Jahr, Basis: 1995 = 100<br />
* Comparison Ø 4th quarter previous year to 3rd quarter following year, basis: 1995 = 100<br />
** Statistis<strong>ch</strong>e Basis fehlt<br />
** No statistical basis available<br />
Quelle: Bundesamt für Statistik<br />
Source: Swiss Federal Statistical Office
Change language