26.12.2012 Aufrufe

Geschäftsbericht TVS 2011 - Swisstextiles.ch

Geschäftsbericht TVS 2011 - Swisstextiles.ch

Geschäftsbericht TVS 2011 - Swisstextiles.ch

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

aUFTRÄGE<br />

oRDERS<br />

Auftragseingang New orders taken<br />

Index 1995 = 100<br />

150<br />

140<br />

130<br />

120<br />

110<br />

100<br />

90<br />

2007<br />

2008<br />

2009<br />

2010<br />

<strong>2011</strong><br />

aUFTRÄGE · oRDERS 29<br />

Indexwerte* Index values* 2007 2008 2009 2010 <strong>2011</strong> d% 10 / 11<br />

TExTIlInDUSTRIE TExTIlE InDUSTRy<br />

SPInnEREI, zwIRnEREI SPInnInG mIllS, TwISTInG mIllS 55 48 ** ** ** **<br />

wEBEREI wEavInG mIllS 82 78 58 57 58 2<br />

TExTIlvEREDElUnG TExTIlE FInISHInG 90 85 67 72 67 - 7<br />

konFEkTIonIERTE TExTIlwaREn maDE-UP TExTIlE GooDS 113 117 ** ** ** **<br />

SonSTIGE TExTIlIEn oTHER TExTIlES 103 114 90 98 94 - 4<br />

BEklEIDUnGSInDUSTRIE GaRmEnTS InDUSTRy<br />

BEklEIDUnG GaRmEnTS 261 244 206 191 ** **<br />

ToTal 139 137 113 110 118 7<br />

* Verglei<strong>ch</strong> Ø 4. Quartal Vorjahr bis 3. Quartal folgendes Jahr, Basis: 1995 = 100<br />

* Comparison Ø 4th quarter previous year to 3rd quarter following year, basis: 1995 = 100<br />

** Statistis<strong>ch</strong>e Basis fehlt<br />

** No statistical basis available<br />

Quelle: Bundesamt für Statistik<br />

Source: Swiss Federal Statistical Office<br />

<strong>2011</strong> zogen die Auftragseingänge der S<strong>ch</strong>weizer Textilund<br />

Bekleidungsproduzenten im Verglei<strong>ch</strong> zum Vorjahr<br />

wieder lei<strong>ch</strong>t an. Vor allem im zweiten Quartal <strong>2011</strong><br />

gingen mehr Aufträge ein als in den vorangehenden<br />

Quartalen.<br />

In <strong>2011</strong>, new orders taken by Swiss textile and garment<br />

producers rose slightly again compared to the previous<br />

year. In the second quarter of <strong>2011</strong> in particular, more<br />

orders were taken than in the previous quarters. However,<br />

new orders taken fell back again as the year progressed.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!