Hänicher Bote | Juli-Ausgabe 2023

Mit Bekanntmachungen der Stadt Gräfenhainichen | 10. Jahrgang | Nummer 7 | 19. Juli 2023 

www.haenicher-bote.de 

Hänicher 

heimatverbunden l informativ kritischBote 

l 

Bote 

(UN-)RUHESTAND – Am 

Paul-Gerhardt-Gymnasium 

endet eine Ära. Wir 

trafen Roland Franke „Unter 

vier Augen“. Seite 18 

AUFLÖSUNG – Da erneut 

keine Vorstandswahl 

zustandekam, steht der 

FotoClub Gräfenhainichen 

vor dem Aus. Seite 5 

Heute mit den 

gewerblichen Sonderthemen 

TIPPS FÜR DEN SOMMER 

& 

BAUEN UND WOHNEN 

Absolventen des Paul-Gerhardt-Gymnasiums 

Ein besonderer Handwagenumzug 

(Gräfenhainichen/HäBo/db). Seit 

1950 werden die Abiturienten im Handwagen 

durch Gräfenhainichen gezogen. 

Damals wurden für den Handwagenumzug 

„nur“ 18 Handwagen benötigt, 

schließlich hatten ja auch nur 18 Schüler 

ihr Abitur gemeistert – kein Vergleich 

zu heutigen Zeiten. Beim diesjährigen 

Umzug bestand die Kolonne aus sage 

und schreibe 58 (!) Handwagen. Aber 

nicht nur deswegen war es ein besonderer 

Umzug. Der Wagenkolonne hatten 

sich nämlich 38 Ehemalige des Jahrgangs 

von 1973 angeschlossen, denn sie 

feierten zufällig in Gräfenhainichen den 

50. Jahrestags ihres Abiturs. 

Doch der diesjährige Umzug wartete 

noch mit einer weiteren Besonderheit 

auf: Fast hätte man nämlich einen 

Zwillingshandwagen benötigt. Der 

Jahrgangsbeste Erik Walter hatte nur 

äußerst knapp die Nase vorn und war 

am Ende um vier Punkte besser als 

Lola Bandermann, die ebenfalls ihr 

Abitur mit der Note 1,1 abschloss. 

Das bedeutete, dass diesmal ein junger 

Mann den Handwagenumzug durch 

Gräfenhainichen anführte. 

Dies stimmte natürlich auch wieder 

nicht so ganz, denn vor der fröhlichen 

und sehr bunten Kolonne lief das 

vom Schulleiter Roland Franke angeführte 

Lehrerkollegium. Und hier 

sind wir auch schon bei der nächsten 

Besonderheit, denn auch für den 

Oberstudiendirektor war es das letzte 

Mal, dass er einen Umzug anführte. 

Schließlich begibt er sich ab dem 1. 

August offiziell in den Ruhestand. Das 

alles tat aber der Stimmung keinen 

Abbruch und so ließen sich die einen 

im Handwagen durch Gräfenhainichen 

ziehen und von den Zuschauern am 

Straßenrand bejubeln. Übrigens waren 

bei der Ausgestaltung der Gefährte der 

Fantasie keine Grenzen gesetzt, nur 

ganz bleiben sollten die teils schon 

sehr alten Wägelchen. 

Foto: (HäBo) Bebber 

Der Jahrgangsbeste Erik Walter nahm 

seine „führende“ Rolle recht gelassen. 

Stadtverwaltung wendet sich an verunsicherte Eltern 

Entwarnung: Kinderkrippe „Zwergenland“ schließt nicht 

(Gräfenhainichen/HäBo/db). In letzter 

Zeit erreichten die Stadtverwaltung 

wiederholt Anfragen von Eltern, ob 

es zutrifft, dass im Jahr 2026 die Gräfenhainichener 

Kinderkrippe „Zwergenland“ 

in der Eisenbahnstraße 10 

geschlossen werden soll. „Wir sehen 

uns daher veranlasst, hiermit öffentlich 

klarzustellen, dass es zu keinem 

Zeitpunkt beabsichtigt war und ist, die 

Kinderkrippe ‚Zwergenland‘ in den 

nächsten Jahren zu schließen“, erklärte 

Petra Helbig als Leiterin des Fachbereiches 

II, in welchem der Bereich 

Soziales eingeordnet ist. Sie ergänzt: 

„Leider ist uns der Ursprung dieser 

Behauptung nicht bekannt, sie scheint 

sich aber unter den Eltern hartnäckig 

zu verbreiten und sorgt auch beim pädagogische 

Personal in der Einrichtung 

zunehmend für Verunsicherung.“ 

Die Kinderkrippe „Zwergenland“ 

betreut Kinder im Alter von 0 bis 3 

Jahren und ist im Landkreis Wittenberg 

die einzige als reine Kinderkrippe 

betriebene Kindereinrichtung. 

Laut der aktuellen Bedarfsplanung 

des Landkreises Wittenberg ist diese 

Einrichtung sowohl mittel- als auch 

langfristig über das Jahr 2027 hinaus 

als bestandssicher eingestuft. Es besteht 

also überhaupt kein Grund, den 

Bestand dieser Einrichtung infragezustellen, 

auch wenn es bei der Anzahl 

der zu betreuenden Kinder immer mal 

wieder zu Schwankungen kommen 

kann – so wie übrigens auch in allen 

anderen Kindereinrichtungen der Stadt 

Gräfenhainichen. 

Die Stadtverwaltung wendet sich deshalb 

vor allem an alle besorgten Eltern, 

im Zweifelsfall immer den direkten 

Kontakt zum Träger oder zur Stadt 

(Tel.: 034953 / 356) zu suchen, um 

derartige Missverständnisse rechtzeitig 

ausräumen zu können. Abschließend 

versichert Helbig: „Sie können also Ihr 

Kind ganz unbesorgt zur Aufnahme in 

dieser Einrichtung anmelden!“ 

Stellenanzeige 

Hänicher Bote sucht gelernten 

MEDIEN 

GESTALTER/IN 

- zu guter Bezahlung 

- wähle deine Arbeitszeit 

selbst aus 

Bewerbung an: 

schuetz@heide-druck.com 

Laut der aktuellen Bedarfsplanung des Landkreises Wittenberg ist das „Zwergenland“ in der Eisenbahnstraße sowohl mittel- als 

auch langfristig über das Jahr 2027 hinaus als bestandssicher eingestuft. 


Bei Anruf HEIZÖL! 

Tel.: 034243 / 22196 

Dübener Heizölvertrieb 

Friedensstraße 6 

04849 Bad Düben 

Ihr regionaler Partner 

Wir wärmen Sie auf!

2 AUS DER VERBANDSGEMEINDE 

Hänicher Bote 


19. Juli 2023 

Neue Bürgermeisterin in Bad Schmiedeberg 

Heike Dorczok vor dem Stadtrat offiziell vereidigt 

Volksschwimmhalle 

Wegen Wartung bis 

20.08. geschlossen 

(Gräfenhainichen/HäBo). Am Montag 

begannen die Wartungswochen 

in der Gräfenhainichener Volksschwimmhalle. 

Von diesem Zeitpunkt 

an ist die gesamte Anlage bis 

voraussichtlich zum 20. August für die 

Badegäste geschlossen. 

Dietmar 

Bebber 

„Ich schwöre...“ Heike Dorczok (CDU/FW) legte vor wenigen Tagen im Rahmen der Stadtratssitzung ihren Amtseid ab. 

Schließlich ist sie ab 1. August neue Bürgermeisterin der Stadt Bad Schmiedeberg. Unter den Augen von Hauptamtsleiter 

Uwe Hackel (l.) sowie Stadtratsvorsitzenden Eckhard Reiche (FW) unterzeichnete sie den Amtseid und erhielt im Anschluss 

die Ernennungsurkunde. Bei der Wahl am 21. Mai setzte sich Dorczok mit 61,35 Prozent deutlich gegen ihre beiden Mitbewerber 

Veit Baier (parteilos, 20,27 %) und Guido Borkowsky (AfD, 18,39 %) durch. Sie löst damit Martin Röthel (SPD) ab, 

der nach einer Legislaturperiode nicht noch einmal antrat und zum 31. Juli seinen Stuhl räumt. Fotos: (HäBo) Nyari 

Unser Redakteur ist für Sie in und 

um Gräfenhainichen unterwegs! 

Tel.: 0160 / 94546421 

Neuer Ortsbürgermeister für Möhlau gesucht 

Marek Pannicke hört 2024 auf 

(Möhlau/HäBo/db). Die Entscheidung 

steht: Er macht Schluss! Nach 

dem 9. Juni 2024 wird es keinen 

Möhlauer Ortsbürgermeister Marek 

Pannicke mehr geben. Dies teilte er 

zur Eröffnung des Sommerfestes an 

der „Möhlauer Lok“ den Anwesenden 

mit und hat damit sicherlich auch 

gleichzeitig den Startschuss für den 

Wahlkampf gegeben. Ganz möchte 

er sich aber nicht aus der Kommunalpolitik 

zurückziehen, teilte Pannicke 

mit. 

Lange hat er sich mit seiner Familie 

beraten, bevor die endgültige Entscheidung 

nun gefallen sei. Zum Schritt in 

die zweite Reihe hat er sich aus zum 

einen beruflichen und um anderen 

familiären Gründen entschieden. 

Sicher sei auch ein gewisser Verdruss 

dabei, denn oftmals fühlte er sich von 

der Stadtverwaltung nicht ausreichend 

unterstützt. 

Pannicke hatte im Herbst 2016 das 

Amt von Günter Lönnig übernommen. 

Die Kommunalwahlen 2024 

finden in Sachsen-Anhalt am 9. Juni 

statt. Das hat kürzlich die Landesregierung 

beschlossen. Damit erfolgen 

die Neuwahlen der Kreistags-, Stadt-, 

Gemeinde- sowie Ortschaftsräte und 

Ortsbürgermeister in Sachsen-Anhalt 

gemeinsam mit der Wahl zum Europäischen 

Parlament. 

Seit 2019 ist der amtierende Ortschaftsrat mit Marek Pannicke (3. v. l.) an der 

Spitze im Amt. 


Schlosspark Schköna 

Erste Arbeiten folgen im Herbst 

(Schköna/HäBo/db). Nach der Vergabe 

der Planungsleistungen für 

den Schkönaer Schlosspark erfolgte 

der erste Termin mit beiden Planern 

für die Bereiche Freianlagen und 

Wasserbau. Aktuell wird an der Genehmigungsplanung 

gearbeitet. Ein 

großer Schwerpunkt ist hierbei die 

denkmalschutzrechtliche Genehmigung. 

Weiterhin müssen auch noch die 

Abstimmungen mit der Naturschutz- 

Kommunalwahlen 2024 

(Region/HäBo/db). Am 13. Juni legte 

der sachsen-anhaltische Landtag den 

Wahltermin für die nächsten Kommunalwahlen 

fest. Diese finden am 9. 

Juni 2024 statt. Für die Durchführung 

werden zahlreiche Wahlhelfer benötigt. 

Es haben sich schon Einige gemeldet, 

aber es reicht noch lange nicht 

aus. Für die insgesamt 14 Wahllokale 

der Stadt inklusive der Ortsteile wird 

die stolze Anzahl von 112 Wahlhelfer 

benötigt. 

Ein weiteres wichtiges Thema für 

die kommenden Wahlen ist die Entscheidung, 

ob die verbliebenen vier 

Ortschaftsräte (Möhlau, Schköna, 

behörde und der Wasserbehörde des 

Landkreises erfolgen. Diese gab es 

vorab bereits schon, jetzt werden die 

Planungen konkreter. 

Im Herbst soll mit den ersten Baumpflege 

und notwendigen Fällarbeiten 

begonnen werden. Dazu erarbeitet 

das Planungsbüro Merz ein entsprechendes 

Leistungsverzeichnis für 

das notwendige Ausschreibungsverfahren. 

Termin steht, Wahlhelfer gesucht 

Zschornewitz und Tornau) bestehen 

bleiben sollen oder ob man sich dagegen 

für die Wahl eines Ortsvorstehers 

und seines Stellvertreters entscheidet. 

Dies sollte wenn möglich in den Ortschaftsräten 

nach der Sommerpause 

diskutiert und dann bestenfalls eine 

Entscheidung herbeigeführt werden. 

Sollte sich eine Ortschaft für die Wahl 

eines Ortsvorstehers entscheiden, ist 

hier eine Änderung der Hauptsatzung 

nötig. Dies müsste dann spätestens in 

der Dezember-Stadtratssitzung vollzogen 

werden. Ein späterer Zeitpunkt ist 

wegen der Einhaltung der Fristen zu 

den Wahlen nicht möglich. 

Ihre Medien in der Dübener Heide +++ Ihre Medien in der Dübener Heide 

: Die Heide-Zeitung : heimatverbunden : informativ : kritisch : 

Dübener 

www.duebener-wochenspiegel.de 

WOCHENSPIEGEL 

Heimatzeitung für Bad Düben und Umgebung 

Wir erreichen über 45.000 Leser. 



l 


Heimatzeitung für Gräfenhainichen und Umgebung




AUS DER VERBANDSGEMEINDE 

3 

22. Holzskulpturenwettbewerb „Kunst mit Kettensägen“ 

Größtes Sommerfest der Heide im Hammerbachtal 

Freiluftgottesdienst am Sonntag, gefolgt 

von Blasmusik zum Frühschoppen 

sowie dem Auftritt von Schäfer 

Heinrich am Nachmittag. 

Am Sonntagnachmittag ist auch die 

Siegerehrung angesetzt. Hier werden 

die Zuschauer- und Künstlerpreise 

verliehen. Das Motto für die Holzkünstler 

lautet in diesem Jahr „Mythos 

deutscher Wald“. 

§ 

„Ärger 

? 

mit der 

Versiche- 

§ 

rung“? 

„Ärger 

Versicherung“? 

Die Veranstalter freuen sich auf die 22. Auflage: Tornaus Ortsbürgermeister Udo 

Reiss (l.) und Heidevereins-Vorsitzender Axel Mitzka. Foto: (HäBo) Phillipp 

(Tornau/HäBo/kp). Traditionell am 

letzten Juli-Wochenende (29./30.07.) 

klappert nicht die Mühle am rauschenden 

Bach, sondern es knattern die 

Kettensägen am Hammerbach. Die 22. 

Auflage des Internationalen Holzskulpturenwettbewerbs 

„Kunst mit Kettensägen“ 

findet wie gewohnt an beiden 

Tagen an Weichers Mühle in Tornau 

statt. Ortsbürgermeister Udo Reiss und 

Heidevereins-Vorsitzender Axel Mitzka 

freuen sich auf 24 Teilnehmer aus 

Deutschland, Österreich, Polen und der 

Schweiz sowie acht englische Studenten 

(Zschornewitz/HäBo/db). Der Glasfaser-Ausbau 

der Telekom im Gräfenhainicher 

Ortsteil Zschornewitz läuft 

IMPRESSUM 

Herausgeber: 

Verlagshaus „Heide-Druck“ 

Neuhofstraße 22 –23 

04849 Bad Düben 

Tel.: 034243/24602, Fax: 24603 

E-Mail: info@heide-druck.com 

Redaktion: Dietmar Bebber (db) 

Kevin Phillipp (kp) 

ViSdP: Alexander Schütz (as) 

Layout: Anja Sambale 

Anzeige: Sybille Spielbühler 

Druck: MZ Druckerei, Halle 

Erscheinungsweise: 

einmal im Monat 

mittwochs 

Auflage: 9.000 Exemplare 

kostenlos an die Haushalte 

im Einzugsgebiet 

Für die Richtigkeit telefonisch eingebrachter 

Änderungen in Anzeige 

und Redaktion übernimmt der Verlag 

keine Gewähr, für unverlangt eingesandtes 

Material keine Haftung. In 

Leserbriefen geäußerte Meinungen 

müssen nicht mit jener der Redaktion 

übereinstimmen. 

Redaktionsschluss 

für den nächsten HäBo ist der 11.08., 

Erscheinung der 16.08. 

aus dem Forst- und Umweltbereich, die 

sich in Kooperation mit dem Presseler 

Bildungshaus Heideland aktuell in 

unserer Region aufhalten. 

„Es ist mit bis zu 5.000 Besuchern 

das größte Sommerfest der Dübener 

Heide. Im Mittelpunkt steht – und 

das ist seit Anbeginn so – aber der 

Wald“, stellt Mitzka klar. So wird es 

wieder einen regionalen Markt sowie 

Infostände zu Biber, Wolf und Wildkatze 

geben. Auf der Bühne wird ein 

kulturelles Programm geboten – mit 

Livemusik am Samstagabend, einem 

Bürgermeister Schilling auf der Zschornewitzer Glasfaser-Baustelle 

auf Hochtouren. Davon konnte sich 

Bürgermeister Enrico Schilling bei 

einem Baustellenbesuch überzeugen. 

Ab sofort können die schnellen Anschlüsse 

mit bis zu 1.000 Megabit pro 

Sekunde (Mbit/s) gebucht werden. 

Rund 60 Kilometer Glasfaser verlegte 

die Telekom mittlerweile und stellte 

zusätzlich 35 neue Netzverteiler auf. 

Davon können rund 1.600 Haushalte 

profitieren. 

Damit der Ausbau auch nicht am 

eigenen Haus oder der Wohnung 

vorbeigeht, müssen die Anwohner 

allerdings selbst rechtzeitig aktiv 

werden. Bei diesem Ausbauprojekt 

endet das Glasfaser-Kabel nicht mehr 

im Verteilerkasten am Straßenrand, 

sondern muss nämlich bis ins Gebäude 

gezogen werden. Dafür wird aber auch 

die Genehmigung des Eigentümers 

benötigt. Den Anstoß können die 

Mieter aber auch selbst geben, wenn 

sie sich bei der Telekom oder einem 

ihrer Partner melden. Anderenfalls 

wird das Glasfaser-Kabel am Haus 

vorbeigeführt. 

„Schnelles Internet ist heute ein Muss. 

Nur Kommunen mit digitaler Infrastruktur 

sind attraktiv für Familien 

und Unternehmen. Mit unserem Glasfaserausbau 

legen wir den Grundstein 

für die digitale Zukunft im Landkreis 

Man darf gespannt sein, welche kreativen 

Kunstwerke an Weichers Mühle 

wieder entstehen. 

Foto: (HäBo) Archiv Schütz 

Wittenberg. Während der Ausbauzeit 

ist der Anschluss für alle im Ausbaugebiet 

kostenlos“, unterstrich Telekom- 

Regionalmanagerin Nadja Thätner 

noch einmal. Als zusätzlichen Service 

finden sich auf der Homepage der Stadt 

Gräfenhainichen unter der Adresse 

www.graefenhainichen.de/aktuelles/ 

artikel/informationen-zum-ausbaudes-glasfasernetzes-in-zschornewitz/ 

die aktuellsten Informationen zum 

Ausbau des Glasfasernetzes in Zschornewitz, 

wie zum Beispiel in welchen 

Straßen von Zschornewitz zurzeit die 

Rechtsanwälte 

Kühn & Schreiber 

06773 Gräfenhainichen 

Parkstraße 24 

Telefon: 03 49 53 / 3 35 75 

Telefax: 03 49 53 / 3 35 76 

www.ra-nks.de 

kontakt@ra-nks.de 

Der nächste 


erscheint am 16. August. 

Schnelles Netz für bis zu 1.600 Haushalte: Die Telekom liegt im Plan 

Tiefbauarbeiten durchgeführt werden 

oder wo der nächste Verteilerbereich 

angegangen wird. 

MEHR INFOS ZU VERFÜGBARKEIT 

UND TARIFEN DER TELEKOM: 

Telekom Partner-Shop Wolfen 

OT Wolfen 

Wittener Straße 28 

06766 Bitterfeld-Wolfen 

www.telekom.de/glasfaser 

Tel.: 0800 / 3303000 

(kostenfrei für Neukunden) 

Tel.: 0800 / 3301000 

(kos tenfrei für Telekom-Kunden) 

Bürgermeister Enrico Schilling verschafft sich in Begleitung von Nadja Thätner 

(Gebietsmanagerin Glasfaser) und Ausbaukoordinator Marco Gleau (v. l.) persönlich 

ein Bild über den Stand des Glasfaserausbaus in Zschornewitz. 

Foto: (HäBo) Bebber

4 GEMISCHTES 

Außerordentliche Ortschaftsratssitzung im „Seeidyll“ 

Probleme mit Einbrechern und Lärm 

(Möhlau/HäBo/db). Momentan befinden 

sich alle Gemeindevertretungen – 

genau wie der Stadtrat – in der Sommerpause. 

Doch ein dringendes Anliegen 

veranlasste Ortsbürgermeister Marek 

Pannicke, die Möhlauer Ortschaftsräte 

kurzfristig zu einer außerordentlichen 

Arbeitsberatung einzuladen. Fast zwei 

Stunden wurde beratschlagt, wie man 

dem anstehenden Problem im und um 

das Freibad herum am wirkungsvollsten 

entgegentreten kann. 

Diese Probleme betreffen auch direkt 

den Pächter der Gebäude des Freibades. 

Dafür gab Frank Lingner auch einen 

Einblick in seine Arbeit, um ein besseres 

Verständnis für sein Anliegen zu 

erreichen. Seit geraumer Zeit kommt es 

zu immensen Lärmbeeinträchtigungen 

– vor allem durch nächtliche Badegäste. 

Dies wiederum hat negative Auswirkungen 

auf die Gäste der Ferienwohnungen, 

in dessen Folge sogar schon Gäste vorzeitig 

abgereist sind – mit dem Verweis, 

dass es unter diesen Umständen definitiv 

kein „Seeidyll“ sei. Sollte dies nun öfter 

vorkommen, hätte das katastrophale 

Auswirkungen für die Betreiber. 

Damit nicht genug wurde auch schon 

dreimal in Folge in Teilen der gastronomischen 

Einrichtung eingebrochen. 

Die Krönung war dann Mitte Juni die 

Beschädigung von mehreren Autos 

nahe dem Schwimmbad, unter anderem 

durch das Einschlagen von Scheiben 

und der Entwendung von Gegenständen. 

Da dies keinen tragbaren Zustand 

darstellt, wandte sich Familie Lingner 

also an den Ortschaftsrat, um möglichst 

schnell Abhilfe zu schaffen. Der 

Pächter selbst hat, was das Freibad als 

solches betrifft, kaum Möglichkeiten 

des Eingreifens, denn das Badegelände 

inklusive des Strandes sind eine städtische 

Einrichtung und werden auch von 

ihr bewirtschaftet. 

Die erste Maßnahme als Ergebnis der 

Beratung soll aber nicht das Zuschließen 

des Freibades ab einer bestimmten 

Uhrzeit sein. Dies wäre auch nicht im 

Sinne des Pächters, ließ dieser verlauten. 

Vielmehr soll erst einmal – so 

einigte man sich – eine für alle sichtbare 

„Haus- und Badeordnung“ angebracht 

werden, welche der Sicherheit, Ordnung 

und Sauberkeit im gesamten Bereich 

des Bades dienen soll. Ebenso wird sie 

auf eine Regelöffnungszeit verweisen. 

Definitiv ist dem Pächter an einem friedlichen 

Miteinander gelegen und nicht an 

drastischen Verboten. Das dürfte sicher 

im Sinne aller sein. 

Familie Lingner hat mit viel Arbeit das Möhlauer Bad wieder zu neuem Glanz 

verholfen. Nun stören nächtliche Badegäste, Einbrecher und Vandalen die Idylle. 



Scherzecke 

Scherzecke 


Die neuen Gartenmöbel sind da. 

10. Gräfenhainicher Freiwilligenwoche 

IHR SPEZIALIST FÜR EINBAUKÜCHEN 

BEI BEI EINER KÜCHE ZÄHLT JEDES DETAIL. VOR VOR ALLEM ALLEM SIE! SIE. 


LEB mit großem Aufruf zum Helfen 

(Gräfenhainichen/HäBo). Stolz blickt 

die Arbeitsgemeinschaft Anhalt-Wittenberg 

der Ländliche Erwachsenen Bildung 

(LEB) auf neun Jahre mit erfolgreichen 

Aktionen, unterschiedlichsten 

Einsatzstellen und vielen engagierten 

Menschen zurück. Auch in diesem Jahr 

findet wieder eine „Freiwilligenwoche“ 

statt. 

Deshalb werden wieder Vereine, Initiativen 

und Unternehmen gesucht, 

welche Mitmach-Aktionen in der Engagierten 

Stadt Gräfenhainichen und 

ihren Ortsteilen in der Woche vom 9. 

bis 16. September initiieren. Die ersten 

Mitmach-Aktionen stehen mittlerweile 

schon fest und weitere sind in Planung. 

Es werden aber auch noch Fotoreporter 

gesucht, welche die Aktionen dokumentieren. 

Um nur ein Beispiel zu nennen, 

werden unter anderem für die Kinder 

der AWO-Tagesgruppe Kleider für die 

Kasperpuppen genäht. Diese und alle 

weiteren Aktionen suchen engagierte 

Menschen, die sich rege beteiligen. 

Öffnen Sie in dieser Woche auch ihre 

regulären Treffen und bieten Schnupperangebote 

für Interessierte an. Beim 

gemeinsamen Tun lernt man sich besser 

kennen und kann so zum Mitmachen 

motivieren. Das Engagementzentrum 

sammelt die Aktionsvorschläge, bietet 

Unterstützung bei der Vorbereitung und 

Suche von Mitstreitern an. 

Die Mitmach-Aktionen sollten in der 

Woche vom 9. bis zum 16. September im 

Stadtgebiet von Gräfenhainichen und in 

den Ortsteilen stattfinden. Sprechen Sie 

uns an, wir helfen gern dabei, wenn aus 

ihrer Idee eine Mitmach-Aktion wird! 

Informationen zu den Aktionen finden 

Sie unter www.saa.leb.de/ag-anhaltwittenberg.html 

Engagementzentrum 

Gräfenhainichen 

LEB AG Anhalt-Wittenberg e. V. 

IHR SPEZIALIST FÜR EINBAUKÜCH 

BEI EINER KÜCHE ZÄHLT JEDES DETAIL. VOR ALLEM SIE! 

Als Familienunternehmen Als Familienunternehmen planen wir planen 

mit Leidenschaft wir mit seit Leidenschaft über 25 Jahren seit über 

Ihre Traumküche. 25 Jahren Kundennah, Ihre Traumküche. kreativ 

und zuverlässig. Kundennah, kreativ und zuverlässig. 

Als Familienunternehmen planen wir 

mit Leidenschaft seit über 25 Jahren 

Ihre Traumküche. Kundennah, kreativ 

und zuverlässig. 

Küchen Küchen Ertel Ertel GbR, GbR, Neuhofstraße 22, 04849 22, 04849 Bad Düben, Bad Düben, Telefon: Telefon: 03 42 43 03 / 42 2 30 4322, / 2 www.moebelhaus-ertel.de 

30 22, www.kuechen-ertel.de 

Küchen Ertel GbR, Neuhofstraße 22, 04849 Bad Düben, Telefon: 03 42 43 / 2 30 22, www.moebelhau


SUCHEN AUCH SIE 

QUALIFIZIERTE 

MITARBEITER? 

Dann erhöhen Sie Ihre 

Chancen, gesehen zu werden 

und werben im 

Kontakt unter 

Tel.: 034243 / 2 46 02 

info@heide-druck.com 




Möchten Sie Ihr Einkommen aufstocken? 

Sprechen Sie gutes Englisch? 

Geben Sie gern Ihr Wissen weiter? 

Tiger School – Sprachschule 

Englisch SUCHT KURSLEITER für 

Kindergärten & Grundschulen 

• Einsatz im Wohnort bzw. Wohnortnähe 

• Honorartätigkeit 

• kostenlose Einarbeitung 

und Fortbildung 

garantiert 

– Herzlich willkommen – 

E-Mail: info@tigerschool.com 


AUS DER REGION 

Wir suchen Ergotherapeuten (m/w/d) mit Herz! 

Hast du Lust auf Veränderungen? Möchtest du in einem familiären 

kleinen Team arbeiten? Dann bist du bei uns genau richtig! 

Was wir dir bieten: 

arbeiten in einem zuverlässigen Team l 30- oder 35-Stunden-Teilzeitstelle/Vollzeit 

auch möglich l Festgehalt l flexible Arbeitszeiteinteilung 

moderne Therapieräume mit aktuellen Therapiemedien l externe 

Fortbildungen werden unterstützt l Pkw für Hausbesuche wird gestellt l 

Prämie bei Einstellung 

Wir freuen uns auf deine Bewerbung! 

5 


Wer möchte mit uns arbeiten? 

Für unsere Senioren-WG‘s suchen wir neue 

Kollegen (m/w/d), die unsere Bewohner mit Freude 

im Alltag begleiten, unterstützen und pflegen. 

Die Wohngemeinschaften haben max. 8 Bewohner 

und sind 24 Stunden besetzt. 

Bist du bereits Pflegehelfer/in oder möchtest dich 

als Quereinsteiger/in neu orientieren? Egal, wir leiten dich an und 

zeigen dir, wie du unsere Bewohner im Alltag und bei der Pflege 

unterstützen kannst. Wichtig ist, dass du ins Team passt und Spaß an 

dem Job und der Arbeit mit unseren Bewohnern hast. 

Wir bieten eine attraktive Festanstellung, 30 Tage Urlaub und eine 

Vergütung, mit der du dir auch mal was leisten kannst. 

Interessiert? Info und Bewerbung an: koerbitz@pflegedienst-koerbitz.de 

(staatl. anerkannte Ergotherapeutin und klinische Lerntherapeutin) 

Johann-Gottfried-Galle-Str. 1b | 06773 Gräfenhainichen 

Tel.: (034953) 26 81 86 | Mobil (0160) 93 84 79 22 | www.ergotherapie-kursawe.dersawe.de 


Senioren- und Krankenpflege 

Senioren- und Krankenpflege Körbitz GmbH, 

Hauptstaße 9, 06774 Muldestausee, 

Tel.: 034955/20253, www.pflegedienst-koerbitz.de 

Auflösung 

FotoClub Gräfenhainichen ist Geschichte 

(Gräfenhainichen/HäBo/db). Vor 

gut 20 Jahren wurde durch Lothar 

Schröder der „FotoClub Gräfenhainichen“ 

gegründet und weitestgehend 

im Alleingang organisiert 

und geleitet. Nun ist 

Anfang Juni 2023 zum 

wiederholten Mal die 

Bildung eines Vorstandes 

gescheitert. Daraufhin 

hat Schröder mit großer 

Wehmut die Auflösung 

des FotoClubs erklärt. 

Weit über 80 Mitglieder 

und Interessenten haben 

den Verein mehr oder 

weniger lange begleitet. 

Fünf der Gründungsmitglieder 

hielten dem FotoClub sogar bis 

zum Schluss die Treue. Auch war der 

Club an Mitgliedern eigentlich recht 

breit aufgestellt. Sie kamen nicht nur 

aus Gräfenhainichen und Wittenberg 

und dem angrenzenden ländlichen 

Raum. Auch Bitterfelder und Dessauer 

Fotofreunde waren vertreten. Selbst 

aus Gräfenhainichens Städtepartnerschaften 

Paris und Zoersel konnte der 

FotoClub auf Mitglieder verweisen. 

Von denen haben Ria Hillen (Zoersel) 

und Veronique Mickec (Paris) sogar in 

der Paul-Gerhardt-Kapelle ausgestellt. 

Insgesamt neun Ausstellungen wurden 

durch den Club und seine 

Mitglieder organisiert 

und durchgeführt. Diese 

waren zur Freude aller 

auch recht gut besucht. 

Genauso rege war die 

Teilnahme der Clubmitglieder 

bei der großen 

Anzahl von Fotoexkursionen. 

Die letzte führte 

die Teilnehmer in den 

Lothar Schröder 

Foto: privat 

Schmetterlingspark der 

Lutherstadt Wittenberg. 

Eine allerletzte Ausstellung 

zum Gräfenhainicher Stadtfest 

wird es dann noch geben. Hierbei wird 

Alexander Hundt absolut hochwertige 

Tierfotos, welche er unter doch recht 

aufwendigen Voraussetzungen in der 

freien Wildbahn erstellt hat, ausstellen. 

Trotz der nun erfolgten Auflösung 

bleibt ein unumstößlicher Fakt zurück: 

„Wir hatten und haben keinen Streit, 

es ist einfach zu Ende“, sagt dazu ein 

sichtlich enttäuschter Lothar Schröder.

6 AUS DER REGION 

Schrottplastiken am Gremminer See 

Drei Neue für das 20-jährige Jubiläum 

(Gräfenhainichen/HäBo/db). Kaum 

einer scheint daran gedacht zu haben, 

dass der Kunstpfad der Ganztagsschule 

Ferropolis in diesem Jahr ein rundes 

Jubiläum feiert, denn seit nunmehr 20 

Jahren gibt es ihn schon. Mittlerweile ist 

es eine schöne Tradition geworden, dass 

Schülerinnen und Schüler der Abgangsklassen 

Kunstwerke nach ihren eigenen 

Ideen schaffen. Weit mehr als 40 große 

Metallplastiken säumen den Pfad nun 

schon. Damit ist er auch fast am Weg 

nach Strohwalde angekommen. 

Grund genug für das Versprechen des 

Bürgermeisters, sich um neue Möglichkeiten 

zum Aufstellen der nächsten 

Kunstwerke zu kümmern. Für die 

Schüler ist es quasi der letzte Akt ihres 

Daseins als Schüler, mit dem sie auch 

ein Stück von sich selbst hier auf dem 

Kunstpfad zurücklassen. 

Es war nun schon das vierte Jahr, dass 


Uwe Stockmann mit seinem Unternehmen 

als Projektunterstützer zur 

Verfügung stand. In seinem Betrieb 

entstanden die Kunstwerke, indem 

die Firma immer wieder Werkzeug, 

Material und Geräte zur Verfügung 

stellte. „Es ist schön, dass sich jedes 

Jahr Schülerinnen und Schüler finden, 

die so kreativ sind“, freute sich Bürgermeister 

Enrico Schilling. Damit ist auch 

wieder einmal bestätigt: Man muss die 



Jugend nur machen lassen, Vertrauen 

zu ihr haben. 

Drei Werke sind auch in diesem Jahr 

wieder entstanden und jedes hat einen 

bestimmten Hintergrund. Da ist zum einen 

die Erkenntnis „Nicht jeder Mensch 

ist gleich“ oder der „Lebenstrichter“. 

Aus aktuellem Anlass erregte natürlich 

das Werk „Blaue Brücke 2.0“ ungewollt 

das größte Aufsehen. „Wer kommt denn 

bloß auf die Idee, eine Brücke zu bauen 

und dann auch noch aus lauter Originalteilen 

der alten Brücke“, staunte nicht 

nur Schilling. Auf jeden Fall habe man 

nun Ersatz, falls das Original wieder 

einmal beschädigt wird... Selbst das 

originale Infoschild mit dem eingravierten 

Datum der Eröffnung hat die 

Reparatur überlebt. 

Jefrey Schüler ist einer der zwei „Brückenbauer“. 

Fotos: (HäBo) Bebber 

Julian Blass und Delta Jenß (v. l.) erschufen 

den „Lebenstrichter“. 

SKULPTUREN IM JAHR 2023 

„Nicht jeder Mensch ist gleich“ 

Anni Raupach, Marcas Zachei 

„Lebenstrichter“ 

Delta Jenß, Julian Blass 

„Blaue Brücke 2.0“ 

Vivien Hennings, Jefrey Schüler 

Nach Leseranfrage zur Aktivität der Blausee bei Gräfenhainichen 

Alle stehen in den Startlöchern – es hängt am Bergrecht 

(Gräfenhainichen/HäBo/db). Den 

„Hänicher Boten“ erreichte ein Brief 

mit der Bitte, um mehr Transparenz 

bezüglich der Nutzung des Gremminer 

und Gröberner Sees. Um da 

Licht ins vermeintliche Dunkel zu 

bringen, hat sich die Heimatzeitung 

mit Ronny Meyer unterhalten. Er ist 

bei der Blausee GmbH zuständig für 

die Planung sowie Projektentwicklung 

und dürfte damit der richtige 

Ansprechpartner für die Fragen sein. 

Übrigens stand er schon des Öfteren 

in Stadtratssitzungen für Gespräche 

und der Beantwortung zur Verfügung 

wie zuletzt in der Sitzung am 27. Juni. 

Herr Meyer, gleich als erstes zu dem 

Vorwurf, die Blausee GmbH würde 

sich in Gräfenhainichen im Gegensatz 

zu Gröbern bedeckt halten. 

Stimmt dieser Eindruck? 

Ronny Meyer: Wir sind alles andere 

als bedeckt. Ich bin zu jeder 

Zeit telefonisch erreichbar oder bin 

auf öffentlichen Sitzungen der Stadt 

ansprechbar. Sollte dies finanzieller 

Art gemeint sein, so muss ich dem 

entgegenhalten, dass unser Unternehmen 

allein für die Erstellung des Bebauungsplanes 

„Hänicher Südstrand“, 

einschließlich Gutachten einen fünfstelligen 

Betrag investiert hat. Zielt 

die Frage auf einen Vergleich mit den 

Aktivitäten auf Gröberner Seite hin, 

muss man klar sagen, dass wir dort 

Glück hatten. Zum einen gab es in der 

Gemeinde Muldestausee bereits einen 

genehmigten Flächennutzungsplan 

mit Sondergebietsflächen am See, 

zum anderen hatte sich das Bergamt 

und die LMBV auf eine Teilentlassung 

aus dem Bergrecht eingelassen, der 

jetzt aber nicht mehr gefolgt wird. Sie 

stimmen keiner Teilentlassung mehr 

zu. Leider, sonst wären wir auf Gräfenhainicher 

Seite wie auch in Gremmin 

schon weiter. Auf Gröberner Seite 

besteht auf Grund der Teilentlassung 

seit 2014 Baurecht. Teile des Ressorts, 

insbesondere die Uferbereiche, sind 

quasi nur geduldet und Stand jetzt darf 

in vereinzelten, bislang unbebauten 

Baufeldern aus dem Bebauungsplan 

auch nicht weiter gebaut werden. 

Am „Hänicher Südstrand“ existiert 

mittlerweile Baurecht, aber auch hier 

darf wegen der fehlenden Entlassung 

aus dem Bergrecht noch nicht gebaut 

werden. Nach einem langen Verfahren 

mit zwei Auslegungen, mit Öffentlichkeitsbeteiligungen 

und Nacharbeiten, 

verbunden mit einer breiten Diskussion, 

haben wir den Bebauungsplan 

„Hänicher Südstrand“ zur Satzung 

gebracht. Nun ist der Ball bei der 

LMBV und dem Bergamt, damit der 

nächste Schritt, etwas Sichtbares zu 

schaffen, umgesetzt werden kann. 

In dem Brief wird ein Konzept aus 

dem Jahre 1997 angesprochen. 

Ich zitiere einmal diese Passage: 

„Mit dem ersten Strukturkonzept 

‚Stadtkante Gräfenhainichen 1997‘, 

erstellte das Planungsbüro ‚Urbane 

Projekte‘ aus Leipzig einen 

wundervollen Plan zur Gestaltung 

des Gremminer Sees unterhalb des 

Stadtbalkons. Dazu gehörte ein Badestrand 

mit Landungssteg, Bootsanleger 

und Strandpromenade“. 

Was sagen Sie dazu? 

Ronny Meyer: Das Konzept von 

1997 ist zwar toll, aber so nicht mehr 

umsetzbar. Es hat sich quasi überholt. 

So wie die Rahmenbedingungen sich 

jetzt darstellen, konnte man das 1997 

natürlich nicht voraussehen. Nach 

Aussage der LMBV müssen zum 

Beispiel im Bereich des Stadtbalkons 

bis hinter auf Höhe Strohwalde noch 

Sanierungsarbeiten durchgeführt werden. 

Mit den Arbeiten wurde jedoch 

noch nicht begonnen, sodass eine 

touristische und bauliche Entwicklung 

über eine längere Zeit nicht realistisch 

umsetzbar ist. Die LMBV hat im Gegenzug 

aber der Blausee signalisiert, 

am Weststrand mit einem kleinen 

Bereich anzufangen. Dort ist die 

Blausee nun dabei, einen Bebauungsplan 

zu erstellen. Im städtebaulichen 

Entwurf wurden dann auch die Dinge 

aufgegriffen, die in dem Konzept von 

1997 aufgeführt sind. Drei Strandabschnitte, 

eine Wassersportfläche und 

Tiny Houses, zwei Campingplätze 

und eine Marina sollen diesen Bereich 

des Gremminer Sees prägen. 

Das harmoniert dann auch mit dem 

Gemeingebrauch, der bereits erzielt 

worden ist. Woran wird es aber erst 

einmal baulich wieder scheitern – genau, 

am Bergrecht! Auch gibt es einen 

planfestgestellten Endwasserstand, 

unter dem der Gremminer See jedoch 

dauerhaft bleiben wird. Deshalb sollte 

hier noch einmal ein neues Gutachten 

erstellt werden, was für 2022 angekündigt 

war. Nach Kenntnisstand der 

Blausee liegt es aber bis heute noch 

nicht vor. Zumindest für den Gröberner 

See soll ein Abschlussgutachten 

dem Bergamt vorliegen, jedoch sind 

auch hier noch abschließende Sanierungsmaßnahmen 

durchzuführen, 

welche eine Entlassung aus dem Bergrecht 

weiter verzögern werden. Mehr 

als planerisch alles vorzubereiten 

geht also momentan nicht. Die Stadt 

unterstützt uns als Investor, wo es nur 

geht. Die Stadt geht also den Weg mit 

uns gemeinsam. Eine absolut positive 

Erfahrung, die in diesen Zeiten nicht 

immer selbstverständlich ist – gute 

Zusammenarbeit und Kooperation 

sind extrem wichtig. Fakt ist also: 

Wir sind planerisch auf dem Stand, 

dass wir sagen können: „Wenn ihr uns 

lasst, können wir sofort loslegen“. Es 

liegt nicht am Willen der Stadt und 

auch nicht am Willen der Blausee 

GmbH und hier wird auch nach der 

Eröffnung des See- und Waldresorts 

am Gröberner See weiter richtig 

gepowert. Übrigens hätte man die 

Antworten auf alle Fragen schon bei 

einer der erwähnten Ausschuss- oder 

Stadtratssitzungen oder aber auch in 

persönlichen Gesprächen beantwortet 

bekommen können.


Wir kaufen 

Wohnmobile + 

Wohnwagen 

Tel.: 03944 – 3 61 60 

www.wm-aw.de Fa. 



Kassenärztlicher 

Bereitschaftsdienst 

Tel.: 116 117 

WICHTIG – WICHTIG – WICHTIG 

Sie suchen eine neue Wohnung? 

Wir sind für Sie da! 

Tel.: 034953 / 311-0 

Johann-Gottfried-Galle-Str. 1 l 06773 Gräfenhainichen 

gwg@graefenhainichen-wohnungen.de 

www.graefenhainichen-wohnungen.de 

Gräfenhainicher Wohnungsgesellschaft mbH 

7 

Kleinanzeigen ab 50 Cent/Wort. 

„Verschenke...“-Anzeigen sind kostenfrei. 

NOTDIENSTE DER APOTHEKEN 

(jeweils 18 – 8 Uhr) 

Donnerstag 

20. Juli 

Turm-Apotheke Gräfenhainichen 

Tel.: 034953 / 2 90 48 

Freitag 


Turm-Apotheke 

Wolfen 

Tel.: 03494 / 50 42 30 

Samstag 


Sittig-Apotheke Bitterfeld 

Tel.: 0800 / 8 80 95 00 

Sonntag 


Linden-Apotheke Gräfenhainichen 

Tel.: 034953 / 2 26 26 

Montag 


Apotheke am KornhausplatzBitterfeld 

Tel.: 03493 / 3 76 60 

Dienstag 


Robert-Koch-Apotheke Wolfen 

Tel.: 03494 / 4 41 28 

Mittwoch 


City-Apotheke 

Wolfen 

Tel.: 03494 / 2 11 96 

Donnerstag 


Marien-Apotheke Sandersdorf 

Tel.: 03493 / 8 82 20 

Freitag 


Flora-Apotheke Bitterfeld 

Tel.: 03493 / 2 23 68 

Samstag 


Bernstein-Apotheke Friedersdorf 

Tel.: 03493 / 5 16 98 28 

Sonntag 


Adler-Apotheke Gräfenhainichen 

Tel.: 034953 / 2 20 31 

Montag 


Glückauf-Apotheke Zschornewitz 

Tel.: 034953 / 8 83 21 

Dienstag 

1. August 

AVIE-Apotheke 

Gossa 

Tel.: 034955 / 41 64 95 

Mittwoch 

2. August 

Paracelsus-Apotheke Raguhn 

Tel.: 034906 / 2 02 84 

Donnerstag 

3. August 

Sittig-Apotheke 

Wolfen 

Tel.: 03494 / 4 41 68 

Freitag 

4. August 

Adler-Apotheke 

Jeßnitz 

Tel.: 03494 / 7 28 10 

Samstag 

5. August 

Nord-Apotheke 

Wolfen 

Tel.: 03494 / 2 10 45 

Sonntag 

6. August 

Löwen-Apotheke Bitterfeld 

Tel.: 03493 / 2 31 08 

Montag 

7. August 

AVIE-Apotheke Muldenstein 

Tel.: 03493 / 5 05 70 

Dienstag 

8. August 

Stadt-Apotheke Bitterfeld 

Tel.: 03493 / 2 21 04 

Mittwoch 

9. August 

Turm-Apotheke Gräfenhainichen 

Tel.: 034953 / 2 90 48 

Donnerstag 

10. August 

Turm-Apotheke 

Wolfen 

Tel.: 03494 / 50 42 30 

Freitag 

11. August 

Sittig-Apotheke Bitterfeld 

Tel.: 0800 / 8 80 95 00 

Samstag 

12. August 

Linden-Apotheke Gräfenhainichen 

Tel.: 034953 / 2 26 26 

Sonntag 

13. August 

Apotheke am KornhausplatzBitterfeld 

Tel.: 03493 / 3 76 60 

Montag 

14. August 

Robert-Koch-Apotheke Wolfen 

Tel.: 03494 / 4 41 28 

Dienstag 

15. August 

City-Apotheke 

Wolfen 

Tel.: 03494 / 2 11 96 

Mittwoch 

16. August 

Marien-Apotheke Sandersdorf 

Tel.: 03493 / 8 82 20 

Die aktuellen Apotheken-Notdienste finden Sie auch 

auf www.apo-pro.de und www.aponet.de. 

Suche alles aus Omas Zeiten. Möbel jeder Art (auch unrestauriert), 

Motorräder (MZ, AWO), Mopeds (Simson), Kleinmöbel DDR 60er u. 

70er Jahre etc. – Alles anbieten! Tel.: 0172 / 8 72 42 06 

Anzeigenannahme in der Geschäftsstelle in GHC 

oder per E-Mail: info@heide-druck.com 

Kleingartenanlage „Baumgarten“ 

Sommerfest in der „Grünen Lunge“ 

(Gräfenhainichen/HäBo/db). 

Pünktlich zum Start des Monats Juli 

hatte die Gartensparte „Baumgarten“ 

zum traditionellen Sommerfest 

eingeladen. Über 36 Gärten verfügt 

die mit 103 Jahren älteste Gartenanlage 

der Stadt und ist unterhalb 

des Wasserturms zu finden. Die 

Anlage wird zurecht auch gern als 

„Grüne Lunge“ von Gräfenhainichen 

bezeichnet. 

Wer nun vielleicht Interesse hat an 

einem Garten: Es sind noch drei 

Gärten zu vergeben, verriet der 

Vereinsvorsitzende Detlev Kuhnt. 

Zum Feiern selbst waren aber nicht 

nur die Mitglieder des Gartenvereins 

eingeladen, sondern jeder, der Lust 

an ein paar gemütlichen Stunden verspürte. 

Dafür wurden dann der- oder 

diejenigen auch mit reichlich Kaffee 

und Kuchen oder mit Gegrilltem 

verwöhnt. Da ließen sich natürlich 

der Bürgermeister Enrico Schilling 

und Ortsvorsteherin Christel Lück 

nicht lange bitten und statteten den 

Gartenfreunden einen Besuch ab. 

Auf der Kegelbahn gleich neben 

dem Vereinsheim konnten die sportlichsten 

oder die mutigsten Gäste ihr 

Können unter Beweis stellen und im 

günstigsten Fall einen tollen Preis 

mit nach Hause nehmen. 

Trotz all dieser tollen Angebote 

und der doch recht intensiven Vorbereitungen 

des Festes zeigte sich 

der Vereinschef ob des recht verhaltenen 

Interesses der Leute schon 

etwas enttäuscht. Aber aufgeben gilt 

nicht und deshalb wurde mit einem 

Flohmarkt am 26. August auch 

schon die nächste Veranstaltung ins 

Auge gefasst. Dennoch wollte es der 

Spartenvorsitzende nicht versäumen, 

sich im Namen aller Gartenfreunde 

bei den Sponsoren und all denen, die 

an der Vorbereitung beteiligt waren, 

zu bedanken. 

Vereinsvorsitzender Detlev Kuhnt begrüßte die Gäste und bedankte sich bei Sponsoren 

und den fleißigen Helfern. 

Foto: (HäBo) Bebber

8 WAS – WANN – WO 




Evangelisches Pfarramt Krina 

Pfarrer A. Henning • Telefon: (034955) 20275 • Fax: 40355 

GOTTESDIENSTE IM JULI / AUGUST 2023 

23.07. Gröbern 10.00 Uhr Sommerkirche 

24.07. Burgkemnitz 18.00 Uhr 

25.07. Schwemsal 09.00 Uhr 

25.07. Schköna 18.00 Uhr 

26.07. Rösa 09.00 Uhr 

26.07. Krina 18.00 Uhr 

27.07. Hohenlubast 09.00 Uhr 

20.07. Schlaitz 18.00 Uhr 

28.07. Gossa 09.00 Uhr 

29.07. Burgkemnitz 17.00 Uhr Sommerkirche 

06.08. Schlaitz 10.00 Uhr Sommerkirche 

13.08. Schköna 10.00 Uhr Sommerkirche 

16.08. Plodda 14.00 Uhr 



REGELMÄSSIGE VERANSTALTUNGEN 

19.07. Krina 19.30 Uhr Chor 

07.08. Schlaitz 15.00 Uhr Frauenkreis/Kirchenkaffee 

16.08. Plodda 14.00 Uhr Frauenkreis/Kirchenkaffee 

17.08. Krina 19.00 Uhr Mit der Bibel im Gespräch 

Evangelische Kirchengemeinde Gräfenhainichen 

Pfarrer R. Kleinert • Telefon: (034953) 22060 

GOTTESDIENSTE IM JULI / AUGUST 2023 

23.07. Schleesen 09.00 Uhr 

23.07. Gräfenhainichen 10.15 Uhr Kirche 

30.07. Radis 09.00 Uhr 


06.08. Radis 10.00 Uhr Familiengottesdienst 



Wasserforschertag im NaturparkHaus 

Ein Gespräch mit der Mulde 

(Bad Düben/HäBo). Ferienkinder ab 

der 1. Klasse aufgepasst: Am Samstag, 

den 22. Juli geht es auf Forschungsreise 

an die Mulde. Wie geht es der Mulde? 

Und was ist eigentlich eine Schwammstadt? 

Diesen und weiteren spannenden 

Fragen gehen interessierte Kinder 

einen Vormittag lang unter Anleitung 

von Bildungsreferentin Tanja Becker 

vom Verein Dübener Heide auf den 

Grund. Mit Hilfe eines Detektivkoffers 

entnehmen sie Wasserproben und 

führen kleine Experimente durch. Nach 

ihren Forschungsarbeiten bereiten die 

kleinen Wasserforscher gemeinsam 

Orgelvesper 

Nobert Britze spielt in 

Burgkemnitz 

(Burgkemnitz/HäBo/kp). Die Evangelischen 

Kirchengemeinde lädt 

nächs te Woche Samstag (29.07.), ab 

17 Uhr zu einer „Liturgischen Orgelvesper“ 

in die Burgkemnitzer Barockkirche 

sein. Der blinde Bad Dübener 

Kantor Norbert Britze wird dabei „in 

die Tasten hauen“. 

Der Eintritt ist frei. Um eine Spende 

wird gebeten. 



WÖCHENTLICHE VERANSTALTUNGEN 

einen stärkenden und schmackhaften 

Mittagssnack zu. 

Treff ist um 9.30 Uhr am Bad Dübener 

NaturparkHaus (Neuhofstraße 3 A). 

Ab 13 Uhr können die Kinder dort 

wieder abgeholt werden. Die Teilnehmerzahl 

ist begrenzt. Bitte melden 

Sie Ihr Kind entweder telefonisch 

unter 034243 / 72993, per E-Mail an 

naturparkhaus@naturpark-duebenerheide.de 

oder jetzt auch direkt online 

unter www.naturpark-duebener-heide. 

de/veranstaltungen an. Mitzubringen 

sind Sonnencreme und -hut sowie 

Kleidung, die dreckig und ein bisschen 

nass werden darf. 

Diese Veranstaltung wird finanziert aus 

den Mitteln der Naturschutzstation im 

NaturparkHaus Dübener Heide und ist 

für Teilnehmende kostenfrei. 

Fundstücke aus der Mulde 

Foto: Naturpark Dübener Heide 

Di. 16.30 Uhr Schlaitz Kirche Christenlehre 

Mi. 17.00 Uhr Rösa Küsterhaus Christenlehre 

Do. 16.00 Uhr Krina (ab 17.08.) Gemeindehaus Konfi (7. & 8. Kl.) 

Letzte Infos für Vanlife-Ferropolis 

Das Messe-Event des Jahres für Anderscamper 

(Gräfenhainichen/HäBo). Vanlife- 

Ferropolis, das mit Spannung erwartete 

Event des Jahres für Anderscamper, 

steht kurz bevor und verspricht ein 

unvergessliches Erlebnis auf Deutschlands 

aufregendstem Campground. 

Das Festival, das jährlich stattfindet, 

feiert die neue, freie Art zu campen 

und lockt wieder mit einem facettenreichen 

Programm vom 21. bis 23. Juli. 

Die Veranstalter von Vanlife-Ferropolis 

bieten den Teilnehmern mehr als 

nur außergewöhnliche Stellplätze auf 

einer malerischen Halbinsel im Gremminer 

See, umgeben von imposanten 

Tagebaubaggern. Das Festival ist die 

perfekte Veranstaltung für Camping- 

Enthusiasten, die eine Alternative zum 

traditionellen Camping suchen. 

Das dreitägige Festival bietet Besuchern 

ein vielfältiges Programm, 

das für jeden Geschmack etwas 

bereithält. Das Vanlife-Ferropolis- 

Festival richtet sich an alle, die das 

Leben auf vier Rädern lieben. Ob 

man bereits ein erfahrener Vanlifer 

Von Freitag bis Sonntag wird Ferropolis wieder zum aufregendsten Campingground 

Deutschlands. 

Foto: Ferropolis GmbH 

ist oder einfach nur neugierig auf 

dieses Lebensgefühl, auf dem Festival 

findet man viele Gleichgesinnte und 

kann sich untereinander austauschen. 

Es gibt Vorträge und Workshops 

zu Themen wie Solartechnik, Van- 

Ausbauten, Reparaturen am Fahrzeug 

oder nachhaltigem Reisen. Eine 

große Fachmesse mit mehr als 40 

Ausstellern präsentiert die neuesten 

Innovationen im Bereich Caravaning, 

Offroad, Camping und Vanlife. 

Live-Bands sorgen für musikalische 

Unterhaltung, Am Sonntag bietet der 

Vanlife-Flohmarkt die Möglichkeit, 

einzigartige Schätze zu entdecken. 

Für diejenigen, die Ruhe und Entspannung 

suchen, stehen Yoga-Sessions zur 

Verfügung. Wassersportbegeisterte 

können Stand-up-Paddling ausprobieren, 

während sich auch die Kids über 

ein spezielles Programm freuen können. 

Zusätzlich laden die idyllischen 

Strände des Sees zum baden ein. 

Aufgrund der großen Nachfrage sind 

alle Stellplatz-Tickets bereits komplett 

ausverkauft. Tagestickets sind für nur 

10 Euro im Vorverkauf unter vanlifeferropolis.de 

und an der Tageskasse 

erhältlich. 

Die Veranstalter sind begeistert von 

der großen Resonanz auf Vanlife- 

Ferropolis und freuen sich darauf, Teilnehmern 

aus ganz Deutschland und 

darüber hinaus begrüßen zu dürfen. 

Das Event verspricht ein unvergessliches 

Erlebnis, das die Vielfalt des 

Campens und Vanlife feiert.


Leserpost 

Die Indianer sind los! 

(Gräfenhainichen/HäBo). In der 

Tagesgruppe „Baum-Haus“ in Gräfenhainichen 

und der ambulanten 

Familienhilfe der Arbeiterwohlfahrt 

Kreisverband Wittenberg fand am 

Anfang Juli ein großes Sommerfest 

unter dem Motto „Indianer“ statt. 

Nach gemeinsamen Vorbereitungen 

hatten die Kinder ihren Gästen mit 

einem eigenen Programm und toll 

selbstgestalteten Kostümen zum Fest 

eingestimmt. Nach Indianermusik 

wurde sich bewegt und getrommelt. 

Festlich geschmückt wurden unsere 



Gäste nach dem Programm zu Kaffee 

und Kuchen eingeladen. Traumfänger 

basteln, Bogen schießen, Slush-Eis 

und ein großes Tipi-Zelt sorgten für 

kunterbunte Abwechslung für Kinder 

und Familien. 

Wir bedanken uns recht herzlich bei 

Kinderlandschaft e.V., „offen. bunt. 

anders“, der Bäckerei Veit und der 

Bäckerei Schäfer für die Unterstützung 

bei der Vorbereitung und Umsetzung 

des Festes. 

Christine Kelsch 

Teamleitung 

In der Tagesgruppe „Baum-Haus“ drehte sich Anfang Juli alles rund um das 

Thema „Indianer“. 

Foto: Chr. Kelsch 

Möhlauer Sommerfest 


Buntes Programm und lange Schlangen 

(Möhlau/HäBo/db). Wie in jedem Jahr 

wurde auch diesmal das traditionelle 

Sommerfest am Donnerstag an der Grubenlok 

bei einem geselligen Nachmittag 

eröffnet. Zur Überraschung aller Gäste 

hatte die Band „Lucky Loser“ sich 

mit der Burgkemnitzer Bläsergruppe 

Verstärkung an ihre Seite geholt. Diese 

spielten zur Einstimmung des Nachmittags 

erst einmal reichlich Volksmusik, 

um dann zusammen mit der Band und 

den Besuchern das Steigerlied anzustimmen 

und damit den offiziellen 

Startschuss für die Feierlichkeiten über 

vier Tage zu geben. 

Am Freitag setzte sich das Fest an der 

Bühne auf dem Sportplatzgelände fort. 

Die Jüngsten der Kindertagesstätte 

„Bummi“ und die Minifunken des 

Möhlauer Faschings-Clubs heizten den 

Zuschauern ordentlich ein, sodass die 

Stimmung dann auch auf die anschließende 

Jugenddisco übersprang. 

Wer es dann mit dem Feiern übertrieben 

haben sollte, der hat unter Umständen 

die Höhepunkte des Samstags verpasst. 

Hier punktete die Jugendfeuerwehr 

aus Möhlau genauso wie die Angler 

mit dem Castingsport, auch bekannt 

als Trockenangeln. Die Altherren- 

Mannschaften suchten dagegen beim 17. 

Bergmannsturnier einen Sieger. Auch 

die selbstgebackenen Kuchens wurden 

9 

wie immer von der Gymnastikgruppe 

gezaubert. Wer dann von den Männern 

noch ein sicheres Händchen hatte, der 

war zum Kegeln eingeladen. An die 30 

Interessierte fanden sich ein, um mit 

dem Bundesforst eine Fahrradexkursion 

zum Weideprojekt zu starten. Danach 

empfahl sich sicherlich ein leckeres Kugeleis, 

was neben deftigen Speisen und 

kühlen Getränken angeboten wurde. 

Ein zünftiger Sonntagvormittag im 

Anglerheim läutete dann auch schon 

wieder das Ende des diesjährigen Sommerfestes 

ein. Wer es dann noch einmal 

gemütlich haben wollte, der unternahm 

zusammen mit dem Bundesforst eine 

Kutschfahrt zum Weideprojekt. 

Bevor sich das Organisationsteam einen 

ersten Überblick über den Ablauf der 

Feierlichkeiten machte, wollten sich 

die Mitstreiter noch einmal bei allen 

Beteiligten, allen voran bei den Kindern 

der Kita für ihr Programm und 

die Unterstützung, bedanken. In einem 

sind sich die Organisatoren aber schon 

einig: Um zukünftig lange Schlangen 

beim Anstehen zu vermeiden, muss die 

Versorgung der Gäste mit Speisen und 

Getränken im nächs ten Jahr auf eine 

neue Stufe gehoben werden. Aber dazu 

werden sich die Macher des Festes mit 

den betreffenden Beteiligten zusammensetzen, 

um Lösungen zu finden. 

25. Geburtstag des „splash!“-Festivals 

30.000 Besucher beim größten Klassentreffen der Rap-Szene 

(Gräfenhainichen/HäBo/db). Die 

drei großen Festivals „Melt“, „Full 

Force“ und „splash!“ sind in diesem 

Jahr schon wieder Geschichte. Den 

Anfang machte dieses Jahr Anfang 

Juni das „Melt“, gefolgt vom „Full 

Force“, dem Metal-, Hardcore- und 

Punk-Festival. Hier feierten mehr als 

20.000 Metaller vom Regen hinein in 

den Sonnenschein bei Erdbeerbowle 

Publikumsliebling Paula Hartmann 

eröffnete die Jubiläumsveranstaltung. 

Foto: Michael Bomke 

und Bier mit Unmengen an Moshpits 

und Crowdsurfings ihren Sommerurlaub! 

Vom 29. Juni bis 1. Juli ging dann die 

25. Ausgabe von Deutschlands wichtigstem 

und geschichtsträchtigstem 

Hip-Hop-Festival über die Bühnen. 

Mit 30.000 Besuchenden pro Tag 

verwandelte sich die „Stadt aus Eisen“ 

in das größte Klassentreffen der Rap- 

Szene. Die Mainstage eröffnete am 

Donnerstag Festival-Liebling Paula 

Hartmann. Zusätzlich wurde in diesem 

Jahr das gemütliche Open-Air-Kino 

zu einer DJ-Stage umfunktioniert, 

auf der die „splash!“-Legenden DJ Ron 

und DJ Shusta zu erleben waren. Die 

Wegbegleiter des Festivals standen als 

einzige Acts bei jedem „splash!“ der 

letzten 25 Jahre auf der Bühne. 

Auf der Mainstage sorgte Peter Fox für 

Crowdchöre mit einer denkwürdigen 

Show. Den bis wenige Tage vor dem 

Festival als Secret Act angekündigte 

Artist verbindet eine lange Geschichte 

mit dem „splash!“. Seine Band „Seeed“ 

performte das erste Mal 2002 als 

Headliner auf dem damals noch in 

Chemnitz ansässigen Festival. 

Im FAIRopolis-Dorf stellten sich 

zudem zahlreiche NGOs vor, die Besucher 

zu Themen rund um Natur- und 

30.000 Menschen strömten für die 25. Auflage des „splash!“ wieder nach Ferropolis. 

Foto: Steffen Krause (www.rc-luftbilder.de) 

Umweltschutz, psychische Gesundheit 

und soziale und gesellschaftliche Verantwortung 

aufklärten. Als am letzten 

Festivaltag „Ufo361“ auf die Bühne 

kam, war das „splash!“-Jubiläum perfekt. 

Der Berliner Trap-König zeigte 

einmal mehr, warum er zu den Besten 

seines Genres gehört. Das abschließende 

Feuerwerk läutete den Beginn 

in das zweite Vierteljahrhundert der 

„splash!“-Geschichte ein und ließ 

Besuchende, Artists und Crew mit 

Gänsehaut zurück. 

Die Geschichte des Festivals begann 

1998 in einem Chemnitzer Jugendclub. 

Schnell etablierte sich die Veranstaltung 

zur wichtigsten Anlaufstelle der 

jungen Hip-Hop-Szene in Europa. Seit 

2009 findet das „splash!“ in Ferropolis 

statt. Hier wird seitdem nun Geschichte 

geschrieben. Kein anderes Event 

wurde so häufig in Deutschrap-Songs 

erwähnt. 

Die bereits 26. Ausgabe des Hip-Hop- 

Festivals steigt in Ferropolis vom 4. 

bis 6. Juli 2024. Auf dem Fuße folgt 

dann gleich das „Melt“ in der Zeit 

vom 11. Juli bis zur Afterhour-Party 

am Sonntagnachmittag des 13. Juli 

2024. Dagegen wird diesmal das „Full 

Force“ vom 21. bis 23. Juni die Festivalsaison 

2024 einläuten.

10 AUS DER REGION 

Blau-Gelbes Fußballfest des VfB Gräfenhainichen 

Schladitz-Tanne am Bauerhaus 

(Schköna/HäBo/db). Einer Tradition 

folgend wurde von Superintendentin 

Dr. Gabriele Metzner im Beisein 

zahlreicher Gäste und Mitglieder des 

Vereins Dübener Heide nun die Schladitzer-Tanne, 

welche botanisch richtigerweise 

eine Fichte ist, gesegnet. 

Anwesend waren bei dieser Zeremonie 

auf der Bauerhauswiese neben Herbert 

Meyer, dem Ehrenvorsitzenden des 

Heidevereins, auch dessen aktueller 

Vorsitzender Axel Mitzka. Aber 

auch der zuständige Revierleiter des 

Revieres Grenzhaus, Uwe Robitzsch, 

hatte sich zusammen mit „Martin 


Lok Leipzig gewinnt deutlich mit 5:1 im Sportforum 

(Gräfenhainichen/HäBo/db). Unter 

dem Motto „Blau-Gelbes Fußballfest“ 

schafften sich die Kicker des 

VfB Gräfenhainichen einen weiteren 

Höhepunkt in der Vereinsgeschichte. 

Wochenlang wurde das Fest von 

einem Team unter Leitung des VfB- 

Präsidenten Marc Stockmann und 

Sven Doberitzsch von der Finanzhaus.co 

GmbH & Co KG vorbereitet. 

Der Verein hatte 

sich für diesen besonderen 

Tag passenderweise 

den 

Regionalligisten 

1. FC Lok Leipzig 

eingeladen. 

Die Spannung 

wuchs ins Unermessliche 

und wich 

erst, als sich das Stadionrund 

mit Zuschauern füllte und 

die „Loksche“ eintraf. Die Fans 

sicherten sich schnell noch ein paar 

Autogramme und Selfies mit den 

Spielern, bevor diese in den Kabinen 

verschwanden. Bevor ihnen die Spieler 

des Gastgebers folgten, durften sie 

sich noch als Auszeichnung für den 

Aufstieg in 

die Landesliga 

im Beisein 

des Bürgermeisters Enrico Schilling 

und Ortsvorsteherin Christel Lück 

im Ehrenbuch der Stadt Gräfenhainichen 

verewigen. 

Nachdem dann die Jüngsten des 

Vereins die Mannschaften aufs Feld 

geführt und mit David Hartling sowie 

Max Burmeister zwei Spieler mit Legendenstatus 

verabschiedet wurden, 

Segnung mit der Superintendentin und Martin Luther 

Die Schladitz-Tanne wurde gemeinsam gesegnet. 

Martin Luther im Gespräch mit dem Heidevereins-Vorsitzenden Axel Mitzka, Superintendentin 

Dr. Gabriele Metzner, Jens Schladitz sowie dem Ehrenvorsitzenden 

Herbert Meyer (v. r.) 


Luther“ und Jens Schladitz aus Prettin 

eingefunden, um der Segnung der 

Schladitz-Tanne beizuwohnen. 

Gepflanzt wurde die „Tanne“ schon im 

Jahr 2019 und ersetzt die 1947 einem 

Sturm zum Opfer gefallene Originale 

„Schladitzer Tanne“, welche über 200 

Jahre alt war, bei einer Höhe von 35 

Metern auf einen Stammumfang von 

3,5 Meter hatte und damals von einem 

Förster Schladitz gepflanzt wurde. 

Zu dieser feierlichen Zeremonie waren 

extra Heidefreunde aus Jessen, Annaburg, 

Schköna und Prettin angereist. 

Auch Mitglieder der jüngsten Ortsgruppe 

des Vereins Dübener Heide, die 

„Teufelsstein-Strolche“ aus Schköna, 

waren gekommen und überraschten 

die Anwesenden mit einem kleinen 

kulturellen Programm. 



Nach dem Spiel gab ee noch ein Erinnerungsbild beider Mannschaften. Kleines Bild: Patryk Stawiarski, 

der Schütze zum 1:0, war nach dem Spiel ein gefragter Interviewpartner. 


übernahm Schiedsrichter Albert Lehmann. 

Doch nach 20 Minuten Spielzeit 

stand das Sportforum plötzlich Kopf, 

denn der VfB hatte durch Patryk Stawiarski 

vor 1.259 zahlenden Zuschauern 

urplötzlich zur sensationellen Führung 

eingeschossen. In Halbzeit zwei 

drehte Lok dann so richtig auf, nutze 

nun auch einige ihrer zahlreichen 

Chancen und konnte die Begegnung 

mit einem standesgemäßen 5:1 noch 

drehen. Trotzdem konnte der frischgebackene 

Landesligist erhobenen 

Hauptes vom Platz gehen, schließlich 

konnte man eine Halbzeit gegen die 

Sachsen gewinnen. 

Nach dem Spiel war das Blau-Gelbe 

Fest noch nicht zu Ende. Auf der Terrasse 

des Sportforums ging nun die 

Post ab und es wurde mit Cocktails, 

Eis und frischem Fisch sowie noch 

anderen kühlen Getränken bei heißen 

Rhythmen bis spät in die Nacht 

gefeiert! 

Jens Schladitz, zuletzt Geschäftsführer 

der „Schladitz GmbH Seifen und 

Waschmittel“, klärte über den Mythos 

der Tanne und deren Verbindung zum 

Seifen- und Waschmittelunternehmen 

auf, welches er seit der Reprivatisierung 

im Jahr 2001 leitete, Dabei 

verwies er darauf, dass man Industrie 

und Dübener Heide nicht trennen 

kann. Noch im Zuge der Reprivatisierung 

wurde die Idee geboren, 

die Schladitzer Tanne wieder neu zu 

pflanzen. 

Wen diese Geschichte nun neugierig 

gemacht hat, der folgt am besten einmal 

dem ausgeschilderten Wanderweg 

„Lutherstein – Bauerhaus, Rasthütte 

Runde von Schköna“. Dieser Wanderweg 

beginnt und endet am berühmten 

Lutherstein an der Bundesstraße 2.


(Wittenberg/HäBo/db). Seit kurzem 

geht der Landkreis Wittenberg neue 

Wege, um die Notfallmedizin im ländlichen 

Raum schneller zu machen. „Wir 

haben mit dem 1. Juli den Gemeinde- 

Notfallsanitäter eingeführt. Der wird 

in Gräfenhainichen stationiert, kann 

aber kreisweit zum Einsatz kommen. 

Es ist aber keine Neuauflage der Gemeindeschwester, 

sondern hier arbeitet 

ein hochprofessioneller Kollege in der 

Notfall- und Rettungsmedizin, den wir 

neben Rettungswagen und Notarzt einsetzen“, 

erklärt Landrat Christian Tylsch 

(CDU) und ergänzt: „Nicht jeder Fall 

erfordert den Transport einer Person ins 

Krankenhaus. Dank des Einsatzes von 

Gemeinde-Notfallsanitätern verfügen 

wir jetzt über geeignete Ressourcen, um 

die bereits hohe Qualität aufrechtzuerhalten 

und sogar zu steigern. Sollte sich 

dieses Konzept bewähren, planen wir, es 

auch in weiteren Teilen des Landkreises 

umzusetzen“. 

Es gibt bekanntlich die gesetzliche 

Vorgaben, wonach ein Rettungswagen 

innerhalb von zwölf Minuten nach 

Notfallerkenntnis in der Leitstelle beim 

Patienten eintreffen sollte. In ländlichen 

Gegenden kann diese Zeitvorgabe aufgrund 

von langen Anfahrtswegen oder 

gleichzeitig stattfindenden Einsätzen 

nicht immer eingehalten werden. Das 



Neue Einrichtung für den Landkreis Wittenberg 


Seit 1. Juli: Gemeinde-Notfallsanitäter in Gräfenhainichen stationiert 

15. Floodlightcup Kemberg 

(Kemberg/HäBo/db). Wo sonst die 

Landesliga-Fußballer des SV Rot-Weiß 

Kemberg auf Punktejagd gehen, bevölkerten 

diesmal 17 verschiedene Feuerwehren 

nicht nur aus dem unmittelbaren 

Umland den Rasen. Kein Wunder, denn 

es stand diesmal der Feuerwehrsport 

um den 15. Floodlightcup auf dem 

Programm. 

Der Feuerwehrsport ist eine Sportart, die 

sich aus vielen Bereichen der Feuerwehrarbeit 

zusammensetzt. Hier bilden die 

körperliche Fitness und der Sport nach 

wie vor die entscheidende Grundlage zur 

Gewährleistung der Einsatzbereitschaft 

der Feuerwehrleute. Diesmal jedoch 

stand einmal mehr die Kameradschaft 

im Vordergrund und nicht unbedingt wer 

gewinnt. Das betonten Thomas Kebernik, 

als stellvertretender Stadtwehrleiter 

einer der Organisatoren, genauso wie 

Kembergs Ortsbürgermeisterin Birgit 

Tauscher (SPD) als Schirmherrin der 

Veranstaltung immer wieder. 

Zudem hatte der Wettkampf eine Besonderheit 

zu bieten, was ihm auch ein gewisses 

Alleinstellungsmerkmal verleiht. 

Der Löschangriff „nass“ als eine von 

vier Disziplinen des Feuerwehrsports 

musste nämlich mit alter DDR-Technik, 

der Feuerwehrpumpe TS 8/8 aus dem 

Hause des VEB Feuerlöschgerätewerk 

Jöhstadt/Erzgebirge bewältigt werden. 

Im Februar übergab Sachsen-Anhalts Innenministerin Tamara Zieschang (CDU) 

die Fördermittel für das Pilotprojekt an Landrat Christian Tylsch und Mario 

Kleinschmidt (r.), der dem Projekt als Bereichsleiter vorsteht. Foto: (HäBo) db 

Konzept des Gemeinde-Notfallsanitäters 

soll nun dazu beitragen, diese Herausforderung 

zu meistern. Bisher waren 

in Gräfenhainichen ein Rettungswagen 

und ein Notarzt-Einsatzfahrzeug im 

Einsatz. Seit dem 1. Juli gibt es nun eine 

Verstärkung. So wird ein zusätzlicher 

Kollege im 12-Stunden-Schichtdienst 

bei bestimmten Einsätzen ausrücken, 

wo kein Transport des Patienten in ein 

Krankenhaus für nötig erscheint. 

Die Gemeinde-Notfallsanitäter verfügen 

über mindestens zwei Jahre Berufserfahrung 

als Notfallsanitäter im Regelrettungsdienst 

und haben dann noch 

mehr als 160 Stunden an zusätzlicher, 

spezifischer Ausbildung erhalten. Zum 

Einsatz kommen sie mit einem speziellen 

Fahrzeug, vergleichbar mit einem 

Notarzt-Einsatzfahrzeug. Dieser Mitarbeiter 

ist in der Lage, am Einsatzort eine 

notfallmedizinische Betreuung anzubieten, 

die der eines Rettungswagen-Teams 

gleichkommt. 

Von einem versierten Disponenten wird 

in der Integrierten Leitstelle für Feuerwehr 

und Rettungsdienst dann entschieden, 

welcher Mitarbeiter zum Einsatz 

gerufen wird. Diese Disponenten sind 

sowohl in den Bereichen Feuerwehr als 

auch Rettungsdienst ausgebildet. Es besteht 

also kein Grund zur Besorgnis, dass 

ein Rettungswagen nicht mehr kommen 

wird. „Der Disponent in der Leitstelle 

11 

wird weiterhin das am besten geeignete 

Rettungsmittel zum Einsatzort schicken, 

nur hat er dafür nun eine zusätzliche 

Option. Wir nehmen kein vorhandenes 

Rettungsmittel aus dem Bestand, wir 

ersetzen auch keines. Wir fügen lediglich 

ein neues hinzu. Dies fügt sich nahtlos 

in die kontinuierliche Stärkung des Rettungsdienstes 

im Landkreis Wittenberg 

ein, die in den letzten Jahren verfolgt 

wurde, um die Hilfsfristen weiter zu 

optimieren“, erklärt Christian Tylsch. 

„Die Versorgung im Rettungsdienst 

in ländlichen Gebieten stellt stets eine 

erhebliche Herausforderung dar und wir 

sind der Überzeugung, dass wir mit dem 

Gemeinde-Notfallsanitäter eine maßgebliche 

Lücke schließen. Bislang verfügten 

wir im landgestützten Rettungsdienst 

über zwei Instrumente, jetzt haben wir 

drei hochspezialisierte Fahrzeugtypen, 

die der Disponent in der Leitstelle situationsabhängig 

einsetzen kann“ führte 

weiter Tylsch aus. 

Im Bereich der Rettungswache Gräfenhainichen 

sollen jetzt Erfahrungen 

gesammelt werden. Das Pilotprojekt, für 

welches in der DRK-Rettungswache in 

Gräfenhainichen ein zusätzlicher Mitarbeiter 

täglich zwischen 7 und 19 Uhr im 

Einsatz sein wird, ist auf eine Dauer von 

zwei Jahren angelegt, nach deren Ablauf 

eine Auswertung erfolgen soll. 

Schmilkendorfer Kameraden stemmen nach Mitternacht den Pokal 

Die Vorjahressieger verpassen die Titelverteidigung: Die Pretzscher Kameraden 

beim Start des ersten Laufs. Rundes Bild: Unter Flutlicht ist der Löschangriff eine 

besondere Herausforderung. 


Tauschers Aussage; „Nicht nur die 

Pumpe muss heute gut drauf sein“, verwundert 

nicht, denn schließlich weiß sie, 

wovon sie spricht. Seit dem 4. März 1998 

ist sie nämlich selbst in der Freiwilligen 

Feuerwehr. Gleich im ersten Jahr ihrer 

ihrer Mitgliedschaft absolvierte sie ihren 

ersten Wettkampf in Rotta. Der sei ihr 

auch deshalb so gut in Erinnerung geblieben, 

weil ihr Team damals auf dem 

ersten Platz landete. 

Den haben sich bei der 15. Auflage des 

Floodlightcups übrigens die Kameraden 

aus Schmilkendorf mit der Bestzeit von 

24,28 Sekunden vor Boßdorf (26,44 s) 

und Abtsdorf (26,57 s) gesichert. Somit 

sind alle drei ersten Plätze nach Wittenberg 

gegangen. Da Vorjahressieger 

Pretzsch seinen Titel nicht verteidigen 

konnte und abgeschlagen auf Rang sieben 

landete, mussten sie natürlich den 

Wanderpokal an den Sieger von 2023 

überreichen. 

Während für die Wettkämpfer auf dem 

Rasen jeder Lauf eine Herausforderung 

war, bot sich für die Zuschauer Spannung 

pur. Mal zog die Pumpe kein Wasser für 

den Löschangriff oder Handgriffe, die 

sonst selbst im Schlaf funktionieren, 

wollten einfach nicht klappen. Doch 

keiner ließ sich davon unterkriegen und 

kämpfte bis zum Schluss um die bestmögliche 

Zeit. Um diese zu erreichen, 

musste die siebenköpfige Mannschaft 

erst einen kurzen Sprint über zehn 

Meter bis zur bereitgestellten Technik 

absolvieren. Dann hieß es, die einzelnen 

Leitungen schnellstmöglich aufzubauen, 

um die Länge von 81 Meter bis zur Angriffslinie 

zu überwinden. Dort galt es, 

die zwei Ziele mit einem Wasserstrahl 

zu treffen, um den Signalgeber für die 

elektronische Zeitnahme auszulösen. 

Zwei Läufe mussten alle Mannschaften 

absolvieren, der zweite dann sogar unter 

Flutlicht. Zum letzten Mal ertönte das 

Startsignal „Das Kommando gilt: Auf 

die Plätze, fertig – Klappe“ gegen 23.20 

Uhr, während dann kurz nach Mitternacht 

die Sieger ihre Pokale überreicht 

bekamen.

12 AUS GRÄFENHAINICHEN 



Eine Zeitreise der besonderen Art 

Absolventen des 1973er Jahrgangs feierten 50 Jahre Abitur 


In diese Klasse ging Christine Albrecht, geb. Sommer. 

Foto: privat 

Die Parallelklasse von Christine Albrecht 

Foto: privat 

(Gräfenhainichen/HäBo/db). Es 

liest sich fast wie eine Geschichte 

aus vergangenen Zeiten, als sich eine 

ehemalige Schülerin der damaligen 

Erweiterten Oberschule (EOS) Gräfenhainichen 

beim „Hänicher Boten“ 

meldete und mitteilte, dass sie sich 

zum 50. Jahrestages ihres Abiturabschlusses 

in Gräfenhainichen treffen 

werden, um sogar am Handwagenumzug 

der aktuellen Abiturienten teilzunehmen. 

In dem Umzug mitzulaufen, 

den sie auch schon als Abiturienten 

erlebt haben. 

„Eigentlich ist alles gleich wie bei 

uns vor 

worüber die sich mehr als dankbar 

zeigten. Viele Erinnerungen kamen 

wieder zurück und wurden natürlich 

ausgiebig diskutiert. Da gab es zum 

Beispiel die unrühmliche Geschichte 

von einem Bernd Henselin, der mittlerweile 

in die USA ausgewandert ist. 

Er ist damals in der 10. Klasse von der 

„Penne“ geflogen, weil er für sich und 

andere an den Deutschlandfunk geschrieben 

hatte, also an einen Sender 

im „Westen“. Die Konsequenz war, 

dass er die Schule verlassen musste. 

„Absolut nicht nachvollziehbar, wie 

damals wegen solcher Sachen einfach 

ganze Lebensläufe zerstört wurden“, 

erinnerte sich Albrecht mit Schrecken 

an diese Begebenheit zurück, als ob 

es gerade erst passiert ist. Es gab aber 

auch andere Geschichten wie die von 

Dr. Rosert, der mittlerweile als Honorarprofessor 

tätig ist. Er hat zwar aus 

anderen Gründen nicht das Abitur an 

der EOS abgelegt, dafür aber immer 

noch Kontakt zu seinen ehemaligen 

Schulkameraden und war auch beim 

diesjährigen Klassentreffen dabei. 

Insgesamt haben es 38 ehemalige 

Abiturienten des Jahrgangs 1973 

geschafft, am 2023er Treffen teilzunehmen. 

Eine ganz besondere Überraschung 

für alle war, dass man zufälligerweise 

am Rande des traditionellen 

Am Rande des Umzugs trafen die Abiturienten 

von 1973 ihr ehemalige Geographielehrerin 

Frau Dr. Kellner-Mundt 

(mitte im türkisfarbenen Kleid) 

Foto: privat 

Handwagenumzugs die ehemalige 

Geografielehrerin Frau Dr. Kellner- 

Mundt getroffen hat. Die Freude des 

zufälligen Wiedersehens war natürlich 

auf beiden Seiten sehr groß. 

Während sich die ehemalige Klasse 

12B2 bisher schon alle fünf Jahre 

trifft, war es für die Abi-Klasse 12B1 

quasi ein Neuanfang, mündend in 

dem Versprechen, sich nun alle zwei 

Jahre treffen zu wollen. Dem Beispiel 

will auch die 12B2 folgen, schließlich 

werde man ja auch nicht jünger. Dies 

soll natürlich auch wieder in Gräfenhainichen 

im „Castello“ stattfinden. 

„Hier haben wir uns sehr wohl gefühlt. 

Das Essen hat geschmeckt und 

das Personal war sehr freundlich“, 

begründet Albrecht den Entschluss 

und sagt mit einem Schmunzeln: 

„Warum sollen wir uns dann nach 

etwas anderem umsehen“. Und lang 

sei er noch geworden der Abend, denn 

es gab so viel zu erzählen. 

50 Jahren“, sagte Christine Albrecht 

(geb. Sommer), die jetzt in Schneeberg 

im Erzgebirge zu Hause ist. 

„Nur hatten wir unsere Wagen mehr 

mit Zweigen und ‚richtigen‘ Blumen 

geschmückt. Heute haben Plasteblumen 

und Spaßartikel den Vorrang 

erhalten.“ Ansonsten sind die Rituale 

alle gleich geblieben, nur dass heute 

die Wagenflotte größer ist. 

Christine Albrecht organisiert schon 

seit Jahren aller fünf Jahre die Klassentreffen. 

Diesmal hat sie sogar 

die Parallelklasse mit eingeladen, 

Gruppenbild aller Teilnehmer am Treffen 2023 

Foto: privat

INFORMATIONEN, MITTEILUNGEN 

UND BEKANNTMACHUNGEN 

der Stadt Gräfenhainichen 

Nr. 7/2023 


Allgemeine Verwaltung 

Information der Schiedsstelle 

Die Sprechzeiten der Schiedsstelle der Stadt Gräfenhainichen finden an jedem 

zweiten Donnerstag im Monat von 17.00 bis 17.30 Uhr im Rathaus in Gräfenhainichen, 

Markt 1, statt. 

Die Schiedsstelle ist zu diesen Sprechzeiten auch telefonisch unter 

034953 / 35721 für Sie erreichbar. 

Termine für 2023: 10. August | 14. September | 12. Oktober | 9. November 

| 14. Dezember 

U. Lützelberger 

Vorsitzende der Schiedsstelle 

Gewerbeamt 

Die herzlichsten Glückwünsche zum Firmenjubiläum senden wir dem folgenden 

Unternehmen unserer Stadt: 

25-jähriges Firmenjubiläum 

Fleischerei Herziger in Gräfenhainichen am 1. August 2023 

Kultur 

Veranstaltungen in der Stadt Gräfenhainichen 

20. – 23.07. VANLIFE FESTIVAL 

Gräfenhainichen, Ferropolis 

Infos: www.vanlife-ferropolis.de/tickets 

27. – 29.07. WHOLE FESTIVAL 

Infos: www.wholefestival.com 

29. / 30.07. 22. Internationaler Holzskulpturenwettbewerb 

„Kunst mit Motorsägen“ 

Tornau, Weichers Mühle 

05.08. „Nacht der Gitarren“ 

17.00 Uhr Möhlau, Freibad, Brotweg 1 

Ortsteilen der engagierten Stadt 


Infos: www.saa.leb.de/ag-anhalt-wittenberg.html 

10.09. Tag des offenen Denkmals 

10.30 Uhr Hohenlubast, Kirche 

14.00 Uhr Gräfenhainichen, Paul-Gerhardt-Kapelle, 

Stadtturm 

10.09. Bergmannstag für die ganze Familie, 

16.00 Uhr „Tag der offenen Tür“ 

Gräfenhainichen, Ferropolis 

16.09. Oktoberfest 

15.00 Uhr Möhlau, Naturcampingplatz Möhlauer See 

16.09. 2. Oktoberfest des GCC 

18.30 Uhr Gräfenhainichen, Vereinshaus Grüne Gasse 2, 

Einlass 17.30 Uhr 

23.09. Oktoberfest 

11.00 Uhr Möhlau, Freibad, Brotweg 1 

30.09. Rock- und Punkkonzert 


Veranstalter: IG „offen. bunt. anders“ 

Änderungen vorbehalten! 

Den kompletten Veranstaltungskalender erhalten Sie in unserer Tourist-Information! 

Kunst mit 

Kettensägen 

17. – 19.08. IRON DRIFT KING 

10.00 Uhr Gräfenhainichen, Ferropolis 

Karten: www.irondriftking.de 

19.08. Großer Preis von Zschornewitz 

ab 9.00 Uhr 

Zschornewitz, Vereinsgelände im Pöplitzer Weg 

Veranstalter: RC Modellbau-Arena Zschornewitz 

20.08. Kabarett der Leipziger Pfeffermühle 

16.00 + 19.00 Uhr „Schildbürger 2.0“ 

Gräfenhainichen, Grüne Gasse 2 

25.08. 8. Hänicher Sommerfilmnacht mit dem Film 

21.00 Uhr „Contra“ von Sönke Wortmann 

Gräfenhainichen, Freilichtbühne 

02.09. Tuning-Treffen „IRON CITY“ 

16.00 – 23.00 Uhr Gräfenhainichen, Ferropolis 

Infos: www.ironcity.info 

03.09. Brunch am See 

10.00 – 14.00 Uhr Möhlau, „Seeidyll“, Brotweg 1 

29. + 30. Juli in Tornau 

jeweils ab 10 Uhr Weichers Mühle 

08. – 10.09. Hänicher Stadtfest 

Gräfenhainichen, Gutenbergplatz und Umgebung 

09. – 16.09. 10. Gräfenhainicher Freiwilligenwoche 

Mitmach-Aktionen im Stadtgebiet und den 

www.naturpark-duebener-heide.com

Seite 14 Informationen, Mitteilungen und Bekanntmachungen der Stadt Gräfenhainichen 19. Juli 2023 

lädt ein zum „Großen Preis 

von Zschornewitz“ 

19.08.2023 - 

Am Abend gemütliches 

Beisammensein mit 

Unterhaltungsmusik! 

09:00 – 12:00 Uhr 

Training und 

Qualifikationsläufe 

12:00 – 13:00 Uhr 

Mittagspause 

13:00 Uhr 

Start der 

einzelnen Rennklassen 

AUF DAS VEREINSGELÄNDE IN ZSCHORNEWITZ IM PÖPLITZER WEG 

(gegenüber der Einfahrt zum Ruderzentrum) 

Erwartet werden Fahrer 

aus ganz Deutschland. 

FREIER EINTRITT 

HÄNICHER 

STADTFEST 

08.09. -10.09.2023 

Gutenbergplatz & Umgebung 

150 JAHRE 

FREIWILLIGE FEUERWEHR 

GRÄFENHAINICHEN 

50 JAHRE 

TURNHALLE LINDENALLEE 

10 JAHRE 

FREIWILLIGENWOCHE DER LEB 

(LÄNDLICHE ERWACHSENENBILDUNG) 

15 JAHRE 

HISTORISCHE BAUSCHLOSSEREI 

& SCHMIEDEWERKSTATT 

• SCHAUSTELLERVERGNÜGEN 

MIT FAHRGESCHÄFTEN 

• SÄNGER JAN NOSSEK AUF 

UNSERE AUSSENBÜHNE (FREITAG) 

• VEREINSMEILE MIT STADTOLYMPIADE 

• KREATIVMARKT 

• PROGRAMMPUNKTE DER SCHULEN UND KITA´S 

• AUFTRITT „KEY PLAY“ 

• PARTYBAND „ATEMLOS“ IM FESTZELT (SAMSTAG) 

- VORVERKAUF IN UNSERER 

TOURISTINFORMATION - 

• FESTUMZUG UND FRÜHSCHOPPEN 

(SONNTAG) 

JUBILÄUMSFEIERN ALS STADT- UND VEREINSFEST 

Für Essen und Trinken 

ist natürlich gesorgt. 

viii.HÄNICHER 

Sommer 

25.08.2023 

FILMSTART 21:00 UHR 

Einlass 19.00 Uhr 

Freilichtbühne (Schlossruine) Gräfenhainichen 

 

Für Getränke & 

Verpflegung ist gesorgt! 

DIE VERANSTALTUNG FINDET 

AUCH BEI SCHLECHTEM WETTER 

AUF DER FREILICHTBÜHNE 

STATT. 

Eintritt 

7€ 

DANK AN DIE SPONSOREN! 

Der Möhlauer Ortsbürgermeister und die Vereine des Ortsteils möchten 

sich recht herzlich bei allen Mitwirkenden und Helfern bedanken, die mit 

ihrem Einsatz zum Gelingen des diesjährigen Möhlauer Sommerfestes beigetragen 

haben. 

Mit Hilfe von Sponsoren konnte das Sommerfest auch in einem würdigen 

und anspruchsvollen Rahmen durchgeführt werden. Deshalb geht ein 

besonderer Dank an alle, die das Fest mit einer finanziellen Zuwendung 

unterstützt haben. 

Im Einzelnen danken wir den folgenden Einrichtungen, Firmen und 

Privatpersonen ganz herzlich: • Dachdeckerei Straub • Elektro- und Hausmeisterservice, 

Herrn Gerd Müller • Gräfenhainicher Wohnungsgesellschaft 

mbH • Linden-Apotheke, Herrn Michael Spiegel 

• Logopädie Wünsche • Metallbau Walter GbR, Herren Lutz & 

Jörg Walter • MEZ Metallerzeugnisse Uwe Stockmann GmbH 

• Naturcampingplatz „Möhlauer See“, Herrn Mario Kaiser 

• Rechtsanwältin Petra Kuhnert • Veranstaltungs- und 

Ausstellungsbau René Schöbe • Zimmerei & Holzbau 

Jens Rudat • Herrn Gerald Cilinski 

• Herrn Ingo Hildebrand • Herrn Nico Jänicke 

• Herrn Sepp Müller • Herrn Marek Pannicke 

Ortsbürgermeister Marek Pannicke

19. Juli 2023 Informationen, Mitteilungen und Bekanntmachungen der Stadt Gräfenhainichen 

Seite 15 

Personalamt 

Stellenausschreibung 

In den Kindertagesstätten der Stadt Gräfenhainichen sind zum nächstmöglichen 

Zeitpunkt Stellen als 

Staatlich anerkannte Erzieher (m/w/d) 

mit einer wöchentlichen Arbeitszeit von 30 bis 37,5 Stunden zu besetzen. Die 

Vergütung erfolgt nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen Sozial- und Erziehungsdienst 

(TVÖD/ VKA-SuE). 

Zu den Aufgaben gehören insbesondere: 

• sozialpädagogische Bildung, Erziehung und Förderung von Kindern im Sinne 

einer familienergänzenden Betreuung unter Berücksichtigung der altersspezifischen 

Besonderheiten und individuellen Entwicklungen 

• Unterstützung bei der Herausbildung sozialer Verhaltensweisen durch 

Schaffung von Bildungs-, Erfahrungs- und Erlebnisräumen sowie Erziehung 

zu Toleranz 

• Planung und Dokumentation der pädagogischen Arbeit sowie Beobachtung 

und Reflektion von kindlichen Bildungs- und Entwicklungsprozessen 

• Mitwirkung an der Qualitätsentwicklung der Kindertageseinrichtungen 

• Mitwirkung bei Veranstaltungen der jeweiligen Kindertagesstätte 

• Zusammenarbeit mit den Eltern und Familien 

Voraussetzungen: 

• Kommunikationsfähigkeit, Belastbarkeit und selbstständige Arbeitsweise 

• ein hohes Maß an Flexibilität, Engagement und Einsatzbereitschaft sowie 

ausgeprägte Teamfähigkeit bei der Gestaltung des pädagogischen und organisatorischen 

Prozesses 

• Bereitschaft zur Fortbildung 

Vorzulegende Nachweise: 

• eine abgeschlossene Ausbildung als staatlich anerkannte/r Erzieher/in oder 

eine andere nach § 21 Abs. 3 KiföG anerkannte Ausbildung 

• erweitertes behördliches Führungszeugnis gem. § 30 a (1) Nr. 2 a Bundeszentralregistergesetz 

(BZRG) zum Termin der Einstellung 

• Gesundheitsausweis und Erste-Hilfe-Ausbildung 

• Nachweis Masernschutzimpfung 

Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen (lückenloser Lebenslauf, Tätigkeitsnachweise, 

Ausbildungs- und Prüfungszeugnisse, Beurteilungen, Referenzen, 

Nachweise Schwerbehinderung/Gleichstellung) richten Sie bitten an das Personalamt 

der Stadt Gräfenhainichen. Unvollständige oder nicht fristgerecht 

eingegangene Bewerbungsunterlagen finden im Auswahlverfahren keine Berücksichtigung. 

Abgabe 

bevorzugt per E-Mail: 

oder 

Postweg: 

bewerbungen@graefenhainichen.de 

Stadt Gräfenhainichen 

Personalamt 

Markt 1 


Bewerbungen per E-Mail werden nur berücksichtigt, wenn diese im PDF- Format 

übermittelt werden. 

Annahmeschluss für Bewerbungen ist der 31. Juli 2023, 16.00 Uhr (Poststempel, 

persönliche Abgabe, E-Mail Eingang) 

Hinweise: Eingangsbestätigungen werden nicht ausgefertigt. Bewerbungsunterlagen 

werden nur zurückgeschickt, wenn Sie uns einen ausreichend frankierten 

Rückumschlag in angemessener Größe einreichen. Nach telefonischer 

Vereinbarung können die Unterlagen auch persönlich abgeholt werden. Bewerbungskosten 

werden durch die Stadt Gräfenhainichen nicht erstattet. 

Datenschutz: Mit der Einreichung Ihrer Bewerbungsunterlagen geben Sie ihr 

Einverständnis, dass Ihre Daten im Rahmen des Bewerbungsverfahrens zweckgebunden 

erhoben, verarbeitet und gespeichert werden (DSGVO / BDSGneu). 

Das Einverständnis kann jederzeit widerrufen werden. Nach Abschluss 

des Bewerbungsverfahrens werden aus datenschutzrechtlichen Gründen die 

Bewerbungsunterlagen fristgemäß vernichtet. Nähere Informationen und Kontaktdaten 

zu diesem Thema finden Sie unter www.graefenhainichen.de 

Tourist-Information 

Tourist-Information 


R1 Servicestelle 

August-Bebel-Straße 24 


Tel.: 034953 / 25 76 20 

Fax: 034953 / 25 76 19 

touristinformation@graefenhainichen.de 

tourist-info@graefenhainichen.de 

www.graefenhainichen.de 

Die Tourist-Information hält folgende neue Publikationen kostenlos für 

Sie bereit: 

• Flyer „Sommerkino Wittenberg“ 

• Imagebroschüre Naturpark Dübener Heide „Entdecken.Erleben.Erholen“ 

• Erlebniskarte der Dübener Heide (Faltplan) 

• Spielplan September – Dezember 2023 „Mitteldeutsches Theater“ 

Ticketvorverkauf 

Für folgende Veranstaltungen können zurzeit Tickets in unserer Tourist- 

Information erworben werden: 

Ferropolis-Jahreskarten 2023 

Erwachsene: 20 € / Kinder 15 € (Kinder bis 6 Jahren freier Eintritt) 

8. Hänicher Sommerfilmnacht mit dem Film „Contra“ 

Freitag, 25. August 2023 um 21 Uhr auf der Freilichtbühne Gräfenhainichen 

Kartenpreis: 7 € 

2. Oktoberfest des GCC 

Samstag, 16. September 2023 um 18.30 Uhr im Vereinshaus, Grüne Gasse 2 


Live-Dia-Show mit Thomas Meixner: „Alaska nach Feuerland – 

41.000 km auf dem Fahrrad durch Amerika” 

Freitag, 3. November 2023, um 16 und 19.30 Uhr 

in der Paul-Gerhardt-Kapelle Gräfenhainichen 


Mit dem Theaterbus zum Anhaltischen Theater Dessau 

Sonderkonzert „Mein Lebenslauf ist Lieb und Lust“ (Beliebte Melodien 

aus Oper, Operette und Konzert) 

Sonntag, 3. September 2023 um 16 Uhr 


Der Vogelhändler (Operette von Carl Zeller) 

Dienstag, 3. Oktober 2023 um 16 Uhr 


Der Nussknacker (Ballett von Peter I. Tschaikowski) 

Sonntag, 5. November 2023 um 17 Uhr 


Weihnachtliches Konzert 

Sonntag, 17. Dezember 2023 um 16 Uhr 


Öffnungszeiten der Tourist-Information 

April – September 

Oktober – März 

Mo 9 – 12 Uhr 9 – 12 Uhr 

Di 9 – 16 Uhr 9 – 16 Uhr 

Mi 9 – 16 Uhr 9 – 16 Uhr 

Do 9 – 18 Uhr 9 – 18 Uhr 

Fr 9 – 16 Uhr 9 – 12 Uhr 

Sa 9 – 12 Uhr 

Wir freuen uns, Sie in unserer Tourist-Information 

begrüßen zu dürfen!

Seite 16 

Informationen, Mitteilungen und Bekanntmachungen der Stadt Gräfenhainichen 


Energieberatung 

Die anbieterunabhängige Energieeratung der Verbraucherzentrale Sachsen- 

Anhalts findet in Gräfenhainichen jeden zweiten Dienstag im Monat von 15 

bis 18 Uhr in der Gräfenhainicher Stadtbibliothek, Wittenberger Str. 67a, statt. 

Nach vorheriger Absprache können auch Termine zu einem anderen Zeitpunkt 

vereinbart werden. 

Die Beratungen werden durch Energieberater Dipl.-Ing. Harald Nitzschke nur 

nach einer telefonischen Terminvereinbarung unter 0340 / 2 21 42 95 durchgeführt. 

Terminvereinbarung bei der zentralen Terminvergabe der Verbraucherzentrale 

Sachsen-Anhalts unter: 0345 / 2 92 78 00. 

Online-Energieberatung: kostenfrei unter www.verbraucherzentrale-energieberatung.de 

Wichtige Rufnummern 

• Stadtverwaltung Gräfenhainichen 

Markt 1, 06773 Gräfenhainichen 

Tel.: 034953 / 3 56, Fax: 034953 / 3 57 29 

außerhalb der Dienstzeit über Leitstelle 03491 / 1 92 22 

• Zweckverband für Wasserversorgung und Abwasserbehandlung 


Am Hain 10, 06773 Gräfenhainichen 

Tel.: 034953 / 2 21 09, Fax: 034953 / 2 14 06 

kostenfreie Störungshotline: 0800 / 1 18 80 11 

85. Geburtstag 

Herrn Erhard Klepel (Möhlau), Herrn Gerhard Stockmann, Frau Irene Ziegelmann 

(Schköna) 


Frau Hilma Gille (Tornau) 

August 


Petra Sander, Herrn Gerhard Wotzka, Herrn Jürgen Wanske, Herrn Lothar 

Kuhlmann (Zschornewitz), Herrn Roland Hauke (Zschornewitz), Herrn Harald 

Herbst, Frau Christine Moll (Zschornewitz) 


Frau Gisela Ronneberg (Schköna), Frau Doris Jonas, Frau Margrit Dahle 


Herrn Georg Biermann (Buchholz), Frau Christel Kriener (Tornau), Herrn 

Heinz Niedrig, Frau Erika Lehmann (Möhlau), Herrn Manfred Hagedorn 

(Zschornewitz), Frau Angelika Schumann, Frau Margot Lönnig (Möhlau), 

Frau Renate Edler 


Frau Gertraud Biermann (Tornau), Frau Ingrid Reinknecht, Frau Evelin Helene 

Uebernickel, Frau Sigrid Kleinwechter, Herrn Horst Reinhold, Herrn Erhard 

Altzscher, Herrn Manfred Kühne (Möhlau), Herrn Erwin Welz (Zschornewitz) 


Frau Marianne Werner (Zschornewitz) 

Sonstiges 

Geburtstagsgratulationen 

Gräfenhainichen mit allen Ortsteilen 


Frau Irmgard Schmidt 

Die herzlichsten 

Geburtstagsglückwünsche 

allen Jubilaren, die im 

Erscheinungszeitraum dieser 

Ausgabe des „Hänicher Boten“ 

ihren Geburtstag begehen. 

Juli 

Save 

the Date 

WelterbeRadeltag zum Muldestausee 

mit geführten Rad-Sternfahrten 

ab 12 Uhr Programm in Schlaitz 

an der Schachtbaude "Pannenkoek" 

am Muldestausee 

23. September 2023 

Schlaitz 2023 


Frau Regina Buchin (Zschornewitz), Frau Walburga Schöley, Herrn Günther 

Siebenhaar, Frau Gerda Kröber, Frau Gudrun Weißhahn, Herrn Henning Asmus 

(Hohenlubast) 


Frau Karin Rößler, Frau Rita Schulz, Herrn Jörg Gallitschke 

Impressum 

Informationen der Stadt Gräfenhainichen 

Verantwortlich für den Inhalt: Bürgermeister der Stadt Gräfenhainichen 

Herstellung und Vertrieb: Verlagshaus „Heide-Druck“, Bad Düben 

Für telefonisch eingebrachte Änderungen/Ergänzungen wird keine Garantie für 

ordnungsgemäßen Abdruck übernommen. 


: Die Heide-Zeitung : heimatverbunden : informativ : kritisch : 

Dübener 

www.duebener-wochenspiegel.de 

WOCHENSPIEGEL 


Wir erreichen über 45.000 Leser. 



l 


Heimatzeitung für Gräfenhainichen und Umgebung




VOM SPORTGESCHEHEN 

17 

ZRC-Ruderer bei den Deutschen Schülermeisterschaft vertreten 

Von Zschornewitz zur Bundesregatta nach Brandenburg 

(Brandenburg/HäBo). Wir sind 

begeistert! Begeistert über die großartigen 

Leistungen, welche unsere 

Schützlinge in den vergangenen 

Tagen erreicht haben. Wir schauen 

zurück auf drei Tage voller Nervenkitzel, 

Freude, Trauer und kaum 

messbarer Spannung. Sie haben 

gezeigt, dass sich Trainingsfleiß und 

Durchhaltevermögen bezahlt machen. 

Mit einem hervorragenden Ergebnis 

konnten wir den Bundeswettbewerb 

abschließen und brauchen uns nicht 

vor den großen Bundesländern, wie 

Nordrhein-Westfalen, verstecken. Wir 

sind mit einem erstklassigen Team in 

Brandenburg angereist und konnten 

gemeinsam jedes einzelne Rennen 

mitfühlen. Der Zusammenhalt und 

das gemeinsame Interesse konnte 

man auf der Tribüne deutlich spüren. 

Sowohl im Sportlerkreis als auch in 

der Trainerrunde sind wir ein eingespieltes 

Team, welches jede kleine 

Hürde auf sich nimmt und zusammen 

durchsteht. Das ist die Ruderjugend 

Sachsen-Anhalt. 

Am 29. Juni fuhren wir mit einer 

Auswahl unserer Sportler nach Brandenburg 

zur Deutschen Schülermeisterschaft, 

um auf Bundesebene gegen 

die Vereine anderer Bundesländer 

anzutreten. Über die Landesmeisterschaft, 

welche vor wenigen Wochen 

auf unserer Heimatstrecke in Zschornewitz 

ausgetragen wurde, konnten 

sich die Ruderinnen und Ruderer der 

Altersklassen (AK) 12 bis 14 für die 

Teilnahme am Bundeswettbewerb 

qualifizieren. In zwei Doppelvierern, 

zwei Doppelzweiern und zwei Plätzen 

in Renngemeinschaften mit unseren 

Partnervereinen haben wir insgesamt 

16 Aktive zur Bundesregatta entsenden 

können. Nach einer entspannten 

Anreise wurden zunächst die Boote 

angebaut und für eine kleine Trainingsfahrt 

zu Wasser gelassen. Dabei 

sollten sich die Sportler mit der 

Strecke und den dort herrschenden 

Bedingungen vertraut machen. Anschließend 

bezogen wir eine kleine 

Turnhalle auf der anderen Seite der 

Stadt – unsere Unterkunft für das 

Regattawochenende. 

Zur 3.000-Meter-Langstrecke am 

Freitag konnten der Jungen-Doppelzweier 

AK 12/13 mit Leo Renner und 

Maximus Paul sowie der Mädchen- 

Doppelzweier AK 13/14 mit Xenia 

Hemmerling und Zoe Wötzel jeweils 

den zweiten Platz in ihren Abteilungen 

einfahren. Der Jungen-Doppel- 

Die Ruderjugend Sachsen-Anhalt schrammte mit vielen Zschornewitzer Gesichtern nur knapp am Deutschen Schülermeistertitel 

vorbei. 

Foto: privat 

vierer 12/13 mit Finn Klugmann, 

Edgar Steinbrück, Pepe Schneider, 

Marian Kästner und Steuermann Felix 

Madry erreichten an diesem Tag 

Platz drei in der Abteilungswertung. 

Melina Scherfel, Jasmin Schmegel, 

Lukas Renner, Fabian Fritsche und 

Steuerfrau Michelle Bobbe ruderten 

im Mix-Doppelvierer AK 12/13 

ebenfalls auf den dritten Platz. Franz 

Hünsche fuhr an diesem Wochenende 

mit seinen Ruderkammeraden 

aus 

Weißenfels zusammen 

und holte 

einen souveränen 

Sieg nach 

Zschornewitz. 

Insgesamt hat 

die Ruderjugend 

Sachsen-Anhalt 

zur Langstrecke 

2.193 Punkte einfahren 

können und steht somit auf 

Platz eins in der Länderwertung. 

Am darauffolgenden Samstag stand 

für die Jungen und Mädchen der 

allgemeine Sportwettbewerb auf 

dem Tagesplan. Dabei wurden die 

einzelnen Bundesländer in mehrere 

Riegen aufgeteilt und mussten mit 

ihren Mannschaften gegeneinander 

Geschicklichkeitstest und Athletikübungen 

durchführen. Ebenso wurden 

mit einem Wissenstest das allgemeine 

Verständnis zum Rudersport 

abgefragt. Während des gesamten 

Tages konnten sich die Riegen aus 

Sachsen-Anhalt mehrfach unter 

den ersten drei Plätzen einsortieren. 

Dennoch reichte es leider nicht, den 

Sieg vom ersten Tag zu verteidigen, 

wodurch wir mit knapp 50 Punkten 

hinter Nordrhein-Westfalen auf den 

zweiten Platz in der Gesamtwertung 

rutschten. 

Am dritten und letzten Tag der 

Deutschen Schülermeisterschaft 

standen die Finalläufe 

über die reguläre 

1.000-Meter- 

Strecke an. Dabei 

mussten sich die 

Aktiven mit deutlich 

schlechter 

werdendem Wetter 

zufriedengeben 

und hatten 

teils große Probleme 

bei der Ausrichtung der Boote. 

Zunächst nur bewölkt, sollte es im 

Laufe des Tages stürmischer werden 

und teils schauern. Deshalb wurde 

seitens des Veranstalters die Strecke 

ab Mittag auf 500 Meter verkürzt. 

Dennoch ließen sich unsere Sportlerinnen 

und Sportler nicht davon 

abhalten, ihre Bestleis tungen abzurufen 

und an die Erfolge der vergangenen 

Tage anzuknüpfen. Franz 

Hünsche konnte seinen Platz vom 

Freitag verteidigen und gewann das 

A-Finale über die 500-Meter-Strecke. 

Der Jungen-Doppelvierer AK 12/13 

Hänicher Bote – regional stark! 

Hier ist Ihre Werbung gut verpackt! Tel.: 034243 / 24602 

erreichte im ersten Finale den fünften 

Platz. Xenia und Zoe ruderten 

ebenfalls im A-Finale, mussten sich 

aber ihren Gegnern geschlagen geben 

und kamen als sechstes Boot ins Ziel. 

Der Jungen-Doppelzweier AK 12/13 

mit Leo Renner und Maximus Paul 

erzielte im B-Finale den ersten Platz, 

während sich der Mix-Doppelvierer 

AK 12/13 auf Platz drei einreihte. 

Insgesamt konnte die Ruderjugend 

Sachsen-Anhalt nochmals Punkte 

aufholen, den gewünschten Sieg in 

der Länderwertung allerdings nicht 

erreichen. Mit 4.386,5 Punkten und 

nur 46,5 Punkten hinter Nordrhein- 

Westfalen gehen wir dieses Jahr als 

Vizemeister zurück in die Heimat. 

Dennoch war es ein sehr erfolgreicher 

Wettkampf mit vielen spannenden 

Rennen und Gänsehautmomenten. 

Wir bedanken uns ausdrücklich bei 

unseren Sportlerinnen und Sportlern 

und gratulieren für die erbrachten 

Leistungen zur diesjährigen Deutschen 

Schülermeisterschaft. Nun 

steht erstmal die Sommerpause an, 

in welcher sich unsere Schützlinge 

erholen können. Dafür bieten wir traditionell 

wieder unsere Ferienfreizeit 

und das Sommerlager in den Ferien 

an, in welchen wir uns auch langsam 

auf die Herbstregatten vorbereiten. 

Nach den Ferien geht es dann für 

uns nach Villach zur Internationalen 

Regatta sowie auf weitere Regatten in 

der Region. Florian Stein

18 



(Tornau/Gräfenhainichen/HäBo/ 

db). Im Jahre 1979 hatten an der Erweiterten 

Oberschule (EOS) in Gräfenhainichen 

41 Schülerinnen und 

Schüler erfolgreich ihre Abiturprüfungen 

bestanden und wurden – wie es 

die Tradition wollte – im Handwagen 

durch Gräfenhainichen gezogen. Also 

nichts Außergewöhnliches, sollte man 

meinen. Doch wer hätte damals damit 

gerechnet, dass einer dieser Abiturienten 

einmal als Lehrer zurückkommen 

würde, um dann im Alter von 30 Jahren 

sogar noch als Schulleiter Verantwortung 

zu übernehmen. 

Er selbst jedenfalls nicht, verriet Roland 

Franke vor ein paar Tagen bei 

seiner offiziellen Verabschiedung in 

den Ruhestand. Somit schließt sich 

für ihn nun der Kreis, der an der Polytechnischen 

Oberschule (POS) in Tornau 

direkt neben seinem Elternhaus 

seinen Anfang nahm. Hier blieb er – 

wie früher üblich – bis zur 8. Klasse, 

um dann an die „Penne“ zu wechseln. 

Schon frühzeitig entdeckte er, dass 

der Lehrerberuf durchaus etwas wäre, 

um damit sein Geld zu verdienen. 

Entscheidend dabei war wohl die Tatsache, 

dass Roland Franke während 

seiner Schulzeit jemandem in Mathe 

helfen konnte – und das wohl auch 

recht erfolgreich. 

Doch fast wäre es anders gekommen: 

Kurzzeitig stand auch mal die Verfahrenstechnik 

auf dem Lebensplan. Das 

wurde aber recht schnell wieder verworfen, 

da diese Richtung für Franke 

dann doch mit zu viel Chemie zu tun 

hatte. Bevor es mit dem Lehrerstudium 

losging, stand erst einmal noch die 

Armeezeit an. Dies spielte der Lebensplanung 

dann insofern in die Karten, 

da mit dem Ende des Armeedienstes 

auch seine große Liebe Kerstin das 

Abitur in der Tasche hatte und es 

nun gemeinsam nach Potsdam an die 

Hochschule ging, um gemeinsam das 

vierjährige Lehrerstudium für die Fächer 

Mathe und Physik aufzunehmen. 

Kennengelernt haben sich die beiden 

aber nicht wie man jetzt denken könnte 

an der EOS, sondern bei einer Tanzveranstaltung 

in Rösa. Während sich 

seine Frau nach dem Studium auf ihr 

erstes Kind vorbereitete, begann für 

den jungen Lehrer Roland entgegen 

aller Planungen erst einmal die Wanderschaft. 

Diese hatte aber nichts mit 

der berühmten Walz der Handwerksgesellen 

zu tun. Eine Tippelei war es 

dann doch, denn als Wanderlehrer 

musste der frischgebackene Pädagoge 

Franke zwischen den Schulen Gossa 

und Söllichau sowie seinem Wohnort 

Tornau pendeln. Der Grund, warum es 

nichts mit dem sofortigen Einstieg an 

der Gräfenhainicher EOS wurde, war 

die Schwangerschaft einer Kollegin. 

Unter vier Augen 

Lieblingsrestaurant: 


Ab in den (Un-)Ruhestand mit Hobbyfilmen und Likören 

„Unter vier Augen“ heute mit Roland Franke 

In Anerkennung seiner Verdienste für das Paul-Gerhardt-Gymnasium durfte sich Roland Franke ins Ehrenbuch der Stadt 

Gräfenhainichen eintragen. 


Vom rein Transporttechnischen war es 

keine schöne Zeit, blickte Franke zurück 

in seine Anfangszeit als Lehrer. 

Schließlich hatte man damals noch 

kein Auto, wie es heute schon fast 

selbstverständlich ist. So ging es also 

jeden Tag mit dem Bus von Tornau 

bis nach Schköna mit einem kurzen 

Zwischenstopp bei der Oma inklusive 

einer Tasse Kaffee. Eine halbe Stunde 

später ging es mit dem nächsten Bus 

bis nach Gossa – für einen Anfänger 

eine nicht unbedingt wünschenswerte 

Herausforderung. 

Schließlich ging es dann doch noch an 

die EOS zu einer Zeit, als die Schüler 

erst nach der 10. Klasse von der POS 

an die EOS wechselten. Die hatte Roland 

Franke nun in Mathematik, Physik 

und Informatik zu unterrichten. 

Da klang es mit damals insgesamt 90 

Schülern aufgeteilt auf sechs Schulklassen 

gegenüber heutigen Zeiten 

dann doch recht entspannend. Da kam 

es dann auch einmal vor, für eine erkrankte 

Kollegin einzuspringen und 

mit 20 Mädchen der 11. Klasse in ein 

zweiwöchiges DRK-Lager zu fahren. 

Die Jungen mussten parallel dazu ins 

GST-Lager einrücken. Es sei eine lustige 

Zeit gewesen, an die er sich gern 

erinnere, sagt Franke zurückblickend. 

Dann kam die Wende. Der damalige 

Schulleiter trat zurück und so kam 

plötzlich Roland Franke im Alter von 

30 Jahren zu der Ehre des Schulleiters, 

ohne auch nur annähernd zu erahnen, 

was da noch alles auf ihn zukam. Aus 

der EOS wurde 1991 ein Gymnasium, 

welches plötzlich über 600 Schüler mit 

60 Lehrkräften verfügte. Im Vergleich 

zu den späteren Jahren habe diese Zeit 

aber seinen besonderen Reiz gehabt 

und irgendwo auch Spaß gemacht. Er 

konnte in dieser Phase noch Entscheidungen 

fernab von Verordnungen und 

Erlassen treffen. Heute undenkbar, sei 

es nun doch weitaus schwieriger, eigene 

Entscheidungen zu treffen und Dinge 

ins Rollen zu bringen. 

Trotz hohem Zeitaufwand habe er jedoch 

immer wieder versucht, so oft 

wie möglich etwas mit der Familie zu 

unternehmen. „Dabei haben wir auch 

den Wintersport für uns entdeckt“, 

berichtet der Hobbyfilmer. Die Filme 

bearbeite er dann abschließend auch 

noch am Computer. Da gibt es sicher 

viel zu tun, denn Kreuzfahrten sind 

eine weitere Leidenschaft der Familie 

Franke. Aber auch das eigene Haus 

verpflichtet und verlangt seine Zeit, 

wie zum Beispiel beim Verklinkern 

desselben. 

Nach 2000 habe ihn dann auch noch 

der VfL 96 Tornau quasi von der 

Straße für ein ehrenamtliches Engagement 

im Verein „weggefangen“. 

Das Schönste jedoch ist, dass die zwei 

Töchter Kathrin und Stefanie mit ihren 

Familien aus Berlin und Leipzig wieder 

zurückgekommen sind in die Dübener 

Heide nach Tornau, freut sich 

Franke. Mit einem Schmunzeln kann 

sich der jetzt vierfache Opa von drei 

Jungen und einem Mädchen noch ganz 

genau daran erinnern, wo er am Tag 

der Geburt seiner großen Tochter Kathrin 

war: „An dem Tag war der ‚Wanderlehrer‘ 

gerade in Söllichau.“ Aber 

schon bald war die Zeit des Pendelns 

vorbei und alles konzentrierte sich auf 

den neuen Arbeitsplatz in Gräfenhainichen. 

Der ist es genaugenommen ab dem 

1. August nicht mehr und nun heißt 

es, den (Un-)Ruhestand zu genießen. 

„Ich gehe die Sache jetzt ganz ruhig 

an, denn ich bin ja das erste Mal im 

Ruhestand“, sagt der angehende Pensionär 

mit gewohntem Humor. Da ist 

eine komplett ausgestattete Holzwerkstatt, 

die jetzt öfter Besuch von ihm 

bekommen werde. Dann sei mit dem 

Herstellen von Ansatzlikören aus Naturprodukten 

noch ein weiteres Hobby 

hinzugekommen. Beim Fußball gucken 

mit den Kumpels werden dabei 

dann die Tore der Lieblingsmannschaft 

immer mit einer Runde Likörchen 

belohnt. 

Ganz groß am Herzen liegt ihm sein 

Förderverein für das Gymnasium, 

welchen der scheidende Oberstudiendirektor 

nach einem ersten Fehlversuch 

dann ein Jahr später im Jahr 

1992 ins Leben gerufen hat. Hier ist 

er auch jetzt noch federführend und 

das soll auch demnächst noch so bleiben. 

Somit ist auch eine direkte Verbindung 

zum Gymnasium weiterhin 

gegeben. 

Er sei sich sicher, dass für seinen 

Nachfolger alles bestens vorbereitet 

ist, sodass es reibungslos weitergehen 

dürfte. Auch dafür wurde ihm am Tag 

der Verabschiedung die Ehre zuteil, 

sich im Buch der Stadt verewigen zu 

dürfen. „Das hat mich sehr berührt, 

denn ich habe es als eine besondere 

Ehre empfunden, mich ins Ehrenbuch 

der Stadt eintragen zu dürfen.“Noch 

ein Gedanken zu „seiner“ Schule: 

„Die ist gut aufgestellt, aber jeder 

muss seinen eigenen Stil finden und 

nicht versuchen, mich zu kopieren“. 

Eines sollte der Nachfolger dann aber 

doch unbedingt tun: die Traditionen 

der Schule bewahren. 

Kurz gefragt! 

i 

Country & Westernlokal „Goldgräber“ 

Bad Düben 

Lieblingsurlaubsort: 

auf Kreuzfahrtschiffen 

Lebensmotto: 

„Genieße den Tag“ 

Drei Personen, mit denen Sie gern 

einmal zu Abend essen würden: 

• Angela Merkel 

• Bob Dylan 

• Udo Lindenberg


Tipps für den Sommer 



21. August 2019 

19 

AUTOHAUS 

GmbH 

& Co. KG 

Gräfenhainichen • www.auto-hebold.de 

Ihr Vertragspartner für Renault und Dacia vor Ort 

Reparaturen aller Marken • - Prüfstützpunkt 

Renault Austral Equilibre Mild Hybrid 140 

ab 30.990,- E 

Benzin, 103 kW, WLTP CO 2 

-Emission (g/km): 139, Kraftstoffverbrauch 

(l/100 km) kombiniert: 6,2 

WERKSTATT 

Tel. 034953 / 23423 

VERKAUF 

Tel. 034953 / 29051 

Steve Hebold und Matthias Heinz 

Geschäftsführer 

Autohaus Hebold GmbH & Co.KG 

Die Urlaubs- und Reisesaison hat 

mächtig Fahrt aufgenommen. Was 

bedeutet das für das Autohaus Hebold? 

Viele Urlauber steigen dieses Jahr 

weiterhin nicht in den Urlaubsflieger, 

sondern ins eigene Auto ein. 

Doch auch dabei gibt es vor dem 

Antritt der Reise einiges zu beachten. 

So ist der Urlaubscheck eigentlich 

ein Muss. Dafür sollte man 

den Urlaubscheck bei uns nutzen, 

um prüfen zu lassen, ob Bremsen, 

Scheibenwischer und Betriebsflüssigkeiten 

sowie die Reifen und der 

Reifendruck in Ordnung sind. 

Am besten gleich einen Termin 

vereinbaren, dass vermeidet unnötige 

Wartezeiten. Ganz wichtig ist 

in diesen Tagen auch eine funktionierende 

Klimaanlage. Nichts wäre 

doch schlimmer: Es geht los und 

plötzlich geht das große Schwitzen 

schon bei der Hinfahrt los, weil die 

Klimaanlage einen Defekt hat. Also 

kühl und besonnen bleiben und den 

Klimaservice nicht vergessen. 

Was können Sie Ihren Kunden 

noch empfehlen? 

Die Wohnwagen- und Wohnmobilbranche 

boomt weiterhin. Auch 

in diesem Bereich bieten wir allen 

nur erdenklichen Service von der 

Gasprüfung bis hin zu Abnahmen 

für die 100er Zulassung durch die 

DEKRA. In diesem Zusammenhang 

können wir unseren Kunden nur 

empfehlen, sich auf www.renault. 

de/my-renault zu registrieren und so 

noch viel mehr Vorteile rund ums 

Auto in Anspruch nehmen zu können. 

Welche Neuigkeiten gibt es bei 

Renault und Dacia ganz speziell 

im Autohaus Hebold zu entdecken? 

Da können wir gleich mit zwei neuen 

Fahrzeugen aufwarten. Beginnen 

wir mit dem neuen Renault Austral. 

Mit sportlichen Fahrspaß dank 200 

PS beim Renault Austral E-Tech 

Full Hybrid oder kontrolliertem Verbrauch 

durch Mild Hybrid Technologie 

mit bis zu 160PS. Er besitzt je 

nach Ausstattung bis zu 32 Fahrassistenzsysteme, 

eine Allradlenkung 

und viel Platz für ein komfortabres 

Fahrerlebnis. Aber auch Dacia präsentiert 

mit dem neuen „Jogger“ ein 

neues Modell. Mit ihm zeigt Dacia 

das ideale Auto für die Familie, geräumig 

wie ein Van, praktisch wie 

ein Kombi. Mit dem robusten Look 

eines SUVs und mit bis zu sieben 

Sitzen ist er der ideale Begleiter für 

ein aktives Familienleben. Bei wem 

das Interesse geweckt wurde, für 

den wäre der Besuch des Autohauses 

Hebold genau die richtige Entscheidung, 

um vor Ort noch mehr über die 

neuen Modelle zu erfahren. 

Anzeige 

Zwerg-Seidenäffchen haben 

Nachbarn bekommen 

(HäBo). Bis zum 5. November sind 

täglich von 10 bis 17 Uhr (auch sonnund 

feiertags) zwischen 500 und 700 

Tiere in 35 bis 40 verschiedenen Arten 

gleichzeitig zu bestaunen. 

Nur einmal im Jahr ist es möglich, 

das Wittenberger Tropenparadies 

in der Dämmerung und 

bei Nacht zu erkunden! 

Hauptattraktion 

sind dabei die 

Bananenfalter. Wenn 

diese großen Schmetterlinge 

(mit Flügelspannen 

zwischen 12 und 22 cm) in der 

Dämmerung ihren Hochzeitsflug 

absolvieren, jagen sie in Gruppen mit 

atemberaubender Geschwindigkeit 

durch die Lüfte. 

Parallel dazu suchen die anderen 

Bewohner des Tropenwaldes ihre 

Schlafplätze auf. Die Passionsfalter 

zum Beispiel bilden große Schlafgesellschaften. 

Bei ihnen dauert es seine 

Zeit, bis jedes Tier seinen angestamm- 

ten Platz gefunden und erkämpft hat. 

Nach einer Stärkung und einem unterhaltsamen 

Vortrag geht es danach 

in den nächtlichen Regenwald. Abgesehen 

von der unvergesslichen Stimmung 

gibt es dabei jede Menge 

zu entdecken. So kann man unter 

anderem mit etwas Glück die 

Raupen des Bananenfalters fressen 

hören oder mit den Augen 

eines Schmetterlings sehen. 

Die 26. Wittenberger Tropennacht 

ist am Freitag, 

den 25. August um 19 Uhr. 

Einen Tag später (26.08.) 

findet ein Beatles-Konzert 

„Frankie goes to Liverpool“, 20 Uhr 

statt. Die limitierten Karten für beide 

Veranstaltungen sind telefonisch 

unter 03491 / 666 380, online unter 

www.schmetterlingspark-wittenberg. 

de oder direkt im Schmetterlingspark 

erhältlich. 

 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 

Goldköpfchen Ros & Leo 

Die Krallenaffen sind hochintelligent 

und Langfinger im wahrsten Sinne 

des Wortes – Maximalgewicht 700 g 

Erscheinungstermine 

des Hänicher Boten 

2023 

August 16.08. 

September 20.09. 

Oktober 18.10. 

November 22.11. 

Dezember 13.12. 

Ein Stück TROPISCHER REGENWALD 

26. Wittenberger Tropennacht am 25.08.23 19 Uhr 

Beatles-Konzert „Frankie goes to Liverpool“ am 26.08.23 20 Uhr 

SCHMETTERLINGS 

P 

Wittenberg 

• Gesamtfläche von über 1.000 m² 

• Tropenlandschaft mit hunderten 

frei fliegenden Schmetterlingen 

• 35 bis 40 Arten gleichzeitig 

(ca. 140 übers Jahr) 

• Im Frühjahr geflügelter Zuzug Bienenschaubeute 

im Außenbereich des Schmetterlingshauses mit 

interessanten Informationen 

• Führungen für Familien/Reisegruppen 

• spezielle Führungen für Kinder und 

Jugendliche sowie Projekttage 

• Cafeteria im Eingangsbereich 

mitten in Sachsen- 

Anhalt 

Momo 

Die Zwerg-Seidenäffchen 

haben Nachbarn bekommen. 

Goldköpfchen 

Ros & Leo 

Die Krallenaffen sind hochintelligent 

und Langfinger im 

wahrsten Sinne des Wortes – 

Maximalgewicht 700 g 

Zwerg-Seidenaffen sind die 

kleinste Affenart der Welt – 

Maximalgewicht 150 g. 

Schenkung aus der 

Affenzucht der Zoohandlung 

Irene Seifert in Wittenberg 

alaris Schmetterlingspark Wittenberg • Rothemarkstr. 131 • Tel.: 03491 / 666 380 • www.schmetterlingspark-wittenberg.de 

ÖZ: bis 5. November tägl. 10 – 17 Uhr auch sonn- u. feiertags (Oktober: Schließung 1 Stunde früher bzw. zu Dämmerungsbeginn) 

Nila

20 





Anzeige 

Kulinarischer Ausflug in die Niederlande 

(HäBo). Nicht nur, aber besonders 

die Sommerzeit eignet sich besonders 

für einen Ausflug in die Dübener 

Heide. Gerade mit dem Fahrrad oder 

auch zu Fuß stehen einem durch die 

hohe Dichte an Rad- und Wanderwegen 

einige landschaftlich sehr schöne 

Möglichkeiten offen. Und wer aktiv 

im Naturpark unterwegs ist, will sich 

auch einmal stärken. Wie wäre es also 

mit einem Abstecher in die Schachtbaude 

„Pannenkoek“? 

Die Ausflugsgaststätte in der Nähe 

des Muldestausees bei Schlaitz ist 

längst weit mehr als ein Geheimtipp. 

Seit knapp drei Jahren trägt das 

Lokal mit dem unverwechselbaren 

Spitzdach nun den ungewöhnlichen 

WILLKOMMEN IN DER SCHACHTBAUDE 

Entdecken Sie unsere niederländische und deutsche Küche. 

Schachtbaude 1 l 06774 Muldestausee / OT Schlaitz 

Tel.: 034955 / 2 02 79 l E-Mail: info@schachtbaude.de 

Fahrradreparatursäule 

WWW.SCHACHTBAUDE.DE 

Namen. „Pannenkoek“ ist niederländisch 

und bedeutet Pfannkuchen. Das 

kommt nicht von ungefähr, stammt 

Inhaberin Yvonne Willemsen doch 

aus dem Nachbarland. Die herzhafte 

und süße deutsch-niederländische 

Küche im atemberaubenden Ambiente 

der Schachtbaude hat sich in 

der Region längst einen Namen gemacht. 

So munden neben 

Wildgulasch, Schweineschnitzel 

und 

Schellfischfilet 

auch die namensgebenden 

Pannenkoeken 

– herzhaft unter 

anderem mit 

Pannenkoek Aprikose mit Crème Fraîche, Nüssen und Honig 

(rundes Fotos) sowie viele weitere Leckereien gibt es im beeindruckenden 

Ambiente der Schachtbaude. Fotos: privat 

Salami und Schinken 

vom Schlaitzer Duroc- 

Schwein oder süß unter 

anderem mit holländischem 

Rübensirup. 

Läuft das Wasser schon im Mund zusammen? 

Die Schachtbaude „Pannenkoek“ 

hat mittwochs bis sonntags von 

11 bis 20 Uhr geöffnet. Auch Firmenund 

Vereinsfeiern, Kindergeburtstage 

sowie Hochzeiten sind möglich. Reservierungen 

werden telefonisch unter 

034955 / 20279 entgegengenommen. 

Weitere Eindrücke erhalten Sie auch 

unter www.schachtbaude.de. 

Kleiner Tipp noch für die Pedalritter 

unter Ihnen: Für E-Bike-Fahrer steht 

eine Ladestation bereit und wer unterwegs 

eine Panne hatte, kann mit Hilfe 

der kleinen Reparatursäule sein Rad 

für den Rückweg wieder fitmachen. 

Für platte Reifen und Co. steht vor Ort 

eine Reparatursäule bereit. 

Anzeige 

Erlebnisnacht in Wittenbergs City 

(HäBo). Lassen Sie sich von ungewöhnlichen 

Dingen zu ungewöhnlichen 

Zeiten an ungewöhnlichen 

Orten überraschen! Ein 

Programm für die ganze Familie 

in der historischen Innenstadt am 

12. August, ab 19 Uhr. 

Diese Nacht rückt unbekannte und 

bekannte Orte in ein neues Licht. 

Farbige Illuminationen überraschen 

die Besucher in der Innenstadt. Geheimnisvolles 

und Interessantes gibt 

WITTENBERGER 

Erlebnis 

nacht 

1 2 . A U G 2 0 2 3 

19 bis 24 Uhr 

www.wittenberger-erlebnisnacht.de 

Präsentiert von 

es zu entdecken. Und das nicht nur 

für die Erwachsenen, sondern für 

die ganze Familie. Straßentheater 

gespickt mit Comedy und Artistik, 

tolle Stunts in einer Rollschuh- 

Halfpipe, die Kunst der Sandskulpturen, 

wunderbare und zauberhafte 

Momente, Tanz und Pantomime, 

wissenschaftliche Experimente und 

vieles mehr erwartet die Besucher. 

Zwei Weltrekordhalter und Diabolo- 

Weltmeister präsentieren eine moderne 

Crossover-Live-Show. Außergewöhnliche 

Konzertklänge können 

in den Kirchen erlebt werden. 

Eine Show, die garantiert in Erinnerung 

bleibt, entführt die Gäste auf 

sehr unterhaltsame Weise in die Welt 

der Mental- und Gedächtniskunst. 

Eine riesige Bandbreite an musikalischen 

und kulturellen Acts versprechen 

einen erlebnisreichen Abend. 

Großartige und interessante Ausstellungen 

erwarten die nächtlichen 

Gäste. Es ist die Nacht, in der die 

Museen und Galerien unserer Stadt 

neu entdeckt werden können und in 

vielen Höfen und Gebäuden die besonderen 

Klänge dieses unvergleichlichen 

Abends zu hören sein werden. 

©Corinna Kroll 

Die Nacht, in der die Besucher staunen, 

lachen, genießen, zuhören und 

vieles Neues erleben können – die 

Wittenberger Erlebnisnacht. 

Mehr Informationen gibt es unter 

www.wittenberger-erlebnisnacht.de.





21. August 2019 

21 

Anzeige 

Sommerkonzert im Klanggewölbe 

(HäBo). Pure Entspannung finden 

Sie im Klanggewölbe Delitzsch. Die 

Idee dieser speziellen Institution 

geht auf den inzwischen verstorbenen 

Volker Lauckner zurück. Dieser 

wurde 2004 buchstäblich vom Klang 

berührt. Von da an machte er sich, 

ohne weitere musikalische Vorkenntnisse, 

auf den Weg, die verschiedenen 

Klanginstrumente zu erkunden. Über 

die Jahre trug eine große Sammlung 

dieser Instrumente zusammen. Als 

KLANG – KUNST – GEWÖLBE 

Herzlich willkommen im Klanggewölbe Delitzsch 

Kommen Sie und erleben Sie Klang-Kunst mit allen Ihren Sinnen. 

Neben dem Sehen und Hören der Gongs können Sie sich auch 

selbst gern ausprobieren und die Gongs selbst spielen. 

Besuchen Sie uns und bringen Sie jede 

Zelle Ihres Körpers zum Schwingen. 

Es geht darum, dass wir wieder 

den Klang der Seele hören. 

Wir freuen uns auf Sie! 

Sommerkonzert 

mit 

Handpan & Geige 

22.7.23 

ab 19.30 Uhr 

Verein Klanggewölbe Delitzsch e. V. 

Schloßstr. 31 l 04509 Delitzsch 

Tel.: 01573 / 2 54 39 88 l www.klanggewoelbe-delitzsch.de 

Foto: Klanggewölbe Delitzsch 

Planetengong „Erde“ vor dem Barockschloss Delitzsch 

der Platz in den eigenen vier Wänden 

nicht mehr ausreichte, wurde er im 

September 2019 schließlich im Keller 

des Delitzscher Barockschlosses 

fündig. Seitdem befindet sich hier 

das Klanggewölbe mit einer im 

kompletten mitteldeutschen Raum 

einzigartigen Gongsammlung. Nach 

Lauckners Tod gründete sich Anfang 

2021 der gleichnamige Verein, der 

die Räumlichkeiten seither betreibt. 

Das Team des Delitzscher Klanggewölbes 

lädt am Samstag, den 22. Juli, 

ab 19.30 Uhr zum Sommerkonzert 

ein. Einlass ist ab 19 Uhr. Der Eintritt 

beträgt 25 Euro. Karten sind im 

Voraus erhältlich (E-Mail: sylke@ 

klanggewoelbe-delitzsch.de oder 

Tel.: 0177 / 6855360). 

Die obertonreichen Klänge von 

Hang, Handpans, Geige, Gesang, 

Elfenharfen, Didgeridoo und anderen 

weben eine Seelenlandschaft, 

in der Sie sich ausruhen, erfrischen 

und nähren können. Fühlen Sie sich 

eingeladen, innezuhalten, mit offenem 

Ohr und Herz zu lauschen und 

gemeinsam mit uns dorthin zu reisen, 

wo Träume sich weben und Himmel 

sich wieten... 

Anzeige 

Für ein schönes Zuhause im Sommer 

(Gräfenhainichen/HäBo). Dekoration 

bringt Persönlichkeit in Ihre 

Inneneinrichtung 

und macht außerdem 

Spaß. Sie 

werden viele neue 

und bewährte Dekorationsartikel 

für die Sommersaison bei uns finden. 

Zum Beispiel diesen wunderschönen 

Kelch mit ein paar Blütenstielen aus 

Gräsern oder Eukalyptus versehen, 

wird er schnell zum Hingucker. Auch 

diese hübsche, in Antikoptik gestaltete 

Lampe bringt stimmungsvolle 

Atmosphäre auf den Balkon, die Terrasse 

oder im Garten an lauen Sommerabenden. 

Ansprechende Heimtextilien, wie 

Plaids, Kissen oder Tischläufer, mit 

dekorativen Stickereien und tollen 

Druckmotiven im mediterranen oder 

maritimen Stil sorgen für Sommerlaune. 

Es ist für unser Wohlbefinden ebenfalls 

wichtig, an den richtigen Sonnenschutz 

zu denken. Mit der neuen 

Lamellenund 

Plisseeanlagenkollektion, 

in 

tollen Pastellfarben, 

von den 

Firmen Ifasol, 

Teba 

und Erfal, 

bringen wir 

Charme und 

Individualität 

in Ihr Heim. 

Leichte Dekoschals in durftigen Tönen, 

beispielsweise aus Voile-, Batist- 

oder Leinenstruktur, verleihen 

dem Gesamtbild eine einzigartige und 

persönliche Note. 

Die schönste Reise führt nach Hause! 

Seien Sie wie immer neugierig und 

besuchen Sie uns. 

Ihr Gardinen-Shop 

Bettina Werschin und Team 

Stilvoll 

wohnen 

Gardinen-Shop 

Inh. Bettina Werschin 

Markt 3 • 06773 Gräfenhainichen 

gardinenshop.werschin@t-online.de 

Telefon 034953 / 26 80 80 

Unser Service: 

Kostenlose Beratung 

Aufmaß bei Ihnen zu Hause 

Geschenkartikel & 

Wohnaccessoires 

Änderungsschneiderei 

Gardinenwaschservice 

verschiedene Sonnenschutzsysteme 

Wir haben für Sie geöffnet: 

Mo – Fr 9.00 – 17.00 Uhr 

Sa nach Vereinbarung 

Hänicher Bote – regional stark! 

Hier ist Ihre Werbung gut verpackt! 

Tel.: 034243 / 24602 

Was geschah an einem 19. Juli...? 

...1695: In England erscheint die erste Heiratsannonce in der Wochenzeitung A 

collection for improvement of husbandry and trade („Eine Sammlung für den 

Fortschritt in Landwirtschaft und Handel“). 

...1900: Die Métro Paris wird eingeweiht. 

...1947: Queen-Gitarrist Sir Brian May kommt in Hampton im Londoner Südwesten 

zur Welt. 

...1971: In New York City wird der Südturm des World Trade Centers fertiggestellt. 

...1988: Das Bruce-Springsteen-Konzert in Ost-Berlin findet statt. Es ist das größte 

Konzert in der Geschichte der DDR.

22 HEIMATGESCHICHTE 

Historische Bauschlosserei und Schmiedewerkstatt 

(Gräfenhainichen/HäBo). Im August 

feiert der Verein Historische Bauschlosserei 

und Schmiedewerkstatt 

August Reinhard e. V. den 100. Geburtstag 

von Marianne Gölicke, der 

Tochter des Schlossermeisters August 

Reinhard. Die Geschichte dazu soll 

hier umrissen werden: 

Mittlerweile sind fast 20 Jahre vergangen, 

als sich Marianne Gölicke mit 

dem Gedanken befasste, für ihren damals 

von ihr geführten Spielzeugladen 

einen neuen Betreiber zu finden. Geistig 

völlig munter und hellwach, wie ihr 

Zeugen aus jener Zeit bestätigen, aber 

nicht mehr gut auf den Beinen, wollte 

sich die 83-Jährige endlich aufs Altenteil 

begeben. Über einen Pächter für ihr 

80 Quadratmeter großes Ladengeschäft 

mit Lagerraum und in guter Lage zum 

nahen Rathaus hat sie nachgedacht und 

auch wie es mit dem „Schlosserei-Museum“ 

weitergehen könnte. 

Bereits ein Jahr zuvor hatte sie sich 

mit der tatkräftigen Hilfe von Matthias 

Riemenschneider ihren sehnlichsten 

Wunsch erfüllt und die viele Jahre 

verborgene alte Schmiede ihres Vaters 

anlässlich der Kultur- und Erlebnisnacht 

2006 quasi wieder zum Leben 

erweckt und erstmals den Gräfenhainichern 

präsentiert. 

Das Haus in der Marktstraße 10 hat 

eine mit dem Namen Reinhard bis 

1867 zurückreichende Geschichte. 

Die der Familie ist jedoch weit älter, 

denn sie reicht bis in die erste Hälfte 

des 18. Jahrhunderts zurück. Im Jahr 

1805 wird der Urururgroßvater Gottfried 

erstmals als Bürger von Gräfenhainichen 

urkundlich erwähnt. 

Nachfahre August Reinhard eröffnet 

dann 1867 in der Marktstraße 10 eine 

Schlosserei zusammen mit einem Laden 

für Eisenwaren sowie Haus- und 

Küchengeräte. Nach dessen Tod 1924 

musste die Schlosserei schließen und 

seine Witwe Elsa führte das Geschäft 

allein weiter durch die Hungerjahre 

der Weltwirtschaftskrise – immer mit 

der kleinen Marianne an ihrer Seite. 

Die wurde dann nach ihrer Lehre als 

Bürokraft im Landratsamt Bitterfeld 

von ihrer Mutter 1945 zurück in den 




August Reinhard stellt vor – Teil 39: Geschäftsfrau Marianne Gölicke 

Nur Marianne (l.) wusste, wo etwas in ihrem Laden zu finden war. 

Links: August Reinhard im Jahr 1915 vor seinem Kolonialwarenladen. Rechts: Seine Tochter Marianne Gölicke führte das 

Geschäft weiter. Fotos: Historische Bauschlosserei und Schmiedewerkstatt August Reinhard e. V. 

Laden beordert, um ihr dort zu helfen. 

Bald tauschen sie auch ihr Warensortiment 

aus. Eisen und dergleichen waren 

zu der Zeit knapp, nach Spielzeug dagegen 

wurde mehr und mehr gefragt, 

denn die Geburtenrate stieg stetig an. 

20 Jahre standen die beiden Frauen 

in ihrem Spielwarengeschäft, trotzten 

so gut sie konnten den Versorgungsengpässen, 

schlugen der staatlichen 

„Handelsorganisation“ HO und dem 

Konsum so manches Schnippchen, 

indem sie von Privatlieferanten diese 

und jene „Bück-Ware“ erhielten und 

kamen so halt „über die Runden“. 

Ab dem Tod der Mutter im Jahr 1968 

führte Marianne Gölicke das Geschäft 

ununterbrochen allein weiter. Sie besuchte 

regelmäßig die Spielzeugmessen 

in Leipzig, pflegte Kontakt zu den 

Geschäftskollegen und beschäftigte 

sogar zwei Mitarbeiter, als mit der 

Wende ein regelrechter Kaufrausch 

auch für nun westlich-technisches 

Spielzeug ausbricht. Die Umsätze 

konnten sich sehen lassen. 

Andererseits scheint die Kinderwelt 

eine andere zu sein: Puppen, Pferdewagen, 

Bälle, Baukästen, eben das, 

womit Kinder bis dahin immer gespielt 

hatten, gehen dagegen kaum noch. 

Gefragt sind Spielzeugcomputer oder 

im Kreis jagende Rennautos. Um der 

Kreativität auf die Beine zu helfen, 

veranstaltete Marianne Gölicke Bastelkurse, 

für die sich sogar das Fernsehen 

interessierte. Das funktionierte 

drei, vier Jahre, um dann aber über 

Nacht vom Markt zu verschwinden. 

Die Geschäfte auf der grünen Wiese 

wandelten das geschäftliche Innenstadtleben 

zum Leidwesen der Einzelhändler 

radikal. Die Umsätze gingen 

zurück, das Kaufverhalten änderte 

sich und auch die Gesundheit von 

Marianne spielte nicht mehr mit. Es 

fiel ihr zunehmend schwerer, mit der 

Entwicklung Schritt zu halten, auch 

weil sie keine Messen mehr besuchen 

und so auch den Trend nicht mehr verfolgen 

konnte. Der neue Ladenpächter 

findet sich auch nicht. Dafür aber 

eine kleine Schar Enthusiasten, die 

Marianne dabei hilft, ihren Lebenstraum 

zu verwirklichen und die „Alte 

Schmiede“ für eine ständige Ausstellung 

herauszuputzen. Namenssuche 

und offizielle Eröffnung der „Alten 

Bauschlosserei“ münden 2008 in die 

Vereinsgründung. 

Ein Jahr später stirbt Marianne und 

hinterlässt dem Verein Schmiede, Laden 

und sämtliche Nebengelasse. Das 

große Aufräumen begann und damit 

das noch größere Staunen: Hinter den 

Werbeträgern des Spielzeugladens, 

auf den Dachböden, in Ecken und Nischen, 

überall fanden sich Gegenstände 

aus dem früheren Eisen- und Kolonialwarenladen. 

Sie sind unsortiert, 

verstaubt, in Einzelteilen und häufig 

unbekannt, aber einmalige, unersetzbare 

Zeugnisse des Wirkens der Reinhards. 

Schnell steht fest: Dem alten Laden 

muss neues Leben eingehaucht werden! 

Es beginnt eine Zeit des Sichtens 

und Sortierens. Penibel begutachteten 

immer gleich drei Vereinsmitglieder 

die vielen unbekannten Dinge, um zu 

entscheiden, ob sie aufgearbeitet in 

die neue Ausstellung gehören. Am 30. 

April 2010 öffnete „Reinhards Mariannes“ 

Laden wieder im alten Glanz 

– ein wahres Kleinod. 

Der Verein wird Marianne Gölicke 

anlässlich ihres 100. Geburtstages 

im August 2023 mit einer Festwoche 

ehren. So wird es unter anderem eine 

würdige Geburtstagsfeier mit geladenen 

Gästen geben. Gräfenhainicher 

Bürger, die am gleichen Tag wie Marianne 

Geburtstag haben (10.08.), laden 

wir zu einem Rundgang durch den 

Verein ein. An drei Tagen bieten wir 

den Kindern vielerlei Erlebnisse und 

Unterhaltung – mit einem „Ferienspaß 

bei Reinhards“. Bitte beachten Sie unsere 

Aushänge und die Tagespresse.


Bauen & Wohnen 

Elektroinstallationen aller Art 

Gebäudesteuerung mit KNX (EIB) 

Gefahrenmeldeanlagen / Alarmanlagen 

MSR-Verkabelung und MSR-Dienstleistungen 

Steuerungstechnik für Tore / Rollläden / Jalousien 

Datennetzwerktechnik, Telefonanlagen und Türsprechanlagen 

Tel.: 034953 839353 • www.janke-elektro.de 



23 

Renovierung nach Maß 

Aus alt wird neu in 1 Tag! 

Türen 

Treppen 

Küchen 

Insektenschutz 

Möbel 

Gleittüren 

PORTAS-Fachbetrieb 

Petra Görisch 

Buroer Auenweg 15 

06869 Coswig/Anhalt OT Buro 

Tel.: 034903/68720 

Der nächste 

erscheint am 16. August. 

21. August 2019 

Anzeige 

Cashback bei einem Fenstereinbau mit dem 

S&P Zimmerei- & Dachdeckerfachbetrieb 

(HäBo). Der S&P Zimmerei- & 

Dachdeckerfachbetrieb bietet seit 

der Firmengründung im Jahr 1996 

Zimmerer- und Holzbauarbeiten 

an. Später kamen dann auch noch 

Dachdeckerleistungen hinzu. In den 

letzten Jahren konnte der Betrieb 

reichlich Erfahrungen mit dem Bau 

von Holzrahmenhäusern sammeln. Es 

wurden auch schon Hausaufstockungen, 

Gartenhäuser und Anbauten im 

• Wohnwände 

• Esszimmer 

• Küchen 

• Couch 

Friedensstraße 49 • 06766 Bobbau • Tel.: 03494 - 22497 

www.moebel-bob.de 

Holzrahmenbau ausgeführt. 

Wünscht der Kunde bei der neuen 

Dacheindeckung auch Dachfenster 

samt Rollläden, ist das für den Handwerksbetrieb 

kein Problem. „S&P“ 

pflegt hierbei eine Kooperation mit 

dem Hersteller Velux ® , bei der für den 

Endkunden sogar noch ein Bonus rausspringen 

kann. Auch der Austausch Ihrer 

alten Dachfenster ist kein Problem. 

Und so geht‘s: Kombinieren sie elek- 

Gardinen & 

Dekorationen 

Wand & Boden 

Sonnenschutzsysteme – 

wahre Multitalente 

Zimmerei- & 

Dachdeckerfachbetrieb 

Vor allem moderne innenliegende Lösungen wie Rollos, 

Jalousien und Faltstores bieten unzählige Möglichkeiten, 

einen zuverlässigen Sonnenschutz mit individuellen 

Designwünschen und hohem Bedienkomfort zu verbinden. 

Optimal geplant und fachgerecht montiert, garantieren die 

Produkte je nach Ausführung einen wirksamen Blend- und 

Sichtschutz, sowie sommerlichen Wärmeschutz und lassen 

dabei viel Tageslicht ins Innere. 

Wellauner Str. 5 • 04838 GLAUCHA 

www.raumdesign-jentzsch.de•Tel.: 034243 24960 

MICH KANN MAN MIT PERSONAL MIETEN 

Flexibel, schneller und individueller einsetzbar. 

Unser Alu-Kran – ein Allrounder mit einzigartiger 

Reichweite hilft nicht nur bei 

der Dacheindeckung oder Dachwartung, 

sondern auch bei diversen 

Technische Daten: 

Hakenlast (max.) 1,3 t 

Hakenhöhe 29,0 m 

Stützbreite (min.) 2,25 m 

Stützbreite (max.) 4,9 m 

Windenzugkraft 1,3 t 

Auszug 1 (300 kg) 7,7 m 

Auszug 2 (250 kg) 9,85 m 

Ausleger 4,7 m 

Fahrzeugmaße (LxBxH) 

9,0 x 2, 25 x 2,45 m 

Lassen Sie sich beraten! 

Öffnungszeiten: 

Mo – Fr: 9 – 18 Uhr 

Dienstleistungen, z. B. das 

Versetzen von Wasserbecken 

oder sonstiger schwerer 

Fracht. 

Udo & Stephan Tinnefeld • Berliner Str. 45 • 06773 Gräfenhainichen 

Tel.: 034953 39721 • www.holzbau-sanierung.de • E-Mail: info@holzbau-sanierung.de 

Der Einbau von Dachfenstern und Rollläden ist für das Unternehmen kein Problem. 

Foto: S&P Zimmerei- und Dachdeckerfachbetrieb 

trische oder solarbetriebene Dachfenster 

(Innenmaterial: Kunststoff, 

Energie-Plus-Verglasung, ab Größe 

F) mit automatischen Rollläden (SSL, 

SML, SMH, SMG) und erhalten 

Sie 300 Euro auf Ihre Handwerker- 

Rechnung zurück. 

Erweitern Sie Ihre Dachfenster noch 

durch die Hitzeschutz-Markise-Verdunkelung 

(SSS, SSI, SSSS) und 

erhalten Sie 100 Euro auf den professionellen 

Einbau durch Ihren Handwerksbetrieb 

zurück. 

Der Aktionszeitraum läuft noch bis 

zum 15. August und gilt für Endkunden 

sowie ausgewählte Produkte. 

Bis dahin muss man sich unter www. 

velux.de/anmeldung registriert haben. 

Nachdem man den S&P Zimmerei- & 

Dachdeckerfachbetrieb beauftragt hat, 

ist die Handwerker-Rechnung bis zum 

30. November 2023 unter www.velux. 

de/einreichung hochzuladen. Dann erhalten 

Sie Ihren Cashback. Alle Infos 

und Teilnahmebedingungen finden Sie 

unter www.velux.de/aktion.

24 

Anzeige 



(HäBo). Das Gebäudeenergiegesetz 

(GEG) ersetzt seit November 2020 die 

Energieeinsparverordnung (EnEV) 

2016, das Energieeinsparungsgesetz 

(EnEG) und das Erneuerbare-Energien-Wärmegesetz 

(EEWärmeG). Mit 

dem GEG sollen die EU-Forderungen 

zur Festlegung eines nationalen Niedrigstenergiegebäudebestandes 

erreicht 

werden. 

Eine Verschärfung der Anforderungen 

gegenüber der EnEV 2016 wurde 


Gebäudeenergiegesetz: Viel Unsicherheit – was tun? 

mit dem GEG nicht vorgenommen. 

Die bislang geltenden Regeln, die 

Dämmwerte und die Heizungsvielfalt 

für Wohngebäude dürfen bis zur 

Überarbeitung im Jahr 2023 weiter 

angewendet werden. 

Diese Überarbeitung wurde jetzt mit 

vielen Änderungen, speziell beim Einsatz 

der Heizungen, veröffentlicht und 

schürt große Verunsicherung unter den 

Hauseigentümern und Mietern. 

Eine weitere Änderung trat am 1. 

Energiebedarf im Haus 

Stromverbrauch für 

die Wärmeerzeugung 

Das Funktionsprinzip der Wärmepumpe in einer Grafik erklärt. 

Grafik: Bundesverband Wärmepumpe e. V. 

AB SOFORT 

Wir suchen zur Unterstützung unseresTeams 

MALER/BODENLEGER (m/w/d) 

Wir bieten: •pünktliche Bezahlung nach Tarif 

•freundliches Team •sicheres Arbeitsumfeld 

•Vollzeit ab SOFORT 

6 

Bewerbungen bitte an: 

DübenerTeppich -Eck GmbH 

Grünstraße 2, 04849 Bad Düben 

Tel.: 034243/25389, Fax: 25420,Funk: 0163/2880690 

E-Mail: christian.winter@teppich-eck.de 

3 

AB SOFORT 

unschlagbare ANGEBOTE 

AKTION BIS ZUM 31.07.2023 

NÄHEN – DEKORIEREN – VERLEGEN – 

MALERN – TAPEZIEREN 

WASCH- UND KETTELSERVICE 

MESSEN, BERATEN & LIEFERN 


Energieberatung & 

Thermographie 

Dipl.-Ing. Karola Schmidt 

‣ Energieausweis / Energieberatung / GEG / BAfA 

‣ Thermographie 

‣ Beratung Fördermittel – BEG-BAfA-KFW 

‣ Untersuchung auf Feuchte / Schimmelursachen 

Hauptstraße 17 d • 06773 Gräfenhainichen OT Schköna 

Telefon 034955 / 4 02 89 • Fax 034955 / 4 16 96 

E-Mail: Energieberatung-Schmidt@t-online.de • www.schmidt-energie.de 

Januar 2023 mit der Umlage der rungsplan zu erarbeiten und dann die 

CO 2 

-Steuer für die Emission im Gebäudesektor 

in Kraft. Bei Gebäuden und planbar umzusetzen. 

erforderlichen Maßnahmen sinnvoll 

mit vermieteten Wohnungen ist der Der Sanierungsfahrplan wird mit 80 

Anteil der CO 2 

-Steuer je nach Energieeffizienz 

anteilig vom Mieter und derung der baulichen Maßnahmen bis 

Prozent der Kosten gefördert. Die För- 

Vermieter zu tragen. Wie hoch der Anteil, 

in Prozent, der Kosten wird, kann falls mit verschiedenen Programmen 

hin zum Heizungstausch werden eben- 

mittels Energieausweis des jeweiligen der Kreditanstalt für Wideraufbau 

Gebäudes ermittelt werden. 

(KfW) oder des Bundesamts für Wirtschaft 

und Ausfuhrkontrolle (BAFA) 

Kann hier die heiß diskutierte Wärmepumpe 

die Lösung sein und wie gefördert. 

funktioniert TEPPICH 

das eigentlich? Um zu Die Beratung wird von Energieberatern 

der Energie-Effizienz-Experten- 

wissen, ob und wie effizient eine 

Wärmepumpe funktioniert oder eine liste angeboten. 

andere Heizung die Lösung ist, ist es 

Gern hilft Ihnen 

sinnvoll, den Energiebedarf seines 

Ihre Energieberaterin 

Gebäudes zu kennen, einen Sanie- 

Dipl.-Ing. Karola Schmidt 

SSV 

ECK 

WIR BLEIBEN 

FÜR SIE ERREICH 

AUFMESSEN / BERATEN UND LIEFE 

KOSTENLOS VOR ORT 

NÄHEN / DEKORIEREN AUFMASS / MALERN / VE 

SPRECHEN ANGEBOTSERSTELLUNGSIE UNS A 

MONTAGE 

034243 25389 • 0163 288 

VOR ORT 

info@teppich-eck.de 

Wir suchen zur Unterstützung unseresTeams 

MALER/BODENLEGER (m/w/d) 

•freundliches Team •sicheres Arbeitsumfeld 

Tarif nach Bezahlung •pünktliche bieten: Wir 

•Vollzeit ab SOFORT 

Dübener Teppich-Eck GmbH Filiale Pretzsch 

Grünstr. Dübener 2, 04849 Bad Teppich-Eck Düben Wittenberger GmbH Str. 41 



Mo Grünstraße – Fr 9 – 18 Uhr 2, 04849 Bad Mo, Düben Mi, Fr 9 – 18 Uhr 

Sa 9 – 14 Uhr 

jeden 2. Samstag 

ÖZ: Mo.–Fr. 9-19 Uhr, Sa. 9-14 Uhr 

Tel.: 03 42 43 / 2 53 89 

9 – 12 Uhr 

Tel.: 03 42 43/2 Tel.: 53 89 03 49 26 / 5 78 60 

www.teppich-eck.de 

Termine nach 

Fax: 03 42 43/2 54 20 

E-Mail: info@teppich-eck.de 

Vereinbarung 

www.facebook.com/Dübener-Teppich-Eck-GmbH 

E-Mail: 

BERATUNG 

-10% 

-25% 

Wir unterstützen das Projekt Namaste - Help Agent e.V. 

Bewerbungen bitte an: 

DübenerTeppich -Eck GmbH 

Tel.: 034243/25389, Fax: 25420,Funk: 0163/2880690 

Düben Bad 04849 2, Grünstraße 

E-Mail: christian.winter@teppich-eck.de 

info@teppich-eck.de 

-15% 

-20% 

auf Angebotssumme 

Filia 

Witte 

ÖZ: M 

S 

Tel.: 0 

www. 

ww





21. August 2019 

25 

06785 Oranienbaum-Wörlitz 

Mittelstraße 6 

WIR VERKAUFEN IHRE IMMOBILIE 

schnell, 

Fon: 03 

zuverlässig 

49 04 / 3 

und 

06 66 

zum 

· Fax: 

richtigen 

03 49 

Preis 

04 / 3 06 67 

kostenfreie Funk: 01 Beratung, 77 / 7 Bewertung 79 50 26und Energiepass 

ROSENBLATT 

seit 1992 

Immobilien e. K. 

(HäBo). So würde ich trivial die gegenwärtige 

Situation auf dem Immobilienmarkt 

einschätzen. Für Außenstehende 

ist die Lage unübersichtlich 

und viele Meinungen vermischen sich 

mit den täglichen Schlagzeilen, da 

ist vom Platzen der Immobilienblase 

die Rede bis hin zu überdurchschnittlichem 

Anstieg von Kaufpreisen für 

Bestandsimmobilien. 

Eins ist Fakt: Häuser werden sowohl 

heute als auch in Zukunft gebaut, 

verkauft, vererbt oder auch leider versteigert. 

Die entscheidende Frage ist 

jedoch für Verkäufer und Käufer: Zu 

welchem Preis? Immer stärker nutzen 

beide Seiten für ihre Recherchen zur 

Kaufpreisermittlung das Internet. 

Versprechungen, wie „Was ist Ihre 

Immobilie wert? Mit drei Klicks zu 

Ihrem Hauspreis“, ist nur ein Slogan, 

um an Ihre Immobilien- und Adressdaten 

zu gelangen. Nicht selten werden 

diese Daten dann uns als Maklern zur 

Nutzung (natürlich gegen Gebühr) 

angeboten. Bewertungen Ihrer Immobilie 

dieser Art, zum Beispiel aus 

Hamburg, Berlin oder auch aus dem 

Ausland, sind dabei keine Seltenheit. 

Jeder Verbraucher sollte sich derartige 

Webseiten also genau ansehen. 

Um es klar zu sagen, nutze auch ich 

das Internet zur Recherche, jedoch 

können vieler dieser Daten nur eine 

grobe Orientierung sein. Für eine möglichst 

genaue Verkehrswertermittlung 

ist eine Vor-Ort-Besichtigung Ihrer 

– Ihr Makler vor Ort! 

Tel. 0340 / 8 50 71 41 und 0171 / 4 08 05 53 

www.rosenblatt-immobilien.de 

Anzeige 

Der Preis ist heiß und die Ampel 

steht auf ROT 

Der nächste 

Meister- & Ausbildungsbetrieb 

APBBAUUNTERNEHMEN 

APB 

ANDREAS PASCH 

ANDREAS PASCH 

BAUUNTERNEHMEN 

ROHBAU • BETONBAU • TROCKENBAU 

ROHBAU • • TROCKENBAU 

PUTZARBEITEN • MAURERARBEITEN 

PUTZARBEITEN • MAURERARBEITEN 

06785 Oranienbaum-Wörlitz • Mittelstr. 6 

Fon: 03 49 04 / 3 06 66 · Fax: 03 49 04 / 3 06 67 

Funk: 01 77 / 7 79 50 26 • info@paschbau.de 

Immobilie unabdingbar. 

Die im § 194 Baugesetzbuch enthaltene 

maßgeblichen Definition lautet 

wie folgt: Der Verkehrswert von 

Grundstücken wird durch den Preis 

bestimmt, der in dem Zeitpunkt, 

auf den sich die Ermittlung bezieht 

(Wertermittlungsstichtag), im gewöhnlichen 

Geschäftsverkehr nach 

den rechtlichen Gegebenheiten und 

tatsächlichen Eigenschaften, der Beschaffenheit 

und der Lage des Grundstücks 

oder des sonstigen Gegenstands 

der Wertermittlung ohne Rücksicht 

auf ungewöhnliche oder persönliche 

Verhältnisse zu erzielen wäre. 

Das heißt aber auch, dass der rechnerische 

Wert und das Ergebnis an 

die aktuelle Marktsituation angepasst 

werden muss. Hier sind Daten der 

Gutachterausschüsse und Preisspiegel, 

wie die des IVD, sowie Vergleichsobjekte 

von Maklern von Nutzen. Drei 

Gutachter können dabei durchaus 

drei Meinungen haben – nur mehr 

als 15 Prozent sollten die Werte nicht 

differieren. 

Der Preis ist also „heiß“ und die Ampel 

steht auf Rot (also stehen bleiben). 

Das brauche ich mit Blick nach Berlin 

und bereits jetzt anhängigen Klagen 

zur neuen Grundsteuer sowie ein Gebäudeenergiegesetz 

in der Schublade 

nicht weiter erläutern. Ich weiß aber 

auch nicht, wenn die Ampel auf Grün 

umschaltet, ob es dann wirklich vorwärts 

geht. Bernd Rosenblatt 

erscheint am 16. August mit den gewerblichen 

Sonderthemen „Freizeit & Erholung“ und „Fahrzeugwelt“. 

MARMOR HUNKE GmbH 

NATUR- UND KUNSTSTEINERZEUGNISSE 

Geschäftsführer Gerhard Schmitt 

Rosa-Luxemburg-Str. 65 • 06773 Gräfenhainichen 

Tel.: 034953 / 2 12 62 • Fax: 3 35 05 

750 MIETPARKGERÄTE 

VERMIETUNG 

034953 / 2 59 15 

Arbeitsbühnen 10 m / 16 m / 21 m / 23 m 

Holzzerkleinerer Jensen bis 15 cm DM 

Luftentfeuchter l Stubbenfräsen 

Minibagger mit Anbeugeräten 

Radlader und viele Kleingeräte 

• Sohl- und Fensterbänke 

• Mauer- und Pfeilerabdeckungen 

• Tritt- und Setzstufen 

• Küchenarbeitsplatten 

• Steinpflegemittel 

Ingenieurbüro Müller 

Bauberatung * Bauplanung * Baubetreuung * Projektierung * Baustatik 

Wir bieten an: 

Bauberatung l Bauplanung 

Baubetreuung/Bauüberwachung l Tragwerksplanung 

Erstellen von Bauanträgen 

Brunnenstr. 33 l 06905 Bad Schmiedeberg 

Telefon: 034243 / 34 69 60 l E-Mail: info.ibm@t-online.de 

VERKAUF 

034953 / 25 90 

gegründet 2004 

BLEY 

Für alles gerüstet ... 

Hoch- & Tiefbau 

Holz 

Trockenbau 

Befestigungsartikel 

allgemeine Baustoffartikel 

... und vieles mehr 

Hydraulikbagger ZX38U-6 

4 t, benutzerfreundlich, energieeffizient 

Anbaugeräte: • Grabenräumer 140 cm • Sortiergreifer • Stemmhammer 

Besuchen Sie unsere Website 

www.bley-baustoffe.de 

BLEY Baustoffe GmbH 

Rosa-Luxemburg-Str. 67 • 06773 Gräfenhainichen 

info@bley-baustoffe.de

26 





 

 

 

zahnabau 

solide, seriös, erfahren 

Planen und bauen Sie mit uns Ihr Traumhaus! 

Wir freuen uns auf Ihren Anruf! 

traditionelles mittelständisches 

Bauunternehmen seit 1990 

eigene Handwerker 

Massivbauweise 

 

 

 

Rohbauhaus 

schlüsselfertig 

Ein- und Mehrfamilienhäuser 

Bau und Ausbau GmbH 

Stefan Heinisch 

www.zahnabau.de – Sheinisch-zahnabau@gmx.de 

Beratungstermin unter: 0163/693 02 51 

RANKO Pflanzen-Gabione 

Grüner Lifestyle. Natürlich schön. 

DELITZSCH 

Grüner Ring 15 

Tel. 03 42 02 - 33 98 0 

RANKO 

Produktkatalog 

Anzeige 

Ein Riese von über 20 Metern 

www.bauprofi-baddueben.de 

(HäBo). Die Pegasus-Serie der 

Marke Dieci besteht aus Teleskopladern 

(sowohl mit Drehbegrenzung 

als auch mit 360°-Endlosdrehung) 

mit einem äußerst 

vielseitigen Einsatzspektrum. Dank 

der umfangreichen Anbaupalette 

sind sie für die Ausführung zahlreicher 

Arbeiten geeignet. Eine einzige 

Maschine ist somit gleichzeitig 

Teleskoplader, Hubarbeitsbühne 

und Kran. 

Pegasus 50.21 bietet eine 360°-Endlosdrehung, 

kann maximal 5.000 

Kilogramm tragen und misst eine 

mögliche Hubhöhe von bis zu 20,50 

Meter. Die Hauptmerkmale dieser 

Maschine sind einfache Bedienung, 

Robustheit, Zuverlässigkeit 

und ein komplettes Sortiment von 

Ein Riese von über 20 Metern. 

Der Teleskoplader Dieci pegasus 50.21 

Vermietung mit 

Bedienpersonal 

Ausstattung: 

• Schaufel/Gabel 

• Personenkorb bis 300 kg belastbar 

• Arbeitskorb auf 4 m ausziehbar 

• Seilwinde max. Tragkraft 4,0 t 

Technische Daten: 

• max. Tragfähigkeit 5.000 kg 

• max. Hubhöhe auf 

Abstützungen 20,50 m 

• max. waagerechter Ausschub auf 

Abstützungen 18 m 

• max. zulässige Steigung 40% 

• Leergewicht 17.540 kg 

• Höchstleistung 107 kW 

Schmiedeberger Str. 70 • 04849 Bad Düben • Tel.: 034243 / 304700 

Mietpark: Tel.: 034243 / 30 47 07 

ÖZ: Mo – Fr: 6.30 – 18 Uhr seit 3. Juni Sa: 7 – 12 Uhr 

Aus unserer Region, für unsere Region 

ANGEBOT 

Oberboden gesiebt zur 

Abholung oder Anlieferung – 

rufen Sie uns an 034243/304555 

WEITERE LEISTUNGEN: 

Containerdienst, Schüttgüter, 

Transporte 

Sicherheitsausrüstungen, darunter 

ein Lastbegrenzer und modernste 

Instrumente für die vollständige 

Kontrolle der Maschine unter allen 

Kraft-, Last-, Boden- und Geschwindigkeitsbedingungen. 

Er 

verfügt über Abstützungen mit automatischer 

Nivellierung und ein 

elektronisches Steuersystem (mit 

CAN-Bus-Technologie), das ein 

Arbeiten in jeder Position ermöglicht. 

Je nach Auflagefläche, Position 

der Abstützungen und Ladeumfang 

misst das System in Echtzeit die 

optimalen Arbeits- und Sicherheitsparameter 

mit einem hochwertigen 

Diag noseprogramm und ermöglicht 

so die vollständige Kontrolle 

der Arbeitsbedingungen. Die Ausstattungen 

werden ergänzt durch 

das neue hydraulische Steuergerät 

LOAD SENSING / FLOW SHA- 

RING und eine neue Drehdurchführung 

mit integriertem Drehsensor. 

Die geräumige und komfortable 

Kabine verfügt über ein TFT-Farb- 

display mit intuitiver Grafikschnittstelle, 

mit dem der Bediener jederzeit 

alle Maschinenfunktionen 

unter Kontrolle hat. Der präzise 

und ansprechempfindliche kapazitive 

Joystick mit Totmanneinrichtung 

ermöglicht die Einstellung/ 

Reduzierung der Geschwindigkeit 

der Oberwagendrehung. Das automatische 

Umkehrsystem der Bedienelemente 

ermöglicht die Fahrt 

mit bis zu 180° gedrehtem Oberwagen, 

um sich in beengten Arbeitsbereichen 

einfacher zu bewegen. 

Die Maschine eignet sich daher 

besonders für Gewerbekunden, ist 

aber auch im Privatsektor mietbar. 

Der unter anderem mit Schaufel, 

Gabel und Personenkorb (bis 300 

kg) ausgestatette Teleskoplader 

kann bei Fassaden, Fensterputzund 

Brückenarbeiten eingesetzt 

werden. 

Sprechen Sie uns an! 

Ihr Bauprofi-Team





21. August 2019 

27 

* Umbau & Modernisierung 

* Zaunbau & Erdarbeiten 

* Pflasterarbeiten 

* Poolbau 

* Baumfällung & Grünpflege 

Ihr Partner für 

Marcus Schilling 


Tel.: 0177 - 70 74 014 

www.hdl-schilling.de 

Hausdienstleistungen 

Anzeige 

Ihrholzstueck.de – eine Eigenmarke „Made in GHC“ 

(HäBo/db). Es gab eine Zeit, in der 

es keine Konzerte, keine Messen und 

auch keine Hochzeiten gab. Das war 

der Zeitpunkt, als die Gräfenhainicher 

Veranstaltungsservice Künemund 

GmbH ihre Produktpalette erweiterte. 

Seitdem werden nun auch unter der 

Eigenmarke „ihrholzstueck.de“ Möbel 

nach Wunsch gefertigt. „Bisher 

hat uns die Region nicht so richtig 

wahrgenommen. Aber das soll sich 

jetzt ändern“, erklärte vor zwei Jahren 

Firmeninhaber Ulf Künemund. „Ich 

bin gespannt, wie uns der Markt nun 

wahrnimmt“, sagte er damals. 

Unter der Verwendung natürlicher 

Materialien entstand diese Rezeption 

im Eingangsbereich einer Arztpraxis. 


Nachdem nun über zwei Jahre ins 

Land gegangen sind, kann Künemund 

ein durchaus positives Fazit ziehen: 

„Die Zahl der Aufträge ist stetig steigend. 

Unser Projekt ist trotzdem noch 

ein kleines Kind mit viel Potential 

nach oben.“ Das wird aber nicht dazu 

führen, dass das Unternehmen jetzt 

auf Masse setzt. Es bleibt dabei, dass 

weiterhin keine Möbel von der Stange 

produziert werden. Man fertige die 

Möbelstücke auch weiterhin anhand 

der Kundenwünsche und die – wenn 

gewollt – ausgestattet mit modernster 

Technik. 

Dafür kommt der kreative Kopf der 

Firma, Hardo Pacyna, ins Spiel. Er 

fährt direkt zum Kunden und berät 

diesen vor Ort. So kann der Kunde 

zum Beispiel selbst das Material und 

das Design bestimmen, aus dem seine 

Möbel hergestellt werden sollen. Das 

könnte ein Esstisch mit einer Kombination 

aus Naturholz und Stahl sein 

oder individuelle Sitzbänke für einen 

Eingangs- oder Wartebereich. 

Fast alle Wünsche im privaten wie 

auch im geschäftlichen Bereich sind 

umsetzbar. Ob Garderobenschränke 

für den Einsatz im Hotel oder ver- 

Hardo Pacyna an seinem Arbeitsplatz beim Fertigen eines Entwurfs 



Heimatzeitung für Gräfenhainichen und Umgebung 

Verteilungsgebiet des Dübener Wochenspiegel 

Schköna 

Bad 

Schmiedeberg 

Verteilungsgebiet des Hänicher Bote 


Rösa 

Löbnitz 

schließbare Garderobenschränke 

mit Euroschlössern, hier werden die 

kühnsten Träume wahr. Anhand der 

Wünsche entsteht dann als nächstes 

ein von Pacyna gefertigter Entwurf 

als erster Schritt zum fertigen 

Wunschmöbel. 

Auf die gute, alte Mundpropaganda 

verlässt sich Künemund natürlich nicht 

allein, sondern setzt auch auf das Business 

Network International (BNI), dem 

weltweit führenden Unternehmernetzwerk 

für Empfehlungsmarketing. Oder 

man nutzt die zahlreichen Formen von 

sozialen Netzwerken, angefangen bei 

www.ihrholzstueck.de über Facebook 

bis hin zu Instagram. Oder rufen sie 

ganz einfach an unter der Nummer 

034953 / 339126 an und lassen sich beraten. 

Roitzschjora 

Schwemsal 

Brösa 

Schnaditz 

Tiefensee 

Bad Düben 

Wellaune 

Hohenprießnitz 

Tornau 

Glaucha 

Söllichau 

Durchwehna 

Görschlitz 

Pristäblich 

Gruna 

Mörtitz 

Kossa 

Authausen 

Laußig 

Wöllnau 

Pressel 

Battaune 

Strohwalde 

Jüdenberg 


Möhlau 

Zschornewitz 

Gröbern 

Schmerz 

Burgkemnitz 

Gossa 

Schlaitz 

Krina 

Plodda 

Radis 

Buchholz 

Mescheide 

Hohenlubast 

Schköna 

Tornau 

Wir erreichen über 45.000 Leser.

28 ZU GUTER LETZT 




Ausführung 

sämtlicher 

Dachdeckerarbeiten 

Dachdeckermeisterbetrieb 

Grüne Str. 2 

06905 Bad Schmiedeberg 

Telefon: 03 49 25 / 72 92 06 

Telefax: 03 49 25 / 7 96 51 

Mobil: 01 63 / 4 33 23 36 

info@haeder-bedachungen.de 

www.haeder-bedachungen.de 

Glaserei Paul Sonntag e.K. 

Inh. Thomas Sonntag 

HOLZ und GLAS 

traditionelles Handwerk 

mit neuen Möglichkeiten 

seit 1838 

www.glaserei-sonntag.de 

Gustav-Adolf-Straße 23 • 04849 Bad Düben 

Tel.: 034243/22769 • Funk: 0160/97973912 

Forstbetrieb Sedlmayer 

HACKSCHNITZEL 

ideal als Beetunterlage, Vollholz (besser als Rindenmulch) 

WIR SIND 

MO. – FR. 

8 – 16 UHR 

FÜR SIE DA! 

SÄGEHOLZ/BAUHOLZ 

– Wunschmaße möglich – 

Stammholz Birke od. Kiefer 

(ab 10 rm, 3 m Stämme) 

tr. od. fr. Brennholz (immer vorrätig) 

Wildverkauf ganzjährig geöffnet 

OT Krina | Rauchhaus 1 | 06774 Muldestausee 

Tel.: 034955/40750 | www.brennholzhacker.de 

Schöner Wohnen 

Nachträgliche fundamentfreie Systemverklinkerung 

ALTSTOFF- 

HANDEL 

Zschornewitz 

M. Koch 

Ankauf von 

Papier 

Schrott/ 

Buntmetalle 

Altkleider / Schuhe 

Haushaltsauflösung/ 


OT Zschornewitz 

Ernst-Moyat-Str. 30 

ÖZ: Mi + Do 10 – 17 Uhr 

jederzeit nach tel. Absprache unter 0163 / 8 85 54 88 

Der nächste 

Ankauf 

vor Ort 

möglich 

Entrümpelung 

Haushaltsgeschirr 

erscheint am 16. August 

mit den gewerblichen 

Sonderthemen 

„Freizeit & Erholung“ und 

„Fahrzeugwelt“. 

Echtes, hartgebranntes 

Tonklinkerriemchen 

bester Qualität mit geringer 

Wasseraufnahme mit dem 

Hoch leistungsdämmstoff 

Polyurethan-Hartschaum 

(wasserdampfdiffusionsfähig 

und witterungsbeständig) 

in einem Bauelement 

Zentralvertrieb für Klinkerfassaden 

für Altbau, Fertighaus, Neubau 

Brunnenstraße 29b 

06905 Bad Schmiedeberg/OT Söllichau 

Telefon: 03 42 43 / 2 11 34 

Fax: 03 42 43 / 2 82 82 

Mobil: 01 73 / 3 70 74 73 

E-Mail: fassaden-schneider@web.de 

Fahrschule Rödiger 

Wir bilden aus: 

... und mehr 

Außerdem: 

Aufbauseminar für Fahranfänger ASF 

Punkteabbau für Punkteauffällige FES 

Aus- und Weiterbildung für Gabelstapler, Krane und andere 

Aus- und Weiterbildung für Berufskraftfahrer LKW (Module) 

Weiterbildung für Berufskraftfahrer KOM (Module) 

Ein Wechsel zu uns sowie Einstieg in den laufenden 

Kurs ist jederzeit möglich. 

NOTÖFFNUNG 

TÜRSCHLOSSREPARATUR 

SCHMIERSTOFFE/ÖLE 

Uns finden Sie auch bei: 

www.facebook.com/HaenicherBote 

Kita „Sonnenblume“ in Gräfenhainichen 

ABC-Schützen feierten Zuckertütenfest 

(Gräfenhainichen/HäBo/db). Lange 

mussten die Kinder der Kita „Sonnenblume“ 

darauf warten, bis es endlich 

soweit war und das Zuckertütenfest 

gefeiert werden konnte. Das Zuckertütenfest 

war auch zugleich das letzte 

Fest in ihrer Kindergartenzeit. Die 

Aufregung war förmlich zu spüren und 

das nicht nur bei den Kindern, sondern 

auch bei den Eltern und Angehörigen, 

die auf das Programm warteten. 

Die Kinder selbst haben sehr fleißig geübt 

und sich auf diesen großen Moment 

vorbereitet. Aber nicht nur die Kinder, 

sondern auch die Erziehrinnen waren 

ganz doll aufgeregt. Schließlich sollte 

ja auch alles klappen. Einen ersten Applaus 

gab es dann auch gleich, als die 

jungen Künstler den Raum betraten. 

Und dann ging es auch gleich los mit 

dem bunten Programm aus Liedern 

und kleinen Spielen. Beim Lied „Ich 

kenn ein Haus“ von Rolf Zuckowski 

fiel die Aufregung dann ganz schnell 

ab, sodass Lieder, wie „Ich möchte 

gern zur Schule gehen“ oder „Wir sind 

die Schulanfänger“, recht flott über 

die Lippen kamen. Bei allen bekannt, 

aber auch das „alte“ Lied der ABC- 

Schützen „Bald bin ich ein Schulkind“ 

– da wollte so manch einer gleich den 

Zuckertüten-Rock tanzen. Als Zugabe 

gab es dann auch noch auf Bitten der 

Kinder die „Weltraum-Maus“, wo die 

letzten zwei Proben überhaupt nicht 

klappen wollten. Aber die Kinder waren 

selbstbewusst genug und von sich 

überzeugt, sodass auch zur Freude der 

Erzieherinnen diesmal alles glatt ging. 

Alles glatt ging auch mit der Aussaat 

des Zuckertütensamens, denn zur 

Freude der kommenden Schulanfänger 

war der doch tatsächlich aufgegangen 

und hat die schönsten Zuckertüten 

wachsen lassen. Mit denen im Gepäck 

ging es dann zum Abschluss noch gemeinsam 

mit den Eltern nach Gröbern 

zum Baden – ein Nachmittag, der den 

Kindern wohl noch lange in Erinnerung 

bleiben wird. 

Infos & Anmeldungen: 

Rosengäßchen 22 

06901 Kemberg 

OT Radis 

Tel.: 034953 / 3 92 90 

Mobil: 0171 / 5 79 21 07 

E-Mail: fahrschule.roediger@web.de 

Theorie: 

Schillerstraße 1a 


OT Zschornewitz 


Die ABC-Schützen werden sich bestimmt gern an ihre Kita-Zeit erinnern und das 

nicht nur weil so schöne Zuckertüten im Garten gewachsen sind.

Hänicher Bote | Juli-Ausgabe 2023

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?