Dübener Wochenspiegel - Ausgabe 4 - Jahrgang 2024
Dübener Wochenspiegel - Ausgabe 4 - Jahrgang 2024 mit dem gewerblichen Sonderthema "Steuern & Recht"
Dübener Wochenspiegel - Ausgabe 4 - Jahrgang 2024
mit dem gewerblichen Sonderthema "Steuern & Recht"
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
: Die Heide-Zeitung : heimatverbunden : informativ : kritisch :<br />
Stellenanzeigen<br />
Seite 5<br />
www.duebener-wochenspiegel.de<br />
inklusive Amtsblatt Stadt Bad Düben & Gemeinde Laußig | 32. <strong>Jahrgang</strong> | Nr. 4 | 28. Februar <strong>2024</strong><br />
Schmiedeberger Porzellan<br />
Uwe Lehmann hält nach allem Ausschau,<br />
was mit Bad Schmiedeberg zu<br />
tun hat. Nun stellt er seine Porzellansammlung<br />
im Atrium des Kurmittelhauses<br />
aus.<br />
Seite 19<br />
Doberschützer Wahl<br />
Eines steht fest: Die Gemeinde Doberschütz<br />
bekommt eine/n neue/n Bürgermeister/in.<br />
Amtsinhaber Roland Märtz<br />
tritt nach 33 Jahren ab. Wer sind die<br />
drei Kandidaten?<br />
Seite 3<br />
Gewerbliches<br />
Sonderthema in<br />
dieser <strong>Ausgabe</strong>:<br />
§<br />
Steuern & Recht<br />
Seite 16 und 17<br />
Polder Löbnitz<br />
Deichüberfahrten: Baubeginn an der B2 am Abzweig Schnaditz<br />
(Bad Düben/Wsp/ny). Eine Mammutaufgabe<br />
in Sachen Hochwasserschutz<br />
ist der Bau des Polders Löbnitz,<br />
der wiederum aus mehreren<br />
großen Einzelbauwerken besteht. Mit<br />
der Ertüchtigung des Muldedeiches<br />
am Industriestandort Profiroll wurde<br />
das erste Projekt in der Zeit von<br />
2011 bis 2013 umgesetzt. 2013 folgte<br />
der Bau der Hochwasserschutzmauer<br />
von Wellaune. Das große Siel bei<br />
Roitzschjora (2017 – 2018) und das<br />
gigantische Auslaufbauwerk bei Löbnitz<br />
(2020 – 2022) wurden ebenfalls<br />
bereits umgesetzt, ebenso wie die<br />
Teilabsenkung des Kohlhaas-Weges<br />
zwischen Bad Düben und Wellaune<br />
(2021 – 2022).<br />
Eine weitere große Anlage innerhalb<br />
des Polders ist der Schnaditzer Ringdeich,<br />
dessen Baustart in 2016 begann.<br />
Kilometer um Kilometer wurde<br />
der Bad <strong>Dübener</strong> Stadtteil inklusive<br />
Maresch, Altenhof und Klärwerk umrundet.<br />
Was jedoch noch fehlt, sind<br />
die beiden Deichüberfahrten für die<br />
Bundesstraße 2 und eine Überfahrt<br />
der S12 in Richtung Tiefensee. Erst<br />
dann ist der Ring geschlossen und<br />
schützt die innenliegenden Orte vor<br />
Überflutung.<br />
Neubau des Kreisverkehrs am REWE-Markt<br />
Zufahrtsstraße nahezu fertig – Umleitung wird in zwei Wochen geändert<br />
Die provisorische Zufahrtsstraße ist soweit fertiggstellt. Parallel wird bereits am<br />
Verlauf der neuen Straße gearbeitet.<br />
Foto: (Wsp) Phillipp<br />
Erste Baufahrzeuge signalisieren, dass der Baubeginn bevorsteht. Die B2, die hinter den Fahrzeugen verläuft, und auch der<br />
Kreuzungsbereich Abzweig Schnaditz müssen angehoben werden.<br />
Foto: (Wsp) Nyari<br />
Eigentlich war die Fertigstellung<br />
eher geplant. Doch vor ein paar Jahren<br />
wurde die ursprüngliche Planung<br />
geändert. Statt der anfänglich favorisierten<br />
Deichscharten an der B2 und<br />
an der S12 sollen nun Deichüberfahrten<br />
errichtet werden. Nach langem<br />
Ringen gingen Anfang Februar diesen<br />
Jahres endlich die Änderungsbescheide<br />
bei der Landestalsperrenverwaltung<br />
ein, sodass die letzten beiden<br />
Abschnitte des Ringdeichs in die Tat<br />
umgesetzt werden können.<br />
Die S12 wird aus diesem Grund zwischen<br />
Schnaditz und Tiefensee zu einem<br />
späteren Zeitpunkt gesperrt. Die<br />
B2 soll weiterhin befahrbar bleiben,<br />
weshalb zunächst eine baustellennahe<br />
Umgehung gebaut wird. Die Arbeiten<br />
dafür haben in der vergangenen Woche<br />
begonnen.<br />
Die Herstellung der beiden Deichüberfahrten<br />
kosten laut Aussage der<br />
Landestalsperrenverwaltung rund 2,7<br />
Millionen Euro und wird aus dem Nationalen<br />
Hochwasserschutzprogramm<br />
des Bundes und der Länder finanziert.<br />
Der gesteuerte Polder hat eine Gesamtfläche<br />
von 1.400 Hektar und kann<br />
rund 15 Millionen Kubikmeter Wasser<br />
aufnehmen. Mit ihm soll die Mulde<br />
eine große Überschwemmungsfläche<br />
bekommen. Man verspricht sich,<br />
im Ernstfall die Fließgeschwindigkeit<br />
zu verringern sowie Deichbrüche und<br />
Erosion verhindern zu können.<br />
(Bad Düben/Wsp/kp). Die Arbeiten<br />
für den neuen Kreisverkehr schreiten<br />
weiter munter voran. Die provisorische<br />
Zufahrtsstraße ist weitestgehend<br />
fertiggestellt. Bis zum Ende der Woche<br />
wird hier noch an der Entwässerung<br />
gearbeitet. Danach kommt abschließend<br />
der Asphalt drauf. „Laut<br />
aktuellem Stand soll in etwa zwei<br />
Wochen die Zufahrtsstraße in Betrieb<br />
genommen werden“, informiert<br />
Christiane Schur vom örtlichen Bauamt.<br />
Heißt: In der Woche ab 11. März<br />
soll es zur Änderung der Umleitung<br />
kommen. Der Parkplatz des Marktensembles<br />
ist dann nur noch aus Richtung<br />
Gartenstraße erreichbar.<br />
Bei Anruf HEIZÖL!<br />
Tel.: 034243 / 22196<br />
<strong>Dübener</strong> Heizölvertrieb<br />
Friedensstraße 6<br />
04849 Bad Düben<br />
Ihr regionaler Partner<br />
Wir wärmen Sie auf!
2<br />
AUS BAD DÜBEN UND UMGEBUNG 28. Februar <strong>2024</strong><br />
<strong>Dübener</strong><br />
WOCHENSPIEGEL<br />
Bei Reha-Aufenthalt in Bad Düben<br />
Kurioses „Wiedersehen“ im Museum nach 35 Jahren<br />
(Bad Düben/Wsp/kp). Da staunte<br />
Eckhart Dittrich nicht schlecht. Nach<br />
dreieinhalb Jahrzehnten kehrte er<br />
vor wenigen Tagen nach Bad Düben<br />
zurück – abermals für einen Reha-Aufenthalt.<br />
Bei einem Besuch des Landschaftsmuseums<br />
zog er eine Schublade<br />
auf und entdeckte auf der aufgeschlagenen<br />
Seite eines Gästebuchs seinen<br />
Namen. Welch riesiger Zufall!<br />
Eckhart Dittrich ist heute 71 Jahre alt,<br />
lebt mittlerweile in Wiesbaden, ist<br />
jedoch in Dresden geboren und in<br />
Gera aufgewachsen. Zu DDR-<br />
Zeiten war er unter anderem<br />
als Diplomat in der<br />
Ukraine tätig. Dort kam<br />
es 1987 auch zu einem<br />
schweren Verkehrsunfall,<br />
wodurch zwei<br />
Jahre später die Reha<br />
Familie Koch aus der Bitterfelder Straße<br />
war Privatvermieter für Kurgäste. Das<br />
Gästebuch aus dem Jahr 1989 befindet<br />
sich im Landschaftsmuseum. Aufgeschlagen<br />
ist zufällig die Seite mit dem<br />
Eintrag von Eckhart Dittrich.<br />
MEDICLIN Waldkrankenhaus Bad Düben<br />
Ein Bandschnitt mit Symbolkraft: Claudia Bock, Leiterin der Intensivstation<br />
(brombeerfarben), und Doreen Backe als verantwortliche ambulante OP-Schwester<br />
(grün) eröffnen gemeinsam den neuen OP-Saal.<br />
Foto: (Wsp) Phillipp<br />
vor<br />
10<br />
Jahren bei uns gelesen<br />
In Bad Düben kämpfen Astrid Münster,<br />
Adina Meier und Mathias Mieth<br />
um das Bürgermeister(innen)amt +++<br />
Kurdirektor Reiner Heun stellt sein<br />
neues Projekt vor: 17 hochwertige<br />
Ferienwohnungen, hinter dem Hotel<br />
gelegen (Kosten: 3 Millionen Euro)<br />
Zusätzlicher OP-Saal ermöglicht mehr ambulantes Operieren<br />
(Bad Düben/Wsp/kp). Das Bad <strong>Dübener</strong><br />
MEDICLIN Waldkrankenhaus<br />
verfügt seit jeher über vier OP-Säle.<br />
Aus den verschiedensten Gründen<br />
wurden zuletzt allerdings nur drei<br />
genutzt. Über zehn Jahre konnte das<br />
komplette Potential in diesem Bereich<br />
nicht ausgeschöpft werden. Das<br />
ist nun vorbei. Nach erfolgreichem<br />
Probelauf fand vor wenigen Tagen<br />
der symbolische Banddurchschnitt<br />
für den zusätzlichen Saal statt. Damit<br />
geht in der Kurstadt gleichzeitig ein<br />
ambulantes Operationszentrum (AOP)<br />
an den Start.<br />
Claudia Bock als Leiterin der Intensivstation<br />
in ihrer brombeerfarbenen<br />
Dienstkleidung sowie Doreen Baake<br />
als OP-Schwester im typischen Grün<br />
griffen zur Schere – nicht ohne Grund.<br />
Beide Damen (und ihre Farben)<br />
symbolisieren die künftige Zusammenarbeit<br />
der beiden Berufsgruppen<br />
im Waldkrankenhaus. Hintergrund<br />
ist folgender: Im Zuge der Krankenhausreform<br />
von Bundesgesundheitsminister<br />
Karl Lauterbach (SPD) rückt<br />
die ambulante Versorgung immer<br />
Eckhart Dittrich verbrachte die vergangenen Tage im Bad <strong>Dübener</strong><br />
Reha-Zentrum und erkundete die Stadt. Dabei stellte er auch sein<br />
Buch „Ein Leben in Ost und West“ vor. Fotos: (Wsp) Phillipp<br />
in der Kurstadt zustandekam.<br />
„Ich habe<br />
damals bei Familie<br />
Koch in der Bitterfelder<br />
Straße übernachtet.<br />
An das Moorbad kann ich<br />
mich noch gut erinnern. Das war<br />
herzzerreißend hässlich“, blickt der gelernte<br />
Schmelzingenieur zurück.<br />
Anno <strong>2024</strong> entschied sich der an<br />
Parkinson erkrankte Rentner bewusst<br />
für eine Reha in Bad Düben. „Beim<br />
Blick auf die alten Bilder im Museum<br />
wurden meine dunklen Erinnerungen<br />
bestätigt. Heute bin ich wirklich sehr<br />
begeistert von der Entwicklung der<br />
Stadt“, lobt Dittrich. Einziges großes<br />
Manko: der Durchgangsverkehr. Das<br />
tue der Stadt nicht gut, ist er überzeugt.<br />
mehr in den Vordergrund. In Bad<br />
Düben erkannte man hier eine Chance.<br />
Getreu dem Credo „Ambulant vor<br />
stationär“ initiierten Dr. Jacqueline<br />
Repmann als Ärztliche Direktorin und<br />
Pflegedienstleiterin Anja Hübscher<br />
eine Projektgruppe. „In einer hervorragenden<br />
Zusammenarbeit mit allen<br />
Jedoch gibt er auch zu, dass es diesbezüglich<br />
an Alternativen fehle.<br />
Eckhart Dittrich ist in seinem Leben<br />
viel rumgekommen. Seine beruflichen<br />
Stationen brachten ihn an nahezu alle<br />
Ecken des Erdballs. Logisch, dass sich<br />
da zahlreiche Anekdoten anhäufen.<br />
Die hat er nun zu Papier gebracht.<br />
Sein Werk „Ein Leben in Ost und<br />
West“ mit vielen kurzen Episoden ist<br />
als Print-on-demand erhältlich. „Ohne<br />
politische Aussage, aber mit einigen<br />
Beobachtungen“, umschreibt er. In der<br />
Buchhandlung Lehmann am Bad <strong>Dübener</strong><br />
Markt könne man bei Interesse<br />
sein Glück versuchen. Ansonsten kann<br />
es im Netz bestellt werden. Einige<br />
Abnehmer hat er unter den Reha-Patienten<br />
bereits gefunden.<br />
beteiligten Berufsgruppen haben wir<br />
alle erforderlichen Optimierungen<br />
vorgenommen und können heute deutlich<br />
mehr Kapazitäten im Bereich des<br />
ambulantes Operieren vorhalten und<br />
der Nachfrage gerecht werden“, freut<br />
sich Hübscher über das Ergebnis.<br />
Konkret heißt das unter anderem, dass<br />
Stadtratssitzung<br />
PV-Anlage bei Brösen<br />
und Energy Award<br />
(Bad Düben/Wsp/kp). Bad Dübens<br />
Stadtrat biegt so langsam aber sicher<br />
auf die Zielgerade der laufenden<br />
Legislaturperiode ein. Die nächste<br />
öffentliche Sitzung findet am 7. März<br />
im Ratssaal statt. Beginn ist traditionell<br />
19 Uhr.<br />
Nach der Bürgerfragestunde zu Beginn<br />
berät das Gremium unter anderem<br />
zu den diesjährigen Sonntagsöffnungszeiten<br />
sowie über die geplante<br />
Photovoltaik-Freiflächenanlage im<br />
Mini-Stadtteil Brösen. Dabei geht es<br />
zum einen um die Billigung des Bebauungsplans<br />
und zum anderen im<br />
Parallelverfahren um die Änderung des<br />
Flächennutzungsplans. Des Weiteren<br />
soll über die Weiterführung des Prozesses<br />
zum European Energy Award<br />
diskutiert werden. Außerdem steht<br />
die Anpassung eines Erbbauzinses<br />
auf der Tagesordnung. Hierbei geht es<br />
um das Grundstück der Kurbetriebsgesellschaft<br />
<strong>Dübener</strong> Heide in der<br />
Bitterfelder Straße.<br />
Pflegepersonal von der Intensivstation<br />
in den letzten Monaten von den OP-<br />
Schwestern sowie den hauseigenen<br />
Narkoseexperten angelernt wurden.<br />
Mehr Hände und schnellere Handgriffe<br />
bei gleichbleibender Qualität sind die<br />
Folge. „Was für ein Team“, würdigte<br />
Dr. Repmann, die sich immer wieder<br />
für die großartige Zusammenarbeit mit<br />
allen Gruppen bedankte.<br />
Die Nachfrage nach ambulanten<br />
Operationen steigt. Die Verweildauer<br />
des Patienten im Krankenhaus nimmt<br />
seit Jahrzehnten rapide ab. „Außerdem<br />
kommt uns zugute, dass in den<br />
größeren Häusern die orthopädischen<br />
Eingriffe schnell in den Hintergrund<br />
rücken, da sich dringlichere OPs<br />
dazwischenschieben“, bemerkt der<br />
Kaufmännische Direktor Benjamin<br />
Becker. Der zusätzliche Saal steht<br />
vordergründig für Hand- und Fußoperationen<br />
oder Kniespiegelungen<br />
zur Verfügung. „Gleichzeitig haben<br />
wir so auch mehr Platz für stationäre<br />
Operationen“, betont Dr. Repmann.<br />
Stets mit Personal, das auf Orthopädie<br />
spezialisiert ist, wohl gemerkt.
<strong>Dübener</strong><br />
WOCHENSPIEGEL<br />
28. Februar <strong>2024</strong> AUS BAD DÜBEN UND UMGEBUNG 3<br />
Bürgermeisterwahl in der Gemeinde Doberschütz<br />
Nachfolger/in für Roland Märtz gesucht<br />
(Doberschütz/Wsp/kp). Die Einwohner<br />
der Gemeinde Doberschütz, zu der<br />
in unserem Verteilgebiet auch die Ortsteile<br />
Mörtitz, Rote Jahne, Battaune und<br />
Wöllnau zählen, sind am 10. März zum<br />
Gang an die Wahlurne aufgerufen. Es<br />
gilt, eine neue Bürgermeisterin oder<br />
einen neuen Bürgermeister zu wählen.<br />
Amtsinhaber Roland Märtz (CDU)<br />
verabschiedet sich indes nach 33 (!)<br />
Jahren in den verdienten Ruhestand.<br />
Positiv: Die Wähler haben eine echte<br />
Wahl. Gleich drei parteilose Kandidaten<br />
werfen ihren Hut in den Ring. Da<br />
wäre der Polizeibeamte Falko Linke<br />
aus Sprotta-Siedlung, der von der<br />
Wählergemeinschaft „Freie Stimme!“<br />
Gutshaus „Schloss Pressel“<br />
Auf der Zielgeraden: Eröffnung in<br />
den nächsten Wochen<br />
Blick auf der sanierte „Schloss“ in Pressel.<br />
Foto: (Wsp) Nyari<br />
(Pressel/Wsp/ny). Vor genau sieben<br />
Jahren wurde in freudiger Erwartung<br />
der Fördermittelbescheid für die zu<br />
Impressum<br />
<strong>Dübener</strong> <strong>Wochenspiegel</strong><br />
Herausgeber:<br />
Verlagshaus „Heide-Druck“<br />
Neuhofstraße 22 –23<br />
04849 Bad Düben<br />
Tel.: 034243/24602, Fax: 24603<br />
E-Mail: info@heide-druck.com<br />
www.duebener-wochenspiegel.de<br />
Redaktion: Kevin Phillipp (kp)<br />
ViSdP:<br />
Layout:<br />
Anzeige:<br />
Druck:<br />
Heike Nyari (ny)<br />
Alexander Schütz (as)<br />
Anja Sambale<br />
Sybille Spielbühler<br />
MZ Druckereigesellschaft<br />
mbH, Halle (Saale)<br />
Erscheinungsweise:<br />
Mittw./Donn. aller 14 Tage<br />
Auflage: 12.700 Exemplare<br />
kostenlos an die Haushalte<br />
im Einzugsgebiet.<br />
Für die Richtigkeit telefonisch eingebrachter<br />
Änderungen in Anzeige und<br />
Redaktion übernimmt der Verlag keine<br />
Gewähr, für unverlangt ein gesandtes<br />
Material keine Haftung. In Leserbriefen<br />
sowie Zuschriften von Parteien<br />
oder Wählergemeinschaften geäußerte<br />
Meinungen müssen nicht mit jener der<br />
Redaktion übereinstimmen.<br />
unterstützt wird, die Einzelbewerberin<br />
Gabriele Schulze, eine Fahrdienstleiterin<br />
aus Battaune, sowie Holger<br />
Schmidt aus Doberschütz, der als Logistikkaufmann<br />
selbstständig ist und<br />
von der SPD unterstützt wird.<br />
Ein eventuell notwendiger zweiter<br />
Wahlgang ist für den 24. März angesetzt.<br />
Acht Wahlbezirke gibt es, die<br />
größtenteils aus den einzelnen Orten<br />
bestehen. Lediglich die Einwohner<br />
aus Mörtitz und Rote Jahne wählen<br />
gemeinsam in der Mörtitzer Kita „Sonnenkäfer“<br />
und die Bürger aus Wöllnau<br />
sowie Winkelmühle geben im Vereinszimmer<br />
des Wöllnauer „Heidekrugs“<br />
ihr Kreuz ab.<br />
erwartenden Bauarbeiten überreicht.<br />
Aber es wurde ein recht langer und<br />
gelegentlich auch beschwerlicher Weg<br />
zur umfassenden Sanierung des Gutshauses<br />
„Schloss Pressel“. Doch nun ist<br />
die Zielgerade in Sicht. „Wir denken,<br />
dass wir in etwa acht Wochen fertig<br />
sind“, zeigt sich Bürgermeister Lothar<br />
Schneider (parteilos) optimistisch. Wie<br />
von ihm weiter zu erfahren ist, sei die<br />
Fertigstellung der Außentreppe der<br />
letzte bauliche Akt.<br />
Im Inneren ist fast alles erledigt. „Hier<br />
reden wir von mehreren kleineren<br />
Zügen, die noch etwas vor sich hinkleckern“,<br />
sagt das Gemeindeoberhaupt.<br />
So werden gerade die letzten<br />
Elektroarbeiten durchgeführt, sieben<br />
Innentüren gilt es, noch einzuhängen<br />
und man warte auf das Treppenhausgeländer,<br />
das eine Krippehnaer Firma<br />
installieren soll. Das große Reinemachen<br />
hat bereits begonnen.<br />
Nun ist das Schloss zwar fertig, aber<br />
leer. Es fehlen also noch Mobiliar und<br />
Bestuhlung. Die Küche ist zwar komplett<br />
eingerichtet, muss aber noch mit<br />
Geschirr und Besteck bestückt werden.<br />
Die beiden Ausstellungsräume im<br />
Obergeschoss sind ebenfalls fertig.<br />
Außerdem soll ein Traditionszimmer<br />
entstehen, das Wissenswertes über die<br />
Geschichte von Pressel beinhaltet.<br />
Die Presseler Schlossgartenfreunde stehen<br />
bereits in den Startlöchern, um den<br />
kleinen Park weiterhin zu pflegen. „Altes<br />
Wissen besagt, dass man die Rosen<br />
verschneiden soll, wenn die Forsythia<br />
blüht“, weiß Reinhard Flehmig. Das<br />
dürfte also in Kürze sein. Außerdem<br />
sollen demnächst Holzhackschnitzel<br />
geliefert und in die Anlage zwischen<br />
die Sträucher eingebracht werden. Des<br />
Weiteren ist die Ansaat von weiteren<br />
Rasenflächen, insbesondere im ehemaligen<br />
Baustellenbereich, vorgesehen.<br />
JAHRE<br />
DACHDECKER-MEISTERBETRIEB<br />
TILO HÜTTNER<br />
Am 1. März <strong>2024</strong> besteht der Dachdeckermeisterbetrieb<br />
Tilo Hüttner seit 20 Jahren. Wir blicken stolz<br />
auf die 20 vergangenen Jahre zurück.<br />
Es war eine aufregende und schöne Zeit.<br />
Wir danken unseren Kunden und Geschäftspartnern<br />
für ihre Treue und hoffen weiterhin in der<br />
kommenden Zeit auf gute Zusammenarbeit!<br />
Einen ganz besonderen Dank an unsere Mitarbeiter!<br />
Neuhofstr. 23 • 04849 Bad Düben • Tel.: 03 42 43 / 2 42 51 • Fax: 2 93 31<br />
Landschaftsmuseum der <strong>Dübener</strong> Heide Burg Düben<br />
Der weibliche Blick und das<br />
Geheimnis der unbekannten Objekte<br />
2004 <strong>2024</strong><br />
(Bad Düben/Wsp/kp). Im Landschaftsmuseum<br />
der <strong>Dübener</strong> Heide auf<br />
Burg Düben startet in der kommenden<br />
Woche das neue Veranstaltungsjahr.<br />
Passend zum Weltfrauentag laden<br />
Leiterin Yvette Steuer und ihr Team<br />
zu „Frauen treffen Frauen“ ins Amtshaus.<br />
Los geht es um 17 Uhr mit einem<br />
Sektempfang im Foyer.<br />
Dabei soll es um den weiblichen<br />
Blick in die Dauerausstellung gehen,<br />
begleitend durch eine Führung und<br />
einen anschließenden Gedankenaustausch.<br />
Das Anmeldefenster<br />
wurde bis zum 1. März verlängert.<br />
Kurzfristig Interessierte können also<br />
noch ihr Glück per Telefon unter<br />
034243 / 23691 versuchen. Der Eitnritt<br />
beträgt 5 Euro.<br />
Schon einmal zum Vormerken: Die<br />
nächste Veranstaltung lässt danach<br />
nicht lang auf sich warten. Bereits<br />
am 17. März sind Besucher zu<br />
einem „Rendezvous mit einem Unbekannten<br />
(Objekt)“ eingeladen. Das<br />
Museumsteam bittet bei einer Tasse<br />
Kaffee um Unterstützung bei der<br />
Sammlungserschließung. „Es werden<br />
mehrere Gegenstand aus unserem<br />
Fundus im Raum platziert und die<br />
Besucher dürfen sich Gedanken darüber<br />
machen, wobei es sich hierbei<br />
handelt“, erklärt Steuer die besondere<br />
Idee hinter der Aktion. Trotz freiem<br />
Eintritt ist eine Anmeldung bis 1.<br />
März erwünscht.<br />
LANDSCHAFTSMUSEUM DER<br />
DÜBENER HEIDE BURG DÜBEN<br />
Öffnungszeiten<br />
Mi. + Do. + Fr.<br />
10 – 16 Uhr<br />
Sa. / So.<br />
Nov – März 10– 16 Uhr<br />
Sa. / So. April – Okt 11– 17 Uhr<br />
Ostern<br />
Karfreitag 29.03. geschlossen<br />
Samstag 30.03. geschlossen<br />
Ostersonntag 31.03. 11 – 17 Uhr<br />
Ostermontag 01.04. 11 – 17 Uhr<br />
Das Foto zeigt eine Frauentagsfeier im Moorbad am 8. März 1965.<br />
Foto: Bestand Landschaftsmuseum der <strong>Dübener</strong> Heide
4<br />
GEMISCHTE SEITE 28. Februar <strong>2024</strong><br />
<strong>Dübener</strong><br />
WOCHENSPIEGEL<br />
Meisterfachbetrieb<br />
seit 1946<br />
Holzschutz<br />
Taubenabwehr<br />
Schädlingsbekämpfung<br />
Inh.: Torsten Berger • Blücherstr. 14 • 04509 Delitzsch<br />
Tel.: 034202 / 6 42 16 • Fax: 64326<br />
Funk: 0172 / 3 40 02 48<br />
E-Mail: bergerttdz@aol.com<br />
Kreistagswahlen <strong>2024</strong><br />
SPD schickt 120 Kandidaten ins Rennen<br />
(Nordsachsen/Wsp). Die Kommunalwahlen<br />
am 9. Juni werfen ihre Schatten<br />
voraus. Bevor demnächst die Kandidaten<br />
für Stadt- und Gemeinderäte nominiert<br />
werden, hat die SPD Nordsachsen<br />
zunächst ihre Listen für die Kreistagswahlen<br />
bestätigt. Dabei blieb keiner der<br />
maximal 120 Plätze frei.<br />
Im Wahlkreis 4, zu dem unter anderem<br />
Bad Düben, Laußig und Zschepplin<br />
gehören, werden neben den langjährigen<br />
erfahrenen Kreis- und<br />
Stadträten Stefan Lange und<br />
Dr. Werner Wartenburger<br />
weitere sehr bekannte Persönlichkeiten<br />
zur Wahl stehen. Namen<br />
wie der des Stadtrates Michael Seidel,<br />
des langjährigen Vorstandsmitgliedes<br />
des FV Bad Düben, Martin Tulaszewski,<br />
oder des Optikermeisters und<br />
Geschäftsführers Jörg Raddatz sind<br />
ebenso stadtweit bekannt wie der von<br />
der Tiefenseerin Sabine Haffke. Noch<br />
nicht so oft in den Schlagzeilen war<br />
bisher der AWO-Sozialarbeiter Tobias<br />
Körner. Wer aber die sozialen Medien<br />
verfolgt oder in der Elternarbeit beziehungsweise<br />
im TV Blau-Gelb 90<br />
aktiv ist, kennt den engagierten Mann<br />
sehr genau.<br />
Ebenfalls bestens bekannt sind der<br />
ehemalige Zahnarzt Hans-Jürgen Bär<br />
aus Kossa, der Grunaer AWO-Kreisgeschäftsführer<br />
Marko Schreiber und der<br />
Vorstandsvorsitzende des SV Laußig,<br />
Stefan Schlesinger. Aus der Gemeinde<br />
Zschepplin treten der überaus engagierte<br />
Zscheppliner Ortsvorsteher und Vorsitzende<br />
des SV Zschepplin Falk Bodenhausen<br />
sowie die Gemeindekirchenrätin<br />
und ehemalige Gymnasiallehrerin<br />
Sybille Hillebrand an.<br />
Im Wahlkreis 5, zu dem<br />
neben Eilenburg und Mockrehna<br />
unter anderem auch<br />
die Gemeinde Doberschütz gehört, sind<br />
neben dem aktuellen Bürgermeisterkandidaten<br />
Holger Schmidt auch noch<br />
die Sprottaer Sebastian Vieweg und<br />
Marian Geidel sowie die Wöllnauerin<br />
Steffi Pohlenz mit auf der Liste.<br />
Die Gemeinde Löbnitz gehört zum<br />
Wahlkreis 3. Hier möchte Kreis- und<br />
Gemeinderat Heiko Wittig seine über<br />
30-jährige Tätigkeit im Kreistag Nordsachsen<br />
fortsetzen.<br />
Alle Kandidatinnen und Kandidaten eint<br />
eine Reihe gemeinsamer Zielstellungen,<br />
Wahlen <strong>2024</strong><br />
die unter www.nordsachsen-spd.de<br />
nachzulesen sind. Heiko Wittig<br />
Begegnungshaus Löbnitz<br />
Kinder-Frühlingsfest am 16. März<br />
(Löbnitz/Wsp). Das Team des Kinder-<br />
KleiderBasars Löbnitz hat sich zum<br />
seinem 12. Geburtstag am Samstag,<br />
den 16. März etwas ganz Besonderes<br />
ausgedacht: Gemeinsam mit anderen<br />
Vereinen, wie dem Förderverein der<br />
Kita, den Landfrauen, dem Dorfverein,<br />
der Feuerwehr sowie der Spielekönigin<br />
Steffi Braunsdorf lädt das Team um<br />
Susanne Hoffmann von 10 bis 16 Uhr<br />
an der Feuerwehr in der Schulstraße<br />
zu einem zünftigen Kinder-Frühlingsfest<br />
ein.<br />
Während die Eltern auf dem Basar<br />
nach geeigneten Sachen für ihre Steppkes<br />
schauen können, gibt es für die<br />
Kinder reichlich Vergnügen bei Spiel<br />
und Spaß. Auch Speis und Trank wird<br />
nicht zu kurz kommen.<br />
Der Erlös der Veranstaltung kommt<br />
dann über die jeweiligen Vereine sozialen<br />
Kinderprojekten in der Löbnitzer<br />
Grundschule und der Kita zugute.<br />
Heiko Wittig<br />
Diese Anzeige ist ausschließlich in der Printausgabe sichtbar.
<strong>Dübener</strong><br />
WOCHENSPIEGEL<br />
28. Februar <strong>2024</strong> STELLENANZEIGEN 5<br />
Stellenanzeige<br />
Stellenanzeige<br />
Wir suchen für unsere Schweinemastanlage (7000 Plätze)<br />
in Nordsachsen zum nächstmöglichen Zeitpunkt<br />
Wir sind seit Jahrzehnten ein kompetenter Partner für Handwerk, Gewerbe und<br />
Privatkunden. An neun Standorten bieten wir für Privat- und Profikunden ein<br />
breit gefächertes Sortiment rund um Bauen, Garten und Landwirtschaft.<br />
Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams:<br />
Verkaufsberater (m/w/d)<br />
für unseren Bau- und Gartenmarkt am Standort Bad Düben<br />
Ihr Aufgabengebiet:<br />
• Kundenberatung und Verkauf<br />
• Waren bestellen und präsentieren<br />
• Kassieren und Kassenabrechnung<br />
• vorw. Einsatz in den Abteilungen<br />
Elektro, Farbe, Tiernahrung und<br />
Arbeitskleidung<br />
in Vollzeit / Teilzeit (30 Std.)<br />
Ihr Profil:<br />
• eine kaufmännische Berufsausbildung<br />
• idealerweise Berufserfahrung im<br />
Bereich Bau- und Gartenmarkt<br />
• gern bieten wir auch Quereinsteigern<br />
die Chance<br />
• Kundenfreundlichkeit und Flexibilität<br />
Wir bieten Ihnen:<br />
• eine anspruchsvolle und abwechslungsreiche Tätigkeit mit geregelten<br />
Arbeitszeiten<br />
• ein freundliches Arbeitsklima mit Kundennähe sowie ein umfangreiches<br />
Schulungsangebot<br />
• einen sicheren Arbeitsplatz in einem mittelständischen Familienunternehmen<br />
Weitere Informationen zu der ausgeschriebenen Position finden Sie unter<br />
https://www.rhg.de/blog/verkaufsberater-in-im-rhg-bau-und-gartenmarkt-m-w-d.<br />
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Bitte senden Sie diese per E-Mail an<br />
personal@rhg-bd.de oder per Post, z. Hd. Frau Findling, an die Heide-Handels GmbH & Co. KG,<br />
Körbitzweg 4, 04849 Bad Düben, Tel.: 03 42 43 / 78 30.<br />
einen Anlagenleiter (m/w/d) mit Berufserfahrung<br />
und einen Mitarbeiter (m/w/d) – auch Quereinsteiger<br />
Stellenanzeige<br />
Bewerbungen bitte<br />
per E-Mail an<br />
info@agrar-leinetal.de<br />
oder Tel.: 034208 / 7 21 47<br />
BÜROKAUFFRAU/SEKRETÄRIN<br />
für 30 h pro Woche mit Fremdsprachenkenntnissen in Englisch<br />
(evtl. Russisch) und Berufserfahrung für kleines Unternehmen<br />
(Fahrzeughandel) in Schwemsal gesucht.<br />
Bewerbungen oder Terminvereinbarungen<br />
per E-Mail, Telefon oder per Post:<br />
info@bus-reichert.eu l Tel.: 034243 / 32 20<br />
Reichert Bus GmbH l 06774 Muldestausee OT Schwemsal<br />
Gräfenhainicher Straße 12<br />
Stellenanzeige<br />
Stellenanzeige
6<br />
WAS – WANN – WO 28. Februar <strong>2024</strong><br />
<strong>Dübener</strong><br />
WOCHENSPIEGEL<br />
Diese Anzeigen sind ausschließlich in der Printausgabe sichtbar.<br />
Krensitzer Flohmärkte<br />
Nächster Termin ist der 9. März<br />
(Krensitz/Wsp). Der nächste Krensitzer<br />
Flohmarkt findet am 9. März von<br />
10 bis 17 Uhr direkt an der B2 (Leipziger<br />
Straße 6) statt. Die Zeit vergeht wie<br />
im Fluge. Bald ist der Frühling da und<br />
mit ihm kommt die Lust und Freude,<br />
im Garten tätig zu werden. Auf dem<br />
Flohmarkt zieht ebenfalls die Frühlingssaison<br />
ein und Gegenstände, wie<br />
Zinkwannen, Gieß- und Milchkannen,<br />
Alu- und Emaille-Gefäße jeder Art,<br />
die ihren Winterschlaf hielten, werden<br />
Orgelvesper<br />
Kantor Glüer spielt in<br />
der Stadtkirche<br />
(Bad Schmiedeberg/Wsp). Am 14.<br />
März (Donnerstag) gibt es in der Bad<br />
Schmiedeberg Stadtkirche eine Stunde<br />
lang Orgelmusik zum Entspannen<br />
mit Kantor Otto-Bernhard Glüer an<br />
der historischen Geißler-Voigt-Orgel<br />
(1853/1997) zu hören. Beginn ist<br />
19.30 Uhr.<br />
Start in die Frühlingssaison<br />
Heidemesse im Söllichauer Kulturhaus zeigt Vielfalt der Region<br />
(Söllichau/Wsp). Am 10. März<br />
(Sonntag) lädt der Verein <strong>Dübener</strong><br />
Heide zur Heidemesse in das Kulturhaus<br />
nach Söllichau ein. 30 Ausstellende<br />
aus der Region präsentieren sich<br />
und ihre Angebote für das Jahr <strong>2024</strong>.<br />
Mit der Heidemesse beginnt in der<br />
<strong>Dübener</strong> Heide der Frühling. Die<br />
Natur erwacht endlich aus dem langen<br />
Winterschlaf und steht in den Startlöchern<br />
für ihr explosives Farbenspiel.<br />
Das gilt auch für die Naturparkregion<br />
und ihre Umgebung. Was es zu entdecken,<br />
zu erleben und zu genießen gibt,<br />
erfahren Interessierte auf der Schau.<br />
„In diesem Jahr konnten wir so viele<br />
Anbietende wie noch nie gewinnen.<br />
Insbesondere bei der Kulinarik haben<br />
wir kräftig aufgestockt. Da ist wirklich<br />
für jeden Geschmack etwas dabei<br />
– Süßspeisen, Herzhaftes, Fleischspezialitäten<br />
und sogar vegane Gerichte“,<br />
erklärt Organisatorin Claudia<br />
Jakobartl vom Verein <strong>Dübener</strong> Heide.<br />
Mehrere Ausstellende sorgen mit<br />
ihren Verkaufswagen für ein „Street-<br />
Food-Ambiente“ vor dem Kultur-<br />
hervorgeholt und angeboten – und<br />
vieles mehr! Und wie schon oft sei<br />
an dieser Stelle vermerkt, dass besondere<br />
Wünsche uns mitgeteilt werden<br />
können, damit wir alles unternehmen,<br />
um den Gegenstand der Begierde zu<br />
beschaffen (Tel.: 034295 / 73792 oder<br />
0152 / 04458337).<br />
Eine letzte Bitte haben wir zum<br />
Schluss an unsere verehrte Kundschaft.<br />
Wenn es um die Mittagszeit<br />
zu einem Besucherandrang kommt<br />
und die Parkplätze in der Hohenrodaer<br />
Straße knapp werden, nutzen Sie bitte<br />
nicht die Aus- und Zufahrten der Anwohnergrundstücke,<br />
sondern weichen<br />
bitte in die Friedensstraße aus. Es sind<br />
zwar ein paar Schritte mehr zu laufen,<br />
sichert aber die entspannte Situation<br />
auf dem Flohmarkt und vermeidet<br />
berechtigten Frust der betroffenen<br />
Hauseigentümer.<br />
Die nächsten zwei Flohmärkte sind für<br />
den 13. April und den 11. Mai geplant.<br />
Elke Fromm<br />
Besucherandrang auf der Heidemesse 2023<br />
haus. Neben den bekannten Teilnehmenden,<br />
wie Wilddirektvermarkter<br />
Christian Freitag aus Authausen, Elke<br />
Großkopf von der Genuß-Haltestelle<br />
aus Tornau und Pfendts Biohof aus<br />
Pratau sind auch einige Neulinge<br />
am Start. Dazu zählen der Ziegenhof<br />
Stiller, die „Waffelzauberei“ und der<br />
Foto: Naturpark <strong>Dübener</strong> Heide<br />
KinderKleiderBasar<br />
Veranstaltungstipp<br />
16. März im Begegnungshaus Löbnitz<br />
Unter dem Motto „Den Preis macht Ihr – verkaufen tun wir!“<br />
...bietet dieser KinderKleiderBasar allen die Möglichkeit, gut erhaltene Kinderbekleidung<br />
der Größen 50 bis 176 und alles rund um das Baby/Kind zu verkaufen beziehungsweise<br />
auch günstig zu erwerben (z. B. Kinderwagen, Laufgitter, Hochstühle,<br />
Kinderautositze, Schlafsäcke, Decken, Wickelauflagen, Motorik-Spielzeug, Schuhe,<br />
Puzzle, DVDs, Spiele, Konsolenspiele, gut erhaltenes Spielzeug, Kinderbücher u. v. m.)<br />
Wann? Samstag, 16. März, 10 bis 16 Uhr<br />
Wo? Begegnungshaus der Feuerwehr (Neue Straße 1a)<br />
Wenn Sie Fragen haben, dann kontaktieren Sie uns (S. Hoffmann, Tel.: 0172 / 1018689).<br />
Eine Teilnahme kann nur nach Anmeldung erfolgen!<br />
Der Löbnitzer KInderKleiderBasar feiert 12 Jahre und lädt zugleich am 16. März zum<br />
KINDER-FRÜHLINGSFEST für die ganze Familie ein.<br />
Freuen Sie sich auf: Kinderschminken | Holzspielemobil | Zuckerwatte | Waffeln<br />
Grillecke | Torwandschießen | Maltisch | Kaffee & Kuchen | Hüpfburg<br />
und vieles mehr<br />
Von 10 bis 16 Uhr findet das Kinder-Frühlingsfest gegen der Feuerwehr in Löbnitz<br />
statt. Bitte das Kleingeld nicht vergessen.<br />
Betrieb „Hereford Elbeweiderind<br />
Graditz“.<br />
Im Innenbereich verwöhnen die engagierten<br />
Mitglieder der Söllichauer<br />
Vereine ihre Gäste mit Kaffee und<br />
selbstgebackenem Kuchen. Ein kleiner<br />
Kräuter- und Pflanzenmarkt sorgt<br />
für Dufterlebnisse und eine frühlingshafte<br />
Atmosphäre. Das bunte Angebot<br />
an regionalen Produkten reicht vom<br />
Wachteleierlikör über den Honig bis<br />
hin zu hochwertigen Ölen. Handgefertigte<br />
Kosmetika, Strickwaren<br />
sowie kreative Deko- und Geschenkartikel<br />
laden zum Bummeln ein. Am<br />
Infostand des HEIDE SPA können<br />
Besuchende „am Rad drehen“ und ihr<br />
Glück versuchen.<br />
Altes Handwerk ist live beim Spinnen,<br />
Klöppeln, Melken und Drechseln<br />
zu erleben. Verschiedene Bildungseinrichtungen,<br />
darunter das Umweltbildungszentrum<br />
HAUS AM SEE<br />
und das Betreuungsforstamt Dessau,<br />
stellen sich und ihre Arbeit vor.<br />
Geschichts- und Heimatinteressierte<br />
sind am Stand der Spindestuben <strong>Dübener</strong><br />
Heide an der richtigen Adresse<br />
oder kommen bei einem Besuch der<br />
benachbarten Heimatstube auf ihre<br />
Kosten. Dort zeigt Heike Nyari auch<br />
Zeichnungen mit Motiven der <strong>Dübener</strong><br />
Heide.<br />
Geöffnet ist die Heidemesse von 10<br />
bis 17 Uhr. Der Eintritt ist frei.
<strong>Dübener</strong><br />
WOCHENSPIEGEL<br />
28. Februar <strong>2024</strong> GUT INFORMIERT 7<br />
Herzlichste GEBURTSTAGSGRÜSSE<br />
Der AWO-Ortsverein Bad Düben/Wellaune gratuliert!<br />
Klaus Görlitz..........................feiert am 3. März seinen 81.<br />
Anneliese Kern.......................feiert am 4. März ihren 90.<br />
Gisela Borchardt....................feiert am 5. März ihren 82.<br />
Peter Jäschke..........................feiert am 5. März seinen 76.<br />
Gabriele Leibnitz...................feiert am 8. März ihren 64.<br />
Ingrid Otto..............................feiert am 11. März ihren 90.<br />
Regina Schuster.....................feiert am 11. März ihren 83.<br />
Für die zahlreichen Glückwünsche und Geschenke anlässlich<br />
meines 85. Geburtstages<br />
möchte ich mich bei Freunden und Bekannten der<br />
Hausgemeinschaft, dem AWO Chor sowie bei den<br />
Mitarbeitern und Saunafreunden des HEIDE SPA<br />
recht herzlich bedanken.<br />
Besonderer Dank an Christine und Gisela<br />
für die Organisation und Unterstützung.<br />
Helga Gall<br />
AWO Seniorenberatung<br />
Sie wissen nicht mehr weiter? Wir helfen Ihnen gern und unterstützen Sie ehrenamtlich,<br />
Anträge für jegliche Ämter zu stellen und auszufüllen (Wohngeld,<br />
Sozialhilfe, Krankenkasse,...).<br />
Jeden Dienstag, 9 bis 11 Uhr, bieten wir in der AWO Seniorenbegegnungsstätte<br />
(Neuhofstraße 19 A) unsere Hilfe an. Wir bitten um telefonische Anmeldung<br />
unter 034243 / 51308 bei Frau Kanemeier.<br />
Die Ortsgruppe Bad Düben des VdK Sachsen wünscht<br />
ihren Jubilaren alles Gute zum Geburtstag und vor allem<br />
Gesundheit!<br />
Ingrid Otto feiert am 11. März ihren 90.<br />
Diabetiker-Treffen<br />
am 04.03.<strong>2024</strong><br />
Die Diabetiker-Selbsthilfegruppe<br />
Bad Düben trifft sich zur<br />
Veranstaltung „Diabetische Neuropathie<br />
und Schmerztherapie“<br />
Referent: DM Katrin Naupold<br />
um 14.00 Uhr, in der Seniorenbegegnungsstätte<br />
der AWO.<br />
Interessenten sind stets willkommen.<br />
Diese Anzeigen sind ausschließlich in der Printausgabe sichtbar.<br />
Notdienste der APOTHEKEN<br />
Heide-Apotheke, Tel.: 3100<br />
Montag, 04.03., 20 – 8 Uhr<br />
farma-plus Apotheke Löbnitz,<br />
Tel.: 034208 / 780 83<br />
Donnerstag, 07.03., 20 – 8 Uhr<br />
Markt-Apotheke, Tel.: 52730<br />
Montag, 11.03., 20 – 8 Uhr<br />
Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst<br />
Telefon: 116 117<br />
Diese Anzeigen sind ausschließlich in der Printausgabe sichtbar.
8<br />
WAS – WANN – WO 28. Februar <strong>2024</strong><br />
<strong>Dübener</strong><br />
WOCHENSPIEGEL<br />
Diese Anzeige ist ausschließlich in der<br />
Printausgabe sichtbar.<br />
Die AWO Seniorenbegegnungsstätte lädt ein<br />
Do., 07.03., 14.30 Uhr: Wir laden ein zur Frauentagsfeier. Durch einen gemütlichen<br />
Nachmittag begleitet uns das Duo „Starost“. Für das leibliche Wohl<br />
ist gesorgt. Unkostenbeitrag: 15 Euro (AWO-Mitglieder: 10 Euro). Anmeldung<br />
bis 04.03. unter Tel.: 034243 / 51308 (Frau Kanemeier).<br />
Di., 12.03., 14 Uhr: In gemütlicher Runde bei Kaffee und Kuchen laden wir<br />
zum Filmvortrag ein. Durch den Nachmittag führt uns Herr Jakubczak mit dem<br />
Thema „Donau, Lebensader Europas“. Unkostenbeitrag: 6 Euro. Anmeldung<br />
bis 08.03. unter Tel.: 034243 / 51308 (Frau Kanemeier).<br />
Jeden Montag, ab 9.30 Uhr heißt es „Sport frei“ mit Physiotherapeutin Ines<br />
Müller. Jeden Mittwoch findet ab 13 Uhr unser Spielnachmittag statt. Zu allen<br />
Veranstaltungen kann der Fahrdienst der AWO in Anspruch genommen werden.<br />
Der nächste <strong>Dübener</strong><br />
WOCHENSPIEGEL<br />
erscheint am 13. März.<br />
Hotel Landgasthof Pressel<br />
Restaurant • Festsaal • Biergarten<br />
OSTERSPEZIALITÄTEN à la carte im Restaurant<br />
Karfreitag, 29. März bis Ostermontag, 1. April <strong>2024</strong><br />
jeweils ab 11.30 Uhr – lassen Sie sich vom Heidekoch mit kulinarische Köstlichkeiten<br />
zum Osterfest verwöhnen.<br />
OSTERBRUNCH im Osterhasensaal<br />
mit Ostereiersuche für die Kinder<br />
Ostersonntag, 31. März <strong>2024</strong><br />
von 10 bis 14 Uhr, Preis p. P. 37,- E<br />
(inkl. alkoholfreie Getränke und Sekt),<br />
Kinder 5 – 11 Jahre 15,- E, Kinder unter 5 Jahre 0,- E<br />
Evangel. Gemeindehaus<br />
„Winterkonzert“ für<br />
Groß und Klein<br />
(Bad Schmiedeberg/Wsp). Nächste<br />
Woche Samstag (09.03.) gibt es ab 16<br />
Uhr im Gemeinderaum der Evangelischen<br />
Kirche in Bad Schmiedeberg<br />
(Kirchstraße 5) wieder ein „Winterkonzert“<br />
mit kleinen und großen<br />
Musikern aus der Gemeinde.<br />
Neben etlichen Beiträgen auf dem<br />
Klavier sind Stücke auf Flöte, Saxophon<br />
und anderen Instrumenten zu<br />
hören. Außerdem werden auch einige<br />
kleine Ensembles, die hin und wieder<br />
in Gottesdiensten und anderen Veranstaltungen<br />
spielen, auftreten. Klassische<br />
Musik erklingt neben Stücken<br />
aus dem Pop-Genre. Klitzekleine<br />
Anfängerstückchen stehen neben<br />
größeren, anspruchsvolleren für fortgeschrittene<br />
Musikanten. Die Leitung<br />
hat Kantor Otto-Bernhard Glüer.<br />
Jetzt reservieren!<br />
<strong>Dübener</strong> Str. 2 • 04849 Pressel • Telefon: 034243/26121 • E-Mail: gasthof-pressel@gmx.de<br />
www.facebook.com/HotelLandgasthofPressel • www.landgasthof-pressel.de<br />
Osterbrunch<br />
mit Spezial-Buffet –<br />
Frühstück und Mittag<br />
(Fleisch, Fisch, vegetarisch)<br />
ab 10 Uhr, 36,90 Euro p. P. inkl.<br />
1 Glas Sekt und Kaffee, Kinder<br />
unter 14 Jahre zahlen die Hälfte<br />
mit Voranmeldung unter 034243 / 34 17 35<br />
Restaurant National<br />
Anzeige<br />
31.<br />
März<br />
Ritterstr. 16 • 04849 Bad Düben<br />
restaurant.national.bad.<br />
dueben@gmail.com<br />
www.restaurant-national.de<br />
Osterbrunch im Restaurant „National“<br />
(Bad Düben/Wsp). Zu Beginn des<br />
Jahres lud das Bad <strong>Dübener</strong> Restaurant<br />
„National“ bereits zweimal zum<br />
Sonntagsbrunch – stets mit großem<br />
Erfolg. Die Tische waren bis auf den<br />
letzten Platz belegt und die Gäste<br />
gingen glücklich und gesättigt nach<br />
Hause. Aus diesem Grund wird es<br />
auch zum Osterfest einen Brunch, der<br />
Kombination aus Frühstück (Breakfast)<br />
und Mittagessen (Lunch), im<br />
„National“ geben.<br />
Wirtin Vivien Herrmann und ihr<br />
Team tischen dazu am Ostersonntag<br />
(31.03.) ab 10 Uhr ein Spezial-Buffet<br />
auf. So wird es neben den üblichen<br />
Fisch-, Fleisch- und vegetarischen<br />
Gerichten unter anderem auch Kaninchenkeulen<br />
geben. Um eine Vorreservierung<br />
wird dringend gebeten (Tel.:<br />
Preisskat<br />
034243 / 341735). Im Pro-Kopf-Preis<br />
in Höhe von 36,90 Euro sind ein Glas<br />
Sekt sowie ausreichend Kaffee inklusive.<br />
Kinder bis 14 Jahre zahlen die<br />
Hälfte.<br />
Weitere Veranstaltungen: Bereits<br />
nächste Woche Samstag (09.03.) findet<br />
auf Hermie‘s Bowligbahn die legendäre<br />
Frauentagsparty statt. Wer sich in illustrer<br />
weiblicher Runde ein paar VIP-<br />
Tickets gönnen möchte, kann für 80<br />
Euro im Vorfeld von der Frauentags-<br />
Spezialkarte im Restaurant „National“<br />
wählen, ehe es per Shuttle mit den<br />
Freundinnen zur Bowlingbahn geht.<br />
Der nächste Preisskat im Restaurant ist<br />
dagegen für den 24. März angesetzt.<br />
Auch hier ist eine Voranmeldung ratsam<br />
(Tel.. 034243 / 341735). Die Startgebühr<br />
beträgt 10 Euro.<br />
24.<br />
Beginn: 10 Uhr<br />
März<br />
gespielt werden 2 Serien<br />
à 40 Spiele<br />
Startgebühr: 10,- Euro<br />
mit Voranmeldung unter 034243 / 34 17 35<br />
Restaurant National<br />
Kirchenkino zum Frauentag<br />
(Bad Schmiedeberg/Wsp). Bad<br />
Schmiedebergs evangelischen Kirchengemeinde<br />
lädt nächste Woche<br />
Freitag (08.03.) anlässlich des Frauentages<br />
zu einem besonderen Kirchenkino<br />
ins Gemeindehaus. Ab 19.30<br />
Uhr wird die französischen Kömodie<br />
„Die Küchenbrigade“ aus dem Jahr<br />
2022 gezeigt.<br />
Zum Inhalt: Cathy Marie (Audrey<br />
Lamy) liebt das Kochen. Seit ihrer<br />
Kindheit träumt sie davon, einmal ein<br />
eigenes Restaurant zu leiten. Dieser<br />
Traum rückt jedoch in weite Ferne,<br />
als sie sich mit ihrer Chefin anlegt<br />
und daraufhin das Küchentuch wirft.<br />
Ritterstr. 16 • 04849 Bad Düben<br />
restaurant.national.bad.dueben@gmail.com<br />
www.restaurant-national.de<br />
„Die Küchenbrigade“ wird gezeigt<br />
H<br />
Hermie EVENTS<br />
Bald schon bereut sie diese Kurzschlusshandlung,<br />
als das Geld knapp<br />
wird und auch neue Stellen rar gesät<br />
sind. Notgedrungen beginnt sie deshalb<br />
erst einmal bei Lorenzo, der ein<br />
Heim für jugendliche Migranten und<br />
Asylsuchende leitet und jemanden für<br />
die Kantine sucht. Das ist eigentlich<br />
unter der Würde von Cathy, zumal die<br />
Arbeit wenig Raum zur kulinarischen<br />
Entfaltung bietet. Doch davon lässt sie<br />
sich nicht abhalten, sondern spannt die<br />
Jugendlichen ein, um gemeinsam mit<br />
ihnen mehr aus der Küche herauszuholen<br />
als Dosenravioli – ein Film speziell<br />
zum Frauentag!
<strong>Dübener</strong><br />
WOCHENSPIEGEL<br />
28. Februar <strong>2024</strong> GEMISCHTE SEITE 9<br />
Sie suchen einen<br />
zuverlässigen Fachmann<br />
in Sachen FENSTER, TÜREN,<br />
INSEKTENSCHUTZ und<br />
ROLLTORE, WARTUNG<br />
und REPARATUR?<br />
Dann haben Sie genau diesen<br />
hier gefunden!<br />
Gern vereinbaren wir mit Ihnen<br />
einen Vor-Ort-Termin, beraten<br />
und begleiten Sie bei Ihrem<br />
Vorhaben.<br />
Körbitzweg 2 l 04849 Bad Düben<br />
Tel.: 034243 / 5 06 20<br />
Fax: 034243 / 34 27 15<br />
Funk:0172 / 8 34 28 05<br />
info@schoenbergerundsohn.de<br />
Fermate in St. Nikolai<br />
Reinhard Glende mit<br />
„Musik um Bach“<br />
(Bad Düben/Wsp). Am morgigen<br />
Donnerstag (29.02.) wird die beliebte<br />
Fermate-Reihe in Bad Dübens<br />
Evangelischer Stadtkirche St. Nikolai<br />
fortgesetzt. Ab 19.30 Uhr wird diesmal<br />
Reinhard Glende auf dem Nachbau<br />
eines historischen Cembalos aus dem<br />
Jahr 1624 zu hören sein. Dazu hat der<br />
Berliner Werke von Bach, Händel,<br />
Böhm, Buxtehude, Pachelbel, Krebs<br />
und anderen im Gepäck.<br />
Der Eintritt ist frei, um eine Spende<br />
wird herzlich gebeten.<br />
Reinhard Glende spielt am 29. Februar<br />
auf dem Nachbau eines historischen<br />
Cembalos von 1624 – unter anderem<br />
Werke von Bach. Foto: privat<br />
Diese Anzeige ist<br />
ausschließlich in der<br />
Printausgabe<br />
sichtbar.<br />
Bereitschaftsdienste der<br />
TIERÄRZTE<br />
01. – 08.03.: TÄGP Völz, Zschepplin,<br />
Alte <strong>Dübener</strong> Straße 16,<br />
Tel.: 03423 / 6009 25, 0172 / 680 3750;<br />
Dr. Falko Pötzsch, Eilenburg, Franz-<br />
Mehring-Str. 35, Tel.: 03423 / 6031 23<br />
08. – 15.03.: Tierarztpraxis Westermeyer<br />
GbR, Doberschütz, Eilenburger<br />
Chaussee 66, Tel.: 034244 / 529090<br />
(nur Großtiere)<br />
Dr. Jana Kirsten, Jesewitz,<br />
An den Teichen 7, Tel.: 0172/3401134<br />
Bitte beachten Sie, dass während des tierärztlichen<br />
Bereitschaftsdiensts eine Notdienstgebühr<br />
von 59,50 € und der doppelte (bis hin zum<br />
vierfachen) Gebührensatz erhoben werden.<br />
Ökumenischer Gottesdienst<br />
Weltgebetstag in<br />
Bad Schmiedeberg<br />
(Bad Schmiedeberg/Wsp). Wie immer<br />
am ersten März-Freitag begehen<br />
weltweilt seit mehr als 100 Jahren<br />
christliche Frauen aller Konfessionen<br />
den „Weltgebetstag“. Am 1. März<br />
<strong>2024</strong> werden Christen mit den Frauen<br />
des palästinensischen WGT-Komitees<br />
beten, dass von allen Seiten das Menschenmögliche<br />
für die Erreichung eines<br />
gerechten Friedens getan wird.<br />
Katholische und evangelische Christinnen<br />
und Christen aus dem Bereichen<br />
Bad Schmiedeberg, Pretzsch, Trebitz,<br />
Meuro/Ogkeln und Söllichau schließen<br />
sich am kommenden Freitag daher über<br />
Länder- und Konfessionsgrenzen hinweg<br />
mit anderen Gemeinden zusammen,<br />
um auf die Stimmen von Frauen<br />
aus Palästina und ihre Sehnsucht nach<br />
Frieden in der Region zu hören und sie<br />
zu teilen! Gefeiert wird der Weltgebetstags-Gottesdienst<br />
um 17 Uhr in der<br />
Katholischen Kirche St. Maria Regina<br />
Pacis zu Bad Schmiedeberg.<br />
Vieles<br />
für Ihr<br />
Tier<br />
Pinnbrett<br />
Benny‘s Tiershop<br />
Nordring 28 • 04838 Eilenburg • Telefon: 03423 / 60 92 11<br />
Mo – Fr: 10 – 18.30 Uhr • Sa: 9 – 13 Uhr<br />
Suchen Sie ein Hobby mit Ihrem Partner?<br />
Wir bieten einen neuen Kurs im Bereich Disco Fox/<br />
Gesellschaftstanz für jede Altersgruppe an.<br />
Vorkenntnisse sind nicht erforderlich.<br />
Wann: 7. und 14.03.<strong>2024</strong> von 19.30 bis 21.00 Uhr<br />
(kostenfreie Schnupperstunden)<br />
Wo : Turnhalle Durchwehnaer Str. 61 A, Bad Düben<br />
Denkt an: Hallenschuhe, gute Laune<br />
Wir bieten: • regelmäßigen Unterricht durch ausgebildete Trainer<br />
• monatliche Übungsabende und Workshops mit Trainern<br />
Anmeldung und Rückfragen unter: kerstin@gruen-gold-leipzig.de<br />
weitere Infos unter: www.gruen-gold-leipzig.de<br />
Möchten Sie etwas verkaufen,<br />
vermieten, verschenken oder<br />
suchen Sie etwas?<br />
Suche alles aus Omas Zeiten. Möbel jeder Art (auch unrestauriert), Motorräder<br />
(MZ, AWO), Mopeds (Simson), Kleinmöbel DDR 60er u. 70er<br />
Jahre etc. – Alles anbieten! Tel.: 0172 / 8 72 42 06<br />
Whirlpool (outdoor, ganzjährig geeignet), Marke Softub „Legend“, für<br />
3 – 4 Personen, rund, 1,80 m Außendurchmesser, 5 Massagedüsen, preiswert<br />
abzugeben (Bad Düben). Tel.: 0172 / 3 40 11 43<br />
Biete Haushaltshilfe: Fensterputzen, Grundreinigung, Kleinreparaturen<br />
aller Art in Haus u. Garten u.v.m. Tel.: 0151 / 41 24 93 22<br />
Verschenke Benzinrasenmäher, 4-Takt, Typ „Ering“, gebraucht.<br />
Tel.: 034243 / 55 92 96 oder 0170 / 4 07 67 42<br />
Verschenke Kinderbett mit Matratze, Bettdecke und Bettwäsche, Kinder-<br />
Hochstuhl aus Holz, Schaukelpferd aus Holz. Tel.: 0171 / 7 70 77 05<br />
„Verschenke...“ - Anzeigen sind kostenfrei<br />
KinderKleiderBörse<br />
Veranstaltungstipp<br />
9. März von 9 bis 12 Uhr in der ehem. Heidekaserne<br />
Brauchst Du was für‘s Kind, komm zu uns geschwind!<br />
Wann? Samstag, 9. März<br />
9 – 12 Uhr (8.30 Uhr Einlass für Schwangere mit Mutterpass)<br />
Wo? Heidekaserne im Ortsteil Alaunwerk<br />
10 % des Erlöses der KKB gehen als Spende an die Kinderheime der Region<br />
Extra: Vor Ort veranstalten die Viertklässler der Heide-Grundschule Bad Düben<br />
einen Kuchenbasar.<br />
„Es gibt nichts Gutes. Außer man tut es.“ (Erich Kästner)<br />
Foto: privat<br />
Der nächste<br />
<strong>Dübener</strong><br />
WOCHENSPIEGEL erscheint am 13. März.
10<br />
AUS DER REGION 28. Februar <strong>2024</strong><br />
<strong>Dübener</strong><br />
WOCHENSPIEGEL<br />
Zeitiges Naturerwachen<br />
Bunte Blütenpracht im Bad Schmiedeberger Kurviertel<br />
(Bad Schmiedeberg/Wsp/ny). Dass<br />
Schneeglöckchen, Winterlinge, Märzenbecher<br />
und Krokusse blühen, ist<br />
zu dieser Jahreszeit wahrlich nichts<br />
Besonderes. Ein Blick ins Bad Schmiedeberger<br />
Kurviertel beweist eindrucksvoll:<br />
Der Frühling kommt mit großen<br />
Schritten.<br />
Ob Hornveilchen, kleine Tulpen, Azaleen,<br />
Gelbe und Rote Zaubernuss sowie<br />
Lenzrose – die Kureinrichtungen<br />
sowie das benachbarte Park erstrahlen<br />
mit zahlreichen bunten Farbtupfern<br />
Die Azalee an der Parkvilla blüht bereits prächtig.<br />
Heimatgeschichte<br />
Aus dem Gemeindeleben von Tiefensee im Jahr 1930<br />
(Tiefensee/Wsp). Im Jahr 1930 machte<br />
sich auch in Tiefensee die Weltwirtschaftskrise<br />
langsam bemerkbar.<br />
Obwohl viele Einwohner von der<br />
Landwirtschaft lebten, gab es doch<br />
etliche Erwerbslose. Die Gemeinde<br />
half aber, wo sie konnte. Nur denen,<br />
die Arbeiten konnten, aber nicht wollten,<br />
zeigte man die rote Karte. In der<br />
Aprilsitzung des Gemeindekabinetts<br />
wurde der Haushaltsvoranschlag für<br />
1930/31 beraten und nach kurzer<br />
Debatte einstimmig angenommen,<br />
gleichzeitig auch der Haushaltsplan<br />
der Schule.<br />
Zur Aufbringung des Solls ist die<br />
Erhebung eines Zuschlages von 175<br />
Prozent zur Gewerbesteuer und 175<br />
Prozent zur Grundvermögenssteuer<br />
erforderlich, gegenüber 200 Prozent<br />
im Vorjahr. Der Etat balanciert in<br />
Einnahmen und <strong>Ausgabe</strong>n mit 10.783<br />
Reichsmark. Die ausgesteuerten<br />
Erwerbslosen sollen bei einem Stundenlohn<br />
von 50 Pfennig zu Gemein-<br />
dearbeiten herangezogen werden, um<br />
sich auf diese Weise ein Existenzminimum<br />
von wöchentlich 12 bis<br />
13 Mark zu erarbeiten. Der Punkt<br />
„Straßenbeleuchtung“ konnte diesmal<br />
noch nicht spruchreif gemacht werden<br />
und wurde verschoben. Durch Aushang<br />
am „Schwarzen Brett“ werden<br />
künftig die Sitzungen des Gemeindeparlamentes<br />
bekannt gegeben, um den<br />
außenstehenden Wählern Gelegenheit<br />
zu geben, sich über die Tätigkeit im<br />
Parlament zu orientieren.<br />
In einer anderen Sitzung beschäftigte<br />
sich das Gemeindeparlament mit<br />
der Nachtwächterfrage, die durch<br />
den plötzlichen Tod des bisherigen<br />
nächtlichen Gesetzteshüters wieder<br />
akut geworden war. Zwei Bewerber<br />
hatten sich nach der vorherigen Ausschreibung<br />
dieses Postens zur Übernahme<br />
desselben gemeldet. Einer<br />
davon beabsichtigte gleichzeitig, die<br />
Geschäfte des Kirchendieners mit zu<br />
übernehmen, wie dies vordem war.<br />
und erfreuen Einwohner und Gäste<br />
gleichermaßen.<br />
Gestern und heute: Dorfkneipe Tiefensee<br />
Doch die Gemeindevertretung entschied<br />
sich in der Mehrheit für den<br />
entlassenen Arbeiter Karl Pille, der<br />
nunmehr nur die Nachtwache, welche<br />
er bisher aushilfsweise verrichtete,<br />
übernommen hat.<br />
Im Übrigen wurde noch über einige<br />
belanglose Fragen debattiert. Die<br />
erforderlichen Verrichtungen des<br />
Kirchendieners mussten nunmehr<br />
von den kirchlichen Körperschaften<br />
notgedrungen getrennt vergeben werden.<br />
Das konnte nun nicht noch vom<br />
Steuerzahler bestritten werden.<br />
Große Freude kam auf im Dorf, als<br />
ein Ortstelefon installiert wurde. Das<br />
von der gesamten Gemeinde schon<br />
lange begehrte Ortstelefon war nun<br />
endlich Wirklichkeit geworden. Der<br />
Fleischermeister Willi Dietrich hat<br />
sich bereit erklärt, dieses zu übernehmen.<br />
Es war zu erreichen unter<br />
Düben Nr. 152.<br />
Im Jahr 1930 kamen nur zwei Mädchen<br />
zur Schulentlassung, die wegen<br />
An der Moorküche strahlt die Gelbe Zaubernuss.<br />
Fotos: (Wsp) Nyari<br />
der vakanten Pfarrstelle am Palmsonntag<br />
in Düben mit konfirmiert werden.<br />
An einem Sonntag fand in der hiesigen<br />
Schule im Beisein des Superintendenten<br />
Heinzel aus Eilenburg eine<br />
Sitzung der kirchlichen Körperschaften<br />
der gesamten Parochie Tiefensee-<br />
Wellaune-Schnaditz statt. Nach gutem<br />
Zureden ließ sich der Kirchenkassenrendant<br />
und Kirchvater Oswald Graß<br />
bewegen, sein Amt, das er bereits 17<br />
Jahre verwaltet und jetzt niederzulegen<br />
beabsichtigte, bis wenigstens zum<br />
25-jährigen Jubiläum weiterzuführen.<br />
Ansonsten ist wenig zu erwähnen aus<br />
Tiefensee. Ein Brand im Gewächshaus<br />
des Rittergutes und ein Überfall<br />
auf einen Lehrling, dem dabei das<br />
Fahrrad gestohlen wurde, war dann<br />
bis Jahresende noch das Aufregendste<br />
– wobei sich später herausstellte,<br />
dass der Lehrling den Überfall nur<br />
vorgetäuscht hatte, um sich den weiten<br />
Weg, bis zur Arbeit zu sparen.<br />
Lutz Fritzsche<br />
Foto: Archiv L. Fritzsche<br />
Foto: (Wsp) Phillipp<br />
In loser Abfolge reisen wir durch die Zeit und vergleichen historische Ansichten mit dem aktuellen Blickwinkel. Machen Sie sich selbst ein Bild.<br />
Heute führt uns die Zeitreise in den Bad <strong>Dübener</strong> Stadtteil Tiefensee. Der Blick geht auf die örtliche Dorfkneipe am Heidelberg. Das alte Foto stellte uns freundlicherweise<br />
Stadtchronist Lutz Fritzsche zur Verfügung. Es stammt aus dem Jahr 1930, ist also knapp 100 Jahre alt. Heute befindet sich hier der urige Gasthof<br />
„Zur Fischerhütte“.<br />
Schlummert auch in Ihrem Schrank eine alte Ansicht, die es aktuell nachzustellen lohnt? Kontaktieren Sie uns unter info@heide-druck.com.
Auch im Internet unter:<br />
www.duebener-wochenspiegel.de<br />
: Die Heide-Zeitung : heimatverbunden : informativ : kritisch :<br />
<strong>Dübener</strong><br />
www.duebener-wochenspiegel.de<br />
WOCHENSPIEGEL<br />
AMTSBLATT<br />
der Stadt Bad Düben<br />
Nr. 4/<strong>2024</strong><br />
Amtliche Mitteilungen<br />
28. Februar <strong>2024</strong><br />
Beginn:<br />
Ort:<br />
Tagesordnung zur Sitzung des Stadtrates<br />
am 7. März <strong>2024</strong><br />
19.00 Uhr<br />
Ratssaal des Rathauses, Markt 11, 04849 Bad Düben<br />
öffentlicher Teil<br />
1. Feststellung der Beschlussfähigkeit<br />
2. Beschlussfassung zur Tagesordnung<br />
3. Bestätigung der Niederschrift<br />
4. Bürgeranfragen<br />
5. Beratung und Beschlussfassung zu den Sonntagsöffnungszeiten <strong>2024</strong> in<br />
Bad Düben<br />
6. Beratung und Beschlussfassung zur Billigung des Entwurfs zum Bebauungsplan<br />
„PV-Freiflächenanlage Brösen“ der Stadt Bad Düben und zur<br />
Auslegung und Beteiligung der Behörden und der sonstigen Träger öffentlicher<br />
Belange<br />
7. Beratung und Beschlussfassung zur Billigung des Entwurfs zur 2. Änderung<br />
des Flächennutzungsplanes der Stadt Bad Düben und zur Öffentlichkeitsbeteiligung<br />
sowie Beteiligung der Behörden und der sonstigen Träger öffentlicher<br />
Belange (Parallelverfahren zur Aufstellung des Bebauungsplans<br />
„PV-Freiflächenanlage Brösen“)<br />
8. Beratung und Beschlussfassung zur Weiterführung des European Energy<br />
Award-Prozesses<br />
9. Beratung und Beschlussfassung zur Bestätigung von Spenden und Schenkungen<br />
10. Beratung und Beschlussfassung zur Erbbauzinsanpassung zum Grundstück<br />
Bitterfelder Straße 42 (Kurbetriebsgesellschaft <strong>Dübener</strong> Heide mbH)<br />
11. Information und Sonstiges<br />
Hinweis zur aktuellen Baumaßnahme Kreuzungsbauwerk<br />
B2 / S12 für den Ringdeich Schnaditz<br />
Am 19. Februar <strong>2024</strong> begannen die ersten Bautätigkeiten für die Errichtung der<br />
Deichüberfahrt an der Kreuzung B2 und S12, welche für den Abschluss des<br />
Ringdeiches Schnaditz notwendig ist.<br />
In der ersten Phase (voraussichtlich bis Mitte April) wird die notwendige Umfahrung<br />
für die Bauzeit hergestellt. Dabei kommt es in diesem Bereich zu Geschwindigkeitsbeschränkungen,<br />
wir bitten um Beachtung. Die gesamte Baumaßnahme<br />
wird voraussichtlich Mitte November <strong>2024</strong> abgeschlossen werden.<br />
Sprechstunden Friedensrichter<br />
von März bis Mai <strong>2024</strong><br />
Jeweils am Donnerstag von 15.00 bis 16.00 Uhr im Ratssaal des Rathauses in<br />
Bad Düben.<br />
14. März, 11. April und 23. Mai <strong>2024</strong><br />
In Löbnitz werden keine regelmäßigen Sprechstunden mehr angeboten. Bei<br />
Bedarf kann die Sprechstunde in Bad Düben in Anspruch genommen werden<br />
beziehungsweise wird über die Gemeindeverwaltung Löbnitz ein Termin mit<br />
dem Friedensrichter vereinbart.<br />
Impressum<br />
Amtsblatt der Stadt Bad Düben<br />
Verantwortlich für den Inhalt: Bürgermeisterin der Stadt Bad Düben<br />
Herstellung und Vertrieb: Verlagshaus „Heide-Druck“, Bad Düben<br />
Für telefonisch eingebrachte Änderungen/Ergänzungen wird keine<br />
Garantie für ordnungsgemäßen Abdruck übernommen.<br />
Aktionstag zum „Tag des Gesundheitsamtes“<br />
am Dienstag, den 19. März <strong>2024</strong> in<br />
Delitzsch und Torgau<br />
Mit vielfältigen Angeboten wird auch in diesem Jahr in Nordsachsen der Tag<br />
des Gesundheitsamtes vom 19. März <strong>2024</strong> von 14 bis 18 Uhr begangen. Geplant<br />
sind zahlreiche Mitmach-Aktionen für Groß und Klein, Workshops, Vorträge;<br />
umfangreiches Informations- und Beratungsangebot und Puppentheater. Nähere<br />
Informationen werden demnächst auf der Homepage des Landratsamtes www.<br />
landkreis-nordsachsen.de veröffentlicht.<br />
Praxisseminar am Authausener Bach<br />
am 13. März <strong>2024</strong><br />
Um dem Bach ein Stück seiner Natürlichkeit wiederzugeben, plant das Gewässermanagement<br />
des Landschaftspflegeverbandes Nordwestsachsen e. V. am 13.<br />
März <strong>2024</strong> ein praktisches Seminar zur Initialpflanzung am Authausener Bach in<br />
Bad Düben. Hier wird vermittelt, wie man mit Weidenstecklingen ganz einfach<br />
und kostengünstig für die Beschattung eines Baches innerhalb seiner Böschung<br />
sorgen kann. Weitere Informationen erhalten Sie unter www.bad-dueben.de/<br />
Aktuelles und www.lpv-nordwestsachsen.de.<br />
Einladung der Landeigentümer zur Jahreshauptversammlung<br />
der Jagdgenossenschaft Bad Düben<br />
Die Grundeigentümer und Jagdpächter der Jagdgenossenschaft Bad Düben<br />
sind herzlich eingeladen zu der am Freitag, den 12. April <strong>2024</strong> um 18 Uhr<br />
im Feuerwehrgerätehaus Bad Düben, Bitterfelder Straße 17, stattfindenden<br />
Jahreshauptversammlung.<br />
Tagesordnung<br />
1. Begrüßung, Feststellung der Beschlussfähigkeit und Bestätigung der Tagesordnung<br />
2. Bericht des Vorstandes und der Kasse zum Jagdjahr 2023/<strong>2024</strong><br />
3. Bericht des Kassenprüfers<br />
4. Entlastung des Jagdvorstandes und des Kassenführers<br />
5. Diskussion und Anfragen<br />
6. Vorstellung und Genehmigung des Haushaltsplanes <strong>2024</strong>/2025<br />
7. Bericht der Jagdpächter<br />
8. Verschiedenes<br />
Anschließend wird zum gemütlichen Beisammensein mit Abendessen gebeten.<br />
Das Parken auf dem Feuerwehrgelände ist den Einsatzkräften vorbehalten.<br />
gez. Vorstand der Jagdgenossenschaft Bad Düben<br />
Schießwarnung für den Standortübungsplatz<br />
Delitzsch – Teil „Tiglitzer Forst“ in Bad Düben<br />
4. März l 5. März l 6. März l 11. März l 12. März l 13. März l 14. März<br />
20. März<br />
von 7.00 bis 17.00 Uhr auf der Waldkampfbahn<br />
Auf die gesetzten Warnzeichen (Absperrschranken, rote Warnflaggen) ist zu<br />
achten, dem eingeteilten Sicherheitspersonal ist Folge zu leisten.
Seite 12 AMTSBLATT<br />
28. Februar <strong>2024</strong><br />
Tagesordnung<br />
Einladung zur<br />
Jahreshauptversammlung der<br />
Schützengilde Bad Düben e. V.<br />
Der Vorstand der Schützengilde Bad Düben e. V. lädt<br />
alle Mitglieder für Freitag, den 15. März <strong>2024</strong>, um<br />
19.00 Uhr, in das Vereinsgelände, großer Raum, zur<br />
Jahreshauptversammlung ein.<br />
1. Eröffnung und Begrüßung durch den Vorsitzenden<br />
2. Wahl Versammlungsleiter<br />
3. Feststellung ordnungsgemäße Einberufung und Beschlussfähigkeit<br />
4. Feststellen der Tagesordnung<br />
5. Bericht des Vorstandes über die Vereinsarbeit 2023<br />
6. Bericht des Schatzmeisters und Vorschlag Haushaltsplan <strong>2024</strong><br />
7. Bericht der Kassenprüfer und Entlastung des Vorstandes<br />
8. Aussprache über die Berichte<br />
9. Beschlussfassung über die Beschlussvorlagen<br />
10. Offene Diskussion über aktuelle Themen, z. B. notwendige Überarbeitung<br />
der Satzung, zukünftiger optischer Gesamtauftritt der Schützengilde u. Ä.<br />
11. Schlussworte des Vorsitzenden<br />
Beschlussvorlagen<br />
01/<strong>2024</strong> Beiträge für <strong>2024</strong><br />
02/<strong>2024</strong> Pflichtarbeitsstunden <strong>2024</strong> – neue Regelung und Kosten für nicht<br />
geleistete Arbeitsstunden (einfacher Mehrheitsbeschluss über die<br />
Höhe)<br />
03/<strong>2024</strong> Haushaltsplan <strong>2024</strong> entsprechend Vorschlag im Bericht des<br />
Schatzmeisters<br />
04/<strong>2024</strong> Schießstandaufsicht <strong>2024</strong><br />
Das Tragen der Uniform wird vorgeschrieben!!<br />
Die Beschlussvorlagen sind im Mitgliederbereich der Homepage einzusehen.<br />
Bad Düben, den 12. Februar <strong>2024</strong><br />
Wahlhelfer für die Wahlen <strong>2024</strong> gesucht!<br />
Für die ordnungsgemäße Durchführung der Europa- und Kommunalwahlen<br />
sowie der Landtagswahl werden Wahlvorstände gebildet, die den reibungslosen<br />
Verlauf der Stimmabgabe und die Stimmenauszählung im jeweiligen Wahllokal<br />
am Wahlsonntag sicherstellen. Wahlhelfer müssen für die betreffende Wahl<br />
wahlberechtigt sein. Für die ehrenamtliche Tätigkeit im Wahllokal erhalten die<br />
Wahlhelfer ein Erfrischungsgeld. Eventuellen Wünschen zum Einsatzort wird,<br />
wenn möglich, entsprochen. Weitere Informationen zum Wahlablauf erhalten<br />
Sie rechtzeitig vor dem Wahltermin. Mit dieser Bereitschaftserklärung können<br />
Sie sich als ehrenamtliche/r Wahlhelfer/in bei der Stadtverwaltung Bad Düben<br />
anmelden. Bitte kreuzen Sie an, zu welchen Wahlen Sie uns unterstützen können.<br />
Bereitschaftserklärung<br />
(Bitte ausfüllen und per Post an die Stadtverwaltung Bad Düben, Markt 11, 04849 Bad Düben,<br />
per Fax: 034243 / 722-70 oder per E-Mail an: stadt@bad-dueben.de senden.)<br />
Hiermit erkläre ich mich bereit, bei folgenden Wahlen als Wahlhelfer/in<br />
ehrenamtlich in einem Wahlvorstand mitzuwirken:<br />
Europa- und Kommunalwahlen, am 9. Juni <strong>2024</strong><br />
Landtagswahl, am 1. September <strong>2024</strong><br />
Ich versichere, für die betroffene Wahl wahlberechtigt zu sein.<br />
Name: Vorname: Geburtsdatum:<br />
Straße, Hausnummer:<br />
Postleitzahl, Wohnort:<br />
E-Mail:<br />
Christian Julich<br />
1. Vorsitzender<br />
Telefonnummer:<br />
gewünschter Einsatzort (kann nicht<br />
garantiert werden):<br />
Die<br />
Geschichten<br />
sind hier!<br />
Ich könnte mir vorstellen, folgende Funktion zu übernehmen (Mehrfachnennung<br />
möglich).<br />
Wahlvorsteher/in stellvertretende/r Wahlvorsteher/in Beisitzer/in<br />
Einwilligungserklärung zur Datenverarbeitung freiwilliger Angaben<br />
gemäß Artikel 6 Absatz 1 Satz 1 Buchstabe a DSGVO<br />
Landschaftsmuseum der<br />
<strong>Dübener</strong> Heide Burg Düben<br />
geöffnet:<br />
Mittwoch bis Freitag 10 bis 16 Uhr<br />
Samstag und Sonntag 11 bis 17 Uhr – vom 01.04. bis 31.10.<br />
10 bis 16 Uhr – vom 01.11. bis 31.03.<br />
Hiermit willige ich ein, dass die vorgenannten Daten zum Zweck der<br />
Vorbereitung und Durchführung von Wahlen und Abstimmungen verarbeitetet<br />
werden. Ich bin darüber informiert, dass diese Zustimmung<br />
jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden kann, sofern<br />
dem Widerruf keine Rechtsgründe entgegenstehen. Verantwortlich für<br />
die Verarbeitung Ihrer Daten ist die Stadtverwaltung Bad Düben. Weitere<br />
Datenschutzinformationen erhalten Sie beim Behördlichen Datenschutzbeauftragten,<br />
E-Mail: datenschutz@bad-dueben.de.<br />
Datum, Unterschrift
28. Februar <strong>2024</strong><br />
AMTSBLATT Seite 13<br />
Sie fotografieren gern? Nehmen Sie teil am Fotowettbewerb zum Projekt<br />
„Nachhaltige Kurstadt Bad Düben 2030“! Wir freuen uns auf Ihre Aufnahmen! 1<br />
Die Stadt Bad Düben veranstaltet im Rahmen des Vorhabens „Nachhaltige<br />
Kurstadt Bad Düben 2030“ einen Fotowettbewerb, dessen Kategorien sich an<br />
dem Schwerpunkt des Vorhabens „Grüne Stadt und Biodiversität“ ausrichtet.<br />
Die ausgewählten Aufnahmen werden in einem Kalender veröffentlicht!<br />
Die Teilnahmevoraussetzungen sind im Folgenden zu finden:<br />
Einsendeschluss: 30. August <strong>2024</strong><br />
teilnahmeberechtigt: alle Altersklassen aus der Stadt Bad Düben (siehe Karte)<br />
nicht teilnahmeberechtigt: professionell Fotografierende sowie Mitarbeitende<br />
der Stadtverwaltung Bad Düben<br />
Wo fotografieren? Bad Düben und näheres Umfeld bis ca. 1 km (siehe Karte)<br />
Was fotografieren? / Kategorien:<br />
1. Wohlfühlorte in der Natur: Hier fühle ich mich wohl!<br />
2. Biodiversität: Orte, wo sich viele verschiedene Arten tummeln!<br />
3. Gute Beispiele: Wo hat sich die Biodiversität in Bad Düben verbessert?<br />
Pro Kategorie darf eine Aufnahme eingereicht werden. Es darf nicht dieselbe<br />
Aufnahme in verschiedenen Kategorien eingereicht werden.<br />
Einreichung der Aufnahmen: Ihre Aufnahmen schicken Sie bitte per E-Mail an<br />
wettbewerb@stadtland.eu unter Angabe der gewählten Kategorien, der Aufnahmeorte,<br />
einer kurzen Beschreibung zu den Aufnahmen sowie unter Angabe von Kontaktdaten<br />
für etwaige Rückfragen. Der Einsendeschluss ist der 30. August <strong>2024</strong>.<br />
Wie alt dürfen die Fotos sein? Die eingereichten Aufnahmen müssen ab dem<br />
1. Dezember 2023 angefertigt worden sein. Ältere Aufnahmen werden nicht<br />
berücksichtigt.<br />
Juryentscheidung & Veröffentlichung: Bis Mitte November <strong>2024</strong>. Die Bekanntgabe<br />
erfolgt auf der Webseite der Stadt Bad Düben. Die ausgewählten Aufnahmen<br />
werden unter Nennung des Namens in einem Kalender veröffentlicht,<br />
welcher ≥ 100 mal gedruckt und dann zu einem Spendenpreis erhältlich sein<br />
wird. Die eingenommenen Spenden werden im Sinne des Projektes verwendet.<br />
Bewertungskriterien: Bewertet wird, wie gut die eingesendeten Aufnahmen<br />
zu gewählten Kategorien passen, sowie die gestalterische Umsetzung und<br />
Originalität.<br />
Technische Rahmenbedinungen: Die Mindestauflösung der eingereichten<br />
Aufnahmen darf 4.000 x 3.000 Pixel beziehungsweise 12 Megapixel nicht<br />
unterschreiten. Eingereicht werden können Aufnahmen mit den üblichen Seitenverhältnissen<br />
von 2:3, 3:4 oder 16:9. Es darf keine künstliche Intelligenz zur<br />
Anfertigung oder Bearbeitung der eingereichten Aufnahmen verwendet werden.<br />
Die eingereichten Aufnahmen sollen so unbearbeitet wie möglich sein. Die<br />
Aufnahmen müssen digital im Dateiformat .jpg oder .tiff eingereicht werden.<br />
Rechtliche Rahmenbedinungen: Teilnehmende dürfen mit ihren Aufnahmen<br />
Rechte Dritter nicht verletzen. Die eingereichten Aufnahmen müssen eigenständig<br />
angefertigt worden sein. Personen, welche auf eingereichten Aufnahmen<br />
abgebildet sind, müssen vorab ihr Einverständnis gegeben haben. Aufnahmen<br />
von Privatgrundstücken Dritter dürfen ohne Einverständnis dieser nicht eingereicht<br />
werden.<br />
Mit der Teilnahme erlauben Sie der Stadt Bad Düben die Verarbeitung Ihrer<br />
persönlichen Daten im Zuge des Fotowettbewerbes sowie die Veröffentlichung<br />
der Aufnahmen im Kalender und im Amtsblatt sowie auf sozialen Medien. Die<br />
Aufnahmen dürfen nicht bereits in anderen Wettbewerben eingereicht worden<br />
sein.<br />
Einreichungen, welche die obig genannten Anforderungen nicht erfüllen, werden<br />
nicht berücksichtigt.<br />
Nach Projektabschluss werden die nicht berücksichtigten Wettbewerbsdaten<br />
gelöscht.<br />
Mehr Informationen zum Projekt Nachhaltige Kurstadt Bad Düben 2030<br />
finden Sie auf unserer Webseite unter www.bad-dueben.de/stadtentwicklung/oekologische-kurstadt/.<br />
1 im Rahmen des Programms „Kommunale Modellvorhaben zur Umsetzung der ökologischen<br />
Nachhaltigkeitsziele in Strukturwandelregionen“ (KoMoNa)<br />
Mit dem Projekt „Nachhaltige Kurstadt Bad Düben 2030“ sind verschiedene Maßnahmen zur<br />
Klimaanpassung und Biodiversität angelaufen.
Seite 14 AMTSBLATT<br />
28. Februar <strong>2024</strong><br />
VERANSTALTUNGEN MÄRZ<br />
bis 29.03.<br />
bis 21.04.<br />
Sonderausstellung „Insekten in Gefahr – Ein Rückgang mit Folgen“, Eintritt frei,<br />
ÖZ: Mo., Di., Do., Fr. 10 – 15 Uhr, www.naturpark-duebener-heide.de, NaturparkHaus<br />
Sonderausstellung „Schicht für Schicht“, www.bad-dueben.de,<br />
Landschaftsmuseum der <strong>Dübener</strong> Heide Burg Düben<br />
01.03.<br />
15.00 – 17.00 Gartentag, www.kulturbahnhof-bad-dueben.de,<br />
Gemeinschaftsgarten am Wasserturm / KulturBahnhof<br />
17.00 – 18.00 „Deutsch im Gewächshaus“, Deutsch lernen und andere beim Deutschlernen<br />
unterstützen in gemütlicher Mitropa-Atmosphäre, www.kulturbahnhof-bad-dueben.de,<br />
KulturBahnhof (bei warmem Wetter: im Gemeinschaftsgarten)<br />
18.00 Reiseimpressionen Australien, persönlicher Reisebericht in Bildern<br />
von und mit Ehepaar Engler (Ortsgruppe Rösa), Eintritt frei,<br />
Voranmeldung erforderlich (www.naturpark-duebener-heide.de), NaturparkHaus<br />
19.00 Konzert „Eine Reise mit Banjo und Gitarre nach Amerika“ mit Wolfram Wischott,<br />
Liedgut aus Europa, Afrika und Asien, www.reha-zentrum-bad-dueben.de,<br />
MEDICLIN Reha-Zentrum Vortragsraum<br />
02.03.<br />
09.00 + 13.00 Kunstkurse „Wasserfarben“ für Erwachsene und Kinder, als Einstieg in die Aquarell-Malerei:<br />
von wilden Meereslandschaften über grünen Auen und Wäldern bis hin zu Tieren und<br />
Blumen, Preis: je Kurs 40 € inkl. aller Materialien und Getränke,<br />
Voranmeldung erforderlich (Tel.: 0176 / 56995704 oder E-Mail: mail.johsa@gmail.com),<br />
KUNSTRAUMeins (Paradeplatz 1)<br />
14.00 Volleyball-Bezirksliga Herren: SV Bad Düben II – TSG Markkleeberg 1903 IV &<br />
SV Stahl Brandis, www.sv-bad-dueben.de, Turnhalle am Kirchplatz<br />
03.03.<br />
09.00 Stadtführung mit Torsten Gaber, www.reha-zentrum-bad-dueben.de,<br />
Treff: MEDICLIN Reha-Zentrum Haupteingang<br />
04.03.<br />
18.30 – 20.00 Klangraum, freies Musizieren mit Gisela Stüven, www.kulturbahnhof-bad-dueben.de,<br />
KulturBahnhof<br />
05.03.<br />
18.00 – 20.00 Improvisationstheaterprobe mit Nicolas Dreher, www.kulturbahnhof-bad-dueben.de,<br />
KulturBahnhof<br />
19.00 Lichtbildervortrag „Bad Düben – lebens- und liebenswert“ mit Joachim Brinkel,<br />
www.reha-zentrum-bad-dueben.de, MEDICLIN Reha-Zentrum Vortragsraum<br />
06.03.<br />
19.00 Multimediavortrag „Inseln um Afrika“ mit Jörg Hertel,<br />
www.reha-zentrum-bad-dueben.de, MEDICLIN Reha-Zentrum Vortragsraum<br />
08.03.<br />
15.00 – 17.00 Gartentag, www.kulturbahnhof-bad-dueben.de,<br />
Gemeinschaftsgarten am Wasserturm / KulturBahnhof<br />
17.00 – 18.00 „Deutsch im Gewächshaus“, Deutsch lernen und andere beim Deutschlernen<br />
unterstützen in gemütlicher Mitropa-Atmosphäre, www.kulturbahnhof-bad-dueben.de,<br />
KulturBahnhof (bei warmem Wetter: im Gemeinschaftsgarten)<br />
17.00 Frauen treffen Frauen – der weibliche Blick in die Dauerausstellung, Führung und<br />
Gedankenaustausch anlässlich des Weltfrauentages, dazu ein Glas Sekt, Eintritt: 5 €,<br />
Voranmeldung erwünscht (Tel.: 034243 / 23691), www.bad-dueben.de,<br />
Landschaftsmuseum der <strong>Dübener</strong> Heide Burg Düben<br />
22.00 – 01.00 Ladies Sauna Night mit Willkommenssekt, fruchtigen Shots, Beauty-Peelings im<br />
Dampfbad, Wohlfühl- und Show-Aufgüssen und mehr, Preis: 35 € p. P. inkl. Badelandschaft<br />
(Ladies only ab 22 Uhr), www.heidespa.de, HEIDE SPA Badelandschaft & Saunawelt<br />
09.03.<br />
ab 21.00<br />
Polyesterclub meets KuBa, Dirty Funk & Soul, treibender Latinsound & tanzbarer Jazz,<br />
www.kulturbahnhof-bad-dueben.de, KulturBahnhof<br />
10.03.<br />
15.00 Konzert „In neue Welten“ der Sächsischen Bläserphilharmonie, 8. Sinfonie von Antonín<br />
Dvořák, Leitung: Chefdirigent Peter Sommerer, verschiedene Kategorien, KVV: HEIDE SPA<br />
(Tickethotline: 0800 / 2181050 oder www.ticketgalerie.de), www.heidespa.de,<br />
HEIDE SPA Kursaal<br />
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN!<br />
12.03.<br />
18.00 – 20.00 Improvisationstheaterprobe mit Nicolas Dreher, www.kulturbahnhof-bad-dueben.de,<br />
KulturBahnhof<br />
14.03.<br />
ab 18.00 Kultureller Mitropaabend, www.kulturbahnhof-bad-dueben.de, KulturBahnhof<br />
15.03.<br />
15.00 – 17.00 Gartentag, www.kulturbahnhof-bad-dueben.de,<br />
Gemeinschaftsgarten am Wasserturm / KulturBahnhof<br />
17.00 – 18.00 „Deutsch im Gewächshaus“, Deutsch lernen und andere beim Deutschlernen<br />
unterstützen in gemütlicher Mitropa-Atmosphäre, www.kulturbahnhof-bad-dueben.de,<br />
KulturBahnhof (bei warmem Wetter: im Gemeinschaftsgarten)<br />
16.03.<br />
12.00 Volleyball- Bezirksliga Herren: SV Bad Düben II – VV DJK Colditz & Krostitzer SV II,<br />
www.sv-bad-dueben.de, Sporthalle Bundespolizei (noch offen)<br />
19.00 Volleyball- Regionalliga Herren: SV Bad Düben – VC Zschopau,<br />
www.sv-bad-dueben.de, Neue Mehrzweckhalle Krostitz (Ausweichort)<br />
17.03.<br />
09.00 Wanderung „Auf den Spuren des Alaun“ mit Stadtführer Torsten Gaber,<br />
www.reha-zentrum-bad-dueben.de, Treff: MEDICLIN Reha-Zentrum Haupteingang<br />
14.00 Rendezvous mit einem Unbekannten (Objekt), Bitte um Unterstützung bei der<br />
Sammlungserschließung bei einer Tasse Kaffee, Eintritt frei,<br />
Anmeldung bis 01.03. erwünscht (Tel.: 034243 / 23691), www.bad-dueben.de,<br />
Landschaftsmuseum der <strong>Dübener</strong> Heide Burg Düben<br />
18.03.<br />
18.30 – 20.00 Klangraum, freies Musizieren, www.kulturbahnhof-bad-dueben.de, KulturBahnhof<br />
19.03.<br />
18.00 – 20.00 Improvisationstheaterprobe mit Nicolas Dreher, www.kulturbahnhof-bad-dueben.de,<br />
KulturBahnhof<br />
22.03.<br />
15.00 – 17.00 Gartentag, www.kulturbahnhof-bad-dueben.de,<br />
Gemeinschaftsgarten am Wasserturm / KulturBahnhof<br />
17.00 – 18.00 „Deutsch im Gewächshaus“, Deutsch lernen und andere beim Deutschlernen<br />
unterstützen in gemütlicher Mitropa-Atmosphäre, www.kulturbahnhof-bad-dueben.de,<br />
KulturBahnhof (bei warmem Wetter: im Gemeinschaftsgarten)<br />
19.00 Musik mit dem Volkschor Eilenburg, www.reha-zentrum-bad-dueben.de,<br />
MEDICLIN Reha-Zentrum Vortragsraum<br />
23.03.<br />
11.00 – 15.00 Auftaktworkshop „Sagenprojekt Rätselraum“, www.kulturbahnhof-bad-dueben.de,<br />
KulturBahnhof<br />
25.03.<br />
18.30 Lesung „Montagslaune!“ von Jan Lipowski mit Cartoons von Uwe Krumbiegel,<br />
www.museumsdord-duebener-heide.de, Obermühle<br />
26.03.<br />
18.00 – 20.00 Improvisationstheaterprobe mit Nicolas Dreher, www.kulturbahnhof-bad-dueben.de,<br />
KulturBahnhof<br />
28.03.<br />
19.00 „Kampf der Geschlechter“ mit dem Magdeburg-Theater,<br />
www.reha-zentrum-bad-dueben.de, MEDICLIN Reha-Zentrum Vortragsraum<br />
29.03.<br />
15.00 – 17.00 Gartentag, www.kulturbahnhof-bad-dueben.de,<br />
Gemeinschaftsgarten am Wasserturm / KulturBahnhof<br />
17.00 – 18.00 „Deutsch im Gewächshaus“, Deutsch lernen und andere beim Deutschlernen<br />
unterstützen in gemütlicher Mitropa-Atmosphäre, www.kulturbahnhof-bad-dueben.de,<br />
KulturBahnhof (bei warmem Wetter: im Gemeinschaftsgarten)<br />
30.03.<br />
ab 18.00 Frühlingsfeuer, www.museumsdorf-duebener-heide.de, Obermühle<br />
31.03.<br />
19.30 Fermate – Innehalten zum Monatsende, Klavierabend mit Martin Engel, Leipziger<br />
Komponisten, Eintritt 7 € an der Abendkasse, www.evangelische-kirche-bad-dueben.de,<br />
Evangelische Stadtkirche St. Nikolai
<strong>Dübener</strong><br />
WOCHENSPIEGEL<br />
28. Februar <strong>2024</strong> AUS DER REGION 11<br />
Diese Anzeige ist ausschließlich in der<br />
Printausgabe sichtbar.<br />
Wünsche Wünsche erfüllen und und Werte erhalten<br />
Rufen Sie Sie uns uns an: an:<br />
Tel.: 06074 034208 / 404127 / 7 23 78<br />
www.mustermann.portas.de<br />
www.wittig.portas.de<br />
Besuchen Sie unsere<br />
Besuchen Studio-Ausstellung: Sie unsere<br />
Studio-Ausstellung:<br />
Türen Haustüren Küchen Treppen Fenster Decken PORTAS-Fachbetrieb<br />
PORTAS-Fachbetrieb Michael Mustermann GmbH Sven Wittig<br />
Siedlung 9<br />
Marktstraße 20<br />
04509 Löbnitz/Roitzschjora<br />
48496 Mustern<br />
„Unser Dorf hat Zukunft“<br />
Bewerbung für Wettbewerb jetzt möglich<br />
(Nordsachsen/Wsp). Ab sofort können<br />
sich Nordsachsens Dörfer für den<br />
Kreisausscheid des 12. Landeswettbewerbs<br />
„Unser Dorf hat Zukunft“<br />
bewerben. „Im Mittelpunkt des Wettbewerbs<br />
steht das Engagement der<br />
Einwohner, um das Leben im Ort<br />
attraktiver zu machen und die Dorfgemeinschaft<br />
zu festigen. Ziehen<br />
Bürger, Vereine und Unternehmen an<br />
einem Strang? Gibt es Kooperationen<br />
mit anderen Ortsteilen der Gemeinde<br />
oder Stadt? Es soll deutlich werden,<br />
welche Ziele sich die Menschen für ihr<br />
Dorf gesetzt haben, was bisher erreicht<br />
wurde und was sie für die Zukunft<br />
noch vorhaben“, erläutert der 1. Beigeordnete<br />
des Landkreises Nordsachsen,<br />
Dr. Eckhard Rexroth.<br />
Die Bewerbungsfrist läuft bis zum<br />
5. Mai <strong>2024</strong>. Um sich gezielt auf die<br />
Anhaltisches Theater Dessau<br />
Mit dem Bus zu „La Traviata“<br />
(Dessau/Wsp). Im März steht noch<br />
einmal die Inszenierung der Oper<br />
„La Traviata“ auf dem Spielplan des<br />
Anhaltischen Theaters. Dem Komponisten<br />
Giuseppe Verdi gelang es,<br />
die Gefühle und das Schicksal der<br />
Kameliendame so in die Musik zu<br />
übertragen, dass das Publikum gleichzeitig<br />
von der Geschichte gefesselt und<br />
erschüttert wird.<br />
In der Jahresbilanz 2023 des Fachmagazins<br />
„Opernwelt“ wurde Sopranistin<br />
Ania Vegry für ihre Leistung in „La<br />
Traviata“ am Anhaltischen Theater<br />
Teilnahme am Kreisausscheid vorbereiten<br />
zu können, ist für potenzielle<br />
Bewerber eine professionell angeleitete<br />
„Dorfwerkstatt“ in Planung (alle<br />
Anmeldungen siehe Link unten).<br />
Im August sucht die von Landrat Kai<br />
Emanuel eingesetzte Bewertungskommission<br />
dann alle teilnehmenden Orte<br />
auf. 2022 hatten sich 14 nordsächsische<br />
Orte für den Wettbewerb auf Landkreisebene<br />
gemeldet. Die Plätze eins<br />
bis drei belegten Langenreichenbach<br />
(Gemeinde Mockrehna), Sornzig (Stadt<br />
Mügeln) und Behlitz (Stadt Eilenburg).<br />
INFOS & ANMELDEFORMULARE<br />
www.laendlicher-raum.sachsen.de/<br />
dorfwettbewerb<br />
Kontakt: Uta Seidel<br />
Tel.: 03421 / 7583131<br />
E-Mail: uta.seidel@lra-nordsachsen.de<br />
Dessau vom Kritiker Joachim Lange<br />
als Sängerin des Jahres hervorgehoben.<br />
Karten für diese Theaterfahrt am<br />
Sonntag, 17. März (Vorstellungsbeginn<br />
16 Uhr) sind im Eisenmoorbad<br />
Bad Schmiedeberg, in der Tourist-Information<br />
Gräfenhainichen (Tour 4)<br />
sowie in der Buchhandlung Lehmann<br />
am Markt in Bad Düben (Tour 2) erhältlich.<br />
Kartenreservierungen nimmt<br />
auch der Besucherring am Anhaltischen<br />
Theater (Tel.: 0340 / 2511222)<br />
direkt entgegen.<br />
• Ohne Dreck und Lärm • Festpreise • Qualität seit 40 Jahren<br />
• Ohne Dreck und Lärm • Festpreise • Qualität seit 40 Jahren<br />
Leserpost<br />
Lange Schlange vor der Arztpraxis<br />
(Bad Düben/Wsp). Als wir am 12.<br />
Februar wegen meinem Vater beziehungsweise<br />
Schwiegervater notgedrungen<br />
in die Praxis von Dipl.-<br />
Med. Jens Frank mussten, trauten wir<br />
unseren Augen kaum. Da war vor der<br />
Eingangstür, die verschlossen war,<br />
eine Menschenschlange!<br />
Wir stellten uns ebenfalls in die Reihe,<br />
es ist noch Winter! Ich verstehe es<br />
nicht, dass man nicht einmal zur Anmeldung<br />
vordringen kann. Wir hatten<br />
nur ein Anliegen betreffs meines pflegebedürftigen<br />
Vaters, der übrigens auf<br />
unsere Hilfe angewiesen ist und nicht<br />
solange alleine bleiben kann, da auch<br />
seine Frau zur Zeit im Krankenhaus<br />
ist. Sie ist ebenfalls im betagten Alter.<br />
Anmerken möchte ich noch, dass die<br />
Corona-Zeiten vorbei sind und sich<br />
jeder normale Mensch mit Erkältungssymptomen<br />
eine Maske aufsetzen<br />
kann, um andere zu schützen. Wir<br />
finden es untragbar, bei Wind und<br />
Wetter unter freiem Himmel stehen<br />
zu müssen. Es sind auch Leute dabei,<br />
die nicht mehr so lange stehen können<br />
und froh wären, sich in ein beheiztes<br />
Wartezimmer setzen zu können.<br />
Tina Kohlsdorf<br />
Schnaditzer Trödelmarkt am Pfingstmontag<br />
Wer macht mit?<br />
Anmeldefenster geöffnet<br />
Wer sich am Pfingstmontag auf der Schnaditzer Festwiese am Trödelmarkt beteiligen<br />
möchte, kann sich ab sofort anmelden. Foto: (Wsp) Archiv Nyari<br />
„La Traviata“ mit Ania Vegry und Costa Latsos als Violetta und Alfredo<br />
Foto: C. Heysel<br />
(Schnaditz/Wsp/ny). Pfingstmontag<br />
ist Mühlentag und auch in diesem<br />
Jahr beteiligt sich Schnaditz, wenn<br />
auch ohne Mühle, wieder an diesem<br />
überregionalen Event. Traditionell<br />
finden das Pfingstschnitzen mit Raik<br />
Zenger und der beliebte Trödelmarkt<br />
statt. Austragungsort ist der<br />
Schlossvorplatz, die Apfel- sowie die<br />
Festwiese. Ab jetzt kann sich jeder,<br />
der daran teilnehmen möchte, unter<br />
kultur.in.schnaditz@googlemail.com<br />
anmelden. Der Eintritt ist frei und es<br />
wird keine Standgebühr erhoben. Um<br />
die kulinarische Versorgung kümmert<br />
sich Roberto Müller.<br />
Neben gebrauchten Gegenständen<br />
aller Art, wie Geschirr, Gläser, CD‘s,<br />
Dekoartikel, Bilder und Gartengeräte,<br />
sind auch junge Familien mit Kindersachen<br />
gern gesehen. Jungen und<br />
Mädchen können ihr Kinderzimmer<br />
durchstöbern und dann Spielsachen,<br />
Lego, Bücher, Pockemonkarten tauschen<br />
oder zum Kauf anbieten. Auch<br />
Ableger und Senker von Garten- und<br />
Zimmerpflanzen können in Schnaditz<br />
zum Tausch angeboten werden.<br />
Kontakt:<br />
Tel.: 034243 / 50500
12<br />
TRAUERANZEIGEN 28. Februar <strong>2024</strong><br />
<strong>Dübener</strong><br />
WOCHENSPIEGEL<br />
Nach langer schwerer Krankheit<br />
ist unsere liebe Bettina nun erlöst.<br />
Wenn es auch schwer ist, gönnen wir ihr nach<br />
dem langen Leiden die Ruhe.<br />
Bettina Dömel<br />
geb. Kluge<br />
*28.1.1963 † 10.2.<strong>2024</strong><br />
In stiller Trauer<br />
Dein Ehemann Frank<br />
Deine Kinder und Geschwister mit Familien<br />
Die Urnenbeisetzung findet am 2.3.<strong>2024</strong>, 11.00 Uhr<br />
auf dem Friedhof in Schwemsal statt.<br />
Ein Mutterherz hat aufgehört zu schlagen.<br />
Und immer sind da Spuren deines Lebens, Gedanken, Bilder und<br />
Augenblicke. Sie werden uns an dich erinnern, uns glücklich und traurig<br />
machen und dich nie vergessen lassen.<br />
Für uns alle unfassbar und unerwartet müssen wir<br />
schweren Herzens Abschied nehmen<br />
von unserer lieben Mutter, Schwiegermutter und Oma<br />
Gertraud Schlobach<br />
*06.11.1945 †13.02.<strong>2024</strong><br />
In Liebe<br />
Dein Sohn Sven mit Uta<br />
Dein Sohn Rando mit Karina<br />
Deine Enkel Rick, Pascal, Alina, Nils und Tom<br />
sowie alle Angehörigen<br />
Die Urnenbeisetzung findet am Samstag, den 02.03.<strong>2024</strong><br />
um 11.00 Uhr auf dem Friedhof in Wöllnau statt.<br />
Ganz still und leise, ohne ein Wort,<br />
gingst du von deinen Lieben fort.<br />
Du hast gesorgt, du hast geschafft,<br />
gar oftmals über deine Kraft.<br />
Nun ruhe sanft und schlaf in Frieden,<br />
hab‘ tausend Dank für deine Müh‘,<br />
wenn du auch bist von uns geschieden,<br />
in unseren Herzen stirbst du nie.<br />
Im gesegneten Alter von 91 Jahren verstarb unsere<br />
liebe Mutter, Schwiegermutter, Oma und Uroma<br />
Doris Möbius<br />
geb. Purschwitz<br />
*26. Dezember 1932 †14. Februar <strong>2024</strong><br />
In Liebe und Dankbarkeit<br />
Dein Sohn Wolfram mit Karla<br />
Deine Tochter Heidrun mit Tino<br />
Dein Enkel André mit<br />
den Urenkeln Arthur und Anna<br />
Dein Enkel Marius mit Anne und<br />
den Urenkeln Gabriel und Leander<br />
Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung<br />
findet am Donnerstag, dem 07. März <strong>2024</strong> um 13.00 Uhr<br />
auf dem Friedhof in Kossa statt.<br />
Gedanken – Augenblicke<br />
sie werden uns immer an dich erinnern<br />
und glücklich und traurig machen<br />
und dich nie vergessen lassen.<br />
Hans-Joachim Böttcher<br />
1947 – <strong>2024</strong><br />
D<br />
A<br />
N<br />
K<br />
E<br />
Wenn ihr mich sucht, sucht mich in eurem Herzen.<br />
Habe ich dort eine Bleibe gefunden, dann bin ich immer bei euch.<br />
Antoine de Saint-Exupéry<br />
für eine stille Umarmung,<br />
für tröstende Worte,<br />
für alle Zeichen der Liebe und Verbundenheit,<br />
für Freundschaft und Achtung<br />
für das letzte ehrende Geleit zur Ruhestätte.<br />
Unser besonderer Dank gilt dem<br />
Bestattungswesen Sonntag sowie<br />
dem Restaurant „National“ für<br />
den würdevollen Rahmen.<br />
In stillem Gedenken<br />
Deine Eli und Alexandra<br />
im Namen aller Angehörigen<br />
Karin<br />
Künkler<br />
geb. Franken<br />
Die Erinnerung<br />
an einen lieben Menschen<br />
bleibt für immer.<br />
D<br />
A<br />
N<br />
K<br />
E<br />
Danksagung<br />
Es ist uns ein Herzensbedürfnis, allen Danke zu sagen,<br />
die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten<br />
und die mit uns Abschied genommmen haben von<br />
Siegrun Bröse<br />
* 25.04.1959 † 11.01.<strong>2024</strong><br />
Unser besonderer Dank gilt Pfarrerin Frau Richter<br />
für die tröstenden Worte und dem Bestattungswesen Sonntag<br />
für die einfühlsame Begleitung und Unterstützung.<br />
In liebevoller Erinnerung<br />
Ihr Sohn Axel<br />
im Namen aller Angehörigen<br />
Laußig, im Februar <strong>2024</strong><br />
Bad Düben, im Februar <strong>2024</strong><br />
Bad Düben, im Februar <strong>2024</strong><br />
für ein stilles Gedenken,<br />
für das tröstende Wort,<br />
für einen Händedruck,<br />
wenn die Worte fehlen,<br />
für alle Blumen, Geldzuwendungen<br />
und das ehrende Geleit<br />
zur letzten Ruhestätte.<br />
Unser besonderer Dank gilt dem Bestattungswesen<br />
Sonntag, dem Blumengeschäft Noack<br />
sowie dem gesamten Team vom<br />
Lokal „Goldgräber“ Bad Düben.<br />
In stiller Trauer<br />
Deine Kinder Klaus-Dieter,<br />
Cornelia und Sven mit Familien
<strong>Dübener</strong><br />
WOCHENSPIEGEL<br />
28. Februar <strong>2024</strong> TRAUERANZEIGEN 13<br />
Die Bande der Liebe werden mit dem Tod nicht durchschnitten.<br />
Thomas Mann<br />
UNVERGESSEN<br />
Thurid Wiedemann<br />
*23.10.1969 †11.02.<strong>2024</strong><br />
Wir nehmen Abschied von<br />
Christine Hein geb. Henning<br />
geb. 12.09.1947 gest. 13.02.<strong>2024</strong><br />
In stiller Trauer<br />
Dein Mann Herbert<br />
Sohn Christian mit Jeannette<br />
Die Urnenbeisetzung findet im engsten Familienkreis statt.<br />
Laußig, im Februar <strong>2024</strong><br />
Bestattungsinstitut A. Steinbach<br />
In Liebe und Dankbarkeit<br />
Dein Roland<br />
Dein Eric mit Daisy<br />
Dein Sonnenschein Til<br />
Deine Sina mit Jens, Marius und Nicola<br />
Die Trauerfeier findet im engsten Familienkreis statt.<br />
Der nächste<br />
Görschlitz, im<br />
Februar <strong>2024</strong><br />
Sich erinnern und die Zeit im Herzen bewahren.<br />
Heidemarie Vetter<br />
DANKE sagen wir allen, die in den letzten Jahren für<br />
unsere Mutti da waren.<br />
DANKE allen, die sich in stiller Trauer mit uns<br />
verbunden fühlten und ihre Anteilnahme<br />
auf vielfältige Weise zum<br />
Ausdruck brachten.<br />
DANKE an Herrn Thomas Lapschansky<br />
für die liebevollen tröstenden Worte,<br />
dem Bestattungswesen Sonntag<br />
und dem Restaurant „National“.<br />
Steffi und Gabi<br />
im Namen aller Angehörigen<br />
geb. Asmus<br />
12.06.1941 – 03.01.<strong>2024</strong><br />
<strong>Dübener</strong><br />
WOCHENSPIEGEL erscheint am 13. März.<br />
Ein Lebenskreis hat sich geschlossen.<br />
Ein langes erfülltes Leben ist zu Ende gegangen.<br />
Wir nehmen Abschied von meiner lieben<br />
Mutter, Schwiegermutter, Oma und Tante<br />
Irmgard<br />
Radlinger<br />
* 17. Januar 1930<br />
† 19. Februar <strong>2024</strong><br />
In liebem Gedenken<br />
Wolfgang und Thurid Schreiber<br />
Martin Schreiber<br />
im Namen aller Angehörigen<br />
Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Samstag,<br />
dem 09.03.<strong>2024</strong>, 13.00 Uhr auf dem Friedhof in Pristäblich statt.<br />
Traueranschrift: Wolfgang Schreiber, Röttkenring 41, 13053 Berlin<br />
Menschen, die wir lieben,<br />
bleiben für immer,<br />
denn sie hinterlassen<br />
Spuren in unseren Herzen.<br />
Dr.<br />
Lothar Haberhauffe<br />
* 01. Juni 1928 † 06. Februar <strong>2024</strong><br />
In Liebe und Dankbarkeit<br />
Deine Ehefrau Helga<br />
Familie Dr. Beatrix und Jörg Fischer<br />
Enkelin Anne-Kathrin und Nico<br />
Enkelin Franziska und Frank<br />
Urenkel Maximilian und Elisabeth<br />
Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung<br />
findet am Donnerstag, dem 28. März <strong>2024</strong>, 10.30 Uhr<br />
auf dem Stadtfriedhof in Bad Düben statt.<br />
Danksagung<br />
In Liebe und Dankbarkeit nahmen wir Abschied<br />
von meinem lieben Vater und Lebensgefährten<br />
Ulrich Rieschick<br />
Für die vielen Beweise mitfühlender Anteilnahme durch Worte,<br />
Schrift, Blumen und Geldspenden<br />
sowie ehrendes Geleit sagen wir allen<br />
unseren herzlichsten Dank.<br />
In stiller Trauer<br />
Dein Sohn Christian<br />
Deine Lebensgefährtin Margitta Kellner<br />
im Namen aller Angehörigen<br />
Danksagung<br />
Heinz Große<br />
Eveline Mathow und Kinder<br />
im Namen aller Angehörigen<br />
Pressel, im Februar <strong>2024</strong><br />
Wir möchten uns von ganzem Herzen bei allen<br />
bedanken, die ihre Verbundenheit in so liebevoller<br />
und vielfältiger Weise zum Ausdruck brachten.<br />
Danke dem Bestattungswesen Sonntag<br />
Danke an Corinna für ihre lieben Worte<br />
Danke an Josi, die immer an meiner Seite war<br />
Danke an Herrn M. Engelhardt<br />
Danke dem AWO-Pflegeteam<br />
Danke der Physiotherapie Stenitzer<br />
Danke der Gaststätte „Zum Brunnen“
14<br />
VOM SPORTGESCHEHEN 28. Februar <strong>2024</strong><br />
<strong>Dübener</strong><br />
WOCHENSPIEGEL<br />
Volleyball-Regionalliga<br />
Showdown in Krostitz<br />
(Krostitz/Bad Düben/Wsp/kp). Mit<br />
dem 3:0-Auswärtssieg bei Schlusslicht<br />
SVC Nordhausen haben sich die<br />
Regionalliga-Volleyballer des SV Bad<br />
Düben ein Endspiel um den Klassenerhalt<br />
am letzten Spieltag erkämpft.<br />
Die selbsternannten „Holzbuben“ liegen<br />
kurz vor Schluss mit einem Punkt<br />
hinter dem Drittletzten 1. VSV Jena 90<br />
II. Gegen den VC Zschopau (16.03., 19<br />
Uhr, Neue Mehrzweckhalle Krostitz)<br />
muss also ein Sieg her.<br />
Der DÜBENER WOCHENSPIEGEL präsentiert<br />
LSG LÖBNITZ<br />
gg. FSV Beilrode<br />
Samstag, 2. März • 15 Uhr<br />
Sportplatz Löbnitz<br />
Gerätturnen im TV Blau-Gelb 90 Bad Düben<br />
Anna Mannke am Balken<br />
Fußball-Nordsachsenliga<br />
Foto: (Wsp) Brost<br />
FV BAD DÜBEN 1921<br />
gg. FSV Wacker Dahlen<br />
Samstag, 9. März • 15 Uhr<br />
Horst-Stahnisch-Sportstadion<br />
Top-Ten-Plätze beim Wettkampfauftakt in Meißen<br />
Spannende Winterferien<br />
(Sangalhos/Bad Düben/Wsp/bro).<br />
Das ging ja gut los. Wegen eines<br />
Streiks bei der Lufthansa bangten die<br />
Geräteakrobaten des TV Blau-Gelb<br />
90 Bad Düben kurzzeitig um ihr Trainingscamp.<br />
Denn für 20 Turnerinnen<br />
und Trainer ging es dieses Mal nicht<br />
wie gewohnt ins verschneite Erzgebirge,<br />
sondern mit dem Flieger ins<br />
über 2.700 Kilometer entfernte und 20<br />
Grad warme Portugal. 90 Kilometer<br />
südlich von Porto, im beschaulichen<br />
Sangalhos, schlugen die Blau-Gelben<br />
für acht Tage ihr Trainingscamp auf.<br />
„Zwei Tage vor dem Abflug wurden<br />
unsere Flüge wegen des Streiks gestrichen.<br />
Dank des schnellen Handelns<br />
unseres Reisebüros konnten wir umbuchen<br />
und sind dann über Wien nach<br />
Porto geflogen“, berichtete Trainerin<br />
Anke Heinicke. Besonders bei den<br />
jüngsten Turnerinnen war die Aufregung<br />
groß. Denn Charlotte, Jasmin,<br />
Charlotte und andere Sportler waren<br />
noch nie mit einem Flieger unterwegs.<br />
„Das war das erste Mal, das wir mit<br />
einem Flugzeug geflogen sind. Vor<br />
(Meißen/Bad Düben/Wsp/bro).<br />
Beim 64. Meißner Hallenturnfest<br />
gingen die Bad Düben mit rund 250<br />
Turnerinnen und Turnern aus ganz<br />
Deutschland an die Geräte. „Wir haben<br />
die vergangenen Wochen seit der<br />
Weihnachtsshow genutzt, um an neuen<br />
Bodenchoreografien zu basteln. Es<br />
gibt eine Vielzahl von neuen Dingen,<br />
die die Mädels trainieren. So haben wir<br />
Überschläge mit ganzen Längsachsendrehungen<br />
ins Programm aufgenommen,<br />
trainieren Rückwärts elemente<br />
am Balken, neue akrobatische Reihen<br />
am Boden und Flugteile am Stufenbarren“,<br />
sagte Kampfrichterchefin und<br />
Übungsleiterin Anke Heinicke.<br />
Der Auftritt in Meißen war Licht<br />
und Schatten zugleich: Vor allem der<br />
Auftritt am Stufenbarren zauberte den<br />
Trainern die Sorgenfalten auf die Stirn.<br />
„Mit dem neuen Abstand zwischen den<br />
Holmen kommen noch nicht alle klar.<br />
Bad Dübens Geräteakrobaten turnen durch Portugal<br />
allem beim Start hat es im Bauch<br />
mächtig gekribbelt. Und von oben<br />
sieht die Welt ganz schön klein aus“,<br />
erzählte Charlotte Blaas von ihren<br />
Erlebnissen über den Wolken.<br />
Trainiert wurde in Portugal genauso<br />
wie auf dem Rabenberg. Jeden Tag<br />
sechs Stunden im hochmodernen<br />
CAR. Das ist eine Indoor-Radrennhalle<br />
mit einem riesigen Turnparcours<br />
im Inneren. Bereits in den<br />
vergangenen Jahren konnten die<br />
Blau-Gelben hier einige Trainingserfahrungen<br />
sammeln. „So etwas ist<br />
schon sehr toll. Die ganze Arena mit<br />
den vielen Möglichkeiten ist sehr beeindruckend.<br />
Viele Geräte sind über<br />
sogenannte Schaumgummigruben installiert,<br />
sodass bei einem möglichen<br />
Sturz vom Gerät nichts passiert und<br />
die Turnerinnen weich landen“, ist<br />
Heinicke begeistert.<br />
Für Charlotte, Jasmin, Betty und ihre<br />
Trainingskameradinnen begann das<br />
Training jeden Morgen um 9 Uhr<br />
und dauerte mit einer Mittagspause<br />
bis 18 Uhr. „Wir haben vor unserer<br />
Abreise alle neue Bodenübungen<br />
choreografiert. Die werden hier weiter<br />
gefestigt, damit eine gewisse Routine<br />
reinkommt. Dazu trainieren wir noch<br />
viele Elemente wie den Durchschlagspagat<br />
mit Drehung und Saltis mit<br />
Körperlängstachsendrehungen“, berichtete<br />
Charlotte Blaas.<br />
Nach den ersten drei Tagen gab es<br />
für die Turnriege eine Belohnung für<br />
Fussball-Nordsachsenliga Männer<br />
Pl. Mannschaft Sp. Tore Pkt.<br />
1. SG Zschortau 13 37:12 31<br />
2. FSV Beilrode 09 12 33:15 28<br />
3. FSV Blau-Weiß Wermsdorf 12 31:14 26<br />
4. LSG Löbnitz 12 24:19 25<br />
5. SV Naundorf 13 30:22 21<br />
6. FSV Wacker Dahlen 11 34:24 19<br />
7. FSV Krostitz II 12 29:27 19<br />
8. TSV 1862 Schildau 12 34:21 18<br />
9. FSV Oschatz 13 36:30 16<br />
10. SV Süptitz 11 27:25 14<br />
11. FV Bad Düben 1921 12 14:24 10<br />
12. SV Mügeln-Ablaß 12 18:49 9<br />
13. SV Roland Belgern 13 14:45 8<br />
14. SV Zwochau 14 16:50 4<br />
Das haben wir aber im Blick“, betont<br />
Heinicke. Erfreuliches brachte dafür<br />
der Boden und Balken zutage. Vor allem<br />
die beiden Wertungen von jeweils<br />
13,30 Punkte für Anna Mannke sowie<br />
die 13,25 Punkte für die Bodenkür<br />
von Laura Henger ließen aufhorchen.<br />
Aber auch alle anderen machten beim<br />
Meißner Auftritt einen guten Job –<br />
auch wenn durch die Fehler der eine<br />
oder andere Top-Ten-Platz auf der<br />
Strecke blieb.<br />
Beste wurde bei den Bad <strong>Dübener</strong>innen<br />
die 17-jährige Anna Mannke in<br />
der Leistungsklasse 2 (28 Teilnehmer)<br />
mit Platz 7 und 50,35 Punkten. Ihr<br />
fehlten am Ende genau acht Zehntel<br />
zum Podest. In der Leistungsklasse 3<br />
(60 Teilnehmer) belegte Laura Henger<br />
mit 48,60 Punkten den zwölften Platz.<br />
Die weiteren Platzierungen: 27. Rieke<br />
Stein, 30. Emily Janssen, 36. Fabi<br />
Runzer, 47. Celine Georgie.<br />
den täglichen Trainingsschweiß. Hotelbesitzer<br />
Lucas Gonzales schickte<br />
die Blau-Gelben auf Stadtbesichtigung<br />
nach Aveiro und Porto. Neben<br />
Stadtrundfahrt und Freizeit lernten<br />
die Bad <strong>Dübener</strong> die portugiesische<br />
Metropole am Fluss Douro genauer<br />
kennen. Einen Tag später folgte nach<br />
einer Trainingseinheit noch eine Tour<br />
an den Atlantik.<br />
Jeden Tag trainierten die Bad <strong>Dübener</strong> im CAR, einem Hochleistungszentrum für<br />
viele Sportarten in Sangalhos.<br />
Foto: (Wsp) Brost
<strong>Dübener</strong><br />
WOCHENSPIEGEL<br />
28. Februar <strong>2024</strong> AUS DER REGION 15<br />
Diese Anzeigen sind ausschließlich in der Printausgabe sichtbar.<br />
Konzert am Freitagabend<br />
Leipziger Musikerin stellt Soloalbum vor<br />
AWO Kita „Spatzenhaus“<br />
Gesund und fit durch‘s Jahr!<br />
(Bad Düben/Wsp). Vor wenigen<br />
Tagen nahmen die Vorschulkinder der<br />
AWO Kita „Spatzenhaus“ an einem<br />
spannenden Präventionsprojekt in<br />
Kooperation mit dem Bad <strong>Dübener</strong><br />
REWE-Markt teil. „5 Zwerge“ nennt<br />
sich die Gesundheitsinitiative, welche<br />
schon seit vielen Jahren die Vorschulkinder<br />
der Kita besucht.<br />
Aber wer sind die fünf Zwerge überhaupt<br />
und worum geht es bei dem Projekt?<br />
Die niedlichen Figuren nehmen<br />
die Kinder mit in die Welt von Obst<br />
und Gemüse. Das Ziel ist, ein Bewusstsein<br />
für gesunde Ernährung zu<br />
schaffen und zu verankern. Spielerisch<br />
gehen die Kinder mit Klara Karotte,<br />
Anna Apfel, Gustav Gurke, Pepe Paprika<br />
und Bodo Banane den Geheimnissen<br />
gesunder Ernährung nach. Entdecken,<br />
erleben und begreifen ist die<br />
Devise. Am leichtesten lernt es sich<br />
natürlich mit Spiel, Spaß und Freude.<br />
Im ersten Spiel durften die Kinder ihr<br />
Wissen in einem interaktiven Puzzle<br />
zeigen und die dargestellten Bilder<br />
in Obst und Gemüse einteilen. Anschließend<br />
wurde die Frage geklärt,<br />
was man braucht, um gesund und fit<br />
(Bad Schmiedeberg/Wsp). Am Freitag,<br />
den 15. März macht Julia Jünger<br />
mit ihrer Tour zum Soloalbum (Kein<br />
Mittelmeer“ Station im Bad Schmiedeberg<br />
Gemeindehaus. 19.30 Uhr, Gemeindehaus<br />
Bad Schmiedeberg. Das<br />
Konzert beginnt um 19.30 Uhr.<br />
Julia Jünger, die ihre so traumschönen<br />
wie experimentellen Songs zusammen<br />
mit Timm Völker arrangiert, nennt<br />
ihre Musik „Lyrikpop“. Die Leipziger<br />
Musikerin erzählt ihrem Publikum<br />
davon, dass man im Leben „all in“<br />
gehen muss. „Ich will nicht vorsichtig<br />
sein!“, singt Julia Jünger und ist<br />
es nicht, denn ihre Musik erzählt in<br />
Offenheit über ihre Erinnerungen und<br />
Wünsche, vom Mutigsein und vom<br />
Heimwehhaben. Dabei begleitet sie<br />
sich mit einem zarten Gitarrensound,<br />
dem Beats und Flächen gegenüberstehen.<br />
So klingen ihre Lieder eher<br />
nach Pop als nach Singer-Songwriter-Musik.<br />
Im vergangenen Jahr veröffentlichte<br />
sie das Video zu „Freibad“. Jetzt erscheint<br />
das dazugehörige Album „Kein<br />
Mittelmeer“.<br />
zu bleiben. Hierbei zeigte sich, wie<br />
gut sich die Vorschulkinder schon<br />
auskannten. Kein Wunder, denn das<br />
Thema „Gesunde Ernährung“ wurde<br />
in der Kita schon früh behandelt.<br />
Somit waren die fünf Regeln, um<br />
gesund und fit durch den Alltag zu<br />
kommen, schnell zusammengetragen.<br />
Viel Bewegung, noch besser an der frischen<br />
Luft, gesundes Essen, reichlich<br />
Wasser oder Tee trinken und natürlich<br />
guter Schlaf sind die Voraussetzung,<br />
um mit viel Energie durch den Tag zu<br />
kommen. Nach Erklärvideos und gemeinsamen<br />
Austausch ging es für die<br />
Vorschulkinder in den Nebenraum,<br />
um bei lustigen Bewegungsliedern<br />
ihre Energie rauszulassen. Weitere<br />
Spiele folgten und am Ende des<br />
Projekts wurden gemeinsam Tüten<br />
mit Obst und Gemüse gefüllt, welche<br />
die Kinder mit nach Hause nehmen<br />
durften.<br />
Ein großer Dank geht an den REWE-<br />
Markt Bad Düben und Marktinhaber<br />
André Kniesche, der die Kita „Spatzenhaus“<br />
schon lange getreu dem Motto<br />
„Gesund groß werden“ begleitet.<br />
Das Team der Kita „Spatzenhaus“<br />
Taekwondo im SV Bad Düben<br />
Mit Erfolg zurück aus dem Schwabenländle<br />
Die erfolgreiche Bad <strong>Dübener</strong> Delegation hatten gut lachen (v. l.): Mattis Kudwin,<br />
Lucy Celine Mahler, Leah Lampl, Martha-Luisa Schweitzer, Lily Fenchel und<br />
Trainer Sebastian Harbach.<br />
Foto: privat<br />
(Esslingen/Bad Düben/Wsp/kp).<br />
Diese weite Reise zum ersten Stockkampfwettbewerb<br />
hatte sich für die<br />
jungen Taekwondo-Sportler des SV<br />
Bad Düben wahrlich gelohnt. Fünf<br />
Schützlinge nahm Trainer Sebas tian<br />
Harbach mit ins schwäbische Esslingen<br />
bei Stuttgart, um beim 27.<br />
Internationalen Kinderturnier (International<br />
Children‘s Championships)<br />
in der Sparte Taekwondo Defense<br />
teilzunehmen.<br />
Am Turnier nahmen drei Vereine<br />
teil. Starke Konkurrenz erwartete die<br />
Kurstädter dabei aus der Taekwondo-<br />
Schule Nackenheim, welche mit sage<br />
und schreibe 28 Sportlern anreisten.<br />
Martha-Luisa Schweitzer und Lily<br />
Fenchel brachten dabei Silber und<br />
Mattis Kudwin, Leah Lampl sowie<br />
Lucy Celine Mahler Bronze mit zurück<br />
nach Nordsachsen. Für alle Sportler<br />
war es ein besonderes Erlebnis – auch<br />
dank der inspirierenden Worte durch<br />
Großmeister Park.<br />
Klar stand der Wettkampf im Fokus,<br />
doch auch andere Aktivitäten, wie die<br />
Erkundung von Waiblingen oder das<br />
bekannte Werwolfspiel, rundeten den<br />
Ausflug positiv ab.<br />
Diese Anzeigen sind ausschließlich in der<br />
Printausgabe sichtbar.<br />
Die Gesundheitsinitiative „5 Zwerge“ machte Station in der Bad <strong>Dübener</strong> AWO<br />
Kita „Spatzenhaus“.<br />
Foto: privat
16 28. Februar <strong>2024</strong><br />
Sonderthema STEUERN & RECHT<br />
<strong>Dübener</strong><br />
WOCHENSPIEGEL<br />
<strong>Dübener</strong><br />
<strong>Wochenspiegel</strong> –<br />
regional stark!<br />
Hier ist Ihre Werbung gut<br />
verpackt!<br />
Tel.: 034243 / 24602<br />
Anzeige<br />
Das Insolvenzerfahren als geeigneter Weg aus den Schulden<br />
(Wsp). Für viele Bürger unseres Landes<br />
wird es aufgrund persönlicher,<br />
aber auch gesamtgesellschaftlicher<br />
Umstände immer schwieriger, bestehende<br />
und weiterhin neu entstehende<br />
Forderungen zu begleichen. So sind<br />
die Auswirkungen der Inflation, der<br />
Energieverteuerung, Steuererhöhungen<br />
und auch persönlich eingetretene<br />
Arbeitslosigkeit, Scheidungen,<br />
Krankheit oder falsches Konsumverhalten<br />
Auslöser, die dann finanzielle<br />
Schwierigkeiten nach sich ziehen.<br />
Für die Bewältigung dieser dann prekären<br />
Schuldensituation ist das Insolvenzverfahren<br />
geeignet, den Weg aus<br />
den Schulden zu ebnen.<br />
Bei Verbrauchern ist dazu im Vorfeld<br />
eines angestrebten förmlichen<br />
Verbraucherinsolvenzverfahrens ein<br />
außergerichtliches Schuldenbereinigungsverfahren<br />
gesetzlich vorgeschrieben.<br />
Bei anderen Schuldnern als natürliche<br />
Personen, dies betrifft beispielsweise<br />
ehemalige oder noch aktive<br />
Selbstständige, ehemalige Geschäftsführer<br />
und Freiberufler, ist dann das<br />
Regelinsolvenzverfahren vorgesehen,<br />
wenn diese mehr als 20 Gläubiger haben,<br />
Ansprüche aus Arbeitsverhältnissen<br />
gegen diese bestehen und die<br />
auch noch aktiv selbstständig sind.<br />
Aber auch unklare und unübersicht<br />
§<br />
„PrivatInsolvenz<br />
„Privat-<br />
?<br />
Insolvenz“?<br />
Rechtsanwälte Kühn & Schreiber<br />
04849 Bad Düben<br />
Neuhofstr. 23 • Tel.: 03 42 43 / 2 88 65 • Fax: 2 88 66<br />
www.ra-nks.de • kontakt-bd@ra-nks.de<br />
liche Vermögens- und wirtschaftliche<br />
Verhältnisse sind dann dem Regelinsolvenzverfahren<br />
zugewiesen.<br />
Hier müssen dann nach Eröffnung<br />
des Insolvenzverfahrens durch das<br />
Insolvenzgericht die Forderungen<br />
durch die Gläubiger innerhalb einer<br />
gesetzten Frist angemeldet werden.<br />
Hier sehen sich dann die Schuldner<br />
bei der Forderungsanmeldung der<br />
Gläubiger sogenannten qualifizierten<br />
Forderungen gegenüber.<br />
Das betrifft insbesondere Forderungen,<br />
die auf der Verletzung von<br />
Schutzgesetzen beruhen. So melden<br />
meist Sozialversicherungsträger,<br />
aber auch Finanzämter, solche Forderungen<br />
an. Im Insolvenzverfahren<br />
werden die Schuldner dann gesondert<br />
vom Insolvenzgericht auf solche<br />
Forderungen und die Möglichkeit des<br />
Widerspruches hingewiesen und belehrt.<br />
Jedoch erkennen viele Schuldner<br />
nicht die Bedeutung und zukünftige<br />
Auswirkungen solcher dann zur<br />
Insolvenztabelle festgestellten Forderungen.<br />
Diese unterliegen dann nicht der<br />
angestrebten Restschuldbefreiung<br />
nach drei Jahren, sondern „überleben“<br />
das Insolvenzverfahren. Zu<br />
allem Überfluss schützen dann auch<br />
die Pfändungsfreigrenzen bei einer<br />
zukünftigen Zwangsvollstreckung<br />
nicht, weil diese Forderungen sogar<br />
„verschärft“ pfändbar sind. Daher<br />
ist jeder Schuldner gut beraten, sich<br />
gegen solche Forderungen mit einem<br />
Widerspruch gegen Grund und Höhe<br />
der Forderung zu wehren, soweit diese<br />
Forderungen ungeprüft angemeldet<br />
wurden.<br />
Das Insolvenzverfahren selbst kennt<br />
viele Formalien und Fristen, die zum<br />
Stolperstein auf dem Weg des Schuldners<br />
zu seiner Restschuldbefreiung<br />
werden können. Daher empfiehlt es<br />
sich, dass ein von finanziellen Sorgen<br />
geplagter Schuldner den Rat und die<br />
Hilfe eines auf Insolvenzrecht spezialisierten<br />
Rechtsanwaltes von Anfang<br />
an in Anspruch nehmen sollte, um<br />
auch das Ziel der vollständigen Restschuldbefreiung<br />
zu erreichen. Ergänzend<br />
sei darauf hingewiesen, dass<br />
eine Restschuldbefreiung keine automatische<br />
Löschung von SCHUFA-<br />
Eintragungen nach sich zieht. Dies<br />
sind „zwei Paar Schuhe“ und haben<br />
nichts miteinander zu tun!<br />
Rechtsanwalt Michael Kühn<br />
RA‘e Kühn & Schreiber,<br />
Bad Düben und Gräfenhainichen<br />
Der nächste<br />
<strong>Dübener</strong><br />
WOCHENSPIEGEL erscheint am 13. März.<br />
Ihre Kanzlei in Bad Düben<br />
STEUERBERATUNG<br />
Wir betreuen und beraten Unternehmer, Freiberufler,<br />
Arbeitnehmer und Rentner in allen Steuerfragen.<br />
Lohn- und Einkommensteuer •Finanz- und Lohnbuchhaltung<br />
Jahresabschlüsse •Existenzgründung<br />
Wir haben Jobs für:<br />
HDL - Hanseatische<br />
Steuerberatungsgesellschaft mbH<br />
Neuhofstraße 22/23, 04849 Bad Düben<br />
Tel.: 034243/318-0<br />
Helga Bradsch, StB & Team<br />
hdl.bd@schuhmann.de<br />
www.schuhmann.de<br />
Wir<br />
bilden<br />
auch aus!<br />
Steuerfachangestellte (m/w/d)<br />
Anzeige<br />
Ausweitung der Arbeitnehmer-Sparzulage<br />
(Wsp). Vermögenswirksame Leistungen<br />
sind zusätzliche Geldleistungen<br />
des Arbeitgebers zum Gehalt,<br />
die dieser in eine Vermögensanlage<br />
überweist. Die Wahl der Anlageform<br />
obliegt dabei dem Mitarbeiter. Möglich<br />
ist die Anlage in Unternehmensbeteiligungen<br />
(Beteiligungssparen)<br />
oder für wohnwirtschaftliche Zwecke<br />
(Bausparen). In beiden Fällen fördert<br />
der Staat die Arbeitgeberleistungen<br />
mit einer Arbeitnehmer-Sparzulage,<br />
wobei jedoch Unterschiede in Bezug<br />
auf die Zulagenhöhe, den Förderhöchstbetrag<br />
und die Einkommensgrenze<br />
existieren:<br />
Die Sparzulage beträgt beim Beteiligungssparen<br />
20 Prozent, beim Bausparen<br />
9 Prozent. Der Förderhöchstbetrag<br />
beträgt beim Beteiligungssparen<br />
400 Euro, beim Bausparen 470 Euro.<br />
Die Einkommensgrenze beträgt beim<br />
Beteiligungssparen 20.000 / 40.000<br />
Euro, beim Bausparen 17.900 / 35.800<br />
Euro (Alleinstehende / Verheiratete).<br />
Seit dem 1. Januar <strong>2024</strong> wird die Einkommensgrenze<br />
bei der Arbeitnehmer-Sparzulage<br />
nun sowohl für das<br />
Beteiligungssparen als auch für das<br />
Bausparen einheitlich auf 40.000 beziehungsweise<br />
80.000 Euro angehoben.<br />
Dies sieht eine Änderung durch<br />
das sogenannte „Zukunftsfinanzierungsgesetz“<br />
vor, wodurch der Kreis<br />
der anspruchsberechtigten Arbeitnehmer<br />
gegenüber der bisherigen Regelung<br />
deutlich ausgeweitet wird.<br />
Ihre HDL – Hanseatische Steuerberatungsgesellschaft<br />
mbH in Bad Düben<br />
steht Ihnen für Fragen rund um Steuern<br />
gern zur Verfügung.<br />
www.schuhmann.de
<strong>Dübener</strong><br />
WOCHENSPIEGEL<br />
Sonderthema STEUERN & RECHT<br />
28. Februar <strong>2024</strong> 17<br />
Steuertipp<br />
<strong>2024</strong>: Das gilt für Betreiber privater PV-Anlagen<br />
Anzeige<br />
Vermögen in Patchwork-Familien: Haben Sie ein Testament gemacht?<br />
(Wsp). Die Grundzüge des deutschen<br />
Erbrechts sind mittlerweile seit fast<br />
130 Jahren im Bürgerlichen Gesetzbuch<br />
(BGB) verankert. Natürlich<br />
spielten damals Scheidungen kaum<br />
und Kinder aus erster oder zweiter<br />
Ehe oder nichteheliche Lebensgemeinschaften<br />
überhaupt eine Rolle.<br />
Und auch heute bildet der Gesetzgeber<br />
die Lebensentwürfe von ca. 2,2<br />
Millionen nicht ehelichen Lebensgemeinschaften<br />
oder von 2,5 Millionen<br />
Patchwork-Ehen nicht wirklich ab.<br />
Ohne aktives Vorgehen wird die Lage<br />
für Betroffene regelmäßig ungerecht<br />
und vielfach teurer. Die Regelungen<br />
des BGB helfen jedenfalls nicht.<br />
Die gesetzliche Erbfolge berücksichtigt<br />
nämlich mit Abkömmlingen, Eltern<br />
oder Verwandten allein einen eng beschriebenen<br />
Personenkreis. Patchwork-<br />
Konstellationen führen demgegenüber<br />
immer dazu, dass Blutsverwandte bei<br />
Erbschaften leer ausgehen, sobald in<br />
der falschen Reihenfolge gestorben<br />
wird. Stiefeltern und Kinder aus erster<br />
Ehe sollten deshalb nicht unbedingt<br />
Angehörige einer Erbengemeinschaft<br />
sein. Soll dies geändert werden, sind<br />
klare und vor allem schriftliche Bestimmungen<br />
erforderlich.<br />
Die Probleme können vielfältig sein.<br />
Übersehen wird häufig, dass Kinder<br />
eines neuen (Ehe-)Partners nach<br />
dem Gesetz „nur“ Stiefkinder des<br />
Erblassers sind. Sie sind nicht erbberechtigt<br />
und erhalten auch keinen<br />
Pflichtteil. Sollen sie dennoch erben,<br />
(Wsp). Wer eine kleine Photovoltaik-Anlage<br />
betreibt, muss seit 2022,<br />
also auch <strong>2024</strong>, keine Einkommensteuer<br />
und auch keine Gewerbesteuer<br />
mehr für die daraus erzielte<br />
Einspeisevergütung zahlen. Zudem<br />
muss für den Erwerb und die Installation<br />
in aller Regel keine Umsatzsteuer<br />
mehr gezahlt werden. Hier<br />
erfahren Sie, was Privatbesitzer von<br />
Photovoltaik-Anlagen wissen sollten.<br />
1. Kleine Photovoltaik-Anlagen<br />
sind steuerfrei<br />
Betreiber kleiner Photovoltaik-Anlagen<br />
müssen keine Einkommensteuer<br />
und auch keine Gewerbesteuer<br />
zahlen. Als „klein“ gelten<br />
Anlagen auf Einfamilienhäusern<br />
und Gewerbeimmobilien, die eine<br />
Bruttonennleistung (laut Marktstammdatenregister)<br />
von maximal<br />
30 Kilowatt (peak) haben. Bis zu 15<br />
Kilowatt (peak) je Wohn- und Gewerbeeinheit<br />
dürfen es sein, wenn<br />
die Anlage auf anderen Gebäuden<br />
steht (zum Beispiel auf Mehrfamilienhäusern<br />
oder gemischt genutzten<br />
Immobilien).<br />
Vorteil: Der Besitz kleiner Solar-<br />
Anlagen ist dadurch günstiger, da<br />
die Einkommensteuer und die teils<br />
komplizierte Gewinnermittlung entfallen.<br />
2. Lohnsteuerhilfevereine dürfen<br />
Photovoltaik-Besitzer einkommensteuerlich<br />
beraten<br />
Früher mussten Mitglieder von<br />
Lohnsteuerhilfevereinen mit dem<br />
Erwerb einer Photovoltaik-Anlage<br />
zu einem Steuerberater oder einer<br />
Steuerberaterin wechseln. Seit dem<br />
Steuerjahr 2022 ist es nun auch<br />
Lohnsteuerhilfevereinen erlaubt,<br />
die Einkommensteuererklärung für<br />
Mitglieder mit kleinen Solaranlagen<br />
zu erstellen.<br />
Nicht übernehmen darf ein Lohnsteuerhilfeverein<br />
die Umsatzsteuervoranmeldung<br />
oder Umsatzsteuerjahreserklärung.<br />
Dies können<br />
Privatpersonen mit kleiner PV-Anlage<br />
entweder selbst vornehmen oder<br />
einer Steuerberatung übergeben.<br />
bedarf es eines Testaments. Erbrechtlich<br />
denkbar wäre auch eine Adoption<br />
zur erbrechtlichen Gleichstellung von<br />
leiblichen und Stiefkindern.<br />
Ärgerlich wird es, wenn geschiedene<br />
Partner ungewollt erben. Sollte nach<br />
dem Tod des Erblassers auch dessen<br />
erbendes leibliches Kind versterben,<br />
wird nicht etwa der neue, sondern<br />
der geschiedene Partner als leiblicher<br />
Elternteil erben. Auch hier bedarf es<br />
eines Testaments und der Bestimmung<br />
des neuen Ehepartners oder Lebensgefährten<br />
als Ersatzerben. Auch kann es<br />
sein, dass der geschiedene Partner bei<br />
minderjährigen Kindern des Erblassers<br />
das Sorgerecht erhält und insoweit<br />
über deren Erbteile verfügen kann.<br />
Allerdings ist selbst ein einfaches Testament<br />
nicht immer hilfreich. Selbst<br />
mit Testament drohen angesichts von<br />
nur 20.000 Euro Freibetrag für Partner<br />
nichtehelicher Lebensgemeinschaften<br />
erhebliche erbschaftssteuerliche<br />
Nachteile. Wer die Heirat scheut und<br />
dennoch den Partner abgesichert sehen<br />
will, sollte wenigstens an lebenslange<br />
Wohnrechte oder Vermächtnisse denken.<br />
Hier ist eine kostenverursachende<br />
juristische Beratung oft zwingend.<br />
Ein Testament ist auch immer erforderlich,<br />
wenn sich Lebensumstände oder<br />
Rechtslagen ändern. Wer etwa bei<br />
Wiederheirat sein Kind aus erster Ehe<br />
als Alleinerben erhalten will, braucht<br />
ein Testament. Darin muss er dem<br />
eigentlich erbberechtigten neuen Ehepartner<br />
lediglich den Pflichtteil oder<br />
Vorteil: Mitglieder von Lohnsteuerhilfevereinen,<br />
die ab 2022 eine<br />
Solar-Anlage installiert haben oder<br />
das in diesem Jahr planen, müssen<br />
deshalb nicht ihre Mitgliedschaft<br />
aufgeben. Dadurch lassen sich Kosten<br />
sparen, denn der Mitgliedsbeitrag<br />
bei einem Lohnsteuerhilfeverein<br />
richtet sich nach den Einnahmen<br />
eines Mitglieds und ist meist kostengünstiger.<br />
3. Die Umsatzsteuer entfällt<br />
Für den Erwerb und die Installation<br />
von Photovoltaik-Anlagen und Solarstromspeichern<br />
gilt seit dem 1.<br />
Januar 2023, also auch <strong>2024</strong>, ein<br />
umsatzsteuerlicher Nullsteuersatz.<br />
Heißt: Für die Lieferung und Installation<br />
von Photovoltaik-Anlagen<br />
fallen null Prozent Umsatzsteuer an.<br />
Vorteil: Kleine Solar-Anlagen sind<br />
dadurch günstiger. Zuvor war es<br />
zwar bereits möglich, sich die im<br />
Kaufpreis enthaltene Umsatzsteuer<br />
für private Solar-Anlagen vom Finanzamt<br />
erstatten zu lassen. Doch<br />
für Eigentümerinnen und Eigentü-<br />
eine geringere Erbquote zuweisen.<br />
Auch erbschaftssteuerrechtlich kann<br />
sich manches ändern. So sind gegenwärtig<br />
Stiefkinder leiblichen Kindern<br />
zwar nicht erb-, aber steuerlich gleichgestellt<br />
mit der Folge gleichhoher<br />
Freibeträge von derzeit 400.000 Euro.<br />
Angesichts der politischen Diskussionen<br />
über die Sinnhaftigkeit des Erbes<br />
könnten allerdings solche Privilegien<br />
im Zuge einer Erbschaftsteuerreform<br />
wegfallen oder gemindert werden.<br />
Umso wichtiger ist es auch hier, rechtzeitig<br />
die notwendigen Vorkehrungen<br />
zu treffen und informiert zu bleiben.<br />
Schließlich sollten sich potenzielle<br />
Erblasser in guten Zeiten Gedanken<br />
machen, wie das Erbe im Ernstfall<br />
am einfachsten teilbar wird. Wohnimmobilien,<br />
Grundstücke, teure Gebrauchsgegenstände,<br />
Teile von Sammlungen<br />
oder wertvolle Kunst sind oft<br />
nur schwer oder gar nicht teilbar.<br />
mer bedeutete das unverhältnismäßig<br />
viel Bürokratie – und die entfällt<br />
inzwischen ganz.<br />
Sie haben noch Fragen? Herr<br />
Candy Jentzsch leitet die VLH-<br />
Beratungsstelle in der Wellauner<br />
Straße 2 im Zscheppliner Ortsteil<br />
Glaucha und steht Ihnen telefonisch<br />
oder per E-Mail zur Verfügung:<br />
034243 / 289544 bzw. candy.<br />
jentzsch@vlh.de.<br />
Steuerwissen ist Geld!<br />
Wir setzen unser Wissen und unsere Erfahrungen<br />
zu Ihrem Vorteil ein und erstellen Ihre<br />
Einkommensteuererklärung<br />
bei Einkünften ausschließlich<br />
aus nichtselbstständiger Arbeit,<br />
Renten und Versorgungsbezügen.<br />
Nur im, Rahmen einer Mitgliedschaft.<br />
Beratungsstelle:<br />
Candy Jentzsch<br />
Wellauner Str. 2<br />
04838 Glaucha<br />
Telefon:<br />
034243 / 28 95 44<br />
Wissen, wie man<br />
Steuern spart!<br />
Die Fertigung einer aktuellen Vermögensaufstellung<br />
mit realistischen<br />
Verkehrswerten kann insoweit helfen,<br />
gewünschte und erbschaftssteuerlich<br />
günstige Entscheidungen zu Übertragungen,<br />
Verkäufen oder einer später<br />
gerechten Verteilung verschiedener<br />
Gegenstände zu treffen.<br />
Angehörige von Patchwork-Familien<br />
müssen sich mithin die Zeit nehmen<br />
und ihre spezielle Situation einmal in<br />
Ruhe durchdenken. Wahrscheinlich<br />
wird es vielfach dabei nicht ohne kostenverursachenden<br />
anwaltlichen Rat<br />
gehen. Entscheidend dürfte sein, den<br />
eigenen Willen zu ermitteln und sich<br />
klar darüber zu werden, wen man nach<br />
seinem Ableben wie bedenken möchte.<br />
Am Testament führt oft kein Weg vorbei,<br />
an der aktiven Beschäftigung mit<br />
diesem Tabu-Thema, für das man sich<br />
häufig noch zu jung fühlt, ebenfalls<br />
nicht. RA Steffen Tänzer und Team
18<br />
HEIMATGESCHICHTE 28. Februar <strong>2024</strong><br />
<strong>Dübener</strong><br />
WOCHENSPIEGEL<br />
Heimatgeschichte<br />
Die neuen Kirchenglocken in Tiefensee<br />
(Tiefensee/Wsp). Die christlichen<br />
Dorfbewohner von Tiefensee hatten<br />
eine große Sorge: Das Fehlen der<br />
großen Kirchenglocke, die infolge Zerspringens<br />
für immer ihren metallenen<br />
Mund geschlossen hatte, ließ in der<br />
Kirchengemeine Tiefensee-Wellaune<br />
den Wunsch nach einem würdigen<br />
und baldigen Ersatz entstehen. Die<br />
kirchlichen Körperschaften hatten sich<br />
deshalb den Glockenberater des Konsistoriums,<br />
Musikdirektor Henkel aus<br />
Halle, kommen lassen, der den Vorschlag<br />
machte, ein vollständig neues,<br />
harmonisches Geläut in volltönenden<br />
Akkorden aufzuhängen.<br />
In der Kirchenvorstandsitzung wurden<br />
die eingeholten Kos tenanschläge geprüft.<br />
Das Angebot der Hofglockengießerei<br />
Franz Schilling und Söhne aus<br />
Apolda wurde dabei als am günstigsten<br />
befunden. Der anwesende Generalvertreter<br />
dieser Firma referierte über die<br />
Beschaffungskosten einer Glocke und<br />
alsdann über die eines neuen Geläutes.<br />
Schließlich wurde auf einstimmigen<br />
Beschluss ein neues Bronzegeläut mit<br />
moderner Läutevorrichtung, das heißt<br />
am gekröpften Joch, wodurch von jedem<br />
Kinde das Läuten spielend leicht<br />
gehandhabt werden kann, in Auftrag<br />
Heimatgeschichte<br />
Abhandengekommene Gegenstände in Pristäblich<br />
(Düben/Wsp). „Bei dem am 18. des<br />
Monats in Pristäblich stattgefundenen<br />
Brande sind von den aus dem Küsterschen<br />
Gute daselbst fortgeräumten<br />
Gegenständen ein neues Deckbett in<br />
rotgestreiftem Inlett, ein Unterbett<br />
in graugestreiftem Inlett, zwei rotgestreifte<br />
Überzüge, zwei Betttücher,<br />
sechs Stück Säcke, Hausleinwand,<br />
fünf Mannshemden, zwei Paar grauwollene<br />
und ein Paar weißwollene<br />
Strümpfe, eine eiserne Bratpfanne,<br />
ein Mähergurt mit Wetzstein und ein<br />
Tischbutterfass, sowie ein Feuerhaken<br />
abhandengekommen.<br />
Wir bitten um Mitteilung über den<br />
Verbleib dieser Sachen und warnen<br />
vor deren Ankauf oder widerrechtlicher<br />
Zurückbehaltung.“<br />
So die Mitteilung im <strong>Dübener</strong> Wochenblatt<br />
vom 30. Juli 1859. Es hat<br />
also ein großer Brand stattgefunden<br />
gegeben.<br />
Am 25. Mai 1930 war es dann soweit:<br />
Die Gemeinde Tiefensee erhielt ihre<br />
zwei neuen Glocken. Die eine Glocke<br />
war ja zersprungen und die andere<br />
Glocke hatte die Gemeinde schon im<br />
Ersten Weltkrieg abgeben müssen. Feierlich<br />
wurden die neuen Glocken an der<br />
Grenze der Gemarkung von den kirchlichen<br />
Körperschaften, dem Patron und<br />
dem stellvertretenden Pfarrer sowie<br />
den Schulkindern begrüßt und dann im<br />
und natürlich half jeder so gut er<br />
konnte. Aber es war auch oft der<br />
Fall, dass das gerettete Hab und Gut<br />
dann gleich ins eigene Haus gebracht<br />
wurde, ohne es freiwillig wieder den<br />
Brandopfern zurückzugeben. Deshalb<br />
erschienen regelmäßig Anzeigen,<br />
welche vor dem Ankauf warnten.<br />
Der Pfarrer von Pristäblich bat<br />
deshalb um Hilfe für die Opfer und<br />
lies Folgendes veröffentlichen: „Ich<br />
bin mehrfach gefragt worden, wie es<br />
komme, dass nicht auch im <strong>Dübener</strong><br />
Wochenblatte eine Aufforderung zur<br />
Unterstützung der Abgebrannten in<br />
Pristäblich ergangen sei. Ich hole<br />
das Versäumte hiermit nach, indem<br />
ich Namens des hiesigen Unterstützungs-Comités<br />
die freundliche<br />
Bitte an die Bewohner Dübens und<br />
der Umgegend noch insbesondere<br />
richte, doch auch des benachbarten,<br />
Ihre Medien in der <strong>Dübener</strong> Heide<br />
: Die Heide-Zeitung : heimatverbunden : informativ : kritisch :<br />
<strong>Dübener</strong><br />
www.duebener-wochenspiegel.de<br />
WOCHENSPIEGEL<br />
Heimatzeitung für Bad Düben<br />
und Umgebung<br />
Wir erreichen über 45.000 Leser.<br />
Die Tiefenseer Kirche mit dem Kriegerdenkmal in den 1930er Jahren<br />
Foto: Archiv Fritzsche<br />
Hänicher<br />
heimatverbunden l informativ kritischBote<br />
l<br />
Bote<br />
Heimatzeitung für Gräfenhainichen<br />
und Umgebung<br />
Zuge ins Dorf zur Kirche geleitet. Die<br />
Bevölkerung nahm regen Anteil, vor<br />
allen Häusern standen Gruppen von<br />
Menschen, um die neuen Glocken zu<br />
sehen. Mit einer kurzen Feier an der<br />
Kirchentür schloss der festliche Akt.<br />
Dann, am Himmelfahrtstag, hatten sich<br />
zahlreiche Mitglieder der Gemeinden<br />
Tiefensee-Wellaune im feierlich mit<br />
zartem Maiengrün geschmückten Gotteshaus<br />
zu frommer Weiheandacht versammelt.<br />
Nachdem ein begrüßendes<br />
in so vielfältiger Beziehung zu Düben<br />
stehenden Pristäblich in tätiger<br />
Liebe eingedenk sein zu wollen.<br />
Möge diese Bitte, die von mir gewiss<br />
nicht ausgesprochen würde,<br />
wenn‘s nicht Not täte, zugleich zur<br />
Berichtigung der oft gehörten irrigen<br />
Behauptung dienen, dass Pristäblich<br />
wohlhabend genug sei und dass seine<br />
Abgebrannten deshalb fremde Hülfe<br />
nicht bedürften. Wohl hat Pristäblich<br />
selbst schon viel getan und wird auch<br />
gewiss noch mehr tun, um seinen verunglückten<br />
Mitbrüdern durch diese<br />
Zeit der Bedrängnis hindurch zu<br />
helfen; allein der Verlust derselben<br />
ist, da keiner seine Habe versichert<br />
hatte, zu bedeutend gewesen, als dass<br />
sie ohne nachhaltige fremde Hülfe<br />
sich sobald wieder von demselben<br />
erholen könnten.<br />
Möge daher meine Bitte recht viele<br />
offene Ohren und willige Herzen<br />
finden. – Die Expedition des Blattes<br />
und Herr Getreidehändler Wagner<br />
in Düben haben sich zur Entgegennahme<br />
etwaiger Gaben bereit erklärt.<br />
Pristäblich, den 30. August 1859 –<br />
Pastor Straßberger“<br />
Für die Abgebrannten in Pristäblich<br />
waren im Ganzen bis zum 13. Dezember<br />
1859 folgende Gaben eingegangen:<br />
Loblied aus Kindermund ausgeklungen<br />
war, ging Oberpfarrer Grohmann<br />
(Düben) in seiner Ansprache auf die<br />
stilvollen Ornamente ein, die als rankende<br />
Weinrebe mit satten Früchten<br />
den Helm der neuen Glocken krönen.<br />
So lag seinen Ausführungen als Leitmotiv<br />
das Wort zu Grunde: „Ich bin<br />
der Weinstock und Ihr seid die Reben.“<br />
Nichts Stimmungsvolleres konnte es<br />
geben, als jene ersten Glockenklänge,<br />
die sich nach vollzogener Weihe über<br />
die schöne heimatliche Frühlingslandschaft<br />
schwangen. Während ihr<br />
metallener Mund wieder verstummte,<br />
überbrachte Rittmeister Engel als<br />
Patron im Namen der Gemeinde den<br />
ersten Gruß, indem er darauf hinwies,<br />
dass nichts mit dem menschlichen<br />
Leben mehr verwachsen sei, als das<br />
Glockengeläute. Mit ihrem Schwunge<br />
begleitet es des Lebens wechselvolles<br />
Spiel. Möge die ins Erz der Glocke<br />
gegrabenen Worte uns alle jederzeit<br />
zu wahrer Christenpflicht erinnern:<br />
„Zum Dank ruf ich an frohen Tagen!<br />
Ich stimme ein in Eure Klagen! Wer<br />
Gott vertraut, wird nie verzagen!“<br />
Früher waren dies noch wichtige Dinge<br />
im Leben der Dorfgemeinschaft.<br />
Lutz Fritzsche<br />
Von Herrn Pastor Dr. Ahner in Hohenleine<br />
1 Taler, von der Gemeinde<br />
Beuthen 15 Taler, von der Gemeinde<br />
Hohenprießnitz 1 Taler; dazu kam<br />
noch reichlich Roggen, Hafer und<br />
Stroh. Von der Gemeinde Oberglaucha<br />
kam Roggen, 42 Bund Stroh und<br />
21 Bund Heu; von der Gemeinde Selben<br />
über 4 Taler; von der Gemeinde<br />
Mensdorf (heute zu Mörtitz) mehr als<br />
2 Taler, dazu Roggen und Stroh; von<br />
der Gemeinde Mörtitz kamen sogar<br />
10 Taler 22 Silbergroschen und 6<br />
Pfennige und noch Roggen und Stroh;<br />
von dem Seifensiedermeister Herrn<br />
Henze in Düben 54 Bund Stroh. Auch<br />
die Gemeinden Lehelitz und Doberschütz<br />
gaben was möglich war. Der<br />
Herrn Pastor Böhme aus Niederglaucha<br />
gab 1 Taler; von der Gemeinde<br />
Niederglaucha 2 Taler und Roggen;<br />
von der Gemeinde Authausen 10<br />
Taler; von der Gemeinde Görschlitz<br />
Roggen, Hafer, Heu und Stroh.<br />
Wofür den edlen Gebern Namens<br />
der Abgebrannten hierdurch herzlich<br />
gedankt wird.<br />
So vermeldete es jedenfalls das Unterstützungs-Comité<br />
daselbst. Auch<br />
darauf konnten sich unsere Vorfahren<br />
verlassen. In der größten Not war<br />
auch immer Hilfe da.<br />
Lutz Fritzsche
<strong>Dübener</strong><br />
WOCHENSPIEGEL<br />
28. Februar <strong>2024</strong> AUS DER REGION 19<br />
Gräfenhainichener Rosensonntagsumzug<br />
Teufelsstein-Strolche außer Rand und Band<br />
(Gräfenhainichen/Schköna/Wsp).<br />
Seit Wochen liefen die Vorbereitungen,<br />
um einmal mit beim großen Rosensonntagsumzug<br />
in Gräfenhainichen<br />
dabei zu sein. Mit einem selbstgebauten<br />
Teufelsstein auf der Ladefläche und der<br />
Musikanlage auf dem Anhänger machten<br />
wir uns auf den Weg nach Gräfenhainichen.<br />
Die vielen kleinen Strolche<br />
mit ihren Eltern, Großeltern und einige<br />
Vereinsmitglieder des Vereins <strong>Dübener</strong><br />
Heide , Ortsgruppe Schköna, durften<br />
nicht fehlen. Alle wollten bei diesem<br />
bunten Treiben mit dabei sein.<br />
Ein Dankeschön an alle fleißigen<br />
„Teufelssteinbauer“, vor allem Familie<br />
Bludschun, Familie Rudolph und<br />
Familie Uhlig. Außerdem vielen Dank<br />
den Sponsoren Familie Engel und<br />
Tröger und allen anderen Sponsoren<br />
der Kostüme und Süßigkeiten.<br />
Silvia Schliefke<br />
Neue Ausstellung im Atrium des Kurmittelhauses<br />
(Bad Schmiedeberg/Wsp/ny). Ab<br />
dem heutigen Mittwoch gibt es in den<br />
Atrium-Vitrinen des Bad Schmiedeberger<br />
Kurmittelhauses eine neue<br />
Ausstellung zu bewundern. Während<br />
an den Wänden immer noch die großformatigen<br />
Gemälde von Sybille Henkel<br />
zu bewundern sind, geht es in den<br />
Vitrinen sehr filigran zu. Hier präsentiert<br />
Uwe Lehmann seine Sammlung<br />
von feinen Porzellangegenständen mit<br />
charakteristischen Abbildungen von<br />
Bad Schmiedeberg.<br />
Die meisten von ihnen sind mehrere<br />
Jahrzehnte und bis zu 100 Jahre alt.<br />
Die Schkönaer Teufelsstein-Strolche nahmen in diesem Jahr beim Rosensonntagsumzug in Gräfenhainichen teil. Foto: privat<br />
Uwe Lehmann sammelt alte Schmiedeberger Porzellan-Souvenirs<br />
Dabei handelt es sich größtenteils um<br />
typische Souvenirs und Gebrauchsgegenstände.<br />
Einige wenige Stücke,<br />
die ebenfalls ausgestellt sind, wurden<br />
erst nach der Wende hergestellt und<br />
sind somit um die 20 oder 30 Jahre alt.<br />
Im Großen und Ganzen handelt es<br />
sich bei den Exponaten um schöne<br />
Sammeltassen, Vasen, Dosen, Obstschalen,<br />
Kuchenteller, Salzstreuer,<br />
Sparschweinchen und Aschenbecher.<br />
Es ist sogar ein kleiner Fingerhut<br />
dabei. Diese Dinge wurden seinerzeit<br />
angefertigt und als Mitbringsel und<br />
Andenken zum Kauf angeboten. Sie<br />
sollten insbesondere „Sommerfrischler“,<br />
Kurgäste, Urlauber und Tagestouristen<br />
an ihren Aufenthalt in der<br />
Kurstadt erinnern. Die Gegenstände<br />
haben alle gemein, dass besondere<br />
Gebäude der Stadt auf ihnen abgebildet<br />
sind. Neben dem historischen<br />
Jugendstil-Kurhaus und dem früheren<br />
Eisenmoorbad sind auch die Parkvilla<br />
Charlotte, das ehemalige Kaiserbad<br />
(auch Moorsanatorium genannt) und<br />
das Schloss Reinharz verewigt.<br />
Außerdem gibt es Kaffeekannen,<br />
Zuckerdosen, Teller, Tassen und<br />
Sahnekännchen, die für den Gebrauch<br />
bestimmt waren. Besonders stolz ist<br />
Uwe Lehmann auf ein komplettes<br />
entzückendes Mokkaservice, das er<br />
erst kürzlich von einer Bad Schmiedebergerin<br />
erwarb. Jedes Geschirrteil<br />
zeigt das Wappen von Bad Schmiedeberg.<br />
Seit seiner Jugend ist Uwe Lehmann<br />
Sammler von unterschiedlichsten Gegenständen,<br />
die alle mit Bad Schmiedeberg<br />
zu tun haben. Das sind Bilder,<br />
Dokumente, Keramik, Ansichtskarten,<br />
Zeitungsartikel, Orden und anderes<br />
mehr. In den 1970er Jahren bekam er<br />
einen Aschenbecher geschenkt, auf<br />
der eine historische Villa der Kurstadt<br />
abgebildet war und so entbrannte die<br />
Leidenschaft für derartige Porzellan-<br />
Souveniers.<br />
Die Ausstellung läuft bis Mitte Mai.<br />
Ob Zuckerdose, Sparschwein oder Kaffeetasse mit Bad Schmiedeberger Motiven – in der Porzellan-Ausstellung von Uwe Lehmann ist einiges zu finden. Fotos: (Wsp) Nyari<br />
Verlagshaus „Heide-Druck“<br />
Verlagshaus „Heide-Druck“<br />
Werbung Druck Design<br />
Geschäftsdrucksachen, Plakate,<br />
Broschüren, Endlosformulare, Flyer,<br />
Folder, Referenzmappen, Kalender,<br />
Stempel, Aufkleber, Schilder,<br />
Werbeartikel m. Aufdruck u. v. m.<br />
Neuhofstr. 22–23 • 04849 Bad Düben • Tel.: 034243/24602<br />
www.duebener-wochenspiegel.de • info@heide-druck.com<br />
Was geschah an einem 28. Februar...?<br />
...1857: Nach 72 (!) Dienstjahren wird der österreichische Feldmarschall Josef<br />
Wenzel Radetzky von Radetz im Alter von 90 Jahren in den Ruhestand<br />
verabschiedet.<br />
...1944: Der spätere Fußballtorwart Josef, genannt Sepp, Maier kommt im niederbayrischen<br />
Metten zur Welt.<br />
...1986: In Stockholm wird der schwedische Premierminister Olof Palme auf offener<br />
Straße erschossen. Die Umstände bleiben ungeklärt.<br />
...1991: Der Fernsehsender Premiere beginnt als erstes deutsches Bezahlfernsehen<br />
mit der Sendungsausstrahlung.<br />
...2013: Das Pontifikat von Papst Benedikt XVI. endet an diesem Tag um 20 Uhr<br />
aufgrund seines freiwilligen Amtsverzichts am 11. Februar.
20<br />
ZU GUTER LETZT 28. Februar <strong>2024</strong><br />
<strong>Dübener</strong><br />
WOCHENSPIEGEL<br />
Diese Anzeigen sind ausschließlich in der Printausgabe sichtbar.<br />
Glaserei Paul Sonntag e.K.<br />
Inh. Thomas Sonntag<br />
HOLZ und GLAS<br />
traditionelles Handwerk<br />
mit neuen Möglichkeiten<br />
seit 1838<br />
www.glaserei-sonntag.de<br />
Gustav-Adolf-Straße 23 • 04849 Bad Düben<br />
Tel.: 034243/22769 • Funk: 0160/97973912<br />
Forstbetrieb Sedlmayer<br />
Brennholz<br />
Wir ofenfertig oder Stammware<br />
beraten<br />
Sie gern!<br />
Sägeholz/<br />
Bauholz<br />
Hackschnitzel<br />
Wildverkauf<br />
OT Krina | Rauchhaus 1 | 06774 Muldestausee<br />
Tel.: 034955/40750 | www.brennholzhacker.de<br />
Rückkehr aus Richtung Süden<br />
Der nächste<br />
Einige Störche sind schon da<br />
(Region/Wsp/ny). Der Frühling steht<br />
in den Startlöchern und dann dauert<br />
es auch nicht lang, dass die Störche<br />
aus dem Süden zurückkehren und ihre<br />
Nester besetzen. Dem aufmerksamen<br />
Betrachter ist jedoch vielleicht schon<br />
aufgefallen, dass bereits einige wenige<br />
Exemplare da sind. Dieter Wend aus<br />
Mörtitz weiß von acht Störchen im<br />
Raum Leipzig. In der näheren Umgebung<br />
sind die Nester in Hainichen bei<br />
Eilenburg und im Löbnitzer Ortsteil<br />
Roitzschjora besetzt.<br />
Dabei handelt es sich um Störche, die<br />
nicht bis nach Afrika fliegen, um dort<br />
zu überwintern. Einige ziehen Spanien<br />
vor, andere verlassen Deutschland erst<br />
gar nicht. Sie ziehen lediglich etwas<br />
nach Südwest. „Ganz genau wissen<br />
wir das von der Storchendame in<br />
Roitzschjora, die wurde uns aus einer<br />
Gegend bei Frankfurt/Main gemeldet“,<br />
weiß Wend. Das Hainicher Männchen<br />
verbrachte laut Aussage des Storchenbetreuers<br />
die zurückliegenden Winter<br />
in der Nähe von Madrid. Im Gegensatz<br />
dazu gibt es Daten über einen<br />
Storch aus Badrina, der es tatsächlich<br />
komplett über ganz Afrika bis nach<br />
Kapstadt geschafft hat.<br />
<strong>Dübener</strong><br />
WOCHENSPIEGEL<br />
erscheint am 13. März mit<br />
den gewerblichen Sonderthemen<br />
„fit, schön & gesund“<br />
und „Bauen & Wohnen“.<br />
Ein beringter Storch in seinem Horst<br />
Foto: (Wsp) Nyari<br />
„Üblicherweise erwarten wir die sogenannten<br />
Westzieher – also diejenigen,<br />
die im Südwesten Europas überwintern<br />
– jetzt im März zurück“, verrät der Experte<br />
weiter. Die „Afrikaner“ kommen<br />
frühestens Anfang bis Mitte April.<br />
Dazu gehört übrigens das Wellauner<br />
„Problem-Pärchen“. Inwieweit sie nun<br />
das im Frühjahr 2023 installierte Nest<br />
annehmen werden, bleibt abzuwarten.<br />
Sie hatten dort bedauerlicherweise<br />
schlechte Erfahrungen gemacht, weil<br />
ein anderer Storch die Jungstörche<br />
tötete.<br />
Mobil 0163 / 4 17 05 77<br />
Dachdecker und Lehrlinge gesucht!<br />
Dachdeckermeister<br />
Torsten Hartung<br />
Straße der Freiheit 7<br />
OT Sprotta-Siedlung<br />
04838 Doberschütz<br />
Dacheindeckungen aller Art<br />
Dachreparaturen/Notdienst/Wartung<br />
Dachklempnerleistungen/PREFA<br />
Energetische Dachsanierung<br />
Abdichtungen vom Keller bis zum Dach<br />
Gerüstbau und Zimmereileistungen<br />
Tel./Fax: 03423 / 75 78 43 • E-Mail: dachdecker-hartung@web.de<br />
www.dachdecker-hartung.de<br />
Neuer Ausbildungswegweiser<br />
Kostenfreier Eintrag für Unternehmen<br />
(Nordsachsen/Wsp). Der Ausbildungswegweiser<br />
für den Landkreis<br />
Nordsachsen wird neu aufgelegt – in<br />
frischem Design und regional gegliedert.<br />
In der Broschüre präsentieren<br />
Unternehmen sich und<br />
ihre Angebote für Lehre<br />
und Studium. Mehr als<br />
140 Firmen sind schon<br />
dabei, der Eintrag ist<br />
kostenfrei.<br />
Wer gleichfalls Interesse<br />
hat, in der Publikation<br />
zu erscheinen, kann sich noch<br />
kurzfristig bei der Regionalen Koordinierungsstelle<br />
zur Berufs- und Studienorientierung<br />
des Landratsamtes melden<br />
– per E-Mail an martina.poenicke@lra-<br />
Stubben-Fräsen!<br />
• Baumstumpf bis zu 40 cm tief, kostengünstig und zeitsparend<br />
• manövrierfähig ist die Maschine bis zu Durchfahrtsbreiten<br />
von 90 cm<br />
Weitere Leistungen sind:<br />
• Baumfällungen / Baumpflege<br />
mittels Seilklettertechnik<br />
• Baumgutachten<br />
• Teichanlagen<br />
• Dachbegrünung<br />
Garten- u. Landschaftsbau<br />
Dipl.-Ing. Forstwirtschaft<br />
nordsachsen.de oder telefonisch unter<br />
03421 / 758-1065. Im Internet ist unter<br />
www.berufsorientierung-nordsachsen.<br />
de auch ein Abfrageformular zu finden.<br />
„Vor allem kleine und mittelständische<br />
Betriebe sollten diese<br />
Möglichkeit nutzen, um<br />
auf sich aufmerksam<br />
zu machen und neue<br />
Auszubildende zu gewinnen“,<br />
sagt Projektkoordinatorin<br />
Martina<br />
Pönicke. „Wir stellen<br />
die Broschüre den Schulen zur Unterstützung<br />
der Berufsorientierung und<br />
des Bewerbungsprozesses zur Verfügung.<br />
Und natürlich wird es auch eine<br />
digitale Version geben.“<br />
Haben Sie Fragen?<br />
So rufen Sie doch an oder<br />
schauen bei uns vorbei!<br />
ÖKO-Service Mehrer<br />
Steinlache 2 • 04849 Bad Düben<br />
Tel.: 03 42 43 / 2 25 05 • Fax: 2 25 24<br />
Funk: 0172 / 7 97 63 33