Nr. 1/2011 - Schweizerische Vereinigung der Weinfreunde

Der Brief des
Präsidenten
Mit Freude durften wir die Beteiligung
von 48 Teams an den regionalen
Ausscheidungen der diesjährigen
sechsten Auflage der
Coupe ANAV zur Kenntnis nehmen.
Sicher fanden alle, die bei
diesen Selektionen an sechs Orten
in den Schweizer Sprachregionen
mit dabei waren, ihren Spass
in froher Runde. Und für jene, welche
sich qualifizierten, wird das
Finale vom 21. Mai in Solothurn
ohne Zweifel ein Höhepunkt im
Jahr 2011 der ANAVwerden.
Unserer Vereinigung geht es
in der Tat gut, was das weinfreundschaftliche
Zusammensein
und die Kollegialität betrifft. Weniger
gut ist ihr Befinden jedoch in
finanzieller Hinsicht, was in vielen
Sektionen nicht bekannt sein
dürfte. Nicht nur die allgemeine
Teuerung macht Sorgen, sondern
vor allem der Rückgang der Zahl
der Mitglieder der Sektionen. Er
führt zu einer schwer wiegenden
Reduktion der finanziellen Mittel
unserer Vereinigung, die zunehmend
ein gravierendes Ausmass
annimmt. Darauf nicht zu reagieren
und uns auf Kosten des Vermögens
zu finanzieren, wäre unverantwortlich
und würde
schliesslich das Überleben unserer
Vereingung gefährden.
Aus diesem Grunde hat der
Zentralvorstand, seiner Verantwortung
bewusst, entschieden,
das Problem anzupacken und einen
Sanierungsplan auszuarbeiten.
Dieser wird am 22. Mai
anlässlich der Delegiertenversammlung
in Solothurn den Vertretern
der Sektionen präsentiert.
Der Plan macht das Engagement
aller – aller Mitglieder und
Sektionen –nötig. Er hat insbesondere
eine Delegation der Kompetenzen
an die Präsidentenkon-
20
ferenz zum Inhalt, welche diesen
Herbst stattfindet. Die Präsentation
des Antrags im Rahmen der
Delegiertenversammlung soll jeder
Sektion die Möglichkeit geben,
sich im Laufe des Sommers
damit auseinanderzusetzen und
darüber zu diskutieren, bevor die
formellen Entscheide in der Sache
gefällt werden.
Eine derartige Delegation der
Kompetenzen entspricht zwar
nicht unseren Statuten, da der Delegiertenversammlung
die Entscheidungsbefugnis
in der Sache
zukommt. Allerdings erachten wir
die Situation ebenso wie die vorgeschlagenen
Massnahmen als
derart ausserordentlich, dass wir
uns für diesen ausserordentlichen
Weg entschieden. Ich appelliere
darum bereits an dieser Stelle an
das Verständnis aller, anlässlich
unserer Versammlung diesem Vorgehen
einmütig zuzustimmen.
Ja, liebe Weinfreundinnen
und Weinfreunde, wir sind gezwungen,
mit allen uns zur Verfügung
stehenden Mitteln dafür zu
kämpfen, den Fortbestand unserer
Vereinigung zu sichern. Abgesehen
von den finanziellen Sanierungsmassnahmen,
die unausweichlich
sind, appelliere ich an
La vie de l’ANAV
Euch alle, die ANAV und deren
Ziele bekannt zu machen, in
Freundeskreisen und vor allem bei
der Jugend, um in unserer Vereinigung
für Nachwuchs zu sorgen. In
der Tat sind neue Mitglieder das
beste Mittel zur Lösung unserer finanziellen
Schwierigkeiten. –Ich
danke Ihnen zum voraus für Ihr Engagement
zum Wohle unserer gemeinsamen
Sache.
Mit diesem von Hoffnung geprägten
Aufruf wünsche ich Ihnen
im Rahmen der Aktivitäten innerhalb
Ihrer Sektionen Genugtuung,
Vergnügen und Spass. In Freude
darauf, Ihre Delegierten am 22.
Mai in Solothurn begrüssen zu
dürfen, verbleibt zuversichtlich
Tony Stampfli
Le billet du
Président
C’est avec plaisir que nous avons
enregistré la participation de 48
équipes aux régionales dela6 ème
édition de la Coupe ANAV. Nul
doute que tous les participants ont
trouvé intérêt et satisfaction lors
de ces joutes qui se sont déroulées
le 2avril dans six endroits
de la Suisse. Et, pour les qualifiés,
la finale du 21 mai àSoleure sera
certainement un des hauts moments
de l’ANAVen2011.
Une ANAV qui sur le plan de
la convivialité et de la fraternité
se porte bien, alors qu’elle souffre
en revanche d’un mal connu par
beaucoup d’associations et qui
s’appelle finance. Et oui, non
seulement l’augmentation des
coûts de la vie, mais principalement
la diminution du nombre de
nos membres dans les sections
provoquent une baisse sensible
de nos moyens financiers. Face
aux charges cette baisse nous
conduit vers une lente mais constante
dégradation de notre situa-
tion. Aussi, laisser aller les choses
sans réagir,etpar là, vivre sur
notre fortune, serait très rapidement
dommageable pour la survie
de notre associaiton.
C’est pour cette raison, et conscient
de ses responsabilités, que
votre comité central adécidé d’empoigner
le problème en proposant,
lors de l’assemblée des délégués
qui se déroulera le 22 mai àSoleure,
un plan d’assainissement.
Ce plan d’assainissement nécessitera
des efforts de chacun et surtout
une délégation de compétences
àlaConférence des Présidents
de cet automne si nous entendons
donner la possibilité àchaque section
de pouvoir yréfléchir sereinement
durant le courant de l’été
avant que des décisions formelles
puissent être prises.
Une telle délégation de compétences
est certes contraire ànos
statuts qui confie le pouvoir de décision
en la matière àl’assemblée
des délégués. Toutefois, àsituation
exceptionnelle, mesure exceptionnelle,
raison pour laquelle j’en
appelle àcequ’une telle dérogation
soit unannimement soutenue
lors de nos assises annuelles.
Oui, chers Amies et Amis du
Vin, aujourd’hui nous devons lutter
par tous les moyens en notre
possession pour assurer la pérennité
de notre association et, outre
les mesures financières d’assainissement
qui sont inéluctables,
j’en appelle également àtout Ami
et Amie du Vin pour qu’il fasse
connaître notre association auprès
de ses connaissances et des
jeunes afin de pouvoir regarnir
nos rangs. En effet, la venue de
nouveaux membres est le meilleur
remède pour faire face ànos soucis
financiers et d’ores et déjà je
vous remercie de votre engagement
ànotre noble cause.
C’est sur cette note d’espoir
que je vous souhaite entière satisfaction
dans les activités de vos
Ami du Vin 4/10