Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Editorial | Christine Lastin, Redaktionsleitung<br />
© <strong>AV</strong>-Villach<br />
Friedliche Weihnachtszeit<br />
Liebe Leserin, lieber Leser,<br />
der Winter hat uns mit einer Vorhut von Schneelocken begrüßt<br />
und voller Euphorie sind die ersten Schitourengeher<br />
bereits unterwegs. Schitouren erfreuen sich mit Recht<br />
immer größerer Beliebtheit, doch sie bleiben abseits der<br />
Piste ein Risikosport. In dem Beitrag von Gerhard Hohenwarter<br />
auf S. 33 über das Thema „Haben Schitouren noch<br />
eine Zukunft?“ verweist der erfahrene Meteorologe auf<br />
die sich zukünftig verändernden Schnee- und Lawinensituationen.<br />
Wir werden nicht müde, an die Eigenverantwortung<br />
zu appellieren – dazu gehört es auch, sich gewissenhaft<br />
auf eine Schitour vorzubereiten und immer<br />
wieder für den Notfall zu üben. Denn im schlimmsten<br />
Fall eines Lawinenereignisses zählt in erster Linie die<br />
Kameradenrettung, wie es die von uns hoch geschätzin<br />
Ihrem Beitrag auf S. 27 te Bergrettung bestätigt.<br />
Wenn Freundschaften über Grenzen gehen,<br />
treffen sich zwei alpine Vereine und feiern<br />
gemeinsam. Im September fand der bereits<br />
traditionelle Familientag mit unseren<br />
Freunden vom CAI Tarvisio, diesmal<br />
auf der Bertahütte, statt. Wenn man den<br />
Beitrag von Karl Pallasmann auf S. 28 über<br />
das Kriegsgeschehen am Plöckenpass liest<br />
und täglich in den Nachrichten von Unruhen und<br />
sogar Kriegen hört, ist es umso wichtiger, einander<br />
in Frieden oder sogar in Freundschaft zu treffen. Jeder<br />
kann sich täglich darin üben – mit dem unsympathischen<br />
Nachbarn, mit der lauten Arbeitskollegin, mit wütenden<br />
Menschen, die uns im Alltag begegnen. Ein Lächeln und<br />
gute Gedanken können manchmal Wunder wirken.<br />
Wie wichtig es ist, sich mit dem Thema der Artenvielfalt auseinanderzusetzen,<br />
beweist der Beitrag unseres Naturschutzreferenten<br />
Franz Kohlhuber über die Bienenwirtschaft<br />
im Kontext von Natur- und Artenschutz. Selbst für<br />
Laien sehr gut verständlich, erklärt Franz das beeindruckende<br />
Leben der Bienenvölker und die wertvolle Arbeit<br />
unserer heimischen Imker. Viel Freude beim Lesen.<br />
Für den Gabentisch möchte ich die Gelegenheit nutzen und<br />
auf die zuverlässigen Buchtipps von Helmut Lang auf Seite<br />
34 verweisen. Wie immer hat Helmut mit viel Hingabe<br />
und aus seinem großen Wissensschatz tolle Buchtipps<br />
für uns bereitgestellt, wie z. B. für den neuen Bildband<br />
von Heinz Zak „Tirol – Magie der Berge“ oder für Wissenswertes<br />
über unseren geliebten Luschariberg,<br />
recherchiert und geschrieben von Helmut butsch mit dem Titel „Der lichtgelutete lichtgelutete Berg<br />
Tri-<br />
Luschari“.<br />
Weihnachten, das Fest der Liebe, Ruhe und<br />
Besinnlichkeit. In den immer unruhiger werdenden<br />
Zeiten ist es umso wichtiger, zusammenzurücken<br />
und sich auf das Wesentliche im<br />
Leben zu konzentrieren. Mit ein paar Gedanken<br />
von mir (S. 35) wünsche ich euch frohe und liche Weihnachten sowie einen guten Rutsch ins neue<br />
fried-<br />
Jahr.<br />
Herzlichst<br />
Christine Lastin und das Redaktionsteam<br />
In so gut wie allen Medien beobachten wir eine zunehmende Tendenz, auf verschiedene Arten zu „gendern“. In unserem Mitgliedermagazin legen wir großen Wert auf eine klare, verständliche Sprache.<br />
Deshalb folgen wir den Empfehlungen, die der „Rat für deutsche Rechtschreibung“ zuletzt am 26. März 2021 herausgegeben hat: Wir bemühen uns zwar auch weiterhin um eine geschlechtergerechte<br />
Schreibung, vermeiden aber alle Sonderzeichen wie Asterix („Gender-Stern“), Unterstrich, Doppelpunkt oder andere verkürzte Formen, die vorgeben, allen Geschlechtern gerecht werden zu wollen.<br />
Impressum: Medieninhaber/Herausgeber: Ö<strong>AV</strong> Zweig Villach | Redaktion: Ö<strong>AV</strong> Villach, Schanzgasse 3,9500 Villach | Für d. Inhalt verantwortlich: Dr.<br />
Klaus Dalmatiner u. Christine Lastin, beide Villach | Titel-Foto: Huberta Kroisenbacher, Ferlacher Spitz | Gedruckt n. d. Richtlinie „Druckerzeugnisse“ d.<br />
Österreichischen Umweltzeichens, Kreiner Druck- u. Verlagsgesellschaft m.b.H. & Co, UW-Nr. 933, Villach | Grafik: Michael Kravanja | Offenlegung: Medieninhaber<br />
ausschließlich Österreichischer Alpenverein Zweig Villach. Unternehmensgegenstand: Information d. Mitglieder d. Ö<strong>AV</strong> über alpines Geschehen.<br />
2 Alpenverein Zweig Villach <strong>04</strong>/<strong>2023</strong><br />
DRUCKLAND<br />
e<br />
KA RNTEN<br />
PER FECT PRI NT<br />
PEFC/06-39-364/1<br />
PEFC-zertifiziert<br />
Dieses Produkt<br />
stammt aus<br />
nachhaltig<br />
bewirtschafteten<br />
Wäldern und<br />
kontrollierten Quellen<br />
www.pefc.at
Change language