Mitteilungsblatt Wendelstein+Schwanstetten - Weihnachtsausgabe 2023
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
UNSER HOTELTIPP<br />
Advertorial<br />
Unser<br />
Hoteltipp<br />
Das ****KOSIS Sports Lifestyle Hotel: Wo die pure Lebens- und Schneelust den Körper erfüllt. Und zum Winter viele royale<br />
Momente auf moderne Kings und Queens warten. Entspannt und stressfrei– von der An- bis zur Abreise.<br />
Königlich & „carefree“ residieren im KOSIS<br />
Sehr verehrte Kundschaft,<br />
meine Frau und ich möchten gerne mit<br />
jetzt 73 Jahren in den wohlverdienten<br />
Ruhestand. Deshalb werden wir unsere<br />
Metzgerei hier in Sorg zum Ende des<br />
Jahres schließen.<br />
Leider lässt es der Mangel an Personal<br />
auch nicht zu, dass mein Sohn die<br />
Metzgerei weiterführt.<br />
Wir möchten uns von ganzem Herzen<br />
bei unseren Kunden, die uns all die<br />
Jahre ihre Treue und ihr Vertrauen<br />
geschenkt haben, bedanken.<br />
Ebenso danke ich meiner Familie<br />
sowie unseren Verkaufsdamen,<br />
die uns stets unterstützt haben.<br />
Wir wünschen Ihnen frohe<br />
und besinnliche Weihnachtsfeiertage<br />
und ein gesundes<br />
neues Jahr 2024!<br />
Ihr Johann Billner<br />
und Familie<br />
Was es braucht, um die urlaubenden Kings und Queens von heute<br />
zufrieden zu stimmen? Eine ordentliche Portion Stil und Komfort,<br />
das steht fest. Jeden Tag unvergessliche Gaumenfreuden und ein<br />
abwechslungsreiches Programm, das mal im kuscheligen Bademantel<br />
und mal im wärmenden Winter-Outfit stattfindet. In einem<br />
der 70 außerordentlich stylischen Zimmer und Suiten des KOSIS<br />
können es sich Gäste fernab vom Alltag gemütlich machen. Spätestens<br />
im KOSIS Lifestyle Spa, das mit Biosauna, finnischer Sauna<br />
und Sole-Dampfbad Wellnessmomente vom Feinsten garantiert,<br />
schalten die Kings und Queens dann vollkommen ab. Dieses Jahr<br />
außerdem NEU: die autofreie An- und Abreise mit eigenem Transfer<br />
vom und zum Bahnhof Fügen. Für den von Anfang bis Ende stressfreien<br />
königlichen Aufenthalt.<br />
Sportlich aktiv mit winterlichem Genuss on top<br />
Das gesamte Zillertal inklusive Gletscher steht KOSIS-Gästen für das<br />
tägliche Skivergnügen zur Verfügung. Gleich drei der beliebtesten<br />
Zillertaler Skigebiete – Spieljoch, Hochfügen und Hochzillertal –<br />
befinden sich in unmittelbarer Nähe zum Hotel. Zusätzlich warten<br />
tolle Vergünstigungen in der hauseigenen Skischule & Skiverleih<br />
Kostenzer. Damit bleiben, was das Wedeln angeht, schon einmal<br />
keine Wünsche offen. Und abseits der Piste ist die Aktivitätenliste<br />
für bewegungsbegeisterte Royals mindestens genauso lang: Stockschießen<br />
mit anschließendem Glühweinschlürfen, Schwimmen<br />
in der Erlebnistherme Zillertal, Eislaufen, Rodeln, sich von Profis<br />
(auf Skiern oder Schneeschuhen) durch die glitzernde Landschaft<br />
führen lassen und, und, und.<br />
Zum königlichen Abschluss...<br />
Ein wesentlicher Teil fehlt noch, um das aktive Wintererlebnis gebührend<br />
abzuschließen. Gäste haben die Wahl: Die KOSIS Fun Food Bar<br />
lädt nach der Pistengaudi zum DiSKIstif mit angesagten Beats und<br />
köstlichem Fingerfood. Daneben warten auch der Dinners Club und<br />
das KOSIS Wine & Dine darauf, hungrige Besucher zu verwöhnen.<br />
Top-Deal diesen Winter: Ski Care Free Package<br />
Lieber länger auf der Piste als im Stau stehen: Mit dem Ski Care<br />
Free Package genießen KOSIS-Gäste für vier oder sieben Tage einen<br />
auto- und damit auch stressfreien Aufenthalt im Zillertal. Inklusive<br />
Skipass und Skiverleih-Ausrüstung.<br />
Alle Infos unter: www.hotel-kosis.at/pauschale/ski-care-free/<br />
****KOSIS Sports Lifestyle Hotel<br />
Familie Kostenzer<br />
J. Billner • Schwander Str. 10a • 90530 Wendelstein • Tel. 09129-6462<br />
Öffnungszeiten: Di - Fr 7:30 - 18:00 Uhr • Sa 7:30 - 12:00 Uhr<br />
Dorfplatz 2, A-6263 Fügen / Zillertal<br />
Tel. +43 5288 62266<br />
info@hotel-kosis.at<br />
www.hotel-kosis.at<br />
12<br />
Weihnachten <strong>2023</strong>