beleduc Katalog 2024| beleduc catalogue 2024
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
POLY-M FÜR DIE KLEINSTEN<br />
POLY-M FOR THE YOUNGEST<br />
VORTEILE<br />
ADVANTAGES<br />
MADE IN GERMANY<br />
GEPRÜFTE SICHERHEIT<br />
WASCHBAR BIS 40°C<br />
WEICHES MATERIAL<br />
ANGENEHME HAPTIK<br />
C E RTI FI E D S A FE T Y<br />
W AS H A B LE U P TO 40°C<br />
S O F T M AT E RIAL<br />
PLE A S A N T F EE L<br />
VERTRAUEN<br />
· Made in Germany seit 1980<br />
· Geprüfte Materialien<br />
· Umweltschonende Herstellung<br />
· Sorgfältige Kontrolle / TÜV Richtlinien<br />
· Sicher für Kinder ab 12 Monate<br />
RESPONSIBILITY<br />
· Made in Germany since 1980<br />
· Tested materials<br />
· Environmentally friendly production<br />
· Thorough inspections / TÜV guidelines<br />
· Safe for children of 12 months and older<br />
LEICHT STECKBAR – VAKUUMFREI<br />
EASY ASSEM BLY – VACUUM-FREE<br />
KEIN VERKANTEN DER STEINE<br />
N O JA M MIN G O F BLO CKS<br />
PRODUKTEIGENSCHAFTEN<br />
· Hygienisch, da waschbar (Waschmaschine bei 40°)<br />
· Für Mädchen und Jungen gleichermaßen interessant<br />
· Weiches, flexibles Material<br />
· Angenehme Haptik, abgerundete Ecken<br />
· Extra große Steine, maximale Sicherheit für kleine<br />
Kinderhände<br />
· Besonders gute Qualität – langlebig und robust<br />
· Leiser als die meisten anderen Baumaterialien<br />
· Spielspaß für Kinder ab 12M+<br />
PRODUCT CHARACTERISTICS<br />
· Hygienic – machine-washable (at 40°)<br />
· Equally interesting for girls and boys<br />
· Soft, flexible material<br />
· Pleasant feel – round corners<br />
· Extra large bricks for maximum safety and small<br />
children´s hands<br />
· Especially high quality – long-lasting and robust<br />
· Quieter than most other building materials<br />
· Play fun for children of 12+ months<br />
RUNDE ECKEN<br />
EXTREM LEISE<br />
BAUEIGENSCHAFTEN<br />
· Leichtes Stecken und Lösen da vakuumfrei – Luftöffnung<br />
in jedem Stein<br />
· Kein Verkanten der Steine – die abgerundeten Zapfen<br />
gleiten ineinander<br />
· Kreatives Bauen (waagerecht, senkrecht, dreidimensional<br />
und sogar rundes Bauen) ist möglich<br />
· Kompatibel mit allen Steinen und Zubehör von Poly-M<br />
· Große multifunktionale Bausteine<br />
· Mit ergänzenden Anleitungen und Vorlagekarten<br />
BUILDING CHARACTERISTICS<br />
· Easy building and deconstruction because all bricks<br />
are vacuum-free – small opening in each block<br />
· No jamming – the bricks glide onto each other easily due<br />
to the rounded nubs<br />
· Creative building (horizontal, vertical, threedimensional<br />
and also circular structures)<br />
· Compatible with all blocks and other equipment of Poly-M<br />
· Large multifunctional building bricks<br />
· With complementary instructions and template cards<br />
FÖRDERBEREICHE<br />
R O U N D C O R N E R S<br />
· Erlernen und Benennen der Farben<br />
· Erkennen und Umsetzen<br />
verschiedener Formen<br />
· Schulung der Feinmotorik<br />
· Förderung von Kreativität & Fantasie<br />
DEVELOPMENT AREAS:<br />
· Learning and naming colours<br />
· Recognising and building<br />
different shapes<br />
· Training fine-motor skills<br />
· Promoting creativity & fantasy<br />
E X T R E M ELY Q UIET<br />
Poly-M 117
Change language