05.02.2024 Aufrufe

beleduc Katalog 2024| beleduc catalogue 2024

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

INDOOR<br />

&<br />

OUTDOOR!<br />

62020<br />

MOBILER WASSER-TISCH<br />

Der Wasser-Tisch bietet jede Menge Spielspaß<br />

für kreative Rollenspiele im Außenbereich. Wie<br />

reagiert Wasser und in welche Richtung läuft es,<br />

wenn ich seinen Lauf ändere? Fragestellungen,<br />

die Kinder hier testen können. Die verschiedenen<br />

Ebenen trainieren das räumliche Bewusstsein<br />

und Verständnis. Das Wasser kann mit Hilfe<br />

der Pumpe in den oberen Behälter gepumpt<br />

werden und über den Auslauf wieder in die untere<br />

Wanne fließen. Der Wasser-Tisch ist leicht zu<br />

bewegen, da er mit den Rädern schnell und einfach<br />

überall dort hingefahren werden kann, wo<br />

das Spiel stattfinden soll. Mitgeliefertes Zubehör:<br />

2 Schläuche, 2 Trichter, 2 blaue Wippen, 3 Wassertiere<br />

mit Funktion.<br />

SEHR WETTER- UND WASSER-<br />

FESTE OBERFLÄCHEN<br />

VERY WEATHER-RESISTANT<br />

KANN LEICHT VON EINEM PLATZ<br />

ZUM ANDEREN GEROLLT WERDEN<br />

CAN BE EASILY WHEELED TO<br />

DIFFERENT PLACES<br />

KANN MIT EINEM FAHRRAD-<br />

SCHLOSS GESICHERT WERDEN<br />

CAN BE SECURED WITH A<br />

BIKE LOCK<br />

640 MM<br />

1060 MM<br />

1000 MM<br />

FLEXIBLE SCHLÄUCHE UND<br />

WASSERTIERE KÖNNEN AM<br />

METALLGITTER BEFESTIGT WERDEN<br />

FLEXIBLE SYNTHETIC TUBES AND<br />

WATERANIMALS CAN BE PLACED<br />

AT THE METAL GRID<br />

MOBILE WATER-TABLE<br />

The <strong>beleduc</strong> water table offers many possibilities<br />

for outdoor roleplay and a first contact with science.<br />

Children love to play and experiment with<br />

water and observe how they behave in different<br />

situations. They can for example find out how<br />

water changes directions when they redirect its<br />

flow. The children can interact easily due to the<br />

transparent design which offers a great possibility<br />

for group roleplay. The water table can be easily<br />

moved to different places due to its practical<br />

wheels. Included accessories: 2 tubes, 2 funnels,<br />

2 blue seesaws, 3 water animals with function.<br />

Größe | Size: 1060 × 1000 × 640 mm<br />

Boxgröße 1 | Box size 1: 970 × 170 × 760 mm<br />

Boxgröße 2 | Box size 2: 570 × 260 × 440 mm<br />

3+<br />

1+<br />

OBERES UND UNTERES<br />

WASSERBECKEN<br />

UPPER AND LOWER<br />

WATER BASIN<br />

MIT WASSERKREISLAUF VOM OBEREN<br />

ZUM UNTEREN WASSERBECKEN MIT<br />

FUNKTIONSFÄHIGER PUMPE<br />

WITH WATER CYCLE FROM UPPER TO LOWER<br />

WATER BASIN INCLUDING FUNCTIONAL PUMP<br />

Änderungen vorbehalten.<br />

Changes reserved.<br />

Achtung, neue stabile Pumpe.<br />

Attention, new stable pump.<br />

216<br />

TopPlay

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!