DorfStadt 02-2024

8 • DorfStadt-Zeitung 02/2024 • 08.02.2024
Von Tirol aus in die ganze
Welt: Licht und Leuchten
sowie Dekoartikel, die in
den Bergen Österreichs entwickelt
wurden, finden sich
jetzt auch an der Elbe: Das Elbe
Einkaufszentrum bietet in diesem
Jahr viele Neuerungen bei
den über 180 Shops.
Seit einigen Tagen hat der neue
EGLO Store eröffnet. Zeitge mä -
ßes Design, gepaart mit hoher
Funktionalität zu erschwinglichen
Preisen passend zu jeder
Lebenssituation: Das sind
Leuchten und Deko-Artikel
sowie Kleinmöbel aus eigenen
Produktionsstätten überall auf
der Welt. Der Schwerpunkt des
Ladens im ELBE Einkaufs zen -
trum liegt jedoch bei Acces -
soires und Dekorationsartikeln
aus hochwertigen Materialen,
die für jedermann erschwinglich
sind. Aktuell zu sehen ist
zeitloses Design in schwarz und
gold.
Überhaupt tut sich so einiges
im ELBE Einkaufszentrum, das
großen Wert auf einen ausgewogenen
Branchenmix für Alt
und Jung legt:
Noch im Februar eröffnet
Tchibo mit einem neuen Store-
Konzept mit Kaffee-Bar und
Sitzflächen in der Mall. Der
Shop muste im Herbst wegen
eines Wasserschadens vorübergehend
ge schlos sen werden. Im
Frühjahr eröffnet die Parfü -
merie Schuback auf der ehemaligen
Gerry Weber-Fläche ihr
neuestes Shop-Konzept – fast
doppelt so groß wie bisher.
Anfang März eröffnet auf der
ehemaligen Getränkemarkt-
Fläche von REWE der „Elbe
Asia“ – ein Supermarkt mit
asiatischen Lebensmitteln auf
760 Quadratmetern.
Darüber hinaus entwickelt das
ELBE neue Gastronomie-Kon -
zepte rund um den Marktplatz.
So kommt im Mai „Vita Fresh“
mit Croques, Kumpir (Backkar -
toffelgericht), Bowles, Salate,
Smoothies und frisch gepressten
Säften ins ELBE. Weitere
gastronomische Ange bote sind
in Planung, beispielsweise mit
einer namhaften norddeutschen
Fischrestaurant-Kette.
Auch für junge Kundinnen und
Fans gibt es Neues in diesem
Jahr: Neben dem 2023 erweiterten
Spielwarengeschäft Peg -
gy Diggledey könnte sich bald
ein Kinderbekleidungs-Anbie -
ter ansiedeln, außerdem verhandelt
das Centermanagement
mit einem lokalen Anbieter für
Kurzwaren und Bastelartikel.
Auch für die Fläche des Ju we -
Im Gespräch
Das ELBE erneuert sich
Es lohnt sich, häufiger im ELBE vorbei zu schauen, um interessante neue Shops kennen zu lernen | Markus Krohn
OSDORF
Will man gründlich reinemachen,
muss man sich
Zeit nehmen. Das gilt nicht
nur für den heimischen
Frühjahrsputz – sondern eben
auch für die Arbeiten, die nun
im Wildgehege Klövensteen
durchgeführt werden. Da hier
in den kommenden Wochen
eine Reihe von Maßnahmen
umgesetzt werden, macht
Altonas Wildpark seine Tore bis
voraussichtlich 7. März dicht.
Die Zeit nutzen Mitarbeitende
des Bezirksamtes, um unter
anderem vorbereitende Ar -
beiten für die Sanierung des
Hauptwegs durchzuführen. Das
bedeutet beispielsweise, dass
die Strecke so vorbereitet wird,
dass die zur Sanierung benötigten
Maschinen problemlos den
Weg passieren können.
Außerdem wird unter anderem
auch die Fläche für die neue
Uhu-Voliere vorbereitet, indem
etwa das Fundament aufbereitet
wird. Neben diesen Arbeiten
geht’s aber auch ans Grün im
Wildgehege. So werden einige
der dort vorhandenen Biotope
gepflegt und darüber hinaus die
Verkehrssicherung hergestellt.
Unterdessen wartet auf das
RISSEN
eóÖÖÉäáÖ=ÉáåêáÅÜíÉå=ÄÉá=bÖäç=áã=bäÄÉ=báåâ~ìÑëòÉåíêìã
Wild ein besonderes Highlight:
Für die Waldbewohner sind
ausgediente Weihnachtsbäume
nämlich ein tierisches Vergnügen!
Sowohl die tierische WG mit
Damhirsch Karl und den Rehen
Frieda und Kathi als auch das
Rot-, Muffel- und Damwild
freuen sich über die schmackhafte
Abwechselung. Die Tiere
fressen die Nadeln und Rinde
der Nordmanntannen nicht nur
sehr gerne, auch zum Spielen
ist ein Weihnachtsbaum hervorragend
geeignet.
So helfen die Wildpark bewoh -
liers Kaluwara ist eine Nach -
folgelösung geplant.
Selbstverständlich sind auch in
diesem Jahr wieder zahlreiche
Aktionen im Center geplant.
Lassen Sie sich überraschen!
Im Laufe des Jahres wird sich
das ELBE auch technisch und
ökologisch weiter entwickeln:
Zurzeit findet auf dem Dach
oberhalb des Ein gangs an der
Julius-Brecht-Straße der Aus -
tausch der Fett-Abluft statt, die
eine Wärme-Rückgewinnungs-
Anlage um fasst. Teilbereiche
des Daches werden derzeit mit
verbesserter Wärmedämmung
versehen, auf der künftig eine
Photovoltaik-Anlage installiert
werden kann. Im Laufe des
Jahres wird zudem die Um rü -
stung der kompletten Beleuch -
tung im Center auf LED vollzogen
sein. Dazu gehört auch die
Parkhaus-Beleuchtung. Infolge
der bereits begonnenen Umstel -
lung konnte im vergangenen
Jahr bereits 1,2 Mio Kw/h
Strom eingespart werden. Ins -
gesamt investiert das ELBE in
diesem Jahr etwa zwei Mil lio -
nen Euro in die Zukunft!
www.eez.de
`ÉåíÉêJj~å~ÖÉê=dÉêÜ~êÇ=i∏ïÉ=ÑêÉìí=ëáÅÜ=~ìÑ=Ç~ë=łåÉìÉapple=bäÄÉ=
báåâ~ìÑëòÉåíêìã
Fotos: PR
»Frühjahrsputz« im Wildgehege
Wildgehege Klövensteen schließt für rund vier Wochen – Wild vergnügt sich | Konrad Matzen
ner gleich beim Recycling der
Weihnachtsbäume, die beim
Weihnachtsbaumverkauf im
Klövensteen nicht veräußert
worden sind - und haben auch
noch Spaß dabei!
Mit den nun stattfindenden
Arbeiten bereitet sich das
Wildgehege Klövensteen auf
die Umsetzung größerer Maß -
nahmen vor, die im Laufe dieses
Jahres – mitunter ebenfalls
unter Schließung des Wildparks
– erfolgen werden. Dazu zählt
unter anderem die Durchfüh -
Foto: Bezirksamt Altona
rung der Hauptweg-Sanierung,
der Neubau des Spielplatzes
und der Bau der Uhu-Voliere.
Kleine und große Besucher
müssen während der Schlie -
ßung des Wildparks aber nicht
gänzlich auf das Beobachten
von Tieren verzichten. Die Aus -
sichtsplattform beim Rotwild
außerhalb des Wildgeheges ist
weiterhin zugänglich. Und bei
einer Tour durch das an den
Forst angrenzende Natur -
schutz gebiet Schnaakenmoor
kann man viele Vögel und auch
Amphibien beobachten.
AH
jçáåI=äáÉÄÉ=iÉëÉêI
å~ÅÜ=ÇÉã=íÉêêçêÄÉÇáåÖíÉå=^ìë=J
Ñ~ää= ÇÉê= bìêçé~J^ëáÉåJoçìíÉ=
ÇìêÅÜ= pìÉòâ~å~ä= ìåÇ= oçíÉë=
jÉÉê=ÇÉåâí=ÇáÉ=pÅÜáÑÑÑ~Üêí=ΩÄÉê=
^äíÉêå~íáîëíêÉÅâÉå= å~ÅÜK= _áë=J
ä~åÖ= ïÉáÅÜÉå= oÉÉÇÉê= ìãëí®åÇJ
äáÅÜ=ΩÄÉêë=ëΩÇ~Ñêáâ~åáëÅÜÉ=h~é=
ÇÉê= dìíÉå= eçÑÑåìåÖ= ~ìëK= ^äë=
ä~åÖÑêáëíáÖÉ= i∏ëìåÖ= ÄêáåÖÉå=
ã~åÅÜÉ= ÇáÉ= kçêÇëÉÉêçìíÉ= îçå=
kçêïÉÖÉå= Äáë= å~ÅÜ= páÄáêáÉåL=
^ä~ëâ~=áåë=dÉëéê®ÅÜK=aáÉ=ÉïáÖÉ=
báëÇÉÅâÉ=ïáêÇ=ïçÜä=ïÉÖÉå=bêÇ=J
Éêï®êãìåÖ=Äáë=OMPR=~ìÑí~ìÉåK=
aáÉ=píêÉÅâÉ=òïáëÅÜÉå=pÜ~åÖÜ~á=
ìåÇ=e~ãÄìêÖ=ï®êÉ=Éíï~=PKMMM=
pÉÉãÉáäÉå=âΩêòÉê=~äë=ÇáÉ=pìÉòJ
iáåáÉ=ìåÇ=ïΩêÇÉ=òìê=h~éJoçìíÉ=
SKOMM= pÉÉãÉáäÉå= Éáåëé~êÉåK=
hìêòÑêáëíáÖ=ïáêÇ=Ç~ë=òï~ê=åáÅÜí=
âä~ééÉå=ïÉÖÉå=îáÉäÉê=mêçÄäÉãÉ=
å~ìíáëÅÜÉêI=éçäáíáëÅÜÉêI=∏âçäçÖáJ
ëÅÜÉê=ìåÇ=äçÖáëíáëÅÜÉê=^êíK=^ÄÉê=
áã= _äáÅâ= ÑΩê= ëé®íÉê= Ü~ÄÉå=
pÉÉäçÖáëíáâÉê=ÇáÉ=kçêÇëÉÉëíêÉÅâÉ=
ëÅÜçåKKK=HHH=^Üçá>=fÜê=ï~ï====
Atom bricht Eis
jçëâ~ì – Mit nuklear betriebenen
Eisbrechern will der russische
Präsident tä~Çáãáê=mìíáå
den nördlichen Seeweg für
seine Flotte befahrbar machen.
Das kündigte der autoritäre
Herrscher in seiner Heimatstadt
St. Petersburg an. Er wolle
dafür seine arktische Flotte
erweitern und ihr zwei neue
Atomeisbrecher namens „Le -
ningrad“ und „Stalingrad“ zur
Seite stellen. Sie sollen die
Route zwischen Nowaja Semlja
an der Karischen See am Rande
des Arktischen Ozeans bis zur
Meerenge Beringstraße zwischen
den Kontinenten Asien
und Amerika schiffbar halten.
Schon jetzt transportiert Russ -
land auf der Strecke pro Jahr
rund 36 Millionen Tonnen
Waren.
Treffpunkt Rotes Meer
^ÇÉå – Das Seegebiet am und
im Roten Meer ist seit den
aggressiven Schiffsbeschie ßun -
gen durch islamistische Ter ro ri -
I, Hamburg!
Neues aus der Schifffahrt | Wolf Achim Wiegand
açêÑpí~ÇíJoÉÇ~âíÉìê=tçäÑJ^ÅÜáã=táÉÖ~åÇ
Foto: Küster
sten zum Rendezvous für Ma ri -
neflotten aus aller Welt geworden.
Schon seit Längerem sind
dort die USA, Großbritannien
und Indien mit Kriegsschiffen
aktiv in der Raketen- und
Drohnenabwehr. London hat
sogar einen Flugzeugträger
entsandt. Nun kommen unter
eigenständigem EU-Kommando
noch die deutsche Fregatte
„Hes sen“ sowie weitere euro pä -
ische Kampfschiffe dazu. Sie
cêÉÖ~ííÉå=ëáÅÜÉêå=e~åÇÉäëêçìíÉå=J=ÜáÉê=ÇáÉ=åáÉÇÉêä®åÇáëÅÜÉ=łqêçãéapple=
~ã=bäÄëíê~åÇ
Foto: Wiegand=
sollen rein passiv handeln und
Geschosse gegen Handels schif -
fe abwehren. Hapag-Lloyd-
Chef oçäÑ= e~ÄÄÉå= g~åëÉå
glaubt, die Krise im Roten Meer
werde noch „Monate“ dauern.
Dickes Register
e~ãÄìêÖ – Das hiesige digitale
Schiffsregister hat Zuwachs
bekommen. Nach den Bundes -
ländern Berlin, Brandenburg,
Bayern, Baden-Württemberg
und Teilen von Hessen meldet
nun auch Rheinland-Pfalz sei -
ne Wasserfahrzeuge in Ham -
burg an. Damit sind an der Elbe
fast 9.000 See- und Binnen -
schif fe und ihre Eigentums ver -
hältnisse erfasst. Selbst Hypo -
theken sind archiviert. Der älteste
Eintrag datiert aus dem Jahr
1889.
Zufriedene Gesichter
háÉäLoçëíçÅâ - Trotz trüber
Wirtschaftsaussichten ist die
Sicht in norddeutschen Häfen
klar geblieben. So hat Kiel im
vergangenen Jahr das beste
Ergebnis seiner Geschichte
erzielt. Der Gesamtumschlag
stieg im Jahresvergleich um 3,1
Prozent auf knapp 7,9 Mil lio -
nen Tonnen. Folge: Ein finanziell
positives Polster. Einen
Rekordwert hat auch der Ro -
stocker Überseehafen im Jahre
2023 erreicht: Rund 30,9 Mil -
lionen Tonnen Fracht gingen
über die Kais (2022: knapp 29
Millionen Tonnen). Nur bei
Fähr- und RoRo-Gütern gab es
eine konjunkturbedingte Delle.