DorfStadt 03-2024

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

2 • DorfStadt-Zeitung 03/2024 • 29.02.2024 Altona in Kürze Aktuelles aus dem Bezirk | Markus Krohn açêÑpí~ÇíJeÉê~ìëÖÉÄÉê=j~êâìë=hêçÜå iáÉÄÉ=iÉëÉêáååÉå=ìåÇ=iÉëÉê>= áëí= Éë= ïáêâäáÅÜ= ëç= ëÅÜïÉêI= ëÉáJ åÉå=jΩää=ë~ìÄÉê=òì=ÉåíëçêÖÉå\= a~ë= Ñê~ÖÉå= ëáÅÜ= ΩÄÉê~ää= áå= e~ãÄìêÖ=jÉåëÅÜÉåI=ÇáÉ=áå=ÇÉå= å®ÅÜëíÉå= q~ÖÉå= ~ìÑ= ÇÉå= píê~=J ≈Éå= ìåÇ= áå= dêΩå~åä~ÖÉå= ÇÉê= pí~Çí= ~ìÑ= fåáíá~íáîÉ= ÇÉê= pí~Çí=J êÉáåáÖìåÖ= jΩää= ë~ããÉäå= Ełe~ã=ÄìêÖ= ê®ìãí= ~ìÑappleFK= sÉê=J é~ÅâìåÖÉå= ìåÇ= dÉÖÉåëí®åÇÉI= ÇáÉ= ~åÇÉêÉ= ~ÅÜíäçë= ~ìÑ= ÇáÉ= píê~≈É= ÖÉïçêÑÉå= çÇÉê= ~ÄëáÅÜíJ äáÅÜ= ~å= ìåÉáåëÉÜÄ~êÉå= píÉääÉå= ~ÄÖÉäÉÖí=Ü~ÄÉåK=a~ÄÉá=áëí=Éë=ëç= ÉáåÑ~ÅÜI= ëÉáåÉ= _ê∏íÅÜÉåíΩíÉ= çÇÉê= qçdçJ_ÉÅÜÉê= Äáë= òìã= å®ÅÜëíÉå= ~ã= píê~≈Éåê~åÇ= ~ìÑJ ÖÉëíÉääíÉå=jΩääÉáãÉê=ãáíòìåÉÜJ ãÉå=çÇÉê=péÉêêãΩää=ÄÉáã=å®ÅÜJ ëíÉå= oÉÅóÅäáåÖÜçÑ= îçêÄÉá= òì= ÄêáåÖÉåK=fÅÜ=Ü~ÄÉ=Ç~ë=ëÅÜçå=~äë= háåÇ= åáÅÜí= îÉêëí~åÇÉåI= ï~êìã= ïáê= Ç~ã~äë= ÇÉå= jΩää= ^åÇÉêÉê= ïÉÖê®ìãÉå= ãΩëëÉåI= ëç= Ç~ë= båíëçêÖÉå= îçå= jΩää= ÇçÅÜ= ëç= ÉáåÑ~ÅÜ=áëíÁ= fÜê=j~êâìë=hêçÜå Nimmt Kinder und Jugendliche mit Unter Trägerschaft des Dia - konischen Werks Hamburg nimmt die Fachstelle für Kin - der- und Jugendbeteiligung der Stadt ihre Arbeit auf. Die von der Sozialbehörde geförderte Einrichtung richtet sich sowohl an Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene bis 27 Jah - ren sowie an Fach- und Füh - rungskräfte von Einrichtungen der Kinder- und Jugendhilfe. Ziel der Fachstelle ist es, das Recht auf Beteiligung, das jungen Menschen zusteht, noch besser umzusetzen. Großer Erfolg für Linda Heitmann Die Bundestagsabgeordnete iáå=Ç~=eÉáíã~åå ist neue Spre - cherin für Sprecherin für Umwelt, Naturschutz, nukleare Sicherheit & Verbraucherschutz der Grünen-Fraktion im Bun - Foto: privat destag. Sie wurde mit der Mehrheit der Fraktionsstimmen gewählt und tritt ihr Amt ab sofort an. Linda Heitmann hat 2021 ihr Direktmandat im Wahlkreis Hamburg-Altona gewonnen. Sie ist seit Beginn der Wahl - periode Vollmitglied des Aus - schusses für Umwelt, Natur - schutz, nukleare Sicherheit und Verbraucherschutz. Bislang war sie Obfrau in diesem Ausschuss für die Grüne-Bundestags frak - tion und ist weiterhin Bericht - erstatterin für Verbraucher - schutz. Wahlhelferheldinnen und -helden gesucht Am 9. Juni finden die Wahlen zum Europaparlament und zu den Bezirksversammlungen in den sieben Hamburger Bezirken statt. Die Bezirksämter suchen ehrenamtliche Wahlhelfende für den Wahlsonntag sowie für den darauffolgenden Montag, den 10. Juni 2024. Wahlhelfende sind Mitglieder des Wahlvorstands, die für den Ablauf der Wahlhandlung im Wahllokal und bei der anschließenden Auszählung sorgen. Sie teilen Stimmzettel in den Wahllokalen aus und stellen die ordnungsgemäße Wahl si - cher. Bewerben kann man sich online unter: www.hamburg.de/ wahlhelfende. Fahrtauglichkeitsproben für Senioren gefordert Fahrtauglichkeitsproben für Se nioren gefordert: Altonas Bezirksamtsleiterin aêK= píÉ=Ñ~=J åáÉ= îçå= _ÉêÖ fordert in DIE Zeit Fahrtauglichkeitsproben für Seniorinnen und Senioren. „jÉáåÉ=jÉáåìåÖW=à~I=ìåÇ=òï~ê= ÉáåÉ=hçãÄáå~íáçå=~ìë=ãÉÇáòáåáJ ëÅÜÉå= qÉëíë= ìåÇ= oΩÅâãÉäÇÉ=J Ñ~ÜêíÉå“, schrieb die Grünen - politikerin auf „X“ (ehemals Twitter). IMPRESSUM Die DorfStadt-Zeitung erscheint alle drei Wochen donnerstags in den Elbvororten bei MK Medien PR- & Eventagentur, Redaktion: Blankeneser Hauptstraße 153, 22587 Hamburg. Verlag/Hauptsitz: Westerauer Straße 4, 23858 Barnitz. Tel.: (0 40) 87 08 016-0. Redaktion: redaktion@dorfstadt.de, termine@dorfstadt.de Anzeigen: media@dorfstadt.de Autoren: Manuela Tanzen (m.tanzen@dorfstadt.de), Wolf A. Wiegand (w.a.wiegand@dorfstadt.de) Herausgeber/V.i.S.d.P.: Markus Krohn Bitte beachten Sie die Beilage unseres Kunden MegaZoo. Unverlangt eingesandte Manu skripte und PR-Berichte werden nicht zurückgesandt und nicht vergütet. Wir behalten uns vor, die Texte und Bilder nach Belieben zu verändern und zu veröffentlichen. Ein Anspruch auf Veröffentlichung besteht nicht. Druck: Mundschenk, Soltau © MK Medien PR- & Eventagentur Nächste Ausgabe: 21. März 2024, Redaktionsschluss: 13.03.2024 Scheinbar kommt die Mo - der nisierung der S-Bahn - station Iserbrook nicht zum Abschluss. Jetzt bestätigte eine Bahnsprecherin, dass sowohl die Treppe als auch die Rampe baulich fertig seien. „páÉ= ëçääÉå= ~Ä= ^åÑ~åÖ= ^éêáä= OMOQ= åìíòÄ~ê= ëÉáåK= a~ë= a~ÅÜ= ïáêÇ= båÇÉ= j®êò= OMOQ= ÑÉêíáÖ“, sagte die Bahnsprecherin. Die Restarbeiten auf dem Bahnsteig dauern, nach aktuellem Stand, noch bis Mai 2024 an. Rund 4,8 Millionen Euro investieren die Bahn und die Stadt Hamburg mit der Moder ni sie - rung der Haltestelle. Zunächst sollte die S-Bahnstation, an der täglich rund 2.900 Fahrgäste ein- und aussteigen, bereits im Herbst 2023 fertiggestellt sein. Die aktuelle Baustellensituation begründet die Bahn mit „sÉê=J ò∏ÖÉêìåÖÉå=áã=_~ì~Ää~ìÑ“. Die Modernisierung des Bahnsteig - dachs, des taktilen Wegeleit - systems und die Ausstat tungs - elemente waren wesentlich Elbvororte S-Iserbrook: Modernisierung stockt Neuer Termin: Ab April sollen Treppe und Rampe nutzbar sein | Konrad Matzen ISERBROOK Bis 2045 soll Hamburg Co2-neutral sein. Ein wichtiger Baustein, um dieses Ziel zu erreichen, ist die Dekarbonisierung der Ge - bäu dewärmeversorgung. Um aufzuzeigen, wie Hei - zen in Hamburg Co2-neutral gelingen kann, soll die kommunale Wärmeplanung wichtige Antworten zur Umstellung der Wärmeversorgung liefern. Für die Kommunale Wärme pla - nung legte Umweltsenator gÉåë= hÉêëí~å (Grüne) im Februar eine Wärmenetzeignungskarte als erstem Zwischenstand vor. Viel Neues aus Elbvororte-Sicht gibt es darin allerdings nicht zu vermelden: Die Fernwärme - trasse, die derzeit vom Kohle - kraftwerk Wedel aus durch die Elbvororte führt, versorgt hauptsächlich Haushalte rund um die Außenalster. Das wird sich auch in Zukunft nicht ändern. Die Zuleitung der Fernwärme erfolgt nach wie vor vom Kraftwerk Wedel aus Richtung Innenstadt. Dort hat Umweltminister oçÄÉêí=e~ÄÉÅâ (Grüne) im vergangenen Jahr die Wind-zu-Wärmeanlage auf dem Gelände des Kraftwerks Wedel in Betrieb genommen. Haushalte im Hamburger We - sten profitieren davon kaum. schneller fertig. Entgegen des Engagements et - licher, vor allem älterer Mit - bürger rund um den S-Bahnhof Wedeler Stadtarchiv: Essen und Trinken im Fokus Das Wedeler Stadtarchiv unter der Leitung von Stadt archivarin ^åâÉ= o~åå=ÉÖÖÉê sammelt verlässlich die Dokumente der Wedeler Stadtverwaltung und hält auch sonst einige Schätze der Wedeler Vergangenheit bereit. Interessierten steht das Stadtarchiv nach Anmeldung zur Recherche offen. Am Tag der Archive, der in diesem Jahr am Sonnabend, 2. März, von 11 bis 16 Uhr im Rathaus Wedel, (Rathausplatz 3-5) stattfindet, WEDEL Iserbrook wird nun doch kein Aufzug installiert. Auch Lokal - politikerinnen hatten sich für einen Aufzug stark gemacht – sÉêê~ããÉäíW=aáÉ=åÉìÉ=qêÉééÉ=áëí=ëÅÜçå=ÑÉêíáÖ=Ó=ÜáÉê=ÑÉÜäí=åìê= åçÅÜ=ÇÉê=píêçã~åëÅÜäìëë=ÑΩê=ÇáÉ=_ÉäÉìÅÜíìåÖKKK Foto: Matzen Entlang der Fernwärmeleitung gibt es nur wenige Haushalte, die angeschlossen sind. Auch die neue Fernwärmetrasse vom Gas- und Dampfturbinen-Kraft - werk (GuD) Dradenau der Hamburger Energiewerke führt die Leitung via Düker unter der Elbe durch die Parkstraße und die Groß Flottbeker Straße bis zum DESY-Forschungszentrum und von dort aus in die Innenstadt, wo die meisten Abnehmer der Fernwärme zu finden sind. Haushalte in den Elbvororten müssen sich wohl selbst mit Wärmepumpen versorgen oder auf eine Nahwärmever sor - gungs möglichkeit hoffen: So hat der Bauverein der Elbge - meinden e.G. (BVE) ein eigenes Gaskraftwerk am Heidrehmen in Betrieb genommen, um die eigenen Wohnungen mit Wär - me zu versorgen. Ein ähnliches Projekt verfolgt die Genos sen - schaft gemeinsam mit der Sage und XFEL am Schenefelder Holt in Iserbrook. Auch Wohn - einheiten in Sülldorf Op’n Hainholt könnten von einer bislang ohne Erfolg. Statt des - sen setzt die Bahn nach wie vor auf die Rampe. Ursprünglich sollte sie Zwischenstationen erhalten, auf denen Ältere mit ihrem Rollator Zwischenstopp machen können – die hat die Bahn wohl vergessen. Immer - hin: Die vorhandene Beleuch - tungsanlage wurde großzügig ergänzt und wird zu einem sicheren Bahnhofsumfeld beitragen. Übrigens ist der S-Bahnhof Iser brook nicht der einzige, bei dem Sanierungsarbeiten sto - cken: Auch beim S-Bahnhof Blan kenese gibt es wegen schlampiger Planung Probleme, die Arbeiten abzuschließen. Am S-Bahnhof Sülldorf gibt es noch immer ein analoges Stell - werk, das via Telefonleitung die Zugfahrten zwischen Blanke - nese und Rissen koordiniert. Kein Wunder, dass ein 10-Mi - nuten-Takt auf dem Abschnitt nicht möglich ist! Wärmeplanung ohne Hamburgs Westen? Wer von Fernwärmetrasse profitiert. Bürger sollen Nahwärmenetze für die Elbvororte organisieren | K. Matzen ELBVORORTE öffnet das Wedeler Stadtarchiv traditionell seine Tore und Regale für die Öffentlichkeit. Die Vor träge und Führungen im Wedeler Rathaus drehen sich in diesem Jahr um das Thema „Essen und Trinken“. „báå= ëÉÜê= é~ëëÉåÇÉë= jçííç“, lacht die Stadtarchivarin der Rolandstadt. „pç=ïáÉ=bëëÉå=ìåÇ= qêáåâÉå=iÉáÄ=ìåÇ=pÉÉäÉ=òìë~ãJ ãÉåÜ®äíI=ëç=Ü®äí=Éáå=^êÅÜáî=ÇáÉ= c~âíÉå= ÄÉáë~ããÉåI= ÇáÉ= ÑΩê= Éáå= íê~åëé~êÉåíÉë= dÉãÉáåïÉëÉå= îçå=_ÉÇÉìíìåÖ=ëáåÇK“ Frühlingszeit – Leasingzeit! www.die-fahrradboerse.de Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9-12.30 u. 14-18.30, Sa. 9-13 Uhr Langelohe 65 | 25337 Elmshorn | Tel. 04121 764 63 solchen Anlage profitieren. Für Familien mit für die Elb - vororte typischen Einfamilien - aáÉëÉ=dÉåÉê~íçêÉå=áå=ÇÉê=mçïÉêJíçJeÉ~í=Epíêçã=òì=t®êãÉFJ^åä~ÖÉ=ïÉêÇÉå=îçå=ΩÄÉêëÅÜΩëëáÖÉê= táåÇâê~Ñí=~åÖÉíêáÉÄÉå=ìåÇ=ÉêòÉìÖÉå=t®êãÉI=ÇáÉ=áå=ÇáÉ=fååÉåëí~Çí=ÖÉäÉáíÉí=ïáêÇK Foto: Hamburger Energiewerke häusern wirbt die Umwelt - behörde in Hamburg ebenfalls für Quartiersnetze: „péêÉÅÜÉå= páÉ=ãáí=fÜêÉã=rãÑÉäÇ=ìåÇ=çêÖ~J åáëáÉêÉå= páÉ= ëáÅÜ>“ fordert die Behörde Einfamilien hausbe sit - zer auf. Ohne entsprechende Beratung und Begleitung wird jedoch auch ein solches Vor - haben schwierig werden. Die Hamburger Behörden bieten eine solche Beratung jedoch nicht an.
ANZEIGEN Elbvororte DorfStadt-Zeitung 03/2024 • 29.02.2024 • 3 AfD peilt zweistelliges Ergebnis an Mehr Unterstützung für den Mittelstand und weniger ideologische Verkehrspolitik gefordert | Markus Krohn Am 9. Juni findet in Ham - burg nicht nur die Euro pa - wahl statt, zusätzlich werden in den Bezirken die Be - zirksversammlungen ge - wählt. Die in den Bezirken gewählten Vertreterinnen und Vertreter sind wesentlich näher dran an Themen aus den Stadtteilen und vertreten die Interessen ihrer Wähler nicht nur in bezirklichen Angele gen - heiten (v.a. Baurecht und Ver - kehrsplanung), sondern ma chen auch bei überbezirklichen The - men Druck gegenüber dem Se - nat. Zudem wählen Bezirksab - ge ordnete den Bezirksamts lei - ter oder die Bezirksamtsleiterin und unterstützen das Be - zirksamt. Damit Sie sich ein Bild von den zur Wahl stehenden Parteien und deren Kandidatinnen und Kandidaten machen können, stellen wir Ihnen in den nächsten fünf Ausgaben die aussichtsreichsten drei Spitzen - kan didaten und zwei Spitzen - kandidatinnen vor. Dabei be - schränkt sich die DorfStadt-Re - daktion auf diejenigen Partei - en, die eine realistische Chance auf einen Platz in der künftigen Bezirksversammlung Altona haben. ELBVORORTE rïÉ= _~íÉåÜçêëí, 83 Jahre alt, aus Iserbrook, tritt als Spitzen - kandidat für die AfD Altona an. Er gehört schon seit 9 Jahren der Bezirksversammlung Alto - na als Abgeordneter an, hat schon den Wahlkampf der Schill-Partei geleitet. Zur Politik kam Batenhorst, weil er von der Politik enttäuscht war. Aus Angst vor der Zukunft, die er sich für seine Kinder und Enkelkinder anders vorgestellt hatte, wollte er aktiv werden. Seine politische Hei mat fand er damals in der soge nannten Schill-Partei, 2014 schloss er sich der AfD Altona an. łfã= páååÉ= ìåëÉêÉë= t~Üäéêç=J Öê~ããë= ã∏ÅÜíÉ= áÅÜ= ãáÅÜ= ÑΩê= ÉáåÉ= ÖÉêÉÅÜíÉêÉ= sÉêâÉÜêëéçäáíáâ= Er wird die „Happy Hour für Introvertierte“ genannt – der Silent Book Club. 2012 in den USA gegründet, gibt es mittlerweile weltweit über 300 Gruppen. Auch in der Bücherhalle Elbvororte treffen sich begeisterte Bücherfans. ÉáåëÉíòÉå“, sagt Batenhorst. Und fordert: „pÅÜäìëë= ãáí= ÇÉê= aáëâêáãáåáÉêìåÖ= ÇÉê= ^ìíçÑ~Ü=J êÉêK=táê=Ü~ÄÉå=Éáå=_ΩåÇåáë=ÑΩê= o~ÇÑ~ÜêÉêI= ëç= ëçääíÉå= ïáê= ~ìÅÜ= Éáå=_ΩåÇåáë=ÑΩê=^ìíçÑ~ÜêÉê=ÑçêJ ÇÉêå“. Er findet die „áÇÉçäçÖáJ ëÅÜÉ=sÉêâÉÜêëéçäáíáâ“ der anderen Parteien łÑìêÅÜíÄ~ê“. Bei - spiele seien die wegfallenden Spuren auf der Königstraße, Batenhorst befürchtet längere Staus im Berufsverkehr und zu viele Tempo-30-Zonen, die demnächst noch erweitert werden sollen. ł^ìÑ= kÉÄÉåëíê~≈Éå= ãáí= háí~ë= áëí= Ç~ë= áå= lêÇåìåÖI= ~ÄÉê=åáÅÜí=ïáääâΩêäáÅÜ=ΩÄÉê~ää=áå= ÇÉê= pí~Çí“, mokiert sich der ehemalige Werbeleiter eines Großkonzerns. „tÉåå=áå=ÇÉê=fë=J ÑÉäÇëíê~≈É=ÇÉãå®ÅÜëí=qÉãéç=PM= ÖÉäíÉå= ïΩêÇÉI= ãΩëëíÉå= à~= ~ìÅÜ= ÇáÉ=_ìëëÉ=Ççêí=ÇìêÅÜ=ÇáÉ=píê~≈É= ëÅÜäÉáÅÜÉå= ìåÇ= â®ãÉå= ä~åÖë~J ãÉê= îçê~å“. „råÜ~äíÄ~ê“, so Batenhorst. Für eine Entlastung der Umwelt bräuchte es flie - ßenden Verkehr und nicht noch mehr Stau. Auch die Planungen rund um die Magistralen liegen dem Iserbrooker im Magen. „_áë= àÉíòí= ëáåÇ= ÇáÉ= mä~åìåÖÉå= åìê= ìãïÉäíJ= ìåÇ= ÄΩêÖÉêëÅÜ®ÇäáÅÜ>“ Eine Bebauung direkt an der Straße ohne Vorgärten lehnt Batenhorst ab. Er fordert einen Abstand von der Straßenfläche zur künftigen Bebauung von mindestens 5 Metern und rïÉ=_~íÉåÜçêëí=ëéΩêí=oΩÅâÉåïáåÇ=~ìë=ÇÉê=_ìåÇÉëéçäáíáâ=ÑΩê= ëÉáåÉ=m~êíÉá Foto: privat Ladezonen. Neben mehr sozialem Woh - nungs bau fordert die AfD in Altona mehr finanzielle Unter - stützung des Mittelstandes. So könnte mehr Wohnungs ei gen - tum entstehen und der ständige Mietdruck gemindert werden. Ein besonderes Dorn im Auge ist Batenhorst „ÇáÉ= ìåÖÉêÉÅÜíÉ= _ÉîçêòìÖìåÖ= îçå= áêêÉÖìä®êÉå= wì=ï~åÇÉêÉêå= ÄÉá= ÇÉê= tçÜ=J åìåÖëîÉêÖ~ÄÉ“, die er beenden wolle. „^ÄÖÉäÉÜåíÉ= ^ëóäÄÉïÉê=J ÄÉê= ëáåÇ= ìãÖÉÜÉåÇ= áå= áÜêÉ= eÉáã~í= òìêΩÅâòìÑΩÜêÉå“, sagt der Iserbrooker, der sich nach eigenen Angaben auch um eine ghanaische Familie kümmert, »Happy Hour für Introvertierte« Silent Book Club in der Bücherhalle Elbvororte | Konrad Matzen BLANKENESE Das gemütliche Zusammensein steht beim Silent Book Club im Mittelpunkt. Gemeinsam wird in Stille gelesen, um sich an - schließend über die frischen Leseeindrücke auszutauschen. In der Bücherhalle trifft sich regelmäßig einmal im Monat eine kleine Gruppe. Bei vielen Buchclubs und Lesezirkeln wird oft erwartet, dass man bis zum Treffen ein bereits vorgegebenes Buch ge - lesen hat. Das sorgt bei einigen Lesern für zusätzlichen Stress. Deshalb geht es beim Silent Book Club deutlich entspannter zu: Man bringt einfach das Buch mit, dass man gerade liest Foto: Menke oder gerne lesen möchte. Ob Roman, Sachbuch oder Comic – alles ist möglich! Zu Beginn des Treffens stellen alle Teilnehmer ihr Buch vor, welches sie an dem Abend lesen möchten. Anschließend wird eine Stunde lang in Stille geschmökert. Nach einer Stunde tauschen sich dann alle zwanglos über die gelesenen Bücher aus. Für kleine Snacks und Getränke wird gesorgt. Der Silent Book Club ist eine weltweite Gemeinschaft von Lesern und Introvertierten mit über 300 Ortsgruppen auf der ganzen Welt, die von lokalen Freiwilligen geleitet werden. SBC-Mitglieder treffen sich persönlich und online, um ge - meinsam in stiller Atmo sphäre zu lesen. páäÉåí=_ççâ=`äìÄ=íêáÑÑí=ëáÅÜ= z.B. am 07.03. und 25.04., je - weils 18:30 Uhr in der _ΩÅÜÉêÜ~ääÉ=bäÄîçêçêíÉ um den Kindern und der Mutter die Integration in Deutschland zu erleichten. Auf Unver ständ - nis stößt die „dêç≈ëáÉÇäìåÖ“ in der Wich mannstraße in Bah - renfeld. „eáÉê=ïÉêÇÉå=äÉáÇÉê=åìê= dÉÑäΩÅÜíÉíÉ=ìåíÉêÖÉÄê~ÅÜí=Ó=ïáê= ïçääÉå= ÉáåÉ= ÇìêÅÜãáëÅÜÉ= _ÉäÉ=J ÖìåÖ>“. Als ehemaliger Leistungs sport - ler im Fußball und Boxen lieben Batenhorst die Sport ver - eine am Herzen. Derzeit hält er sich mit und Kraft- sowie Box - training fit. Gemeinsam mit aêK= `ä~ìë= pÅÜΩä=âÉ vertritt Uwe Baten - horst derzeit die AfD in der Bezirksversammlung als Grup - pe, vertritt seine Interessen im Bau-, Planungs-, Verkehrsund Hauptausschuß. Bei der diesjährigen Be zirks wahl er - hofft er sich mehr Stimmen, um dieses Mal eine Fraktion bilden zu können – mit weitreichenderen Rechten. Derzeit sind die AfD-Abgeord neten eher isoliert und eigene Anträge werden von den übrigen Abgeordneten meist abgelehnt. Das frustriert, „ïÉáä= ïáê= áã= dÉÖÉåòìÖ= ÖìíÉ= ^åíê®ÖÉ= ÇÉê= cê~âíáçåÉå= áå= ÇÉê= _s= ~ìÅÜ= åáÅÜí= ~ÄäÉÜåÉå“. Derzeit verzichtet die Gruppe auf weitere Anträge und unterstützt eher Bürgerinitiativen, „ïÉáä= ïáê= ÇÉê= jÉáåìåÖ= ëáåÇI= Ç~ëë=mçäáíáâ=ÑΩê=ÇáÉ=_ΩêÖÉê=ëÉáå= ëçääíÉ“. Vor allem für Baten - horst ist sein Engagement im Bezirk derzeit ein Fulltime-Job, die Zu stän dig keiten würde er gerne auf mehr Schultern verteilen. „^ä=íç=å~= áëí= ÑΩê= ìåë= Éáå= ëÅÜïáÉêáÖÉë=mÑä~ëíÉêK=táê=ÉêÜçÑJ ÑÉå= ìåë= ÑΩê= ÇáÉ= t~Üä= oΩÅâÉå=J ïáåÇ= îçå= ÇÉê= _ìåÇÉëéçäáíáâK= eÉêê= aêK= _~ì=ã~åå= ìåíÉêëíΩíòí= ìåë=ëç=Öìí=Éê=â~åå“. Als Ziel für die Be zirkswahl gibt Batenhorst ein Ergebnis „TB= ~ìÑï®êíë“ aus. Bis zur Wahl sind es noch knapp dreieinhalb Monate Wahl kampf. Da kann noch einiges passieren! www.alternative-altona.de Sülldorfer Kirchenweg 1b Tel.: 38 64 07 82 www.buecherhallen.de/ elbvororte.html 90x130_Anzeige_Askari_Dorfstadt_2.indd 1 28.09.2023 08:36:39 TAGESPFLEGE OSDORF WIE CLUB-URLAUB NUR OHNE POOL • • • • • Tagesbetreuung für Senioren*innen Tagespflege Osdorf, Bornheide 80 PDL Frank Wohlers, Tel. 040 - 444 65 440 tp-osdorf@diakonie-alten-eichen.de www.diakonie-alten-eichen.de Hallo Frühling Farbenfrohe Ideen für drinnen und draußen Narzisse, Hyazinthe & Co. – frisch & duftend Ideen für Dich Mo. – Fr. 8 – 18 Uhr Samstag 8 – 16 Uhr Sonntag 10 – 12 Uhr Bestattungen Rolf Eggerstedt 86 14 03 Simrockstr. 7 Dem Menschen zuliebe. LERNEN SIE UNS KENNEN! familiäre Atmosphäre, individuelle Betreuung Entlastung pflegender Angehöriger 3 Mahlzeiten am Tag und hauseigener Fahrdienst auch für Empfänger*innen von Grundsicherung kostenloser Probetag möglich Ostern steht vor der Tür. Jetzt dekorieren! Kiek doch mol in... rolf-eggerstedt@t-online.de www.rolfeggerstedt.de Dockenhudener Chaussee 96 · 25469 Halstenbek · Tel. 041 01 - 411 88 · www.blumenhof-pein.de
Seite 1: GARTENMÖBEL Strandkörbe & Sonnens
Seite 5 und 6: ANZEIGE Elbvororte DorfStadt-Zeitun
Seite 7 und 8: ANZEIGEN Elbvororte DorfStadt-Zeitu

DorfStadt 03-2024

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?