BB_09_2024_d

28.02.
MITTWOCH
MERCREDI
KONZERTE
CONCERTS
l ATOMIC CAFÉ,
«Vorrunde SLAM Bern
2024/ Kt. Meisterschaft in
Poetry-Slam». 20.00.
l BÖZINGEN, Familiengärten,
Hausi Straub Fan-
Club, «SQ Bodeständig».
20.00.
l DUO CLUB, Jazz
Apéro, «The Soul Jazz
Rebels». 18.00-20.00.
l KONGRESSHAUS,
6. Sinfoniekonzert,
«Magnificence classique».
19.30.
Offene Generalprobe
09.30.
l LE SINGE,
«Ray Anderson Solo».
20.30.
l LYSS, KUFA, Club und
Halle, «Kinderdisco und
Elterncafé». 14.00-18.00.
UND
AUSSERDEM ...
DE PLUS...
l BIBLIOTHEQUE
DE LA VILLE, 2 e étage,
«Am stam gram», pour les
enfants de 2-4 ans accompagnés
d’un membre de
famille. 10.00-10.30.
l BOSTRYCHE, Librairie,
Lukas Gloor liest aus
«Timbuktu». 19.30.
l INFO-ENTRAIDE,
Rue de la Gare 30,
«Groupe de parole Trouble
obsessionnel compulsif».
Informations:
032 323 05 55.
l TRAMELAN, CIP,
Des livres et nous – Club
de lecture. 17.00-18.00.
BIEL BIENNE 27. FEBRUAR 2024 AGENDA
BIEL BIENNE 27 FÉVRIER 2024 13
Der Kanton Bern zählt zur Zeit gegen
50 (!) aktive Poetry Slammer und Slammerinnen (ohne U20), die
eine grössere, regionale Plattform verdient haben.
Darum findet Ende Februar/Anfangs März 2024 erstmals
eine Kantonale Poetry-Slam Meisterschaft statt.
Da darf eine Vorrunde in Biel nicht fehlen!
Diesen Mittwoch im Atomic Café. Let’s go!
l Biel/Bienne
l Region/Région
Deutsch in Schwarz
français en gris
29.02.
DONNERSTAG
JEUDI
KONZERTE
CONCERTS
l ATOMIC CAFÉ,
Kartell Culturel presents:
«kurz & imprévu». 20.30.
l CAFÉ
DU COMMERCE,
«Deuces Wild». 20.30.
l LE SINGE, «Takeshi’s
Cashew». 20.30.
l LITERATURCAFÉ,
«Bienna Session». 20.30.
l LA NEUVEVILLE,
Café-théâtre de la Tour
de Rive, «Pippo Pollina».
20.30.
l LYSS, KUFA, Halle,
Coupe Romanoff,
«Uta Köbernick». 20.00.
THEATER
THÉÂTRE
l STADTTHEATER,
«Cyrano». 19.30.
l TISSOT ARENA,
EHC Biel-Bienne -
HC Davos. 19.45
UND
AUSSERDEM ...
DE PLUS...
l DER ORT, «Ernte
teilen», die Zukunft der
Landwirtschaft. Film und
Diskussion mit dem Regisseur
Peter Petruch. 19.30.
l STADTBIBLIOTHEK,
Shared Reading.
18.30-20.00.
01.03.
FREITAG
VENDREDI
KONZERTE
CONCERTS
l ATOMIC CAFÉ,
«Mata Hari». 21.00.
l CHESSU, «Dirty Sound
Magnet», Blues, Experimental,
Psychorock. 22.00.
l LE SINGE,
«We love 80’s». 22.30.
l LA NEUVEVILLE,
Café-théâtre de la Tour de
Rive, audition des élèves
EMJB de la classe de chant
modere de France Hamel,
accompagnement au piano
par Vincent Membrez.
19.00.
l VINELZ, Alte Landi,
Disco ab 21.00.
THEATER
THÉÂTRE
l BIOTOP, La Grenouille,
«Pion, pète pas les
plombs». 19.00.
l NEBIA POCHE,
«La Meute». 20.30, 22.00.
l STADTTHEATER,
«Cyrano». 19.30.
l COURT, Halle de gymnastique,
Théâtre de Court,
«Silence, on tourne!».
20.15.
UND
AUSSERDEM ...
DE PLUS...
l ALTSTADT,
First Friday,
www.firstfriday.ch
l MOUTIER, aula Chantemerle,
école de Danse
Michèle Blaser, spectacle
de danse. 20.00.
GUITARRAS DEL MUNDO
22. Internationales Gitarrenfestival
02.03.
SAMSTAG
SAMEDI
KONZERTE
CONCERTS
l LE SINGE,
«Irina Mossi/Nnavy». 21.00.
l LYSS, KUFA, Club,
«Party4Teens». 18.30.
l LYSS, KUFA, Halle,
«Single Party».
Jonas Right. 22.00.
l STUDEN, Aula Längacker,
Konzert & Theater.
20.00. Nachtessen 18.30.
l TAVANNES, Le Royal,
«Seriously Serious». 21.00.
THEATER
THÉÂTRE
l BIOTOP, La Grenouille,
«Pion, pète pas les
plombs». 17.00.
l SEDE, saletta cinfo,
Società Dante Alighieri,
Rita Cappellucci di Langenthal
presenterà il suo
nuovo libro di poesie
«Sogno primavera». 16.00.
l BÜREN, Kellertheater
Lindenhof, Kilian Ziegler
«99° Celsius». Wortspiele
am Siedepunkt. 20.00.
l COURT, Halle de gymnastique,
Théâtre de Court,
«Silence, on tourne!».
20.15.
La Voirie 28. Februar bis 3. März
Mittwoch, 28.2. Sandro Schneebeli aus dem Tessin
Donnerstag, 29.2. Trio Dorado
Freitag, 1.3. Buck Wolters
Samstag, 2.3. Howard Alden aus New York
Sonntag, 3.3. Toti Soler
Wie üblich findet parallel zu den Konzerten eine
Kunstausstellung statt. Gemälde von Rosa Carballo.
Vernissage: 28.2., 17.00.
www.dorado-music.com/festival
l RECONVILIER, Théâtre
de l’Atelier, «Madame
Helvetia», avec l’humoriste
Nathalie Devantay. 20.30.
l SAINT-IMIER,
CCL, «Court-circuit».
Les Électrons Libres. 20.30.
l SAINT-IMIER,
Espace Noir, «Glabre –
Julien Baumann –
The Son of Dog. 21.00.
UND
AUSSERDEM ...
DE PLUS...
l BIBLIOTHEQUE
DE LA VILLE, Temps du
conte. 11.00-11.30.
l STADTBIBLIOTHEK,
Märchenzeit. 10.00-10.30.
l TISSOT ARENA,
EHC Biel-Bienne -
HC Lugano. 19.45
l MOUTIER,
aula Chantemerle, école
de Danse Michèle Blaser,
spectacle de danse. 16.00
et 19.00.
03.03.
SONNTAG
DIMANCHE
KONZERTE
CONCERTS
l ATOMIC CAFÉ,
«Simon & Tobias Lanz».
18.30.
l LE STRÄMPU,
«Sidewalk Jazz Band»,
Swing & Snack. 11.30.
l MAISON FAREL,
«Utana Ajadi», chansons
pour nos rêves. 17.00.
l THEATERSAAL
DER KUFA, Gurzelenstrasse
11, «Soirée Bruit
- Things in Common».
Ab 16.00.
l BELLMUND, La Prairie,
«Tandem La Prairie». 17.00.
l LYSS, KUFA, Halle,
«Fabriksession mit
Villeman + Klaro». 19.00.
l LYSS, KUFA, Club,
«Kiss the Rainbow». 22.00.
l NIDAU, Kreuz,
«Pippo Pollina». 20.30.
agenda.bielbienne@bcbiel.ch
Informationen über Veranstaltungen vom
6. bis 12. März 2024
müssen bis spätestens
am Donnerstag, 29. Februar, 10.00 Uhr
auf der Redaktion sein.
l NIDAU, Kirche,
collegium musicum Biel,
«Capriccio stravagante»,
mit barocken Instrumenten.
17.00.
l STUDEN, Aula Längacker,
Konzert & Theater.
13.30.
l TRAMELAN, CIP,
«Brunch musical –
quintette à cuivres».
En collaboration avec
le TOBS. 11.00.
THEATER
THÉÂTRE
l NEBIA POCHE,
«Himmel im Bauch».
Theater für die Chlyne.
14.30.
l COURT, Halle de
gymnastique, Théâtre
de Court, «Silence, on
tourne!». 17.00.
l RECONVILIER, Théâtre
de l’Atelier, «Madame
Helvetia», avec l’humoriste
Nathalie Devantay. 17.00.
UND
AUSSERDEM ...
DE PLUS...
l KONGRESSHAUS,
Plattenbörse - Vinyl & CD.
10.00-18.00.
l TISSOT ARENA,
FC Biel-Bienne -
FC Rapperswil-Jona.
15.00.
04.03.
MONTAG
LUNDI
THEATER
THÉÂTRE
l BIOTOP, La Grenouille,
«Pion, pète pas les
plombs». 11.00.
l NEBIA,
«La Tendresse». 19.00.
l NEBIA BAR,
Midi théâtre,
«Jamais en public». 12.15.
UND
AUSSERDEM ...
DE PLUS....
l STADTBIBLIOTHEK,
Montags um sieben, Die
Suspension in der Literatur
mit Ursi Anna Aeschbacher.
Einblicke in den Verlag
Die Brotsuppe. 19.00.
l GRENCHEN, Tissot
Velodrome, Bahnschnupperkurs.
15.45-17.45.
Anmeldung:
www.tissotvelodrome.ch/
home/kurse-training.
MEIN AUSGEHTIPP
MA SORTIE
Renaud
Jeannerat
«Der palermitanische
Sänger Pippo
Pollina hat seinen
60. Geburtstag mit
einer Tournee gefeiert,
die in ganz
Europa ein Hit war:
,Solo in Concerto’.
Diese Woche gibt er zwei Konzerte in der
Region, am Donnerstagabend im Café-
Théâtre de la Tour-de-Rive in Neuenstadt
und am Sonntagabend im Kreuz Nidau.
Einer der kreativsten Singer-Songwriter
der europäischen Szene seit über 30 Jahren
von Angesicht zu Angesicht, allein auf der
Bühne, mit seiner imposanten Stimme,
seinen Erinnerungen und Geschichten
aus einem Leben voller vielfältiger Erfahrungen.
Um Pippo zu erleben, ist eine
Platzreservation empfehlenswert.»
«Pour fêter ses 60 ans, le chanteur palermitain
Pippo Pollina s’est lancé l’année dernière
dans une tournée qui a fait un tabac
dans toute l’Europe: ‘Solo in Concerto’.
Et il nous offre deux dates cette semaine
dans la région, jeudi soir au Café-théâtre de
la Tour-de-Rive à La Neuveville et dimanche
soir au Kreuz de Nidau. L’un des auteurscompositeurs-interprètes
les plus créatifs
de la scène européenne depuis plus de
30 ans en face à face, seul sur scène,
avec sa voix imposante, ses souvenirs et
histoires d’une vie pleine de multiples
expériences. Il vaut mieux réserver pour
avoir la chance de le voir.»
05.03.
DIENSTAG
MARDI
KONZERTE
CONCERTS
l LITERATURCAFÉ,
«Mardi Jazz» mit
Daniel Cerny. Treffpunkt,
Musik und Lesegenuss,
Diskussionen. 19.30.
Les informations concernant les événements
du 6 au 12 mars 2024
doivent parvenir à la rédaction
au plus tard jeudi 22 février à 10h00.
Le canton de Berne compte actuellement environ
50 (!) slameurs et slameuses de poésie (sans les moins
de 20 ans) qui méritent une plus grande plateforme régionale.
C’est pourquoi un «championnat cantonal de slam»
aura lieu pour la première fois fin février/début mars 2024.
Un tour préliminaire à Bienne s’impose donc!
Remplissez l’Atomic Café mercredi soir! Let’s go!
THEATER
THÉÂTRE
l NEBIA,
«La Tendresse». 19.00.
l NEBIA BAR,
Midi théâtre,
«Jamais en public». 12.15.
UND
AUSSERDEM ...
DE PLUS...
l NMB, Lyceum Club
international de Bienne,
manifestation littéraire
avec Fanny Desarzens,
écrivaine vaudoise pour
son roman «Galel». 18.30.
AUSSTELLUNGEN
EXPOSITIONS
NEUE AUSSTELLUNGEN:
NOUVELLES EXPOSITIONS:
l HIRSLANDEN KLINIK LINDE, «Zart und Wild».
Leonie Eicher. Vernissage, 29.3., 18.00-20.00.
MO-FR: 08.00-18.30. SA/SO: 08.30-17.30. Bis 30. Juni.
l JURAPLATZ, Kunstraum, «Rhythms & Layers».
Vernissage: 1.3.: 18.00.
l KUNSTHAUS BIEL, Manor Kunstpreis Kanton Bern.
Stephen Felton, Sveta Mordovskaya, Debie Alagen.
Vernissage: 29.2., 17.00.
Von 18.00-19.30 Kindervernissage.
l LOKAL-INT, Gabriel Flückiger: these are pictures
that i have always been taken. DO: 19.30.
l LYSS, Kultur Mühle, Nadine Ohl «Frühlingserwachen».
Vernissage: 1.3., 19.00. FR: 19.00-21.00,
SA/SO: 14.00-17.00. Bis 17. März.
l MOUTIER, Galerie du Passage, Gérard Lüthi.
Sri Lanka, dialogue avec le passé.
Vernissage: 1 er mars, 18.30. Jusqu’au 28 avril.
WEITERHIN GEÖFFNET:
TOUJOURS À L’AFFICHE:
l BENEVOL KANTON BERN, Bahnhofstrasse 30,
Werke von Vasilis Georgas. Anmeldung erwünscht.
Dauerausstellung.
l BIELER KUNSTHAUS, René Zäch: «Das Atelier».
Die Ausstellung transportiert eine Momentaufnahme ins
Bieler Kunsthaus. Sie zeigt letzte Arbeiten, unveröffentlichte
Werke, Zeichnungen, Modelle und Hauptwerke aus
dem Nachlass des Künstlers. Bis 17. März.
l CIP TRAMELAN, Joëlle Ruellan et Jean-Marc
Von Siebenthal, aquarelles. LU-VE: 08.00-20.00,
SA: 15.00-20.00.
Jusqu’au 28 mars 2024.
l ELDORADO BAR, Décollagen Philipp Boë.
Bis 29. Februar.
l GEWÖLBE GALERIE, 21.2.-9.3.: Esther Wildbolz.
«Coups de Cœur». Winterausstellung - finde
dein Lieblingsstück. Quer durch vergangene
Themenausstellungen. 14.00-17.00.
Integrierte Wechselausstellungen.
1.3. First Friday bis 22.00 geöffnet. Barbetrieb ab 18.00.
l KRONE, «Pink Hawk Down», Felix Stöckle.
DO/FR: 15.00-18.00, SA: 11.00-18.00. Bis 3. März.
l LAGO LODGE, Bilderausstellung Fränzi Zinniker.
Bis April.
l LA COIFFERIE, Ecke Collègegasse/Untergasse,
Schaufensterausstellung von Rita Bigler (Bigler art).
Bis 31. März.
l NMB, «Röstigraben». Biel und der Röstigraben.
Dauerausstellung.
l NIDAU, uniQuart, Annemarie Moser, Monotypie,
Fototransfer, Papieriges. DI,DO,FR: 14.00-18.00.
MI: 09.00-18.00, SA: 09.00-13.00.
Anwesenheit der Künstlerin am 28.2.
Bis 29. Februar.
l SAINT-IMIER, La Roseraie, «Milieux naturels et
urbains de notre région», photographiés par
Timir Gagnebin. De 09.00-18.00 tous les jours.
Jusqu’au 30 avril 2024.