E. HUBER - Langenlois

BLICK.PUNKT.
Amtliche mitteilung i zugestellt durch post.At 04 i 2009
Weihnachten ist ein Fest der Freude.
Leider wird dabei zu wenig gelacht.
(Jean-Paul Sartre, franz. Philosoph und Schriftsteller, 1905 – 1980)
eIN fröhLIChes weIhNaChTsfesT UNd
eIN gUTes jahr 2010
wünscht der gemeinderAt der stAdtgemeinde lAngenlois
die schönen seiten des lebens sollen im neuen jAhr im mittelpunkt
stehen: zum beispiel die loisiArte und viele Andere höhepunkte,
Foto: Herbst

WIR WÜNSCHEN UNSEREN KUNDEN GANZ SCHÖN BESINNLICHE WEIHNACHTSTAGE
UND EINEN GUTEN RUTSCH INS NEUE JAHR!
Ihr JOSKO Partner
Kamptalstr. 31
3550 Langenlois
Fon 02734.310 70
office@kurt-mueller.at
Weihnachtsinserat_180x125_011209.indd 1 01.12.2009 10:50:04 Uhr

Ungefähr 703 Tage Bürgermeisteramt
bestimmen
schon mein Leben� Über diese
knapp zwei Jahre intensiver
Kommunalarbeit könnte
ich bereits ein Buch schreiben�
Ich begnüge mich aber
mit den zwei mir wichtigsten
Punkten, die bereits
Seiten füllend sind und eigentlich
das Ziel jedes Stadtoberhauptes
sein müssten:
Bürgerservice & Wohlfühlgemeinde�
Bürgerservice: Dienst am
Nächsten sehe ich nicht nur
im sozialen Bereich als besonders
wichtig an� Dazu
gehört auch bürgerliches
Engagement� Solange mir
diese Kraft geschenkt wird,
etwas Schwereres auf mich
zu nehmen, damit ich es
dem anderen etwas leichter
machen kann, solange
möchte ich für unsere Bürger
da sein� Das Modell „ fast
zu jeder Tageszeit und an jedem
Wochentag erreichbar“
hat sich bewährt� Mich freut
es besonders, dass meine
Wenn es um die Lebensqualität
der Menschen geht, ist die
Gemeinde/die Stadt, in der
wir leben, ein ganz besonderer
Gradmesser für viele Aspekte
des Wohlfühlens� Bei der Wahl
zur Wohlfühlgemeinde bewerteten
niederösterreichische
BürgerInnen ihre Gemeinden
in zehn Kategorien, die zwar
objektiv bestehen, aber vor
allem subjektiv empfunden
werden�
Dazu gehören Kriterien wie
Sicherheit, Gesundheitsversorgung,
Infrastruktur, Sauberkeit
etc� Die Idee zu diesem
Award wurde von
euro SEARCH dialog entwi­
blick.punkt.intern 03
gemeINsam sINd wIr sTarK
flexiblen Sprechstunden intensiv
beansprucht werden�
Wohlfühlgemeinde: Viele
Impulse stärken eine lebendige
Gemeinde, in der man
sich wohlfühlen kann� Langenlois
hat sich auch in den
vergangenen zwei Jahren
besonders gut entwickelt
und kann auf viele erfolgreiche
Projekte verweisen:
Großzügige Zubauten bei
Volks­ und Mittelschule,
der neue Kindergarten am
Franziskanerplatz, wo jetzt
auch alle 2,5­Jährigen bereits
betreut werden, eine
perfekte Nachmittagsbetreuung
inklusive Essen für
Kinder und neue Spielplätze
in Langenlois und Reith ergänzen
das Freizeitangebot�
Für junge Familien wurden
etwa 50 Baugründe in Langenlois,
Reith und Gobelsburg
neu erschlossen� Am
Wohnbausektor entstand
wieder für viele ein neues
Zuhause, mit dem Bau neuer
Wohneinheiten wird 2010
begonnen� Die Kirchber­
wohLfühLgemeINde
LaNgeNLoIs
ckelt und heuer erstmals in
Kooperation mit den Bezirksblättern
durchgeführt� Lan­
ger Siedlungsgesellschaft
baut im kommenden Jahr
24 Wohnungen in der Dechantstraße,
die Gedesag
verwirklicht 23 Wohnungen
Am Röhrbrunn sowie neun
Wohnungen Am Anger�
Auch Altern in guter Gesellschaft
ist in Langenlois
möglich� Das Siedlungsgebiet
Lange Sonne entwickelt
sich quasi zum Generationendorf�
Der Baubeginn von
25 Wohnungen im Bereich
„betreutes Wohnen“ steht
kurz bevor und passt gut neben
dem bereits aufgestockten
Pflegeheim ins Konzept,
auch ältere und bedürftige
Menschen noch besser in
unsere Gesellschaft zu integrieren�
Umgesetzt wird
dies von der Gedesag Krems�
Auch Kultur hat bei uns lange
Tradition und ist wichtiger
Bestandteil unserer
Gemeinde� 25 Jahre Langenloiser
Herbst beweisen
dies� Die Stadtgemeinde
Langenlois als Initiator und
die Veranstalter im Speziel­
genlois hat in der Kategorie
„Tourismus und Gastronomie“
den ersten Platz belegt�
Es ist amtlich: Langenlois wurde als Wohlfühlgemeinde von Landesrat Mag.
Johann Heuras und den Bezirksblättern ausgezeichnet.
len ernteten für den heurigen
Kulturreigen besonders
viel Lob� Daher widmen wir
aus gegebenem Anlass in
diesem Blickpunkt der Kultur
einen breiteren Raum
und berichten ausführlicher
über Veranstaltungen
– wohl auch mit dem Hintergedanken,
jene auf den
Geschmack zu bringen, die
einiges, vieles oder alles versäumt
haben�
Ich bin davon überzeugt,
dass in der Stadtgemeinde
Langenlois sicher noch
ein bedeutendes Potenzial
schlummert, um die lebenswerte
Stadt noch um
ein „Äutzerl“ zu verbessern�
Lesen Sie mehr auf
den nächsten Seiten� Zeit
genug haben Sie hoffentlich
in den nächsten Tagen�
Ich wünsche Ihnen ein schönes
Weihnachtsfest und ein
erfolgreiches Jahr 2010, wo
hoffentlich alle unsere Erwartungen
erfüllt werden�
Hubert Meisl
Bürgermeister
INhaLT
Budget 2010 � � � � � � 5
Langenloiser
Flaschenlaternen � � � 6
Loiser Zehner � � � � � 7
Bürgermeister
Ing� Kargl � � � � � � � � 8
Aus den
Schulen � � � � 14/15
Loisiarte � � � � � � � � 18
Bundesweintaufe� � � 19
Langenloiser
Herbst � � � � � � 20-25
Sport� � � � � � � � � � 26
BLICK.PUNKT.
Ident-Nr. A-10061

04 blick.punkt.bürgerservice
Der Tod hat etwas Endgültiges
und es gibt unterschiedliche
Denkweisen über das Ende
des Lebens und die Einsamkeit
des Sterbens� 77 Sterbefälle
mussten heuer von der
aLLe wege haBeN eIN eNde
Bestattung Langenlois bereits
abgehandelt werden� Fest
steht: Die Auseinandersetzung
mit der letzten Lebensphase
ist ganz sicher die schwerste
und man blendet Schmerz,
Der Tod ist Teil unseres Lebens. Das wissen auch StR. Werner Buder und Gerhard
Kittenberger. Drei von den 64 Urnenplätzen sind bereits vergeben.
Die Rettungswagenfahrer haben
bemerkt, dass bei einem
Verkehrsunfall die meisten
Verletzten ein Mobiltelefon
mit sich führen� Bei verletzten
Personen, die nicht ansprechbar
sind, wissen die Einsatzkräfte
aber nicht, wer aus der
langen Liste der Kontakte im
Telefonbuch im Notfall zu kontaktieren
ist, da meistens nur
Vornamen auf einen Kontakt
hinweisen�
Gut wäre es, die im Notfall zu
kontaktierende Person mit
dem internationalen Zeichen
„ICE“ (= In Case of Emergency
– Im Notfall) zu kennzeichnen�
Unter diesem sollte man
die Rufnummern der Person
/ Personen eintragen, welche
im Notfall durch Polizei, Feuerwehr
oder Rettung anzurufen
sind (z� B� ICE und Name
der Gattin)�
Sind mehrere Personen zu
kontaktieren, dann ergibt
Leid und Tod im täglichen Leben
gerne aus, weil er einfach
nicht ins Lebensbild passt, der
sterbende Mensch� Wenn aber
etwas sicher in unserem Leben
ist, dann ist es unser eigener
Tod� Fragen nach dem
Aufbruch ins Unbekannte, ohne
eine Adresse zu hinterlassen,
kann keiner beantworten�
Gläubige Menschen kennen
diese Anschrift – sie lautet
Paradies, Himmel, Hölle, Nirwana�
Aber wohin gehen jene,
die nicht glauben? Die Hinterbliebenen
können zumindest
dem Abschied am Friedhof
eine persönliche Note geben�
1�698 Gräber (1202 in Langenlois,
259 in Gobelsburg und
237 in Zöbing) stehen auf den
Gemeindefriedhöfen als letzte
Ruhestätte derzeit zur Verfügung�
Einen neuen Ort der
Trauer gibt es jetzt am Langenloiser
Friedhof� Familiäre
ICe – Im NoTfaLL
sich die Reihenfolge wie folgt:
ICE1, ICE2, usw� Mit dieser
Aktion, die leicht durchzufüh­
Die Bezirksstelle des Roten
Kreuzes Langenlois
freut sich über jede/n Blutspender/in�
Bereits jetzt
wird zu den Blutspendeterminen
2010 im Sicherheitszentrum
Langenlois,
Kamptalstraße 83, eingela­
und gesellschaftliche Situationen
haben nämlich auch die
Bestattungskultur etwas geändert�
16 kleine (geeignet für je
zwei Urnen) und acht große
Urnennischen (geeignet für
je vier Urnen) wurden in einer
formschönen Urnenwand
nächst der Kargl­Gruft im linken
hinteren Teil des Friedhofes
errichtet� 26�750,93 Euro
hat diese Investition der Gemeinde
gekostet“, informiert
der zuständige Stadtrat Werner
Buder� Interessiert man
sich für einen Urnenplatz,
so muss man mit einem einmaligen
Baukostenzuschuss
von 402,06 Euro rechnen� Die
Grab einlösegebühr beträgt für
eine 2er­Nische 702,50 Euro
für dreißig Jahre� Langenlois
beweist mit einer neuen Urnenwand,
dass hier ein moderndesBestattungsunternehmen
geführt wird�
ren ist und nichts kostet, kann
viel erreicht werden�
spende blut – rette leben!
den� Jeweils Mittwoch von
16 bis 20 Uhr am 17� Februar,
14� April, 16� Juni, 18�
August, 13� Oktober und
15� Dezember kann man
die Ärmel für einen besonders
guten Zweck in Langenlois
hochkrempeln�

Die Schlagzeile „Gemeinden
in Not“, die verstärkt in den
Medien zu hören und lesen
ist, sagt nichts Gutes aus�
Aber die traurige Gewissheit
stimmt – viele Gemeinden
schaffen es nicht mehr, einen
ausgeglichenen Haushausplan
für 2010 zu erstellen, das
heißt: die laufenden Ausgaben
können durch laufende Einnahmen
nicht mehr bedeckt
werden�
Auch Langenlois steht vor
einer schwierigen Ausgangssituation,
weil damit gerechnet
werden muss, dass die
sogenannten „Ertragsanteile“
(Anteile an Steuereinnahmen,
die vom Bund über die Länder
an die Gemeinden weiter gegeben
werden) im kommenden
Jahr um etwa 540�000
Euro unter denen von 2009
liegen werden� Gleichzeitig
muss Langenlois für die Steigerungsraten
im Gesundheits­
und Sozialbereich aber um
200�000 Euro mehr aufbringen
als noch im heurigen Jahr�
Für die laufenden Agenden
hat der Gemeinderat 13 Millionen
Euro im ordentlichen
Haushalt zu beschließen�
Trotz des schwierigen Umfeldes
ist es Bürgermeister Dir�
Meisl ein großes Anliegen,
blick.punkt.bürgerservice
ZUKUNfT PL aNeN wIrd Immer
sChwIerIger
E. HUBER – DIE AUGENFACHGESCHÄFTE IN GFÖHL UND LANGENLOIS
• mit großem Angebot für jede Preisklasse
• mit fachmännischer Meisterberatung
• mit kostengünstigen Serviceleistungen
budgetplan 2010: langenlois in einigen zahlen
Optik – Geschenkartikel – Werkstätte
3542 Gföhl, Langenloiser Straße 6, Tel. 02716/8624
In der Krise kreisen die Gedanken oft ums Geld!
bereits begonnene Projekte
weiter voran zu treiben� Engagement
der politisch Verantwortlichen
ist daher gefragt
und damit verbunden die fi ­
nanziellen Mittel, die für neue
Projekte notwendig sind�
Mit dieser Tatsache, dass
740�000 Euro für die Budgetplanung
2010 weniger zur Verfügung
stehen, haben sich die
Gemeindeverantwortlichen
mit Finanzreferent Bürgermeister
Dir� Meisl in einigen
Beratungsrunden beschäftigt
und parteienübergreifend versucht,Einsparungsmöglichkeiten
festzulegen� In Langenlois
war und ist man immer
bestrebt, die Zukunft aktiv
mitzugestalten�
Die Krise macht wählerisch�
Konkret sollen 2010 unter anderem
folgende, über die laufenden
Ausgaben hinausgehende
Ausgaben mit einem
fi nanziellen Rahmen von etwa
3,7 Mio� Euro getätigt werden:
Ankauf eines Hubrettungsgerätes
für die Feuerwehr
Langenlois, Ausbau von Gemeindestraßen
und Erschließung
neuer Siedlungsgebiete,
Hochwassermaßnahmen in
Zöbing und Langenlois, Touristisches
Leitbild, Sanierung
von Gemeindewohnhausanlagen,
weiterer Ausbau der
Wasserver­ und Entsorgungsinfrastruktur�
Mit diesem Ausgabenrahmen
für außerordentliche Projek­
• mit kulanten Garantieleistungen
• die Geschäfte mit vielen Geschenkideen
für zufriedene Kunden
Augenoptik – Kontaktlinsen – Hörakustik – Uhren – Schmuck
3542 Gföhl, Pollhammerstraße 4, www.optik-huber.at
3550 Langenlois, Kirchenplatz 8, Tel. 02734/3111
05
te ist einerseits gewährleistet,
dass nach den „riesigen Investitionen“
in den Jahren 2008
und 2009 mit jeweils fast
7 Mio� Euro 2010 eine Konsolidierung
möglich ist, andererseits
aber doch beträchtliche
Mittel zur Verfügung stehen,
damit die Gemeinde als Auftraggeber
und damit auch als
Motor für die heimische Wirtschaft
auftritt�
„Nach Vorlage der Bilanz
(Rechnungsabschluss) des
heurigen Jahres sollte es doch
möglich sein, die eine oder andere
Ausgabenposition für das
Jahr 2010 noch höher zu dotieren“
ist Bürgermeister Dir�
Meisl überzeugt, dass trotz
der schwierigen Rahmenbedingungen
weitere Schritte
zur „Wohlfühlgemeinde“ möglich
sind�
„Patentrezepte für eine positive
Entwicklung gibt es
nicht� Darüber hinaus hoffen
wir alle, dass die gesamtwirtschaftliche
Entwicklung wieder
nach oben zeigt und nach
der derzeitigen Konjunkturabschwächung
auch wieder Jahre
mit höheren Steuereinnahmen
kommen werden“ ist der
stets positiv denkende Bürgermeister
für die Zukunft optimistisch�

06 blick.punkt.bürgerservice
Das Prestige, das Langenlois
in den letzten Jahren im In­
und Ausland gewonnen hat,
hängt von vielen Faktoren ab�
Wein, Tourismus, Kultur sind
VIer VIsIoNäre –
eIN BesoNderer hINgUCKer
langenloiser Flaschenlaterne wird zum verkaufsschlager
Wer gute Ideen hat, kann sie auch stolz präsentieren.
einige Impulse, die dazu beitragen�
Dahinter stehen Menschen,
denen ihre Gemeinde
und deren Entwicklung
sehr am Herzen liegt – an­
gUT seheN UNd gUT aUsseheN
Das Haus Kirchenplatz 8 ist
im wahrsten Sinne des Wortes
zum Blickfang geworden�
Möglich wurde dies durch die
Initiative des Gföhlers Erhard
Huber� Der Uhrmacher­ und
Augenoptikermeister, der seit
zehn Jahren sein Geschäft in
Gföhl erfolgreich führt, baute
sein zweites Standbein in Langenlois
als „Haus der Sinne“
aus�
„Es mag stimmen, dass man
nur mit dem Herzen gut hört
und das Wesentliche für das
Auge unsichtbar ist� Trotzdem
sind Hören und Sehen die
wichtigsten Sinne, die unseren
Kunden sicher nicht vergehen
sollen“, meint der engagierte
Firmenchef augenzwinkernd�
Das moderne Fachgeschäft
bietet ein umfassendes Sortiment
an: Im Erdgeschoß findet
man Uhren und Schmuck
in allen Variationen� Der Blick
gefangen vom Politiker über
Wirtschafts treibende bis hin
zum Bürger�
„Mit innovativen Ideen, die
andere noch nicht hatten,
muss man punkten“, meinen
Reinhard Kittenberger, Gemeinderat
Erich Kroneder,
Manfred Silberbauer (Chef
der Firma Müller Glas & Co,
Langenlois) und Wolfgang
Schwarz als Geschäftsführer
des Ursin Hauses (Bild
links)� Ersterer hatte die Idee,
der Zweite wollte sie spontan
umsetzen, der Dritte trat dafür
als großherziger Gönner
auf und spendete spontan 100
wertvolle Flaschen und der
Vierte im Bunde koordinierte
das Vorhaben mit den heimischen
Betrieben� Gemeint ist
jene einzigartige Weihnachts­
wird im ersten Stock geschärft
und zeitgemäße Augenoptik
angeboten� Geholfen wird
auch Personen mit verminderter
Hörfähigkeit – sie bekommen
Hilfe im zweiten
Stock, wofür ein neuer Hörgeräteakustikraum
eingerichtet
wurde� Weil jede Angebotserweiterung
für eine belebte
Stadt gut ist, war auch diese
beleuchtung, die seit dem ersten
Adventwochenende fast
jedes Geschäftsportal stimmungsvoll
dekoriert� Die Redensart
„dem, Fass den Boden
ausschlagen“, bedeutet in der
Stadt mit „gutem Boden“ in
diesem Fall nur Positives� Daher
gibt es die „Langenloiser
Flaschen­Laterne als perfekte
Ergänzung zur ohnehin stimmungsvollenWeihnachtsbeleuchtung
in der Stadt� Der
neue Langenloiser Verkaufsschlager
wirkt auch als zeitlose
Beleuchtung das ganze
Jahr über und eignet sich als
besonders nettes Geschenk�
Erhältlich im Ursin Haus, in
den Erlebnisgärten Kittenberger,
Schiltern, Müller Glas,
Langenlois� Preis inkl� Holzplatte
und Kerze: 48 Euro�
Geschäftseröffnung sicherlich
eine weitere erfreuliche Nachricht
für das aktive Langenloiser
Wirtschaftsleben�
Übrigens: Wer alte Brillenfassungen
nicht mehr braucht,
kann sie in diesem Geschäft
abgeben� Erhard Huber überholt
diese und stellt sie einem
sozialen Projekt zur Verfügung�
Erhard Huber meinte: Es war Zeit für mein neues Geschäft.

lick.punkt.bürgerservice
LoIser ZehNer – das PerfeKTe gesCheNK
wirtschaft sind wir alle: münzen sind in mehr als 50 betrieben einlösbar.
Die seit 2002 ausgegebenen
Warengutscheine haben ein
neues Design bekommen� Sie
liegen nun in Münzenform
als „Loiser Zehner“ auf und
werden nicht nur als beliebte
Ehrengaben von der Stadtgemeinde
Langenlois bei Jubiläen
verschenkt� Aufbewahrt im
passenden „Geldbeutel“, eignet
sich der neue „Kamptaler“
ideal als unkompliziertes und
sinnvolles Präsent�
Bgm� Hubert Meisl freute sich
anlässlich der Präsentation
am Weltspartag: „Warengutscheine
heimischer Betriebe,
die es in Langenlois seit 2002
gibt, waren seit Jahren eine
besonders beliebte Geschenk­
Alternative, die die Stadtgemeinde
ausgab� 732 Gutscheine
á 10 Euro wurden im
Zeitraum von 2002 bis 2005
benötigt� Fast vervierfacht hat
GRAFIK
Offsetdruck
WERBEAGENTUR
Digitaldruck
DRUCK
sich die Nachfrage� Von 2006
bis jetzt wurden bereits 2�736
Stück ausgestellt� Wir stärken
mit diesen Einkaufsmünzen
ganz sicher die heimische
Wirtschaft, weil das Geld in
der Gemeinde bleibt�“ Daher
haben sich die Gemeindeverantwortlichen
im Zuge des
neuen Markenauftrittes von
Langenlois für eine neue Variante
entschieden und 5�000
Geschenkmünzen aufgelegt�
Erhältlich sind die Einkaufs­
Zehner mit einem Wert von
10 Euro bei der Spar kasse,
der Raiffeisenbank, der Volksbank
und im Ursin Haus Langenlois
(dort auch an Wochenenden
und Feiertagen)�
Mehr als fünfzig heimische
Betriebe finden diese Idee gut,
akzeptieren die aufgelegten
Wertmünzen als Zahlungsmittel
wie Bargeld und freu­
ist ihr reisepAss
noch gültig?
Der gute Tipp: Von März
bis August 2010 wird ein
großer Andrang bei den
Passbehörden erwartet�
Ratsam ist es, die Zeit
zwischen Dezember und
Februar zu nutzen, da in
diesen Monaten die Wartezeiten
bei den Passäm­
tern kürzer sind� Für nähere
Auskünfte steht das
Bürgerbüro der Bezirkshauptmannschaft
Krems
zur Verfügung: Telefon:
02732/9025 – 30130, Telefax:
02732/9025 – 30131
E­Mail: buergerbuero�bhkr@noel�gv�at
Leim- & Rollenetiketten • Eindrucke
Layout • Logoerstellung • Webdesign
Briefpapier • Kuverts • Visitkarten
Folder • Flyer • Broschüren • Plakate
Aufkleber • Kalender • Trauerdrucke
Ing. Michael Bischof & Franz Reiß
3550 Langenlois, Zwettler Straße 46 • Tel./Fax 0 27 34 / 33 2 66
office@atelier-creativ.at • www.atelier-creativ.at
Die neuen Loiser Zehner wurden im Rathaus aus der Taufe gehoben.
Mit dabei waren die Verantwortlichen der Langenloiser Banken, die diese
Aktion unterstützen.
en sich auf die ersten Kunden,
die damit zahlen�
Es sind alle eingeladen, bei
dieser Aktion mitzutun� Dazu
braucht man sich nur im Rathaus
anzumelden und erhält
den Geschäftsaufkleber� Aufgrund
dieser Partnerbetriebe
bleibt fast kein Wunsch unerfüllt�
Von Lebensmitteln, Blu­
07
men, Kinderspielzeug und
Mode bis hin zu Büchern,
Elektrogeräten, Uhren, Brillen
etc� kann damit fast alles gekauft
und geschenkt werden�
Selbst Autos samt Treibstoff
und Fahrräder bekommt man
damit, wenn man nur genug
dafür eintauscht bzw� sammelt�

08 blick.punkt.bürgerservice
heImaT BIsT dU grosser söhNe
zum gedenken an bürgermeister ing. August kargl (1898 – 1960)
Zeitungen titelten zu Jahresbeginn
1960: „Niederösterreichs
‚Motor‘ lebt nicht mehr“� So
wurde im wahrsten Sinne
des Wortes der „große Langenloiser“
Ing� August Kargl
bezeichnet, der am 6� Jänner
1960 bei einer Urlaubsreise in
San Remo im 62� Lebensjahr
an Herzversagen starb� Das
war vor fast genau 50 Jahren
und heute noch ist das Engagement
des einstigen Bürgermeisters
und Landeshauptmann­Stellvertreters
in Stadt
und Land sichtbar�
Schule, Ausbildung, Beruf
Als Sohn einer Langenloiser
Baumeisterfamilie war für ihn
die berufliche Laufbahn in der
Baubranche vorgezeichnet�
Im 1� Weltkrieg leistete er den
Militärdienst und geriet drei
Jahre in italienische Kriegsgefangenschaft�
Das begonnene
Studium an der Architekturschule
an der Akademie der
Bildenden Künste in Wien
musste er aufgeben� Sein Vater
starb – er musste den elterlichen
Betrieb übernehmen�
Politische Laufbahn
Schon 1924 wurde Kargl in den
Gemeinderat gewählt� Damit
beschritt der 26­Jährige seine
Laufbahn als Politiker� 1934
wurde er in den Landtag berufen,
1937 zum Mitglied der
Landesregierung bestimmt,
der er bis zur nationalsozialistischen
Machtergreifung
im März 1938 angehörte� Seine
ablehnende Einstellung
zum Nationalsozialismus und
seine politische Tätigkeit im
Ständestaat brachten ihn im
April 1938 ins KZ Dachau;
Militärdienst und neuerliche
Haft folgten�
Der Landespolitiker nach 1945
Als im Mai 1945, nach dem
Ende des Krieges und nach
dem Einmarsch der Sowjettruppen,
verlässliche, d�h�
von der NS­Zeit unbelastete
Männer für die politische Aufbauarbeit
gesucht wurden,
galt Kargl als „Mann der ersten
Stunde“� Die sowjetischen
Behörden stimmten zu – er
wurde Bürgermeister von Langenlois�
Noch im selben Jahr
wurde er zum Landeshauptmannstellvertreter
nominiert�
In beiden Funktionen, die er
bis zu seinem unerwarteten
Tod behielt, entfaltete er sei­
Foto: NÖN/Niklas
ne politische Tätigkeit� Ihm
als Baumeister waren Wiederaufbau
und Neugestaltung der
Infrastruktur des Landes vorrangige
Anliegen� Das Land
verdankt ihm nicht nur die
Wachaustraße mit dem Tunnel
von Dürnstein und den
Bau des Donaukraftwerkes
Ybbs­Persenbeug� Sogar Bundeskanzler
Ing� Julius Raab
lobte ihn als einen „Baumeister
des Staatsvertrages 1955“
(siehe Foto oben)�
Bürgermeister von
Langenlois 1945 – 1960
Als Bürgermeister von Langenlois
eröffnete sich ihm
nach dem Ende des Zweiten
Weltkrieges ein reiches Betätigungsfeld�
Er verstand es wie
keiner, den Schäden und Nachteilen
aus der Besatzungszeit
vehement zu Leibe zu rücken�
Zunächst aber war es wichtig,
die Lebensmittelversorgung
der Bevölkerung sicherzustellen
und ein erträgliches Verhältnis
zur Besatzungsmacht
zu erreichen, ehe bauliche
Projekte angegangen wurden�
Der Loisbach, ein ständiger
Seuchenherd, wurde regu­
liert, in Kronsegg wurde als
Hochwasserschutzmaßnahme
das Rückhaltebecken geschaffen�
In der Wienerstraße entstand
unter Kargls Amtsführung
die Volkswohnsiedlung,
in der Rudolfstraße wurde eine
Wohnhausanlage für 30
Wohnungen gebaut� Die Elisabethkirche
als Aufbahrungshalle
bekam einen kommunalen
Zweck� Der Kornplatz
wurde nach Norden geöffnet
– die Kamptalstraße für den
zunehmenden Individualverkehr
gebaut� Kargls Initiative
ist es zu verdanken, dass Langenlois
mit der Kursstätte für
Wein­, Obst­ und Gartenbau,
der Berufsschule für Gartenbau
sowie der Landesberufsschule
für das Baugewerbe
schon damals zur Schulstadt
wurde� Ein wichtiges Anliegen
Bürgermeister Kargls war
auch die Pfarrkirche�
Der von Plänen und Vorhaben
erfüllte und rastlos tätige
Politiker Kargl wurde von vielen
Menschen geschätzt� Die
Stadtgemeinde ehrte ihren
verdienstvollen Bürgermeister
mit einem würdigen Denkmal
am Franziskanerplatz, das der
Künstler Gustinus Ambrosi
anfertigte�

Foto: Baldauf
Das „Chippen“ – Kennzeichnung
und Registrierung von
Hunden mittels Mikrochip –
ist seit 30� Juni 2008 gesetzlich
vorgeschrieben!
Für alle Hunde, die vor dem
30� Juni 2008 geboren wurden,
gab es eine Kennzeichnungs­Übergangsfrist,
die
jetzt mit 31� Dezember 2009
blick.punkt.bürgerservice
hUNde BraUCheN eINeN ChIP
endet� Jeder Hundebesitzer
ist auch verpflichtet, sein Tier
innerhalb eines Monats nach
der Kennzeichnung, der Einreise
nach Österreich oder
der Weitergabe bei der Bezirkshauptmannschaft
zu
melden�
Dies erfolgt ab sofort im Auftrag
des Halters durch den
Tierarzt, der die Kennzeichnung
oder Impfung vornimmt�
Die Meldung der Kennzeichnung
kann ab Jänner 2010
auch bei der Behörde selbst
getätigt werden� Diese Kennzeichnungs­
und Registrierungsverpflichtung
steht in
keinem Zusammenhang mit
der Hundeabgabe� Ab Som­
09
Wieder mit dabei im Dienst der
guten Sache: Winzer Erich Kroneder
und Ursin Haus Geschäftsführer
Wolfgang Schwarz präsentierten
Langenloiser Weine bei der NÖN
Märchengala in St. Pölten. Erste
Verkoster waren Society-Reporter
Dominik Heinzl und Justizministerin
Claudia Bandion-Ortner, die im
Frühjahr mit ihrem ganzen Kabinett
nach Langenlois kommen möchte!
mer 2010 ist die Meldung
dann auch über ein elektronisches
Portal vom Halter selbst
(mittels eines qualifizierten
Zertifikates, z� B Bürgerkarte)
möglich�
Zweck ist es, herrenlos aufgefundene
Hunde rasch zu identifizieren
und deren Besitzer
ausfindig zu machen�

10 blick.punkt.leben
orTsVorsTeher werdeN füNfZIg
Zum Fünfziger wurde Stadtrat Werner Buder vom Gemeinderat mit dem
„Stadtwappen in Gold“ ausgezeichnet.
„Zum Geburtstag recht viel
Glück, immer vorwärts, nie
zurück, wenig Arbeit recht viel
Geld, große Reisen in die Welt,
jeden Tag gesund sich fühlen,
sechs Richtige im Lotto spielen,
ab und zu ein Gläschen
Wein, dann wirst du immer
glücklich sein� Älter werden
schließlich alle� Doch eines
gilt in jedem Falle: Jeweils al­
le Lebenszeiten haben ganz
besondre Seiten� Wer sie sinnvoll
nutzt mit Schwung, der
bleibt sicher recht lang jung�“
Diese Lebensregeln gelten für
zwei Mitglieder des Langenloiser
Gemeinderates, die erst
vor kurzem ihren 50� Geburtstag
gefeiert haben�
Monika Gruber gratulierten
knapp 100 Kinder und ihr
StR. Leopold Groiß gratulierte mit vielen Kindern der Langenloiser Kindergartendirektorin
Monika Gruber.
Team� Die rührige Gemeinderätin,
Ortsvorsteherin in
Mittelberg und Direktorin im
Kindergarten am Franziskanerplatz
in Langenlois hält
sich mit Politik und Singen in
der Liedertafel jung�
Stadtrat Werner Buder, Ortsvorsteher
in Gobelsburg, gilt
als kulinarischer Experte�
Bekannt als Koch aus Lei­
denschaft, hat er hat sein
Hobby zum Beruf gemacht
und leitet eine Großküche in
Krems� Gaumenfreuden erleben
täglich knapp 1�000
Kantinen­Gäste – aber auch
seine Gemeinderatskolleginnen
und ­kollegen wussten
das delikate Buffet bei seiner
großen Geburtstagsfeier zu
schätzen�
KINdergarTeNeINsChreIBUNg
2010/2011
Einen Meilenstein in der persönlichen
Entwicklung machen
die Kleinen, wenn sie
von der Kleinfamilie in die
größere Gruppe des Kindergartens
kommen�
Am Montag, dem 11� und
Dienstag dem 12� Jänner 2010
können Kinder und Eltern die
fünf Kindergärten der Großgemeinde
Langenlois in der Zeit
von 8 bis 9�30 Uhr besichtigen�
Angemeldet werden können
alle Kinder, die bis Ende
November 2008 geboren sind
(also im Kindergartenjahr
2010/2011 2,5 Jahre alt werden)�
Die Einschreibung findet
im Rathaus Langenlois,
Rathausstraße 2 an folgenden
Tagen statt:
• Kindergartenkinder aus
Langenlois und Mittelberg:
Montag, 11� Jänner in der Zeit
von 8 bis 12 und 13 bis 15�30
Uhr, Dienstag, 12� Jänner in
der Zeit von 8 bis 12 und 13
bis 17�30 Uhr
• Kindergartenkinder aus
Go belsburg, Schiltern, Reith
und Zöbing: Mittwoch, 13� Jänner,
8 bis 12 und 13 bis 15�30
Uhr
Das Kind und mindestens
ein Elternteil müssen einen
Hauptwohnsitz in der Stadtgemeinde
Langenlois nachweisen
– die Geburtsurkunde
des Kindes ist mitzubringen�
Rechtsanspruch auf einen
Kindergartenplatz besteht
nicht�
Rückfragen bei StR� Ing�
Groiß, Tel� 0664/4428067
oder Günther Kerschbaum,
Tel� 02734/2101­27�

Die Stadterneuerer (= STERN)
engagieren sich bereits sehr,
um Langenlois auch in Zukunft
einen positiven Impuls
zu geben� Viele neue Ideen
und Ergänzungen zu den bereits
vorhandenen Projekten
der Stadterneuerung entwickelten
sich in den ersten Arbeitskreissitzungen�
Konkrete
Gedanken wurden ausgearbeitet
und beim Land Niederösterreich
folgende Projekte
„amtsbekannt gemacht“: Heimatmuseum
(Sanierung und
Umgestaltung), Neugestaltung
der Grünfläche im Bereich
Zwettlerstraße­Gföhlerstraße,
Radkompetenzzentrum, Vereinssaal
(Modernisierung),
Kampbad Langenlois (Altbe­
„NÖ gestalten“, die Beratungsinstitution
des Landes NÖ,
schreibt alljährlich einen
Wettbewerb aus, bei dem die
Qualität von privaten Bauten
beurteilt wird� Ob es gefällt,
wie in unserem Bundesland
heute gebaut wird, entscheidet
die Jury der Leser der Broschüre
„NÖ gestalten“� Die beliebtesten
Beispiele werden
mit der Goldenen Kelle geehrt
– als höchste Auszeichnung
für Baugestaltung in unserem
Bundesland� Ein Dach über
stand sanieren, neue WC­An ­
lage, Kamp ausbaggern, Mühlbachsanierung
für Nichtschwimmer,
Brücke über den
Kamp, öffentliche Feuer­ und
Grillstelle, Holzfloß­Überquerungsmöglichkeit)�
Das heißt
jetzt noch nicht, dass die geplanten
Projekte bereits genehmigt
wurden� Das Land
wurde einmal über die geplanten
Projekte vorinformiert, die
Langenlois gerne umsetzen
möchte� Erst eingereichte Projekte
werden geprüft� Pläne
gäbe es noch viele – angefangen
vom Sportplatzausbau mit
Sauna und Sportmöglichkeiten
im Winter, einer Sporthalle
für Tennis und Tischtennis
inkl� Jugendherberge über ein
blick.punkt.leben
sTadTerNeUerer sINd aKTIV
dem Kopf gehört für jeden
Menschen zu den wichtigsten
Dingen im Leben� Ihr Winzerhaus
besonders gefühlvoll saniert
und ausgebaut haben
Ing� Karlheinz Söhner und
Marion Hiersemann­Söhner
in Langenlois, Weinberggasse�
Weil hier der „Gewalt der
Spitzhacke“ die „Kraft des Gefühls“
entgegengesetzt wurde,
bekam das Langenloiser Ehepaar
die „Goldene Kelle“� Neun
Bauherren in NÖ wurden damit
im Oktober ausgezeichnet�
Indirekter STERN-Mitarbeiter mit Herz: Ferdinand Puksic renovierte mit viel
Geschick und kostenlos den Hiata-STERN im Heimatmuseum. Für Museumsleiterin
Waltraud Büchse ist das ein „Glücks-STERN“ und ein gutes Omen für
weitere Ausbaupläne.
Fern­ oder Nahheizwerk und
vieles mehr in den Bereichen
Verkehr und Jugend� Weitere
gute Ideen sind erlaubt, auch
wenn dafür noch sehr viel
11
Geld gespart werden muss
und wahrscheinlich auch
noch viel Zeit vergehen wird,
bis man das eine oder andere
Projekt umsetzen kann�
wINZerhaUs wUrde VergoLdeT
„goldene kelle“ vom landeshauptmann
Die Goldene Kelle gab es für Familie Söhner, die ein 100-jähriges Winzerhaus
liebevoll renovierte.
Foto: COPYRIGHT NLK Reinberger

12 blick.punkt.leben
sChULe reNoVIerT „sChLederer“
Milchhäuser waren in früherer
Zeit in den Ortschaften
gang und gäbe� Dann standen
sie oft leer, bis sie entweder
abgerissen oder umfunktioniert
wurden� In Gobelsburg
nahm sich der Weinbauverein
Buswartehaus Zöbing
Wie schnell die Zeit vergeht,
kann man auch an einem
Buswartehäuschen feststellen�
Weil die Reithstraße in Zöbing
im Sommer generalsaniert
wurde, haben sich die Bewohner
des Grätzels „Eichelbergstraße,
Weinbergsiedlung,
des Objektes zwischen Wein­
und Schlossstraße an und
nutzt schon viele Jahre den
darin befindlichen Brunnen
als Wasserentnahmestelle�
Für Weinhauer erleichtert diese
Einrichtung die Spritzarbei­
Die Landesberufsschule für das Baugewerbe ist immer ein guter Partner der Gemeinde.
Grübl und Reithstraße“ spontan
entschlossen, auch das
etwa 15 Jahre alte Wartehaus
neu zu färbeln� Es wies bereits
viele Spuren von Wartenden
auf� Viele Hände schaffen ein
rasches Ende� Die Hauptfunktion
einer Haltestelle – nämlich
die Wartezeit auf den Bus
ten im Weingarten� Im Zuge
eines Schulprojektes renovierten
jetzt 24 Schüler der Landesberufsschule
für das Baugewerbe
das baufällige, zum
Brunnenhaus adaptierte Gebäude�
Mehr als 100 Jahre alt,
so angenehm wie möglich zu
gestalten – wurde wieder hergestellt�
Ortseinfahrten Zöbing
„Das Rad muss man nicht
neu erfinden� Das Thema
Orts einfahrten war im Weinort
Zöbing bereits vor mehr
als 50 Jahren aktuell“, betont
Ortsvorsteher Rudi Hoffmann�
Der damalige Bürgermeister
Dr� Franz Hiesinger hieß bereits
in den 50er­Jahren seine
Gäste am Ortsbeginn mit attraktiven
Leuchtsäulen herzlich
willkommen�
Einige Skeptiker im Rathaus,
die diese markanten Wegweiser
noch nicht als traditionelles
Kulturdenkmal bewerteten,
konnten jetzt vom
Weiterbestand überzeugt werden�
Frisch renoviert repräsentieren
sie wieder ein Stück
gutes altes Zöbing�
war es bereits vom Einstürzen
bedroht� Die Mauern wurden
saniert� „Mit frischer Außenfarbe
und neuem Dach passt
der liebevoll genannte ,Schlederer‘
jetzt auch gut ins Ortsbild“,
freuen sich Weinbauvereinsobmann
Erich Amon und
die Berufsschullehrer Erwin
Sommer und Robert Lokosek,
die mit drei Berufsschulklassen
gut gearbeitet haben�
Rund 8�000 Euro wurden bis
jetzt investiert� Geplant ist
auch, die Flächen rund ums
Haus mit einer Naschhecke
neu zu gestalten� Vom „Schlederer“
können vor allem die
jungen Mädchen ein Lied singen�
Wurden sie von den Burschen
spät abends nach Hause
gebracht, blieb man kurz
unter der Wasserentnahmestelle
stehen� Eine Wasserfontäne
ergoss sich über das Auto
und erschreckte die jungen
Damen�
mIT eNgagemeNT UNd farBe wIeder wIe NeU
Eine gute Kombination: Freiwillige arbeiten mit dem Material der Stadtgemeinde.
Aus alt wird neu: Darüber freuen
sich Gemeinderat Rudi Hoffmann
und Stadtrat Andreas Nastl.

Die Freiwilligen Feuerwehren
leisten wertvolle Arbeit
– wohlgemerkt in der Freizeit!
Einige dieser Organisationen
investieren auch sehr
viel Freizeit in die Jugendarbeit�
Die Feuerwehr Zöbing
arbeitet in diesem Bereich seit
26 Jahren vorbildhaft� „Drei
Mädchen und acht Burschen
gestalten derzeit ihre Freizeit
bei der Feuerwehr Zöbing
sinnvoll und aufregend“, weiß
Jugendleiter Thomas Taschler�
Die Jugendausbildung für die
Zehn­ und Elfjährigen wird
noch in spielerischer Form
durchgeführt� „Sie sind mit
Gleichaltrigen zusammen und
erfahren im besonders guten
Team, was zusammenarbeiten
heißt� Wir sichern so unseren
Nachwuchs an freiwilligen
Helfern“ ist Feuerwehrkom­
blick.punkt.leben
jUgeNd, BITTe KommeN
die Freiwillige Feuerwehr zöbing engagiert sich sehr in der jugendarbeit
mandant Karl Schierer stolz�
Für die Zwölf­ bis Fünfzehnjährigen
beginnt bereits die
Vorbereitung für den späteren
aktiven Feuerwehrdienst�
Stolz war daher auch die Feuerwehrjugend,
als sie ihre ersten
Prüfungen Ende November
erfolgreich ablegte� Für
die Fertigkeitsabzeichen „Feuerwehrtechnik“
und „Melder“
sind schon spezifische Kenntnisse
erforderlich: Die jungen
Silberhelme haben brav
gelernt und wussten bei den
Teststationen zum Beispiel,
wie man einen fest verankerten
Greifzug oder ein Funkgerät
bedient� Gemeinnütziges
Helfen in einer Gesellschaft
ist ein wichtiger Aspekt bei
der Feuerwehrjugend� Die
Zöbinger vermitteln das gut
– darüber hinaus wird auch
Frühzeitig helfen lernen ist gefragt. Die Zöbinger Feuerwehrjugend macht
einen sehr guten Gesamteindruck.
das erfolgreiche Arbeiten im
Team bzw� in Kameradschaft
trainiert�
Die NÖ Landes­Feuerwehrschule
Tulln sucht für Übungszwecke
immer wieder De­
13
monstrationsfahrzeuge� Wer
verkehrsuntaugliche Autos
hat, meldet dies unter 02272
– 9005 – 17329 oder 17836)�
Alte Autos werden abgeholt
und ordnungsgemäß entsorgt�

14 blick.punkt.leben
Der Schulweg hat für Kinder
eine besondere Bedeutung –
der Weg ins Pflegezentrum
Langenlois für manche Schülerinnen
und Schüler der Sonderschule
Langenlois ebenfalls�
Langenlois darf zu Recht
von sich behaupten, ein guter
Boden für alle Generationen zu
sein� Beweise dafür findet man
immer wieder� Seit 2005 gibt
es zum Beispiel eine spannende
und lebendige Kooperation
zwischen der Sonderschule
Langenlois und dem Pflegezentrum
in Langenlois, die
nach wie vor andauert� Bei regelmäßigen
Besuchen werden
beim gemeinsamen Singen
und Spielen mit den betagten
Mamis sind angeblich immer
perfekt! Gabrielle Erd, eine besonders
rührige Mutter von
sechs Kindern und aufgrund
ihres Studiums mit Kinder­
und Jugendliteratur eng befasst,
weiß auf alle Fälle, wie
man die Kleinen bei Laune
hält� Daher hat sie ein Projekt
mit dem Titel „die schmökerei“
entwickelt� Mit einer
zweirädrigen Rodel, auf der
KINder BrINgeN LeBeNsfreUde
INs PfLegeZeNTrUm
das langenloiser generationsprojekt fördert den dialog
und kranken Menschen gegenseitige
Berührungs ängste
abgebaut� Dabei werden auch
viele Gemeinsamkeiten gefunden
und kommunikative Kompetenzen
im Umgang mit älteren
Menschen erlernt� Kinder
sammeln auch persönliche Erfahrungen
über das Alter und
lernen auch mitunter den Tod
als Teil des Lebens kennen,
wenn sie einen liebgewonnenen
Menschen nicht mehr
antreffen� Ein besonderer Höhepunkt
war die gemeinsame
Teilnahme an der „Olympiade
der Generationen“ im vorigen
Schuljahr� Für dieses Sozial­Projekt
wurde der Schule
vor kurzem der Henry Award
überreicht� Von 28 eingereichten
Projekten in Niederösterreich
wurde in der Kategorie
aUf dIe radLN, LeseN – Los!
wertvolle momente für kinder nach der schule
drei Kisten mit nach Altersstufen
geordneten Büchern drauf
sind, ist sie jetzt ein lebendiger
Teil der Nachmittagsbetreuung
der Volksschule Langenlois
und liest den Kindern
vor� „Einfaches Konzept, große
Wirkung“, meint die Schmökertante
mit der Schmökerdecke
in der Schmökerecke:
Seit damals kommen die Kinder
viel besser zur Ruhe� Bü­
3550 LangenLois, RudoLfstRasse 1, teL.: 02734/7020
Weil Junge sich engagieren, damit auch ältere Menschen jünger bleiben, wurden
sie ausgezeichnet.
cher eröffnen einfach eine eigene
Welt und erweitern den
Horizont� Außerdem wird der
Wortschatz der Kleinen belebt�
Die Werbeagentur „tau�punkt“
hat kostenlos das Logo entwickelt
und die Beschriftungen
der Bücherkisten, einen Stempel
und Lesezeichen produziert�
Die Stadtgemeinde Langenlois
ermöglicht das Projekt
aus den Mitteln des Kultur­
„Volksschulen und Sonderschulen“
das Projekt der Langenloiser
prämiert�
budgets� Für dieses Semester
ist „die schmökerei“ damit
einmal gesichert� Jedenfalls
scheint es der Direktorin Astrid
Steiner, den Stadträten
Andreas Nastl und Leopold
Groiß sowie den damit etwas
entlasteten Nachmittagsbetreuerinnen
und vor allem
den Kindern zu gefallen� Auf
Verlängerung darf also gehofft
werden�
Mit Vorlesen Leselust erwecken und vom Unterricht ausspannen.

Fachkräfte wachsen nicht auf
Bäumen – dazu gibt es eben
hervorragende Ausbildungsstätten,
wie zum Beispiel die
Gartenbaufachschule Langenlois�
Und jene Schülerinnen
und Schüler, die bereits viel
gelernt haben, starteten im
Oktober das innovative Projekt
„Green Experts“� Sie setzen
daher mit der neuen „Juniorfirma“
einen wichtigen
Schritt in Richtung Berufswelt,
weil sie jetzt schon ihre erlern­
Klimaschutz ist eine unserer
größten Herausforderungen
für die Zukunft� Klimaschutz
am Papier nützt nichts, meinen
nicht nur die Langenloiser
Vertreterinnen des Franziskanerordens�
Auch den
ten Fähigkeiten und ihr schulisches
Fachwissen anwenden
möchten� Wer sich im Gartenbereich
unterstützen lassen
will, für den passt das Angebot:
„Haben Sie zu wenig Zeit
für Ihren Garten und wächst
Ihnen die Arbeit über den
Kopf? Dann sind Sie bei uns
genau richtig! Lassen Sie sich
die Arbeit von Green Experts,
unserer Juniorfirma der Gartenbaufachschule
Langenlois,
abnehmen� Wir bieten Pflege­
blick.punkt.leben
sChüLereNgagemeNT aLs
KarrIeresPrUNgBreTT
Kommunen kommt dabei eine
herausragende Rolle zu� „Global
denken und regional handeln“
– ein schon oft gehörter
Slogan – ist vor allem im Bereich
Umweltschutz gültiger
denn je�
Eine Pellets- und Solarheizung ist die perfekte Öko-Kombination.
arbeiten wie Hecken­, Strauch
und Baumschnitt, aber auch
kleine Neugestaltungen wie
Steinmauern und Pflasterungen
an� Wir sichern Ihnen eine
einwandfreie Abwicklung und
optimale Betreuung zu�“ Für
weitere Fragen stehen die „Firmenchefs“
täglich von 17 bis
21 Uhr unter 0699/10953123
oder 0676/9391130 zu Verfügung,
E­Mail: Daniel�Brandtner@gmx�at
oder Michael­
Mair@gmx�at“�
Das Schul­ und Kindergartengebäude
der Schulschwestern
in Haindorf wurde daher thermisch
aufgewertet� Natürlich
wärmende Energie wird mittels
„konzentrierter Sonne“
und Pellets aus dem Biomassebereich
genutzt� Schule, Internat
und Kindergarten, seit
26 Jahren mit Öl beheizt, stellte
man jetzt auf das neue Heizsystem
um� Für dieses Projekt
wurde die Kongregation der
Schulschwestern von den Landesräten
Bohuslav und Pernkopf
als „Ökomanagement NÖ
Profi 2009“ ausgezeichnet�
Direktorin Schwester Hildegund
Kammerhofer freut sich
über diesen kleinen „Umwelt­
15
Unterstützung durch die neue Juniorfirma
der „Green Experts“ bedeutet
Entlastung.
KLImasChUTZ IsT geLeBTe reaLITäT
BeI deN sChULsChwesTerN
Oscar“ des Landes Niederösterreich
für ihre Fachschule
für Sozialberufe in Langenlois�
Durch den Umstieg auf
diese Biomasseheizung mit
gemütlicher Wärme ergibt
sich laut Energieberechnung
eine Heizölersparnis von ca�
38�000 l und eine CO 2 ­Ersparnis
von 100 Tonnen jährlich�
Die Expertenfrage, wie lange
sich unser Globus noch bewohnen
lässt, kann nicht beantwortet
werden� Die Stadtgemeinde
Langenlois hat aber
für den Kindergartenbetrieb,
der dort untergebracht ist,
auch ihr Scherflein mit einer
Subvention von 10�000 Euro
beigetragen�

16 blick.punkt.bürgerservice
Neue Gemeinderäte, ein neuer
Bundespräsident und die Vertreter
in der Landwirtschaftskammer
gilt es im kommenden
Jahr zu wählen� Obwohl
sicherlich in einer eigenen
Amtsblattausgabe über genaue
Wahlzeiten, Wahlsprengeleinteilung
und Wahlkartenausstellung
noch ausgiebig
berichtet wird, informieren
der Blickpunkt sowie Peter
Schiegl (Tel� 02734 2101 DW
33 oder Rudolf Schwarz, Tel�
2101 DW 30) in der Bürgerservicestelle
schon jetzt über den
Ablauf�
• Gemeinderatswahl 2010
Die Weichen in der Gemeindepolitik
werden am 14� März
2010 wIrd eIN wahLjahr
2010 gestellt� Gewählt wird in
568 der 573 Gemeinden des
Bundeslandes� All jene, die
mit Stichtag 14� Dezember
2009 in einer Gemeinde gemeldet
sind, dürfen wählen�
Ins Wählerverzeichnis kann
man am 4�, 5�, 7�, 8�, und 11�
Jänner 2010 in der Bürgerservicestelle
Langenlois einsehen�
Wahlberechtigt ist jeder
österreichische Staatsbürger
und jeder Staatsangehörige
eines anderen Mitgliedstaates
der EU, der spätestens mit Ablauf
des Tages der Wahl (14�
März 2010) das 16� Lebensjahr
vollendet hat, vom Wahlrecht
nicht ausgeschlossen
ist und in der Gemeinde sei­
REDL
3550 Langenlois, Bahnstraße 13
Tel.: 02734/2636, Fax.: 02734/263620
E-Mail: office@expert-redl.at, www.expert-redl.at
Audio - Video - SAT-Technik - Elektrogeräte - Kundendienst
nen Wohnsitz hat� Jene Wahlberechtigten,
die am Wahltag
nicht im Gemeindegebiet
Langenlois sind, können ihre
Stimme mittels Briefwahl abgeben�
• Landwirtschaftskammerwahl
2010
Die Landes­Landwirtschaftskammer
und die Bezirksbauernkammerwahlen
fi nden
am 28� Februar 2010 statt�
Als Stichtag wurde der 23�
November 2009 bestimmt�
Wahlberechtigt sind jene Personen,
die spätestens mit Ablauf
des Tages der Wahl das
16� Lebensjahr vollendet haben
und bei denen kein Wahlausschließungsgrund
nach
fasT NeU Im gemeINdeTeam
Karin Buchecker und Andreas Heindl haben einen neuen Job, neue Aufgaben
und neue Kollegen.
Meistens beginnt ein Job mit
einer Probezeit – so auch in
der Stadtgemeinde Langenlois�
17 Bedienstete bilden die
Crew im städtischen Bauhof,
12 Betreuerinnen unterstützen
die Kindergartenleiterinnen
in den fünf Kindergärten
der Gemeinde�
Jetzt haben zwei neue Mitarbeiter
in ihrer sechsmonatigen
Testphase eindeutig be­
der NÖ Landtagswahlordnung
1992 vorliegt� Die Wähler, die
ihre Stimme im Postweg abgeben
wollen, haben sich frühestens
am 18� Februar 2010
und spätestens am 23� Februar
2010 von der Gemeindewahlbehörde
je einen amtlichen
Stimmzettel für die Wahl
in die Bezirksbauernkammer
und in die NÖ Landes­Landwirtschaftskammer,
das vorgesehene
Wahlkuvert und
einen frankierten Briefumschlag
für die Einsendung des
Wahlkuverts zu besorgen� Die
Gemeindewahlbehörde hat
diese Wahlunterlagen über
Anforderung dem Wähler zuzusenden�
wiesen, dass sie gut ins Team
der Gemeindebediensteten
passen�
Karin Buchecker, Kinderbetreuerin
im Kindergarten Langenlois
(Franziskanerplatz),
und Andreas Heindl, Bauhof,
können sich über ihre Dienstvertragsverlängerung
auf unbestimmte
Zeit freuen, die der
Gemeinderat einstimmig beschlossen
hat�
nicht vergessen:
Für fertig gestellte Bauvorhaben, die auch baubehördlich abgeschlossen sind, kann um Grundsteuerbefreiung angesucht werden
– entweder direkt beim Gemeindeverband für Abgabeneinhebung, Kamptalstraße 85, Langenlois oder über das Bauamt
im Rathaus� Infos bei Franz Mathes (2101 DW 22) oder Maria Tiefenböck (2101 DW 23)
Murth
Poscharnig KG
Ihr Fachgeschäft
für Bücher, Papier- und Spielwaren
Büroartikel und Bastelzubehör
3550 Langenlois, Wiener Straße 1
Tel.: 02734/2238, Fax: 02734/2238-4
E-Mail: buchhandlung_murth@aon.at

Frohe
Weihnachten
und ein
erfolgreiches
Jahr 2010
Druckhaus Schiner Krems, 3500 Krems, An der Schütt 40, Tel.: 02732/79670-0, Fax: 02732/79670-20, Mobil: 0676/842460100, eMail: offi ce@schiner.at

18 blick.punkt.themA
LoIsIarTe 2010 – KULTUr IN aLLe rIChTUNgeN
So wie der Kompass anhand
des Erdmagnetfeldes die magnetische
Nordrichtung bestimmt,
so zieht es im März
sicherlich wieder viele Kulturinteressierte
nach Langenlois�
Von 18� bis 21� März 2010 findet
bereits zum fünften Mal
2010 wieder dabei: Schauspieler
August Schmölzer.
Obwohl es ein nicht gerade
wetterbegünstigter Sommer
war, können die Schlossfestspiele
auf eine erfolgreiche
Saison zurückblicken� Der
Vogelhändler als Publikumswunsch
Nr� 1 (erhoben vor
drei Jahren) hat unser hochgestecktes
Ziel, die Zuschauerzahl
vom Vorjahr zu erreichen
oder zu übertreffen,
mit 16�075 Besuchern mehr
als erfüllt� Besonders geeichte
Freilufttheaterbesucher
haben sich auch vom Regen
nicht abhalten lassen, bis
einzigartige musik und literatur im loisium
das Musik­ und Literaturfestival
LOISIARTE statt�
Zeitgenössische Musik und Literatur
prägen das Programm
der vier Abende� Schauplatz
ist das LOISIUM mit seiner außergewöhnlichen
Architektur�
„Freude an Musik gemeinsam
mit Freunden zu erleben“, ist
das Motto von Christian Altenburger,
dem künstlerischen
Leiter dieses Festivals�
Dabei ist höchste künstlerische
Qualität die oberste Priorität,
was sich auch im Engagement
international renommierter
Künstler widerspiegelt� Jeder
der vier Spieltage steht unter
dem Motto einer Himmelsrichtung�
Richtungsweisend
daher auch das Programm:
zum Happy End zu bleiben�
Neu ab 2010: Gars (Oper),
Rosenburg (Schauspiel) und
Langenlois (Operette) haben
sich zum „Kamptalreigen“
zusammengefunden und ein
Kombiticket aufgelegt, das,
einfach erklärt, zum Besuch
der drei Spielorte zum Preis
von zwei Aufführungen berechtigt�
Wir hoffen auf reges
Interesse�
Unmittelbar steht auch die
Gründung des Vereines
„Freunde der Schlossfestspiele
Langenlois“ bevor� Näheres
Norden – Donnerstag, 18.
März, 19 Uhr: Zur Musik von
Friedrich Cerha und Robert
Schumann, gespielt und gesungen
von Christian Altenburger,
Reinhard Latzko und
dem Arnold Schoenberg Chor
liest Wolfram Berger aus „Der
Mann im Boot“ von P�O� Enquist�
Osten – Freitag, 19. März,
19 Uhr: August Schmölzer
liest aus „Der Bär“ von Anton
P� Tschechov, das Quintett für
Klarinette und Streichquartett
spielt Werke von Friedrich
Cerha und Dmitri Schostakowitsch�
Süden – Samstag, 20. März,
19 Uhr: Die Reisekadermelodien
von Christian Muthspiel
erfahren Sie auf unserer Website
www�operettensommer�
at� Alle Freunde der Festspiele
sind herzlich eingeladen!
Aus wirtschaftlichen Gründen
mussten wir die Eintrittspreise
ändern: Zwei neue Kategorien,
eine erhöhte und
eine ermäßigte wurden eingeführt,
und so das Preisgefüge
in beide Richtungen erweitert�
Damit können wir es
ermöglichen, dass in „Zeiten
wie diesen“ auch schmäleren
Brieftaschen möglich ist,
sich einen Operettenabend
und Werke von Giovanni Bottesini
und Gioachino Rossini
sind zu hören� Dazu liest
Joachim Bißmeier aus „Nino
und Ninetta“ von Aldo Palazzeschi�
Westen – Sonntag, 21. März:
Bei der Matinee um 11 Uhr
ist die Musik von Maurice Ravel
und Christian Muthspiel
zu hören� Maria Happel liest
aus „Schminke“ von Colette�
Christian Muthspiel wird
auch selbst auftreten�
Bereits jetzt kann man sich
für die hochkarätigen Künstler
entscheiden und rechtzeitig
Karten bestellen: info@loisium�at
oder telefonisch unter
02734­32240­10� Nähere Infos
unter: www�loisiarte�at
im Schloss
Haindorf zu
gönnen�
Im Namen
des Festspielteamswünsche
ich allen
unseren
treuen und
zukünftigen
Besuchern erfüllte Feiertage�
Lassen Sie sich 2010 von uns
auf „Eine Nacht in Venedig“
einladen, wir freuen uns auf
Ihren Besuch!
Uwe Theimer, Intendant

Foto: Fürst
Gastfreundschaft wäre ohne
Wein in Langenlois nicht
denkbar� Besondere Lebensfreude
mit dem jungen Wein
des heurigen Jahrganges war
daher Anfang November in
der größten Weinstadt Österreichs
spürbar� Da durfte man
bei der Bundes­Weintaufe in
der festlich geschmückten
Sporthalle erstmals „Prost“
zum neuen Wein des heurigen
Jahrganges sagen�
Viel Prominenz war dabei, als
Mag� Maximilian Fürnsinn,
der Probst des Stiftes Herzogenburg,
den Jungwein vor
600 Gästen segnete� Keinen
treffenderen Taufnamen als
„Hubertus“ hätte Dr� Christian
Konrad, der Pate des Grünen
Veltliners aus dem Weingut
Erich Kroneder, geben
können� Für den „Göd“ als
Landesjägermeister war dieser
klingende Name bei einer
Weintaufe am Tag des Hl� Hubertus
eigentlich verpflichtend�
Dass sich darüber nicht
nur Bundesminister Dipl�Ing�
seiten.blick.punkt
KomPLImeNT für weINjahrgaNg 2009
Bundesweinkönigin Lisa Preschitz schenkte der Prominenz ein – ein Schluck
für Minister Niki Berlakovich, LH Erwin Pröll und Präsident Josef Pleil.
Ende November ließ die Weinstraße
Kamptal das Weinjahr
2009 Revue passieren und
präsentierte die besten Kamptaler
Weine im wundervollen
Ambiente von Schloss Grafen­
Landesrätin Petra Bohuslav gratulierte den Langenloiser Winzern zum großen
Erfolg.
Niki Berlakovich, Landeshauptmann
Dr� Erwin Pröll
neben hunderten Besuchern,
sondern vor allem Bürgermeister
Hubert Meisl freuten,
lag auf der Hand� Nachdem
der resche und pfeffrige Jüngling
einmal seinen Namen
bekommen hatte, sorgten die
Langenloiser Wirte (Heurigenhof
Bründlmayer, Fiakerwirt
Hartl, Restaurant Schwillinsky)
mit einem dreigängigen
Weinherbst­Menü für Gaumen­
und die Musiker von
egg� Rund 250 Gäste waren der
Einladung gefolgt und konnten
sich vom Genussreichtum
des Kamptals überzeugen� Im
Mittelpunkt der Veranstaltung
stand die Verleihung des
„Dr� Zweigelt Preis 2009“� 82
Weine wurden dafür eingereicht
– so viele wie noch nie�
Die Vor­ und Hauptkost wurden
im Ursin Haus Langenlois
professionell abgewickelt�
Vor der Jury haben gepunktet:
Das Familiengut Norbert Rosner
aus Langenlois gewann
zum ersten Mal diesen Wein­
19
Brassisimo für Ohrenfreuden�
Ein genussvoller und unterhaltsamer
Gala­Wein­Abend
war somit garantiert, bei dem
auch Weinkenner ausgezeichnet
wurden� Dr� Christian
Konrad und der schwedische
Sommelier­Weltmeister Andreas
Larsson haben sich Verdienste
um die österreichische
Weinkultur erworben� Gedankt
wurde den beiden mit
dem Bacchuspreis, der höchsten
Auszeichnung der österreichischen
Weinwirtschaft�
Prost mit „Hubertus“ sagten Bacchuspreisträger Christian Konrand, Winzer
Erich Kroneder und Bgm. Hubert Meisl.
KamPTaLer weINNaChT mIT VerLeIhUNg
dr. ZweIgeLT PreIs 2009
d i e w e i n s t r a ß e k a m p t a l l u d h e u e r b e r e i t s z u m s i e b e n t e n m a l z u r
„kamptaler weinnacht“
wettbewerb� Der „Zweigelt
Reserve 2008“ siegte in der
Kategorie „Klassisch“� In der
Gruppe der „Barrique“­Weine
gab es ein nicht unbekanntes
Siegergesicht� Das Weingut
Anton Eitzinger aus Langenlois
holte sich wie schon so oft
eine Trophäe mit dem „Zweigelt
Barrique 2007“� Eitzinger
belegte so wie Wolfgang Groll,
Reith, Erich Kroneder, Michaela
Jöbstl und das Weingut
Sonnhof Jurtschitsch, Langenlois,
auch noch andere Plätze
in den vorderen Rängen�

20 seiten.blick.punkt
25 jahre LaNgeNLoIser herBsT
Die Zahl „25“ kann man so
und so sehen� Entweder ist
man noch jung und steht in
der Blüte des Lebens oder man
denkt an ein langes Vierteljahrhundert�
Wie auch immer:
Der „Langenloiser Herbst“
kultur hat in langenlois tradition
präsentierte sich zum 25� Mal
jugendlich­frisch mit einem
dichten Kulturprogramm�
Amateure und Profi s haben
drei Wochenenden lang „gemeinsame
Sache“ gemacht�
„Im Vordergrund standen
Vieles hat sich verändert – die seinerzeit von Matthias Fürpaß entworfene
Feder als Logo bleibt beständig.
nicht Frack und Abendkleid
– wichtig war die Begegnung
von Menschen auf kulturellen
Plattformen“, freute sich Kulturstadtrat
Andreas Nastl, der
die vorrangige Aufgabe der
Kulturpolitik darin sieht, geeignete
Rahmenbedingungen
für Kulturschaffende und Veranstalter
zu schaffen�
30 Veranstaltungen im „Langenloiser
Herbst“ haben eindrucksvoll
bewiesen, dass
diese kulturellen Begegnungen
von vielen Besucherinnen
und Besuchern gewünscht
sind� Die Stadtgemeinde Langenlois
als Initiator und die
Veranstalter im Speziellen
ernteten für den heurigen Kulturreigen
besonders viel Lob�
Langenlois verdankt diesen
weit über die Grenzen hinaus
bekannten Kulturzyklus im
November dem Ideenfi nder
Ferdinand Höbart� Er hat damals
vor 25 Jahren als Kulturverantwortlicher
erkannt, dass
sich auf dem guten Boden der
Weinstadt Langenlois auch die
Kultur gut verwurzeln kann�
Und das hat sich bis heute immer
wieder bestätigt� In einer
Retrospektive ist es gelungen,
mit NÖN­Presse­Meldungen
aus den letzten 25 Jahren die
Entwicklung des Langenloiser
Herbstes darzustellen� Die
Schautafeln zur „Rückblende
– 25 Jahre Kulturwochen“ fi ndet
man im Rathaus Langenlois�
INdeXed BeINg – 25 haT gesToCheN
Von einer traditionellen Eröffnung
des Langenloiser Herbstes
konnte man heuer nicht
sprechen� In 25 Jahren haben
sich eben Alltag und die
Gesellschaftsstruktur verändert�
Thomas Wagensommerer,
ein 22jähriger Student
der Philosophie und Medientechnologie,
zeigte mit seinen
Kolleginnen Daniela Strobl
und Simone Kühle mit multimedialen
Ausdrucksformen
wie Video, Tanz und Musik
ihre speziellen Ansichten der
Kamptalregion� Dabei wurde
aufgezeigt, dass die Welt keine
reale Einheit und vor allem
keine einheitliche Realität
ist� Das Thema Virtualisierung
lag dem Künstler dabei
am Herzen, wo körperlose 25
Jahre in 25 virtuellen Bildern
mit 25 Bildern pro Sekunde
auf 25 Schauplätzen in dieser
Region gezeigt wurden� Diese
Online­Installation startete 25
Tage vor der eigentlichen Eröffnung�
Rückblickend könnte
man sagen, dass man mit der
Eröffnungs­Performance des
Langenloiser Medien­Künstlers
Thomas Wagensommerer
Brücken zwischen Gegensät­
Aktionskunst bei Kulturwocheneröffnung.
zen geschlagen, das Tor für
neue Perspektiven geöffnet
und andere Denkstrukturen
hervorgerufen hat�
Einen guten Hirten erkennt man daran, dass er immer in der Nähe seiner Schafe bleibt – einen guten Reifenhändler am Service und an seinem umfangreichen Angebot.
FROHE WEIHNACHTEN UND GUTE FAHRT INS NEUE JAHR!
LANGENLOIS – Tel. 02734/4643
TANKSTELLE – WASCHSTRASSE
REIFENSERVICE – SHOP

Zwei bekannte Buchautoren
waren ein besonderes Detail
im Langenloiser Herbst� Feurstein
und Rossmann schreiben
im wahrsten Sinne des
Wortes von den dunklen Seiten
der Menschen�
Christoph Feurstein, bekannter
Redakteur des ORF­Magazins
Thema, hielt sicherlich
einen der bewegendsten Vorträge
in Langenlois� Bekannt
wurde er unter anderem als
medialer Begleiter von Natascha
Kampusch�
seiten.blick.punkt
dIe sTImme ZUm KrImI
Dialog zwischen Büchern: Christoph Feurstein und Eva Rossmann auf den Spuren von Verbrechen und Aufklärung.
Eine Gemeinschaft lebt von
dem, was jeder dazu beitragen
kann� Der Bäuerinnenchor
Langenlois hat seine Talente
immer gut eingesetzt� Knapp
30 singkräftige Sängerinnen
hat der Bäuerinnenchor Langenlois
in seinen klangvollen
Reihen, der seit 30 Jahren die
Volksmusik pflegt� Langenlois
präsentierte eine der ersten
Bäuerinnen­Singgruppen in
Niederösterreich, die vor drei
Jahrzehnten von Edeltraud
Meisl gegründet wurde� In einem
Festgottesdienst am 8�
November 2009 feierte die musikalische
Runde ihr langjähriges
Bestandsjubiläum in der
Stadtpfarrkirche Langenlois�
Mit der Marterlmesse zeigten
die Sängerinnen unter der Lei­
Feurstein, der Profi, der Emotionen,
die man zum Leben
braucht, mit fundiertem Hintergrund
aufbereitet, las aus
seinem Buch „(ein)geprägt“,
wo reale Lebensgeschichten
von Menschen niedergeschrieben
wurden, die manchmal
Opfer, manchmal Täter, aber
immer Menschen sind�
Der vorurteilsfreie Schreiber
regte dabei zum Nachdenken
an, warum Menschen aus der
Bahn geraten und für uns unverständliche
Taten setzen�
Als Journalist ergründet er
seit Jahren derartige Schicksale
und Ereignisse� Vor allem
Tabus sind verantwortlich,
dass schreckliche Taten passieren�
Die Geschichten von Eva
Rossmann, der gelernten
Verfassungsjuristin, seit vielen
Jahren Autorin, entspringen
ihrer Phantasie� Nach
sechs Sach büchern schreibt
Eva Rossmann seit 1999 alljährlich
einen Krimi, in de­
eIN grUNd ZUm feIerN
Singe, wem Gesang gegeben: Sie haben Freude an der Musik und am Singen.
tung von Dr� Anton Stangelberger
einmal mehr ihr musikalisches
Können� Der Chorleiter
aus Gobelsburg mit professioneller
Hand hat diese Damen
zur Höchstform gebracht� Er
ist mit Leib und Seele Musiker
und leitet auch noch andere
Chöre, z�B� seit zehn Jahren die
Singgemeinschaft Gobelsburg­
21
nen Mira Valensky eine besondere
Hauptfigur darstellt�
Rossmanns Titel sprechen für
sich und doppelt� Das neueste
Werk „Leben lassen“, aus dem
sie las, kann man so und so
interpretieren – genauso wie
„Ausgekocht“� Eine gute Köchin,
und das ist sie mit Leib
und Seele, kann gut würzen:
Daher darf bei ihren Romanen
ein bisschen Ironie und
Sarkasmus nicht fehlen� Krimifans
kamen auf ihre Rechnung�
Zeiselberg� „Ein wunderbarer
Ausgleich zum Berufsalltag ist
das gemeinsame Singen“, sind
sich alle einig� Dieser rührige
Chor ist ein Stück Volkskultur�

22 seiten.blick.punkt
Das Ursin Haus lud zu einer
besonderen Ausstellungseröffnung
mit dem Titel „Da
– zwischen“ ein� Zu Gast wa­
VerNIssage mIT VIeL
ZwIsCheNmeNsChLIChem
ren die Tiroler Malerin Daniela
Senn und der Waldviertler
Bildhauer Peter Weber – beide
beeindruckten mit ihren Wer­
Einzigartig, wie der gesamte Abend überhaupt, war auch die Bewirtung. Daria
Sprenger, Daniela Senn, Peter Weber und Kristina wollten anstatt belegten
Brötchen rustikale Sausemmeln, die besonders gut schmeckten.
Ein Stiegenhaus ist für einen
Künstler fast symbolhaft: Bei
einer einzigartigen Vernissage
standen zehn junge Ideenfinder
(Johanna Binder, Laura
Moroder, Cornelia Lein, Isabella
Seumel, Solmaz Kiani,
Nicole Wogg, Mike Heindl,
Vincent Bauer, Christoph Rohner,
Nico Ziegler ) auf den Stufen
zum Erfolg�
Die jungen Künstler aus der
Klasse für Malerei, Tapisserie
und Animationsfilm der Uni­
ken� Erle, Eiche, Ulme & Co
sind die kongenialen Partner
des Bildhauers Weber� Daniela
Senn, gebürtige Allgäuerin,
drückt ihre inneren Empfindungen
ebenfalls künstlerisch
aus� Sie malt besondere Bilder
und arbeitet in Zyklen�
Der Tupfen auf dem künstlerischen
i waren die „Sprenger­Schwestern“
aus Tirol�
SOKO­Kitzbühel­Kommissarin
Kristina Sprenger gehörte
an diesem Abend auch zum
Künstler­Kleeblatt� Dipl�Ing�
Daria Sprenger, die Schwester
von Kristina, hielt die Laudatio
für die Künstler� Dabei machte
sie auf die Kunstobjekte aufmerksam:
Hinter den realen,
visuellen Oberflächen – eben
„da zwischen“ – sieht man verdeckte
und doch wesentliche
jUNge KUNsT Im sTIegeNhaUs
Es war ein „Bilder-Wohlfühl-Fest“ im Stiegenhaus auf allen Ebenen.
versität für angewandte Kunst
Wien (vormals Meisterklasse
Attersee) haben gewinnend
beeindruckt� Unter dem Titel
VON WO HIN war die Ausstellung
vom Keller bis zum
obersten Geschoss eine Ent­
Verbindungslinien, die nur
gespürt und erahnt werden
können, die aber nicht mehr
sichtbar sind� Sie fordern den
Betrachter und die Betrachterin
ganz auf, von der äußeren
Schale zur Innenschicht und
deren Schichtungen vorzustoßen�
Kein leichtes Unterfangen –
doch gelingt es, hat man vermutlich
„sein sehr spezielles
und persönliches“ Bild gefunden�
Kann man dahinter oder
hinein blicken? Irgendwie hatten
die Werke den Anschein,
dass sie lebendig sind, so wie
der Wein, der vom Weingut
Traxler kredenzt wurde�
Kristina Sprenger lud abschließend
zu einer literarischen
Reise ein, die ganz im
Zeichen der Liebe stand�
deckungsreise in die Bild­ und
Erfahrungswelten einer heranreifenden,
neuen Künstler­
Generation�
Dieser Abend war auch ein
gelungenes Beispiel für neue,
innovative Zugänge – für neue
Sichtweisen, neue Techniken
und Technologien� Die Welt
vor 25 Jahren hat anders ausgesehen
als heute – viele Veränderungen
gab es� 1986 war
Tschernobyl, 1989 ist die Berliner
Mauer gefallen, 2001 war
der verheerende Anschlag
auf das World Trade Center
und 2002 die Hochwasserkatastrophe
in Österreich� Eine
der jungen Künstlerinnen
skizzierte zum Beispiel ihre
Zukunft auf Türen� Eine aus
Persien stammende Malerin
beobachtete Nomaden im Iran
– das erkannte man sowohl
in ihren Werken als auch im
Anima tionsfilm „Der gezeichnete
Nomade“�

seiten.blick.punkt
BüCher KöNNeN masseN BewegeN
Für die Stadtgemeinde Langenlois
war Freitag, der 13�
mit der Präsentation des neuen
Buches ein echter Glückstag�
Wie das neue Langenloiser
Werk „Menschen, Mythen,
Moritaten“ aus der Reihe der
Langenloiser Zeitbilder beweist,
hat sich die monatelange
Arbeit von Richard Loimer,
Ing� Erwin Hörmann und
Mag� Johann Ennser ausgezahlt�
Diese drei haben aufgezeigt,
dass ein Stadtarchiv
kein verstaubtes Objekt sein
muss, sondern lebendige
Stadtgeschichte bewahrt�
Der Denkanstoß zum neuen
Buch kam vom Team des Heimatmuseums�
Die längst vergriffenen
Gedichtbände der
Heimatdichterin Henriette
Pruckner sollten wegen der
Nachfrage neu aufgelegt werden�
Weil es aber in der Wein­
„ w e r b ü c h e r s c h e n k t , s c h e n k t w e r t p a p i e r e “ ,
s o e i n s t d e r d e u t s c h e s c h r i f t s t e l l e r e r i c h k ä s t n e r .
Feine, heimische Literatur mit vielen Texten, die man sich auch auf dem Trommelfell zergehen lassen kann, weil nicht nur in Buchform,
sondern auch auf CD veredelt.
stadt und im Kamptal noch
andere gute Autoren gab und
noch gibt, entschloss sich die
Stadtgemeinde Langenlois,
Gedichte und G‘schichterln
aus der Weingegend von den
bekannten Literaten zu präsentieren�
Mit den Langenloiser Zeitbildern
3 wurde auf mehr als
130 Seiten ein authentisches
Stück Stadtgeschichte geschrieben�
Großes positives
Echo gibt es für das gelungene
Werk, das man bereits liebevoll
als „Dreifach­Jack­Pot“
bezeichnet (das dritte Buch
der drei Au toren)�
Dieser Langenloiser Literaturspiegel,
der aus vergangenen
Tagen berichtet, geht auf alle
Fälle mit der Zeit� Einfach, um
das Lesen noch angenehmer
und spannender zu gestalten,
wurden die Texte in ein ad­
äquates Klanggewand gehüllt,
mit Interpretation von 15 Einheimischen�
Mundart weist eben viele Eigentümlichkeiten
auf� Wer
mit „Gugl, Fiata, Morgrau
und Orwad“ nicht gleich etwas
anfangen kann, dem
hilft die beiliegende CD� Das
spannende Geschichten­Le­
23
sebuch des regionalen Literaturschaffens
sollte in keiner
Privatbibliothek fehlen
und ist im Rathaus, im Ursin
Haus und in der Buchhandlung
Murth um 10 Euro bzw�
18 Euro (mit CD) erhältlich�
Außerdem ist dieses „Wertpapier“
ein besonders nettes
Geschenk�
Weltweit modernster
Digitaler Rollen-Offset-Druck!
TOP-Qualität in 4-7 Tagen bei
Rollen-Selbstklebe-Etiketten
Ihr Rollen-Etiketten &
Leim-Etiketten-
Spezialist
Die Druckerei in der Kremser Kunstmeile
A-3504 Krems Stein, Eingang Steiner Landstraße 3
Telefon 02732/85422, Fax 02732/85422-79
office@druckwerkkrems.at www.druckwerkkrems.at

24 seiten.blick.punkt
KUNsT UNd geLd UNTer eINem daCh
Die heimischen Geldinstitute
Raiffeisenbank und Sparkasse
sind bekannte Schnittstellen
zwischen Wirtschaft,
Kunst und Kultur�
Als Abend mit besonderem
künstlerischen Hintergrund
kann jener bezeichnet werden,
an dem die Granden der österreichischen
Kunst in der Galerie
der Raiffeisenbank Langenlois
neben hunderten Gästen
anwesend waren� Je nebeliger
und düsterer das Wetter, desto
bunter war diese Vernissage
„Niemand hat so viel Geld,
dass er mir meine Fröhlichkeit
abkaufen kann!“ Mit diesem
prägnanten Spruch – der
mit Werken jener bedeutendsten
zeitgenössischen Künstler,
die die letzten neun Jahre
in der Bankgalerie ausgestellt
haben� Zu sehen gab es Werke
von Arnulf Rainer (1998), Arik
Brauer (2001), Ernst Fuchs
(2002), Christian Ludwig Attersee
(2003), Hermann Nitsch
(2004), Adolf Frohner (2005),
auf die Künstler Ilse Gutmann,
Zöbing und Franz „Bucherl“
Buchecker, Langenlois, zutrifft,
wurden die Gäste in der
Josef Mikl/Brigitte Bruckner
(2006), Markus Prachensky
(2007) und Hans Staudacher
(2008)� Attersee, Bruckner,
Fuchs und Staudacher ermöglichten
bei dieser Jubiläumsveranstaltung
wieder vielen
Menschen eine unmittelbare,
unkomplizierte, persönliche
Begegnung� Schlussendlich
Sparkasse Langenlois am 24�
November 2009 bei einer besonderen
Vernissage begrüßt�
An die 300 Gäste wussten es:
Der Abend wird ein besonders
bunter� Maßgebender
Faktor für den Gästeansturm
war der Bekanntheitsgrad
der Künstler, die eingeladen
haben� Zwei Laudatoren stellten
die Hobbymaler humorvoll
vor� Professor Franz Zodl,
bekannt aus dem Fernsehen
mit Häferlgucker und Seniorenclub,
erzählte vom besonderen
Einfühlungsvermögen
seiner ehemaligen Schülerin
und Kollegin Ilse Gutmann�
Sie kam durch die Fügung
des Schicksals zur Malerei�
Nicht ganz gesund über­
war die Überraschung und
Freude bei allen groß: Gäste
und Künstler bekamen diese
Erfolgsstory in Buchform als
Geschenk� Die beeindruckende
Publikation „Österreichische
Kunst­Cuvée Langenlois“
unterstrich nochmals die Bedeutung
des Engagements der
Bank am Kunstsektor�
„Kunst gibt nichts Sichtbares wieder, sondern macht sichtbar.“ So präsentierte Dr. Carl Aigner das Buch und die anwesenden Künstler in Langenlois.
Ein simples Rezept für gute Bilder ist Lebensfreude!
Während tagsüber multifunktionale
Geschäftsräume als Arbeitsplatz
dienen, verwandeln
sich die „Geldhäuser“ mit den
Schalterräumen zu wunderba­
ren Plattformen und kurzzeitigen
Galerien für internationale
und heimische Künstler�
Aus Verbundenheit mit den
Menschen unserer Stadt und
österreichische kunst-cuvée
vernissAge Als grosses FAmilienFest
deren Gäste unterstützen die
heimischen Banken immer
wieder besondere Veranstaltungen
im kulturellen Bereich�
brückt sie schlaflose Nächte
bis zum morgendlichen Küchendienst
mit Pinsel, Farbe
und Staffelei� Kraft und Seele
spiegeln sich in ihren Bildern
wider – ihre Empfindungen
werden auf der Leinwand
spürbar�
Sparkassendirektor i� R� Manfred
Harrer sprach über Franz
Buchecker als Multitalent im
Kleinen, der Gastwirt, Weinhauer,
Heurigenwirt, Reiseveranstalter,
Berufsmusiker,
Bandleader, Sänger, Holzbildhauer,
Kabarettist in einer
Person war und ist�
Die Zöbingerin und der Langenloiser
Wirt sehen Malen
auf alle Fälle als Hobby und
Ausgleich zum Alltag!

seiten.blick.punkt
V.er.LeseN – der LITeraTUraBeNd
DUM, Das Ultimative Magazin,
ist jene Literaturzeitschrift, die
vom Obmann Wolfgang Kühn
in seinem Langenloiser Verein
seit 1992 bereits 52 Mal
erschienen ist� Beim Literaturevent
im Langenloiser Herbst
wurde die 52� Ausgabe mit
dem Titel „Wut�Wahnsinn�Wille“
vorgestellt� Für das stimmige
Rahmenprogramm sorgten
heuer beim schon traditionellen
Leseabend im Weingut
Kirschbaum neben dem Autor
Bernhard Moshammer und
Kulturstadtrat Andi Nastl vor
allem Irmie Vesselsky� Die gebürtige
Schilternerin wird als
aufgehender Stern am öster­
Das Team des Heimatmuseums
Langenlois ist heuer anlässlich
des Langenloiser Herbstes
quasi in festlicher Uniform
„Spalier“ gestanden� Viele Besucher
kamen am 21� und 22�
November, um den „“Zauber
der Montur“ zu sehen� Dort
wurde die Geschichte der militärischen
Kleidung mit besonderen
historischen Uniformen
erzählt� Und weil eine Uniform
aus einer kompletten Garnitur
besteht, gab es unter anderem
auch Kopfbedeckungen
reichischen Pop­Himmel bezeichnet�
Sie brauchte dazu
aber kein „Starmania“, sondern
hat es ganz alleine geschafft�
Erst am 16� November
2009 war sie im ORF­Radio
Ö1 in der Sendung „Spielräume“
zu hören� Und ihre erste
CD voller Emotionen, selbst
komponiert und getextet, liegt
ebenfalls vor� Das gelingt so
schnell nicht jedem! Kraft in
der Stimme, unter die Haut
gehende Klaviermelodien,
spürbare Melancholie: Berührende
Gegensätze von einer
erst 25­jährigen Sozialpädagogin,
die damit eine neue berufliche
Laufbahn eingeschlagen
sowie Dienstgradabzeichen
zu sehen� Selbst die humorige
Frage, was drei „Edelweiß“
auf einem Uniformkragen bedeuten,
wurde anhand von
Schautafeln erklärt� Antwort:
„Fast wie bei einem guten Restaurant:
Diese drei Sterne auf
rotem Untergrund zeichnen
z�B� einen Hauptbrandinspektor
bei einer Feuerwehr aus“�
Nach einem interessanten
Jahr mit Übersiedlung der alten
Hammerschmiede nach
Krumau und der Teilnahme
Kontrollinspektor Manfred Haindl als Chef der Langenloiser Polizei und
Feuerwehrkommandant Reg. Rat Anton Schuh tragen heute noch
Uniformen.
Moshammer, Kühn, Vesselsky und Nastl beeindruckten mit Texten und
Melodien.
hat� Ihre erstes Werk hat keinen
einfachen Titel – aber das
Leben ist ja auch nicht immer
ZaUBer der moNTUr
bei der „Nacht der Museen“
ist für heuer die Museums­
Saison beendet� Geöffnet ist
25
einfach: „Parentheses of Antitheses
– Pandora or The Unbending
Dualism In Me“�
wieder ab 1� Mai 2010� Ein Abstecher
dorthin lohnt sich auf
alle Fälle!
Fassaden, Maler- und Anstreicherarbeiten,
Designerparkette, Teppiche, Linoleum, CV-Beläge,
Tapeten, Vorhänge, Karniesen, Sonnenschutz
MALErMEiSTEr GiLLy
3550 Langenlois, Gewerbestr. 11, Tel. 02734/2825
E-Mail: malermeister.gilly@aon.at
Seit 15 Jahren ihr zuverlässiger Partner für Fassaden, Fußböden
und Malerarbeiten aller Art im innen- und Außenbereich

26 seiten.blick.punkt
aUsdaUer IsT ZögLs sTärKe
Irgendwie bestimmt die Zahl
drei das Leben des Zöbingers
Gerald Zögl� Er bewohnt nicht
nur das dritte Haus im Silberörtl
des Weinortes, das er mit
seinen wichtigsten drei Personen
(Gattin Martina, Tochter
Iris und Sohn Philip) teilt�
Er teilt auch seine sportlichen
Aktivitäten in drei Sparten�
Schwimmen, Laufen und Radfahren
sind daher bestens geeignet,
um den oft komplizierten
Alltag zu vergessen� Daher
hat er ungefähr drei Jahre intensiv
trainiert, um sich für
den wohl spektakulärsten Triathlon
der Welt, den Ironman
Hawaii, vorzubereiten�
Zum 40� Geburtstag, den er
heuer im Frühjahr feierte,
setzte er sich zum Ziel, den
Wien­Marathon unter drei
Stunden zu laufen� Das ist ihm
mit 2 Stunden 56 Minuten gelungen�
Sich auf das Wesentliche
zu konzentrieren, ist auch
seine Firmenphilosophie als
Geschäftsführer einer Firma,
die im Bereich Network Storage
(EDV­Bereich) tätig ist�
Für viele Menschen ist weder
die Schnelligkeit des elektronischen
Datenfl usses, noch der
schwierigste Ausdauerwettkampf
der Welt nachvollziehbar�
Gerald Zögl kennt sich in
diesem Metier besser aus und
tut sich da etwas leichter� Er
trainiert gleich bei zwei Langenloiser
Vereinen: Dem Union
Lauf Club und dem Union
Rad Club� Und es hat sich ausgezahlt
– das große Rennen
am anderen Ende der Welt ist
entschieden� Dort, wo andere
an den Traumstränden in der
Südsee nur an Urlaub denken,
gibt es alljährlich auch verbissenste
Sportler�
Im Oktober 2009 schaffte es
Zögl in 11 Stunden, 12 Minuten
und 43 Sekunden, die
3,86 Kilometer im Pazifi k zu
schwimmen, sich dann aufs
Rad zu setzen und bei Hitze
und Wind 180,2 km herunterzuspulen,
bevor er dann noch
42,195 Kilometer laufend die
begehrte Ziellinie erreichte�
Der schnellste Mann der Welt
benötigte dafür 8 Stunden 20
Minuten�
Gern hätte der Langenloiser
Sportler seine Zeit vom Iron­
Man in Klagenfurt mit einer
Zeit um die neun Stunden gehalten,
mit er sich für diesen
härtesten Wettkampf qualifi ­
zierte� In Hawaii ging das mit
einem gebrochenen Schlüsselbein
halt nicht� Aber dort
ist jeder, der ins Ziel kommt,
ein Sieger�
KaraTeKas aUf PodesT 1000 mINUTeN-KLassIK
Karate bedeutet zwar „leere
Hand“, weil man in dieser
Sportart und Methode ohne
Waffen kämpft� Mit leeren
Händen stehen aber die jungen
Karatekas des Union Karateklubs
Langenlois nicht
da� Sowohl beim Internationalen
Sportunion­Cup im Sommer
als auch bei den NÖ Kyu
Landesmeisterschaften stehen
die Langenloiser immer am
Stockerl� Sieben erste Plätze
(Landesmeister, fünf zweite
Plätze und 13 dritte Plätze sprechen
für sich� Bravo und weiter
so!
Landesmeister wurden im Einzelbewerb:
Andrea Hirsch, Helene
Nagl, Kevin Ulmer, Rene
Ulmer (2x) und in der Mannschaft
Michael Kompek und
Kevin Ulmer, Dominik Lipp
und Rene Ulmer�
Langenlois war heuer erstmals
Start­ und Zielort für
diese bereits legendäre Oldtimer­Rallye
„1000 Minuten­
Klassik“� Oldtimer und Wein
passen irgendwie gut zusammen�
Im Werbefolder des Veranstalters
Automobilsportclub
RRC13 stand nämlich: „Ein
Leben ohne Oldtimer ist möglich,
aber mit ihnen doch etwas
schöner�“
Organisator Kurt Sassarak
hat erkannt, dass Langenlois
Tradition und Moderne bestens
pfl egt� Daher hat er für
alle Oldtimer­Freunde einen
besonderen Start­Ziel­Bereich
gewählt, wo „die gute alte
Zeit“ drei Tage auf vier Rädern
1000 Minuten unterwegs war�
Mit dabei war auch Rauno
Aaltonen, der ehemalige fi nnische
Rallye­Fahrer�
Die Langenloiser Kampfkunstsportler befi nden sich auf Erfolgskurs. Der fi nnische „Rallye-Professor“ Rauno Aaltonen war in Langenlois am Start.

Medieninhaber und Herausgeber: Stadtgemeinde Langenlois, Rathausstraße 2, 3550 Langenlois, Tel� 02734/2101, e­mail: stadtgemeinde@
langenlois�gv�at, www�langenlois�gv�at · Für den Inhalt verantwortlich: Bgm� Dir� Hubert Meisl · Redaktion: Ulli Paur · Redaktionsschluss
für März­Ausgabe: 26� Februar 2010 · Gesamtherstellung: Druckhaus Schiner Krems, An der Schütt 40, 3500 Krems, 02732/79670

Frohe Weihnachten
und
ein gutes neues Jahr
wünschen
Geschäftsleitung und Mitarbeiter von
Servicepartner Servicepartner
Tel. 0 27 34 / 44 88, Fax 0 27 34 / 44 88 30, fragner@fragnerkfz.at, http://www.fragnerkfz.at