03.01.2013 Aufrufe

JUNG, JÜNGER, PFADILEITER DE JEUNES, VOIRE ... - Scout.ch

JUNG, JÜNGER, PFADILEITER DE JEUNES, VOIRE ... - Scout.ch

JUNG, JÜNGER, PFADILEITER DE JEUNES, VOIRE ... - Scout.ch

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

PINWAND TABLEAU D’AFFICHAGE<br />

Bros<strong>ch</strong>üre «I<strong>ch</strong> bin au<strong>ch</strong> no<strong>ch</strong> da»<br />

Von Ges<strong>ch</strong>wistern von Kindern mit einer Behinderung werden in der<br />

Regel viel Verständnis, Vernunft und Rücksi<strong>ch</strong>tnahme erwartet. Die Bros<strong>ch</strong>üre<br />

wendet si<strong>ch</strong> an die Eltern, Betreuungspersonen und andere<br />

Interessierte. Sie zeigt Mögli<strong>ch</strong>keiten auf, mit auftretenden Problemen<br />

umzugehen. Für die Kinder ist ein Comic beigelegt, der verdeutli<strong>ch</strong>en<br />

soll, dass sie mit ihren Gefühlen, Fragen und Gedanken ni<strong>ch</strong>t alleine<br />

sind. Kostenloser Bezug: Insieme S<strong>ch</strong>weiz, Zentralsekretariat, Gesells<strong>ch</strong>aftsstrasse<br />

30, Postfa<strong>ch</strong> 6819, 3001 Bern, 031 305 13 13,<br />

sekretariat@insieme.<strong>ch</strong><br />

Hello, I’m a scout of veracruz mexico and I’m<br />

trying to do a kind of world brotherhood scout. I just wanna to know if<br />

someone would like to ex<strong>ch</strong>ange uniforms or something that you wear.<br />

thanks! all for one, one for all, Juan Carlos, carlos00708@hotmail.com<br />

Flu<strong>ch</strong>t hautnah na<strong>ch</strong>vollziehen,<br />

Asyl und Asylgründe verstehen, die<br />

S<strong>ch</strong>wierigkeiten der Integration in einem fremden Land selber erleben:<br />

Die S<strong>ch</strong>weizeris<strong>ch</strong>e Flü<strong>ch</strong>tlingshilfe SFH bietet unter dem Titel<br />

FLUCHT/ASYL/INTEGRATION vers<strong>ch</strong>iedene Projekte wie Simulationsspiele,<br />

Filme oder die direkte Begegnung mit Flü<strong>ch</strong>tlingen an, unter der<br />

Leitung eines SHF-Teams. Prospekt und Infos: S<strong>ch</strong>weizeris<strong>ch</strong>e Flü<strong>ch</strong>tlingshilfe<br />

SFH, Flu<strong>ch</strong>t/Asyl/Integration, Monbijoustrasse 120, 3001<br />

Bern, 031 370 75 75 / bildung@sfh-osar.<strong>ch</strong>, www.flue<strong>ch</strong>tlingshilfe.<strong>ch</strong><br />

La revue SCOUT <strong>ch</strong>er<strong>ch</strong>e des activités de nuit très dures, des propositions<br />

pour des bricolages extravagants et des séances qui passionnent à<br />

100% pour la rubrique<br />

« idée toute faite ». Envoye-nous ton<br />

activité préférée, des photos de celle-ci et de toi et fournis ainsi un<br />

samedí après-midi tout prêt aux autres <strong>ch</strong>efs/taines… Pour que l’horizon<br />

des l’éclais soit élargi! scout@msds.<strong>ch</strong><br />

Galaxy 3. Stufen Kurs<br />

Du und dein Trupp stellen si<strong>ch</strong> vom 14.-18. Oktober 03 eine ni<strong>ch</strong>t ganz<br />

alltägli<strong>ch</strong>e Aufgabe, wel<strong>ch</strong>e es dann gilt, innerhalb von vier Tagen zu<br />

erfüllen. Vorbereitungstag: 21. September 2003, Weitere Infos findest<br />

du unter: http://www.pfadizueri.<strong>ch</strong>/stufe34/download.php<br />

Calling all Venture <strong>Scout</strong>s, Rangers and Rovers all over Europe!<br />

Europe For You! is a programme designed to<br />

promote the mobility of young people in Europe. The programme includes<br />

the following four elements: The Passport for Europe provides projects<br />

to help young people become more conscious and active European<br />

citizens.<br />

The European <strong>Scout</strong> Voluntary Programme provides young people with<br />

a residential experience of at least 4 weeks as a volunteer staff member<br />

at a participating site in a foreign country within Europe. More informations:<br />

www.scout.org/europe/foryou<br />

EuroSteps are sites all over Europe where you can participate in <strong>ch</strong>allenging<br />

projects with young people from other countries. The Where<br />

to Stay in Europe booklet provides young people with information<br />

about <strong>Scout</strong> and Guide centres in Europe in an easy to understand way.<br />

hajk kommt na<strong>ch</strong> Züri<strong>ch</strong><br />

Am 23.10.2003 wird neben dem Zür<strong>ch</strong>er Hauptbahnhof gegenüber vom<br />

Gleis 3 der zweite hajk-Shop eröffnet. Er wird auf über 200 m 2 Ladenflä<strong>ch</strong>e<br />

und zu übli<strong>ch</strong>en Öffnungszeiten das ganze Sortiment von Pfadiund<br />

Outdoor-Artikeln anbieten. Bern ist ni<strong>ch</strong>t mehr die einzige Destination<br />

zum Lädele in Sa<strong>ch</strong>en Pfadi!<br />

Appel à tous les Guides Aînés, Routiers et Compagnons de toute l'Europe!<br />

Europe For You ! est un programme conçu<br />

pour promouvoir la mobilité des jeunes en Europe. En voici les quatres<br />

axes: Le Passeport pour l'Europe comprend des projets susceptibles<br />

d'aider les jeunes à devenir des citoyens européens actifs et responsables.<br />

Le Programme de Volontariat <strong>Scout</strong> en Europe offre aux jeunes une<br />

expérience d'au moins 4 semaines sur place en tant que membre du<br />

staff bénévole sur un site dans une pays étranger en Europe.<br />

Les EuroEtapes sont des sites disséminés dans toute l'Europe où vous<br />

pouvez participer à la réalisation de nombreux projets avec des jeunes<br />

d'autres pays.<br />

La bro<strong>ch</strong>ure Où séjourner en Europe fournit aux jeunes des informations<br />

simples à comprendre sur les Centres <strong>Scout</strong>s et Guides en Europe.<br />

Informez-vous: www.scout.org/europe/foryou<br />

SCOUT su<strong>ch</strong>t hammerharte Na<strong>ch</strong>tübungen, ausgeflippte Bastelvors<strong>ch</strong>läge<br />

und todsi<strong>ch</strong>ere Übungsbrüller für die Rubrik<br />

«Fix und Fertig». Sende uns deine beste<br />

Pfadiübung, Fotos davon und von dir und liefere anderen LeiterInnen so<br />

einen fixfertigen Samstag Na<strong>ch</strong>mittag... Auf dass der Pfadihorizont<br />

erweitert werde! scout@pbs.<strong>ch</strong><br />

Hello Everyone, my name is Jan McKinney and<br />

I am from Georgia, USA. I would like to invite ea<strong>ch</strong> of your Guide/<strong>Scout</strong><br />

units to participate in the seventh annual Thinking Day Postcard<br />

Ex<strong>ch</strong>ange. This is a wonderful opportunity for Guides in your area to<br />

learn about Girl Guides and Girl <strong>Scout</strong>s all around the world. You can<br />

read more about the project on my website at<br />

http://www.geocities.com/gs_troop_788 or if you have any questions<br />

you can e-mail me at tdex<strong>ch</strong>ange@yahoo.com. Last year we had over 30<br />

countries involved and we would love to make it many more this year.<br />

Hope to hear from you soon, Jan.<br />

Jamboree für jedermann! Ein<br />

Jamboree, das für jeden ers<strong>ch</strong>wingli<strong>ch</strong> ist: Am 18./19. Oktober findet<br />

das diesjährige Jamboree on the Air (JOTA) und Jamboree on the Internet<br />

(JOTI) statt. Ein Wo<strong>ch</strong>enende lang treffen si<strong>ch</strong> tausende Pfadis aus der<br />

ganzen Welt im Internet und im Äther. Um teilzunehmen brau<strong>ch</strong>st Du<br />

ledigli<strong>ch</strong> ein Computer und einen Internetans<strong>ch</strong>luss, und s<strong>ch</strong>on bist Du<br />

dabei! Interessiert? Mehr Infos gibt’s im Internet unter www.joti.<strong>ch</strong> oder<br />

unter www.pbs.<strong>ch</strong>/internationales/jota/ oder direkt bei der JOTA-/JOTI-<br />

Equipe über joti@pbs.<strong>ch</strong>.<br />

Jamborée pour tous! Un jamborée qui<br />

pour tous est adorable: le jamborée sur les ondes (JSLO) et le jamborée<br />

sur l’internet (JSLI) ont lieu cette année le 18/19 octobre. Durant un weekend<br />

se rencontrent des milliers de scouts à la frontière du monde sur<br />

l’nternet et dans l’éther. Afin de participer tu as juste besion d’un ordinateur<br />

et d’une connection internet, et c’est déjà fait! Es-tu interessé ?<br />

Pour plus d’informations rends toi sur le site www.joti.<strong>ch</strong> ou sous<br />

www.pbs.<strong>ch</strong>/internationales/jota (sites seulement en allemand) ou<br />

directement <strong>ch</strong>ez JSLO-/JSLI-Equipe sur joti@pbs.<strong>ch</strong><br />

Signaler les annonces gratuites à:<br />

MSdS/SCOUT/Case Postale/3000 Berne 7/scout@msds.<strong>ch</strong><br />

Gratis-Anzeigen melden an:<br />

PBS/SCOUT/Postfa<strong>ch</strong>/3000 Bern 7/scout@pbs.<strong>ch</strong><br />

620

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!