JUNG, JÜNGER, PFADILEITER DE JEUNES, VOIRE ... - Scout.ch

LIEBE LESERIN, LIEBER LESER
In welchem Alter bist du PfadileiterIn geworden?
Die drei Personen, die SCOUT im Brennpunkt interviewt hat, wurden mit
13 respektive 14 Jahren Leiter – jung, aber nicht unbedingt zu jung: Sie
haben ihre Aufgabe gut gemeistert und sind der Pfadi bis heute treu
geblieben. Man könnte also meinen, das Alter spiele überhaupt keine
Rolle. Doch ganz so einfach ist es auch wieder nicht: Ein paar Probleme
können schon auftauchen und auf einige Sachen muss man Acht geben,
damit die Pfadi auch mit sehr jungen Leitern funktioniert.
Ausserdem: Der heisse Sommer hielt die Pfadis nicht vom Reisen ab.
Unsere Kolumnistin Zwaschpel hat sich auf den Weg nach Portugal
gemacht und berichtet brühwarm auf Seite 9 über das europäische
Roverlager «Roverway». Etwas weiter nördlich kämpften sich zur gleichen
Zeit die Explorerbelt- Teilnehmer durch Irland. Wie’s ihnen erging,
liest du auf Seite 12.
Fuchur, Chefredaktorin
EDITORIAL
3
CHÈRE LECTRICE, CHER LECTEUR
A quel âge es-tu devenu(e) chef/taine scout ?
Les trois personnes que SCOUT a interviewées dans POINT CHAUD sont
devenues chef à 13 et 14 ans. Ce sont de jeunes scouts, certes, sans
pour autant être trop jeunes. Ils se sont consciencieusement acquittés
de leurs tâches et sont jusqu’ici restés fidèles au scoutisme. On pourrait
donc en déduire que l’âge ne joue absolument aucun rôle. Ce n’est
pourtant pas aussi simple que cela : en effet, des problèmes peuvent
surgir et dans certains cas, il ne faut pas perdre de vue que les éclais
sont parfois dirigés par de très jeunes chefs.
En outre : La canicule ne dissuade pas les scouts de voyager. Notre chroniqueuse,
Zwaschpel, s’est mise en route pour le Portugal et nous fait
part de brûlantes nouvelles en page 9 sur le camp européen des routiers,
« Roverway ». Au même moment, un peu plus au nord, les participants
de « l’Explorerbelt » se sont frayés un chemin à travers l’Irlande.
Tu trouveras le compte-rendu de leur aventure en page 13.
Fuchur, rédactrice en chef
Isabelle Bamert/ Fuchur
EDITORIAL EDITORIAL