AUSTRIAEXPORT - Advantage Austria
AUSTRIAEXPORT - Advantage Austria
AUSTRIAEXPORT - Advantage Austria
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>AUSTRIAEXPORT</strong><br />
Machines, equipment and accessories for agriculture and forestry Maschinen, Geräte und Zubehör für Land- und Forstwirtschaft<br />
Bale wrapping systems Ballenwickeltechnik<br />
Göweil Maschinenbau GmbH<br />
The specialist in bale wrapping<br />
The name Göweil stands for the most extensive<br />
range of products with regard to the fi eld<br />
bale wrapping systems since 20 years ago.<br />
Every machine and device, as well as the electronics<br />
are directly manufactured at the location<br />
Kirchschlag by 66 employees. The export<br />
ratio amounts to over 80%, whereas Göweil<br />
does not only export to European countries<br />
but also to countries of other continents such<br />
as Japan, Canada and New Zeland.<br />
The development of the round bale wrapper<br />
combination G-5040 combi in 1997 represented<br />
an important milestone. In this machine<br />
it is possible to integrate more that 40<br />
types of presses from diverse manufacturers.<br />
The wide range of products also covers other<br />
round and square bale wrapper machines,<br />
which can be applied to every fi eld.<br />
Besides the wrappers, our complete range of<br />
products includes bale transport and bale<br />
opening devices, as well as knife sharpener<br />
for bale knife or self-loading trailer knife of<br />
own manufacture.<br />
Worldwide attention attained the LT-Master,<br />
a baler wrapper combination for maize<br />
silage, which was placed on the market on<br />
2005. By means of this machine it was<br />
possible for the fi rst time to bale and wrap<br />
maize silage in round bales. ❚<br />
Göweil Maschinenbau<br />
GmbH<br />
Eben 128<br />
A-4202 Kirchschlag bei Linz<br />
T. +43/7215/2131-0<br />
F. +43/7215/2131-9<br />
goeweil@goeweil.at<br />
www.goeweil.at<br />
G5040 Combi -<br />
wrapping system in perfection.<br />
G5040 Kombi –<br />
Wickeltechnik in Perfektion.<br />
Göweil Maschinenbau GmbH<br />
Der Spezialist für Ballenwickeltechnik<br />
Seit 20 Jahren steht der Name Göweil für das<br />
umfangreichste Produktprogramm im Bereich<br />
Ballenwickeltechnik. Mit 66 Mitarbeitern<br />
werden alle Maschinen und Geräte sowie<br />
die gesamte Elektronik direkt am Standort<br />
Kirchschlag gefertigt. Der Exportanteil beträgt<br />
mehr als 80 % wobei nicht nur Länder<br />
in Europa, sondern auch z.B. Japan, Kanada<br />
und Neuseeland beliefert werden.<br />
Ein Meilenstein war im Jahr 1997 die Entwicklung<br />
der Rundballen-Wickelkombination<br />
G-5040 Kombi. Eine Wickelmaschine, in<br />
der mehr als 40 Pressen verschiedener Hersteller<br />
eingebaut werden können. Die umfangreiche<br />
Produktpalette umfasst aber noch<br />
viele weitere Rund- und Vierkantballen-Wickelmaschinen,<br />
die alle Bereiche abdecken.<br />
Neben den Wicklern wird auch das komplette<br />
Programm von Ballen-Transportgeräten,<br />
Ballen-Aufl ösegeräten sowie Messerschleifer<br />
für Pressen- und Ladewagenmesser<br />
aus eigener Fertigung angeboten.<br />
Weltweites Augenmerk erhielt die LT-Master,<br />
eine Press-Wickel-Kombination für Mais-<br />
Silage, die seit 2005 am Markt ist. Damit war<br />
es erstmals möglich, Silomais in Rundballen<br />
zu pressen und zu wickeln. ❚<br />
28 www.advantageaustria.org<br />
125/2007