06.01.2013 Aufrufe

AUSTRIAEXPORT - Advantage Austria

AUSTRIAEXPORT - Advantage Austria

AUSTRIAEXPORT - Advantage Austria

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

The Pöttinger company of Upper <strong>Austria</strong> leads the world market for self-loading forage<br />

boxes, and is a trailblazer for front-mounted mowers. It markets innovations every year!<br />

Reform has also set new standards with its Mounty 100<br />

mountain tractor. With 95 horsepower, higher permissible<br />

axle loads, more driving and working comfort, and in creased<br />

safety on slopes, it shows the way of the future in agri culture,<br />

specifi cally for mowing and reaping, and forestry work with<br />

a rope winch or a pulley block. A particular highlight is the<br />

hydrostatic travel drive with electronic control. Depending<br />

on the specifi c use, the driver can preselect the maximum<br />

speed with three different levels, 0-5, 0-15 or 0-40 kilometres<br />

per hour. With the lever under the steering wheel<br />

on the left-hand side, the forward-reverse shuttle can be<br />

changed at any speed, without clutching and without<br />

creating any friction.<br />

The Regent company was founded by Ferdinand Berger<br />

Sr in 1925. Each year, this family-owned fi rm with 120 employees<br />

produces approximately 2,500 ploughs and other<br />

kinds of machinery. Since the company began operations,<br />

about 140,000 units have been shipped. Its export share<br />

amounts to approximately 60%, and Regent enjoys success<br />

most importantly in the countries of the EU and eastern<br />

Europe. A milestone in the company’s history was introduced<br />

in the 1930s: a horse-drawn plough which is still<br />

known among many farmers today. The year 1946 saw an<br />

innovation, the fi rst of its kind in the world: a tractormounted<br />

reversible plough.<br />

On top of that, Regent has performed valuable pioneering<br />

work in developing the fully reversible plough, which<br />

continues to dominate the market. In the past few years,<br />

production was converted to make use of the most modern<br />

manufacturing technology available, and major investments<br />

have been made, such as in CNC lathing, drilling,<br />

and milling technology and blanking machines, electronically<br />

controlled tempering furnaces, start-to-fi nish robotwelding,<br />

a fully automatic sandblasting unit and enamelling<br />

lines with hot-enamel microspraying. Regent’s products<br />

<strong>AUSTRIAEXPORT</strong><br />

Das oberösterreichische Unternehmen Pöttinger ist Weltmarktführer bei Ladewägen<br />

und Vorreiter bei Frontmähwerken. Jährlich bringt es Innovationen auf den Markt.<br />

form mit dem Hydrostat Metrac und den Hydro-Motormähern<br />

eine Toppalette aufgebaut.<br />

Neue Maßstäbe hat Reform mit dem Bergtraktor Mounty<br />

100 gesetzt. Mit 95 PS Leistung, höheren Achslasten, mehr<br />

Fahr- und Arbeitskomfort und hoher Sicherheit am Hang<br />

eröffnet er zukunftsweisende Perspektiven für die Landwirtschaft,<br />

wie Mähen, Forstarbeiten mit Seilwinde oder<br />

Zug arbeiten. Ein besonderes Highlight ist der hydrostatische<br />

Fahrantrieb mit elektronischer Regelung. Je nach Arbeitseinsatz<br />

kann der Fahrer die maximale Fahrgeschwindigkeit<br />

mit den drei Stufen 0–5, 0–15 oder 0–40 km/h<br />

vorwählen. Mit dem Hebel links unter dem Lenkrad lässt<br />

sich das Vorwärts-Rückwärts-Shuttle ohne Kuppeln und<br />

völlig verschleiß frei bei jeder Geschwindigkeit ändern.<br />

Die Firma Regent wurde 1925 von Ferdinand Berger sen.<br />

gegründet. Jährlich produziert das Familienunternehmen<br />

mit ca. 120 Mitarbeitern ca. 2.500 Pfl üge und Geräte. Seit<br />

Bestehen der Firma wurden etwa 140.000 Einheiten ausgeliefert.<br />

Der Exportanteil beträgt ca. 60 Prozent, wobei Regent<br />

besonders in den EU-Ländern sowie in den osteuropäischen<br />

Reformstaaten sehr erfolgreich ist. Ein Meilenstein<br />

in der Firmengeschichte war der in den dreißiger Jahren<br />

entwickelte Gespannpfl ug, der vielen Landwirten heute<br />

noch ein Begriff ist. 1946 wurde die Weltneuheit eines Traktor-Anbau-Winkelpfl<br />

uges konstruiert.<br />

Weiters leistete Regent wertvolle Pionierarbeit bei der<br />

Entwicklung des bis heute marktbeherrschenden Volldrehpfl<br />

uges. In den vergangenen Jahren wurde auf modernste<br />

Fertigungstechnik umgestellt und es wurden große Investitionen<br />

getätigt, wie z. B. in CNC-gesteuerte Dreh-, Bohr-<br />

und Frästechnik sowie Zu schnitt anlagen, vollelektronisch<br />

gesteuerte Vergütungsöfen, 100-prozentige Roboterschweißung,<br />

eine vollautomatische Sand strahlanlage und eine Lackieranlage<br />

im Heißlack-Mikro sprühverfahren. Die Regent-<br />

Produkte werden aus hochvergüteten Feinkornstählen<br />

125/2007 www.advantageaustria.org<br />

7<br />

© Pöttinger

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!