AUSTRIAEXPORT - Advantage Austria
AUSTRIAEXPORT - Advantage Austria
AUSTRIAEXPORT - Advantage Austria
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>AUSTRIAEXPORT</strong><br />
Machines, equipment and accessories for agriculture and forestry Maschinen, Geräte und Zubehör für Land- und Forstwirtschaft<br />
Machinery for fruit juice extraction<br />
Fruit presses<br />
Pack presses, belt presses, fruit mills<br />
Valentin Stossier KG<br />
85 years of “fruitful” experiences<br />
for our clients<br />
For 85 years now the Valentin Stossier KG<br />
has specialised in machines and plants for<br />
the production of fruit juice. The line-up<br />
embraces bucket-elevators, screw conveyors<br />
and fruit mills. For juice extraction the fi rm<br />
supplies hydraulic pack presses and belt<br />
presses.<br />
The belt presses display a number of advantages<br />
over conventional pressing methods:<br />
especially continuous operation, easy regulation<br />
and adaption to different fruit, as well<br />
as easy cleaning thanks to a neat, open design.<br />
We set a great value upon a high yield<br />
and juice quality. At present the presses are<br />
turned out with an hourly output from 300<br />
to 5,000 kg (of apples). The belt presses can<br />
be used for nearly all kinds of fruit. With our<br />
rotary juice sieves the juice can be preclarifi<br />
ed directly after the pressing.<br />
Stossier presses are convincing due to a perfect<br />
and robust processing, an easy handling<br />
as well as their reliability. ❚<br />
Valentin Stossier KG<br />
Hauptstrasse 136<br />
A-9210 Pörtschach am Wörther See<br />
T. +43/4272/2238<br />
F. +43/4272/2238-15<br />
offi ce@stossier.at<br />
www.stossier.at<br />
Conveyor to the washing bin.<br />
Förderband zum Waschbehälter.<br />
Maschinen zum Entsaften von Früchten<br />
Obstpressen<br />
Packpressen, Bandpressen, Obstmühlen<br />
Valentin Stossier KG<br />
85 Jahre „fruchtbare“ Erfahrung<br />
für unsere Kunden.<br />
Die Valentin Stossier KG stellt seit 85 Jahren<br />
vorwiegend Maschinen und Anlagen zur Gewinnung<br />
von Fruchtsäften her. Im Erzeugungsprogramm<br />
sind Obstförderanlagen wie<br />
Becheraufzüge und Schneckenelevatoren<br />
und Obstmühlen. Zum Entsaften stehen hydraulische<br />
Obstpressen und kontinuierliche<br />
Siebbandpressen im Erzeugungsprogramm.<br />
Die Siebbandpressen weisen gegenüber den<br />
bisher verwendeten Pressverfahren große<br />
Vorteile auf. Es sind dies vor allem die kontinuierliche<br />
Arbeitsweise, leichte Regelbarkeit<br />
und Anpassung an unterschiedliche Früchte,<br />
sowie leichte Reinigung durch offene übersichtliche<br />
Bauweise. Bei den neuesten Maschinen<br />
wurde besonders darauf Wert gelegt<br />
eine hohe Ausbeute und eine gute Saftqualität<br />
zu erzielen. Unsere Pressen werden momentan<br />
für Stundenleistungen von 300 bis<br />
5.000 kg gebaut (Leistung bezogen auf Äpfel).<br />
Mit den Siebbandpressen lassen sich fast<br />
alle Arten von Früchten verarbeiten. Mit unseren<br />
Rotationssieben wird der Saft sofort<br />
nach der Presse vorgeklärt.<br />
Stossier Pressen überzeugen durch Zuverlässigkeit,<br />
perfekte und robuste Verarbeitung<br />
sowie Servicefreundlichkeit. ❚<br />
125/2007 www.advantageaustria.org<br />
45