AUSTRIAEXPORT - Advantage Austria
AUSTRIAEXPORT - Advantage Austria
AUSTRIAEXPORT - Advantage Austria
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>AUSTRIAEXPORT</strong><br />
Machines, equipment and accessories for agriculture and forestry Maschinen, Geräte und Zubehör für Land- und Forstwirtschaft<br />
Machines, equipment and accessories<br />
for agriculture and forestry<br />
Own drill seeding at VN<br />
Vogel&Noot took charge of the<br />
division drill seeding belonging to<br />
the Slovakian company Agrofi nal<br />
Vogel&Noot has been dealing with the manufacture<br />
of components and devices for the<br />
agriculture since 1872 and nowadays ranks<br />
among the world market leaders as to<br />
ploughs and wearing parts.<br />
In the context of the further expansion, this<br />
take over represents for Vogel&Noot a broadening<br />
of the competence, in particular as to<br />
pneumatic sowing machines. With regard to<br />
this fi eld, Vogel&Noot will now push ahead<br />
the evolution and new development in order<br />
to continue improving and enlarging the sowing<br />
range of products.<br />
Besides the sowing machines, Vogel&Noot<br />
provides a wide-ranging product portfolio<br />
headed by ploughs of all sizes and designs,<br />
cultivators, power harrows, disc harrows, as<br />
well as shredders.<br />
Three manufacturing locations in <strong>Austria</strong>,<br />
Slovakia and Hungary, an own distribution<br />
network as well as fi rst-class sales partners<br />
worldwide guarantee a comprenhensive<br />
support.<br />
Vogel& Noot is a competent one-stop provider<br />
as to the professional cultivation. Many<br />
patented detail solutions, heat-treated special<br />
steels and an effi cient manufacturing guarantee<br />
a high quality standard. ❚<br />
Vogel&Noot Landmaschinen<br />
Gmbh & Co KG<br />
Grazer Strasse 1<br />
A-8661 Wartberg/Mürztal<br />
T. +43/3858/605-0<br />
F. +43/3858/605-109<br />
Hr. Josef Hirtler<br />
info@vogel-noot.net<br />
www.vogel-noot.info<br />
The plough is still leading product<br />
as regards the cultivation.<br />
Der Pfl ug ist nach wie vor Leitprodukt<br />
in der Bodenbearbeitung.<br />
Maschinen, Geräte und Zubehör für<br />
Land- und Forstwirtschaft<br />
Eigene Sätechnik bei VN<br />
Vogel&Noot übernahm von der<br />
slowakischen Firma Agrofi nal die<br />
Sparte Sätechnik<br />
Seit der Gründung im Jahr 1872 beschäftigt<br />
sich Vogel&Noot mit der Produktion von<br />
Teilen und Geräten für die Landwirtschaft<br />
und gehört heute zu den Weltmarktführern<br />
bei Pfl ügen und Verschleißteilen.<br />
Im Rahmen der weiteren Expansion stellt diese<br />
Übernahme für Vogel&Noot eine Ausweitung<br />
der Kompetenz dar, speziell bei<br />
pneumatischen Sämaschinen. In diesem Bereich<br />
wird Vogel&Noot nun die Weiter- und<br />
Neuentwicklung vorantreiben und so das Sätechnik-Produktprogramm<br />
weiter verbessern<br />
und vergrößern.<br />
Zusammen mit den Sämaschinen bietet<br />
Vogel&Noot nun eine breit gefächerte Produktpalette,<br />
angeführt von Pfl ügen aller Größen<br />
und Bauarten, Grubbern, Kreiseleggen,<br />
Scheibeneggen sowie Schlegel mulchern.<br />
Drei Produktionsstandorte in Östereich, Slowakei<br />
und Ungarn, eigene Vertriebsniederlassungen<br />
sowie erstklassige Vertriebspartner<br />
weltweit garantieren eine fl ächendeckende<br />
Betreuung. Vogel&Noot ist ein kompetenter<br />
Komplettanbieter in der professionellen Bodenbearbeitung.<br />
Viele patentierte Detaillösungen,<br />
wärmebehandelte Sonderstähle und<br />
eine effi ziente Fertigung garantieren hohen<br />
Qualitätsstandard. ❚<br />
46 www.advantageaustria.org<br />
125/2007
Change language