DIE GEMEINDE
DIE GEMEINDE
DIE GEMEINDE
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
26<br />
Interview: Ulrich Mayer<br />
Welcher Grundgedanke veranlasst<br />
die Gemeindeverwaltung,<br />
„Plätze der Begegnung“<br />
für Kinder zu schaffen und zu<br />
unterhalten?<br />
Für uns ist es öffentlicher Auftrag, dafür<br />
Sorge zu tragen, dass sich Kinder und<br />
Jugendliche im Dorf wohlfühlen. Die<br />
sozialen Bedürfnisse sollen berücksichtigt<br />
und besonders die Bewegung<br />
Die Kinder der St.-Peter-Siedlung hatten sich<br />
jüngst mit Gemeindereferentin Inge Clementi<br />
(im Bild) zusammengesetzt, um ein bei einer<br />
Unterschriftenaktion zusätzliches gefordertes<br />
Spielgerät gemeinsam auszusuchen.<br />
AUS DEN <strong>GEMEINDE</strong>N<br />
TERLAN<br />
„Kinder und Jugendliche<br />
sollen sich wohlfühlen“<br />
Gemeindereferentin Inge Clementi berichtet über die Bemühungen der Gemeinde Terlan,<br />
verschiedene attraktive Anlagen für die Freizeitgestaltung der Jüngsten zu schaffen.<br />
zusammengefasst sind diese seit kurzem in einer eigenen Informationsbroschüre.<br />
Foto: Gemeinde Terlan/Alex Puska<br />
und Kreativität gefördert werden. Wir<br />
versuchen, die Bedürfnisse der Kinder<br />
und Jugendlichen zu erkennen und<br />
Plätze für verschiedene Altersgruppen<br />
zu schaffen so z.B. den Ballspielplatz<br />
für größere Kinder in der Unterkreuth<br />
oder den Kleinkinderspielplatz im Dorfzentrum.<br />
Wer „führt“ die verschiedenen<br />
Ball- und Spielplätze in Terlan,<br />
Siebeneich und Vilpian? Und<br />
zu welchen Bedingungen?<br />
Einige unserer Spielplätze werden ehrenamtlich<br />
von Vereinen geführt, so z.B.<br />
der Ballspielplatz in Siebeneich vom<br />
Fußballclub Siebeneich, der Spielplatz<br />
vom VKE Siebeneich. Die Naherholungszone<br />
in Vilpian wird vom Sport-<br />
verein Bachau geführt. Die Plätze in<br />
Terlan werden von der Gemeinde selbst<br />
betreut, unterstützt vom Spielplatzkomitee<br />
Terlan. Der Ballspielplatz „Platzl“ in<br />
der Unterkreuth wird von einer Anrainerin<br />
gemeinsam mit den kleinen und<br />
großen Benutzern betreut.<br />
Welche Investitionen stehen<br />
noch auf Ihrer Wunschliste –<br />
bzw. auf jener der Kinder und<br />
Jugendlichen von Terlan?<br />
Ein großes Anliegen ist die Neugestaltung<br />
des Pausenhofes in Terlan. Dort<br />
sollte in einem Projekt mit Schule und<br />
Gemeinde den Bedürfnissen der Grund-<br />
und Mittelschüler Rechnung getragen<br />
werden. Das Partizipationsprojekt kann<br />
jedoch erst beginnen, wenn der Standort<br />
der neuen Bibliothek feststeht.<br />
Eine bunte Broschüre informiert<br />
über das Spielplatzangebot<br />
in Terlan, Siebeneich<br />
und Vilpian. Was und wen<br />
wollen Sie damit erreichen?<br />
Die Idee zu einem Spielplatzführer<br />
entstand eigentlich ganz zufällig. Wir<br />
haben gemerkt, dass nicht alle über die<br />
Spielplatzangebote im Gemeindegebiet<br />
informiert waren. Unsere Angebote<br />
sollen Treffpunkte für alle sein,<br />
um sich zu bewegen, um Kontakte zu<br />
knüpfen und um Anschluss zu finden<br />
oder einfach nur um ein „Ratscherle“<br />
zu machen. Auf diese Weise haben<br />
auch die Eltern die Möglichkeit, sich<br />
besser kennenzulernen und gemütlich<br />
auszutauschen.<br />
Welche weiteren kommunalen<br />
Initiativen ergänzen in<br />
Terlan das Freizeitangebot für<br />
Kinder und Jugendliche?<br />
Wir haben verschiedene Betreuungs-<br />
und Ferienangebote initiiert: Die<br />
Grund- und Mittelschüler werden am<br />
Nachmittag durch den Verein „Die<br />
Kinderfreunde“ betreut. In den Weihnachts-,<br />
Semester- und Osterferien,<br />
sowie in den Sommerferien werden<br />
tolle Programme vom Jugenddienst<br />
Mittleres Etschtal und vom Verein<br />
„Die Kinderfreunde“ angeboten. Diese<br />
ganzjährige Betreuung ermöglicht<br />
es vielen Menschen, Beruf und<br />
Familie unter einen Hut zu bringen.<br />
Hinzu kommt selbstverständlich das<br />
sehr rege sportliche und kulturelle<br />
Vereinsleben.