pdf-Datei - Sparkasse Nürnberg
pdf-Datei - Sparkasse Nürnberg
pdf-Datei - Sparkasse Nürnberg
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Vorwort<br />
4<br />
Die Nr.1 in der Region<br />
legt weiter zu: Einlagen,<br />
Kredite und Mitarbeiterzahl<br />
gesteigert<br />
Roland Burgis<br />
2011 war für die <strong>Sparkasse</strong> <strong>Nürnberg</strong> ein erfolgreiches<br />
Geschäftsjahr. Mit klarer Orientierung auf den regionalen<br />
Markt und die Bedürfnisse ihrer Kunden konnte<br />
das Geschäft – auch in einem schwierigen Finanzmarktumfeld<br />
– weiter ausgebaut und das Ergebnis im Kundengeschäft<br />
erneut verbessert werden.<br />
Seit mittlerweile 190 Jahren besteht die <strong>Sparkasse</strong><br />
<strong>Nürnberg</strong> für die Menschen hier vor Ort. Sie liefert<br />
Finanzdienstleistungen für alle: Vom ersten Sparbuch<br />
für das Kleinkind bis zur komplexen Anlagestrategie<br />
für vermögende Kunden, von der Existenzgründung<br />
des Handwerksbetriebs bis zur Finanzierung großer<br />
international tätiger Unternehmen. Kompetenz, Nähe<br />
zum Kunden, Verbundenheit mit der Region und<br />
Gemeinwohl orientierung schaffen nachhaltig Vertrauen –<br />
vor 190 Jahren, heute und auch in Zukunft.<br />
Dr. Matthias Everding<br />
Der Erfolg der <strong>Sparkasse</strong> <strong>Nürnberg</strong> gründet sich auf ein<br />
kundenbezogenes, nachhaltiges Geschäftsmodell. Mit<br />
vielen ineinander greifenden Zahnrädern gelingt es<br />
dem regionalen Marktführer wirtschaftlich erfolgreich<br />
zu sein, Kunden und Mitarbeiter zufriedenzustellen und<br />
durch vielfältiges Engagement das Leben im Geschäftsgebiet<br />
zu verbessern.<br />
Die Garanten des Erfolgs sind die über 2.000 Mitarbeiter<br />
der <strong>Sparkasse</strong> <strong>Nürnberg</strong>, die sich täglich motiviert und<br />
engagiert für die Bedürfnisse der Kunden einsetzen. Die<br />
<strong>Sparkasse</strong> <strong>Nürnberg</strong> ist sich der Leistung ihrer Mitarbeiter<br />
bewusst und sieht ihren geschäftlichen Erfolg ganz klar<br />
als Erfolg ihrer Mitarbeiter. Sie sind das Gesicht nach<br />
außen. Bei den Kunden schaffen sie Vertrauen und<br />
Nähe. Tag für Tag setzen sie sich ein, als persönlicher<br />
Berater, im Kundenservice in den Geschäftsstellen oder<br />
in den internen Bereichen.<br />
Dr. Jonathan Daniel<br />
Mit Stolz sieht die <strong>Sparkasse</strong> <strong>Nürnberg</strong>, dass ihre Mitarbeiter<br />
in vielfacher Weise für die Region wertvoll sind:<br />
Als Konsumenten fördern sie die Wirtschaft vor Ort und<br />
als ehrenamtlich engagierte Bürger sorgen sie für ein<br />
funk tionierendes Miteinander am jeweiligen Wohnort.<br />
Für viele gehört der Gleichklang aus beruflichem und<br />
privatem Engagement zu einem ausgefüllten Leben<br />
dazu.<br />
Die Mitarbeiter der <strong>Sparkasse</strong> <strong>Nürnberg</strong> engagieren<br />
sich in ihrer Freizeit bei Vereinen, Institutionen oder<br />
Projekten. Sie leisten viel im sozialen, kulturellen, sportlichen<br />
und ökologischen Bereich, so wie die <strong>Sparkasse</strong><br />
<strong>Nürnberg</strong> selbst auch.<br />
In diesem Jahresbericht zeigt die <strong>Sparkasse</strong> <strong>Nürnberg</strong><br />
engagierte Mitarbeiter in ihrem Arbeitsumfeld. In einer<br />
Engagementbroschüre werden ihre wertvollen ehrenamtlichen<br />
Tätigkeiten porträtiert.<br />
<strong>Sparkasse</strong> <strong>Nürnberg</strong> im Juni 2012<br />
Der Vorstand<br />
Matthias Benk<br />
Die <strong>Sparkasse</strong> <strong>Nürnberg</strong> blickt zufrieden auf das vergangene<br />
Geschäftsjahr zurück und sieht die neuen Herausforderungen<br />
des laufenden Jahres mit Zuversicht und<br />
Optimismus. Auch in Zukunft wird sie mit „ihren beiden<br />
Seiten“ für die Menschen in ihrem Geschäftsgebiet da<br />
sein: Einerseits als zuverlässiger, kompetenter Finanzpartner<br />
und andererseits als verantwortungsbewusster,<br />
gemeinwohlorientierter Förderer der Region.<br />
Ihren Kunden und Geschäftspartnern dankt die<br />
<strong>Sparkasse</strong> <strong>Nürnberg</strong> für das entgegengebrachte<br />
Vertrauen. Den Mitgliedern des Verwaltungsrats, Beirats,<br />
Zweckverbands und Personalrats gilt ihr Dank für die<br />
stets vertrauensvolle und konstruktive Zusammenarbeit.<br />
Vorwort<br />
5