Echo 4/2011 - Westfalenfleiß

Ein Magazin für Beschäftigte, Mitarbeiter
Heft 4/2011
und Freunde

Fit für die Zukunft
Liebe Leserinnen,
liebe Leser!
„Keine Atempause, Geschichte wird gemacht
- es geht voran.“ Dieser Liedtext der Gruppe
Fehlfarben, der Anfang der 1980er Jahre aus
den bundesdeutschen Radios schepperte,
beschreibt die aktuelle Situation bei Westfalenfleiß
sehr treffend. Niemandem wird
entgangen sein, dass sich 2011 hier im Hause
einiges getan hat. Ein gut sichtbares Zeichen
dafür ist sicher die Neugestaltung von Foyer
und Speisesaal der Werkstatt am Kesslerweg.
Und ich verrate kein Geheimnis, wenn ich
an dieser Stelle sage, dass auch 2012 ganz im
Zeichen des Wandels stehen wird. Nachdem
wir seit kurzem beispielsweise einen Teil unseres
Stroms mittels einer neuen Photovoltaik-Anlage
selbst produzieren, werden wir
im kommenden Jahr die Heizungsanlage der
Hauptwerkstatt erneuern. Auch hier wollen
wir voll auf regenerative Energien setzen und
eine Holzpelletsheizung installieren lassen.
Mit diesen Maßnahmen wollen wir nicht nur
lange aufgeschobene Sanierungsarbeiten
nachholen, sondern vor allem Westfalenfleiß
fit für die Zukunft machen.
Allerdings investieren wir dafür nicht nur in
Steine oder Möbel! Ein weiteres Teilstück ist
die für 2012 neugefasste Organisationsstruktur.
Als Konsequenz aus dem Fortbildungstag
in diesem Jahr, auf dem sehr deutlich
für mehr Transparenz und Wertschätzung
gepunktet wurde, haben wir sämtliche Verantwortungsbereiche
sowohl der Werkstatt
als auch der Verwaltung überarbeitet. Die
personellen Konsequenzen, die sich daraus
ergeben, werden Anfang kommenden Jahres
deutlich. Zwischen der Geschäftsführung
und den Bereichsleitern wird es dann eine
neue Ebene geben, besetzt mit zwei Westfalenfleiß-Neuzugängen:
Michael Kempf und
Michael Dreiucker. Letzterer wechselt von
der Diakonie Rheinland-Westfalen-Lippe an
den Kesslerweg und wird verantwortlich sein
für Qualifizierung und Begleitende Dienste.
Michael Kempf hat vor seinem Wechsel zu
Westfalenfleiß viele Jahre an verantwortlicher
Stelle in Caritas-Werkstätten gearbeitet
und danach eine stationäre Einrichtung
geleitet. Er wird hier im Hause für den
gesamten Produktionsbereich der Werkstatt
zuständig sein.
Unterm Strich, davon sind wir überzeugt,
wird dieses Maßnahmenbündel die Westfalenfleiß
um einiges wetterfester machen.
Denn so viel ist sicher: Die See wird rauer.
Der Landschaftsverband Westfalen-Lippe,
der für uns zuständige Träger der Eingliederungshilfe,
steht finanziell mit dem Rücken
an der Wand. Und man muss kein Prophet
sein, um vorauszusagen, dass er künftig
besonders bemüht sein wird, seine Ausgaben
zusammenzustreichen. Da passt es ganz gut,
dass ich zurzeit das Buch lese „Mit Magellan
und Captain Cook auf der Kommandobrücke
– was moderne Führungskräfte von erfolgreichen
Kapitänen lernen können!“ Wenn
uns das nicht fit macht für die aufziehenden
stürmischen Zeiten, dann weiß ich auch
nicht mehr!
In diesem Sinne: Frohe Weihnachten und
einen guten Rutsch ins neue Jahr!
Ihr Uwe Hildebrandt

Impressum
Westfalenfleiß-ECHO
erscheint vierteljährlich für
Mitglieder, Gesellschafter,
Beschäftigte, Mitarbeiter
und Förderer der Westfalenfleiß
GmbH Münster.
Herausgeber:
Westfalenfleiß GmbH
Arbeiten und Wohnen
Kesslerweg 38-42
48155 Münster
Telefon: (0251) 61800-0
Fax: (0251) 61800-55
e-mail:
info@westfalenfleiss.de
homepage:
www.westfalenfleiss.de
www.mds-muenster.de
Sparkasse Münsterland Ost
Kto. 300517
BLZ 40050150
Bank für Sozialwirtschaft
GmbH Köln
Kto. 6019400
BLZ 3702500
Verantwortlich
für den Inhalt:
Geschäftsführung
Westfalenfleiß GmbH
Redaktion:
Margret Topp
Helene Wentker
Jens Könning
Titelfoto:
Westfalenfleiß GmbH
Fotos:
Westfalenfleiß GmbH
Titelgestaltung:
Peter Schladoth, Frankfurt
Anzeigen:
Westfalenfleiß GmbH
Die veröffentlichten Beiträge
geben nicht unbedingt die
Auffassung des Herausgebers
wieder.
Für unverlangt eingesandte
Manuskripte und Fotos wird
keine Haftung übernommen.
Anzeigenschluss ist
jeweils vier Wochen
vor Quartals ende;
zur Zeit ist Anzeigenpreisliste
Nr. 3 gültig.
Auflage: 5.000
Einzelpreis: 0,45 Euro
Erfolgreicher Tag der offenen
Tür am 1. Advent. Seite 4-5
Toller
Konzertabend
am Kesslerweg.
Seite 8
100 gute Gründe für ein
großes Fest: Jubilarfeier am
15. November. Seite 16-17
„Keine Angst vor dem
Bohrer!“ - Zahnarztpraxis bei
Westfalenfleiß. Seite 22-23
Westfalenfleiß präsentiert
sich am AWO Stand im
Stadthaus. Seite 28
Aus dem Inhalt
Tag der offenen Tür
Westfalenfleiß öffnete
die Türen am 1. Advent Seite 4
KUK-Team
10 Jahre KUK-Team:
„Immer auf Augenhöhe!" Seite 6
Rotary Club Münster Westfalen
Rotarier besuchten Westfalenfleiß Seite 7
Konzert
Toller Konzertabend
am 17. November Seite 8
Jubiläumsfeier im Wohnverbund
Geschäftsführerin und Wohn-
bereichsleitungen gratulierten Seite 9
Gut Kinderhaus
Rückblick auf das Erntedankfest Seite 10
Name für Planwagen gesucht Seite 12
AWO Ferienzeiten
„Endlich Urlaub!"
Attraktive Ferienziele der AWO Seite 13
Kurz und knapp
Werkstattrat informierte sich Seite 14
Münster-Marathon 2011 Seite 14
Westfalenfleiß-Fußballer am Ball Seite 15
Jubilarfeier in der Werkstatt
100 gute Gründe für ein großes Fest Seite 16
10 Jahre LVM Außenarbeitsplätze
Ein Modell macht Schule Seite 18
Wohnhaus in Nienberge
Grillfete am Baumberger Hof Seite 20
Zahnarztpraxis bei Westfalenfleiß
„Keine Angst vor dem Bohrer!“ Seite 22
Kurz und knapp
Prüfung bestanden Seite 24
Lebenshilfe besuchte Westfalenfleiß Seite 25
Marktstand in Hiltrup Seite 25
Oberbürgermeister lud ein Seite 25
Mensch-ärgere-dich-nicht-Turnier Seite 26
Pflanzenhotel im TV Seite 27
Heiner Dobrinski stellt aus Seite 27
Westfalenfleiß präsentiert sich
am AWO Stand im Stadthaus Seite 28
Weihnachtsbaum-Verkauf beginnt Seite 29
Weihnachtsrezept Seite 30
3

Tolles Programm - volles Haus
Tag der offenen Tür bei Westfalenfleiß
Nieselregen und stürmischer Böen zum Trotz haben sich die Menschen am 1. Adventssonntag in Scharen auf den
Weg an den Kesslerweg gemacht, um den Tag der offenen Tür bei Westfalenfleiß zu erleben.
Großer Andrang herrschte von Beginn an besonders an den Losbuden, denn schließlich warteten 3000 Preise auf
ihre Gewinner, darunter eine Ballonfahrt sowie ein Rundflug über Münster. Einiges zu bieten – und zwar für Groß
und Klein – hatten aber auch alle anderen Programmpunkte. Da gab es zum Beispiel das umfangreiche Angebot
der Westfalenfleiß-Gärtnerei, das sich vom Adventsgesteck bis zum Weihnachtsstern erstreckte, da gab es eine
Autogramm-Stunde mit Kickern des SC Preußen und natürlich jede Menge Spiel und Spaß für Kinder.
Dafür, dass an diesem Tag niemand hungrig nach Hause gehen musste, war natürlich ebenfalls bestens gesorgt:
Neben deftiger Erbsensuppe und der obligatorischen Currywurst erwartete die Besucher an diesem Tag zudem
bodenständiger Grünkohl mit Mettwurst und frisch gebackene Reibeplätzchen mit Apfelmus. Obendrein servierten
die Mitarbeiter und Beschäftigten der Westfalenfleiß ihren Gästen Kaffee und Kuchen und jede Menge
Informationen rund um das Angebot von Münsters größtem Arbeitgeber für Menschen mit Behinderung. Wer
wollte, hatte an diesem Tag darüber hinaus Gelegenheit, sich mit eigenen Augen davon zu überzeugen, was behinderte
Menschen in den Werkstätten der Westfalenfleiß tatsächlich leisten. Mehr nämlich als mancher denkt.
jek
5

10 Jahre KUK-Team
Immer auf Augenhöhe
KUK-Team der Westfalenfleiß feiert zehnjähriges Bestehen
Carlos Escalera (48), Pädagoge
der Stiftung Alsterdorf
und Vortragsreisender in Sachen
Gewalt bei Menschen
mit Behinderung, macht
einen zufriedenen Eindruck,
lehnt sich zurück und lacht:
„Was bei Westfalenfleiß in
den vergangenen Jahren
gewachsen ist, ist meines
Wissens einmalig“.
Grund für Escaleras Freude
ist das System der kollegialen
Unterstützung, das die
gemeinnützige Einrichtung
vor nunmehr zehn Jahren
eingeführt hat und das heute
fester Bestandteil der Unternehmenskultur
ist.
Das KUK-Team feierte zusammen mit Gerda Fockenbrock
(vorn, 2.v.l.) und Carlos Escalera (vorn, 3.v.l.) sein 10-jähriges
Bestehen. Foto: jek
6
Die Idee dazu, erzählt
Escalera, habe er vor jetzt
zehn Jahren zusammen mit
Westfalenfleiß-Geschäftsführerin
Gerda Fockenbrock
entwickelt und schließlich
auch umgesetzt. Ein niedrigschwelliges
Angebot
sollte es sein, „nicht von
oben nach unten, sondern
auf Augenhöhe“, erklärt der
48-Jährige. Das Konzept ist
denkbar einfach: Einige an
diesem Thema interessierte
und ausgewählte Mitarbeiter
werden speziell geschult und
so in die Lage versetzt, ihren
Kollegen bei schwierigen
Situation im Umgang mit
Menschen mit Behinderung
zu helfen. Ein Name war
schnell gefunden: Kollegiale
Unterstützer bei der Krisenintervention,
kurz KUK.
Zunächst allerdings sah sich
das Team einigen kleinen
Startschwierigkeiten ausgesetzt.
„Der Anspruch war
anfangs enorm. Viele hatten
eine von A bis Z professionelle
Beratung vor Augen als
sie sich zum ersten Mal an
uns wandten“, erinnert sich
Escalera. „Aber das können
wir natürlich nicht leisten.“
Ziel sei vielmehr, gemeinsam
mit den anfragenden
Teams Handlungsstrategien
zu entwickeln und mögliche
Lösungswege aufzuzeigen.
60 Mal angefordert wurde
die Unterstützung des
KUK-Teams seit 2004. Dabei
ging es um die ganze Bandbreite
- von der Verweigerung
bis zur körperlichen
Gewalt, berichtet Team-Leiterin
Manuela Schneeberger.
„Die Rückmeldungen
der Teams“, resümiert Gerda
Fockenbrock, „waren durch
die Bank positiv“. Sie waren
sogar so gut, dass es heute
neben dem KUK-Team
auch Teams zur Kollegialen
Unterstützung in Fragen zur
Demenz (KUNDE) und zur
Kollegialen Unterstützung
in Fragen zur Sexualität
(KUS) gibt. Erfolg macht
eben Schule.
jek

Erstaunte Rotarier
Rotary Club Münster Westfalen besucht Westfalenfleiß
Das Essen: delikat. Die Gespräche:
anregend. Die Stimmung:
gelöst. Eigentlich war
alles wie immer, wenn die
Mitglieder des Rotary Clubs Münster
Westfalen zu einem ihrer
regelmäßigen Treffen zusammen
kommen. Einen Unterschied gab
es dann aber doch: der Rahmen
dieses gemeinsamen Mittagessens
am 30. November. Das nämlich
fand statt im gerade erst von
vorne bis hinten neu gestalteten
Speisesaal der Westfalenfleiß-
Werkstatt am Kesslerweg.
Rund 30 Rotarier um Clubpräsident
Thomas Robbers waren der Einladung
von Westfalenfleiß-Geschäftsführer
Uwe Hildebrandt gefolgt,
um an diesem Tag mehr über das
Aufgaben- und Arbeitsspektrum
von Münsters größtem Arbeitgeber
für Menschen mit Behinderung zu
erfahren. Und Hildebrandt hatte so
manche Überraschung für die Rotarier
parat. Zum Beispiel, dass das
gemeinnützige Unternehmen rund
1600 Mitarbeiter und Beschäftigte
zählt, aber trotzdem nicht darauf
zielt, Gewinne zu erwirtschaften.
So manchen ungläubigen Blick erntete
Hildebrandt auch, als er die
lange Liste der verschiedenen Geschäftsbereiche
der Westfalenfleiß
runter ratterte, angefangen bei B
wie Blister über G wie Gärtnerei bis
W wie Wäscherei und Werkstatt.
Einige Male sichtlich erstaunt waren
die illustren Gäste dann auch
beim anschließenden Werkstatt-
Rundgang mit Westfalenfleiß-
Geschäftsführer Martin Becker.
„Oh, Sie arbeiten auch für Hengst
Filter?“, hieß es an einer Stelle.
Und an einer anderen flüsterte ein
Rotarier dem anderen zu: „Guck
mal hier, die Teile sind für Chrysler.
Wer hätte das gedacht.“
Zurück im Foyer, wo die MDS die
Espresso-Maschine schon vorgeheizt
hatte, räumte mancher Gast
schließlich unumwunden ein,
sein Bild von der Arbeit in den
Werkstätten revidieren zu müssen.
Becker und Hildebrandt hörten das
natürlich gerne. „Noch größer wäre
unsere Freude allerdings, wenn sich
Ihr guter Eindruck von uns auch
in dem ein oder anderen Auftrag
niederschlagen würde“, warben die
beiden Westfalenfleiß-Geschäftsführer
dann noch einmal, bevor
sich die Rotarier wieder auf den
Heimweg machten. Fortsetzung
nicht ausgeschlossen. jek
7

22. Konzertabend am 17. November
8
Tolles Konzert
160 Gäste singen mit, summen
"Die Caprifischer" und sind begeistert
von der Sopranistin Heide
Bertram, dem Westfalenfleiß-
Gospelchor mit Chorleiter Leo
Michalke und dem Schlagzeuger
Tim Weesemann. Die Stimmung an
dem 22. Kon zertabend im Speisesaal
am Kesslerweg, der auch am
17. November wieder von Dieter
Kunath gestaltet wurde, ist gut.
Zum Abschluss gibt es Blumen für
alle Mitwirkenden und für Geschäftsführerin
Gerda Fockenbrock
- sie hat gemeinsam mit Dieter
Kunath den Gospelchor vor zehn
Jahren ins Leben gerufen.

Jubiläum im Wohnverbund
Jubiläum
im Wohnverbund
Die Hauswirtschaft in der
Wohnstätte Haus Gremmendorf
hatte wieder ein super Büffettfrühstück
angerichtet. Der
feierliche Anlass am 28. Oktober:
Geschäftsführerin Gerda
Fockenbrock und die Wohnbereichsleiter
des Wohnverbundes
feierten mit 17 Bewohnern
ihr 10, 20, 25 und 30-jähriges
Wohnjubiläum. Jeder Jubilar
wurde mit einem Präsent
geehrt und freute sich über die
herzlichen Glückwünsche.
9

Gut Kinderhaus
Mit 325 Kilogramm zum Sieg
Westfalenfleiß feierte Erntedankfest auf Gut Kinderhaus
Die Zahl des Tages lautet
325. Christian Wietkamp
aus Greven hatte sie auf
seinen Zettel geschrieben,
ihn auf dem Westfalenfleiß-
Erntedankfest am 18.
September beim Wie-vielwiegt-die-Sau-mit-ihren-
Ferkeln?-Schätzwettbewerb
abgegeben und prompt den
Hauptgewinn abgeräumt:
einen großen Präsentkorb.
Als Gewinner fühlen durften
sich an diesem Tag aber
auch alle andern Besucher,
die nach Gut Kinderhaus
gekommen waren. Das Programm
jedenfalls bot jedem
etwas. Das Angebot gegen
den kleinen Hunger und den
großen Appetit zum Beispiel
reichte von der duftenden
Waffel und herzhaftem Erbseneintopf
bis hin zu heißen
Reibekuchen, Bratwurst,
Steak und Fritten. Darüber
hinaus gab es frischen Kaffee
und eine große Auswahl
schmackhafter Kuchen und
Torten.
Begonnen hatte das Erntedankfest
wie jedes Westfalenfleiß-Erntedankfest
mit einem ökumenischen
Gottesdienst, der vom
10
Westfalenfleiß-Gospelchor
stimmgewaltig unterstützt
wurde. Am Mittag spielte
auf der großen Bühne in der
Hofscheune dann die Big-
Band „Swing and more“ auf
und machte es allen Tanzbeinen
schwer, Ruhe zu bewahren.
Und am Nachmittag
war dann für alle kleinen
Pferde-Freunde Ponyreiten
angesagt. Die meisten großen
Pferde-Freunde beließen
es dagegen lieber bei einer
zünftigen Planwagenfahrt
mit den beiden rheinischdeutschen
Kaltblütern Hektor
und Hubert.
Aber auch bei jenen, die es
nicht so mit den Pferden
halten, hatte die Langeweile
an diesem Tag keine Chance.
Für ausreichend Kurzweil
sorgten unter anderem ein
kleiner Trödelmarkt, eine
Hüpfburg und ein Streichelzoo,
die „Rollende Waldschule“
und ferngesteuerte
Modellfahrzeuge, die möglichst
geschickt über einen
Parcours gelenkt werden
mussten.
Parkplatzsorgen gab es übrigens
auch in diesem Jahr
keine: Eine kleine Bimmelbahn
sorgte wie gehabt für
den Transfer vom großen
Parkplatz auf den Hof.
jek

Gut Kinderhaus
Name gesucht
Wie könnte der neue Planwagen von Gut Kinderhaus heißen?
Bernhard Witte, Leiter von
Gut Kinderhaus, ist mit seinem
Latein am Ende. Lange
hat er hin und her überlegt,
aber für den neuen Planwagen
von Gut Kinderhaus
will ihm einfach kein Name
einfallen.
„Haflinger-Express, der
Name des alten Planwagens,
passt einfach nicht, weil der
neue von den beiden rheinisch-deutschen
Kaltblütern
Hektor und Hubert gezogen
wird. Und Westfalenfleiß-
Express klingt irgendwie
nicht“, sagt Witte. Aber ohne
Name, „das ist auch kein
Zustand“, findet Witte und
bittet nun alle Mitarbeiter
und Beschäftigten der Westfalenfleiß
um Hilfe: „Seien
Sie kreativ, machen Sie uns
einen Vorschlag: Wie könnte
unser neuer Planwagen
heißen?“
Wer eine Idee hat, möge sie
bitte entweder per Email
senden an info@westfalenfleiss.de,
Stichwort Planwagen,
oder sie unter dem
gleichen Stichwort in der
Zentrale für Postfach Nummer
48 hinterlegen. Einsendeschluss:
20. Januar 2012.
Übrigens: Mitmachen lohnt
sich! Wessen Namensvorschlag
übernommen wird,
erwartet als Dankeschön
eine Planwagenfahrt für bis
zu 20 Personen. jek
12
Ecte tionse magna conse domiustrud delit alit augait, con
utpat. Foto: jek

„Endlich Urlaub!"
Attraktive Ferienziele der AWO
Wieder einmal ging es auch in
diesem Jahr zu wunderbaren
Reisezielen. Viele Beschäftigte
der Westfalenfleiß GmbH verbrachten
ihre Ferienfreizeiten
am schönen Möhnesee und im
Ostseebad Großenbrode. Die
Fahrradgruppe zog im sogenannten
Teufelsmoor in Worpswede
durchs Land. Auf Borkum ging es
am Strand heiter beim Volleyball
zu. Im Tecklenburger Land
verbrachte eine Kleingruppe eine
angenehme Woche. Auch auf
Ibiza schwärmten die Reisenden
von dem guten Wetter und
dem tollen Hotel direkt an einer
Bucht auf der wunderschönen
Insel. Es wurde viel unternommen
- Ausflüge, Bootstouren,
Beachvolleyball, Grillabende
und vieles mehr. Für das nächste
Jahr werden wieder attraktive
Reiseziele angeboten.
Infos hierzu sind erhältlich
bei der Arbeiterwohlfahrt
Unterbezirk Münsterland-
Recklinghausen, Frau Karin
Markmann, Hochstr. 12, 48151
Münster, Tel.: 0251 779412.
AWO Ferienfreizeiten
13

Kurz und knapp
Integrationsassistentin informierte Werkstattrat: Hildegard Wilken (Mitte), Integrationsassistentin
der Westfalenfleiß, erläuterte in einer außerordentlichen Sitzung des Werkstattrates am 16. November
mit den Werkstatträten und den Vertrauenspersonen Heiner Viefhues und Joachim Schreiber das Thema
"Außenarbeitsplätze". Dabei wurde unter anderem deutlich, dass die Zahl der Beschäftigten, die auf einem
Außenarbeitsplatz tätig sind, ständig wächst. Zur Zeit sind arbeiten 80 Westfalenfleiß-Beschäftigte in
unterschiedlichen Unternehmen in der Region.
Münster-Marathon am 11. September: Auch in diesem Jahr starteten wieder Beschäftigte aus der Werkstatt
und dem Wohnverbund der Westfalenfleiß GmbH beim Münster-Marathon 2011. In Begleitung von
Sportlern des Sportvereins Blau-Weiß Aasee ging es auf den letzten Kilometer bis ins Ziel auf den Prinzipalmarkt
- für alle ein aufregendes und sensationelles Erlebnis. Auch im Jahr 2012 heißt es wieder: "Auf
die Plätze, fertig, los!" Foto: kh
14

Mit Spaß am Spiel und Teamgeist will die Mannschaft im nächsten Jahr ganz oben mitspielen.
„Nach oben ist noch Luft!“
Fußballer von Westfalenfleiß bleiben auch nach Saisonschluss weiter am Ball
„Mit Spaß am Spiel, gutem
Teamgeist und der dazu gehörigen
Portion Glück kann
die Mannschaft im nächsten
Jahr sicher noch ein paar
Plätze gut machen und ganz
oben mitspielen", so die Bilanz
der Trainer Kay Herweg
und Thorsten Stegemann
zum Saisonschluss der Fußballer
von Westfalenfleiß.
Obwohl die erste Mannschaft
während der Spielzeit
in der Regionalliga 1 vom
Verletzungspech verfolgt
war, schlug sich die Truppe
wacker und landete in der
Abschlusstabelle auf einem
zufriedenstellenden fünften
Rang. „Es bleibt die Erkenntnis,
dass noch Luft nach
oben ist", so Kay Herweg
und Thorsten Stegemann.
Die zweite Mannschaft
spielte in der Regionalliga 2
in unerwarteter Weise eine
grandiose Saison. Gezittert
werden musste trotzdem bis
zum letzten Spieltag. Eine
starke Defensive, die in 19
Spielen lediglich nur neun
Gegentore kassieren musste,
legte den Grundstein für den
erfolgreichen Abschluss. Die
Spieler freuten sich über einen
verdienten zweiten Platz
und so über den Aufstieg in
die Regionalliga 1.
Im nächsten Jahr spielen
beide Teams von Westfalenfleiß
in der höchsten Liga,
der Regionalliga 1. Da wird
es auch ein direktes Aufeinandertreffen
beider Teams
geben. Es bleibt abzuwarten,
wer dieses Münsteraner-
Derby dann für sich entscheiden
kann. „Wir bleiben
am Ball!", sind sich Trainer
und Spieler einig.
kh/ts
Zur Zeit trainieren die beiden
Mannschaften immer freitags
ab 14 Uhr in der Sporthalle am
Kesslerweg. Neue motivierte
Spieler sind immer gerne gesehen!
15

16
100 gute Gründe
für ein großes Fest
Westfalenfleiß ehrt langjährige Beschäftigte
Ein Grund zu feiern? Bei Westfalenfleiß gab´s am
15. November gleich 100 gute Gründe für ein
großes Fest: Nicht weniger als 100 Beschäftigte –
und damit so viele wie nie – begangen in diesem
Jahr ein „rundes“ Betriebsjubiläum und arbeiten
damit 10, 20, 25, 30 oder sogar volle 40 Jahre für
das gemeinnützige Unternehmen mit Hauptsitz
am Kesslerweg.
„Ihre Treue freut und ehrt uns gleichermaßen und
wir werden auch in Zukunft alles daran setzen,
sie zu rechtfertigen“, dankte Westfalenfleiß-
Geschäftsführer Martin Becker den Jubilaren im
Rahmen der feierlichen Ehrung, zu der auch zahlreiche
Angehörige und Freunde in den völlig neu
gestalteten Speisesaal des Unternehmens gekommen
waren. Der Grundsatz, dass die Mitarbeiter
das eigentliche Kapital eines jeden Unternehmens
seien, gelte für Westfalenfleiß in ganz besonderem
Maße. „Ohne Sie“, so Becker weiter, „gäbe es
uns nicht“.
jek

Ein Modell macht Schule
Soziales Engagement und Vielfalt - 10 Jahre LVM Außenarbeitsplätze
Vor genau zehn Jahren legte
der Landwirtschaftliche Versicherungsverein
(LVM) die
Verantwortung für die große
Spülküche seiner Zentrale
am Kolde-Ring vertrauensvoll
in die Hände von Beschäftigten
der Westfalenfleiß
- und hat es bis heute
nicht bereut.
Warum nicht aus eins und
eins drei machen, hatten
sich LVM und Westfalenfleiß
im Oktober 2001 gedacht
und eine Kooperation geschlossen:
Künftig sollten
Westfalenfleiß-Beschäftigte
die Spülküche des
18
münsterschen Versicherungskonzerns
betreiben.
Davon, so die Idee, würden
nicht nur beide Unternehmen
profitieren, sondern
in besonderem Maße auch
die Menschen mit Behinderungen.
Denn anders
als in den Westfalenfleiß-
Werkstätten würden sie beim
LVM in einem „normalen“
Umfeld arbeiten, mit nicht
behinderten Kollegen und
wären letztlich näher dran
am regulären Arbeitsmarkt.
Darüber hinaus wollte der
LVM Zeichen setzten - für
soziales Engagement und für
Vielfalt.
Das Kalkül ging auf. Heute
zählen die Westfalenfleiß-
Beschäftigen so selbstverständlich
zur Küchencrew
des Versicherungskonzerns
wie die Köche und Küchenmeister.
Die meisten fühlen
sich inzwischen sogar als
echte LVM-Gewächse, mit
LVM-Mitarbeiterausweis
und allem, was dazu gehört.
Und auch auf der anderen
Seite ist die Integration
geglückt. Die Mitarbeiter
der Spülküche sind beliebt –
nicht nur trotz, sondern oft
auch wegen ihren kleinen
Besonderheiten, mit denen
sie den Betrieb beleben.

Dass man bei Westfalenfleiß
der Kooperation am
Anfang kritisch gegenüber
stand, scheint vor diesem
Hintergrund schwer nachvollziehbar.
Aber mit ausgelagerten
Arbeitsstellen
hatte man bis dato keine
guten Erfahrungen gemacht.
Versuche, Beschäftigte über
Fördermittel auf den freien
Arbeitsmarkt zu vermitteln,
mussten meist nach dem
Auslaufen der finanziellen
Unterstützung beendet werden.
Beim LVM funktionierte
das Modell dagegen ab dem
ersten Tag.
80 Außenarbeitsplätze
insgesamt in der Region
Ein Erfolg, der sich längst
auch in Zahlen widerspiegelt.
So wuchs die Zahl der
Beschäftigten beispielsweise
von anfänglich acht auf heute
25. Darüber hinaus hat
das Modell Schule gemacht.
Aktuell unterhält die Westfa-
lenfleiß 80 Außenarbeitsplätze
bei mehreren Unternehmen
in der Region. Tendenz
steigend.
jek
19

Grillfete in Nienberge
Teestube Nienberge bedankte sich bei den Bewohnern am Baumberger Hof
Es war ein bisschen wie
Weihnachten: Erst gab es
Geschenke, dann wurde
gemütlich gegessen und
gefeiert. Nur Temperatur
und Datum waren so gar
nicht mit dem christlichen
Wiegenfest in Einklang zu
bringen - es war Ende August
und das Thermometer
pendelte um die 20-Grad-
Marke.
20
Anlass des geselligen Zusammenseins
war eine Aktion
der Teestube Nienberge,
für die sich die Bewohner
des neuen, integrativen
Westfalenfleiß-Wohnhauses
am Baumberger Hof nun
mit einem kleinen Grillfest
bedankten. Die Teestube
hatte nämlich nicht nur
zwei Gottesdienste mit
und für Menschen mit
Behinderung organisiert
und gestaltet, sondern
sich darüber hinaus beim
Pfarrer dafür eingesetzt,
dass die dabei gesammelte
Kollekte dem örtlichen
Westfalenfleiß-Haus zugute
kommt. Mehr als 1000 Euro
seien auf diese Weise zusammen
gekommen, freut
sich Anne Krämer, eine von
14 Nienbergerinnen, die

sich ehrenamtlich in der
Teestube engagieren. Und
damit nicht genug. "Einfach"
nur das Geld zu übergeben,
war Anne Krämer und ihren
Mitstreiterinnen zu wenig.
"Darum haben wir die Bewohner
gefragt, was sie sich
wünschen", erklärt die Nienbergerin.
Dabei heraus kam,
dass Spielsachen für drinnen
und draußen ganz oben auf
der Wunschliste stand. "Also
haben wir welche gekauft",
lacht Anne Krämer. Sehr zur
Freude der Bewohner, die
sich an diesem Nachmittag
natürlich nicht lange bitten
ließen und die Präsente sofort
ausprobierten.
Begeistert zeigte sich im Übrigen
auch Westfalenfleiß-
Geschäftsführerin Gerda
Fockenbrock: "Das Engagement
der Teestube macht
nicht nur unsere Arbeit
leichter, es trägt auch sehr
dazu bei, dass die Bewohner
hier in Nienberge das Gefühl
haben, angenommen zu
werden, Teil der Gemeinde
zu sein." Und genau darum
gehe es: Menschen mit Behinderung
eine ungehinderte
gesellschaftliche Teilhabe
zu ermöglichen, sie aktiv
einzubeziehen.
Und in Nienberge sei das
das nicht zuletzt dank der
Teestube besonders gut
gelungen, bilanziert Gerda
Fockenbrock. Dafür, dass
das so bleibt, will sich die
Teestube auch in Zukunft
Grillfete in Nienberge
einsetzen. Denn von dem
Geld ist noch etwas über
geblieben. "Damit", berichtet
Anne Krämer, "wollen
wir ab Oktober einmal im
Monat einen Nachmittag für
die Menschen mit Behinderung
finanzieren, bei dem
es Vorführungen geben oder
gemeinsam gebastelt und
gesungen wird."
jek
21

Die Zahnärzte Rolf Austermann (Bild oben) und André Wöhner (Bild unten) engagieren sich
schon seit mehr als 20 Jahren bei Westfalenfleiß.
Zahnärztliche Dienste frei Haus
Seit 1989 wird das Thema Zahngesundheit bei Westfalenfleiß groß geschrieben
Schon von außen ist unübersehbar:
das ist kein
Raum wie andere. „Röntgen.
Kein Zutritt.“ warnt ein
rotes Schild auf Augenhöhe.
22
Durch diese Tür gehen wohl
nur wenige wirklich gerne.
Wer sich überwindet, trifft
dahinter entweder Rolf
Austermann, André Wöh-
ner oder Stefan Wegmann.
Ehrenamtlich bietet das
Trio den Beschäftigten der
Westfalenfleiß hier immer
mittwochs einen sehr exklusiven
Service: zahnärztliche
Dienste frei Haus.
Schon seit 1989 sorgen sich
die Doktoren Austermann
und Wöhner darum, dass
das Thema Zahngesundheit
bei Westfalenfleiß groß
geschrieben wird. Stefan
Wegmann aus Ladbergen gehört
seit 2007 zum Team der
Werkstatt-Zahnärzte. „Der
Behandlungsbedarf war zu
Anfang immens“, erinnert
sich Rolf Austermann. Viele
Patienten hätten schon viele

Zahnärztliche Dienste frei Haus
Kerstin Röwekemper (li.) und Irma Schulte (re.), Zahnarzthelferin der ersten Stunde, sorgen
dafür, dass die Prophylaxe bei den Beschäftigten nicht zu kurz kommt. Foto: jek
Jahre in keinem Zahnarztstuhl
mehr gesessen, der
Zustand mancher Gebisse
sei „schrecklich“ gewesen.
Das habe sich allerdings
gründlich geändert. In den
Mündern der Beschäftigten
herrschten inzwischen
„normale Verhältnisse“, freut
sich Austermann. Ohne die
Werkstatt-eigenen Behandlungsräume
wäre das kaum
gelungen. „Dadurch, dass
die Praxis hier im Haus ist,
gehört sie genauso zum
Umfeld der Beschäftigten
wie etwa der Speisesaal. Das
nimmt vielen die Schwellenangst“,
erklärt André Wöhner.
Soziales Engagement
fühlt sich gut an
Ein anderer entscheidender
Punkt für den Erfolg der Einrichtung
sei zudem die gute
Vorsorge durch Irma Schulte.
„Wir könnten diese Einrichtung
gar nicht aufrechterhalten,
wenn die Prophylaxe
hier nicht so gut funktionieren
würde“, lobt Zahnarzt
Austermann.
Von ihrer Arbeit bei Westfalenfleiß
profitieren die
Zahnärzte selbst übrigens
auch. „Sich sozial zu engagieren
fühlt sich einfach gut
an“, sagt Wöhner. „Und wo
sonst“, ergänzt Austermann
lachend, „wird man nach
der Behandlung von einem
Patienten schon mal umarmt?
An solchen Tagen ist
das Glas für mich nicht halb
leer, sondern halb voll. Und
ich glaube, das geht jedem
hier im Team so.“
jek
23

Kurz und knapp
Prüfung bestanden
Gruppenleiter aus Werkstätten sind jetzt staatlich geprüfte Fachkräfte
„Lernen, lernen, lernen", seufzt Prüfungsteilnehmerin Simone Baldus, „die vergangenen anderthalb Jahre
waren eine echte Büffelei!" Jetzt, da sie strahlend das Zertifikat über die "Staatlich geprüfte Fachkraft zur
Arbeits- und Berufsförderung in Werkstätten für behinderte Menschen" - kurz FAB genannt - in Händen hält,
gesteht sie schmunzelnd: „Was mache ich nur demnächst an meinen freien Abenden und Wochenenden,
wenn ich nicht mehr für die Prüfung büffeln muss?"
Erfolgreiche Prüfungskandidaten: Von Westfalenfleiß
haben Simone Baldus, Ramona Weilacher, Lena Hüsselbeck,
Ludger Kamphues und Harald Kinzel ihre FAB-
Prüfung erfolgreich bestanden.
24
Simone Baldus ist eine von 17 Gruppenleiterinnen
und Gruppenleitern aus Werkstätten für
behinderte Menschen im AWO Bezirk Westliches
Westfalen, die von Mai 2010 bis Oktober 2011
die 800 Unterrichtsstunden umfassende berufsbegleitende
FAB-Qualifizierungsmaßnahme des
Lotte-Lemke-Bildungswerkes der Arbeiterwohlfahrt
zur staatlich geprüften Fachkraft absolvierten.
Im Lucy-Romberg-Haus in Marl und im
Schnapp‘s Hof in Körbecke, direkt am Möhnesee
gelegen, fanden die insgesamt 17 Kurseinheiten
á fünf Tage unter der Lehrgangsleitung von
Margret Topp statt.
Zum Abschluss der Maßnahme am 26. und 27.
Oktober prüfte die Prüfungskommission unter
dem Vorsitz von Marlies Wiesemann vom Landschaftsverband
Westfalen-Lippe am Möhnesee
die Kandidaten in der mündlichen Prüfung auf
Herz und Nieren. Fazit: Alle haben mit Bravour
bestanden! Und die frisch exa mi nierten Fachkräfte
freuen sich über ihren Erfolg.

Nach einem mehrstündigen Rundgang durch die Werkstätten am Kesslerweg und am Höltenweg 118 ist sich die achtköpfige
Besuchergruppe der Lebenshilfe Münster mit FSJlern, Praktikanten und Ehrenamtlern, die sich gemeinsam mit Ira Korff
(Mitte) bei Westfalenfleiß "vor Ort" am 29. September informierten, einig: „Das hat sich gelohnt!" Foto: jek
Oberbürgermeister hält Wort
Lewe lädt Westfalenfleiß in den Friedenssaal ein
Marktstand in Hiltrup
Maren Kremer (1.v.r.) und
Jana Möller (2.v.r.) sind jetzt
freitags immer öfter mit
Begeisterung beim Marktstand
in Hiltrup mit dabei.
Gruppenleiterin Ramona
Weilacher (Bild li.) freut
sich über die tatkräftige
Unterstützung. Fotos: jek
Eine Einladung vom Oberbürgermeister persönlich und dann auch noch in Münsters beste Stube,
den Friedenssaal, bekommt nicht jeder. Eine Abordnung von Westfalenfleiß und der Lebenshilfe
gehören seit dem 12. Oktober zum illustren Zirkel derer, die sich über diese Ehre freuen können.
Oberbürgermeister Markus Lewe hielt Wort und machte das Versprechen einer Gegeneinladung wahr,
das er bei einem Besucher der Westfalenfleiß-Werkstatt am Kesslerweg und auf dem Jubiläumsball der
Lebenshilfe Münster gegeben hatte.
25

Mensch-ärgere-dich-nicht-Turnier: Erster Sieger beim Spiele-Turnier am 12. November
in Haus Gremmendorf wurde Michael Matejewski (re.), gefolgt von Heiko Bockstedt
(3.v.r.) und Stefanie Tänzer(2.v.r.) sowie Anke Thier (4.v.r.) mit dem vierten Platz.
26
Schummeln
gilt nicht!
Spiele-Turnier in
Haus Gremmendorf
Medaillen, Gutscheine
und viele attraktive
Trostpreise winkten
bei dem beliebten
Mensch-ärger-dichnicht-Turnier,
das
auch in diesem Jahr
wieder von Mitgliedern
des "Beirat Wohnen"
und Mitarbeitern des
Wohnverbundes der
Westfalenfleiß am
12. November in Haus
Gremmendorf ausgerichtet
wurde.
In letzter Sekunde
mussten noch schnell
zusätzliche Tische,
Stühle und Spiele
organisiert werden,
denn 44 Teilnehmer
hatten sich angemeldet
und mehr als 50
Spielbegeisterte waren
schließlich gekommen.
Schon bald saßen alle
Turnier-Teilnehmer
Brett an Brett beim
Mensch-ärgere-dichnicht
an den Tischen
und nach vier „kämpferischen“
Runden
standen die Gewinner
der vier Hauptpreise
fest. Erster Sieger
wurde Michael Matejewski,
gefolgt von
Heiko Bockstedt und
Stefanie Tänzer sowie
Anke Thier. Alle anderen
Teilnehmer freuten
sich über weitere
Preise, die sie sich
aussuchen konnten.
Ein besonderes Lob
für das erfolgreiche
Gelingen gilt vor allem
Frau Burmeister, Frau
Ruppert, Herrn Pinger,
Herrn Raneberg, Frau
Budde, Frau Hagedorn
und den Begleitbetreuern.
Vielen Dank!

Aus der Westfalenfleiß-Gärtnerei ins TV - Besuch von der Lokalzeit Münsterland: Sonderlich nervös
war Beate Bredenbeck nicht. Und das, obwohl ihr der WDR-Kameramann immer näher auf die Pelle rückte,
während die Moderatorin in ihrem roten Pullover sie unentwegt mit Fragen löcherte: Warum machen sie
jetzt dies? Kann man das auch anders machen? Was passiert, wenn man jenes macht? Gibt es sonst noch
etwas zu beachten? Man konnte meinen, die Gruppenleiterin aus der Westfalenfleiß-Gärtnerei macht den
Job der Fernseh-Gärtnerin seit eh und je. Auf der Mattscheibe angeschaut hat sich Beate Bredenbeck den
viereinhalb-Minuten-Beitrag der Lokalzeit Münsterland über das Westfalenfleiß-Pflanzenhotel dann aber
doch nicht. Sich selber im Fernsehen zu sehen, nein, das sei nichts für sie, ließ sie wissen.
Heiner Dobrinski zeigt auch in diesem Jahr als Gastkünstler einige seiner Zeichnungen in der
Jahresausstellung 2011 des Kunsthaus Kannen. In der jährlichen Verkaufsausstellung können mehr
als 200 Bilder und Objekte von Künstlern aus dem Atelier des Kunsthauses, Gastkünstlern und
Nachwuchstalenten erworben werden. Die Ausstellung läuft noch bis zum 29. Januar 2012. Foto: ab
27

Mit Herz und Hand
Auf dem Weihnachtsmarkt der Wohlfahrtsverbände
findet sich viel Selbstgemachtes
Zugegeben, leicht zu finden
ist der Weihnachtsmarkt
der Wohlfahrtsverbände im
Stadthaussaal nicht.
Abgehend vom Rathausinnenhof
und etwas versteckt
zwischen zwei Weihnachtsständen
ist der Eingang
schnell übersehen. Wer ihn
dann aber doch gefunden
hat, dem dürfte als erstes der
gemeinsame Stand von AWO
und Westfalenfleiß ins Auge
fallen. Der große, orangene
Westfalenfleiß-Schriftzug
an der Stirnwand des Stadthaussaals
ist jedenfalls kaum
zu übersehen. Darunter
stehen in diesem Jahr zwei
wahre Stand-Veteranen
und kümmern sich um den
Verkauf: Frank Szypior und
Heide Brüx. Unterstützt
werden sie an den Wochenenden
von AWO-Frau Marlies
Janning. Zusammen
28
verkauft das Trio mit viel
Engagement, was die Westfalenfleiß-
und MDS-Produktpaletten
so zu bieten haben:
Besen und Bürsten, Kekse
und Marmeladen, Blaudrucke
und Holzspielzeug.
In der Auslage finden interessierteWeihnachtsmarktbummler
darüber hinaus
auch das, was Heide Brüx
und Marlies Janning das
ganze Jahr über in liebevoller
Heimarbeit gebastelt, gestrickt
und gehäkelt haben.
Wer sich selbst ein Bild
davon machen will, oder
wer Weihnachtsgeschenke
sucht, die noch mit Herz und
Zwei wahre Stand-Veteranen:
Frank Szypior und Heide
Brüx kümmern sich um den
Verkauf. Fotos: jek
Hand hergestellt wurden,
sollte sich die Gelegenheit
zu einem Besuch des Weihnachtsmarkts
der Wohlfahrtsverbände
nicht entgehen
lassen.
Geöffnet ist der Weihnachtsmarkt
der Wohlfahrtsverbände
im Stadthaussaal
noch bis zum 19. Dezember
täglich von 10 bis 18 Uhr
sowie immer sonntags von
11 bis 18 Uhr.
jek

Her mit der Tanne!
Weihnachtsbaumverkauf auf Gut Kinderhaus
Weihnachten ohne Weihnachtsbaum,
das ist wie
Dick ohne Doof oder wie
Pünktchen ohne Anton –
das geht schlicht nicht. Wer
also bis dato noch ohne
Tannenbaum ist, dem sei
an dieser Stelle ein Besuch
auf dem Gut Kinderhaus
empfohlen.
Ab dem 12. Dezember gibt
es dort nämlich Am Max-
Klemens-Kanal 19 große und
kleine und dicke und dünne
Weihnachtsbäume aus Westfalen
zu kaufen, natürlich
allesamt frisch geschlagen.
Eine Tasse Kaffee gratis
vom Café Gut Kinderhaus
Ein besonderes Bonbon für
alle Weihnachtsbaum-Käufer
gibt es obendrein: eine Tasse
Kaffee gratis, gesponsert
vom Café Gut Kinderhaus.
Außerdem im Angebot:
Leckerer Kuchen, heißer
Glühwein und viele herzhafte
Spezialitäten.
Aber damit nicht genug.
Gleich nebenan, im Hofladen,
finden Interessierte außerdem
schmucke Advents-
und Weihnachtsgestecke.
Und das in der Weihnachtszeit
sogar bei verlängerten
Öffnungszeiten von 10 bis
18 Uhr. Da lohnt sich ein
Besuch aber allemale.
jek
Weihnachtsbäume von Gut Kinderhaus
29

Weihnachtsrezept
Vanillekipferl
Ein Klassiker in der Weihnachtsbäckerei
Dieses schon sehr alte und ganz einfache Rezept ist immer noch heiß beliebt.
Vanille kipferl dürfen zu keinem Weihnachtsfest und auf keiner festlichen Kaffeetafel
während der Adventszeit fehlen. Hier sehen Sie, wie's geht!
600 g Butter
(Zimmertemperatur)
400 g Puderzucker
(gesiebt)
2 Eier
50 g Haselnussgrieß
einige Tropfen
Vanillearoma
1000 g Mehl
Zubereitung: Butter, Puderzucker und Vanillearoma miteinander verkneten. Die Eier
unterlaufen lassen und verkneten. Mehl zugeben und zum Teig verkneten, Nussgrieß
kurz unterkneten. Den Teig Teig ankühlen lassen, zu Stangen rollen und kühlen.
Danach in Stücke schneiden und in Vanillekipferlform bringen. Bei 200°C goldgelb
backen und nach dem Backen noch heiß in Zucker wälzen. Guten Appetit!
30