ein Lebensstil - Es Madrid
ein Lebensstil - Es Madrid
ein Lebensstil - Es Madrid
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
104<br />
STADTTEILE EL RETIRO<br />
Die Karte von Eden<br />
Wenn Gärten <strong>ein</strong>e Allegorie des Paradieses sind,<br />
dann kommt El Retiro diesem symbolischen Modell<br />
sehr nahe. Brunnen, Rosengarten, romantische<br />
Gebäude und <strong>ein</strong> großer Teich bilden die grüne Lunge<br />
von <strong>Madrid</strong>. Entdecken Sie all die Überraschungen<br />
und Kuriositäten, die hier versteckt liegen.<br />
Templete de la música<br />
Im Pavillon spielt von Mai bis<br />
Oktober nach wie vor jeden<br />
sonntag um 12.00 Uhr das<br />
städtische sinfonieorchester.<br />
Casa de Vacas<br />
Die <strong>ein</strong>stige „Milchkammer",<br />
wurde nach <strong>ein</strong>em Brand<br />
wieder aufgebaut, um Ausstellungen,<br />
Theater und Konzerte<br />
unterzubringen.<br />
Paseo de la argentina<br />
Die seitlichen statuen der<br />
spanischen Könige schmückten<br />
<strong>ein</strong>st das Gesims des Königsschlosses.<br />
der Teich<br />
Die Ruderer des Teiches geben<br />
<strong>ein</strong> typisches Bild von El Retiro<br />
ab. An s<strong>ein</strong>en lebhaften Ufern<br />
sitzen Wahrsager, Clowns und<br />
sogar Maler.<br />
denkmal alfonso xii.<br />
Die jungen Leute treffen<br />
sich besonders gern auf den<br />
Freitreppen.<br />
fischerhäuschen<br />
<strong>Es</strong> gehört zu den wenigen<br />
erhaltenen, verzierten Gebäuden<br />
aus <strong>ein</strong>er Zeit, als El<br />
Retiro noch <strong>ein</strong> privater Königsgarten<br />
war.<br />
Paseo de Coches<br />
Auf dem üblicherweise als<br />
Laufstrecke dienenden Paseo<br />
del Duque Fernán Nuñez finden<br />
die Buchmesse und andere<br />
Veranstaltungen statt.<br />
el Parterre<br />
Die Ahuehuete (Mexikanische<br />
sumpfzypresse) wurde 1633<br />
aus Mexiko hierher gebracht und<br />
<strong>ein</strong>gepflanzt. <strong>Es</strong> ist der älteste<br />
Baum des Parks und wahrsch<strong>ein</strong>lich<br />
der älteste von <strong>Madrid</strong>.<br />
Palacio de Velázquez<br />
seltsame Transformation: vom<br />
Messegelände aus dem späten<br />
19. Jahrhundert zum Ausstellungssaal<br />
des Museums R<strong>ein</strong>a sofia.<br />
der Kristallpalast<br />
s<strong>ein</strong> Teich und s<strong>ein</strong>e Kristallstruktur<br />
machen aus ihm die<br />
romantischste Ecke des Parks.<br />
Die Anlage wird auch vom R<strong>ein</strong>a<br />
sofia genutzt.<br />
die Gärten von Cecilio<br />
rodríguez<br />
Einer der letzten Eingriffe in den<br />
Park geschah 1972, als er zu<br />
Ehren des ältesten Gärtners der<br />
stadt getauft wurde.<br />
Casa de fieras<br />
Hier befand sich <strong>Madrid</strong>s erster Zoo.<br />
der Wald der abwesenden<br />
Ein Ort der Erinnerung an <strong>ein</strong><br />
schändliches Terror-Attentat.<br />
Brunnen des Gefallenen<br />
engels<br />
Das <strong>ein</strong>zige Denkmal der Welt,<br />
das dem Teufel gewidmet ist.<br />
rosaleda<br />
Ende Juni erblühen die Rosen und<br />
entfalten ihre bezaubernde<br />
Farbpracht.
Change language