September 2010 - martyria.de

Gemeindeamt
Kleinsölk
� +43 (3685) 8103
FAX +43 (3685) 8103-4
E-mail:
gde@kleinsoelk.steiermark.at
Homepage:
www.kleinsoelk.at
Kleinsölker
Liebe Bewohnerinnen
und Bewohner unserer
Gemeinde bzw.
der Sölktalgemeinden!
Gemeinde-
Es ist unglaublich, wie schnell die Zeit
vergeht, wir lesen bereits die 3.
Ausgabe der Gemeindezeitung von
2010. In den letzten Monaten und
Wochen ist sehr viel passiert. Zum
einen hat uns das Unwetter am Abend vom 17. Juli gezeigt,
welche Kräfte die Natur besitzt und frei werden lässt. Wir
arbeiten gemeinsam jetzt bereits über 2 Monate intensiv an
der Behebung der Schäden uns wir sind noch lange nicht am
Ende. Der unermüdliche Einsatz von der 1. Stunde an durch
Freiwillige Feuerwehr, Bergrettungsdienst, Rotes Kreuz,
Bundesheer, freiwillige Helfer, Betroffene und nicht zuletzt
die Einsatzleitung mit den Sachverständigen lässt viele
Bereiche schon wieder so aussehen, wie wir es gewohnt
sind. Durch den enormen Maschineneinsatz ist auch im
Bereich des Schwarzenseetales gewaltig viel geschehen,
und ich glaube, dass die Alm- und Wiesenflächen nächstes
Jahr wieder zum Großteil grün sein werden. Dann, wenn
über die Sache sprichwörtlich „Gras darüber gewachsen ist“,
kann man diese Katastrophe abschließen.
Ich möchte die Gelegenheit wahrnehmen, um mich bei
ALLEN Beteiligten, die für die Aufräumung der Schäden mit
verantwortlich sind und ihren Beitrag geleistet haben,
herzlich zu bedanken. EUCH ALLEN gebührt großer Respekt
und Anerkennung. Auf Grund der vielen Helfer fällt es mir
schwer, Namen zu nennen, um nicht irgendwen zu
vergessen. Vor allem aber bei der Bevölkerung selbst, die
bis heute tagtäglich mit Aufräumungsarbeiten beschäftigt ist
sei herzlich gedankt für den großartigen Einsatz.
Die Natur bereitet sich auf die Winterruhe vor, und ich
wünsche euch allen abschließend ebenfalls eine stressfreie,
ruhige Zeit. Allen Schülerinnen und Schülern ein
erfolgreiches Schuljahr und viel Freude beim Lernen, sowie
den Kindergartenkindern viel Spaß in ihrer Gruppe.
Bürgermeister Karl Brandner
Ausgabe
September
2010
Nachrichten
Hilfsaktionen für Kleinsölk
Unter vielen anderen hat sich unsere Partnergemeinde
Ilshofen mit einer Hilfsaktion für unsere
Unwetterkatastrophe beteiligt. 200 Großballen Stroh wurde
in den letzen Wochen mit insgesamt 7 LKW-Zügen von
Ilshofen nach Kleinsölk transportiert. Das Stroh wird zum
Aufbringen auf die neu eingesäten Flächen verwendet um
dem Keimling Schutz vor Ausschwemmung, Kälte und
Trockenheit zu gewähren. Das Stroh wurde von den
Ilshofener Bauern zur Verfügung gestellt, die Kosten für
das Pressen übernahm die Stadtgemeinde Ilshofen, einen
Teil des Transportes die Firma Maas aus Ilshofen, sowie
das Transportunternehmen Thaler aus Rohrmoos.
Der Bauernbund Öblarn startete ebenfalls eine Futteraktion
und lieferte 39 Heu- und 6 Siloballen in die Kleinsölk für die
betroffenen Betriebe. Diese wurden vom Obmann Richard
Moosbrugger und Gemeindebauernobmann Harry
Maderebner angeliefert.
Viele weitere Aktionen sind in der Zwischenzeit abgelaufen
und werden in der nächsten Ausgabe zusammengefasst.
Ein herzlicher Dank für die solidarischen Beiträge im
Namen der Bauernschaft aus Kleinsölk. K.B.
Seite 29